F ta M



DISMA-PHILOGIA

Jtc&ce >

Ju iwii Sfuffcnbcn @$4$«

S)en <£ei[tgen

DISMAS,

Slbtffctm imb PortrcfflftCnrT ~T>

d5i j’

ith.  rk ■ " Ji MVWV*’

5)er Scmmgtof—

Ju 2at)6ad) in gram au^er#

fobrnen&d)u$f p atron,

Un£> 2Cccg^ *  ©efabtten in bie

Jange Smgfett.

SBorbci) Difeč groflen^gcbctt^
SSefcbreibung/ iten/ tm&
Čiranen / n>tc auci; gebacirter ©efelfe

fc^ajft ©tfcfge / utt5> Cataiogus
| 7.  juftnben.

Cum ycentia SuperiorutH.

£to)bacl) j  ©eDrucff bet) .^obattn ©eot$
iSia#*/ Sin« J6bl. Janbf in grain/

btu&v «nb /170», ^j9g

& ?

©mtfewi© 0 £tfH 6 fi

ivunDerlictjeit #tmroel$

(Efjitmg ;

©cm fyod)a'kud)tm*§citf)tU
ger/ unt> ^efenncc Der emge#
menfcltfen am Ijangen&m

&ott$cit t

©mi mm^offun
ten / unt> SBerr&fltnger fcer ge*
f(M$tcn ©ottlicfcen 9J?enfd)j?ert:
Dem uM>ergletd)Iicb/ unt> nott*
fommenen geugen Dec geceeu*
fcigč<tt Uttfcfculb :

Dem glucffeelige affeimgatifc

ecfo^nen^itdefeUcn&e^^ajeU^e##

fonbčinba$ .{Mmmelč^ara&cDjii

DISMjE

I>emS5iiff<ni><n @cf)at^cr/ '

StllganaiKežob/prtpiV

Staro jf <uitf Sm&rona.

£od$dtgcr6djug-’

fym/ n.

£3c f)cd)  ttnrtittžršMtt
£(He/uni>2krdmmg
Donuujmi /itti^et? 'Jadrat ati
Jabm an^elcgcn feni laffcti/ bo
}<ugcn fcic Dir £ugcf$icffc fo
offtinatlige 0eufF£cr / u»b
0i?uj5 * (Šcbcttlem / ftddfc
ttu ivelle ftc t?on euicti UMruo
fct^cn / utiD ftinDjtaffmt ®o
matj) bcrgtfproljat / Docf) aber
tinraiffrtfgcč / unt> Stt ttt
mčgit# rtac6 ^tifolgcn
b*flia1i$fgJ2Cr| itbev$eit  an#

Q(UUUt

gcteuftf / mi$ i>afwo (itrt«
tviv wrf)offcn)  nfcl)f gar t>ei>
atf)t/  uni>perft>erff(i(& geroef?
ferjiiroertou Wmi  Dicfc 0ai1
<£f)t/  utii) ^erc^rutig iti etm$

unDaufeubra*
tm/^abm fitfy  uiifer in

€t)ffet btimnbc S^cmn s
im 3 ^ i«8* in ancč fcav
€tn&a^t( / unt> mit  bifeti /
S)etne6 bu$feui$m 2cbm&

/  utifc aitgefcngtčr m*
titger SlnDac^t / aiš  etfmi
gcrfn 0 ctt&tiii'£to$m tmferer
Pflicfjt atifccm $u $v
tuiig Dctlicr wr$uleuc$mi

)(3 W

fcff? tmfcr fattfgfafceč ^erla«*
geti /  trni) 2i6fe£eti Deti ge*
rot$nfc(jfeti gtvecf / uttD Dte
^Btlrcfuttg mtid)c : ^53i5rcfc
mig Dtt O grofjer $fabittet/
ri%e/utiD Derfifcre n od) md)iv
fo ft)0&lutifer/a(^a«c&alleati-<
Dere ftinMkfje (Beiti&ger/mtff
Dag / glet$ ttrte ttrtr mif Dir ge*
fCtnDtget / alfo auef) mir Dir Dtc
0tfnDeti 6t5fljeti: tmD etiD(te&etl
Dic& / Deg in  Das fymn\Ufif)t
ParaDetig $uruef fejjretiDett
<£rlčferč augctfofntiett &t*
f4£tfM / trt Die erfrettltcge
€ttn'gfetf ettieti
S^art «tt&$u£m/ftrt'e auefi
iti (esteti Urtfcr« ^pD&^rttttpff

m)

/ uni) ©djnrmer

beti  mogem ^riump^ire in
Dem t}cfym Zfjtou  Deiner fmm
(if$en ©(oro / mcldje Dir
Don gfjriflo fe(6fi Derfproc&ett
foorDen/ unttrlaffe aber mc^c
in bifeč 3ammm$a(( §er abjrn
blicfenatiDic

SSmimaft.
)(4 53o«

5&m '8ifpruiig/tmt> Š?or$<v

beti bifec

©efcllfcikifff*

S u mf)m /  fca)} ni 3af>r
i6S$. bm $•

bet) einct miMfpfftm  Jufam*
meiiftmfft / utucr anbem 30
pfioacnen dftttrrctomgcit/’ Dcr
* €i>( ■» 0f6o^rnc 9)m

SBolff 6igmunt> tton

Mnva&l  ittssam Jtapf.

SHajcfi. 9\arf) / unb $cm>efcr
in  gfcria bc$  &uecf < ©ii6er
3$cr3fwrcfe/i>ie €rft>e$mmg
gc^rtti/ ob nic^u Črf>altmi 3
guren ^crtraticnev uu& gorfr
pPmtfitmo tw^( aiift^nDtger

Bittm/  1

en«« / <i» foifOc ©cfcti/,

filufft mifftcnc(?t ivaPfn
moge ? roeldjc Hicfct alfciti m
gutcr #erfi4nttu$ mit cinam
ter nmrdc&tig debeti / fotipcni

genSCbmicfg/ an rnkfjmbie
glti&utit uti^M ferli^n?^
Uit  (Mrtvet / ter 9).  dismas ,
em^piealaUer^fijTenfcč mit
£rčff er aller m ZotoSfomRff/
i fce^r iffenen ©unter / $u efocit
©cfHt^pdfron jun-Mfeii
fepe fSBeUfrr gueer ©ctaiv
cfcttfo^kie^ trni altm 2imw>
fenteii $m ge&cfflfcn ivotic n.

SBoraufffoalcicbbte ©acb etn*
flericbt/ em 0 ebacbtnu 0 *S$ucb
fcurct) 2iubm flebacbten £<rm

Fundatorcn, tVlC d UCb JpetTett

Srang gacofan fcon <žx>
far g/ fletveften Dber^erg*

Siicbtern in 0.*am k. Blun
mebr ©ecl. bet^cfcbafft tvor*
fcen / tvorittftcbOie(£invcrleib*
te eigenbatibig unterfcbriben/
unb bero^Bappen/ fambt ben
0tnm55tlbmablen laffett/aucb

fcie ©efabbifer©efdlfcJja|ff
ju balten ficb verbunben. UtiD
tvcilcrt bep bergleicben
menibuett / unb Acadcmicn
rncbt uutfemobtilkb / unb ju
mebrer Siuffmunrerung bien*
Iict>/ ba§ anfdngltcb bie gan^e
©čfdlfcJjtfflffmrijč attemauf

eiti

etn befonbcrc CDtafcri ibrett
Sramen ncbfen / fonDern and)
Darju etn bequembees (Semabl*
De tbncnn?6blen/ unD cin bar*
auff itd) tt>olfd)icfenbe$ SBort/
Den groed/ unD DteS$eDeufurig
melbenDe/DaritberauijDruden
laffen/ wie folcbe 5 « $oUje cin

jebrocDer ©cfdlfcljafftcr /
Der binein ju trcttcn geftnncf/
aud) ju tbun fcbulDig: alfo tfl

»ife ©cfdl|(feat|tt»u: $«<

ritttgftgenennet / ibr junt
®emdblb< etn groffe$ t>on n.
anDern jufaromen flefttflfeč
.fjerij t>erorbner/ uD jum28orrc

Concordias Fručtus,

ca« id €tofr<K§t&$ruc§f

©ejefet tnorDen. SSorDurcb fo
tvobl Der £tm>erletbttn »ercu
X ^ n igre*

(Semufb / a\$  t>er
$en / fo au§ afler ebrbabren
23erbtmbnu§ su gcrnamn/
«nttuoiffen roirbet. £>abero
cmjebiveber/ bet* ftcb binein I
bcgibt/anbers nicbt$/ al6 cin/
ebec me i)t  £et*ben sum ©mn* j
fcilb ermoblen fonne / unb I
tarnebcn nnf jeinen 9}ecbften !
tintracbfig/unbbarmitSrucbt |
$u fcbaffen fleflitfen fen« fofle. I
SDat>on allbmiti) viil  fmretebe

©t&flncfcn 6tc©£fdIfC^aff<
tern in ben Theatro Memoria:,
eber ©ebacbfnufl * 25ucb s«
ftnben / roelebe atte  uuff ba$
Jjaubr Symbolum alludircn /

iinbsufiimmen: £>mwfoiftm
mebr c.rwcnten 2>ucb bet 5(b*

gcletbrcn (BtfdlfcfetlfTfCM
£«bcn^^<f(bvdbMnš/fambe

eineii

etttetl Elogio , Obet Epitaphio
gufeben / bccbce? su einen um
jterbUd)en Sdacbfrang/ unbfrt#
j fd)er ©et>ad)tnu§ Derofelben /
<iud) 2lnreil?ung bet Vlad)*
fumbltngen 5 u aden fugenb#
famcn £ebenč*28anbl verfafi.
2)ar$ufolgenbgaud)ber ubri>
gen f)ttm  <£int>erieibfen £e*
j ben&&cgnfffommenfolfe.

2)amit bife beremigt 2ibe*
Itcbe ©efedfcbafff fur / unb
fftr bcfto ftetffet* / unb eoffim
gec etrbalfcn roerbe / unb mit
bergel nid)t in  9ibfad fomme/
©ber gai’ erlofcbe ; roorburdj
bie 53eretmgten ber jcntgenSuf-
fragiorum Weld)e flC ttttjelJO nad?

ji lebem abgeftorbcnen
gobnmrDtg / unbgleicb nad>
febenef ^innfcbepben fteulicfe
vmifttinf'  un*> i« ato#

X z Ud)

ftd> jufommen laffcit / felbflen
md)t bcraubt tverben ;
ift ju 2tuffmunrer* unb (Er*
maftnung bet;2tuffubrung ber
neuen £>om * Greben / gegen
bem febo« bereitb nutrrfltcb er*
legten frepivttftgen > 3 epftag /
bon ber b&cbereti ©etgltcben
Obrigfeit etne t>on benen er*
ften £apeden ftte ben 2(ltar
beg JpetUgen dism^e  anff
etvtge §eiten petftattet tvor#
ben / umb bafelbflen bte $(n*
bacpt Fettivitaten / beren eine
ju 0 >ren beg < 0 .  Dl s s M JE,
unbjuimpetrirungeineei glucf*
feeltgen 6ferb * ©rttnblg mit
ao. £eiltge SReefTen fur bte £c*
benbtge m ber Saftcn ben i $•
SDbartii / bte anbere aber nut
etn 3 ^rltcben Anniverfario,
unb 30. £etitflc GccUSKccfTcn

m

(n SDtajo / ofcer gnnfo nacb
belieben / unD vuo^lgefallen
flnfteflen / unD balfen au fon#
nen j Darbep bann aucb bic
jentge tvabuc Particui beg

£reube$/ tt?elcbc*Oen gobanu
S5apftfta <prefcbern 2)omb#
©tobft |u £ai;bacb / alč etn
59tit* ®ltbf bet’ gefambt £obf.

Confocderation , ijenn Dodor

3obann Sfepbann Šlovtanf#
fcbttfcb ingletcben etnem 3)]tf#
©Ubt * nacb fetnen 2ibletben

gi)t*0 Confaederation ^UbiUDeP#
iaffen committierf/ unb fogC#
flalren perebref bat/ Pon man#
nte)(tcf>en ungebtnbert /mirbet
cxponieyt tt>et’ben mogen.

©tnnfemablen aber btefe
5(nbacbt poc  fetne ©ruber#
fcbafft/ fonbenmr etnebtoffe
©ottfeeltge^ecbnnbfnug/ unb

tvobl#

tbOljlmeinenDc m'd)t aKetn big
in*  fonDern aud) nad) Dem^oDt
beftdnDige Srene / unt> ^3e*
fcadjtnug $ud)alten; 2ilč roob
len tt)ir unč augDrucflid) Die

Adminiftradon Der Cafia , unD
alk  anDere Difpofitiones t>or#
bebatten ^abcn j Wo / un&
bcrgeftalfen / Dač fein 0eiftf.
o£>ei: ^Belrltcbc Obri^feir nnčec
.* femeriei) Q3orn>anD Difc Con-
foederation bclegen fonne j 9Dtaf<*
fen Dife 5lnDad)t tt>ie ober«
ibcnD in blofer SreunDtfd)afft /
unD Difeaflein in jenem 0efa§/
fo ein greunDt bon Dem anDc#
ren frepunttig annimbt / iSe*
gritnDel/ nnD Fundieretiji.

(Bo

i

f f f f |f-if § § f f f §

i

©fr '8erdm0t2M$W/ tffl&
©oftfeeligen ^efefffc&afff.

S. DISMiE

t

f3fer '$crdm*gf$t>cft$<fl
(Bffcllfc&afft 0$u£*
tmDŠttalar pafroti ift ber
DISMAS t*r35iWe«ta
0cfM#er am$rcu($ / ate i>er
0rerbcnDc» fonDcrlic^cr
fprccf;cr bet) 05Otu

II.

©ie Ja£( fcer ©mx rld&feti

fall fi$ bkx  Cm mb  gunfftim

ni«

nimtafrtdi etfmdcti,  i
abet  frcfto ftciffcr gc^altcn
fi?crt?e / foU fcač SSucj) itba*
&itba)bemfym Votfte^et/
oferfttftfittt ‘2ibm\m§cit bet)
tern tytm Vite  * Q3orf?e£cr
Mffbef)aUet\ /  iwmani> atiiwč
rtčbet)  ttfr^rfambfanaai#
genommm roerbcti / fo fem
abet  cmer/ofccr bet anbete ftbet
toie  ga£f bemi g&#

$3 an^cnombai rcurDe / fa
ttrtrtot fcerfel&e tiur m  einm

Super numerarium

III.

£)ie gtfte/  tmfc mttemb*
f?e 06 (^afioti Difcr Oftrefttigf
2fbdi#w S&rtobmiJ? ift /

i>aj?

| taf? fb6aft> cfner at$ bcntn
šinbetkibten  mit Zobt ab$e*
tyt  / ift etn tebe r ^Ickf) na$
cr^altciicr Sijjetifcfjafft Idn*
gifi mimWomt^5^nft Viet
%)eili$e ®eetiWeeffen  Icfcri $u*
laffcti fdjultog / auff l>aj? bet
in  ®Oft m\<fyitbm  £u (fr-
guidmg  femcr @cd
£>unDm f)ci(tge Sfafjeti
Stigfftfeffčtigafe

IV.

©amit abcr bit  £o6fic0e

Confoederation frcr fcOfl^Oge-

nen  @c bulbigfeit mfifictt
ft>erDe / fol( riti jcbct  Attc-
ftation &er gdrf|cncti * f-

(Vti tinffiitftn /  auffi>aj?fo(-

$c

I

(« t>er $erfam6(uti3 revi- i
dicrt / DtC Morofi ifym  'PJfrcOt

$em§met/  tta$ fcer 2£a()t>

mitig abcr ate Contumaces I

gar au00c(af|im/unt) an@tatf
$rer au^rcfijffr^creauff^
JtpmmatfMrtot.

V.

§a fcem 2 fytM)W  <ti
®a|o / oDer 3unio

folleti md)t aU
tein  aUc fjier amrcfcnDc flajT^
crfcfjrttmt / fonDcrn and) \o*
mfibife/  algfcic 2J6twfmi>e

3dj)rlic(;cg Contingent iti

< 3 elt>t/  fo^u^aleuti^cr^ti«
"tacftf gcroiDitid ifi/ er^cti;
©cift afar fciemifate /cmauD

te^

I

rcnnitent

weni$ift  w6ft črteguna bc$

Contingcnt per (e  vel per alium
0i>čr$7t!»MK& in-
finuirm/ utiDtufce^UM) 3afr
nad) cmanDer untcrtaftm / foU
U  fccr fd6c 6et) €rficr fcarauff
folgcnDcr $afamMimd ertaf«
fen / trni) dttatifcerer an 0ratf
fctner aufl^enommeti traten:
uhD  &amitfruicrfctr ^ntniffcn*
fyit  D#« ailcgiercn fcmte /
foll it)me allcč Difrs nor far
$iuflmfnwtig Nutltcp oorge*
(altmfDcrtctt'

VT.

£ta£$#att6tfafer Verdtifat
Sl0(lt$M <3cfdlf(pafft ift Ne

$)txt  0et)ti 2(m6t

/  Dač Direftorium £tt fl%

ren Dte^erfarobJung timmfjl/
cDcr cfttet  im 3a()r tiacb f(U
tim 3$eftmDf / nnD erf)eifd)em
ber 9?ot& anfagen $u  laffai / j
tt>an aber einer / Deme Dareti
attgcfagt tfl fDorben/ augblei* ,
bet / foll Dcrfcl6c aOeš / mač
mit mejjreren gef$l 0 fienftw
t>m/  gittl)ei|Jen/utiD gewm&
fcaltoi. i

3n2(6a'cfm^dt Dc0 9)m\ t
SDorfte^erg (iget ob  Dem £erm !
Vice f  ŠtorfkjKr alleg Daj? \u
titgt / tvač erfr 0011 Dem 24 m 6 t
Nf #crm OSorfie&erg getml*
fttfwM/pp^ubrmaet?:

VIL

VIII.

2Bdcf;er t>ifer 2?erdttfge
SfDdid)«* (Befellfc&afft Q3ctv
bfitiDnuf? (iinmitibct  iuuDet /
foll fid)  daenjdnbtg m Dač

Confocderation o  €tti

fdjreibctt / unb feqn  ^appeti /
, m?D@tmi*33rtD m Dač fdbU
ge maslen (afihi.

#0l>

■

% -  '. -

■ ' ■ - v ■. ...

■

... .

. I C* - ' r '  +  - ■"

*

s, . . Ji  . . < * • >

I

m  0

tSJ&e# ttnttri&errup&guit*

fiiget £efee / Daf* jo lang roie
leben/^ilgecunDOSBanoerec
eujf Difee 533elt abgeben mufien.
5)amteben DifermeiteunD bceite (£c*
DemStrei^/melcbetmad^upugDeč
§3|aImenDicbte«: Saotbč (a)® 023
f  ju einem gufjfcbamel gennDmef f tff
tmč/ Die tvic ieiti bleibenDte
©taft baben/ fonbern Die funpge
fucben ( b) ju einee ©d;ean<f en / (c)
gefiedef. 3©ir artben j  utiD folgett
nacb Dem unrubigen ^auflT Der£im«
melč*@efiitn / alč toeld;e rcic gleicb s
»on Slnbeginn unfeceč 2i«ffgangč /
febon toiberumb unč ju Dem Unfecc
gang neigen / in Difen aber folcben
ungleid;/ Daj? unč ngcbunferaUnfec*

21 gang

(a_) Pfal, jo p. (b )*d Hel>. i j,(c) i. Cor  .5.

2 mg  $ pv
gang auff (Jrbcn Fetn žtuffgang tnd>c
geliattetrcerbe/ inbeme tt>ic naci) un*
fecn Untergang alfobalDen in bai
gcoffe bel langen gtoigftit/
niemanb atiDecnr ali allein ©Dtt/
unbuniju leben/bai iff/ju berOiube*
ffatt bet’ glucffeeligen (Etvigfeif/ unb
»orgefe^ten le|ten bec @6tt*
Iic[>en@lot’b/ abrei|en muffen. (Ji
ift abee auff bifen fo mutjcfamen
2Beeg unferer ©terbligfeif cin nicbt
gecingeter ga b let’ Dec SJlctifcljen/ baj?
jle in bifen ©cbcancfen unb 3venn*
pinij bec ^LCelt fflul unb mujTigiigen/
aucb in folebec bie gercunfcbte Diube
fucben / unb alfo bcgSftameni cinei
SŽBanbereei/ obet $3ilgeci occgeffen/
ali ba if{ jenec 3cul>mnb / obec 2iu-
gen*Q3efcug beren ©cbiffehbcn/ tod*
d)cn ei coefommef i  ali roann bai
JanD unb @e(iatt (tcl> betoogte / unb
neben bem ©cbiffbeclaujfte. ®ifen
gablec abec juetfennen / necmabnet
lini Dec ^3copIjet Michseas (a) alfo
(z)Mich.  f.2. v. 10,  uni

® PV  t  J
ung ju ruffenb: €^act>et euc?> auff/
i!nbgd)ct()mme.g/batm il)C babtf)iec
feinSutbe. ©o muljen mir bann
«t)leuDg auf(fld)en / unD obne §3ec*
meilung fortlauften/ bann bie @nab
£)e^ £• ©eiflč meif / naci> 2luf?|ag
Ambrofij o) umetne Q3ermeilung.
©o feen bu abec in S^eiftl
tbejl/ maž Du »or einen SBeeg bal*
fe»t / ob bu bicb auff bie recbfe/ obec
Jirttfe @etfen folle|l lencfen/ unbJoaS
ooi' eitt ©traffen bie allecftcbecffe
fei;e/ fo nembebuju einec žebcmei*
(letin bie ernige ( 2Barbeii/ roelcbe me«
Dec betriegen/mebec aucb Ean betro*
gen roerben / alfo (J)  rebent; 2)ec
SLOeeg ifl fcbniabl becjum Men fub*
ret/unb (roelcl;eč ecfcbcocflicl) an*
juboren) becnjepb roenig bie il>m
ftnben. ®ie Urfacb beffen mirb bic
Dač grofje 51’iccbenliecbl Gregorius
anbie £«nb geben: 2>ann in gegen*
toartigen Men / fagt Gregorius

212 c %)

(a*) Sem. de Feji, pent.  (b) Mattb.c.-j.

4  # P&

(a)  fetjnt) mit gleid;famb auff bett
•2Geeg begviffen/ auff meldfmn mir $u
unfern OSafterlatib iauffen / bie bob
lifdmn (*3eif?ec abec / gleid; benen V
©tcaften * SKaubecn bedeti bife«
2Beeg/unbperlangennid}fd anberč/
ate unfere ©eelen in bad duffetff«
vBerberbcn jufiur^en. SDabero eč
b6cbfi''notbmenbi0/ba# bu auff bi*
fen nicf>t fo wl)l  mubefamen / tutb
befd)mdrlid;en/ alfi aucb mit afiet>
banb <£5efabren / unb 3ntb«mben
bebajften SBeeg )  Dtc mit bem jungen
<$,obia einen Raphaelem , mili fagen
linett Steuenbefj 3Beegd^unbfgm
unb erfabrnen gubrer unb 2Beeg«
©efdbrten fucbeff / unb erfufTeff.
SDann mann gemej? be# gemeinett
©pticbmorte / einen itt. etnec ©ad?
erfabenen/ ooc atibercn ©laubenju« ,
geben/ fo mili tcf> Dir l  mtbec aSe <■
«nb Umbmeeg / miber alk auff
bifee Oveijj posfabUnbte SScfdjmdc^ j

nuffen/ \

Ca) Homil. il. in Evangel,

mš®  5

riuffcn / unbbetmblicbe SftacbfMun*
gen/ ber t)čUt}ct>en ©ttafen* 3vau*
bern einen rooblberfucbten / allec
SBeeg unb ©traflen befl erfabrne*
jlen Korberju einen '28eegmeifer/
unb trojlreicben ©efabrten ju eignen.

marc DifVc in aliett 3 r *» unb
llmbmeegen ber groflen unb fcl;tw
reiien ©imben / burcb feinen gan*
|cn £ebenč ^ 4?auft faff b$ auff Deu
leljten 2itl)embčfcl)6pffer mclgeubef/
er mu)te jufinben bie oerborgnejte
©ei)!ueffnnnifi oer SOHrberer/ er
bafte mit eigner grfabenul? gelebret/
r»ie/ unb auft mačSBeifj man benet*
šKeifenben gablfirief lege n/ unb feU
be gefdnglicben anbalten muffe / fo
fennb aucb il>m niebt unbefanbt bie
grofe ©efabren ber $ilger / unb
SSanber^eutb- Unbmarumbfolfe
banu niebt btfcr/ ba er fteb befebret/
unb bie fcbmdre 2Beeg ber ©imbert
julauffen abgeffanben/ inbeme er aug
emetn SDišeber ein bujjenber plger/
21  3  au#

..6  m m

ciufj cinen grojjen ©imber cin 5vin&
®Ottt$i  au j; eincn gluedjet unb
£djlecec/ein OScrfunbtgec befj £ob$
Chrifti, unt) cin Slpojil rootben / ?
ja  bet eijle gemefen / meld;er mit
Chrifto in bie £immel$burg burcb
ben Creufc * <3Beeg eingangen ijf
rcatumb fpricb id) / foltc nid;f bijec
bit cincn mobletfabcnen ^Beegmetv
fet/ unb tbreuet 2inmaj)net aller
@efaf)ren/obettt)ol)l aucj) eine troji*
seic&cn @eleit$» $Jann in Da’ $3il*
0 «fcMftbifc$ beineč £eben$ ju Dem
bimlifd;en ŠSatterlanbabgeben/ uit&
butci) fcin eigneč 525et>fpil>l ju red)t*
febajfnet Sgefebtung leitbenunbfui)*
ten Fonnen. SBelcbed ba icb eč tebe/
fo gebunefet micj) / Dag bu gunjiigec
Šefer mit bet (SblfettigFeit beineč
boben Q3erfianbf$ meinen ^Borten
»otf omeji/ unb mit jattet @emtttl>$*
STleigung / aujf ben aUgemeinert
Stojfet beten/ in bet plgerfcbafft
biješ mvtbfeeligen Sebens betumb

man*

« 0 § # §#* 7

manberenDen ©tmbern/ unt> fmien
gitbtec ju Dem Sugentroeeg / auft
Dem an€mi§/ mit Dem gecreufjigten
> SS@U fiecbenben ©cbdcber/nemb*
Iic!;en attjj Deti bugfertigen D is-
m a m, Deine inneclicbe ©eelem2iugen
abfci)ief|eff/bifer getrogen .gmffnung
IebenD tl  Dag er Dir emen ©efalgten
in Digr Dciner g3ilgerfcbafft y einen
@c|;u§*^)««n in Denen oorfalgen*
ben befcbmarmtffsm / einen Šroflec
in Denen šSetrubnuffen / einen §ur*
fprecbec in Deiner 33efel)rung/ unD
Ie(gltcben einen t&reuen gubrer $u
Den eroigen £eben abgeben tt>erbe<
3>a inDeme Du ftbefi/ mie Dag er m
netbalb menig ©tunben/ Dueci) einen
fuc4 begrigenen ‘IBeeg Deg dnutiztii
glucfgeeiige (gmigreit/ unDgreuDen
Deg JP)immtifcbenl ! ufi^(ž3arten^ bat
iiberfommen / fo glaubeg Du and)
gcberlici)/ Dag Du miter Dem @c[>uf|
DifeS ®eleit&$iann/ Dag rsici?t un*
gleid;e $il)l  Dcg mabrcti SBcegč/ unD
21 4 ercigen

*

(Emigett Mena roerbejl er&alfetr*
graei? @tucf aber / roolte tc^> bafj bu
bcinem®emiifb tieff emtrucfelf. et»
fienčjroar/ bafj bu bifeč bufjferti* >
gen @d)aci)er$ buffenbe guegjieig /
beffanbig nacbfolgejl/ bamit bu nid)t
jttefl/ anbettcn abcc / bafj bu tl>mc /
fein @un(i utib @nab juerbalten f
tv o nit ftunblicb / jebod) roentg tag»
lici) in allen beinen 33evrcinungen/
unb 2Beeg$*@efaI)ten/ al$ eines?
tbrcuen@eUit$t$iann unb@cbu&*
4bmn / mit $inblicbet 3u»ecfict)t/ '
ttnb «b#tigen offf rotberbolfen Vin*
mutbungen »erebtef!. gubifenSnbe 1
bann/ bab tcfrbir tnetnen fut^enSBes
griflf Dte ‘šugenben bifed £■ ©cba*
cberd/ mit aucb ein futie 2Bei§ /
me juberebten / butci)' folgenbte
SSIdtI / ju šftuiš beineč JjDcnls unb
©eeligfeif/ berfaffet/ boftenb bafj bu
memen guten SBillen nicbt »or un*
gut aufcunbcmnel)m«nroetbe|t.

