UDK 930.25:792(450.361-863) Zbiranje gradiva o slovenskem gledališču v Trstu do požiga Narodnega doma Iskanje kakršnegakoli gradiva je težavna naloga, tem težja, čim dalj časa je preteklo, ko je bilo to gradivo živo, aktualno. Če k temu dodamo še uničevanje, selitve, vojno, skoraj ne moremo upati na uspeh. In prav to je v primeru gradiva o slovenskem gledališču v Trstu do leta 1920 in v nekaj naslednjih letih do prepovedi delovanja slovenskih društev leta 1927. Osemdeset let je od začetka poklicnega gledališča, oseminšestdeset od njegovega uničenja. Pri požigu Narodnega doma, kjer so delovali in imeli shranjen ves inventar z dokumenti, knjižnico, garderobo in kulisarno je bilo vse uničeno. Ansambel se je razšel. Nekateri so še vztrajali po okoliških društvih, mnogi pa prej ali slej prešli v Slovenijo. Zato si lahko predstavljamo, da je ostalo bore malo ohranjenega o delu in ljudeh. Raziskovalcem je najpomembnejši vir časnik Edinost, ki je redno poročal o predstavah, zasedbah, občnih zborih pa prinašal ocene ter druge vesti v zvezi z gledališkim življenjem. Kompletnega časnika nimamo ne v Ljubljani ne v Trstu, na razpolago je na Dunaju v Nacionalni knjižnici. Po drugi vojni in obnovitvi delovanja slovenskega gledališča je zbiranjem gledališkega gradiva začel Rado Nakrst, igralec in arhivar. S svojo vnemo, vestnostjo in natančnostjo mu je uspelo zbrati tudi mnoge dokumente preteklosti. V Primorskem dnevniku je leta 1953 dr. Andrej Budal objavil poziv k zbiranju dokumentov slovenske dramske tvornosti. V članku omenja, da je mnogo tega raztresenega po društvih, ustanovah in pri ljudeh. Ko sem ob pripravi razstave Slovensko gledališče v Trstu uporabljala gradivo Arhiva SSG, ki ga je s tako vestnostjo zbiral Nakrst in ga tudi ljubosumno čuval — ne za sebe, ampak za gledališče, sem skušala najti nove stvari. Zdelo se mi je, da je zadnji čas zbrati čimveč, kar bi po tolikem času lahko ostalo. Nekaj je narejenega, marsikaj pa še čaka. Iz Beograda so prinesli nekaj stvari Ide Kavčič-Pregarčeve. Našli smo zapuščino Roberta Primožiča, tudi s fotosi iz tržaških let. Po družinskih albumih so ljubeznivo pogledali sorodniki Valerije in Marija Sile, Antona Požarja, Vladimira Bartola, Mirka in Štefke Poličeve, Josipa Prunka, bratov Širok, Ivanke Mekindove in Roberta Poharja. Ob pregledovanju slik je bil posredovan še marsikateri podatek. V stanovanju Milutina Negodeta je bil kup fotografij, predvsem iz življenja pri Sv. Ivanu. UPRAVA HRVHT5K06 NRR0DN06 KHZRLlSTR OSIJEK t ' ,(il ¿¿■'S / ' \s^Il Pit f ¿fa St ^ 4..-čr r.zc -V(¥ .zt* .Tus^' A«V. ___ ^___. sTfrf’- PPt /Ct^pi^ZT ..■'¿¿i?, t'-'f. i&* ■ ^ZpfazpT. ''/4^0 ‘ -'Z'/# fdupp ¿fafaii 'Z&prZ fz&^ppp /£& -AU^ /¿Zz’ -rzz? — A'^1-'#’ ^fazpz^tt, .^faa -e/^^zzzz s'7ZZZ'i?'Z> Z^ZZPZt. Sz /'/č&^t' /fa /¿AZAt^r ^S'Az?Zp£r Zzz^/' * ¿S z/lU-s-pTp V* ^PPčcifatpce far^^PT ¿faze , ¿£- Z /UzZzfatft. ¿Ur ^77 s^P?***rZp '¿š&tf' PZ? t / / ■ / Ti Ztrzfati czr zyfaf^ /t 7*^r fal. / '''¿fat' 4 ,’7-t, ^¡tVrs-*- V / '• -- ••t«8t» N? mm/lll <$. Prot,. Riep.sl fogilo Ní ... del QGCESfQ Alio llreaione del Ctroolo t'1-an.iifeUco " DHAMATICN1 KBOZEK * Sí »»OLt a o»nt dtl »«graterio Slg, Senoln,Serváis N? 130 Per motlvl ordlns t di sioures*« pubblios la Segls v\ . o«»»t>ar« di frítate no« Le oanoede il {«rmesso di tañere nel gioml d'tambre 1.921 t divieari trettenimentí te&trall. 31 rtstiouise« la «aroa da bollo da L. 3 per ‘U C-ueetare ; dr»«ir** m.p, Prepoved predstav v Skednju 25. in 26. dec. 1921 pobotnica. Podpisani potrjujem, da sem prejel od gosi ..........................%A/ K ...../ ^ vin. ...rrr. za mesec f.............. k0t obrok pri- spevka K dPJ■ "za fond Dramatičnega društva v Trstu“. TRST. dne .................... /$/£,._ Za ,,Dramatično društvo v Trstu“. Pregledala sem zapuščino dr. Josipa Vilfana, hranjeno v Zgodovinskem arhivu v Ljubljani. Gledališkemu delu je res namenjen manjši del, zato pa tembolj zanimiv: tiskan seznam članov Slavjanskega društva iz leta 1851 (med njimi sta navedena Feliks Globočnik in Pavel Kugy), dopisi o prepovedih predstav po letu 1920, številne izkaznice članstva v kulturnih in športnih društvih, plačila članarin in številna vabila na slovenske prireditve. Iskanje je bilo pretežno usmerjenopo Sloveniji, manj v Trstu samem. Toda tam so še potomci, sorodniki, prijatelji navdušenih gledaliških entuziastov starejše dobe. Te bi morali poiskati. Kako je s pregledom tržaškega arhiva? M.C. II II raccolgiere del materiale sul teatro sloveno di Trieste Ci sono pochi documenti conservad sul teatro sloveno di Trieste. Si impara di piü dal giornale Edinost che annunciava gli spettacoli, le distribuzioni delle parti, le critiche e i rapporti sull’attivitá delle associazioni. Molti documenti furono bruciati nell’incendio del Narodni dom e nei traslocchi delle persone varié. Dopo la seconda guerra l’archivista Ra-do Nakrst si mise a raccogliere il materiale sul primo periodo. Lavorando per la mostra sul Teatro sloveno di Trieste il Museo di teatro e di cinema sloveno tentó di trovare qualcosa di piü e ci riuscisoprattutto con delle persone e con cert legati personali. Si potrebbe trovare parecchi documenti dai proprietari privad a Trieste e negli archivi di Trieste.