URADNI
VESTNIK
OKRAJA
LJUBLJANA
LJUBLJANA, 9. APRILA 1963
LETO X., ŠTEV. 22
MESTNI SVET
23. seja Mestnega sveta dne 27. marca 1963
Na osnovi 48. člena zakona o proračunih in financiranju samostojnih ustanov (Ur. list FLRJ št.
ODLOK
o finančnem načrtu Mestnega sveta Ljubljana za leto 1963.
L člen
52/59. 23/51, 52/61) je sprejel Mostni T . Finančni načrt Mestnega sveta ..	.*	Ljubljana za leto 1963 obsega
t Ljubljana na svoji seji dne —	1,106.766 dohodkov in prav toliko
marca 1963	izdatkov.
2. člen
Dohodki finančnega načrta Mestnega sveta Ljubljana za leto 1963 so tile:
L Sproščena 10 % obvezna	rezerva	iz	1.	1962	89.665
2.	Presežek iz lotu 1962	2.821
3.	11,5°/« od vsote deljivih in posebnih dohodkov
ljubljanskih občin brez	Medvod	(od	9,180.800)	1,055.792
4.	Najeta posojilu	61.000
5.	Razni nepredvideni dohodki	1.067
Skupaj dohodki v letu 1963 Obvezna rezerva — 10%
1,212.345
105.579
1,106.766
Izdatki finančnega načrta Mestnega svetu Ljubljana za leto 1963 so tile:
L,Upravni izdatki	20.000
2. Negospodarske investicije	456.010
5. Dotacije samostojnim zavodom	165.260
4- Naročena dela in uslugo	252.600
162.896 50.000
5.	Obveznosti in anuitete
6.	Operativna rezerva
Skupaj izdatki
4.	člen
Samostojni zavodi, ki jili dotiru finančni načrt Mestnega svetu, lm-d" prejemali dotacije v dvanajstinah in jih obravnavali kot svoj periodični dohodek.
5.	člen
Sredstva, predvidena zn negospo-<arske investicije, se bodo odvajalu v Mestni sklad za komunalno izgradnjo, ki bo opravljal za Mestni svct vse investicijske posle.
6.	člen
Komisija zu finance Mestnega •v"tu Ljubljana je pooblaščena, da azporeja sredstva proračunske re-■vrve z,a premalo predvidene izdat-n ]M) posameznih postavkah pro-‘leuria in dovoljuje izplačila zu iz-,„ne izdatke iz proračunske rc-v,.rvP d(> višine 75% letnega plana, n,i, 'n,r tako. da v vsakem četrtletju (,oS‘ v višini 'A-letne kvote, ki je
7.	člen
a^unovodske posle za finančni on,„ ,.Mes,tnp&a »veta Ljubljana *ia do ustanovitve lastnega < unovodsi va Mestnega svetu Ljub-J ®a r?6unovodstvo uprave Okrajša ljudskega odbora Ljubljana.
8.	člen
»Pl^^k velja od dneva objave v ’ asnikuc, uradnem vestniku okra-
1.106.766
ja Ljubljana, uporablja pa se od t. januarja 1963.
Štev.: 164/63-MS.
Datum: 27. marca 1963.
Predsednik
Mestnega sveta Ljubljana:
ing. Marijan Tepina I. r.
10.
Na temeljil 14t. člena statuta okraja Ljubljana (Glasnik okraja Ljubljana št. 59/58) ter 12. in 13. člena zakonu o ureditvi občin in okrajev je Mestni svet Ljubljana na svoji seji dne 27. marca 1963 sprejel
ZAČASNI POSLOVNIK KOMISIJE
ZA URBANIZEM MESTNEGA SVETA.
I.	Temeljne določbe t. člen
S tem poslovnikom predpisuje Mestni svet organizacijo, sestav, naloge in način dela Komisije za urbanizem.
2.	člen
Komisija za urbanizem (v nadaljnjem besedilu:	komisijo) je
stalna komisija Mestnega sveta za zadeve urbanizma.
3.	člen
Člane komisije izvoli Mestni svet izmed svojih članov ter izmed stro-
kovnjakov z njenega delovnega področju.
Predsednik in najmanj tretjina članov komisije, morajo biti člani Mestnega sveta.
4.	člen
Komisija mora imeti najmanj 9 elanov.
Večje število članov določi Mestni svet glede na potrebe in obsežnost nalog z njenega delovnega pod roč j a.