&be

f

J

%

*

;

(000050003000080000)

(©seosooos išbžš©3S©s©)

ISureet ffnngalt bet

S&efefjrung uni> fym\i<f)tn
Suger&en/ bep frommeit imt>

■£>. ©cf)dd)etč DIS M JE.

£>ač Sejte Capitl.

©on tw it?unt?cr6aj>r(ic^m

§8ečel;nmg-&efj frommen@cij&

cl)etž5/ aucl) jetner@5£)tt*rocIgefdUi#
8<t Skčatibfnug / unb Sugeitb#
oodei' Š5u§ ferfigfeit

<|M tBu»e>erft(£fam6e / fcer
@dttlid)cn9)?dcj)tetgen#
ft>umbfic5 juejtdn&ige Skrdn*
fcerung! 3U$ toclc&e Die / ten
ciutgen ^euer geurifcmete $oU
lenkant>t7 tn lie&? t>rennen£>e
% $  ©era#

to __ gcfie ggp.

0era$jtn/ ot>er £tet&@df?er
pfleget §uterft?anMen. Unt fo?
fern Semant cin foid)e3 $8» y
termercf £ufcl)eni>crlangfe/ ters? -
felte ttjevfe fctne

gen ! auff ten / in fd)tt>dretfc
(gttnten auffmacijfenben TOr*
ter dismam, roeldjer / ta <£c
bie erjf geprpfene tmmtermur*
cfente ©nat/ an ftd) fdfrffest er* j
fa&ren / ftd) tarot jjod)|ten& }
»ermunterentt / mit tem 5to*
rtigi. £)arpjfenfef>lager Samb
C a) frct)mutl)tg tefennet / SDtfc#
t(t cin 23erdnterung ter SRccjj*
ten be£ Mertod)ften& San n .
nekmet tt>a£)r / jener tSJlenfcf) /
meld)er nad) tem SGerlaujf fo '
fctler 3al)ren / fctnen Untbaten
Valter/ gleidjfamcrft $Pfut?cn

«nt

(rt) Pfalm.  76.

ir

befj $.  Disur®_

trni) ©encfgruben ctUedjanb £«
ftct' f)at abgcben / eben £>ifec
nnrb gani? tmbcrmueti) in etn
R*e 0 fpH;I t>er £>etligfctt
manbiet/ unhfmub ©£>čt/ unb
fetnen €ngden l  ja bet' ganjen
SBdt / n>egenbe|rfo itrplo^ltd
uberfommenen^ugenbi©Ian^/
etn ntcmai;I gmig: geprtefeneč
0 pectacul $Bdcpe£ ŠiBuitbei**
ibercč ba foldješ becjpocbgeSdjfi
te Tauierus^ei) fi d) emoget/ alfo
»oil ber ^ertDitnbenmgc^auffi
gefciji^en; .SGBer #/ivelc^er btfeg
5D?enfe()eite Stagenbetr fattfam
pmjfe; ttnb aujjfprecfre/ ate n>efc
d)efo bocb unb grog fepnb / bap
fetner bte Stfanbfnup ailer fcis
ner Sugenbett fo etjiferttg l>at
begvefcufenuen / ate a-.e.n tuc
% 6  etptge

(a) De S, D jm.. c.  48,

r2_ 0qg (gtfže gap . s

fmige 2Be$bctf befi Jtmmltc^em !
?Oattcr^ / (EbrtM3€©U©..

2fn etnen2(ugenblid7rebct mcbfe j
ungleid) Tauiet-o&er SJ.  Gypria-- f
nus (rt) jj&f bie © oftlofigfeit bte: I
©ottbforcbt / bie ©raufamb* j
feit bie ©anpniuff) angdegef/ i
unb ber »orbtn bojibafjrte
ben / mirb urple^tcb etn %TdU  j
burgev becen Slngermobitcn /■ J
unb ein£5<ntjigenofi ©Otteb/j« }
»ott bcm £)€nn morati in  fetn 5
iHetcb abgefcbidt S8tff$ftiar
^mepganbe Sag bcrp. š>{pofM
llnbetcač ttmb ®b«|ti SBtlletr
an bem €reut^®algcn kbenbtg
gcbmtgen / unb »ort felcften/ a\$  t
»on einer bol)en Čanbi bao !
93oltf gclebrct/ bejfen ft*f> abeu
Ktcbt^uoermunbcm / aUbtemei* [

leti; j

(a; $enn. in Cmam Dom*

4 Dism^.  r;

Itn <St alž etn gef)t*3unget chri-
fti, beffen @d)ud t)rcp ganf?e
j 3dt)r betretten/unb bet crfte au§
I feinen ©djuellern gemefen. %<
bet / bajt cin £aftetf)apet Ubd*
teater unb Sttotber/ba et
ftvafung fetner Ubclt^aten auff
bas fd> m a f)itc() e €reup auffge*
j. frtippf / fo gefd)ftunb tn einen
j Jgel>rmetflev / ©oangelifitfdjeir
| f>ropbeten / unb Slpojfd ftc^
bed'epd/unbmeld)ei7bamit id)
mit Chryfoftomo (a)  rebe/ fur§’
borf^cr cin ©ottsldftercr geme*
v fen/ anjepo cin23erfunbigcr bet
€p 0O(tcgfct)c/ba^®utbon
§8ofen n>tffe §u unterfd)dben /

1  bemBunDer ftraffe; unb ben uit#
fdjulbtg £et)benben / mit bet
©ejtalt eines tecpg mW {

ten

(a) Sajier hunclocnm.

4

_ (Scflt  (Taj).

tett@o^>n @,0tte3 mit etnen (oh
$en (gpffer t>crt^dt>tge / ba$ er
aud) fo.-g.at' Me graufambften:
spctm unb £luaU befr Sobfč
»erad)fenb/ \a  fetner SBunben/
unb @c&merfcen »ergejfenb /
ioeber att Me ©cbatpffe bej?
Sanbfc SSbgtS plati/ meber cm
bas 9)?unen bc§ fcjjtoimtgejt'-
$>o»clS / toeberaudian b«S mu
ftnntgeSSoben-bcren f)ol)en$Prte*
(tern / unt) gurften be£ 23»l<f3 :
ftcl) febrenb/ cinen $prcbiger
ber <£»angelif#cn ; ^ar&ett/al$
etn^orbcrab^ugeben/ficb nid)t
gefdjte&cn.- SaSlajš idj mir fepn
etn SJietfferffucč. ber šKecijten:
bcf? §UIerbdd)ftem
ttg ein »on Slnbegtmt beračit
uiemal;lS erprte š5e£el;runa ift

t)*g  $.Disma 15

bife. £*ben aber bepft>egen mur*
bi$/ melc^c mit bem Seraphifcfrcn

Bernardino CttOa^ Vetffer linij? btf

bergi^ct toerbcrt / alg mdd)et /
tnbeme ert>en auf? btfer fOuttfa
ruttg etbdlenbenSBertb mtirnt
»tcrfac&cnStcbe/-mtfi»cld&cr £>te
@ed tufcg frommcH ©djadjerg
trn crffcn ^ugenbltcf femet 33e*
fe^cungangcfeuret motben / be *
trac^tet / alfo O) rebefc. (ge
bat btc oter gcttev ? brennenbe
2kM*  $}feil au§ fdncn £)cr*
v ? m /  f&tttlg fetner gungrn
ab^fcboffcit. Sag erjte n>a*

l’e / Amor Confeffionis , btC

£tebe ber 5Be!anfnug / bag
anbere/ Compaffionis, bef?33dt*
let)betl / bag brtttC/ Correčtio-
eis, bet ©trajf / obet bet

3 ue!)*

(a) Tom. 1. Ser . /Ti d. c. 2.$. 2.

rS  $oč crffcCap.__

gncbttgung/ bas me rt) te/ Per-
fedionis , ber 23o(lčommenf)ettv
Ste £iebc ber 33ečanfnup ba  .

fc^reibet Chryfoftomus («) alfo *

<23 bat it>n čemer angefrtbett /
©ber geptmgen/ fonbern er bat f
fretptnig fem 33erbrecben unb
Sttijfetbaten gecfenbaljret/ ban
er i>at ntcč>t gimor fagett borjfeu/
£>€n gebencče rneiner / n>amr
bu čommen mir jt itt betn fKctdf)/
ef>e er bcn fcbmdim Saj! feiner
(Sitnben burci) bie ©ffentlidm i
SBefantntifj- abgelegt ©elje
mas: ba nu^etbic 33eicbt/ ober
S8efantnu§, Sifc ^5etd)f unb
šMantnup/ be$ ficbbcčebren«
ben ©cfjdcberS/ mie gro»3 / tmt>
imllfommen feibc gtmefen/ (jat '

f^)bnbOrldrtgftDrdacus Stella (^). v
(a) Tom. i . bom. i. de Črnce.  Oti*

& Utr.  (,b) in Lučam.

Di sm,«. 17

angeniercfet; pat bife £3e*
iantnug beg ©cfrddberč / fagt
Sibacus>/ afle brepCBtud: eineč
fparpafjttg bufjenbeit ©unberg
gepabt/ bag evfle mar cin aujf«
ricpttge18eid)taller jeiner @un*
ben/SEittlčmelc&e* erbefennet/
bageralle3/ft>a$ ei’ anje^o let)«
bet/ billtd) berbtenet babe / fo
gabe er audj/ nic&t bent ftnnlr*
epen gleifcb / ober ber betrug*
Itc&en 5Delt/ ttttbltfiigen&euf*
fel / fonbern ijjme fclbften bte
©c&ulb / tmb pat c«) fem £)er§
«ic^t geneiget attff bogbapge
SBort/ £ntfd)ulbtgung t>or$u*
menben tn ben @unben. £>amt
augbeitter etgnen@cf)ulb/ jun*
bigeg bu£>3ftenfcl)/ ba bu mig*
banbleft; š>ač emberemarebte

(a) P 'Jalni. 140.

i s &(fe dap.

5fteibung aUer ©eiegenbeif ju
funbtgen/ alč ba er feitten $R\U
gefpann ber ungerecbteu ©ott&
lafterungbalber gefiraffct/ unb
»on fetner »orbero mit ge«
pjlogenen greunbfcbafft abge#
tt>tcbe/fprecbenbO)unb bu foret)^
tejt aud) ©£>tt nid)t / ber bu
bocf) trt gleicber 23erbammnufj
btjb? Srittenč bat er btebocb*
jfe £)ojfhung / unb Suoerftd>t
gebabt/ jpulb/unb ©nab feiner
©unben ju uberfotnmen/ rcelcbe
«llen@uubetn bocbft notbroen*
btg tfi/ bann er f)offte/ bap er
burcb bte23erbtenfl bc$ fcbmerl^
bafften Sepbenč QCl)rijfi bie@ee*
Itpett njerbe fonnen erbaltem
Šben bife berblicbgeubte f&iip
ferttgfeit btfeč fromen @cf)d*

cberč

(a) Luc. 22 t

19

befT^.Dfs mje.

cbctte bcfcbreibet ber {jodjcjeld;^
te ©almeron 00 mit folgenben
^Botte; $umget<&en beg £>ajfeč/
unb^Keu feiner ©unben/ ffrajf*
te er fetnen 9ttitgefpann/ bag er
fo oermeffen/ inbemc er fefron alfe
berett mtt bem £obt ringet/
bod) gletcbmol tn fetner Unbug*
-fcrtigfeit berganef; €r befenei
te bie Stttffetbaten/ fetneč »orjin
ubebgefubrten gebenč/ auffrtcb*
fig/ unb oljne ©cfreub be^eu*
genb / bag er nacb fetnen Ubefe
traten belobnet n>ert>e/ bar#
bureb aber fo mobl t>ie grucbt
ber &ug/ ate ber ©enugtbu*
itng geubet. €r bat gebabt et«
nett (tarefen ©lauben auff ggrfe
fto / ate auff etnen mdcbtigen
^ontg / aug toelcben ©lauben

("a) Super Lučam.

20_Crfie Cap.

bie guperjtcbt/ £)ulb unb ©nab
»on ®£)tf fcn uberfommen / m
bm einer ttefen Semutb I)erPOt
gefproffen/melcfje t(;tne angefrU
fcbet/ ben ^)€nn $u bitten/ bag
er fetner gebenef en tPoUe / n>an ec
infcmšKetcbftnrb&men. £>n>i>l
cin beilt&e/epjfrtge/unb brtnnen*
be 2itbtl  roeldje dismam j« tu
ner fdcbenojfettberbt^en šBeicbt
|>at angetriben / melcber
er M  £)er| ©otteč gan$ tmb
gar bat etngenobmen. S)amt
nicbtč/ faat^etručStarnkmuč
(a) tft ©Ott attgenebmer/ <tl$
bafjman befenne/unb ftcbbefen
anflage/ m$  man ftmbbaffteš
gennircfet IMermafen nad)
§tu£fa.(^onabentucae (b) burd)
ein foIe|e n>abre š5etd)f/ unb

(a) de  S, MicbtcL (b)Serm.r. de B^aU

21

bef >©. Dis^.^.

&efefyrung unferer (gttnben /
n>tr M  2lngeftdjt t>e^ 2111 er*
|>6c^)jTen befanffttgen / bie mtu
gelte£)imelč*$)ortett eroffnen/
«nb bte €ron im Jptmmlifc^eit
3teid) »ergrofjern. S)tfeč l>at
erfabren t>er buffeubc @.d)dcf>cr
dismasj m\d)a  nad) offent^
lidjerSSef autnuf? fether ©tmben
jene trofkeicbe tŠ3-ortr »on betu
Oftunb nnferč ©eeltgmac&er$
anjubdrenifibeglucfet morben/
fyeut  itJirfl bu mit mir feijti im
'Paraiw$. £)af)ero gar boc&*
»ermmjftig ber obberubrtegub
bene 28?tmb feblieffet / bap / fo
fern jemant) »erlanget/ gerecfjt*
fertiget §u toerben/ feine ©dnb
buref) etne toabre š8u£ «nb
Rktc£)f befennen muffe.

S)ie

22_€tf!e Cap.

Ste anbere beiltge£tcbe/ mit
toelcfjer btfer fronte ©cbdcberin
fctner SBefe&rmtg brinnete/toare j
AmorCompaflionis, bte Stebebcj?
$RitU\)bm$f  alg ta <£r ten
fc&merb&afftett / oor

feuten Crlofer \)<xt tthmtH  aucb
mit t^me fetner groffen @c brnet*
$en bnibcr / nict)f ojme bdcbfie«
£5er§cn * £ept> / toebemutbiseg
Sftitlepbengetragen. Ste ©rop
fe t>tfer boben £tebe J)<rt fcf)ott
porldngft ter <£brtpurt%g}rte*
ffer š5eba (*) be$euget: D iver
iotrb ftcf) ntcfot fr agt £3 eba/ob De
epffrtgen ©emutj) buffen*
ten ©cf)dcf)erg / wtt> ob feinec
brinnenbett Stebe oernmnbern?
aujf tern Cre«fr©algen ^abett
bte Sftdsl feine £>dnb unb Su(j

m

(a) In Marcunt.

Bejj  JF>. Dism^e.

angebejftet gebalfen / eč toare
nicbtš an fetnern £etb / Bon te^
I nen^pepnen/alčalletn fetn£)er{5
; unt 2tat befret>et / unt tod)
ungeae&tefSlUcč teffcn/ bat er
ang ©ngebung fetneč @.Ottč/
allefeine®d)mer§en ibme auff#
geopffert/ tamit er nacb ten
Itufšfprucb ^)auli («) mit tem
£)er!?en$ur@erecbtigi:eitglaub*
te/ mit tem Sflunt abcr ftc^> $uc
©eeligfeit bcfentite. Unt ob er
fcf)on mtt tenen groften@cbmer*
£en uberbauffet gemefen / fo bat
er tocb / gleieb al$ empjintete
er folefee nid)t/ ta^ nocf) Bon
@ci)mer$en befrepte Spet®  / feb
nem £> ; 5rm turcij etn mebmtS*
ti;igc$ 3ftitlepten gefc&encfet.

Ste

(a) Ai Kom, ioi

24 &ag<ggffegaft

£>te brtttc betltge Siebe / mit
ftelcber ba$ £)er!3 bifeč fronten
bufenben ©cbacberg/ Don Vln > !
begtnn fetner SBeJebcting ange*
feuret morben/ mare Amor^Cor-
redionis, £>ie Ste.be bet ^ttdjtfc
gung/mc&t aUetu feineč felbfteig
nen Sebenč / fonbern aucb feb
Mž  bo#bafften ©NtgetpannS/
melcbcr gcm£ serftod:et / neben
bem unf&utbtgen £)<£nn fyant
gen b/ tu fetner ©ottloftgčeit un*
»erdnberiicb^erbamt/ unbbtt/
rebete d  is m as  an ben barf*
ndctigen ©cbacber/ fortftfeft
aucb @£)tt nicbt/ ber bu bocb
in gletcber SSerbamnufj bi(i?
Unb ba er bermerctte/ ba(? fein
Sttepung frucbtlog / fo bat er
ibn/ bamtt er btetfn*

fcbuib

t>cf? Dism^c. i s

fd)u!t> fctnes £)et;IanbS/wdcbett
2 >ifcr 586 §n>tcbt Idffctte / bertljd«
bigte/ tbeils aud)/ bamit er bi«
fes oerftocften ©unberS ©eel/
*>or n>cid)e ber £)SŠKŠK and)
fctn foftbarefteS RMuti>ergojfen/
tbmegenmmenmdcbte. increpa-
bac eum, fagtber Sc^t/ Sr bat

tbne gejtraffet/ bas ift/ n>te eS

Vičtor Antiochcnus(<0 auf?legCt«

Sr bat bic 53ermeffenl)ett ber
gdjfcrtmg mit einer itacbbrucf«
itcben 3tebgebdmpffet/unb ge«
|ud)ttget/ bejjmegen bann aucb
ibme ber £)Sn einen fo grojfett
£obn / unb St;r berfprocbeu.
£)ifc tnbruntfige/ unb rdc^f al«
letu nad) ber S(;r <El)vtfli/ fon«
beren aud) nad) ber ©eden bi«
feS ©oftlofen Berbere burff en«
58 be

(a) In Marcem.

š 6 ©ač (Jtfledap.

be £iebe/ u>elcf>e bcr ftomrne
Di s m as  tn fetuer SSebebrung
l;at fpubreti laffen / unfern
0emutt)g * Sluten burcf) bcn
borfrefflid)cn Žefjrer Didacum
Stel lam mit folgenben 2Borteit
(a) oorgefMet morbcn. SUIe !
2fungerbe§ £)£nrt fepubfluc?)*
tig morben/ unb bat fetner au$ ,
tbucn / and) fo gar ntc^tt>or be* »
nen Sienern bep £oben*f>rie*
fferšftd) bor etnen £ } ei}r*3mtgtr
€fmjli auigcben rntb befennett i
fcarffen. Sit aber fdjcubeftbtd)
ntd)t bor baten gurjlett be^
fSolcfg/ unb ahgefagtcn $etru j
bat Cbrtfit fetnUnjcbulb ojfent*
It# £u befennen. Slbcr gcbe -
adjf/mag bu rebeft I  banu fielje/ I
t$  fc^itb $u gegen bte €5#rtfft* J

©e* 1

(<*) /» Lučam,

27

&€$$* DiSMjE.

©dejjrten unb f^arifceer / eg
berncbmen Difebcine 5Bort/ bie
Skltejien bep 23oIcE$/ bie $)ot
ften $>riefter/ unb bcršftomifclje
£anb*?3ogt ^pilatuč/ n>eld)e bu
allc mit bifer beiner SSetdntuuč/
einečunred)t gefadten llrt^eii^
befcljulbigcft. gorc^teft bu ban
nid>t ben anmefenben $aupf*
mami/ fambt ber ganjen šKodj
fetner @oibaten/ n?eld)e bit* ade
Stugeublitf mit it>ren fpšbigen
£cmi$en / beineu SRutib ftopffen/
unb ben ®arauf? madjen f  biten/
aber aJJe^ btfc^ ad)tefefur nid)tč
ber gieb^brennenbe dismas,
bann bie£>djftigfdt feincrSiebe/

fdgt Chryfoiogus O) batfobiiitt

tf;me genmrcfct / baj? er ade
@cb!da/2Bunben/@d)mer(3en/
58  ^ ia

(a) Apu&Manj. in Bi Mio Tom. 3.

iS__$ q3gt 1fe€qj)._

j<x  ten Sobt fdbffen/ fuc C^vtffo
£u ict)ben ijemc^tete.

^ie glamcn ter merMen l)tU
ligen £iebe/ n>eld)e aup bemdper*
$en beg buffenbe @d)dd)ers ber*
bor gebrocben / tvare AmorPer-
fedionis, S)ie £tebe bet 33olIfoin*

menbeit/ n>eld)e n>te grofi felbe
geroefen / bat ber bon ben %w
genb?£iecbt dism^e  edeucbte

Arnoidus Carnotenfis (<«) Mlgemcr?

tfet/ fpred)enb: @ebetft>ačoor
cin »oUfomener£ebrer bcr<£t>ans
gclifcben^Barbeif ber@d)dd)er
in fetner SSefebrung auff bem
€reub«(Balgen toorben/ er be<
fcnte auffbem Creutj/bap (Sbrt*
ffrtč / n>eld)e$ bod) ^ur felben
©tunb fd)todrmare$u giauben/
®£)tt fepc/ alibort bittet/ imb

beftet

(a.) Serm.de j.Vcrbis.

25

t>e§  Dism^e.

beftef er 3^ne an/ glaubet/ er<
tatterct / mirt* $erfnirfcbet/ unb
bereuet feineilbeltbatten. SIU t
bort befennet cr 3b ne  / ttebet /
unb fe^et fetn 23ertrauen auf
3bn/ ja auf bem Creuf^ nnrb
er mit Dem 01auben erleuc^tet/
burcf) bit  šBu& erfd)uttet/ unb
legtitcben buri) bte £)offttung/
* unb 0ebett erborct ©ebetmit
t n?a£ »or etner Slenge ber Xu*
genben bifer fronte e?cbdcber in
fetuer 33efcbrung gefd)tmmert/
unb geglanfset babe / babero
ftmrbtg/ bag er mitemigcnSob
geprtfen merbe/bann ubergluc!^
feeiigtf er d i s m a s  i n>te urpiog*
lici) bajt bu btcb beranbert l %\\*
jegobijt bu etn @c$nee*tvetfer
©dbtuann/ber bu i ur£ $ut>or cin
$oifcbtvar&er Staab gemefem
»3 2£ie

jo_ r 5Dač Cefte Cap. _____

58 te etn/bem portgen unglctcfječ
Žieblem ftugeft t-u anjeljo bet#
nem fgcljopjfer/ inbeme bu nun#
meljroSenen lobefi/ n>eic^en bu f
gleidjporber mit betner ©ott&
laflerlie^engungen gefe^an#
bet Senen / meldben bu uer*
Iaugneft / meilen bu Sbne mit
©ebmadlj umbbullet t>aft ange*
feben / po« btfem befenneft bu / 1
bap @r geredjf fepe / unb un#
fc&ulbtg Iet)be / tjtn^cgen bu
jcijulbtg/ unb etn grofer Ubel#
tl)dterfa)eft «0 betlige S8efe&*
nmg ! £> grofe SEBurbtgfett /
mel^ebu Ogecreubigter S€fu
btfem filnbbaften ©djadjer l;ajl
ernrifen/ urt$ barbureb $uunter# /
metfen/ bap bu marbafftig aUeu
Sfcenfc&ett Jpepl bertangeft/ unb
etn aPgemetner £)et;lanb fepeft

t>e§ .£>• Dism^;. 31

£) $te&e unč nad) bid) / bamit
ft>ir lauffcn nad) Dem 0emd) Dec
©ufltgfdt/unb betneu (g^cmpl/
'  uns aujf bem SBerg ge*

jctget »orbcn/ rtac&fofgenb/ bag
letate un$ »orgefefcte gibi bet*
etotgen ©lucffedigfeit emicbeit
mogert. S)u abet O  (Šbdfflidje
©ccl/ lel)rnet>on bifem fronten
©c&ac&cr/ unb bemeile btcf)

' nid)t/auj3 beinen ganjen £)e x*
'%tn/  au§ beiner ganjen ©eel/
nnb au§ alfen bdnen 5trafffen $u
beinen 0,Ott bidHnbehbren.
Sejane &on 3bm bie n>al>rc 33 ug
unt>33efebnmg beine£ 2thm$/
bamit bu nidjt ber nerabfauntb*
ten geit balber bermablen cu
ntfi fd)»dttDM)enfd)afft gebett
borffeff tgolge anjego nac& bifem
W,fcttgen ©'d)dcber/rodd)eu
; R5 4 H

32 (Ptfle £ap.

bu i>orf>ero and) tu benen 9ftiffe*
ti;atenbaftnad)gcarti)et. <£r*
fimlle £>ir £>tfeit / ftd) glucffedig
befe&renben Sorbet fut* cinein
gtifjrer/ unb 5Beeg5@efaJ)rfen/
£>efnc^ nod) itbrigen ffrrblicfrett
£eben$/ unb folge nad) fctnen
gu§*@tapjfen / fo bu anberft
nad) t>oHbrad)tenbeinen£eben&
Sauff / mit tbme ba$ @teg<
€rdn$l ber emigen 0loro
Mbcrfomenbcrlangeft. 2>anne$
tff nurgar $u gemij? ber %  up«
fprud) be^grofien $ird)en>£ei)*
rerč Sluguftini 00®$ mirt) gat
jetd)t ber 2eib in bem£>intel aufs
ge^oben merten/ unb ftd) empot
fc&mingen / mann bern 0eift bet >

fc^mare @imben*£aft nic^t
mtrb unterbrucfen.

S>a$

(a) Strm, d) Afctnf.

S)a$ Huberte Capttl.

$on benen ftlitetn /tmb Um*
jtdnben/burd) tocldje biferfrome
0c{)dcl)er ju einec fo rounbecfdmen
^u^fectigfei^elanget.

