98 številka._Ljtihljatiai, v sredo 29. aprila 1896._ XXIX. leto. SLOVENSKI MOD. Uhaja vsak dan nveeer, izimai nedelje in praznike, ter velja po poŠti prejcman za a vstro-ogerske de2ole ta vso leto 15 gld., za pol leta 8 gld. sa četrt leta 4 gld., za jeden mesec 1 gld. 40 kr. — Za Ljubljano brez pošiljanja na dom za vse leto 13 gld., cu četrt leta 3 gld. 30 kr., za jeden mesec 1 gld. 10 kr. Za pošiljanje na dom računa se po 10 kr na mesec, po 30 kr. za četrt leta. — Za tuje deželo toliko v lertm bo potoki« koncem meeeoa naročnina, prosimo, da Jo o pravem oaan peaove, da post-ljau|e ae prenrbn Im da dobo vae številke. „SLOVENSKJ NAROD" vejja ae L|abl)aaske narotuike brea poill|a- n|a aa doaait Vse »eto . . . gld. M'— I •'Viri letat . . gld. S**« Pol lota ... «, o*BO I Jeden meoee. 1-lO Sa pošiljanje aa dona ne raensa lO kr. na meaee« SO kr. aa eelr« leta. H pošli lanjent po pošti veljat Vse leto . . . gld. 15«—I Cearl leta . . . gld. «• — Pol leta ... S*— I J od en naeaee . „ 1-40 ■JfeT" Haroeaje oe lahko ■ vaakla dnevom, a h krat a oe mora poslati tndl naročnina, drnjraee ■e ae oslramo nn doticao naročilo. Upravnistvo ..Slovenskega Naroda". Porotno sodišče v Gorici. Iz (ilorice, 27. aprila. Boj za čisto slovensko poroto v Gorici je znan čitateljem »Slovenskega Naroda4. Po zadnji izjavi pravosodnega ministra v poslanski zbornici bi človek mislil, da se mora na bolje obrniti. Toda pri sedanjem zasedanju se je to le deloma pokazalo. Predsednik Gorjup in Fleger sta razpravljala dovolj dosledno v obeh jezikih; to je nekaj, ali ne se vse, kar zahtevamo, namreč, da proti Slovencem morajo biti obravnave cisto slovenske. Vse drugače je bilo poteklo sredo, o čemnr sem poročal brzojavno. Na zatožni klopi je bil Slovenec, ki sicer umeje za svojo potrebo dragi deželni jezik, pa ga zopet ne zna toliko, da bi lahko rekel: znam popolnoma italijanski. Naslanjaj« se na tako šibko podlago je predsednik Sbisa odredil izključno laško obravnavo in zagovorniku naravnost prepovedal, govoriti slovenski. To dejstvo je silno razdražilo goriške Slovence; kaj takega ni nikdo pričakoval. Isti dan je br/.ojav takoj raznesel to neverjetno vest na vse strani; tudi ministru Gleispachu jo bil poslan odločen protest — popoldne pa jo že podal dr. Gregorčič ostro interpelacijo v državnem zboru, katera sl6ve: I^ivSrtek. Bankirjeva hči. iPovest, Bpiaal DragoS.) I. Bilo je leta 18 . . Služil sem kot jednolettii prostovoljec pri 9. lovskem bataljonu v mestecu B. Privajen sem že bil vojaškim nadlogam in težavam, ker sem imel prvo najfr-žavnejo polovico leta Že za seboj. Bdi smo trije prostovoljci pri istom bataljonu, dva Krunjca in jeden Čeh. Razumeli smo se mej seboj, kakor bi bili sinovi jedne matere; delili smo vse; kar je in&cl jeden, imeli smo vsi, kamor je šel jeden, tjekaj sta Sla droga dva. Sploh je vladala mej nami ljubezen, v resnici prava prijateljska ljubezen. In to je bilo de največ pri vsej družbi, bili smo vsi dobre volje; nikdar, naj ii»n je zadela še taka neprijetnost, ni nas zapustila dobra volja. Zlasti ćeb, vam je bil dobrovoljec, da mu ga ni bilo para. Če smo marširali, in se že nobenemu vsled utrujenosti ni ljubilo govoriti, je on še vedno šale sbijal, če je tudi komaj sopibal ped težo telečaka in puške. Sedaj je dregnil ■vojega utrujenega tovariši, ki j« komaj gazil po „V interpelaciji, izročeni dne 12. marca