5.	člen
Tiarii komisije so za svoje delo odgovorili Mestnemu svetu. Mandat članov komisije traja 2 leti.
Mestni svet lahko tudi pred potekom te dobe razreši posamezne ali vse člane komisije, čc smatra, da svojega dela ne opravljajo v redu. ali če je to potrebno zaradi izboljšanja dela komisije.
6.	člen
Naloge komisije so:
1.	da skrbi zu javno razgrnitev urbanističnih programov in načrtov, kadar je to predpisano;
2.	da proučuje in predlaga Mestnemu svetu v razpravo in sklepanje perspektivne urbanistične programe in načrte« ali njihove posamezne dele ter resolucije, kratkoročne programe in načrte urbanističnega razvoju mesta;
3.	da v okviru določil resolucij, programov in načrtov urbanističnega razvoju mestu:
—	določa meje gradbenih okolišev mestnega območja;
—	daje soglasje k vodno-gospo-darskim načrtom, ki zadevajo območje mesta;
—	daje soglasje k investicijskim programom za izgradnjo in rekonstrukcijo osnovnega prometnega omrežja ter predpisuje urbanistične norme zu gradnjo v neposrednem območju glavnih tros osnovnega prometnega omrežja;
—odloča o razdelitvi namembnosti površin mestnega območja;
—	daje soglasje k investicijskim programom za izgradnjo in rekonstrukcijo kapacitet komunalnih podjetij in odobrava investicijske programe za razvoj posameznih omrežij komunalnih instalacij;
—	odloča o lokaciji večjih arhitektonskih in urbanističnih ansamblov;
—	predpisuje urbanistične in programske norme za gradnjo stanovanjskih naselij;
—	predpisuje splošne urbanistične norme in pogoje graditve v mestu;
—	v urbanističnih zadevali zastopa interese mesta zunaj njegovega območja.
II.	Delo komisije
7.	člen
Komisija je kolegijski organ in delu ita sejah.
Komisija je sklepčna, če je na seji navzočih več kot polovica njenih članov. Komisija sklepa z večino navzočih članov.
8.	člen
Komisija mora Mestnemu svetu redno poročati o svojem delu, najmanj pa enkrat letno.
9.	člen
Komisija pošilja pismene izvode svojih sklepov pristojnim svetom občinskih ljudskih odborov občin Ljubijana-Bežigrad, Ljubijana-Cen-ter, I,jubljana-Moste-Polje, Ljublja-na-šiška in Ljubi jana-Vič-Rudnik ter Svetu za urbanizem OLO.
Sklepe komisije izvajajo pristojni upravni organi za urbanizem občinskih ljudskih odborov,
10.	člen
Komisija ima predsednika in tajnika.
Predsednika komisije izvoli Mestni svet izmed svojih članov komisije.
Tajnika komisije imenuje Mestni svet izmed uslužbencev svoje administracije.
11.	člen
Predsednik komisije:
1.	sklicuje seje;
2.	pripravlja predlog dnevnega reda;
3.	vodi in vzdržuje red na sejali;
4.	skrbi za izvajanje sklepov komisije;
5.	podpisuje akte, ki jili izdaja komisija;
6.	poroča Mestnemu svetu o delu in sklepih komisije.
12.	člen
Tajnik komisije:
t. vodi administracijo komisije;
2.	pripravlja gradivo za dnevni red seje;
3.	vodi zapisnik na sejah komisije;
4.	dostavlja sklepe komisije organom iz 9. čl. tega poslovnika;
5.	opravlja druge zadeve, ki mil jili poverita predsednik in komisija v zvezi z njenim delom.
13.	člen
Člani komisije imajo pravico in dolžnost:
1.	da se udeležujejo sej komisije in sodelujejo pri njenem delu;
2.	da dajejo katerekoli predloge v zadevah, ki spadajo v pristojnost komisije;
3.	da sc udeležujejo obravnavanja zadev in glasovanja v komisiji.
14.	člen
Seje komisije sklicuje predsednik po potrebi, a najmanj enkrat med dvema sejama Mestnega sveta.
15.	člen
Člani komisije morajo biti vabljeni na seje s pismenim vabilom.
Hkrati z vabilom morajo prejeti predlog dnevnega reda in gradivo za dnevni ied seje.
16.	člen
Vabilo in gradivo za sejo moro biti dostavljeno članom komisije najmanj 3 dni pred sejo.