;2fcemgefletfd)te ©dftlidje
SBeifeeit / melcbe bife«
SSDelt Greifi bon Srni#
leit Ijer/ burd) bero unmu&efatn*
ben 23orftd)ti#eit/ md)t unge*
fal)r/ fonbern mit ©ebetmbnufj
boder ©leicbfdrmigfett beben*
fd)et laut ber 2Bort be§ meifeit
<Obu b# <tHe £)tn<} ttt
b 3)?aa§/unbtnberBab!/«nb in
©eiotcbt berorbnet SMfeeittge*
flcifci)te ^BetfJbdt ©otteb/fpridj
icb/ bat tu berurpldt^licbcn &er*
55 5  «n*

(a) Strm, cap t n*

54_ant*crfc Cop.

dnbetimg t>cg frommcn @d)d*
cbevč bermaffen felpfambe/ unb
ungemd&nltdjK Umbftdnbt ber £
unoermutj>en SScgebenbetten gtt
fam.cn gefuget/beg eč ntcf>t mol
ant>crft rnogltd) gemcfen / al$
bafiaud) etnmanberltcbe; tmb
ungemobnttc^e SBurcfung fyat
erfiigcn muffen. ČDamt ebcn bi«
fcr bnjjfdrtige €d)dd)er mare/
nacbEcugnu§bcr£)£).?3dttent S
etn kbbaffter €ntmurff unfcr$-
©rog SSattcrč Šibami/ mefter
mtbcr ben 33efeld) beli Sito
jjocbgcnč/ bie t>erbofteneSlpflfe&
grud)t abge^mecfet / mmmebr
aber/ ba cr unter btfmCreufr*
S3aum bugferttg j fet)et/  mirb cr >
mig bem €ienb / in melcbeg cr
burd) feni fwnt>^a|fte Ubertret«

tung

Dej? Di s m/ e. j;

tung geftoffeft / aurutf beruffen/
tmb in bas $)arabepjj mtberum
emgefubrt/ gieid)fbrmig bereit
3bmc »on ben b<>b cn  Creub *
Sbron ^ugeruffenen žBort im*
ferS €rloferS : S)m  n?irfi bil
mit mir fam in? parabol;.
&8ann aber bifer fromme $?or*
bet ein^benbiib bej? mit fo muf}#
famcn 3Bertf) beg bergoffenett
23lufS €b#i erfauffiCn / unb
burrf) ben eingebobrnen @obtt
0otteS in ben ©nabenftanb ge*
feftten erften $2enfct)en gemefen/
tt>ann aucbbie33ugfertigfeitbi*
fes @d)dd)erS / eben jene R3ug/
roelebeŠIbamin feinen^Racbfdm*
lingett uben folte/ »erbebeutet/
fo bat man ja nid)ts anberft fon*
mwx>mtml  alS bafj bie £k*

%€  gMa nberte (Tap.

fe^rung bifeč tJttorberč / imb
tcffcn geubfe ^upfertigfdt l;efe j
lig/ unb bocbftbermunbedicl) ba«
befegnmujfett. S>ife SJirinuttjj
berftgdt mir ber £). Sltifdmuč
mit folgenbett SBorten OO €3
b«t mc&tobneUrfa<j& unfcripep*
lanb umbč.Ubrleobenmotlen/
bamt e$ bat bife bie£)rbmmg
ber ©ottUc&enfČorftc&ttgfeiter*
forbert/ bap ebctt §ur felbett j
©tunb/ in melcberbcm/ba$@e* i
bott bep Sp&m  ubertrettenben i
Šibam/ bie športen bep f>ara* 1
bet)p berfcblofen morben / mibe* 1
rumb bem buffenben ©dbacbcr ,
eroffnetmuvbe. ^od) beutlicbcr ;
ubet ber ^ierofolpmifanirc^c J
CprtUue O) 3$ bab mid)/ fagt
gemelter £d;rer/ bermtmbert

ubcr .

(a_) In Mntth.  (b) Catecb. i  j*

bčfj 17

liber tte 2 Bar()eit teren ©leicf)*
nuften. £)er gal)l §itami ge*
fcf)ei>en im $>arabepO; tn tem
©artenbattač Jpepl uberfom*
men ter @tf)dd)er. S3on tem
&aum enffproffe tie @unt/
turcb t enšBaum aber marc l  om*
men tie (Sriofung. 3  a ter £).
(Spbrem O) meltef/ baj? ter
£>. Sitbanafiue in einer feinec
©cbrifftiid) l)tntetiaffencn 3let/
n>eld)e anttod) in ter £3ucf)cr*
Cammer CryptJE Fcrrac« auffbe*
balten mirt/ folgenten^Bort/^u
Žob be£ 5p. dism/e,  au^gefpro*
d)en babe: £)er ©ottfeeiig buf*
fente Korber if! gcmefen etn leb*
bajffer (Sntrourjf unferč ©ro 0 *
fBattcrč Šibami / meldjer »on
<Eb#obem £)€rnt/ burcb fein
• € 7  bei*

(a) Tom. 3 . ih PajJ.

j 8 ©ačatibmeCap.

leiligea £epben unb ^Mut erlo*
fet/ unD cben an Dem Sag/ an
tt)dd)en gibam au§ Dem ^ara«
Depp Derfčofen morDcn/ mibe*
rumb in Daffeibige eingefutnefc
tt>orben. SBantibann dismas
etn €ntmurf/ oDer SbenbtID/
ntcfjt fo n>oI)l Der f«nDt;afffen/
ala auef> t>c§ mi&erumb £it ©na«
Deu auffgenobmenen Šibami ge*
tt>cfen / fo ij! aucf) ima unglucf:*
fedigai Šibami - ^inbern Dte
33upfcrtigfeit btfea frommen
^6rDer$ oon @£tt bepmegen
»orgeffeUef borben/ Damit n>i$
Iebrmten/mte unflr SBupfertig*
feif folte befcbaffen fet)n / fo mir
ant erfi/nt<f>t JCinDer brkoma/
fonDern jbinber Der ©naben/
tmb bep šKud)a Osp 6oijn ®oU

ii$

De§ D is«.*

___ 35

teč Jufepn Derlangen/ unb mn*
fd)en / bife trofiretcf>e %Bort mit
Dem frommen ©d)dd)er in un*
fern SoDts^ampf/ unb kateri
3ltbem&©c!)oj>(fcr an$u&oren:
i?etu ftjirfr D« f tyn  mit mtr im
fiaratovfc

S>ie a ubere Urfadj Der 33efeJ>*
rang bifeč fronten 9ftorberč $ie*
bet etn Der gele$rte ©almerott
00 Dem? miti&rerSffiepnung bet)*

fallcn jacobus de Voragine(£) Syl-
veira (cj  unt) Antonius de Efcobar

OO »elc&e aUe fid) fteifert / aujf
bap f) 0 i)e Slnfe&en/ unb Sln§fag
Der £)eifigen Be&rern Anfeimi,

Petri Damiam unb Dionyfij Carthu-

fianr. tveldje folgenbe ©e«

fcbtcbr

(a) In Lneam.  (b) Ser m. de SS, h nov.
(c) Tort?, r 1.8  Caf.  16 .§  8 . (d)  Tom.
i. In Ev ang SS.lib. 11 . feci, 7  • §, 1 «

_ gma  anbeele Cflft.

/ ntc&t jo »oljil berebet/
al£ glaubrnirbig et$el;len : &Bte
baš nembltcbcn bic grojfe ©e*
b^remi ©ofteš mit

tfjvcn liebjten ©obnlctn / unb
3ungfraulid)en €f)e * ©emabl
josepho,  bafteaug^efeld)
bep 2>bme etfcbeinenben <Sngel
nad)€gi;pten gejtol)en/auf bifet
Sieig unter bieSftorbergevafteri/
beren eincr itt 3lnfei)«ng bet
borDfecIigjten©ejlalt bep§arte*
(ten 3<Sfeil@ * ifbinbieine/ jtcl)
ob folctjer felir ergoi?enb/ gufeine
@pte^©cfeUen folte gefagt ba*
ben: 5Barbaftig/ tct> fageeucb/
ba§ / fo ti  mogiicf) rodre / ba$
&D%%  unfer ftleicf) anne&meti
fonte/ fd glaubte tcb/ biješ #inb
©«Ott iPate / mit melcbeit 2Bor*

ten

4i

fce§#.Dts Ma¬
teri er feine 9ftit?0efellen £>al>ttt
»ermogcf/ unb alfo befdnfftiget/
Da§ fie Me Hutter fambt betu
feb unocrlet?t fortgel;en lajfen.
Šifer 2Bol* šKebtter aber tfi ge#
mefen dismas  ber Korber«

Dionyf]usCarthufianus, U11D Pecrus

Esquiiinus fugcn bifer 0efd)icf)t
bet;/ bafj bifer Korber dismas
aufi (šrgppte geburttg/ unb nicf)t
aUetn bie Slllerfeeligfte Hutter/
mit tbren ©ottlieben feb/ aufj
benett 23lut<burfHgen £>dnben
feincr 3ttit<3tt6rber errettet/ fon#
bern aud; felbe in fein ^eljau#
fung aujfgenol;men / mit notb#
ttKnbtgen £ebcnč< SKtttlen $ur
Sortfepung ber angetrcftenen
£Ket;p oerfeben/ ja fo gar fdben
štbenb etn &ab / bas ©ottltd&e

feb

4» Sag  atiberče Cap._

Jbinb ju babenunbabjunmfcben
jubemfljct babe; in rodci)cS
SBab befnacb bifc$ SSEdrberč
^eipfib (peiffelčobne aufjin#
nevltcben Sintrib bemogetO^b*
mit aufšfa# bebaffteč tob / ge#
feget / unb gebabet/ barburcf)
abet* augenlicflicf) pon fokfocr ab#
fcf)euUd)en$ran<f £cit eriobiget/
jmb gebeplet morben. Sabero
fte ntc|)t atletu bifeš nb/ fon#
ber aucb beffen unoerfebrteSOint#
tor/f«r@-otter/ n>eld)e mit Sin#
nebmtmg bc(j5XenfcbHd)en8let*
fcbe£/ ftž iit bie ; 3Renf$cn oer#
gftaftet/ gefjalfen/ unb fdbe mit
gujiebmtg einer treuen SBacl^t
oberConPop/benettfte bife/ mit
ibren Stinb ftcf) cmgnete SBun#
bettbat erjebiet/ in bie ndepe

em

4 ?

tkfj Dism.«.

©tabt beglcttef ;  ^afcincrun«
tcrfangtcftd) n>iber fcibe / aucfj
n ut’ cine n Singer auf$ul)cben /
fonbern ef)e fte $ttrucf febretcn/
ftd) bor bem garteften 3 @ @ U#
Emblem / ber Šlllerfeeltgtfiett
Sungfrauen / unb £)•
S3attcrv€f;rp josepho,  aujf
bte €rben getborffen/unb bittliclj
erjucbt / baf?fte auc^tl;nentnt^
ren ^kbtttfFttgbeiten bepfprm*
gen/ unb mtllfabng fepn molfert.
^un au$ btfer er^eblten @e«
fci)icf)t fcblseffenobbeneute £)£)*
SGatter / ba§ bie ubergebenebet;*
te 3ungfra«/mbeme jte aujf betu
€ah>arb33erg bife« Korber er#
femtet / ftd) ber empfangeneu
0uftb«tigfett erumerenb/ bet)
ti^rcn geiiebjtcn «mb bef#

44 anberte Cap*

fen33ef ebrung nad)bruc? itcf) an*
ge^alten/ auef) tbme bas £iecbt/
«nb bie Crfanbtnuč befj n>at>^
ren ©otteč/ unb allgemeinen
Crlofcrč / neben bcrftltdjcr šKeit
uber feine begangene SJitffetba*
ten erbalten. 2)effen ftct> aber
nicbtšubermunbern/ ban man
0ema§ ber fžJer^etffun^ Cbrifti
(«)  Cin jcglicber/ meleber etnert
t>oubenen@eringfkneincn 33e*
d)er ^Baflfer £u trtnef en mirb rei*
eben/ and) nur in ten SRamen
eines^ungers/feinen gobn nicl)t
mirb Joerliebren/ £)mie»iln?ebt
mirb Cbnftučunb feinbocbrner«
tt>e(le 9tt.itter / tngebend: / bet
bon bifem Korber empfmtgene
©uttbaten/ alb ba er ftebeber*
berget/ gefpeifet/ gebabet/ nnb

(a) Muttb.io.

t)«f?  Jp.  Dismjr. 45

ju it fattfambcr £kgleittfd)afft
umbgebcn/ »on ber bet>or(iei)tn«
t>en (ikfabr bep Sobtšerrettet/
i()nte biefclbe $u erfečen befUffcn
baben. gtt bcme/fo ifi aucb ju
beobacbten/i ajj meber unter ei*
ner fo ungablbar.n Slenge ber
tDcIclje ocn betu ubergebeneba;*
tejten ®ol):t bcrfediafteiizSung«
fraueif/ mit fo mlfaltigen tntb
unterfebu ltl)cn (ikftbatenuber
baufret roorben/ meber unter be«
nert 72. 3 ungcrn unb Žlpoftlen/
u>cbcraud) unter ber fafi untnb*
itcbegal)! bcf 5 ufebcnbeiU)olcf^/
fo gar m< 3 )t cin cini3ig?r $11 fin«
ben gemefen / raelcber bie. lin«
fcbulb (£()#{ pcrtbattigtc/ ober
mit bem ®dbacber non bern un«
fcbulbigcu betennen

bo#

46 antwrte £ap. _

borffte :  Šifer aber l>at ntd&fg
3$dfeč gctl;art. ©o bejeuget
aucl) erfhrmel)nter ©almeron/
bag bte allerfecligtffe^ungfrau/
ale etn allgemeine guflud)t unD
gurfprec^cnn ber ©uttber/alS
©te fa(je/n>ic bag btfer©cl)dc{)er
if)rcn allerltebften ©ogtt erfefte/
ftcf> barob boepeg erfreut j&abe:
(gg &at / fepb bte @al«

nteronig/ bem

^tonig unb Črlofer ber SDBdt
bocbffen^ gefafien bag ^e-gef>
renbtf?g©ct)dd)erg/ alg ba er
»oll beg@laubens/bag ftftlic&t
SKetd)/ «nt> bag $parabct)g »ort
il)tn  begefjrte. Unb ob §mar
ju jmeifiett/ bag bte ^Borf
beg jpSnn/bie fcl)tmpffenbe3u*
$>m / imt> amvefatie fflrtcg&

ffflattf

Dismjs.

47

ŠKdancr mit groffec ?3er|ob*

mmgimb 0ddcf)ter aufgenol>
ntcn f>abcn/ fo foaben bod) foic^e
t>te grofic #er£enč* gveub ban
©cfodc&cr / unb bern bddjffttt
Sroft t>er jedtgften ^ungfrauen
gebracf)t. ui?affcn fcli)e abfoit*
bedid) ob benen 28orfen/ toelc^e
bed @d)dcl)er gu tl>ren allcdteb*
ften ©of)n / unb l)ingegen €()rb
ftu$ ju ban ©cf)dcl)er aupf^ro*
d}en / ifi  erfreuet unb evgofcet
tuorben.

SDte bdite Urfa$ tttmbf ab
©fftgebacftter ©almeron / aujj
bcm feelteje« $)efro Stamiano/
tnelcber mdbet/ ba§ btferglaubt*
ge ©d)dd)cr/ Jur IKedjten bej?
£)2nu gegen ben Sftorbnnitb
gebangen/unb bal;ero ift e£ g<^

fcbefjen/

48 SbačanbetfeCTap.

fcf)eben/ Dap 3 bit §u ©žtftag t>er:
Don Dem i*etb Cbriflt gcmorfene
©cbaften uberfcbttttet. ®ol;at
mtcp bte fedtgftc 3uugfrau/ n>ek
d) c auff Der ©eitcn Difes ©cf)4*
cbcrg bet; Dem gecreuptgtcn
J£>£nn ge [lan D en / Dor 3bme
gcbetteu / un£> Deftmegen bdcfa
ret toorbcn. S)e|fen ftcp ntcbt
ju&crtmm&ern/ Dami marin Der
®d)affcn $Mrt/ De$ Sungcr^
€brt[h Die Jtrancfen gepetlet/
it>te ril mel)r mirbber ©cbaftcn/
Dep an Dem fd)m4t)Iid)en £reu8* !
<?3algcn bangenDen 3 © U/ .

Der mit toDtlicber^randbeit be*
Dafften ©eel Dep ©cbacbcrg/ Die
crmunfcbte @cfunDl>ett mitge?
tpeilet pabeit. SibfonDerlict) /
treUen eben pr fdbcn ©tunD

Der

45

fccjj JP). Dism.«.

’ ter fc&mer^baffte 5peplanb/ ta$
| StBercf unferer ©eeltgmac&ung/
nict)t atletu »or atte SRcnfdjfett
inSgemetn/ fon tem aucf) »or ei#
mn jetmetem tnfonberf)ett ub#
te / unt »oll£ted)fe. £)af alfo
tama&len tifcr fronte @cl)det)er
gar fugltcb mit tem gccronten
Ipfaimbtcbter £>a»tb auffruffett
fomten 00 tu

5Črafft metnem tu taft
mem£)autt am Sag teg ftreiftS
uberfetjattet «Oter er fonče ftd)
gebrauc&en ter 2Bort ter auft*

- ermdtlten 23rauf ©ofteč mit
tt>r auffruffent. (*) 3d) btn unter
tem ©ctaften bep Rentgen ge#
feffen/nacfjbeme mein SSedatt#
gen mar/ unt fein $ruct)t tft met#
iter Polten fug. £) marljaffttg
€ em

(z^Pfalm.  (b) Can.z.

fo ©flč mifr etie

cin fuffe ^rucbtif! bife gemefen/
alšba^r uutcr bifen ©c^atten
bie fuffe ber emigen ©iMfeelig*
ftit  uerfofiet/ in 2lnl)orung bifet
troffoollen $Bort: >3eut
bit mit mir fetjii im parade#.

@o merben auel) nid)t»em*
ger Bebrcr geftmben/ roie ber ge«
le^rte SOSanftug O) k^enget »el«
cbebifer S9iet)mmg fepnb / bap/
tnbemeCi)#«^ ber lente ge»e«
f 'ml  »deber auff baš £reut5 ge#
naglet »orben / ber pepttltdje
SBcrcf geug »on bemrofenfar«
kn^Slut/ unb ber allerkiltgi«
ffen ^enfebbdt unferč €rloferč
(»on»dd)en ber (£»angeltfi ( h )
kfennet / bap bie $rafft »on

ib me

(a) InBi&lio. Totu. j.TraB. 61, d<j£. 10.
defano Ut.  (,b) Lue. c. 6.

beg £ D ISM M.

fl

K)me auggangen / unb alle ge«
funt) gemadjt t)abe.) ©I id) alg
mit ;emen unfd)at?bami 33afc
farnb angeffeteften i  unb gel)ei)lt<
get / bencn fittlidjen 5Bunbett
bef? 0d)dd>erg dne beimblidjc
tnnerlidK j&afft emgegoffen /
fSftittela roclc&cr er $u benen Su«
genb« Ubungen auffgemuntert
tourbe. San roann ber S9žag«
iiet ©tein mit bifer natudic&ett
(š^genfcbafft/unb t)eimblid)eit
©emait begabetift/ bagerbač
€i)fen an ftd) £iebe/ fo ift nic^t 5«
Jmeifflen/ bag ber Urgeber ber
SRatur/ burd)ben§ufidb 5 iebcm
ben ©eurnlt feineg b^W etl
S6lutg/ bag ©fen«f>arte £)er§
bifeg$?orberg ^ufiimcrbe ge«
$oge» bdben. foldbeg

C 2 fcbon

fi £>a$? atibcrfe Gmp.

fcbonbor langfi ber $>falmifti>i>
Chrifto »ergefagt $u l)abm  fcj>es<
net / alfo in bet’ Šperfon chridi
00  rebmbnd) frm emem^Mi*
can in ber SBuJlen gleid) tporbc/
Sftemblteben t><*$umaj>Ien/ ba ct
gletclj einem Pelikan btfen fcine/
bureb bie SBuflen tmb^Bdlber
trrenben Sungen/ bač ©eden#
£cbengegebe/fpw<&enb: S)mt
ttdrft bu mit mirfajnim pa*
raDct;p. €$&aftcle&tfd)en/ftrie
attbere mnmntn/  $u 3$efel>r*
mtg btje$9Rorber$ nic&t rnentg
gcl;olffcn/ba|? erfief) i udjt etnem
gebrecbli^en^ollj/fonbembem
£)oIbbeg CCrcu&ečutiferč €rlo*
ferb / bejlo ftd)ever £u b e ® cff att
bev ettngen 0l«c£feeJigftit m*

(a) Pfalm, ioi.

t)cfj $.  Dism.s. J-J

krfcbiffen/ anbertrauet/ gfetcb*
formtgjenen/mab £>er »eife@a*
(ometi 00 bat au^efpro^ert.
<Sb bertrauen bte štofcben ily,
re ©eden dnen gevingen Jpolt|/
»nb merjen burd> cin ©cbtff er*
balten / mami fte uberb 3>?eer
fabren. S)ami 3ener/ nelepa*
ju @d)i|f gel;ct/n?aim babSfteer
fftlltff / unb bet licbiid&e 2Bejt*
ttnnb Mafct/ berfelbe nnrbt tn
enter furt?cn geit/ etnen grofjen
tangen ®e.eg bollbringen. <£t*
ft>ab bergldcben bat fteb mit bem
frommen ©cbacber ereignet /
ban er bat fteb anbem^oipbe^
€eeu0b Cbrtflt angebalten/unb
mit foldben bab $3teer bep bittem
£et)beb bureb gefcbtffet/ ja bureb
£>ulff bepibmc gonjitg blafatbe
€ 3 2Bmb&

(a) Saj>.  74«.

f4 anbetfe (£ap._

5Binb$ ber @očtlici)en @nab7
in eimr febr črn^en geit gan§
glucfltcb ben ftd)crn $ort ber
©eeligčeit eneic&et £>ife fepnb
nic^t metne Idl>re ©cbancfen /
fonbetnberftareSlugfprucl) beg

S),  Maximi ( a ) ftag Uftg bflČ

€reu$ nad* iang gelofr
fcnen intgeti Slbroeeg ^urucf tit
ba$ 23afterlanb ful)te / batun*
fer ipetjlanb erflaret/ba er bcn/
neben fetrter auff bem €reu$<
©algen b<wg<nben S9?orber$u*
gerueffen : $fut ftJtrfl Du mit
mir fet>n im paraDnjg.

SUIermafFm bifer tntge unb
©dbiffbmcinge Korber mit
tticf)ten §u bem 23afterlanb beg
btmmlifcben guggartenč / aug
ttdc&em ber <Srg erfc&affene

Mm*

(*) ln Lučam,

befj£), Dism m

5 f

Sftenfd) uerftoffen roorben/
te gelattgen fonncn / roann er
ntd)t an btfen (Creub* žSaum
tuare angebunben morben. £)
|)od>fl fd)d^bareš/ub allcr
ttmrbtgjtes ipolij bej? Creufceč/
banu bu btjtjenečuberglucffee*
ligepolb/ n>eld)es bu ben
beriubač^)arabe 9 f$ baftemge^
ful)vet/ bu bo# Dem glomurbtg*
tt)tbev unfere getnb/ bie ©unb/
bemSobt/ unb £>oflcn/fampf*
fenbe£)®r2n imb £5eoianbChri-
fto j e  s u bem ©icg crroorben /
bu baff unč aup ben Jftnberti
bef? gonič $u €rben befj 5pfmel*
reicbč etngeftellet.9ltmb unč auf
tu unferm Šobt&^ampff/ unb
fet;e unč n>iber alte funbbaffte
©ebtff^rucb einfK&etcSaffcl/
Ž 4 gleicfj

5^ S?qg an&erfe gap.

gletcg nrie Dubtfen betligen 5J?or*

ber DisM^^amiter mc§£ber* I
lofjrcit Qti)tU l  etn jjpolg beg \
#egI3btfigeft>efe. £>£)«disma
fepe unč an t>em Sag urtb@tub
imfer$ iptnfdjeibeng auf btfec
SKeip $u ber€migfeit etn fonber*
bagrer treuer SBeeg*@efat)rč/
gubrc r/ unb @djug*£)en; Un#
terfegebovunčnebe t>etner?Bor^
bttf betne gtomurbtge Sdddp i
rung/ bamit tnir mit t>tr/ unter
bem@d)aften beg (Sterbenbett
jesu fanffttgUcfj mitbenen 0e*
redjtenetnfd)Iaf?en/ft)HI fage/ba*
mit mir bte gemunfcbtešKugftatt
erreidjen / unb benen Sluge k*
tt>of)ltenmogen&ttgefenettt)erbe*
0egeun3 aucf> £> £)etl. disma
tnunferenlegte Sobt&$ampjf

_beg Dum*. _fp

etn be(fdnbiger@cbut 5 <Jpm/ ub
tn unferer le^tcn 3Xctp etn treuer
gubrerunb 5Beeg*2Betfer; ba«
mit mir i  gleidj n>ie bu buri bie
SSeftrabiimgbečjfcfjonen 9ftor*
gen<©tern/ba3ijt bet unter be
<Ereu$ {jetteuct)tettben Hutter
©Otteč bc hm £e*

ben3'2au|f gluctfeelig baft bol?
lenbet / unb ben $ur ©eeiiafeič
fubrenben SBeeg nicbt berfallet/
Sllfo audb mir burcf)beme£3or*
fpred)ung bep ber grofen ŠRufe
ter bcr šsarmbermgfeit %*
§H3 '31/unter bem©cf)atten tljrer
SJffittcrltcben ©štaben ftcber in
bač-OunmUfrbc 23afterfattb/bie
emige ©lori) bafelbit^u gentcf?
fen/ angcfubrct merben*

€  s £>a$

g> a$  brtttc CapftL

*Dcr fedige^dJ&berDisikUs
bamit er bcflo letcf>ter t>em<£tn*

gang in Dač ^3arat)et>f5 ftnbefe/iff (K
in  feiner35etef)nJngmrt brepfadjet Sauf/
fctfi SO&ifferč 5e§5?l«f^ an& ber 23egierb ge#
rettttget tuorben 3i?tt bepaefifgter Urfacfe/
searumea beggcft<Sag^ bef DisM/E*
ttcldmi bod) @fcnttu$ felbfien fjeilt.a g<*
fprod)etr/ bte €bri|tlid)e5ttrd)en'mw
mat>lg gtbencfef

O  fern jemcmb bte osti

Chrifto J mn Nicodemum

aefprod)ene «83ott/ ctiteg
Sl)etl 6 et.uaš rciffer^ b't)  ftch er*
rnogte: OO %Barlicč>/ 3Barlie&
fage tcfr btr / e0 fet>e baim/b«0 je#
manbtmbernmb geboI;rm mer#
te / au$ bem %i3afjcr /; attb auf?
bem beiltgeu @ei$ j  fo fan er

$um

_ tief? rp

šum šKeidf) ©Ofteč md&teingei

|en. ^.nbevtert Smetiš aber/baž
Iaffec&afffe/ mit allerbanb graus
famb begangenen $&orbtbaten/
ebne aUen ©laubett/in bodreč
grecbbcit $ugebracf)te L*eben/ et*
ne$ bo^^afften fefttodren ©urt*
i>er$ bebenefte/ Derjelbe rnurbe
f ič)  btlKcboermimbern/mamt ec
Dccitembte/ bab etn fold)er2lb*
faumb ber Sajfcr/ auebaufnuc
ctlieb itjenige 5 2BottIctn/
gebentfcmetner/ ?c. ©itaben
angenobmett / ta fo.gar fetnec
©eeligfett toergmijfet / r>on bec
emtgenSBarbeit/ n>dd)e mebec
betniget j  ned) auef) fan betroge
t»erben/ eiitett fotroftrcicben^e*
febetb ubetfomett fonne: S)mt

anrftbum« tmrfetm m  pa*
€ 6

6o S)g*btiffe gap.