t. 1., smo se pritoževali proti sestavi porotniških imenikov pri okrožnem Bodišču v Gorici, kateri ne odgovarjajo ne zakonu, ne namenu. V (ej interpelaciji smo se pozivali na interpelacije z due 9. decembra 1893., 10 decembra 1894. in 11. novembra 1895 , v katerih smo istotako, in navajajoči podrobnosti, se pritoževali radi protizakonitega postopanja pri sestavi teh imenikov. Njegova Vzvišenost gospod pravosodni minister je v svojem govoru dne 20. marca t. 1. potrdil, da pri porotnem sodišču goriškem vladajo jednake ali podobne nepravilnosti, kakor pri poroti v Rovinju. Isti je vrhu tega rekel: „Ni močnejšega, rekel bi, skoro dologočasoejšega prizora od porotne obravnave, pri kateri je treba tolmača. Vrbu tega imajo take obravnave to posebnost, da tolmači, z redkimi izjemami, ne poslujejo dobro Temu se pridružuje okolnost, da se zgublja glavna korist porote, namreč neposrednost utisov, izpovedb prič in obtoženca na porotnike, ob kratkem, zgublja se ustnost skoro popolnoma". V prvo imenovani interpelaciji stavili smo z ozirom na porotniški imenik, ki obstoja za letos, na Nj. PrezviŠenost vprašanje, kaj hoče ukreniti, da za letošnja porotna zasedanja nerednost odstrani. Mislili smo si, da Njega" Prevzvisenost kaj ukrene, kar se sploh za letos pri tem stvarnem položaju da ukreniti, namreč, da ukaže, naj državno pravdništvo pri sestavi porot ruške klopi na to dela, da pridejo na njo le porotniki, ki so obeh jezikov zmožni, tako, da bi se mogle obravnave o slovenskimi obtoženci vršiti v slovenskem jeziku. Temu nasproti nam pa dohajajo brzojavna poročila, da predsednik okrožnega sodišča Sbiea obravnavanje proti slovenskim obtožencem z zgolj slovenskimi pričami v slovenskem jeziku naravnost prepoveduje, porotnike samo v italijanskem jeziku zapriseza in zagovorniku dr. Staniču slovensko govoriti odločno prepoveduje Z ozirom na to stavijo podpisani na Njega Vzvišenost gospoda ministra pravosodja vprašanje: Ali misli nemudoma kaj ukreniti, da se zapreci pri porotnem sodišču v Gorici sramotno po stopanje, ki razburja slovensko prebivalstvo in vse poštene ljudi?" prašni cesti, sedaj sa zopet pošalil z rudečelično deklico, ki nas je srečala na cesti, ali pa je začel peti kako češko narodno pesem. — Posebno je bil pa zabaven v gostilni. Kamor smo prišli, povsodi so nas vabili, da naj kmalu zopet pridemo, ker on je znal postaviti vsake mu človeku besedo in ga zual pridobiti zase. Zahajali smo po navadi po dokončanem dnevnem opravilu ven iz mesta v gozd na sprehod, kjer je stala prijazna gostilna, kamor so prihajali poletu in pomladi tudi drugi meščani. Mi smo laradi tega že radi zahajali tjekaj, ker je bil ravno pripraven sprehod in pa ker v ono gostilno niio zahajali častniki, v kojih družbi se nismo mogli prosto gibati. Imeli smo že svojo mizo, pri kateri se nam je takoj naredil prostor, če bi bil slučajno kdo drugi tam sedel. Komaj so nas že zvečer pričakovali gostilničar in gostje, ker mi smo, ne da bi se ravno hvalil, ali vendar, mi smo naredili v gostilni pravo življenje. V sobi stal je poleg naše mize klavir, na kateri je znal Oh jako dobro igrati. Vsakikrat, kadar smo prišli, bila je godba, ples in petje. Bilo je nekaj gostov, s katerimi smo že prav po domače občevali, kakor bi bili že Bog si ga vedi od kedaj znanci. Tukajšnji „Corriere" se zelo čudi tej hitrosti in vsklika: „C o m e son pronti!" Ali