17.	člen
O seji komisije se mora voditi zapisnik.
Zapisnik mora vsebovati:
1.	vrstni red seje in datum,
2.	imena in priimke navzočih članov,
3.	dnevni red,
4.	kratek potek razprave dnevnega reda,
5.	sklep<- seje,
6.	podpis predsednika in tajnika komisije.
18.	člen
Osnutki predpisov in drugi predlogi komisije v zadevah iz njeno pristojnosti, ki jih namerava predlagati Mestnemu svetu, morajo bili obrazloženi in izdelani v pismeni obliki.
Predloge komisije, ki se obravnavajo na sejali Mestnega sveta, mora podati poročevalec, ki ga izmed svojih članov imenuje komisija za vsak primer posebej.
Ime in priimek poročevalca mora komisija sporočili Uradu predsednika Mestnega sveta hkrati z izročitvijo predlogu in obiozložitvijo.
19.	člen
Za pripravljanje in obdelavo posameznih zadev iz svoje pristojnosti komisija lahko imenuje podkomisije izmed svojih članov pa tudi izmed drugih občanov.
Naloge in sestav podkomisije določi komisija ob imenovanju.
20.	Člen
Člani komisije imajo pravico zahtevati nadomestilo za izgubljeni zaslužek in stroške za čas, ki so ga prebili na seji. ali če so opravljali kako nalogo, ki jim jo je zaupala komisija.
III.	Končne določbe
21.	člen
Ta poslovnik stopi v veljavo 8 dni po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, in velja do sprejema statuta Mestnega sveta.
Ate v.: 167/63-MS.
Datum: 27. marca 1963.
Predsednik
Mestnega sveta Ljubljana: ing. Marijan Tepina I. r.
11.
Na podlagi 1. in 2. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Ur. list FLRJ št. 31/53), 141. člena statuta okrajnega ljudskega odbora Ljubljana, v zvezi z odločbo o prenosu ustanoviteljskih pravic nasproti Zavodu za stanovanjsko izgradnjo 01,0 Ljubljana na Mestni svet Ljubljana, sprejeto dne 19. decembra 1962 na 55. seji okrajnega ljudskega odbora Ljubljana, je Mestni svet Ljubljane na svoji seji dne 27. marca 1963 sprejel
ODLOČBO
o ustanovitvi Ljubljanskega investicijskega zavoda.
1.
Zavod za stanovanjsko izgradnjo OLO Ljubljana, ki je bil ustanovljen z odločbo o ustanovitvi Zavoda
zn stanovanjsko izgradnjo 01.0 Ljubljana z dne 22. novembra 196U št. 08/K-P AO-151/1-60	(»Glasnik-,
okraju Ljubljana 91/60) kot okrajni zavod, nadaljuje z delom kot samostojen zavod Mestnega svetu Ljubljana z imenom: »Ljubljanski investicijski zavod«.
Sedež »Ljubljanskega investicijskega zavodu« je v Ljubljani.
2.
Ljubljanski investicijski zavod v nadaljnjem besedilu: Zavod — je pravna oseba in mora biti registriran v registru zavodov pri pristojnem občinskem ljudskem odboru Ljubljuna-Center.
Zavod:
1.	po naročilu investitorjev opravlja vse vrste investitorskih poslov, posebno pa:
a)	pri negospodarskih investicijah na območju mesta oskrbuje ureditev mestnih zemljišč, večjih zazidalnih površin, izgradnjo komunalnih stanovanjskih in drugih objektov in naprav, namenjenih za zadovoljevanje splošnih potreb prebivalcev mesta;
b)	pri gospodarskih investicijah na območju mesta oskrbuje in pripravlja urbanistične rešitve, urejuje premoženjsko pravne in druge zadeve v zvezi z ureditvijo in pripravo gradbišč, oskrbuje in izdeluje investicijske programe, investicijsko tehnično dokumentacijo, oddaja dela izvajalcem, opravlja strokovno nadzorstvo nad gradnjo, oskrbi tehnični pregled in končni obračun zn investicijski objekt, zunanjo ureditev zemljišča in komunalnih naprav, ki so potrebne za njegovo funkcionalnost;
2.	izdeluje investicijske programe in vso potrebno investicijsko tehnično dokumentacijo za visoke gradnje in komunalne objekte za negospodarske in gospodarske investicije. zn lastne gradnje in za tuje naročnike;
3.	vlaga svoja sredstva v gradnjo stanovanjskih* hiš. komunalnih objektov in poslovnih stavb, jih prodaja ali oddajo v najem;
4.	po naročilu opravlja pravne, ekonomske, finančne in druge posle ter študije s področja stanovanjsko- komunalnega gospodarstva in investicijske graditve.