ratct)p. €3 tft §mar ba$  58ab
ter £)c#f)eiligen Sauff mitfo!*
d)en ©emalt kgabet/ bajs eč bte
0eekoalIer©<|)ulbtmb@traff
kfrcpe/unb lop fprecte: %Ui
fcaš einer/tt>el$er fd)on (Uijfkm
<Ereuf$l)attget/ unb aflkrettmit
tem Sobtringet/ t)d(te foknge*
tauffct mtb e ift fctrodr mit Dem
53cr|tanb$u begreijfcn. £)ifm
groeiffel&ifenopffauffjsuldfen/ fo j
tft £u mijfen / ba§ nacfe £ek atlet’
Theoiogorum, tie Sauff brepfalii
tig/ unt in tie Sauff be£ %Baf*
fer^/bep^dlut^/unb beršBcgierb
abgetktlet merbe. £>ife breg*
fad)e Sauf i)at ter fromme diš-
mas  tn feiner ^efertmg $ugleid)
empfangen/ «nb $mar erftlid^en
ten Saujf bep 5Ž3a{fer^ / nact>

Srn

b«fi.a. D I S M ^E. 61

geugnu^ Auguftini, alfo ad R-e-
natum tebettb J (a) tt>ivt>

nicbt unglaubltdj gemelbet/bag
ter Korber/ ft>cid)er neben tem
£>€nn gecremdget n>orben/
«nb aujf tl>me bamal)Ien£ ge*
glaubet/mit lenem ^affer/mels
cl)eč augfctncr beiltgen ©epten
teroor gecjudllet / gleid) alg mtt
tem S^ofi  fjeiligen £ai#SEBaf*
l  fcr fepe ubergojfen morben. £>en
Sauffbeg S3Iuf$ anlangenb/
mit melise un$af)lbare otel beilt*
ge f$arti)rer gefdrbet morben/
mtefolcbetnetncrBemutbg^nt#
fmmmg ter liebeSttngcr 0)rtftt
3oatmeg gefeben Q>)  mdcfje tl)re
lange ^lepber gen>afd)cn / unt>
fcabenfte meif gemacbtimSJi t

beg

(a) Tom.  7. /. 1. c. 9 de aninta IT tjia
Orgi..  (b) Apoeni  7«

62 bttffe Cap«

fcefj £ambš/ be|cugen unter*
fc&ifoicfo S).  P3dtter/ bafi aud>
foldjen dismas empfangen/ al$
ipelcfo fot’ 3&t)l fot ®flax*

tprer ^ufcfoeiben. S)er?Sorjug
unter anbern Sebreren gebubret
§Iugufftno/nxlcf>er feme0et>an*
tfen burd) fo!genfo 'SBort («)
f$rifftlid> ointerlaffen: £gft>er*
fon Pon bem fotltgen Cpprtano
foe benigen Dergabl ter ipcilk
gen ; -5iut geugenCbrtfii jug fel*
let/ roeld)e mit tfoett rignen^olut
getauffet roorfon / ipelcfoč fel>r
Piien Žaupng in fonen $2i&
fogterigen ^erfofg mgen $uqe*
fJanbcn/Dann es ifrbtfe freonu^
tbtge / pon bem @d)dd)cr ge*
fchebene Š8cfantuujjfof3 gecreu*
fogfen £>€t 2 n$ /  eben fo l?o$

po n

(s) Lti. Giut*

»on bem Sp&mf  n>dd>er alletn
alleg meifi |u fcfjd^cn/ geacftfet
fc>orben/alg roann Srfurfemen
£)(£rm felbjien mdre gecreunt*
get toorben. S)er Sp. (S^pviMuŠ
aber rebef »on bifem ©edtgen
Sorbet* alfo O) Ss l)at $m«r bie
begangetie bJJorberei) bie 23er<*
tambnufj »erbinet/ bag $er*
fnlrfcbte £)er» aber bat  c te ftraff
in bte čarter/ itnb bagoergolfe*
mmut in  bte Sauff »crfei>ret^
i»fbcr ber €rg« fOtart#*
rer ^tvpbanuš burcf) ben crlit#
tenen barfcn i ?tdn?tKcgcn/ me*
ber ber £iebltng £f>rifii3oanrg/
ft> d ter aurf) auf ber ^druft be§
Sp EIRSRsn  in bem Icftfen 21 bc nb
ntabl gelcgeit; bard) fetn inbrun«
(lige Sebe/ ioebec špaulug

(a) Strm, Cim,  Dom*

$4 briffe

t>ucc5 fem mubfonib »ergoffenen
@d)iuetg / toeber fcte betligett
53cicbtig?r burcb tl;mt glei^
utt£> Slrbeit / toeber t>te beiltgen
Stotprer £>urcf> bte graufambe
crltttene$ebn/Iangmurtge3Ear*
ter/ unb fcf)iucr0()afft empfattge*
ne $Bunben / tmb^er / ate bifer
©ci>a$er dismas, burcb me«
nig gcfproc&ne 2Bortlein oerbie*
ruti  majfcn 3bm ber £>€n trn
nerbalb eines ©tunbktnš jene
grofe 23eIobnung ber eiuigen
©lucffeeitgteit gefdjencfet / $tt
nnlcberbod) bie i^etltgcn burcb
fo otl ©treitt unb @efal)rn ba*
ben gelaugen muf n. ^itebett
bifen €brn Situl eirttte Sftartp*
rerč bat oorgetten bifen fronten

©cba^btt Drogo Hoftienfis, per*

^efl D 1  s m st.  6f

t\)ut  <0 mof)l cin glucf feeltejet
SJčorber/ ruffetauf Ž)rogo 0)
Slnieijo abcr nid>t mebr da
SRorber/ foabcrn ctnšBiubgeug
mtb šSeftnncr €brifti / ailbte*
toetlen €r bte Sftotb ta bie £u<*
genb/ bie @trajf ta bte 01ort)/
bač £reug ta etnen ©tgpran*
graben. Srtumpf) bat oerlebret«
£>amt ob er fcboa loujte/bag er
begmegen/metlen er ftcb $u ber
(Septen C^rifli gefcblagen / ooa
bcnen fcufebenben/ unb bernutt*
fcbulbtgea £)€nn aUe <£br unb
01orb bene^benbe goftlofen
bea groffen£)aa§/ unb 23erfofc
gung merbe aujjffebea muffen/
bat er bo# atcbtaufgeboret bte
UnfcbulbCbrtjlt |tt oertbdbige/
mit beiier ©tim ruffenb: 2Btr

mer*

(st) Ser m. de Sacrm. Demiu. Pa$:

C6 _ ®gg btitte (£ap.

bcn billid) gepet;ntgct/ battn mir
cmpfaben /  mag unfere £battert
Derbtenet l>aben / bifer aber bat
nicbtg bofcg getban. SBirb alfo
jenem gmetffel etn ©enugett ge*
leiftet/ ba{3 md)t bie @tvajf/fon«s
tern biellrfacbdnen 33Jartt)rer
mai)e. £)ann meilen dismas
nid)t auffborete benen Suben
tmb ipoben Spriefiern/ mieaucf)
bem 2anb*23ogt ^Miato / unb
feinen Griege! *5?necbten/ ibr
grofe/ an ben unfcj)ulbigen.Oet>*
lanb begangene ©raufambfett
|u oermeifen/ ibr Ungerecbt »or*
iurupffen/ unb fte tbrer gafter
balber $u ©djanben §u macben/
bingcgen aber bic

Unfcbulb €b#i bertbdbigte/
babe« jte nacb aBgenmner £cbs

67

•£• Disma

ber 5p. 23dtter/ibreng!orn inSib*
fiofiun§ber@ebetn fetner£)dnb
«ni> gu(i gan$ graufamb aujk
gelaffen / unb mit anberen au|*
<rlefenen$et)nen tbn bij? in fein
<£nb $u qudUcn nid)t aufigefe*
$et / melcbeš er bod) allcS aujj
Žtebe fdneč ^eplanbč/ unb J»
(Benugtbuung fciner 23djfetbcu
ten/ jtanbbajftig unb unerfcbro#
tfen gelUten/ unb alfo fetn
©djmer^e burc& bietrojtreicbe/
ju U;m »onbetn £)Sržn gerebtc
SBort geringert. &ann ob er
fftar bie ©traff erfilid) alš etn
Sttorber gdiften/fo ift bocb folc&e
ttujf ein neue 2Beij? an if)me/ alč
an dnem 3JJartt;rer toolljogen
toorben/ nad) 2luj?fag ^teronp«
mi. 00 <5$ bat bzt  @d)dc&er ba$

@reu*

(a) EfiJlif.sdVaulint

68; beiffe ( Ta p- _

<£reu$ mit Dem |)araDepg m*
taufcbet/ »nb $esfel)set Dteftraf
feines begangenen Sobtfcblag in
emen ^arter^meig. (£ben bi*
fes Stfepnung tjt gemefett erff*
benentec £>sogo / alfo beit £)..
disma  (a)  anrebenb: ^nbhr
(tllesfeeligffes S3efennes/ unb
23Iut < geug €f)si(li fyat  ber
$)<š:n  bte s>on bes Unfsucbtbas*
feit bes ganeen mujten 2Belt
ubetbltbene ©tucfel bej? ©lau?
benč emgefemtblef. ©internet!)#
len šutfelben geit fetner aug al#
len Slnmcfenbert efentltd) bte
Unfcf)ufb€f)#t be£@ecteut$tg<
ten $u sjestbabigen / obes fus fei*
nem gebs^uttges au^ugeben
ftcb unterfangte / dismas abes
alletn/ btfes besgfjaPe ^nmpjfec

(a) Uhifttpra*

- — — . - . . --- j

befenfe and) /  mit 53er<
gicjfung fetiteb 58luf$ J e s u m
beti ©ecreuittgtenfur rinem
mg/ unt) @Dl;n beg &ebettb$ett
©o£te£i

u nm c^r f? ef; et mi<$) un^I>e^
bor ^ubemetfen / tok  nembUdjet*
in  ber ^Befebrtmg btfeš fromeit
@d)dd)erč aucb bte Saujf bcr
SŠcgicvb / tmfl fdgen ber mgbrett
Siene / gerfmrf^ung / unb
fet>rung fetner ©unben $u jtu*
ben getoefen fet)e, gu beffeit
33ett>eig gibt unč etn Žtecbtjene
betteucbtenbe ^trcfjen ? gatfel
Stugujtinuč/aBoon disma (<o
rebenb : $M)mct toavl  eč bat
bifer @d)ad[)er nid)t  oergebltcf)/
fenbern burdb bte S3et'antnug
fein^3I«tbctgojfen/«ttb tfl taug*

(a) In Vfalttu

70

.£>a$ briffe Cap*

Itd) n>or£>en / Dem jp&mein
0pei§ ab$ugeben. f)at bte
©ottloftgfeit &uf gefcf)loffen/ feb
fceangefiagct/ unbftd) en
tet ^lnjtef?o abeif ift fur fetnem
§lngejtd)t/ wie rebet:

gob unb gierbe/ )jetltgfetf/unb
grofje £)enltcf)fdttn feinemipet#
Itgtbumb. 2>tfe gerfmrfej)ung
©bemSfomene grebe/ unb tSe*
gierb Dep ©ceiigen dism^e,  fur
€i)rifium$u flerben/ unb <dle
^pepn unb čarter aup$uffel)en/

J)Ut Eufebius Emiflenus mit fetriCU

locfr-Dcrnunffttgen ge&er alfo
00 bcfd>rtben: ift §u mer#

<£en/bap eben jur felbeti geit ba
berfrome@cf)dd)er ben jp(£rm
befente / bte 0ottIoftgfeit ber
SSerfolger ant aUermeiflen ange*

feuref

(a) Hom . de Latr.

7 *

fceg.fr Disma.

feuret getocfen. <£S frolocfte b«
©ottloftgfeit ber ©ottslagcrer/
^ingegen bte gerfnirfcfoung beg
Sftc^DS/ «nb bte 2Bunben befen«
ten aflein ^^riffurn. 33letbt alfo
miwtbtrfpre$lic&/ bag ber feelt*
®cbacl)erDiSMAS tn fetner šde*
fc^rung/ točilen nad) geugttuč
ber ©ottlidjen ©cgrtfft («)
9tid)ts unreineS itt bas šKcnt)
©otteS fan eingcbcn. SHtrcI)
bie brepfacbeSauff ber?8cgterb/
b«š iji/ bcr toollfomenen Biebe
beg 33lutS/ ober ber čarter/
unb beg SBafferS / ober beg aug
ber ©c^ten beg gecreubtgten
30©U/alS aug eiuem š8num
beroor guafleten 2Baffergromb/
uon allin feinen ©unben oolitg
fepe gereiniget sorbeti/ unb in

(*} Apoeal.c.it.

7 2  btiffe Cap.

bifcr »ollfommencn ©erecl)tfcr# £>
tigung feelig entfd)lafen. £)aj$ n
alfo £etn SBunber/ t>a£ er burc^ | ti
benlebenbtgenSftuubbefj railb? 1
gutigften JQet)Ianb/n)«Icf)cr nac^ 3
2tu£fag befj SfcpcjtdS O) €in f
5£o&cr ^riejler ber |ulunfftigeit *
©uter i|t/ £)eiitg tj! gcfprocSen *
morbeu; $)m  ttnrft 3>u mit  ;
ttiir fe^nimparaDet)p.

SlHba mačete tfrnamt etner \
mit l)6nntfd)en ©efpott miroor* i
merjfen/bap/mann dism as \
cin fo grofler ipetltger tft/ mte J
bijšbero etmnfen morbeit/ marum j
banu nicfjt 3&mc bte O^rtfilicfje
ittrcben mit Sejtreitiber @e* j

bddbtnuč t>erebre ? £)ifen aber
ftopjfctba$$?aui fS^anftue att

cbbe*

(a) AtjHai.e.9.

75

£• D  1 S M JE.

obbembrten £)rtb : baj? fcifeč
md)t t>e$n>cgen gefcbefjc/ ate
toann ft< £>ifcn feeltgen SSuffcc
dismam nic^t oor etnen groffeit
ipetltgenecfente/fonbem/barmt
(te nic|t / fofcrn fte feptt in Dem
Iefctcn Šobt&ičampffgefc&e&e*
ne mmiberbarltcbe 0 ebd<f)fnuf 5
5pod>fet)edtd) begcl>ete/ benett
»erfiocft? unb bofS&afften @un#
bern@elegenf)ettgebte/bš8at:m*
^ev^tgfeit ©£)tte$ / ntc£)t oljne
l>dd6fien Unbilb fetner ©utttg*
liitt  ftd& luubernebmen / ober
molji audf> bfe btfe£ ptilb
gen ^uoerlltener. £>ane3 mddjte
ber gmctne $pdoel / fo bcffen 3Se*
čeljning fetjerltcl) ge&alten muv#
be/ 3bnte einbtlben / bafj; ob#
fdbon dismas folebe bij? anff £>te
£5 lefjte

74_SDatfbritfe Sap._

lef?te@timb berfi)oben/aud) bie
0dttlicbe£infpred)ungen burclj
fetnen ganjen Sebettč * £auff
boebftberfebrtbertborffcn/ boi
gleicbmobl bureb bife fo fpatte
^3‘iebru-ng/ wnb borfMcbe
S3*rf)animg tit ber angefange*
nen0bttloftgfeit/ bte 0ottitd)e
Jpttlb tmb 0ttab itberfommen/
alfo aucb fte obne 0cfal)r tt)re^
Untergang bet; ber/ auff bte lan*
ge 23ancE berfdjobene S5u£ bte
©eeligfeitmerbenerbaltett Um
neti. 2Belcf)e3 bann bifem £).
@cf)dcf)er nicbt allein Jur boi*
ffett ® cbrnacb gcrrid)te/ foubern
aucb \d)i  bil ber ©laubtgen ber*
fubrett / itn-b in einen l)6ib,iu
fd)ablicben Sntbumb (turi?en
ivurbe. 5Uleriuajfcn eč mit btfun

Sftor*

75

'te#-#. D is

Sftbrbcr/ n>te Slugufiinus ter*
merciet / ein n>cit anbere £3e*
fd)ajfenbdt gebabt/ basi er mare
dismas etn unglaubtger §Renf4)

• gemefen / n>e;d)cr niemablenS
torba o etmašton bem ttabten
©1 auben/ ober ton bem Silimo*
gcnben ©Ott gettufi #at/ fon*
bern tttfcinen Unglauben erbltn*
bet/ att§ kangel be# mal>rett
©Iauben&2iecbt bte Valter mit
£aftertbaften uberbaujfet; fo
balb er dbcr ben untcr bem fterb*
Itcben S^cnfcbitcbat Scib terbo|*
genen ©Ott erlennet/ unb bt%
tmierltcbenSintrtb/ ©Ott beg
O- ©etftgempfuuben/ fo bat€r
fctn S3efebrung aud) nid)t etn
j Minuten lang/ man n er aud)
itocb til $ai;t b«fte W>en ton*
S>  * tun

ys  _©aJbtiffc Cap.

n tn/  moden »erfcf)teben. €r
l;af DenfJiaub bef? £ebenč/fet;nb
6te etgne SBort bifeč groffen
greben* 2ef)rerč Sluguftitit 00
drplfertig funmeci; gertften / au$
bie 3ctt bep £)ei)lg mffenfitcf)
md)t »crfcboben/ nocbbtc 0ele*
genl)e?t femenfunbbafften jtanb
Šttoerdnbern btp aujf ben kateri
Siugenblnl burd) etnen unglucf*
feeligen ?8etruggefel|et. £Oann
€r l)at »orbero meber »c n €brO
fio mebet »on? ©lauben eintgc
5gtf|enfd)aft. Unb fo fen? er
fbfc!)e0 geljabf bdffe/ fo mdre er
S)ille?cf}f ntcbt ber Iei?fe in ber
gabi miter benen ^Cpoftlcn ge?
mfml  meldjer anfc^o ber <Srftc
tfi in bcm šKetcb bep £)tmmek.
bat  alfo dismas (Štifto tn

bU

Ca) Strm, 4r, in Afmdit, de diverf.

77

&ef? 4bi Dismj«.

btfer/ obfd)on fpatten 23upfet:*
ttgfeit febrgefaUen / toetien jene
\  nid)t bie Iefcte/ fonbevn t>te erffe
©tunb / bem toabren ©lauben
žuuberfomengetoefen. Unb bas
bero fo fwt unfer SJiutter bte Sp.
<£f)riftlict)e Mitfien / nicfyt fo
ft>©bl grofferer btfe^ ^)ct^
Itgen/ alč aud) $ur fftui&arfrit
bet’ ©laubtgen/ bamit fte ft$
1  felbjten nicbt etmann burcb bte
&erfcbtebungberš8up mfubr*
ten / bett fceltgen d i s m a m bet
, gebetmenSSerebvimg ber
glaubtgen uberlajfen / unbt&me
al£ etnen £5etligen / bard; bie
i f)mlid)m unb t>ilfalttgen ©oti
bet: Greben gut t  gefprocljenett
Sob# unb €b*n*£itul beren btf
foertbeften S).  IBattcrn an£u*
g> 3  tuffen

78

©ctf brtffe i

ruffen geflattet/ ja fcinemgrof*
feni i*ob / unD ? 3 erei)rung tl;ne
bcc gal)! bet £)etligen in bent. ‘*
9 ?omifcj)en Martyroiogio,, nemb*
lici) bem 25. Sagbep $?onat{)$
S0?artij bctjgefepet/bamit an fel*
ben Sag ii)ne fouberbal)i alle
fronte/ uub®ott6fot’c()ttjc ©ee*
len md;ren unt> anmjfenfon* 4
mn.

9£un fo btfern alfo/ unb bu O
&  disma  aucf) mit@ut()rijfun‘g
fcer £jjrtjfiid)ett 3?trd)en bdite!)
fanjf »erebret unb cmgeruefen
ttterben. @0  erroobk tcf) bicfj
beut §u metne fonberbabre 23or*
fpredber / ©cbut3 * unb ©dji m*  *
#enn / fleHe fur bctn ct)ffrtge
^cfebrtingbetnem unb metnem
(griofer Clfijio ^fa/trnb bttf/

M  ,

79

I Dism^.

ba£ er con mtr l)tniceg net>me etn
Ijarteš unb unbupfcrttgeč 5>rt$/
*► bamit nicbt bie Iang*oerfct)obene
£Su£ Černači) gar ju fpaft )  ober
tt>entgcr€rnftbafft gefc&ebe/fon*
tern fene mtr otlntebrtn ber leg*
ten@tunb inetnej$infd)dben3
etn treuer 33efd)uf?et/ ©c^irm*
4 unb Suf)rer. Stamnte
a  an-mtt n>al)rer SKeu unb £3ucg
J ~*.4viu falteš5per£ / unb fut)re
> mtd) mit btr in bcn £uf&
0m’tenbergluctfeelt?
gen (Sioigfett

$ 4

>

8o m? m P®

f2Sief£>te Capttl.

0 er fromme tinD S).

d)er d  is m as, t>a er auff t>em
Cceu$ * ©algen mit unferfcbiDIic&eti

fcenen ©terbenben jultartbigenžugtnbttt/
fonbevltd) mitbm0tatt&/ Jhoffnung/unt>
£Ube lcucl)tet / jetget an / bag er fege
cmfonberba&m 6d)uf i  £mattec
©terbtnbca.

\ 3« fe&raierlid&e/ mit etilen
^an£> fojftarltc&m Sto*
genfcen »erfe^te @djatt*
2Bui)ne / oDer SBunfcevfpiU er*
offnet m$  tn bem / an t>em
€reu$ fterbenfcen ©cijdcber/
fetn icb^affter ©iaub / Sftiftelg
tt>dcf)en er gegiaubet / Š>afl
€f)riftu3 marbapg fet; em
€rIdfer/^)eol/«nb ^onig £)tm*
mdč «nt> (Srbem g)ifemfetnen


§t

©lattben gefellet er $u etn bemu*
tbtgeč £er!nujlt)te3 £)er$/ alg
ba er aufgerueffcn: £)€n gebett*
dt  meiner/ bačjffmte TOor Ai*.
tlochenus lifet (a)  fotttettlii'gnd*

big gubdlff. ©letel) aU  man er
neben nejlert auff €bti^o gefeb*
ten ©lauben/ unb SBu^ferfigett
mbertrdd)ttgen pn^n/fo ml (at
gcnmolte: ^£nbu ftebet/ trt
mas nor fcl)n>drenlš;obt&§leng*
flentct) anjer?o belfeOetbtn/babe*
to fomme mir gndbtg §u buljf/
imb {epe »tir etn gut-g?r £)€n/
tmb Srlofer, čDtfe tjt rttcbt metri
Sfteptmg / fonbern bie 2lug*

leg ang be0 S).  Vincenti} Fererij,

alfo uber bie obanggogene SBort
(*) reDetib: <Ž6 l)at bifer ©d)d#
ef)er aitff €t)ri(to geglaubet/ unb
S> ? groffe

(a) Ju M ar c um. (b) In Farajezve.

Sz  JDačutetbfe Cap,

grofje šKeu ubcr feine <Sunb ge«
tragen tn feitten £>errien / aucfj;
mit baujfig riergofjenen g4cfjer*
234c|lem Cbdfto $ugeruffen :
5?®rj gebencfc metner / mantf
fcu t ommen n>irff m t>etn SKetc^/
ds fagte er: 2M) bittc t>tcb ntdbf/
t>afj bu artjeso meitter rierfcijo*
itejf bannid) mid) betrter ©nab
immurbtg erfene/ fonbemmaim*
id) tri bem Se^fcuer tuerbe ge^
gualiet tt>erfceit/ds bcmn gebett*
cčemeiner. 3ddjttt>entger$ter*

Ii$ leget <tu|} bife 3Bort Lucas
Burgcnfis; (*)  er fyat  nicf>t fagen
borffert / mad>e mtd) tj)eili)<#
tig betneS SKeidjS / dS ber
ftjfeiner fd)tt>4rbegmtgene
fter fd)ulbig roulte / unb fctttt
Unbic&tigfdf afl$un?$f)l mfte/

(a) Super Lmift.

PlSM JB.

fb begebrte er and) nic&f jeneč/
n>a6 jem SEifcmorter »on tem
$<Šm  mit ©oft^Idftcrlicbeit
5ttunt> bege^vet I  i>a$ er ibme
felbft beljfen/ unb ftc& fambttb*
nen »ob tem €reufr®algener*
iobige. Sannerbatgeglaubet/
fcag e^^rijio 3£fu niditaUetti
tttogltcb/ unb leic&tftd) felbften/
unb ftebcpbe »onbem €reufyfo
ermolte/ $u erlobigen/ gemejet?
i»dre / fonbern aucb / ba£ eš bte
©oftlicbefžlnorbnung fepe/ bag
er an bem Creufc (terbe. Sej**
t»egen t)at er auc& ntdjt»erl<m*
get/ »on tem Creu^Sobt be*
fre»ct$u merben/ roeldjen er »or
feine SKijfetbaten frepmutbtg
erbulbetbamtt cralfo ter ©ott*
Jtc&en ©erec&tigtcit cin ©enil*
»6  gcft

&4 Cap.

gen leifiete* Stuct) ntc^t fern
£)eultn t)tfem gefe^t/ t>ag er J?ou
fbl^em erioDiget nutvbe/fonbem «,
snlmetu gerounfctjen/ bap 3€|u/ J

fetnet nad) bem Sobt gebencf e/ j
tmb ftdjgegen \l)\n  barml)cv!?ig:
«r£etge*

š>lu§ njetdjen banu faftfamB
d^tmeBuien/ m$  Por etn grofe
Sugenb<Sterbe/bife njenige/m i
bem#er&enbe§fkrbenbe<§cf)di* f
d)?r£ aupgefprodjene ^Bortlem
in ftd) begreiffen. £>ann eč mare
Inibm jufrnben etn kbBafter
©laub / cin grofe / aUetn auff .

gefepte gueetjtdjt/ etn
trnft Udbe Stt 0/ etn toeBmutBtge
f5ereu|tgfetner©ttnben7 etn m \
berfrdd)figeš $ednkrfd)teč ;

t&mbal;in normo* j

geti J

&<?f? Dis mje.  §r

get/ bap er ftd) cintge fonbcrbak
re 0nab »on £>cm 5p^r2n žti be*
v get>re /ntcf)t borfffe unterfangc/
fonbern gleid) als mann er adcr
©naben umourbtg / alktn fein
©et>ac^t nu^ Cbrifto anbefobie /
bittenb/ bap er feiner nič)t  rnolfe
»ergeffen/ ober »on ftci) »erffof*
fen. 0o toare aud) in iprne etn
j »ollfomenc 23ereinigung fcineg
* SBillens / mit bem ©ottlicben /

ba^ero er nit begel;rf e ben &an*
benbepSobt^ $u entgeben/fon*
bern er ergobte ftcf> in ber ib«
. |ucbttgenben@6ttlicben©eredk
tigbeit/ unb nimbt mit fretjmu*
tbtgenjpernen an »on ber £>cutb
\ 0 O fteb/aup inbrunff iger g^geit
.j tbmgetragenengtebf/ biepemt«

5  Iicben@ebtt^enbep3:ovts-0

tvobl

S6_Coffi- _

mobletn fofibarer$£obt ift bife®
gemefen! £) ubetgiud feeligec
dismas  ,mit maefur
Sugenben glan|c|f bu numcbr i
£> mit Iebbafft (mft bttbašbott
betnem jp<£m bit gegebnc&eo*
fptl in beinem £o£>t&.$ampjf
anbit felbfien abgebilbet. Unb
baj? btfemalfo/ gibt mit gettg«
mič bet bocbmeife Saulctuč mit
folgenben torten : <*) £)ife$
liclne ©ebcttlfin Dcp @cf)dcfxr$
kgretffet in ficf) cin gtojfe 0e*
»ecbtigfttt/Šemutf) tmb!£i#
gcbnng feineč eignen SMens/
itibeme er aHetn umb cin gennge
©ebdcbtnua fetner ^)erfcn an*
gebalten / ftcf> unmurbig afera?
nenb/ctroae ©rdffeteš »orabent
£>€m bcacl;rcn / bejjmcgctt

m

C* 47 >  ^

87

bat cr md)t gcbetten umb t>ie
©rlobigung feineS Seibč/toeilen
fr boc&jtbegirig fur feine began*
gene ®unb bat jterben moilen/
unb mate tbme toeit ernmnfcb#
Keber mit (Štifto (terben/ al$
$fynt  fetnei: langer lebeit. @o
pat er aucb nid)t begebret / baj?
t(;n ber £)£r* »on ber $et;n bet
£)bflen/ober bejj $egfeuerč er#
rette/ ober b$ iptmmelifdjett
IKeicbč tbeilbafftg macbe/ fon#
bern bat ftcbgmtb unb gar bent-
©ottltcben 5Billen ergebem O
ft>aS ijt btfcS ntcbt »or etn bober
0 ipffel ber 23ollfommenbctt7
toeleben in einer fo furčen gcift
bifer@(bacbererretcbct! Vllkt*
rnaffen felbftm na#

St« 3 «užber©ottli(be®#rifft/

fc

»

88_ S) ^  Pi etMe ffgp._

jencn/ n>elcber ftd) »ottfomment*
Itd) fcmetnŠBiflett uutermtrffet/
cinen3J?ann nacfrfemen 2Bunfd&
itnb iper^en / bač t(i/ t>cn »olk
fomneffrn $Ken$jen pfleget g«
benambfem 3d>&abe/ fagtbee
#(g« etitcit tvarin nadf) mtU
nem $Bunfd) geftmbetn 5Bee
aber bifer 3tan gemefen/ Deu«
tet a  an burd) nacfigefentg
€S3ort: £>er alletn meineu
len tbun n>trb. S>abero gae
&tUtd> ubcr bife / in fo furf^ci:
gcit uberfomene S3oHfomnwn*
|eit bc$ fronten ©d)4d)crš ftd)

Drogo Hoftienfis f)6djjten$ »er*

ntunbercnb/ alfoDisMAM mit
@£)tt rebcnb / etngefubrcf: (*)
3d) »etlange »on tir O grofice
<&&%%  nicbts anbeeč/als bap

bti

(a) De St. Dom. PaJJl

t> t§  Dism,«.