naravnost bolestnim vzdihom naznanja, da je minister še isti dan naložil brzojavno opravičenje predsedniku okrož. sodišča. „Corriere" pravi, da Slovenci so hitri, odločni; ako bi Lahi imeli le stotine te odločnosti, šlo bi vse drugače. (Kako neki? Ali je mogoče, da bi šlo še slabše ? f) „Soča" od petka je priobčila na pravosodnega ministra odprto pismo, v katerem slika letošnje porotno zasedanje in zahtova zdravila v zmislu ministrovega govora v drž. zboru dne 20. marca. .Soča" je ostro žigosala i sodno osobje i državnega pravdnika; o predsedniku okrožnega sodišča je rekla, da je povsem nesposoben za svojo službo, a da ima že 45 službenih let, vsled česar bi se Že lahko umaknil sposobnemu možu za tako odgovorno službo v deželi. Tu smo zelo radovedni, kaj ukrene minihter v tej zadevi. Državni zbor. Na Dunaji, 28. aprila. Nemška levica se je dala ukrotiti. S kakimi grožnjami ali obljubami jo je grof Badeni ukrotil, to je še tajno. Včeraj bo bili levičarji še vsi pripravljeni, onemogočiti volilno reformo, zvečer pa se je njih klub po dolgi in jako burni razpravi odločil, glasovati za vladni načrt. Pač pa so obelodanili komunike, v katerem se zrcali vsa njih togota, da je bil dr. Lueger poklican k cesarju. Razmerje mej Badenijem in nemško levico je postalo jako napeto in ni izključeno, da se dogodi kako presenečenje. V današnji seji se je najprej končala razprava o čl. 11. zakona o volilni reformi. Generalni govornik contra, Pernerstorfer je rekel, da bi moral predlog glede direktnih volitev prav za prav dobiti dvetretjinsko veČino, ker po programu niso zanj samo Mladočehi, protisemitje in nacijonalci, nego tudi levičarji. Vzlic temu se predlog odkloni, ker so Poljaki proti njemu, in ti so proti \sakemu kulturnemu napredku. Ministerski predsednik se zna hrabro umikati in spore poravnati, tudi z nekonstitucijonaluimi sredstvi. V Avstriji doseže tisti največ, kdor ne oJueha. Kdor je energičen je respektiran iti kliče se v avdijenco k Bilo je zvečer sredi maja meseca. Sedeli smo zopet vsi trije pri naši mizi in srkali pivo. Sedelo je v sobi več meščanskih rodbin, ki so bi privoščile krasen pomladni sprehod in so prišle dihat sveži gozdni zrak in pa mrzlo plzensko pivo zavživat. Vsi so bili veseli, da so se otresli dnevnega dela in da so prišli na prosto. „Khj, gospod ftepa, danes ne boste igrali na klavirju, gospoda komaj čaka", nagovori živahna točajka Čeha in postavi čašo penečega piva predenj na mizo. ,. k..ko ste žeuBke, zmirom hočete, da bi vam igral in pel in zabavo delal, če vaa pa vprašam, če me imate kaj rade, pa vselej pravite, da nič." .Saj me še nobenkrat prašali niste, ali se vam bom sama ponujala, kako ste čudni", nasmeje se živo točajka in pri tem se ji zasvetite dve vrsti ko sneg belih zob mej rudečimi ustnicami. aOho ponujali, kaj pa še, ukradel bi vas precej, če bi ne bilo toliko ljudi". „Potom bi vam pa še „špangetf dali, če bi mene kjn zaprto dobili pri vas, kadar bi bile vizite*. „G) za vas bi zmirom rad „ftpanga" držal. — No pa saj vem, da z vami ni nič, saj jih imate že cel tucat, kakor Ribničan žlic". cesarja. Tudi pošteni prijatelji volilne reforme se zanjo ne morejo ogreti, če so ne upeljejo direktne volitve. Končno je govornik neusmiljeno podajal grofa Dziedaszvckega in sploh poljske poslance. Poročevalec minoritete dr. Brzorad je po-lemizoval s poljskimi govorniki, očital