4.
S prostimi kapacitetami lahko opravlja Zavod usluge in storitve tudi izven območja mesta Ljubljane.
5.
/uvod ima svojo pravilu, v katerih morajo biti zlasti natančnejša določila o njegovih nalogah, o njegov] notranji organizaciji, o načinu volitev in odpoklicu članov upravnega odbora in sveto, ki jih voli kolektiv, o pravicah in dolžnostih njegovih organov in njihovih med-, se bojnih razmerjih, določila o skladih. o financiranju ter o finančnem poslovanju. K pravilom zavodu daje soglasje Mestni svet.
6.
Zavod se financira po predpisih o financiranju samostojnih zavodov.
Dohodki zavoda so plačila za storitve, ki jih opravijo na svojem delovnem področju, ter drugi dohodki.
7.
Zavod samostojno deli svoj dohodek na osebne dohodke in sklade
s pravilnikom o delitvi čistega dohodka.
Osebni dohodki delavcev morajo biti določeni s pravilnikom o delitvi osebnih dohodkov po delovnem mestu, po delovnem učinku oziroma uspehu posameznega delavca, delovne enote, v kateri dela, in celotnega Zavoda.
8.
Zavod ima naslednje sklade:
1.	poslovni sklad,
2.	sklad skupne porabe,
3.	rezervni ‘•klad.
9.
Za zadeve Zavoda je pristojen Mestni svet Ljubljana.
10.
Organi Zavoda so:
1.	svet,
2.	upravni odbor,
3.	direktor.
11.
Svet zavoda opravlja zlasti tele zadeve:
1.	sprejema pravilu zavoda,
2.	določa delovni načrt in program ter daje splošne smernice za delo zavodu,
3.	daje soglasje k finančnemu načrtu, zaključnemu računu, k višini plačil za storitve in k pravilniku o delitvi čistega dohodku;
4.	obravnava poročila o delu zavoda,
5.	postavlja in razrešuje vodilne uslužbence, za katere luko določajo pravila.
12.
Svet zavodu ima 7 članov.
Štiri člane imenuje Mestni svet, dva člana izvoli delovni kolektiv izmed sebe, direktor pa je član sveta po položaju.
Predsednika izvoli svet izmed svojih Članov.
Direktor zavoda ne more bili predsednik sveta.
Mandat članov svetu traja 2 leti.
13.
Upravni odbor neposredno upravlja zavod v skladu z veljavnimi predpisi, pravili zavoda in splošnimi smernicami sveta ter opravlja zlasti tele zadeve:
1.	sestavlja predlog pravil ter predlog delovnega načrta In programa,
2.	sprejema v soglasju s svetom finančni načrt, zaključni račun, pravilnik o delitvi čistega dohodku in določa višino plačil za storitve,
3.	sprejemu pravilnik o delitvi osebnih dohodkov in pravilnik o delovnih razmerjih,
4.	lin predlog direktorja imenuje in razrešuje uslužbence in delavce zavoda, odloča o ugovorih zoper akte o delovnih razmerjih, ki jili izdaja direktor.
14.
Upravni odbor ima največ 7 članov. Člane upravnega odboru voli delovni kolektiv izmed sebe.
Direktor zavodu je član upravnega odbora po položaju, ne moro pa biti njegov predsednik.
Mandat članov upravnega odboru zavoda traja dve leti.
15.
Direktor neposredno vodi in organizira delo zavoda po veljavnih predpisih, pravilih podjetja in po sklepih sveta in upravnega odbora.
Direktor -krbi za zakonitost dela zavoda ter predstavlja in zastopa zavod.
Direktorja imenuje in razrešuje Mestni svet na predlog svetu zavodu.
16.
Z dnem, ko začne veljati ta odločba, neha veljati odločba o ustanovitvi »Zavoda za stanovanjsko izgradnjo 01.0 Ljubljana«.
17.
Ta odločba velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarju 1963 dalje.
Štev.: 165/63-MS.
Datum: 27. marca 1963.
Predsednik
Mestnegu sveta Ljubljana:
ing. Marijan Tepina 1. r.