§9

tu metner getencfeft / O  grojfer
©lauben/ £> flarcfc £)ofjfnung/
£> feurige £icbe J (£r bettei fur
bač funffttge / unt ntcbt bot
ta$ gegemoartige/ er berlanget
nicbt bon tem €veu$ abgenob*
men/ fontern in taššKeicb Oibrt*
fii eingefebt ju n>erten; tami
loač t(t tifeS ant er^ geretet/ald
tdb berlange auffgeldfi ju mtf
* ten / unt ju fet;n mit Čb#o.
SBarpaptg 0auiuč felbften
bdite ibme nicbt mebW alš W
fer fJD^ortcb muntfcben fonnen/
fptecbenb: ©etencfe meiner. O
jerfnirfcbteč / O  tenmtbigeč
#er$? O m$ f)attz tt  gerin*
gerč oter bemutbigerč fonnen
begebnt/ alčtanter fei*
net tpolie mgetencf fcpn! ©e*

tencf

50 Bkcbfc Cap.

fcenct meiner/ aber SBeffen met*
ner/ fprid) id)/ eines foumoim
fcigenJČned)t$/ unb febr groffln
(bunfcerg/ bamt tcftcifctrae met*
»e Ubertrettung / unt) met«
<5unt> ift atlc§ctt fur mir. 3d)
fd)eube mtd) meine Sluge« em*
por in benJptmme! aufjubebctt.
JDii aildn bab icb gcftmbiget /
t>u aiieiu tanjt mtd) »on meine«
©ttubenreinigeti. S)a« icf) bab
Ubds »or t ir begangctt. &tj?*
|>ero£>rogo/ melje«, ©.almerott
O) mit Ptfen gufa$ bepfiimmet t
<£čbatt>er SJečrter gcfagt/ ge«
t>en<fe meiner/ nid&t aber meiner
SBerct / unt> Ubungen / n>eld)e
alle beflectt / unt> »erunreiniget
fepnb/ fonbern gkicb miejener
23atter feinen »erlobruen/uni)

mit

(*) Tom. jo,  trači. 40*

bcf/jFj. Dl S M JE. 31

mit £umpen unb £>aberfebett
timbbulten @of)n/ t>a er au |3
frembben Saab jurucf getom*
men/ batempfangen/ alfo nimb
aitd)b« tntd) auff <0 mein
unb ©Ott! Rebrne/ lebrne/ D
€brt|tlicbe ©ceUon. bifenifeelt*
gen ©elctt&ISJann/ unb SIBceg*
SBeifer/ bem buffenben / unb art
bemCteul? fterbenbe©ebdeber/
mit m$  fur einer Sugenb* gier*
be/ bu beiit ©cel tn betnem \tfy
ten Sobt^j 5?ampjf febmucfen/
unb jieren folteft / bamit bem
Sobt foiibar fct>c/ in bem $ln*
geftebt ©otte&

mare aber ntdbt allem mit
bifem fo benlicf)cn Sugcnb*
©lan£ bie fojtbare ©eel beg
bu^fettigen^p* DiSM^gefcb*n«*

m

9 i  SDad £ >fgrt>(e  Cap.

c hti  fonbern eš fc&imertcn/ unb
bltcfčen aucf) an tbm berfttr m*
ben ctnev umoancfelmutbigen
£)ojfnung anbere Sugenben
mebr. ©ibe/fagt R3ernarbm.
©enenf. (-) mtt t»ag »or emer
jlarcf eijoffnung jcner
gen erpbt merbe/ mld)tv/  ba er
»on aller SBelt rntrb »erlaffen /
bod) »elitgUcbpojfet/ bač £tm*
melreicb p  uberf ommen. Cr*

s»oge/ mtt m$  »or enter unuber*
fd)t»angltc&en Siebe er brinne/
al^ba ermif ber embtgen gegen
ftd)»on feirtem Itebften 3C@U
getragenen Žiebe lajfet befrtbt*
gen. £3ebenefe / mit tt>a$ »or
dner ^Betpbdt er gepfcet mer*
be/ ba er nic&tS §erganglid)eg
begebret/ mit t»a$ »or einer

etat*

(a) Tom. z, Ser m.  fr* Mt.i. c. ».p, s.

n

t>£0 JP). DlSMi«.

5 ©taccfe ec bebejitget mecbe /
* todcf)ec fo augenbltcfltcf) ubcr
i j aiie fetne fdjtbare 23erbrecž)en
i entpoc getcagen mtrb / mtt n>ač
, bor cmer SJftajfigfett er be^afftet
r fepc/ meld)e t>ic Slaaj? fetnec š3e*

iof)iumg afletn besn SDiHen feb
fteč (Sclbfecš frep &etmbgefiellet.
$ftoci)lobn>urbtgertfijene$/toag
ber l)bmg<fiteffenbe #unb s 23er*
narbučO)bon bemSp.DiSMA
au{?gefprocf)en : 2Ule gcetmb /
Rkfanbte/ unb SDersoanbtc / ja
aUc Gruber unb 3unger felb*
ftett/ tpeldjc bcc £><Sn bon ber
SBcltanftd)gejogen/fepnbetns
beUig bon €[)rifio 3 S © U if)t
rein iO&tm/  in fetnec gcoffcn
S$etrangmi$/ unb ecliftenen
©cfjma2)/unb@poft dčinenbe

<25cf)af*

(a) Ser in. de Pajf.

M

l&aš  toferbfe (Top.

©d)dffei/ Da tl)i' iptrDt gcfd)ta#
gen / allent^) alb en |er flrdet mor#
ben. €0  tft ootribmegCjTebcn
jener 3unger / ben 3 &  © U @ 1
gdicbetljat/ ber greffe CgpffereT
$Petrus folgct it)m aujetm nad)
nar oon mcifen. S )tc ubrigen
Sungcrbetbcn nunmcbr aujfote
@bttlid)e ©unbermerd: oergef*
fen / melebe fte nid)t fo mol
mit €lugen gefeben/ bafoldjc
$}\£n  unb 1))?etfter gemurefet /
ais and) felbjten infeinem 9?ab#
men gemurdet Slber

febet iBunbcr: 2)ifen fo o er# ;
bafšten /Don afkn berlaffcnen/
mit fo trnku Sdfterungcn / unb
SJžubfeeltgfeitcu ubcrbdiifftcn /
ja  mit benen unbcfcbreibltcben
$>cpncn bejš£m$0/unb£obt0

ge#

i>£§  Dism^.:  9f

$edng(!igten £Žnn/ bctennct
«njet$o aiietn ber Sorbet/ unb
tufjfet tl>n / tDd t)cn er oottcro
tiicftt gcfeget/mtt bocbfien 23 cr*
tbrauenan umb fcmipulff unb
< 5 d)u !3  / m d d) er bo d) fd)dnct
bcr 'JQuI[ffdbfren beburfffrg $u
fei;u.

©olegct mtd) nid)t toentger
<Sinn?-al$ Sobretd) auf? Lucas
Burgenfis , bte fcilKC^ift t>Ct)gC*
fe&te 2Bort / toann bu čomincn
toirft in bein SReid) / banu ec
aujjfolcben bieJpobe unb 2Soll# *
lomenl)eit fctner S3efebrung ec
iDdfct/ alfo O) fprcd)eub: 3n
bein SKetd>/ tDddke td) glaube /
bafiečfetm loerbe/ in DačiKcid)
ber Jptmmdn/ tDdd)cs bu Dec#
funbiget bajt/unb ©cmdpbet#

ncc

(a) la Lučam.

$6  _ ©atfui<fbfc Cap.

ncr§tt$fag/©£)fl: §uffdnt>tg ifi. I
S>ann i>u bi(l warl;aftig Cbri* c
ffu$ etn $dntg / tt>dd)en §h>ar \
anjie^o bife S3oj3ft>td)t beda* (
d)en. ©u £) jjpšn bifb jener /
tneld)en metne SKepnung nacb \
md)t£ mufi geldftat / fonbern , <
alčetn$enf$eraHer$enfd)en* <
ben i>erel>ret n>evbcn. £) roo&l i
etn felefamer/ abelic^er / reinee i
imb bdd)f!>be>ttrepcf)ee ©Iau* 1
ben! Snbeme er glaubet / bajj
3'(£@U@ / n>eld)er bon t>eneu
5Ktd)tei’n / al$ etn Ubeltf)dtter
§u tem Xobt berbammet/ bon
benen $)emttgern gecreui^get/
bon bera anmefenben 93olcf / al$
etn mubcfedtg (ferbenben
n>td)t mt)o\wti ja  bon ©Ott
felbjben bedaffen tvorben/ unge*

ac^tet

i

I

u

tr

/

)

t

l

c

s

\

\

\

ac^tet feiner fo l)df?liS>en unb
abfcbculicben ©cflait/ fepe
etn dtomg unb ^pct 2 f 4 >ct:
aller ©ifcbbpifm.

5Barf)afftig t)ie S£pO|M felb*
ffenbabe bi^erona^folaagett
3al>ren ntcbtfootim bet@(i)ul
Cbrifli jugcnobmen / unb burci)
fclbe geit ntd>t fo t>il in beitt
©lauben gdcbrnet,/ alč bifet
Korber / inbemc fte ibven Sftei*
fter fcbdnblicbcr^Četfe oerlaffen/
er aber mit bem£)enn/aucf) nad)
angefebener feiner fo bajdid) unb
abfcbeulicben ®e(tdt/ bi£ aujf
feinlebteč €nb oerbanef. £)ife$
£)dben*@emutbe§ @d)dd)erč/
ba er€briftum offentlidj befen*
te/ nnbjlicbbarburcb in bie 0e*
fa&r beren fcb»drejten$pebnen/

e mt

9t  ©adv>teri>fe£ap.

fo!d)e $u let)ben / gcmorjfen /
fambt ter S&rtrcpcbčeit fei*

n er benlicijeu Sugenbcn / .1 )at
jeneggulbene gicc£)f ber Jlircljen
€f;rnfoflomu 0  mit folgcnbeit
£bb*^Borten Mf m ben ^isftcj
cr j)obcn. 00ȣ)ie jtnigen !  fagt
0;rpfoftomu0/ n?cM>e suit ber
£ebr teren §3rot>f)efen miter#
U>ifen gesbefen/ibdd)e bieSeidjen
gefebest/ unb femc2Bunberu>ef£f
betracbtct / biefclbe fagen bon
t trae/ ta^ er einen 2eufeU)abe/
unb bag ^3oid berfttbre. 2)er
@d)«cl)er aber/ mdcf)cr bte f}ro#
pleten nid)t geboret/ and) bon
tern Jp€nn leine StBunber#
mereč/ mol)! aber / m te <£r alg etn •
llbelttatter an ban €reu^©al#
gen angenaglet morben / gefe*

ten/


(a) Tim a. [er.  8* /» Gew/,

99

Sef? .£). Dismje.

$en / bifer mcrcfct nid)t auff btc
©d}ntad)/ fctjauct ntd)t au fcm
edittene ©d)anb unb ©poft /
fonbent betracbtet fein 0 oft*
fKtt/fprec&cnb: ©ebencfe met*
n er/ mann D« fommeit rotrfJm
bem |Xetd). ifi »ar^afffig
|in rteue ungetoo&nlic&e @ad)?
©asm bu io ©c^ac^er fte&eff
6 ag(£reutj / stnb gebencfef! bep[
SRettfjg / D  ft>ač (jafi bu att
Qd)dfto/ dnem 3Sontg nmrbtgeS
gefef)en? ©ifjejt bu ntd&t / me
tv  mit SJtaul * €5cf)dlen gefc^Ias
gen / berdagef/ berfpoftet/ mit
©petdjel t>erfp 0 &en mitSiufben
^erfletfdbet/ unb nutSftaglen an
ba$ €reui|/gleicb bemaUerbo^
baffti$(len ftafcfjen fepeange*
naglet mvbmj  unt> folten n>ofl
€ 2  bife

los SD<*$ bfer&fe (Jap.

t>tfc tuurbige Kerni «3et4)en cU
nes Komgs fepn ? Ss batte abet’
a ies btfeš bit  -SJ?epnung be§
frommm @cf)dd)et*6 nief)t mt
vndet/  bann er mit bencn 2lugett
bejš ©faubcnč §urucf gefeben /
u»onici)t m$  tbme tn Dte km
Udbe Slugen gefallen / bebcitdfet.
JDahero bat aucf) 0Ott ni :t)t
auff feine bloffe 2Bort gcmercfet/
fonbcrti gieii n>te ®r auff bte
0otfbeif / alfo bat ancb@Ott
auff bag #er$ be$ @d)5cijer$
gefeben / unb ib me »erfpto^ert.
Sieni mr ft  bi? mir mir fet>ti m
ParabCbp. €$j)foffomo vebet
ga n n gleid) formig ber ©era«
p&ifc&e33ernarbmu$ O) bat
btfer fromme @d)dd)er/ fepnb
bie^Bort^ernarbim/ bem »o n

(z^Tom.S.fem, jua.i.g.z.  alleU

1


I

t)ef? JP). D i s m &.  ioi

allenberiajfenen / bot jebermdn#
ntgltcl) offenflid) bcrurtptften/
mtt SGerldumbDungcn / nnb
©cpnacf) erfdtftgfen/ pd)(tbe*
trdngtcn / unb fcptt allberettlj
ftcrbenoen £)®i:in / ba er bocj)
fcpn fclbffen ter 2R«d)fle bet)
tem Sobt »are / bon ntemanb
imfermifen / ober &ermal;net /
bor bem @opi ©otteš/ šngleicfr
aber and) mapen $?enfd)en ge#
piten/ tmb gletef) me  jene/ mb
cp fem žep angepret/ bte
SBBunbermercf gejepn/unb f ur§
borpro §u etner @petg beffen
^arfeften Sronletcpamb ang (tu
nen ailerpiiiggcn £5dnben ge#

; noffen / jebod) burd) bie genop
mene glucp ip berlaugnet
SUfo {jat er atletu mtt ber j UiU
€  3 fepet*

io2 ©atf ttterfcfe Cap. _

fd)ttxigent>en unb ©c&mergen*
JDOllcn 3«ngfrauen vR k dl  3
ten ©o(m ©otteg mit unge*
$tt>ctfficten ©laaben big auff {tu
nen le£tcn Sitnem beftdnbig in
fetnem £)er§en bei>a!ten. (Sbett
bife unuberttmnbHcge ©tant)#
Jajftigfeit bifeč ©d)dd)er£()at
feneč groge £)ber?£)aubt bet
unb Cbrtgt ©tabt*
fcalter auf €rben/ bet £). £eo
fei)t §ocfj geprlfen / aucf> unč
felbe mitfeiner moljbrebenbett
geber/ a!S mit etnem funjtrei«
d)cn $}embfd butci) folgenbe
553ort oorgemaglen M uuter
benen Ijejftigften $3et;nett beg
fterbenben £eibš / unb §ieng*
jtigf citen beg ©emut^/mdege
jo woi)lbie 2lnmefeni;eif/ alč bie

23e»

( 'a) Serm, dt PaJJ,


Dism^. 105

S8efctmdrnuč bcp Xot>tč t>cm
©c()dd)er bermebret baben / ijf
er bard) eh ii)unberfel0fame^3ci!
fetjvung erduberf morben. ©e*
t>encfe rneincr £) £)(£rr / fagt er/
Nanutu fommen mirfl m betu
šKeid). £) fage mir/ ifbnicfjt bi¬
fe eiu ernfl^affte SOermabmmg
gemefen / melcbe tl>me^u einer fo
M  jpelbcnmttt&igen- %ugent> anges*
N  fribcn? t>on m$  bor emem£ef)r*
Sšttetfler mare er unfcrmtfen mor#
ten? 2Ber mare bocij jetter
tiger / ber itm alfo angefeuret:
(gr f)<*t borbero betu 2Bunber*
ioercf bon bem£)©nn gefeben/
e$ murbett mit tem flcrbenbctt
(g^rifio geenbiget bie £)eiiluug
ter©i(f)tbrud)tigen/bie€rieicl^
luitg bcr Rolinben / bie £cbeiu
© 4 big?

io4 Spg g rierbfe Cap.

tigmad)ung terSotfen. UnD
tod) gIeid)n>ol)Ien erfennte ter
©d)dj)erben ipSrns fur etnem
Mm$lbez  ta mit tirnem gl cit
eter ©traff ter Cmtgigtmg etn
SJeitgcnoj? gemefen. 3a Didacus
Stetia f4)eul;et ftet uicj)t bife toef>*
gcgipfjiete Sugenben tej* front*
men ©djacberč / mit tene«
Stugcnben / unt ©lauben teren
DornebmftenSittdnncr bep alte«
£cffament$ jtmetgleid>en / in*
maffen erfolgentgfetn Sugenb*
£eb teroorftrcictet [ «} (£$
tat^marSlbratam auff©£>tt/
aber mcf)t aujf jenest / n>eld)ev
aujf bag Creug angel)ojftet mor«
ten/ fontern 'aujf jenen/ meldjer
mit i^me Pon tem ipimmel gerc*
tet / geglaubet. Cg ^at^faiag

tu

(a) In Lučam.

Dl S M A. 10 f


dnen ©Ottcrčennet / abernur
jencn / meldjer in ber £)enlidj*
fettauff bem £f)ron feiner©lor 0
fttset. @o bat aud) 3Kot)fc^ ati
©£)tt nicbt gepeifflet / aber
nur ben jenigen / t>cr in aug beti
feurtgen S)orn< 23ufd) |ugeruf*
fen / oerebret. £>ifer Korber a#
ber ftdjet ben £)Snn / ntcbt ft*
$enb auff dnem Sbron / fon*
> bern «>tc er in ber ©traff
en $?drbern ^ugefdlet t  er ftget
t|>n imngenb auff bem €reu$/
unb bettet 3 fm bannoci) an /
alč fi$te Sr in feiner ^ubftabt
beg £)immel 3  / er ftfret legtli*
dbenmtcber £)Sn gieicb dnem
Ubdtbdter bem fcf)md<3)Iici)ett
Creufc»Xobt oerbammct mor*
ben/niffet ^bnbocbgtei^mobl
€ s an

ioS _ Smš  tittbte  <£ap. _

<m al£ ctneit $6ntg. 2Bd$ei

bann nad> Sftepurtg Saurentiji
Sfiiffintant/C-) £>te boc&fte/unb
alles So H  roir&tgjle Šugettb
ift

^mianba/guurtferev md>rc*
m ttnterfodfung ntd)t um bgeW
\)tni  unb folgenbe Srag an$u
jtdleumaci)|uforfcbeit/ft)aSbod> it
tu Dem alfo gebemutbtgten / »orc i
t)enm 3uben/ unb amuefenbea V
$tteg&5ftwd>ten fo fd;r oerad)*
tett^)CDlanb/iounberbal)rltcbe«
J)croorgebltcfef/ Sttittlč mdcf)eu "
t>a$  oerffocfteiipcrb/bejj in@un*
batfo ocrticfftcn ©tmbevš/unb
graufamm SOČorberč fo Urplo^

Itd) oemnbcre/unbin etnen fo bo*

|>en ©ipffl bet* Sugcnbett / unb
5petliafett aufj ber Stcfe unb

<m  1 ,

(a) D t triumf hal. ChriJH Agont.C.  8»

_ 4>D l SM j«V IGf

Sbgrunb ber grof!en@$cmt>*
tbattenerbobet/ tmb auffgeticfj*
tet n>oirt)en?3c& mic5 Stvar
|u entfmnen / ba£ tcf) borbi«
aujlbenen £>. fOattem ccmifen /
tok  nemblicfjen ber ©cbatteu /
fBIur / unb SBaffer bej? an betu
€re«§ ©ferbenben 3@©U/
(bie bann aucb bteSSorfprecbang:
ber allerfeeligflen / unterbent
Creuis ffebenben Sungfraue«
«nb^utter^Si(£3Sl/bet>
ber ©ottiieben Sftajefldtt/ bie
Rkfebrmtg bem SU26rber dism^e
erbaltcn b«be. gtbeir a#e$
bifcč nur fo bil bermoget /
bat tb me  feine @emutb&*
Stagen croffnet morbert, 2Ba£
aber bač jcnige mut gemefe«
fep micbeš nacb erdjfnete«
C 6 §(«#

io3 ISbaš  p ietbfcgop. __ ‘

Sluten fctner bitumen ©eefett /
beftcn ©emufb £t* etnem beffem
žebenč ? i ? ted)t beftdget / uut> fo I
©ludfedig fcerdnberf? btfečtfb
nnlrbtg ndffen. Ser £)eik
SSinccnttus §ercr* gtbf bteSlnt* ,
B)ort [<] So. ber ©cbdeber
gefebeit / rcddjer $ur SKccbten
beg £)€n» on t>em €teu£ ge*
$an£m/bci$  Cbrtftug fur fetne
fereubiger gebettcn/ unbtmec I
bebendte bte SEBimbergroffe @e* !
bult Cbvijbi / bat er <utff Cbnfbo j
geglaubet/unimn grofe šKeue |
Jberfetne @un£> in bem £)erPen i
ermedet. €ben bifeč befceugt j

Euthymius (^) Theopbilačltis (c)

uttb P er Dani  m  ^Belcben aud| 1
bepfallet bergulbme SBolretmee

(a) Serm. m parat,  (b ) ht T u-r. C c)
In Efrm lacr,m,  ( d ) Ser, z, de Ex.Jt,
S, Crucit.

€bc 9 *

t)iJ$ •£). D i s m  m .

109

fibrpfbflomuč / aifo («) ret>cnt>:
<£in / bem ©obit ©otteč cigcst
| $u|Mnbtge$ 2 Bet’rf ift btfeč/ fci?
nen Seinben »ergeg&eit / nor £>te
5 >et)ntgcr bitten / tmb nor jene/
tt>dcbe 3 bn ge^affet / baš 33hif
nergieffen. ©annegiftineitner*
ttmnberltdjer / cine« S82cnfd;)en
febcn / toejcber nadt) erlitfenec
4  fcocbftcr 'Sc^madb unb Unbilb
I nicbt betnoget n>žrt>/ alč cmeri
Sftenfcben fe^en / n>clct)er nad!)

! empfangenen fd^mdren ©trei*
d)cn unb SBunben / bodb ntcf)t
; $u 55oben faUet. 2 )abero bat
aucb ber Korber geglaubet/bafj
j 3 £©U©  ber ^effta^ fer>e/
tuib ber in bem ©efaft nerfpro*
cbenc $ontg / beficn Sietdb ber
jptmmelift. ©ifeeabcr^ugto
<£ 7  ben/

(a) Hotnill 14.ittEfiJl.ad Ephsjl

no »tetbfc _

bert/ babcn t|>n »eranlaffet / bte
SBunberbing/ btc ec gefefjcn /
nemblidben bie unaug fpredjlicbe
£tebe / unb ©anjftmutbigfdt
Cbdfft30@U. mugmekben
bana allen ju lebcnen / bag ettt
jebmeberer/ n>el4>er ba »erlan*
get/ bag tbrne btfec @cbdcber trt
bec @tunb beg Sobtč einert
tcogceteben Subcec ju ber Strig*
fett abgebe/ unb bep bemgecreu*
$igten 3S@U tbme@cbu§ bal*
te/ eraucf) mtt bemfelben in be*
nen ^rancfbetten/ abfonberlt*
dkn abec/ toarm man ju imet/
glctcf) trte ber lefcten / alfo and*
allergefdbcltcbgen SKctg ber Ict3*
fenSobt&Slngff fommcn mtrb/
trt bifert bem auf bem Pretit? ffer*
Itubeit @rl;n 0otte$ nac&fbf#

ge;

tJeff Jfr.DlSMi«.

lit

ge/ unt> <mj? ganjen ptt%ett
jetnegcint) ltebe'/ unt> fein ©cel
mt>er @cmjftmut&/ 2iebe/unt>
Setmlt beftBe.