minister-skemu predsednika, da ni povedal, je-Ii za direktne ali za indirektne volitve, apoetrofiral levičarje, da zatajujejo svoje prepričanje in poživljal vse tiste, katerim je za to, da pride prava volja prebivalcev do veljave, naj glasujejo za direktne volitve. Po raznih popravkih prešla je zbornica na glasovanje, Brzoradov predlog, naj bodo volitve v vseh kurijah direktne, se je odklonil s 139 proti 121 glasom, Kaiserjev predlog, naj se voli v kmetskih občinah direktno, se je odklonil s 145 proti 88 glasom, isto tako so se odklonili vsi drugi preminjevalni predlogi in se je vzprejel vladni predlog. Zbornica je potem koj začela razpravo o drugem zakonu glede volilue reforme. Pri dveh določbah se je unela daljša razprava. Pri §§ 8 a in 8 b je dr. S1 a v i k predlagal, naj bo volilni kraj vsak kraj, ki ima več kot 200 prebivalcev, pri § 9 a pa se je štajerski konservativec Hagenhofer oglaail zoper volilno pravico poslov, dočim se je dr. Kron a we t ter potegoval za vo-liloo pravico žensk. Razprava o tem paragrafu se bode nadaljevala v prihodnji seji. Slavikov predlog je zbornica odklonila in vzprejela vladni predlog. Prihodnja seja bo jutri. * * • Gospodska zbornica je imela danes sejo, v kateri je razpravljala o penzijskem zakonu. Glede pokojnin vdovam, katerih možje so bili uradniki I.—III. čin. razreda, se je sklenilo, premeniti dotični sklep poslanske zbornice in tem udovam določiti pokojnine 3000 gld. Ostali del tega zakona se je vzprejel brez premtmbe. Zakon se vrne zdaj poslanski zbornici, katera se v interesu uradnikov gjtovo ukloni v gospodski zbornici sklenjeni pre-membi. V I Juh U **li I, 89 aprila. Avstroogereke pogodbe obnovljenje. V nedeljo bil je v Budimpešti velik tabor, na katerem ne je razgovarjalo o avstroogerski pogodbi. Taboru sta predsedovala Gabrijel Ugrou in Franc Kossuth. Ta tabor je bil obilno obiskan, če tudi je močno dež lil. Vzprejela se je jednoglasno resolucija, katera zahteva, naj se takoj odpove carinska in trgovska pogodba z Avstrijo in osnuje samostojuo ogersko carinsko o6—6) JJ^J^^^^^J^^^^^^^^ bogata miiieralna voda jako zdravilno mo6 pri slabosti, anemiji, nervoznoati, krvnih in kotnih boleznih, menstruacijskih anomalijah, malariji itd. Dobiva m v lekarnah, zalogah tninaralaih vod, drogarijah itd, OJ087—•) 125 uradnega lista. Iavrillne »II ekaebulfvne dmihr: Janeza S od c a posestvo v Rozalnicab, cenjeno 8085 gld., v drugič, dne 1. maja v Metliki. Jolefa Aleša posestvo v Sela, cenjeno 1341 gld., dne 2. maja in 13. junija na Brda. Hel<*ne Sajovic posestvo pri Sv. Valpurgi, cenjeno 4043 gld., dne 4. maja in 1. junija v Kranja. Andreja Petriča semljiice v Ravnah pri Topolu, cenjeno 1712 gld., dne 4. maja in 3. junija v Ložu. Ivana Malina posestva v Ljubljani, cenjena 12.370 gld., 420 gld. 60 kr. in 172 gld. 75 kr, dne 4. maja in 8. junija v Ljubljani. Antona Samca posestvo v čikavi, cenjeno 1832 gld, oziroma 800 gld., dne 4. maja in 13. junija v Ljubljani. Franceta SI o vso, posestvo v Ljubljani, cenjeno 8144 gld., dne 4. maja in 15. junija v Ljubljani. Oddss|a lovsi Oblini Podgora pristojeci lov Be bode oddal pri uradnem dnevu v Velikih Lafiičah, dne 13. maja zjutraj oh uri potom javne dražbe za dobo petih let, to je od dne 30. maja 189G. 1. do incl. 29. aprila 1901. 1. Pogoji te vpogledajo lahko pri okr. glavarstvu v Kočevju ali pa na uradni dan v Velikih La&icah. Umrli so v Miil»IJaiil: 25. aprila: Luka Jemn, stolni korar, 78 let, Seme* niske ulice fit. 2, ostarelost po influenci. 2G aprila: Henrik Golob, branji-vfiev sin, 2 leti, Pred igriščem It. 2, pljučnica. 27. aprila: Anton Ko&ak, užitninskega paznika »in, 3 mesece, Poljanski nasip fit. 48, pljučnica. — Marija Frece, paznikova žena, 10 let, Poljanska cesta 8t. «10, otrpnenje pljuč". V hiralnici: 24. aprila: Ivana Kern, delavka, 29 let, jetika. — Andrej Šuštar, kajžarjev sin, 22 let, jetika. 25. aprila: Janez Gorifiek, rudar, 4.' let, sušica možgan. Meteorologično poročilo April Čas opazovanja Stanje barometra v mm. temperatura v C Vetrovi Nebo Mokrim v mm. v 24 urah 28. 29. 1 9. zvečer 7. zjutraj 2. popol. 734 8 733 8 731 8 12 3 82 205 sr. jjzah. sr.Bs vzhod p.m.jjzah. jasno jasno skoro jas. 0-0 Srednja včerajšnja temperatura 13 6°, za 1'9 ' nad nor malom. XD"ULxx30siT3. borza dno 21) aprila 1896 Ukupni državni dolg v notah..... 101 gld. 15 kr. Skupni državni dolg v srebru .... 101 „12 „ Avstrijska zlata renta....... 122 . 45 , Avatrijska krouBka renta 4ty«..... 100 , 85 , Ogerska zlata renta i" ,....... 122 a 10 , Ogerska kronska r. nt a i ..... 99 , 05 ( Avatro-ogerske bančne delnice .... 967 „ — , Kreditne delnice......... 353 ., 50 , London vista........... 120 , 10 , Nemški drž. bankovci ta IGO mark . , 58 „ 75 „ S) mark............ 11 , 75 , a;) frankov........... 9 „ 54 , Italijanski bankovci........ 43 „ M , C. kr. cekini........... fi . 65 , Dne" 28. aprila 1896. »•/„ državne srečke iz 1. 1854 po 250 gld. 148 gld. — kr. Državne srečke iz 1. 1864 po HM) gld.. . lKri , — , Dunava rug. srečke 5°/,, po loo gld. . . 196 „ 75 , Zemlj. obč. avstr. 4,/s°0 zlati zast. listi . — , — „ Kreditne srečke po 100 gld...... 202 , 60 , Ljubljanske srečke......... 22 . 86 Rudolfove srečke po 10 gld 25 15» Trauivvav-arufit. velj. 170 gld. a. v. . . . 484 Papirnati rubelj....... Akcije anglo-avstr. banke po 200 gld. jld 26 Zahvala. Podpisani izrekamo tem potom najiBkrenejSo zahvalo vsem, ki so ob hinrti naše pre'trage, nepozabne soproge, oziroma matere in sestre, gospe y Franjice Stamcar roj. Justin nam izkazovali svoje sočutje. Posebno se zahvaljujemo slav. pevskemu drnfitvu „Slnvec" za minljivo petje, vsem darovalcem prekrasnih venc-v in spremljevalcem drago pokojnice k večnemu počitku. V Ljubljani, dne 29. aprila 1896. (2331) Žalujoči ostali. Spominjajte s« dijaške in ljudske kuhinje pri igrah in stavah, pri svečanostih in oporokah, kakor tudi pri nepričakovanih dobitkih. Solidnega in prav dobro izvežbanega iščem do 20. maja t. 1 za špecerijsko trgovino in železnino Postoj in a, dn6 28. aprila 1896 (23«3—i) Anton Ditrich. T Šivilja in jedna učenka »c takoj vzprejiueta. (8995—8j Mestni trg štev 9, I. nadstropje C tf. glavno ravaaieljstvo avsir. drž, železnic. Izvod iz voznega reda vWi.-}to-..rxi.«»-* odL 1.. olctoTora. 1S05. U »topne umanjeni prlkajajoj in odhaJKlnl OUi oommi m » Jl***i:iJ*ttTogsitem nami. Odhod ls IaJaMJan« (jul. kol.) '"• iX h *mtt*. po **oo4 oaebul TUJI T TrhU, PunUbal, B«U«k, 0» iittuc, Vrvnamifeila, Ljubno, oe* B«l>thal t Auhu, Uohl, Orano, ima, »olnegnul, tiujr, Ulua, Bndajaric«, PLaenj, Marijin« vara, Heb-K&rU)»e .»m, Vrin ajt« rar«, Prago, I.iptko, Dunaj tU Amaiattau 00 .