Samit ic| ahtt  mi# nid)t
mit 2lnjte()ttngba?en bemlidje \
»on benenl)ctltgen23dttern/ ut)
Server / biegroffe/ unb foflbare
Sugeb ? gtcrbe befj fcdigeŠc^a#
c^cr^ DisMiE betreffenbe geug*
imjfen / langer auffi;alte / mit
toeldjer ftd) bifer fronte ©cbd*
cfrer in fetner Iet 3 ten (&Uvb*
©tunb / t>ie06ttlid)cnSlugen
iuergdi?cn/gtfc^inucfet/ot>et;bef5
fer ju. rct>cit/ betoafnet; ©o
fci>rdfte tcf> ju bern (gube bifeS
fteinen Sractdtfeinč/ urici) junt
^efcfrluPtraucbenb be» $Bort

Arnoldi Carnotenfis.. (< O  Stomm

fd)orc

(»J; DefeftemVer&is*

{

i is_btitff

fcbem aOberett fdn @ed (fe^nt>
t)ic SBort Arnoldi. ) g« bet Villfc
fabrt ct;(cnb a-uff ben £effnett
mate/ unb t>te Ieete 0unb an* ■
fommetc ba rcifete DisMASfort
mit Ste«ben/ unb bat bteSe>rd)t
bet ©trajf/ unb $>a)n feiit ©c*
itnffen tttcbtbeunrubtgef/ftjdcbe
fieb mttbem abjlieffenben ^Slut
(Šbrtjlt abgeroafcben bat gefebe.
©abero er ficb al$ etn belenet /
tmb glormtkbtger 33fut* geug/
nad) auffgeepfferten Iteblidjen
©etud) bet Mebrung / ttttb
©lauben/ unb nad) bem/ fetnen
©ottčiaftcdicben mtt Sorbet
auflfgetragenen ®ttllfd)»rijjen /
ben^balm jeincš @ig£/ unnb
^>enltd)fetf / t?on bem šKtd)ter
begebtenb; ficb žu

mm

t)Cfj 113

tuenbet/ unb iljme jugcrujfen/
©ebcncfe D ft&didl  metner /
marin bu fommen tbtrft m £>ciit
SKcid). 2>er fmitge ®layimu$
fef?etbet) btferSlujfdg Slrnolbt
folgcnbe SGBort 00 ^Beileit dis.
mas berftanbcn / baf? S€fu$
bor t>te frembben ©unben bife
©cbmadb/ ©cblag/ unb ^)eo«
auggeft anbe/ unb t>or bcr
fcbcn gaftcr bife SBunben em«
pfattgen/ aud>meil burd) ben
©lauben erčeriet/bag iene^Btm*
benan bcm £eib Cbrtfit nid)t
bie ŠBunbert / fbnbern
fetne rignefepnb/eben bepmcgen
bat bcm ©lauben bie boli#
fommnefte 45tcb beglcitfč&afftet/
mit h>eld)en er Senen umbfatt*
gen/ tnbeffcn £ub er fetne 2Bmt*

beti

(a) Ser m. de Lat t

it4 ©a$'briffe Cap.

ben bat etfennef. Ste 0roffe
btfer brinnenben Stebe/ bafoU
cl}e bev ©erapbipe
btmtš ermogef / bat er uus fol* ‘
d)e $u betrac&ten folgenbč O)
porgetragem 85cbencfe/ ter*
mabnet uuS ^embarbtnuš/fem
tnbntnfitge/ ja bocbft? fetrnge
l?iebe gegett Senen/ mdebener
pet / bagertbme/ baerbocb
mit fo fdjmaren gajtern oerjfrt*
efet / bureb ben 52Bertt> fetneS
flagtkben So btč/eben an felbett
Sag bab fMrabepft febenefet /
nnb mtpeilet. Sabero l>at
erauefj alleb/ mab ergebabt/
gani? nnb garfetnem barmbeiv
f tgen S^fu čuten Spjfer et*
ner ooflfommenen gtebe aujp
geepjfhf / nnb točilen er mit

$anb>

(a) S'upra Citat,

1  *5

Dismi..

£)dnt> unt> ftuf* cm  bas Ofteug
augepefftet / mit folcfrcn t)en
$)&xm  nicf)t me&r tuenen tune
Ul  f>at eu tne §n>et> nocl> frct>e/
©liber / ncmbltc&en fein Jperff
unt) gung/£uben S)«nfl €l)riflt
genribmet/bap £er&£»ar/ b«#
mite£ bem £)€nn mit brtnnen*
ber gtebe £u etnen Itebltc^en
šKaud)n>er<f etneč
nen @eruct)€ gebeiliget n?urbe.
š)te gung abcr / bamtt an $me
t>eu Šluffprud) bep ip(Enn ( 3 J>
erfu-Het murbe : <£tst guter

SBertfcf) bringtmijj bem@cjja§
fdnešiper$en$ ©uteč l) erfur.

3ffr a(fo btegebenebepfe @eel
bep feeltgen d i  s m m  glucffeelig
aup ber ®elt abgefebiben / «nt>
&on Cf>rt^o fclbjjen in Pen £uff*

©ar*

(a) Matih. C. i  2 .

116 ©atf »icrbfe Cap. _

©arten Dej emigen©iu{ffedtg* S 1
l eit cingcfufjret morbcn / bir Q &
(£l)iiftltd)e@cd etu^epfptll l)in* G
terlaffen / mag ©ejialt bu bcitt <*
SBcfejjruhg nid)t foltc|t»crfd)ie* f
ben / unb nad) berne bu mit^ev* (  t
f ntifd)ten jpcrtjen btch marl)aff« \

tig  befefmet/ au 1) mit bi fen buf* •
fcnbert dismas, uid)t mdjr yi\*  J
rucf fonbern unioermeife
Itd) mit il)me ben Sugcnb*
SBecg. £Bdd)er$u ber glucf*
feeiigcn Ormigfdtfubret/ bif auf
beinen leften geben^šdtfem
- ge&efi / unb lauffcft / aucj) btdj
befteiffeff nad) feinem (gjempel
|u ubetdommen / crftlid) eitten
ntd)f erbid)ten/ fonbern burdj
bie gute SBercf beftdttigtcn leb*
fafften ©lauben/ mdcfcen bu^u*

n 7

b?(? JF l i D i s m it.

\t  gefcllcn muJl etn notlfommene
D Siebe/ $rajft n>elct)et: bu aUe
:t  ©<fttner&cti unb Slengjtigfeitett
r aujš gtebe gegen bcitmt guttg«
t  flen mit bodjjten $mt*
s ben ubetf rageft / ja and) Deinett
; Sdnben aujj gannen betncti
£)evt$e nergebejt/ oor feibe ®D£t
bitteft/ uno bid) bemu&eft/t&iim
allcs £icbeč unb ©uteč $it m
metfen. aber / ba§bu

nad) abgeiegtcn beirtett fm;eit /
unb ttad) bent ©ottlidjen Slu* ’
gemumcfer geridjten^BtUen/ 2ts
ben/ unb Sobt/ Žeib/ unb ©ecl/
ja bid) felbften gane unb gar mit
. bent dpeiltgen disma , a!č bci*
tmt $u ber emigen ©lutffeelig*
feit treuen StHjret auflfopflferft/
bamif auc& bit mit bijem £)cil.

i t  3 ©at? »terbfe €<rp.

©d)dct)a’ / t>on tem IKetd)en n
SBdo^ner afieb @utent / <Štm* f
fto 3 <£ © U jene troflmcte j J
©ttmm an$u&otcn mogefi Ut  i *
glucfctnjerten. ^HtirmrfttU \
mit  mir feijn mi < paratq$.

S)tct aber £> £)eiltger disma,
todc&er t« m ter ic^ten šKeijž j
tetneč in|iel)cnten Sobtč ettt
fofibaretf 2tugen?0eftd)t/ oter ♦
0pcctacul teren !)enlicl)jlen /
imt iptmmd * murtigften Xut
genten/@,Ott/ tenen <$ngdn/
unb aflen 3lufkm>df)ltcn/ja ter
gannen ^Bdtab.geben ba#/*ticT)
fprid) teb / eni?6^e tet cm^eut
auff etn nateg §u meitten fonter#
baren @c§u$ * £)erm / .treuett
gubrer/ unt ©elettb&^ftann/
tamit tu mtet aujf tem £Beeg

unt

H9

t>e{? 4SDf'S3»-*.

itnb fonberbarmetner iet?£en tv*
fd)t’ 0 (fUc^crt šKeip / man n man
©ed »on btfer 2Bdt abfcbep«
ibenb / nad) tufen čcrgdngiidKii
£eben tu ba3 £anb / D er entmc*
bcv  gSndfedtgen / cber unglud*
(eciigen (Smigfdt mirb abreifcn/
leittefr/ unb fubreft $u{;ve mid)
■alfo btird) btc @efal>ren bife£ •
flerblidjen fiebeue/ bamtt id) Me
* emtge 0t?£er mc»erlie&re*
S3efd)u§e mid) bor jenen Iebtcit
(E5d>tffbrud> bcr ©eden / bamtt
id) glucffceltg mit bir/burd) bein
$«iff unb S3orf>itt / umbgebeu
raft bencn grofen 23erbtenften/
beg £et)bchs/ Creut) unb Sobtd
rneineš alfediebften ©eefigma*
cberž Cbrifti 3€©U/ $u bett
ftcbern ©jtattber emigen ©Iud*
fedtgfdčgdange / unb anlenbe*

i2o ttterbfe Cap-

iD.petltger disma,  n>ol>tti bi
merbe tcb ftcberer/al3 £u bit metu tu
gufluc&t neumen. Sarm btfi 21
i>u nicf)t jcrter / melcgen metu €
J35SU6 big au|f betn Ie&teS £ti
(Sttb geliebt/ ba er btcf) untec S
betu (svatben beg €reugeb/
ftufl fagen / feiner ©ottitegett w
jpulff unb i*iebe/ mit augbrucf* bi
iicben torten beruffen/ unb am n
gmobmen? btftbu nicbt jetter/ n
fnr lodegen bie groge ©ttabett* ^
Hutter/ unb allgcmctne gu« t(
flucgt ber ©uttber 5Jž2lšK§2t S
annocg ingebeneb bet €gr/ unb $
tgtem licbftcn @ogn / oon bit S
fcorgeiten er£eigte« ©uttgaten/ J
cpffdgjt ber; t&ren gdicbtert fj
(Boi)tt/beinen unb mettten fur# j
tigen šJiicgter / l;at gebetten ? *

• &e§ £.Dism^:  I2t

iti bift  bu  ntcjenet/  n>elcf)en bet
n  emige ?23atter / fetnem »on allet
it  2Bdt Pevlajfentn / unbattbem
ti €teut? fbetbenben @obn/ tbme
$  $u Sttfft / als bie etjle et^igtc
t grud)t befiCteuiječ ^at gefc^eu?
/ cfet! btfibu nicbt lefctlicben je*
x  net/ n>eicf)erbu bet <Srfle au(i
* bife« ffetblicfjen £eben/ oljme etn#
s ntget / tu bet $3orl;oHen erlitte#
r  nen @f taff/ mtt bet ©efangenett
■ ©efangenfcbafft bet ŠUt#93fit#
t tet/aacj) mit beinern/ imb tljtet
glotmntbtgen €tIofet butelj bie
£)tmmebMj>otten/ tn ben cnrig
gtunnenben £uft*®atten bi ji
etttgegangen ? D  bu
fc&et Su^rer/bu ftcljeter 5Beeg*
SBeifet Ju bet glucf fceltge (Snug#
hit/  etbnttttebtcbmetnet,

$ £>btt

121  ©ač otetbfe Sap.' |

£> bu DISMA ! (gg n>il’b ,

I)ojfentltd) bife ntcbic  erfte j
©nabbeincrguttf)atigen£)attb 1
fetjn: banu eš frifcben mtcf) an/ f
ba£ icf> au§ innerffen meitteS (I
jpei^enč bir flie|>e/ fo t>tl§8e^
(piti «nb ®yčmpd beren jeni# j
gen / n>elcl)e betn beglfame/ unb
$uljfret$e £)anb fjaben erf |
ren. Unb bamit id) au§ un* >
§ablbari)tlen mir emeg bepbrin*

ge / bu btfi bem £). Porphyrio, j
ba er bor ber 33ilbmtč bep ge* 1
creut 3 igte£kt)lanbč čnpenb/bei*
nernurgebenefete/ tm* ftd) mit
beinen %Borten/gebemf e metner
D SJ&tt  / ioann bu fommen
mirft in betn šKcicfj, £5em lieb* i
retcl)effen £)Š;nn befelcf)ete / fo
bifibu i&me $uf  geugnuš/ n>te

i Dism^. 125

, angencmb bir bifcš fet;e / man«
i mati beiner gebcncfe/ unb bein
' puljf anrujfe / erfd)innen unb
J- tt)n liebreid) umbfangenb gefup
fet/ aud) ij)me fo bil er&altett/
ba() ixrnad) ber gecreui?igte
©eeligmacberfelbjten ii)n einen
gegcben / unb fein €rcu£/
| l)tnful)ro $u tragen / aujferlegt
ji f)abe. O) S)ic^ bemtiad^ bttfe
tej) bemutfngifi / bermerffe midj
nic^t/ber id) mit fd)ulbtgftetiftii
i bertrdd)tigfeit §it bit eple / unb
lauffe. Seittje midj/ ba td)
ctman« imi  unb »on bem ^Beeg
bep ipettB abmeid)e. trojic
mid) ^etmbten / crrette mid)
i  Don benen boUifdmn 53ecfucbum
gen/ l)t\)k  mid) / fo eč anberft §u
tiug meinct @eelen gebeuet/ in
d  ^ met«

OOPJom.NadafJnAnuo cahjii i6 t Feb,

4

i 24  g)gg »ttrtfe €np. _

metne« SSrejtbaffttgfetten / unb
enbltdjen tn metnem le^tešobtč
^ampff flebe mir bet) / unb fitf)* '
te mtd) / non aller fitnbbujTfen
SKatfel gereintget/ unter betnem
@d)tt$ ju ber SCnfebmtg befi
5Ulerbocl)ft<;n šKtcbferš metnem
Itebretc&effen 3(£@u@

Strne«.

©ambt

©er Sifanei) eoit fccm

®unt>er * jpeiligen buf]cti<
t>en $lori>er

S. D I S M A,

SCOcr ©ter6ent>cn

mer unt> 6dfrir % * £)enn.

**?u titv

D isma  met« ©$ut^£)ert
aufemo^lt/

Semut^tg fep ge&effett/
SSBann mi$ einma&l &er
anfdCt/

^ptlffmtrtn ©fer&en&Sftofljeit.
ir*  £> #®w t&ue auff metne Žejf*
?en unt> 9ttunt> /

8 3

i2&  $ltine ( £a0«3eit<tt

K,S)tcf) loben aufi Spw
fcen*@runb /

•ir*  ,O£)<š;nf0mf> mirjubelffett
b^anh.

k,  gu t>tr (Irecf icfj aufi metne
£)anb.

€ljr fep Dem fSatter/unb Dem

©ol;n/ mtb Dem Sp. &eift/alš  er
irarim Slnfang unb alitveg ju
emtgen geiten/ Sirnem
2cb  * ©efati^.

;<£r Sflot^en sebtetD Dem
@ternem£)eer.

93 on tt>ver 2 Bacf)t ju Jiebett /
UnDmetlbte ©omt fteigtaufl
Dem $fteer /

R 3 e$tnnt Die 2 Rad)f ju fiteben/
&ie fJJJoraemfKot Dae^urpur^
gelt.

Sangt anfcbon auffjufcblage*

Unb

, fceO «£)•  Dism^s. js7

Unt) bon Dem blauen jptmmel&
gelD.

(£tn guf en Sag £u faben.

* 5S3o bife 5J?oi’gemfKoti) aufgeljt

23eriangji ,0 Sflienfd) ju fe*
l)m  ?

©djau mo Da3<Ereu§ am §8erge
|iei>t/

£)a pflegt fte attffpgeljen /

Stttt §81« t gefdvbten špurpur*
5Tlet;D.

Unt> f)alt  tn ftdj berf)tllef.

JDie @naDen*@onn(De(} @um
Derč SeeuD/

SBann et* Den @unD?£auff
fbiUet.)

£)er red)t bečefmf e Korber/ Fait

Unč f)icrbon9}a<Jmc{)t gebeit.

S>er bon Dem fc&mdc&en SoDtcč
3Maitn

€mgel;t jum emtgen£eben

n8 5Hdtie Sa^Setfen

A NT IP H O N A.

33efef)ret eud^ / unb tl)ut  £3ug
»on allen euven SRiffetbatcn/
fo nnrb eucb bte UncJerecbtuj*

hit  jum SaUfe^n. Ez-ech,  C.
18. v.  jo.

Thiptlff DisMAfcafj m£>tmelt<3j/
k,  fSJftt birfanlebenenuaUclj*

§^|S3armberbt<gier / bu
<5S»attffgebenbe tjftorgesšKotb/
unb glanbenbe @onnber@na<
bcn/ ber bu atn (lammcn beg Sp.
€reu£ečmš8efebrung beg bufc
fenben ©cbdcgerč Dism^  betu
83avra$ei$jgf rit abfonberUcg er?
totfett bag/t<®armer@unber bit-
te bid) bemutbiatg / bu molleft
mtrburd)bte gurbtfč/uttbSSer*
bienft btfeč$. @c&d<&erS»dKt*

se

befj Disma. 125

ge ^anfttuS mtf> «>ai)re IKeii

metne« ©unten ert&eiflen /
Utrnem

5« fcer pr im.

D isma  metn <&§\xfy$)ml
aupermoijlt/

Semut^ig fepgefceften/
52Bann mi$ efnmabl t>er ŠoW
anfddt /

£>iHffmir in ©temeni šK6$e.

£) jp(£n fontmit^u ^elffett
b’{jant>*

k*  3u t>tr ftrecf t$ aufj metne
#dnt>*

€i)rfet) t>em lOaffer/tm£> t>e
€mf)n/unt> t>em£). @etff/a&
er mar m Stnfang unb alimeg
nnt> 5 « emigen getfen/ Stotem
S S

ijo SPleitte £ag*3eitett

£ob*©efang.

>>£)mb bev/mer ftcl)i>erffncfet
|>at.

9ftit Safier grob unt> ©unbet
gerber;/ ba auffber ©cbeblffatt
23er§et)bimg ift $u ftnben /
gSer^age fetner / ft>ann er fcfjon
£>atalle ©unb begangen /
g)er emgebobrne@otte&@obn
3b m £tebretd) toirb ubfange/
£)em ©cbacber an bem £reui|
befec fytl

SŽBtefeeligergefiorben/
ŠDernie getban toagguf unb

recf)t /

bannod) bte 0nab emorben /
3u@£>ff er in ber le£ten@tunb
93dt ernjb ft$ bat befebret /
£>rum tt>trb cr an ber@eelgefub
Unb femet bitt gotoebret,

Ah-

?>e£$. D rsM.fr.

iji

Antiphona,

SDem t>er Korber atmnttiUm

1) at  četrtič serlaugnet. 3n
^ctro U)trb angemercft / t>ag
Ut  ©efekte ftcf) nid)f foll n«
fcerne^men: !3n t>em 9&©rt>er
iDirt) ge£etgf/t>agf etn&efc^
ter foU ©er$agen. s. A»g«jt.

lih. Symb'

2) afjic&t>e(ž £)imeI3 5reu*
£>eit gnufj.

m.  <0 DISMA  memernitp w
©e6eff.

aMd&tiaffčrSCeil/for

tmfcenan bemdreu^fci#
fertige @$«cfjergeieč)rnetf)g#/
an £>er ©na£> unt> Cftacfjfaffung
feiner @«nben nit lu  ©erpeiff*
len/fc&armeč elent>e$ ©efc&opff
S 6

i?i fftttfetgaflffittett

bitte btcb aup tnnerften meincš
#er£enS/ ba§ trn bod> burcf) bte
gurbittbc{jfeeltgen dism^e^uu
geit metnem £ymfd)e 9 benS bte
SKaefjt ber |)dtlifd>cn ©eijter
mollejt^u fcftanben macžjen/ ba*
mit ftc ntcbtburcf) bte t$or[)ak
tun$ unb S&rmeijima metna;
SKiffet^aten mtdj ttt ben
©runb ber 5€Ictnttntt^>tgFett ub
23erpetff{un$ flurtjeit ftc5
b^jfenunterfangen/ Sltnen. .

Jur Ztrt$.

D isma  metn

aujiermoljlf

Semutbtg fet) gebetfen t
SBann mtc& einmaf)l berSobt
anfaDtt/

£)ilffmtrtn ©fer&en^otbe.
ih #(£« fomb mir $u &eljfett
&f)wb/ se.

Dismj«. ij5

k.  g"u" bir ffrecč tči) nup metne

£dnb.

€f>r fet) bemISaf ter/unb betn
€5o&n/iMb betn £>. @etff/al$er
tMnmtlnfangunb allmeg/unb
£u erogen getten / Sline«.
gt>b<0efang.

O  d  is m a  ©c&dt&er m$m
moblt /

&vo$ @lutf tfbbtr £u#anben/
SafJ bu (obali) ftwvt>ftte&t8$el)lt
S3ott bdnen@unben s $attben/
©rop mu§ betn ^ojfnunggipe*
♦ fen fepn /

©o Dtr bag £>erg etngno^
men /

Sap bu btr borfftefi bilben etn t
Sen £)tmmel $u belommen.
Sa bocb betn debeti ni#$ &&

134 ffltfae _

Stlč ©unb tmb 53 ?tfletf)afctt/
SJčit ipoffmmgaber marff: ge?
tvofi /

3# bir audj geratbetn
£>efjfreu icb mtcbbon £)er£en?
©ruiib /

Unb bte l;odj grafultre /
S0?ad^>/ bajj tcbm beelegtett
€5tunb.

£>ie£)ojFnuttg ntd)f tetltebre*

Ant iphona.

£5a fd)5 bte $u berSlugfartf) t\)l*
ienbe ©eel/auff benen £ef*
$en figte / unb ba$ Ie£t|
Otunblem anfomete/fabte?
te fte fort mtt Sreubett. £&
beunrubigte audi) nicfjf ifc
©emtjfen / bte Sorcbt bet
©trajf/ foeldjeftcb mit bem
SEMut Štifti gereiniget bat
empfunbett. O. Arnold\ Tratil.
9. de fept , Fer£» ^r*

ir*  £5amtt mir ber£)iramel flefje

ft*ct) ?

k*  ^)ilffmirD disma %nmfy
ver šKcu.

©e&rtt

]|^3)dIbretcbe$er!3€@U/ber
«š»^ttbcm^).D iSM^setnbe*
fMnbige auff bein un*

enbltdbe ©uttgfeit crtfjetlet
|a(i/ id) *>erdd)tlietjcč €rb *
SBfiflttletn ijaltebep birbetmtf*
btgtfi an / bu molleft aud) mir
tmrdb biegurbift unbf 23 erbtenff
bej? 5 ?. @d)dd)er 3  in metnem
$£obt * SBetb btc ffciffe jpoff* -
mmg / uitb SSerfatten auff bte
SGerbienfi betneč biffern getj*
benč/ »ort bem bofen geinb i«
SCorrocrffung mettter @unb /
m$t benel;menl«ffeu/ Slmen.

i ffiettre Sag«3<ffett __________

5« t>rr ©ejrt.

D isma  mciit ©c&u#*
M$emol)\tf
©rniutbte fet; gebcftem
SBann mt^ dnmat)l t>ev Sobt
anfaflt/

Jfptlff mir in Ic^fett
*. £> £>€n l omb mir $u £eiffw

b’f)Ctt b/

r.  gu bir firetf tdj aufj metrrc
£)anb.

(Ebr fep bem S3atfer / ttni>
bem©obn/unbbcm S?,®ciff/
aJ$ er mar im Slnfang / unb at U
megub &u emigmgeiten/ fHme,

ifyb*®cfan$.

q d  i s m a l ban ž 3 tftanbi&

&ie  3unger ubermtnbet ;
©ie flie&en mit^dntngfdf/

Sto

137

S>a  tncmt^ren Sftetfter btnbet.
%Bač er »or 2Bunber#£>W9 ge*
tf;an.

£)aft bu memal)Icn3 erfafjrn/
Unb bodj ba man fetnSbr sretfft
an.

SEBtljf bu fern (Spffer fpaf)W.
S)enfeiben£u befennen frep /
5>er neben btr je$t leobet /
S)afž er etn ©o&nbefj $ocfj(lM
I

Unbfetne Stener fle^bet
gftit gierbeber UnfterbHc&fetf/
£)ač tff bie SSBabrbett fagen!
3(i liebentnber ©icberbeit!
3(1 Sepb unb Sfteu tragen.

Anti phona.

3<3j met{3 ntcbt/mag btfen ©la«#
ben rne^rer fonte be^gefei#
toerben. £>«nn mann (ene

Se#

i*8 Spletne £«g*3eifen.

gepeiffelf l;abcrt / točile ge*
feben / n>ie er t>te Sobten bnt
emedet/ fo bat bod) btfer an
3b» geglaubet/ meldjen er
neben ftd) an bem €reu£ b an*
gcnb gefeben.s. Aug.l. i.dzani-

ma & ejus Orig. c. p.

■ir.  £> S}.  disma  bitt furmidj/
k.  š)af? tcb ntd)t fterbe emigltcb,

mat.

(J&J Slilerftanbbalftigtff er 3®*
bet* bu bem an bem
€reub ftd) befebrenben @cba*
d)er bife @nab mitgetbdlet
ba |tl  bein £>enlidjf;etf m  bet*
nen getnben / unb fetrten mtt
©efellen befianbtgsu befennen.
3d) unltanbbaffftger armer
©unber/bitte btd) fallenb/
bafjbuburcb biel^orbitt btfeč

*£•

139

1SMJE.

S).  ©cfoac&crč mir t>tfe ©nat)
gnabigift mollcfl berttnOtgcn /
bamit td) in alten / m$  unfcr
fDMtcr bie£)- SKdmtfcbe ^iiv
$en |u glauben anbeftict>t/ rntt
eimrn (icijfen ©iauben bet;faUc/
unb mit folcben ©Iauben bcc*
masten etnift $u bcr / allcn
©laubigen in bem £)tmmel $u*
bereitten SSeloljnung gelangett
foune/ Sirnem^

gu ber Kontt.

D iSMAmein

au$ewof)lt/

Stomfitpig  fe^gebetten/
SBatrn micb etnma&l ber Sobt
anfadt/

®il|f mfrtnle&tw Sftotijen.

f* D

140 ff leitte «geifen

£> £)®r*fombmtr&ub#
fctt bbenb.

«. gu bir (frecf id) aug metne
jpanb.

(Sbr fet) tem f23atfer tmb bem
©obn/unbbem £). 0eig/ alg
er mar trn IJlnfang/ unbSUlmeg
itnb $u emtgen geiten / Sirnem

£o6*($5cfaiig.

D isMAinun glan^t tnaller
SBelt. *

Seitt e^ffer^olleg Iteben.
S)etn ©tim nunmebr arn €reu£
erbellt /

£)em 0i>ann bte R5ug folt
nben.

£> Gruber/ [fpracbftu. D^ruber

nteinl

0ar recbt bte©traff tmgpla*
get/ 93er*

H*

i)e|j Dl S M M.

SLJerbtenet baben mir bie$)e 9 n.

©o bife Unfd)ulb traget /
©ebeneč mie bitrcb 33erg unb
$&«l

$em3B«nber$* Sflann mir
^mungen

Umb ©ut / unb@elbtaucb ojf*
tevmabl

S)a3£ebenabgefrungen/
£5a t>tfer / bet in Sttitten bar
Sim €reu£e&©algenbanget/
©o grofer čarter gani ub gar
Unfcbulbtgiicb empfanget.

A NTIPHONA.

(Sr b<rt in feinem £obt bte £iebe
Icbbaffit erbalten / tnbcme er
fetnem / gleisbeč Safter bal*
bet / fferbenbenben Gruber
unb^it* ©efeilen/nit atletu
fein ©ottlopigleitDemifen/

fon*

i4* fflcine STajj ^

fonbetn auc^ibmc t>a$2cbml
mdd)ečei’ md)terfenent/t>av
funbigct, ExTe0 J>h Rayn.C.  g.
$•. £ajj E rit  disma  gmfptec&et
mein /

k. W  ©terbenbe befof)Ien fegrn
©e6ctt.

gs&giebteicbeftei: 3<2@U/tdfj
&&>  uemabne btcf) jmer in*
btunfltgen gtebe / mit »deber
bet£). dismas angefeuret / [d*
ne« Ktftocften $dt*©efparw
gur ^efferung feineč 2ebenš&tt
bringen / ftcb bejliffett / imb bit*
U  bicb bemui)igtji/ bag bu «0
gfittgffer3@@U burd)bie?8er*
bienji beč ©cbdcberč midj
fomilbegnaben molleft/ba$ ic§
jeberšcit / abfonbedicb aber itt

Dism,«. 14?

metner lebten ©terb*©tunb al/
jen metne« 29?ij?gonnern bie mtr
*>on ibnen £ugefugte Unbilbe«
aufš Stebe Dir bereltcb verzije/
Strnem

5« ber ‘Srfper.