■>. url tO enot. nfutruj maeanl vlak v Koc.tJ«, Noto maslo. Od /. ur* 10 «no». *)u*rt*j oeebnl vlak v TrhU, Pontabel, lialjak, O* lOTeo, k'iiii]t«iii(Mt», Ljubno, Dunaj, «•■ Halatlial t SoluograU, Dana »1*. JLinalatton •'-'■> IM Mri SS f»4fa. pc4**Hr— tna4.nl vlak t Noto raeato, KooorJ«. U« 11. mri tO m4M. tppHmJm*) oaabnl Tlak v i'H.i«, Peulab«!, Haljah Ooloveo, I.jul.nu, Helathal, Dunaj. tU 4 ttr* i^p*.'MW-.t« oaabnl Tink « Trbla, KaJJkk , Oeloveo, UJubuc UBM SeUthaJ v h ilnotp-nd, Imnd - Oaateln, /■•_•) um Jeaam , Inoaiott Bregano, Oiuih, (ranero, Vari«, fltarr, l.luc "m m-i lot. , laotil, Rui!» JaTloa, PImoJ, Marijina .aro, Heb, »»hooto Tata. KarloT* t«xa Prago, Lilpako, DanaJ Tik Anatott«a. l>t> T, url HO mit* »v«A«r nakani Tlak t Kui'rric, SolnovrsMla, Linua, Nta^ra, Omnndana, laolUk, Aua «aaa, Ijjubnk, OeloTca. Baljaka, rranaantfaale, Trblaa ' ••> 8. Mri IV atin. a>ta(«i«J roaaau! .lak l» Kooarja, N • T.-na m s« ta. fJA Li. Mri M»in. atofM^MilM« oaabn! rl.k a Dona)« tU Amalattaa, Ulptkegk Ptttfk, iVaiioovib »aru*, Karlovih raroT, 1 lol.n, Marijii.O TaroT, 1'lrnja, rlndajarlo, Bolno^rada, Mnoa, Mtejra, Pariaa, (Hntri, Braiianua, laomoatak, /^eil» na jtieru, ;,m i i^mihl«, l.jubna, Okloroa, PooUbla, Trbiaa vV> tf. Mri 9JV m%4rt fHfjtot**4l*»4) maianj vlak i« KooaTja, Norčiji ntsat« ■ ib it. Mri iS mir*. pfm&9tm§m9 oaahui Tlak ■ Diuiaja, Iijobaa, Kaiathala Baljaka, OalOTM, Irraiiaanafaat«, PontaMa, Trhlaa CM 0. Mri VA aaiaa. mvvtmr aaaianl Tlak la Ko6«TJa, NoTaga nt««U. - '<■■ 9. Mri 4. ni>a<« prako Ajnautiana li fdobnaga, Hrija««. Orlovca, Pontabla, Trblaa Odhod la Ljubljavne (drt, kol.; i'4 Y. «ari im M»iw. »j*itr^ v Kamnik a M g OS . iTOfKttli*)*** a , . * « —f* SO »rtin. mj**trr\) ta Kam ik. a (i. „ IS , 4Urft»iuttr*t . C .. PO aww.r>Mr (1705-9H) Sehicht 'ovo patentno milo < N f —1 pr tO o *-r- 3 < CD O 3 ■i 0» t> N CD 3 q> C 3 V ka D » je najboljše zi perilo in drugo hišno porabo; združuje najvišjo pralno moc5 z najveojo milobo; daje blesteoi' belo, nedižeče perilo in je posebno pripravno za volnato blago; izborno je kot roOno (2227) in kopalno mi'o zh velike in male. (i> Nikomur ne bode žal, če poskusi. Dulnva ho vtrinoma v vnoIi prodajalnirah na drobno. Prodajalnica za mešano "blago oddaja se v najem. Ista obstoji iz prodajalnice, jedne sobe za shrambo, potem iz jedne nobe za stanovanje, kuhinje in kleti. Nuhaja se v nekem več|eui frrn, kjer je tudi okrajno glavarstvo, na glavnem prostoru t k cerkve. — Vec se poizve pri A. Ku11n-ii y LJubljani, l>r«alrn»T ir«. (2316—2) (2196-7) IVa prodaj jo hiša z vrtom na Glincah, pri Tržaški cesti št. 14. Proda jo iz prošle roke Fortunat Cepuder; več bo izve tam ali pa pri upravništvu „Slov. Nar.". izurjen prodajalec in komptoirist, želi pod ugodnimi pogoji kot |i' <»iIm|uI«'<- nli pa lioiupiolrlMt v kaki voAji manufakturni oziroma špecerijski trgovini nn tukajSnjom prosti.ru H 1. JUIl!|«'lll MlllilrO nikitopltl. Ponudbe vr.prejema iz prija/.nosti upravnifitvo .Slovenskega Naroda". (2310—8) ♦♦♦♦♦■»♦♦♦♦»♦♦-»♦♦»♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦O J Na najnovejši in najboljši način J t umetne (1604—46) • : zobe in zobovj'-a | ♦ ustavlja brez vsakih bolečin ter opravlja plombo- • J vuiij« in vsi' rolnii- «>p«Trt«-lje. — odstranjuje ^ ♦ ihImic liolt-tiue z usmrtenjem živca s> j zobozdravnik A. Paichel j ♦ poleg čevljarskega mostu, v Kohltrjevi hiši, I. nadstr. ♦ !!Velikanska pozornost!! robcev zasloni!! Ker n.iu le naSii pariška tvornifika tvrdka naročila, da popolnoma opii-tuno svoji 2 največji poilružnici na Dunaju in v Krakovu, smo primorani najlepše in najboljše pirilo oddati po nezaslišanih cenah, kakor šc nikdar, in siciT prodajamo: 6 komadov ff mo&kih srajc iz pristnega angL sifona, 4krat zložene prsi, čudovito izvedene, 6 g>d. 2 > kr. 6 komadov moških spodnjih hlač, iz fT angl. kambrikH (kie- tona , noraztr^ljive, 4 gld 6 komadov moških spodnjih hlač, iz iT na kitice delanega blaga gradel), 4 gld 8J kr ti knmndui ženskih srajc, iz ti. an.-l sifona, z vezenjem in obrobki, najnovejša izvedba, 6 ^ d. 40 kr b' komadov ženskih srajc iz iiHjmočiiejšega obrisalnega platna, lepo garnirane, nerastrgljive, 6 gld. .r> l kr. (i komadov Icnakill h ..i.' iz pristnega angleškega sifona, z obrobki in lepim širokim vezenjem, najboljša facona, S gld. 70 kr., iste brez vezenja 4 gld 70 kr. $jBg~ Vsak kupec, ki naroči • t tucata perila, dobi 1 tucat ff robcev aastonj. Ir.jaOjani. da raše perilo ni izdelano iz kakega preležanega L. i m temveč se za vsako vrste Oletno trpežno&t jamčiti more. Vsakdo iiai poskusi in naroči, dokler je še kaj zalo e, in pritrdil bode, da je blago še enkrat toliko vredno Dobiva se proti c kr, pofctncmu pov/etju po vi liki podružnici (21122 j Gh. Jungwirth v Krakovu Dletlovn ooatu O i 11. NB. Neugajajočo se brez ovir vzame nazaj. Uljudno se prosi pri naročilih natanko imenovati vrsto blaga in cene. odpravi v 7 dneh popolnoma (2311-2) ili*, t'lirihloir-ii izborni, neškodljivi L Ambra-crćmc l jedino ti**i ■ «o učinkujoče sredstvo proti pegam in m za olepš^iije polti 1'riBtno v zeleno zapečatenih izvir- ta, nih steklenicah po 80 novč. ima na prodaj ™ .Iom. t--|lt I oU u r na -v I j \ libi | »t« I. ■ Karola Wolf-a restitucijski fluid. (Izvleček iz izvrstnih gorskih zeljišč). Ifnogo preBkušuno «ihv«'#c*v»Iii«» in okrr|m>tHln« arcKlntvo po traklli iin-porlh. ararjulli Jektkli itd. — Nkjbolje Be je obnest 1 pri vneli vnanjih boleznih, kakor: proili.n, r<>» iniat Ičunii otrpnpnjn* a\vit|u in pr<>i«>KU«u|u *il itd. 4rrtn ttrhltmi* i M ffid. 2.% ka\ Karola Wolf-a redilni prašek za živino. Preskusen pri vseh do mučili in koristnih živalih, kakor pri boujll«, goved I li, otiHti, prril^llt itd, če atreejo |eatl9 če alabu ppatSMijh|o, izvrstno varovalno sredstvo proti kutnlui balcanlava. 4 ena rmvitkm 433 ftffS (1224—60 IV Premovano. — Mnogobrojna pismena priznanja. ■»obit t« mv> v vmUI leknrnl. <tu la\ VMtk Ui»n po poŠti. Starcslavno ž\7epleiio kopališče -k. list I lr \ n lsU<>iii toiškaVaraždinske toplicefi!af postaja ob zagorski železnici (Zagrreb-Čakovec). Analiza po dvornem svetniku profesorju dr. Ludari g u 1. l»9A. 5H° €'. vroš vrel«'*«. to-|il|r«ii muli. ►* |«-, nedosegljivo v svojem delovanju pri inlal^nl ■kruiul in IionIihIhI v «f'lenklh, bol«*Kulli v rk{ll»Ui in o|rpueu|u po tuiilct in kIomi I i u Uostl. prolluu. aivtullt bolfanlli , bolesnih v kolki i. t. d., ieuHkih boloanl b, poltutli i ti iia|nili birleauili. Kronik nI I« bolranlli oblatij, meliurneui UhIhiii, *krolVl|ulb, nnalfMkl kolrmiil, kovulli kllakraksl|akh, n. pr. zastriipljenju po živem srebru ali svincu i t. d. 1>itiiii r>u vi iikti in l>ri t^*lt"■wiil v *r«',u' "» Jabolku, pršili, Jetrlli. . lili U AUI <*VIJl U)Vj v a^itMlou in v eretlli, pri r.lutl kili i. t. d. itd. Elektrika. — Masaža. rovllii* m vaeui koiufurtuiii, celo