D isma  metn
auftermoblt.

Semutjug fepgebetfen /
SBann mid) etnma&l bet Sobt
anfdllt /

#tlff mirt« Ieftfett *ftotben.
**  «05p^nfombmtrgu belffett
bl)enb/

k. g« btr flrecftcfj aug metne

ipdnb.

€br fe$ bentSSaf ter/ tinb bem
©o[)h / unb bem £). @etfi/al$
er svarim §(nfang/ unb aUmeeg
unb s« esvtgen geiten/ Slmen.

M;

144 SHeinc * geitett.

£o& *  (Bcfatig*

O DISMA ! 3 d) g<ttt§ fotlltgltdj,

etn SRartprcr btcbprepfe/
£)ann bit 1  ge^tmmet btlltgltci) /
£)if? Sobauffalle SBeife.

£)u \)aft.  an £>em @ecrcut?igten
2Ric&t$ f)enltd)eč gejipu&ret /
Slls bač bte ^riegč * $ttec&*,
blepbtgten/

£)em alle <£br gebubret
£>er £db fd^on gan£ entgdflert
mvi  [

gergltbert aUcr <Ortben / (
rDod)5btttt>or 3ub?unbšKo*
mer*@d)aar /

58e^eugfl mtt33lut unbSBor*
ten.

Sftun tmrb ntdjt trm ^offentltcf)/
£>er bic&em2^ard;r nennet/

4

e/

/

en

t/

rt

%

)t

e#

i/

7

n

fcejj >0. D i s m je.  T4f

3nbem bu Cfjvtjium offcntlid)/
bejtanbigftaftbefcnnet«

■An iiphona.

€3 -golte ber @$dd(jer eben fo
»tl/ ba n  ben gecveuitgtett
#<£«n&efefiet$tfi/ alg mati
tx  fuc bem £)€wt mare ge#
creu^tget moiben. s. Augj.de

an.c. p.Tom.f.

ir,  o disma  gvoffer &d)uty$2m
meitt/

SMclj memer fl&u erbamtm/
K.SEBannmem ©edmmbmSl^
bruc! feptt.

Sfttmbfte in betne štaben*

®e6ett.

® šKogmufbiglter 3 ® (S U /
3sI?geben<Je bo#/ baf? bet
Buffenbe ©c^dd&er/ bie/ fetnen
ltbelttjatenauffgefe£te/unb ge#
© W\>x*

T4ž ffldt te gag * getfcn

bitbrmdfjige ©traf n® affcm
mit gutmilligm Lemuti) uber*
tragen/ fonbmt auci) urnb Deti«
neč £)dl. Sftamenč rniKen nocij
graufamere^epn £u lep&en be*
rcitl) ifi gemefen. 9?un bifes jp.
©cbdoberč fo ttniligeč ©einuti)
ttttber&ofle gutigfter ©Ott/unb
gebe mir bife@itab/ bagtcbaile
»on Sir / mir $ugefcf)icfte $Bi*
bcrmarttgfdteu/ abfonberlicbett
aber bi e ©d) m etilen mettter kip
ten J?rand‘|)dt/ $u grojfercr €£)t
t>dneč nllerbdltgjteu tflammšt
auci) jur ©nugtbuung uu6
5Ra^la{fmtg metner ©unben /
mit gebul&igen ©erauti) moge
$bertragen/i£mcn.

g« ber gompftf.

D isma  ! metil

auperivo^te / Se*

beg J&. Dis-Mifi. 147

S)cmuti;tg fei) gcbetten /

SSDaim mtcl) etuma&l ber Šobt
anfallt/

mir ttt iefefett sftofl&eu.
gu bir £) £<£w/ bu mtc§
befebr /

n*  SBenb ab bein 3 o rit/ gib mu:
bein ©f;r.

.0 £)©n fomb mir ju l;e!(fett
bbenb/

k,  gubirfiretfeid)au|i mem<
£)anb»

£o6*0ffati3.

gjfUlFprad&ft ju3©fu trn##/
[ ©o bil bafi £erb M*
nobmcn.J

£) £)©n gebencfe aucb cm rnic5/
SBann in beitt šKeicb mirjt
frromem

0 2

148  gag *  geifeti.

©avaujf t>tr audf) »or fetncm^nb
3<£@U©baš2Bortgcgebe/
Unb gletd) alč tn fcemSeflament
23emtact)t bač et»tg Šebem
o DisMA!DisMA ?3aftcr mtlb.

S)td& metner tl>ue erbarmen /
Unt> mm$  ben le^tcn 2lbbwc!
gtlt *

Sfttml) midEj tn betne Slrmben/
{grlange mir@enab »on 0ott/
S)ie ©unb vecžjt $u bereuben/
S)ap td) mid) enbltd) nad) bern
Sobt/

£>ottet»tg mog erfretten.

AIntiphona.

SEBarumbiftejl bu ntt d)jb&odfj/
,Omemgefreuer0efpan/unb

etn«

149

•fcefj Dismje.

einfctger geug bef fo groffett
Sdumpp / baf? tc& an bent
Sag meineč ©edcf)tš fcetnet:
ingebenct fct>e ? 9?od) beut
toirftbu mit mtrfeptmSPa*

£CtbCt)fj. £«/• Emi f- Elom - de Bil at.

DisMAjan mcm le^fcrt €nb/
SSMeftmdn ^otfpredjer
fep/

». Stamit @£)SS ftc|> |u mit
menb /

llnb mid& nelpi tm £>fsmi.

m

®ebctt.

O jesu  dnSrofiber Rkfrub*
ten nnb@tarcfe .bet. Min*

@ 3 muf

is Q  letne g ag - &<?t'(et r.-_

mutagen! beu bu t)cn £)eil:

D is mam  fo m€reul? bcmutbtg
£n binmjrenb / gebetten i;at ;

gebencče meittavman
tuimirfifomim}t inbein šHetd)/
gnabtg ccf)oret/ unb $uif)»/Iieb*
md) ttoftenb gefprodjeu / l;eut
ttirff bu bet; mnfepnmtptta*
b et;§. ©tef>e mir kp/£)St;fferet*
ber@eelen/ unbJjerlepfK burd)
bte 5«rbitt beg ip. @^ddb 0 ^
DisMiE,ba{J niteb in metne«
®ferb *.©tunbiem bie gord)t
beg bie Slengfttg*

feitbegOemifen unb «ftad)ftei*
iungbcg^euffelč/ nic&f betru* !
ben / fonbertrbag id) metn @eel/
bie bu mit beinen tofibarlicben
fSIut itvbeme bet*

« 3 ? j


Wf? 4b- D 1  s m je,  151

ligffe£)dnt> ftcberlich aujfgebe/ut>
entltd)en anjenen etfcbrocf iid)en
0cud)t&£ag/utei: t>ie gabi Det
Setttgen geftellt n>ert>e/ &u Denen
fcumtt beinem ubergebenebep*
ten ititb fpiecl)en rntrfl: / bk
taufentmabl cvftuinfcbte SSBort :
^ombt bet ibr 0ebenebet)te
tmineS ŠSatterč/ unt> befi^et
DagfKeieb/ tteldEješcud) ib-
rett tfimn €rfcbaf*
fungber 5Belt
%\m*

& 4

ij- 2 Sčlerne Sag* geiteit.,

^(fc^lung*

•fBfJ *Hm / m*  {

cjjricfttor/

O Disma ati$etWvf}Ut  !
HRimb&m/  trni* tem&blff
fcnO mir/

SBamt mscf) Me
Slngfi qudlteb
3« nteiner aller arpfmi

Sati« ic| Da&ittftKrfc fieu
beti/

&cM£i&/ fvotiefnm von

m zz/

gin feetfag gtrt cmer*
be ti.

fcef D IS M M.

15 }

Jturgtf ©dktt fcet 5%

BRIGIT T JE.

Ex ReveL

SSenefcetun^ fet) btr
Sirnem 3£<Sit ^ri*
fttl  ter tu tir SofctS* ^ampff
alkn  0uttt»crn ter

S3e^ep^ung gemacfjt/ alč tu
tem @d)d^ev/ mekterftcf) $u
tir Mef>ret / <jndttglici) t»tc
©tor^tefj^arateof? $aft
terfprocten / Strnem.

@ i

i'

m<  * r4') 'm

Htancp

z&m t>m Mfimbm i

imt> mnVMtfcUifmbm $}.

©djacfrer.

D -1  S M Av
Sfti$ fcenm 2 oh *
t>er $?iltgen 3Sattem / uu&

^eljrecerr.

S &t  erbarme btd>imfcr=
£l)tifle erbarme Dicf) unfef..
<i>&t  etbarme 5ic|) unfer«.

Cbrifle bore im o’.

Cbrifte erbore unl.

©Oft ^8a«er s>om <£imme!; nbat*’
meDtc!)unfer/

©Oft @oI)n €i16fer &er %BtUl m■
barme bicl> unfer y

©Oti £)• ©ei^7 erbcisme t>ic|> unfer.

■fiCifc:

t>on im $  Disma.

4beiligtfe ' Sre^falrigfeit ttniget
©0ftV crbacmcOicI> unfčc.

i. £eilige m  21 913 21 Du gu»)
ffucbt becfgutiber/

а. £eil. Disma, Du bufrfectigec

©dSjdtfjec/

3. £> Difma, Du frommcc-Sel)^

3«ngec Chrifli.

4. $.  Difma tuel$i’n Chriftus

urnb 6.  Ulje befebret/

5. £. Difma, roelcbec in ciner
balbeti ©tunbr aup einem
bo^bafffen @unDec in ben
DoUfommtreften ©ietifcjjen
»erfebm tvorDcn.

б .  £. Difma, etn €D?acf»>rec unt)
^it<©efelIDec©?actec(£[)rifft.

7.^). Dilma,Dec.Du in Deincn
nenQ5Iut bif{’getflu||et rcocben. !

8.. £ Difina cin geug Dec Un-
fcJ)UlD Chrifti.

5>. j^scil- Difmaetn OSectljdbigec
Dec (£f>r £1>rt(Ji.

ia $.  Difma, Du ^Itiffiraricc unb

&uenec Siniti m Dem Dpffrd

& 6  n, ' S ?,

•#un

i?6 ftfattgt? bon bern_

11. ,£>. Difma etn (Ecjllirtg t?efj

Cceu^Chrifti, uni) Deu@[flu?
bigen. *

12. ^)Difma,bet: bu ald ein$D?6c*

Decgecmi&igf/ abcc urblifclicb ,
in cin en (gbcuigelifien bifi »ec* |
febecc tvorbcn. : I

**• &  Difma,, beu bu aufeitten
€D?5t&ec etn ^ropbcttvocben/
tmb an Dem (gteu&* ©algen
ein en spcebigec t>afi abgeben . ® i

14. $.  Difrna bet bu DOC eincc j J
gcoficn SDJengc 28 olcf$ / tton|g?
i>ec(£an|l DelCceu&Chriftum e
beu Melliam bajt DcrEfimbigef/ p

15. $eil. Difma etn fcjjeinbacec
gjrebtger /

16. .£). Ditma, betbu Chriftum
tvelcbcn Petrus »eclaugnet/be* j
fennef/

17. jf). Difma, betne bie aOetfees
Itfliie @cbdl)cecm©otfež MA¬
RIA butci) ibc gutbift bie
^»ffe«igfeiterf)aUen. J

._ « 0 . Disma. 157

i%.  #eil; Difma r etn getvaltiger)
Oiaubet: be§ «)3a«:abet)fi?.

19. JP). Difma^er bu ben ©ett&>
Idf{et‘li'4)en0?6tber ba$ ©tilb
fcl)metgen auftgetcagetr.
ato. ,£).Difina,i)er bubeme@unb
an Dem Ceeut Ijaji befennet /

21 .  Difirja, ber bu etnen »olfc

fomtnnen2ibla§ / fo molji' Dec
©unD al£i@fi’a$ »OH Chrifto
Ijaft uberfommom
xz.  Jf). Ditaa , Demo Chriftus
felbffen auffbem (Eteulj bočr*
^3arabet;{f; »erfprocben.
xjy  JP). Difma , Det bu bie P0t'<
nembffen/an bem (Eieutubee*
fomene Sugenben/bem @laut
bom/ J&offmmg unb ^tebe f?«fl
erbaUetr.

24 - Jq.  Difma ,Du grofjec butci)

Den £ufff in Da(j $arabcpU fite»
genbeu 21bfet/

2 $ &.  Difma / beme Dec gufe
SBtllcn an Dom (£reu| genu*

0 7

9& &

SSiff fitt tim>

jfg ffiantfl m)  -toro.

26 .  .£>. Difrna, BeE bu doc t>en 2Jpofl*
len Dec 2IUcr erfie in Den £u(f*
@arien angelangt/ bitt ftic ung.
%?.  ^». Difrna, etn ©tN^Sngel be0
sj3amDet)p/ bi« fttc unč.

28, ^.Difma ein etftgebbbttw€>o!>ti
Seggecteuligtžn^e^ianbg/ bitt/tc,
5Dap- bu inif? em roabre £Keu/ uni)-
@ebubS'nidf[i0e^jnugtbuung
tmfe*er@unDe erbaUe ntoliejl
£>a§ unč @otf Durd) Deme2$ec*
t>ienfls?or t>entot)tltcl>en @un*
beti NbiUen/ nnt) Die Irifjliclje
pdbig naeMaffen VDolIe,
ŠDapbuunčDie®na&/a!iefcbdt>*
iiclie ©cbanibajftigfeit in bet
SSetcbf jimemnfen eriangen}
roollefi

£Daf bu unč bie @nab in benn
n?al>sen Catbelijcben ©lau*
ben ju leben / uni> fietben
crbalfen raollefi
Napote l>č»Ilifcl)en geint) unč in
fdn Sfleinmutbigfeit.-. / ober
Q}er$n>eifflimg m  (Itivfcen it
nifi|itfnčbwnogM* ©flffr

'glin n$(ix$  / <p!Q ajjjtg aigjs

159

$ D I S M A.

S)fl|j Du unč ein flarcfe
nung/unb ein<j?mblic!)eč auff
bie OSerbienff Chrifti geferječ
OJerfrgueit eelangen rcollefi/
g)afjn>tr mit bet ®nab @£>tteč
geftarcbet allen %c>ml £a$ i
unb gdnbtfdtjafft miDec unfmi
Sftacbiren ablegen rnogen )
unfere ©emutber bureki
bein 33orbitt/ mitbem geuer
Dec ©ottlicljen £iebe angq(m^j
betmerbetv I

£)ag mi  alle ©cjmjacbbeitenji
imb.©cbnieiten imn Dec git-i
tigen $anb ©Otfeč bemutbig j
annebmen/ unb gebulbig uber* j
tragen fonnen.

£Dač um’ uor unferti ^mf^eb'
beri mitbenen <£. 0acramen«
tenbej^atfenftrmildetmambč
unb bet le§en Oeiung mogen
r>eujef>en mccDeit.

S)a$T>u unč Die ©nab / ii? unfern !
Ienten flbbnicfcn ben bdiig*
m  0M«len J ES US unbj

MA

gun cp*q m«)<j aiss

i6o_»on Dem

M A RI A / mo nicpt mit Dem
SttunD/ Docb menigftmit Dem
£ec&en anbdcbtig au&ufpre*
dfen ecbitten roofleft..

®afj Du unfere @eelen/wann fte
»on Dem £eib mecDen gc|cl?»* ar
Den fepn / untec D etn e n @cDu|r-&
auffne!>men I  unD t!>c Sftecbt’
»ot Dem ficengen Dvtcl;tcc ju
»ettbnDigen Delffen: n>oIleft.

£ g^rmurDiger/beiligunD mum
Derbat!ic!)ec Difma. j

£> Du £amb©£>tfee?/i»elcl)eč bubin*
nimbft bie@unb Dec 2Belt/ »et-
fcboneunjec O
Du £gmb ©Dffeč/metcbed Du
nimbft Die ©unD Dec 2Belt / ec*
bore mSO  £<£n.

£> Du l'amb ®Qtusi  roelcl)eč Du l)in*
nimbft Die @unD Dec ‘SHMf/ ec*
(uicme Dicbunfec £> 4b@:cj.

A N T I P H O N A.

n

3

3'-

O.

sr

sr

av

©eelig fe»nD Die £obfen / bie im
^>€cjn fterben/»on nun an fpricbt

Dc&

«£. D IS M A. Ul

t>ec ©eift J  bafj(teui^en »onibrec

»j!fdltig?n2lrbeitb-^oc c. i4.v,ij,
f. 2a$  SMc Disma giicfpcecbcc mein/ ;
%•  2m@t«tbenbe.befoblen fepn.

0el>etf.

®]^Ocbb«!bigcc Disma  ! SDet bti
^ 4 !* d ucc j>  ttninbecbailtcbe @cbi*
cH ung @£)tteč auf dnem ©ottlofert
COlbcDej; ein groffet: ©piegelbec Q$ufj
biti motben ttnbin toenigen @tun*
benbteerotgeSceubgetuobnen bafi- x
0 tbe berab »onbem bocbfien Sbcon
bduec#et:dicbbeit /in bifeč 3 amer*
tbal/ cm d‘ ecbore. bas ©ebett.bdnef
anbdcbttgen $}3ffeg'5?tnbet:, ©ebem
cf e / D mnt>exbaJ)vli$ev;'$eiligei: ati
bteQ3f6bigfeifbe$ 50?enf$licben 0e*
muf b^/fc alljett me.bcec^ junt ,^ 6 fen /
als ®u£;e gendgt ifi/ gebencfe bacan/
unb »eclcpbe un^ bet)@Off bem SJfe
mcjcbtigcn einguteS 2 Bort/bag gkicb
mie et’ bicb bucd) fcitt: icdfffig * muc*
efenbe@nab/ jucASufžferfigieit unb
Q)lotp be(? #immli|cb<m, ^dpabeofj

_Svegiffer._ _ _

gejogen /alfo aucf) un#|eine ©ie r
ruti  uttb Sicnerin/ tHiccf? eben felbtge
@ 9 naD ju reutDigjie?§ru\l)ti)ec 23ufj
tootk antcdben/Damif mir mit bit Die
0ttnDeit OMiffenD/ niieDirauci> jeeltg
jfetben/unD enDlicI) unt? ati« ju gktd)
in ®£>2£ unfecn £e&lanD emigli#
etfceuen mogcn/ a men.

gfcgtffer.

nnD 2<$wtw /  au$ n?cfc^en
t>ic in ber čitanei) bet/gebracbtej
&>b*Sptadv genobmetv
»otben.

ju  ir7X Litan. Lauret.
z, M 2 j  Hoc  Latroni pcenitenti no*
men efle afleric Theoph,
Rhaynaud; c.i.fol. 14.

h  E®-

SSegiffet?;.

p  Eucherius. Hornih de Latrone.
4, S.Epiphanius lib. deNumeris §,4.
$.  Theophilus Raynandus Cap. 4,

6 .  S.Auguftincs lib. a. de Origi-

neanihrte.

7. S. Auguftinus lib. r. de Originc

anitnae cap. 9.

§. Artteldiis Abbas, Trači, de Hiti¬
mo verbo.

p. S.Chryfoftomusdelbco t Tom. 9;
graecolatv

io- S. Chryfoftomus, Ser. 3. in pa-
riffceve.

11. S. Ambrofius Epift. 22 .

12. Athanafius Serm. in parafcevei
r$,  S. Chty(oftomusSerm. 2.  inpa-

rafceve.

24. Teophilus Raynaudusfol.6i9 4
jy. Arnoldus Abbas.. Trad. de fe-
cund. verb. Domini.

16. S. Auguft lib. 2. defymb. ad ca-
thecum cap. €■„.

Vj . Corneliusa Lapide Comment.
AmLucam, Cap. 23, S.  S.

3v<?0iffer.

i-S. S. Chryfoftomus Homil.j. de
Refurrečtione.

1.5. Arnoldus Abbas Trači* de fc-
cundo verb. Domini.,
sc. Evangel. Lučk. c. 23.
ar., S. Auguftinus Trači, r.injoan-
nem in fine.

22.. Evangel. Lučk. c. 2;.. .

»j. S.Gregorius iib. 18 Moral,c, 13.
24. AuaftafiusSihaita lib. f,Hexam*
Zf\  Revelat. S.. Brigittse. lib. 6. Cap,

iif.

26.  AmbrofiusSerm.,

27 Stephanus.Binett., lib. de bono
latr*.

28. Stephanus Bihett.Jib. de bono
latrone,.

m

SOelc^c

9(u(f

23ilt>r t>eren.£en$en/ unl>9}a*

men ber €mt>erleibtcn in ber £?er*
einigt 21beltcben@efell|'ci)aflr alludie*
ren in berOrbnung mie folcbe in bcm
©ebgc[?tm#Q3Ucb einge|cbribetv unb
ju ftnben fepn.

0trni*0pnic&.

Superno Robore.
Sramen.

, »J« Jom  < 2Boift ©igmunb noti

&tinpatf / ber 3\6m. Stapferlicben
SRajefftit jc.  2C- 0vatl> / S3enveefec
bcf? £uctf" ©ilbcr 35erg * SBercf in
2)bria / Fundator, unb žQor{febet
bi|ei;SŠ?Pemi8t21belicl;eviižjefcllfcbaftf-

t Slug

• m

Stop, Me« i

®cr €rf«f.

%  £eir5tanfc3acob»on(Erb<rg/ .
t>er 9\6m. ^<n;fed. €07a;cficif jc.  :c. <
Co nes Palatlnus > £>bcc > 33?vg* /
,9vici)tcrin ^r:tn/@or|/ utit>(£,lu/ j
aucf> Vice*Q3orfict>cc t>t|ec Q3ev*\Hiiifii
5lDelici>et' @e|c![[cf)af|t.

Condit in JEuum.
©a^orfnl^e.

J5)cr23rol}ann @regor gbaflmffebec :
tton^aliberg J.V.D.unb <|hier£6bl. ;
^anbt|d?aftt in (£ratn @eid;tvocnec j
©cl)r,atinen A.dvocat, audt) Secreta- ;
riusi)ifecSSa'cjnigtabcli^« ®cieH* ,

mm

Concordia Vivite Gorela* \
©cr < 2krfr$9(ic()e»

J^ctc ^obarm 2in&rea$ Q3utg«e I
J. V. D. uho  gtnec £6bl. €ant>t|c^aff£
[nCcatn/ ^e|cbn?opnc1:(Scljcatincn* t
AdvOcat. '*  Cor *

Cor Animae Sedeš,

©o* 2<b’fyaffte.

Mann Sln&reač de Cop-
pinis M. D. unt> 0ner S6bl. SanDtf.
in <£ratn/ Ordinari Pfiyficus.

Cor tibi dono meum cot
mihi redde tuum.
ŠDer^erbtmfccne*

Jfrm Carl M € Pb de Coppinis,
t>« 9v6tn. $a#jed. Sftajejidt k . k .
žant»t»9vatl) in (Eoain / <£inec Sobi.
Santnfd;afft allDa t>ec Sanblč* unD
Jpoft *9vecl)ten Q3ep|7£et / n>ie aud)
gablmcificc Dec 9fleei> uni) Ogulitni*
fcbcn@tdni|en.

Concordant rebus nomina
Saepe fiiis.

r 4>r £5cnantw.

45>et}. ^obatin Cafpec de Corufl
Phylofophia;, & M. D.

ViciiTim fervare Fidem.
^)cr2lu|fdcf)t^e.
Mann Sbaniel son

»j «»ff

I

fluff fuftbaH/ (Smer £obt. £ant>f. ftt ;
Ccain/Dec £anbtč* unt> £off; Šved) ten 1
S5ep(?icr/ Oba’«£ant>t * Secretarius,
aud/ £anbt# @d>rannem©cbretber/
unD ba SSt>r(id)cr btfa ■
.nigt2lbeltcba ®e|eO|ct)aftr.

Cojerunt Agmine gentes.

Ocr guge fcilec*

^mCSjabrielgbacontgbaiburg/

'ba Dvom. sfttaiefJdt/ ic.it.

Svatb/ unt> Da* £anbts* giicfilkbert i
dbaubt - ©tabt £at/bacl) ?$urga* l
tneijla.

Vincit Omnia.

^Der ©efcuifcf^e.

>{< 4?cr: 2Jnbreač

pfetii »on $5feillbetmb / Dec Svomif
Stapfal Sttajefidtic.ic. Oba« 21uff*
jd/lagč* unb (jina £6bl £ant>fd)a|ft
in €rain / SOtfttl»S)ing$ (ginnemba *
$u£at)bad>.

Nunquam deorfum.

£)er0eft>eniw.

>i< >£m Saturn gofepb v<m \

@0/anjeIf. Vefpere

V-efpere Lucet.

©er 0patc.

-Sen ^obann ©rcgoc ©anfet
»otu^an^bacl)/ J. V. D. (šjnec £6bh
fant)tfcl)afft in Ccatn / ©efcbrootnec
©4)tannen" Advocat, uni) -SaaDt^
Secretari Adjund.

3Bačt>erTO()ett>erHf?.
©er £tebenDe.

| ^)CCC SftiatjC ©ČCbelj Philofophiae■,

» &M. D. De§ £. Ov&m. 3vei$č Col-

legij Naturas curioforum /

uno (ginet S6bl. ganbtfc^a/tt in Ccain
Ordinari Phyficus.

Mens Omnibus una.
©er ©ancfbare.

£e«3obann 5ofcpJ> o^ugsrfc
4  »on (golbeimb / Dec 9vom. SČapfecf.
SD^vi;efiat :c. :c- Notanus Publicus,
<ginec£6bl. Sanbtfcbajft tn £i’ainSyn-
dicus, uni) ©cbcanen

, Solicitator.

Foc-

Fcedere junxit amor.

i£>cr čf)mte.

^cn3fol)ann 2JnDrea6 ?9?ugerle /
»on (gblbeimb J. V. D. (giner i’6bf. *
£ant>i|cl;ctfft in Črnin/ Syndicus,tini>
@e|d)n>omcr ©cbranen«Advocat.

Sub Umbra Illius.

£)er @icOae.

3of>ann ^3apitffa ?5etec*
tT!ann»on$0?ončfelč/ Philoibphise >

& M. D. Coacademicus Refoluto- 1
rum Romano Pontificius , utli) (Št* >

ncr £6bR £anfctfcf)aftt in Svetin / Or,
4inari Phjficus.

Metam Properamus ad
unam.

§mti6i>e.

4!im?0}ar; Sofep^) »on ^3ert<|f)off
anffSbrenljeimb/ Činer £6bl,£an0fe *
|ci;afff in Srnin Regiftrator.

Vigilantia Vičtrix.

‘Oer $?unttre.

S^binn ^aul »on £iuaii$a / !

Sin«?

t

I

<fc

i.


I

©net £ 661 . rantsffc^afft iti dtml
Protho Medicus, unb bet’ 3 fi it Vicc-
Q}orf?el>e£ bifet’ SSereiniflt l 2 ibelicl;es
©e|'eUfcl)afft.

Non fine fumo,

^er£)umfle.

* £>ctj ®m$  ©to# »on
&e»au.

Opponit ultro Pečlus,
£)er OSiKrfc&rocfme.

>}<.£>mgran& Cacl »on ©cfjftn*
|en/ J. V. D. unb ©nec f obl. ŽanOtf.
in Čtamy@efc[>t»oniet ©cj^annea*

Advocat.

Semper fulgebit.

^5 er

Sobann 5 J$apft(fa SbaH*
nitfcber »on Sballbett}/ bec £anbt&
gurfilicfjen #aubt»@tabt £a»bacij
SSurgecmeifi«:/ unb @tabt*£aubl*
mami. J

Soli DE O.