leto odprto; sezona traja od 1. maja do 1. oktobra. Prekrasen velik park, lepi n..,.uli, lepi izleti. Sipina nlrn ikUu Ko«lbM, BcKlfro MMkrlniji' B. lu kr. peApolk N«3r|(l| A I«- K •.mul iu>j c, v«*1lkl kuei ruktkl. it. lo|. Plesne zab.ivo, koncerti i t. d. (2201)—2 Na postaji Varaždinske toplice pričakuje sleherni dan omnibus goste. Tudi ho na razpolago posebui vozovi in so je zaradi istih prej obrniti na oskrbni-tvo kopališča Zdravniška pojasnila daje kopališki zdravnik «lr. A. I.o > u li i n<». — Prospekte in brošure razpošilja zaatonj in poštnine psosto 08krbni8tvo ki'|)alisi,:;i V I,aJoreii| tik cm, pol ure od železniške postaje. Hiša ima jedno nadfltropje, devet sob, jedno kuhinjo, jedno ćumnato, tri kleti, dva | oda, jedno Supo, dva vrta z rastlinami in sadjem. Natančno se izve pri posestniku Franu Kerfile-u v Radovljici na Gorenjskem. (2290—2) ^ Ljudevit Borovnik m puškar v Borovljah (Ferlach) na Koroškem se priporoča v izdelovanje VMttkovrstnlh pufteU za lo^ ce in strelce po najnovejfiih sistemih pod popolnim jamstvom. Tudi nre«lclu|«* stare snmokresnice, vznrejema vsakovrstna poprav lin in jih točno in dobro izvršuje. Vse puško so na c. kr pronkuševalnici in od mene preskufieue. — Iluotrovani ceniki zastonj. Velika tovarna za kmetijske stroje v vs»j Avstro Oger.ski dobro znana, žc»ll v prejeti proti visoki proviziji in bi ludi OMiiovttli* skladlHi"). ako bi h lo treba. Ponudbe naj se blagovolijo poslati pod naslovom: CT. 3Cr^tls3r, tovarna stroju ho8podarskych a «levarna na železo v Prerove (na Moravskom i. i2.104—2) asa 1 i Važno za kolesarje! ^ Usojam si naznaniti, da sera svojo i^.':l-.ani*r\o cl«la.-v--nlco sedaj uredil tudi zgl raznovrstno popravljo.n.'e Ic~lc3 i h ni k l.i v Istotnko imam vedno v zalogi kolesa (bicikle) najnovejše ter najboljše vrste po najnižjih cenah tev »oskrbujem na posebno teljo zajedno tudi razpefavan e te rabljenih, a se dobro ohranjenih koles. (2332) , . Veleapostovaje 1 i s i |V __ __________puškar v Ljubljana (J $S šeien "toia-rg-o-ve -u-llce at. ©. M— m ** —*>•» JJt^^fJ* B,g JmfJj^m^J* -i__J* i ~~) m " * m~7F?mmmmm^m \ Zenit na ponudba. ; J/ 3^ o^e, 3^ Trnk6czyja ustna voda Ntela.l€Klll4*n |lo ."ill lar.. i .m Trnk6czyja zobni prašek Mit ntIJn p« Sili lir.. kakor tudi vse liiedicinično-kirurglčne in farmacovtične preparate, specijalitete itd, dijetetična sredstva, homeopatična zdravila, medicinska mila, parfimerijo itd. priporočajo in razpošiljajo na vse strani lekarniško firme: Ubald pl. Trnkoczy, Ljubljana. Kranjsko. Viktor pl. Trnk6czy, Dunaj, Margareth^it. Dr. Oton pl. Trnk6czy, Dunaj, LfcKdstrasse. Julij pl. Trnkoczy, Dunaj, Joset^tarlt. Vendelin pl. Trnk6czy, Gradee^ Štajerska l^OMlIj.t 1-»«» y. (ll)l'lllillll piislo. ^Pomladanske obleke pomladanske pooršnike nepremočljioe „ ^ haaeloke z>a yo$po£c i 11- dcc&e, fia&ot 'tudi &a cjo^pe-in čcfificc- is> piiotne ve(6(oBjc Sfafie, a/i i& ptipozoćatet v največji i»6ati Grič ar *§• Jrfejač Sjubtjana, Slonove ulice št. 9. Izdajatelj in odgovorni urednik: Josip No 11». traverze, železniške šine, vsakovrstno železo za vezi, strešni papir, štorje za obijanje stropov, samo kol niče, H cinkasto in pocinkano ploščevino, % vsakovrstna kovanja za okna in vrata, sploh Y8<\ kur se pri stitthuit potrebuje priporoča po zelo znižanih conah Andr. Druškovič trgovec z železnino (-173-7) #g V I jjltl>l pl ni. lita.