£w»3o!?<mn Antoni &[;alln?ff%t
' jS*  »o»

©on^aUbetg/ Sacro Sandte Theo-,
logi® Dočtor, Protho - NotariUs
Apoftolicus, SDomb * Ž)ecbant jtt
£ai;ba$/ unD Vicarius G eneralis.

Verba fecuta Fides.

®cr2&tfcrfc$mtfc.

>i< JP)CC 2  SMann ^acob »on 9EBf*
t)ecfd)tn/ ju m ŠBiDec0bacl>/oer3\6m.
^apiecl. SSftajejlat £ani>t * Dvatb in
Cfflin.

Jam fatis arfit.

2Uif^elčfc(>fe.

.&en!3o|>ann$}3etec »on 2Bt»
fentfeali/ au(f(£f>cenbo|f.

Simplicitate, Sc  Candore.

Der <£mfaro6e.

»on3w3<MM,
iltconftent Foedera, cura
fiibit.

Da* ©orgffflfige.

£jerj2Wom,3;pfep!) »on gepgotf etn.

in

In Magnis voluifle fateffc

Dfobann fimtiti)  bef? $.
Dvom. 0veicl;0 @raff unb ^>crc Doti
SLBa^enberg / greben aujf
bed? / (gblec o $m  auflF (gcbdcften*
betg/unb @tatene<f/ ^aubtmatm
ju / bet Dvom. ^apfecl.

$)?a;e|idt it. k-  tvutcfl. ©el?eimbet>
Dvatlj/unDCaromecer.

, i Nullis confumor.

£)er ^3cflant>i^e*

»5ert (gebafltan bon Dvmddetč*
fclbt/ jum 2lblerdI)offen / (£inet £651.
4?anDffcf)afffm Crain ^uc|>I>altec.

Amicitiae Sančtum, & Ve-
nerabile nomen. ovid.

f £)er2lii9eiimi6e,

4betr @eora 2Jnbrectč ©fabtffcfj/
ProthoNotariusApoftolicusjJ.V.D.
Sac.Cajf.Majeft.Capellanus Hono-
rarius, unb2>omb*<£eti.,$u 4?«t?bad?.

S  Pax

Pax DEI.

©er grtMiebettfce,

*©erc ^acbctrias ©oftfcib gcetj»

•£eiT »on/ tinb m  2Beber$becfl/ peci 1
juSabecf/ < 223aa>fcnccP / u«v>@roc» i
tcnboffenV bet^Kom. ^apferl. SDJa*
jeftctt jc. K-  Dvatl>/ Cammrec/ «nb
£ant>tč»i£Domb in € tcper-

Sol omnia Pandit.

©er €rfattttc»

* $en ^auf 33aleciuč t>oti.

©cbmtf^n/J.V.D. &ei'9v6ra.^ai;ferL X

•SCJiatefh K- 2C. Notarius Publicus,
unb Sinec £6bb £ani)tfcba§t mamiti
©efc!>mo cnee ©cfjeamicn #. Advocat.

Praecauto opus eft. Flaut*

In Afere . Aci. 2 .Je. 2 .

©er 28a$tfam6e;

4bm3o!)ann 0fep!>an gfocianfr " y
fd;iffeb i>otr ©etertfelDč/ Philofophis
& J. v. D. Sirne 16bL JCanDtfcpafff: iti
Ccain @ejci)moenci’0cI)ramicn’ Ad¬
vocat unD £flUbf *  Sccretari Ad- ,

J lili 'A  *

Jim-

Jungor , ut Jungar.

‘Racmbarfc.

^enScanil ^eopolO gblei' de Ma-
jrincllis, ftujfun&ju Otterfšboften/beij
Stom. Sietcbs Svittec/ Dec Sidrn-
^apfetl. SJlaicfldt jc.zc. Obet*2luff*
f£&lag$«<£innembec*2Unbt$ ®«gen*
^anDtec iti Ccaitt,

Nulla timet.

©er %ifftecl)te.

£m drnci 3ofcpi> ^appuč poji
5Sucl)lein I  Philofophiae, & J. V. D.
i)ec Stom. $at;jecl. €am®

meC‘FifcaI, 2ltti}žfe£tec £>bee*Q3ecg*
3iici;ter in Ccatti / auef? £ant>t$e$3i&»
Combt(cl)ec 2lmbt$- Secretarius aUOct*

Novimus ille, Sc  egb.
©er ^crfcf>n?igcnc.

$th  (Earl -fietnctcb (gcbroeigec »o«
SeccbenfelDt / auff ©io^coitici) /
Sfcbecnembl/ 9vu§ing / unb Steifel*
flein/ drinec £6bl. £anbffcl)afFt iti
CiMtn bet ?anbfč> ittiD Steel;*

r " č

s\\

Ir

In Manibus Tuis fortes '■

meae. ?Jal.p.c.\6,

©er ^Ca^etiDc.

£etc $}3etec Slntonf Pobelit »on f
■$jal>nenfelDt / ju Sburn untec
bad> / Dec 3eit Caffier Difec SSeceiniflt
'SiDeltcbec ©efeUfcijaftt.

Nec fpmx  , terrent.
©er0tf(cf>(oflime.

>f<  «£>ecc ;3oJ>ann Q5ap'tiffa $ce*
‘fd)em/ Dec 3$. @d>rifft * unbbeebec 4
Su’d)ten Do&or , Protho-Notarius
Apoftolicus , Comes Palatinus »
^)od)fuc(iltcl)« 0al^burgenfcb* @e*
Ijctmbec 9\afy/ unb £)om * Šptobfl
'ju £at)ba$.

Bene-Dičtus.

©er Q5utge$eif[cw

Jfrengcctnfr Q3enebict S)mfcI»on/
2Jn,gecburg / ju Colobcatl) / uni>

Si) ucn untec Sfteubuctj/ (Sinete l’6bf.
£aitbtf#$ft fii Ccaitt / bec&tnDtg» I
unb

i DeusRefugium meurru

•fictt  Slntorn gribcicfr coit Dvnab/
guDuiuenf)cimb/ ber Dvom, Stapfecl.
9}]afcjfat }c,  jc. DvatI) / (Smet' £6bl.
Janbtfdbaftt ta Cmin / Dec fanbtč*
unb^off»Dvecl)fenQ5et)jT^ev/^ne9^
untr čanDt^aubtrnanifcI^c 2imbt$
Secretarius.

Alieno iifu.

ŠVr O&r^rett&e*

u  *{«Jr 5 cn ^oijanrt ®rdfftml)ubetr /
€inec £6bi. £anbffcl)afft trt (Etaitt
Slpotecfec / unb Dec £anbts * gui’(l
ltd>ett 4DaubD@Iftbt£apbac|>©taD$»
Dvic^tec.

Fac, & fpera.

^r^)offmDe»

43m Sobatm^ccfcbimc/ Philo-
fbphi^j & M. D. (£mer £obI. £anbt*
Ut Ctain Ordinati Phyficus*

ConCorDaMV s.

£)er©leic(>fauttettDe.

Sfacob ©cbcltcon unb $tt
23 7  @cl;et»

©c&eflenbura / bit  0t6itit'f- Stapfert. *
Sftfl/ejt.K.jc. 3\atl).

Animatur ab eo.

5>r2itt3cftij*$(e. |

£e«^obft3ofepl) »on
<£inet: Sobi. £anbt|cbaftt in Ccaitt
$J3ucl)f)alterifd?ee 3vcitf)t5 Dfftcier.

Cordibus unitis concor-
dant corda gregata.

©et^^er^e.

*§CH 5fof)ann Dfubofpf) Coraduzi
gre» * 4ben »on ^jcilletflein / uni)
fftui&otff/ Stnec Šobi Šanbtfcbafft
in Crain/ bet  SanM$/ unt> ^off Dvec&'
(en SBepfifcer.

,Vičtoris Prsemia Palmac.

0er C6fi$ciiDe. j

' £>ett ^obann 0)tifiop|) Sw ‘
«£en »on £)ttl)eimb/ 4ben auff 9vo»
fenbiif)!/ unb .^offlein/ Stnee Sobi.
SanMfcbafft in drain / Dec SanDtč* \
mb  #ofr ?Kecf?tcn

Cen

Cen cera liquefcit.

©er €tit>et$ee.

tf* pen  3 o! > ann  Uici«4> »on $0to»
ferčbctg/ aujf^lambac^.

Sofvere nemo potefl.
©er 3)erpfdutae.

>{< pen  2Bol(f ©tgmunt) , S«9*
Jjercoon ©tcoblboft/ Pen  aufjr i ! ie#
bentball / unt> 2H>l$bucf?et / bei' 9v6m.
^auferl. 97žaje(!dt ianbt» 0vati> tu
Ctain / 0ncr £6bl. ^atrbffcljaftt alb«

Vičtricia mundi corda
gerens.

©er VnmUttte*

»geti ficanft &ottftii)t gcetbeJi
»on ^illtcbgrd^/ £en auff SSauui*
. ^tscbets *‘£l)um / unb pulfaenerfl
g)omb’£miu£aybac!?.

Špes unica cordis.
©erSIngeffamfe.

pen  .Sfobann ©oftbarb ^uefan^'
fdjhfd) / »on £6rfenf<ls/ juro 2Uten*

unb

«nt» ^feitt 5 acf / t»cc 3 i 6 m. $m;ferf.
SO^a>'cff- k. k.  tanboDiatf? in (£rain,

Dominus eft. i. Reg.

c. j. e v. iS.

COcr ©cj)in’fam6e.

^oftann 2lDam »on (£cbei$ /
ter 2R6m 5va»fert. SDJa/efidt if. jc.
5flnDf«0vafJ)tn Črnin/ £>ber»2luff»
fcbla^^* (Etnnembcr / unb (gtnec
£obl. £ant)tf. aliba / TOti»£)ing$*
(ginnemberju £ai;bacl;.

Quisque eft in Charis ani-

mi tibi candor Amicis.

^Der Offm*fycvt}i$e.

Sfo^ann (®%munt> Benaglia
Srep* £en »on 3 vo|enba$/ £en auflf
«£ 6 jf tetn/bcc Dočtor, unD

iŠlat)ferl. $) 3 famr ju ?D?orautf<£.

Stetit ad finem Longa, te-

naxque fides.

©er3Bo£lmcmmi>e.

Jfter* gorenj »on 2 BoIIt»i^ jmn
SBaUecčbadfj/ Siner £ 6 bl tauDtf.
tn Crain SSice^ 35 u^IjaUec. Ubi

* UbiAmat.

Slmt^fcnDc.

3ofep&' Crobath »on
\  unter Sveuffenbera / unD £>up[acb /
Der 0v6mif. ^at)ferf. tfttajeftat ic K.
ianDt * 3?ath- in Crain / unD (£incc
£obl. £anbt|chdfft allba SSerorbne*
ter/ Hauptmann uber Deu gemeineti
siflann am $arff/ unD 35urg * ©raflf
be|j £anbt$ *Sucjtl, #aubt*@chlofc
, iapbacf).

Perfieere eft animus,

pen Johann Cacl Sebete* »o«
Jitienfelbt.

Non caligante tuetur Lu-
mine.

«5en3ohami3ofepl> »on^ffiaffen*
fperej J. V. D. unD (giner Sobi. ganbtf.
in Crain / ©efcf/tvpniec ©c&rannett
v Advocat.

Ai^ua

iEqua durant femper.

©er $Mwf4(fcfof.

Sltifoni -S?eopoCC> Cafimiri
J. V. D. Ctner, Jobi. Janbfdbajft itt
Črnin ©efcljtoorner ©cf;rannetj A&

vocat.

Lufus funt corda Leoni.

©er gtfrtenfce.

•^e«3of)ann ©eors »on^Gecfet^
ibaU/ t>er Ovom^aufed. 07?a/eff k .  :c.
fKatb / unb Cmer Jobi. Jantttfcbafjl j
in Crain/&uadier9)M|ier. ?c.

Pafflbus ijfdem ibimus

JEterno connexi foedere.

©er fKeifcnbc.

JjbeH 3of)Ann 2Inbrea$ »Oti

|3laugboften/ auff SJetlerčfel&t/ <ši*
ner J6bl Janbtfcbaift in Črnin l  ©e*
jcbtoomer Solicitator. i

Cor GorDIs Mel,

©er (Benetke.

,$eri Urbctnn Cavalier, t>er .£>.
<gcf)dfff Doaor,CommiITarius,uni) K

^3(nrr?r |u 5lften'9ttaecft. Cgm-

Gomplečtens omnianexu
iOer

«£m 2lnfom $acbaria$ SPaR).*
tcttf) / jur dirbtenportbcn / berOvom.
Šfapferl. $tajeffdt 2C.2C. Ober 2luff*
fd)Iunt>  Cftner £5bl.
in Grtain / SOtttfl * £)ing$ v €inncm»
ber ju grdn|.

Indubitatafides comitabi-
tnriftis .juven.

£)er Solgetite.

«£m3of>ami£afper dcNicoletti,
t»er 3v6m. ©toiefidt. jc.  :c.

Gubernator , unD j(f£C |U

Cippija.

Accipiat leges prjefcriptl-
que f bedera fervet.

$tn  Sfobdim S3apftfj'a#ancoB/
Proto-Notarius Apoftolicus, un&
Canonicus jti gf}$,

Fran-

Frangimur, fi Collidimuf. /

Oer SriDfcm^c.

. 2ltrtoniuč i?ef? £obf. Cifter-
zienfer* Ds&enč 21bbte / uni) (gtfc*
9>ri«fierju (gitticfr/ i)er0v6m- 5t'ai;» ■

fcvlut>en SDJajefi. :c-:c. f>vatl>.

Concordibus Patet.

£)er 33cj)utfam6e,

fittifillM):  2lMoni Šauffret gceo*
&ensum3Beicbfelbacf>/auft@i:unt>l* i
fcoff / (šineš £6bl. £nnt>fj. in £t<tin l
93erosbneter.

In Averfis non Lučtor, in
profperis non jačfcor.

^r$ttt>er4nDer(ic&e

£en Q3ett^ Sacob Sauftres $se9*
f>en »on 28eid;felba$y $u ©sunOl*
»off.

Omnes ut Videant. j
Qer  £}tn*d>ftcW0e.

4i>eti ^JBeocfaci) gecbinanb Q>ai>
fco@raff »on < 2Bad.)fenftem / Sreobe«
ouflp ©utened I  §5aa|3* «ni) 3obel$» j,

t>e»0/

forg / auff SSifelff «h / Sfrofifeti*

bad> / unb ©ragambl/ (gineu £ 6 bl.
ianbtfcbaftt in dram / bet: £anbttf*
unD £oft* 0 veci?tcn ’ 45 ct;ii^ec / aucf;
©eneral (ginnemb.r.

Hic Murus aheneus efto.

f 4>r $«biW3lidje.

$er 2  ^tang 2!nfouiud De# 43*
Sv 6 m. 3\cid)3 ©rajf ton ('antbteri /
tmD Paratico , gicepbeo ju ©d> 6 n*
baufi / •J&C 12  5 U £l>ippad) / SKeiffen*
bcrg tmD Q5aum * tccberč»£burn/
-jDbrtffec <£cb»9)?unDt * ©d)encf Dec
$ur|tlkbcn ©«tffjd)aift ©orfc / Dec
Ovom. 5va9|'er{. Sajeti 2C.2C. %Mtd»
Itd) ©ebeimbeiv Stati) / damnmr/
unbčatiDtč šSi§bombin€cam.

Et Super Ardua.

SlnDceaž Daniel i$ar &0
©raff »on 'IBacbfenjlein / gretjben
au(f©utenecf / $aaf?* utiD 3^1$*
berg / £ect auft  ftijelflein/ ^coitjen*
bad)/ uno £)rag6mbl t  €inet £obI.
iatjDt|d;ftfft m £win j  Dec £anDtf*

«n&

utib «£ofF» SKedifen 23et){?£et / <ni$
&tnb * <fČCieg$* Commiflarius m Uti*
ter * ©tatn.

Poft fata perenno.

^)ec€ft)igc*

^>cri gobami €cafamb $cet)bčc* |
»on ^ngel£?bau§ / |ju ©onnecf/ I
Jfren auff gbucn * $gg / (ginet ^6bl. I
fanDtfcbaflt in ©tain Dec ganbtč* uni) f
£cft- Ovcc^fcn iSepftfjcc.

Auxilium meuma Domi¬
no. Pfal.120.

‘£>cr $crfrauettte.

Spcvt  Carl 2lup|tin <g>eba(?ia»
$cet)i)e« »on fKuffcnfiein y £er:aujf
Jpopffetibad; / unb ©tecmali i  De«
Dvom tajecl. ORajtfL juc.  £anbb
Svati) in ©ram / (ginccgobl. ganDt*
fchaftt allDa I  Dec ftmbttf* unD £ojf<> j
Dvectrten^pfifcec. $

Impenetrabile Scutum.

£Vr ^5nt?crrucf(c.

4bect S^bann £6rtt>acDt Defj4> j

SK&ro, Sveid;$ ©raft »on Prtmhrrrt  ‘

$,m  jum ©cutetifletti f  ittib
burg / <£tb*£anDt» ©tali * 07?ei|lec
, .inStatn/ unD Dec 2BtnbifcI)en 07?arcb/

I . bet 3v6m. 07?ajef?dt jcjc.

!$ Cammter/ £*inec Sobi. SanDtfcba/ffc
* flUDain £tam/ Dec unD^ojf*

; žKecbten5Set)jT^c.

j Miferemini mei, Mifere-

; mini mei faltem vos amici

mei. L/b. 8. Job. i

©cr ©cncfcnt^c.

*?)en3 0 f) ann  Caciv olvafor $cet>*
fcetccon^allenccf / •£>en$u i 28ilDe*
recf/ unD 5Reu0ocft / £inec £6bl«
Čanbffc^aftt in Ccain / Dec £anDt$*
«rtb'ipoft*Dt<4>unSS<ofti<r»

Fiat pax in viitute tua, 8c

I, abnndantia in turribus.

| Pfal. 121 .  "•

•£)cri§ean&©epfri&t De(? f>v6r!t-

Steicf^^caffoonŠbucn / uhd  Val-

faffina , §cep!;e« ju Cceufc / unt>

£>becf

ll' >

^berjlciti / -fctc $EIet)fun#7 k
CRabmangborff / 2£ alicnburg / 35Ia* *
dren« unb 2Jncfer.ftdn / £>bri|?er (grb#
fanbt * J^oftmciffer in grain / unt) f
t>ec ( 2Bint>iid[)eti Sftarcb / aucb grb* I
SKatjci;ald} ber §urfilic[)en ©raff* p
|cl)a(it <?'6v^ / gtnct gbbl. £anbrf. I
alioa in gram bet ganbtg« unD .£c>|f* if
£Keci)reniSepjt(jec.

. j d

Quemadmodu defiderat
ceruus adfontes. Pfal.  fr.

0cr ^c^ic^rt^c* j

*£e« gribrid) be£ £6bf. Ciftcr-'
zienferOrdens Slbbte bci) unfet Sic*
ben ^rauen Q>runn cor ganbtflraf?/
bet 9\6m. jSfapfetl. gfta/effdt jc■  iC.
* Wrf#K  / unb giner &M, £<uWf. «1

!

ii

Soli DEO Gloriac.
$Der ©o(dic6e»t>e.

>£ $m  gngelbcec&f ©caff
»oitunb juSluerfperg.
Mortuus 2 j. Martij

Non de
£)er

£m Scati| $Iicf>
€inerlobl.i!ant)fin0:ai
«nD £5eptt$er.

Conftans CVM ponDere
sonVs.

£)er

*£)Wi Jofephus Ignatius de QuaKzt
bec9v6m. Sfapferl* COla/.jc k-  iattbf#
Mtl>/ unb@ncr.ttbl. £anDf. in (Etain
bw€ano^Mn&^o/fcect>t«n^^|t|tc.

;c San-

San&a Sc  Salubris Cogi-
tatio.

©er

gcanfj 21bam gcep&m »on
unt>jul’iec!;tentf)ui:n.

DoneC tlbl pic reqVI-
cfcaM.

©er Unermfiee§e.

»{< 5Sectt)ol&u^»ottJg)5|f<;r«
Meliora Quxro.

©er 3$e(lfu#etifce.

4bcrc2l&ara Slntljon @et)fctbč&eg
4^3\on).3veic»$©i:af) ju Sluerfpecg/
jfrm  ju ©c!;6n* un& 0e»fenbecg/
€cb* ^anDt»$}acfc»afl / utto (Ecb»
Camuer In Ccain / unD »ec
fc&cn CQ?acc&.

Liki

Lilia funt verbisnoftris
1  funtLiliaCordis.

f 1 % Sfrm  Catf Jbemticj? beg $.  Di6tit;

©caff / unč) £m  ju SBa^enbetg /
j greben auff 3?eubed? b / <£blec

i aujf@djarffenber3/unb©Iafetted?b/

I tulci; £auMman ju SDMftling.

Amicus Amici.

©er grc«nt>(ie6ent>e.

$m  3Eofepl)u$ 2lnf oni ^ufebi' oort
t>ec «£>alben/ juSfteubibergy grcpberi
ju 2Uten*3liebt / 4bew ju SJnbojfen
unb £>jrenbrunn.

Vere AMantl nIChIL
DlrfCILe.

©er

I !  £ e« Sfobann Sattiel ^ret>f>e« ooti

©allenfeld/ €iner£6bi. £aa. in Ccaiti
©eneral (Einnebmer/aucb Des£anb$*>
j  unb ben^ef.

X 2  No«

4

Non fine valore*

©er ^est)cr^c.

Sfoljann gerbinanfct J^adetr 1
Sw9ben»on ^aderfiem/ £>en ju D«
SUbenunb «£ornfFem/ Srb' tani)t* ,
galefenmeiffer in ^barnbfen / gitret
!6bl. tant>tfcl;afftin Statn DertanD^
unt> $offreci)ten 55et)ftfjet / unb ge«
fcbroormi Seugi! *-  Commiflarius itr
Dber Sram.

Tem-pus fi noftrum farfan
delevit amo-rem.

^)er Sfageraercffe.

J£>eri Sinfoni Sf)ri(?opl) $in|el »ort
Slnferburg/ ju Sljurn unfet Sfteuburg
im&Coliabra^.

Quo noneftClarior alter.

i f te6n)mf>e.

£ert @eorg OIDam »on ^3ofieneg
Črnec tobl. M. in Sram Dec fonbtfr
unt> J&offcec^ten Q5ct?fi^ec unt> sjjco*
*iant>tmei|lec ber ŠBeet ©t4ni|en.

Menj ri

Mens eft FupcrareLabores.

*£m 3obff Sofepb Jv^ufcl>rant)f /
gtet)'£en »on SCftojJal!/ gincc ?6bU
£ anDf fcbaftt in Crain t>ec £<wi)t$t utlD
£offcecf>ten 25 c$ft|ec.

In manibus tuis fbrtes
meae.

£>er £ar(>o(if$c.

^erjgcon^acob »on ©cbmi&f*
J)of?en i  (giner £6bl. £anbf. in Ccain
Det: £aiti>tf* unb .fro/Mfen Z&tp
i Ifcer.

*

Fercndum & fperandum.

£)er 3arf£ent>c.

*&m $)3bilipp (Eblec de Giorgio

X ? P«

Fax DEI quse exfuperat
oranem fenfum cuftodiat
Corda.

©er §ril>Hc&cnt)e.

^m^ofjattn <£afpat be§ £.£R6m.
D\ctcl>0 (Sraffen »on Cobenfjl
£>m  ju $rofie<f / čuega/ ®loffau /
Četmcnburg/Šfteu 93to{fecf/@f.
niel/ £et: i>ei’ Jfrenfcbaftt £»J)itfcW
4bafperg / unb @tccgberg / £>bt’ifj
®Eb*£ani)t*gaIc!«tmiei{ieu tn Crain/
unD bcr 5CinDifd;en starci)/ mieaucl)
£brift(Stb*£an&r?$a[cftnmet(ieri)ec
©raftfcbafft @5r£ / Dec 9\6n1.
^aj)ferl.?^aieff.t»u£cflicl;g€^eimb«
fKati> Samccc*

Oftenderč Sufficit. ;

©er guefocfenfce.

^jen Joannes Jacobus Schilling
VicariusGeneralisaH^isfJuSgpbac|)«

Fra-

M

••

Fratres cumulemus fru-
čtus,

Set ^ofelattS^e.

-fcm^olff £envarbf 2lpfalfrer
gtep».£m »oh  2lpfaltrer / £tn  auff
9\apgnineti!)oft/ unb0ft6rfing/ g tner
f 6bl. £ant>tf. tndtain ber £anb{$*utib
^offrecl;f«n ^et>(?|er.

Si DE US pro nobis quis
contra nos.

Ser Jper^afffe.

$m£arl 3ofepf> »on l 2Bifen^aI.

Adefle feftinant T empora.

Ser

granfj (gettfrib 5?appu$pcm
*J5tcl)If!dn / bcc 0t6m. S?apfcrl CQ?aj.
£)ber 93ercfricl>tet in Crain / bec
Surfiličj)tm ©raftfcbafft ©org / unb
©Hi/unb£anbt^S5ombifc|)en5>lmb$*
58u«cbbatfern alib«.

Non

A*

Nori moriar fed vivam 8c

narrabo opem Domini.

•fte« Solarni Cafpai Sfcrfcfrairter. j

•gen Sfofjann ©offfrib con5lpfalf*
r« Sceo^J&e« con STpfalfrei: / .bm
auff 3?a»gritn«nf)off/ unb SOTOffing/
einer £obl. 4?ant)f. in £rain SSeroc*
bentec 2imi>t$*Pr*fident.

4bm3o!)ann2lbam graben con
S^bnigfi) bet 3J6m. jc.

fanbfratb/unbginet £ebl. £anb|.in
Crain ber {anDtfr uni> £ofMten
SSepfifcer.

Mihi quoque fpem dedifti.

^er ©u^mratmifce.

Šibam ©enfrib grenb«« »on
Siurit^b >£«« ju unb 2llt»
flutenba'0.

c

4ben 2lOcrm befj -S* 9v6m.
Stekli ©raft Dvcifp ju m 0|focbec&>
u n b žu|l>al.

Aiijs infervicndo. confu-
mor,

©«■ ©jcnftfjafftc.

©epfcifr £5 o traven tur« mx
SEBectbentbaL

4bm ®Jajr Jeepoli) Siafp ju
Ut$j  unb £u(iali / ©taM* fpfacses
ju <0tatn.

.frenSMami ©evfci&vonSfpfsIf*
m  gce»l)e«»on 2lpfal£terv £m mf
Stat)gcuen{)of}/ unb ^ot ting / gjnec
Jobi. JanOf. in <£rain Oec JanOt^unb
^oftcecjtfen Q3e^ec.

Sfobartn 3ofepb 2taf()oni
^ofatelli greben »on Bamberg /
>$en auff SBolpbuc&el unO
ftlbfc

£tn  SMann 5Bctpti(!a fyuef$ttn
J. V. Do&. unb pef4m>oni« £ant>C«
fc^ramun <0ci)reitset in Srnin,

$Ctl  Joannes jofephus grmeti
»on Ottjjaimb.

4bm granfc »o« Dbfocflj/ »on
SBBoIcf&cnJperg/ unb gu^lfclD.


J^en $0ljann«J Qualliza M. Dočh

$en£oten&SDaoiel»on<2Bo!U»i$ ^
$u ^BaDecfpa^baOvom Stapferl.ic.

ČanDttafl); unD Sinec £6bl. £ant>t|.
in Srain Det £anbt0» unD $oQw$r'

m

*

mt