' 12.
Na temelju 1. in 2. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Ur. list FLRJ št. 51/53) in 141. člena statuta okraja Ljubljana (Glasnik okraja Ljubljana 59/58) je Mestni svet Ljubljana na svoji seji dne 27. marcu 1963 sprejel
ODLOČBO
o ustanovitvi zavoda »Pionirski dom« Ljubljana.
1.
Ustanovi se samostojni zavod »Pionirski dom« Ljubljana (v nadaljnjem besedilu: zavod). Sedež zavoda je v Ljubljani.
2.
Zavrni je pravna <Aeba in mora biti vpisan v register zavodov pri občinskem ljudskem odboru Ljub-Ijana-Bežigrud.
. 3-
Zavod organizira, vodi in proučuje kulturno, estetsko in tehnično vzgojo otrok in mladine ter v ta namen skrbi za literarno, gledališko, filmsko, lutkarsko, glasbeno, zabavno in tehnično izobraževalno dejavnost otrok in mladine.
4.
Pri izvrševanju svojih nalog lahko zavod:
—	organizira tečaje, krožke, seminarje ter druge oblike delu na posameznih delovnih področjih, za mladino ali pedagoške delavce,
—	ustanavlja knjižnice in čitalnice,
—	organizira in skrbi za zabavno življenje mladine s prirejanjem plesov, gledaliških, filmskih In drugih predstav,
—	proučuje organizacijo In metodi' dela z otroki in mladino,
—	sodeluje In izmenjuje izkušnjo s pedagoškimi zavodi in šolami v zadevah, ki se tičejo vzgoje otrok in mladine ter izpopolnjevanja vzgojiteljskih kadrov,
—	zbira in izdaja literaturo ter drugo dokumentacijo s svojega delovnega področja.
5.
Organi zavoda so: svet, upravni odbor in direktor.
6.
Svet zavoda opravlja zlasti telo zadeve:
1.	sprejema pravila zavoda,
2.	določa delovni načrt in program ter daje splošne smernice za delo zavodu,
3.	daje soglasje k finančnemu načrtu, zaključnemu računu, k vi-
Sini plačil za storitve in k pravilniku o delitvi čistega dohodka,
4.	obravnava poročilu o delu zavoda,
postavlja in razrešuje vodilne uslužbenec, za katere tako določuje pravilu.
7.
Svet zavoda ima 12 članov.
Osem članov imenuje Mestni svet izmed javnih in prosvetnih delavcev, tri člane izvoli delovni kolek-‘ev izmed sebe, direktor pa je član »vetu po položaju.
Predsednika izvoli svet izmed svojih članov.	.
Direktor zavoda ne more biti predsednik sveta.
Mandat članov sveta traja dve leti.
8.
Upravni odbor neposredno upravna zavod v skladu z veljavnimi predpisi, pravili zavoda in splošni-smernicami sveta ter opravlja zlasti tele zadeve:
k sestavlja predlog pravil ter Predlog delovnega načrta in programa,
2.	sprejema v soglasju s svetom •inaiični načrt, zaključni račun. Pravilnik o delitvi čistega dohodka m določa višino plačil za storitve.
J- Predpisuje pravilnik o delitvi osebnih dohodkov in pravilnik o delovnih razmerjih,
4.	na predlog direktorja imenuje •n razrešuje uslužbence in delavce zavoda, odloča o ugovorih zoper ?kte. o delovnih razmerjih, ki jih izdaja direktor.
9.
Upravni odbor ima največ 7 članov. Člane upravnega odbora voli delovni kolektiv izmed sebe.
Direktor zavoda je član upravnega odbora po položaju, ne more l»a biti njegov predsednik.
Mandat članov upravnega odboru zavoda traja dve leti.
10.
Direktor neposredno vodi in organizira delo zavoda po veljavnih skl l-i^ih’ Vnvilih zavoda in po 'cpili sveta in upravnega odbora.
j direktor skrbi zn zakonitost ' m zavoda ter predstavlja in za-stoPa zavod.
i» Direktorja imenuje in razrešuje 1 sini svet na predlog svetu za-
li.
Zavod ima svoja pravila.
du]\ l,r|ivilih so zlasti natančnejše v 11,1=' ° orPnnizaciji in delu zu-„ ?.* ° Pravicah in dolžnostih nje-i)n; 1organov ter njihovih medse-in Vi razmerjih, o načinu volitev l-i iipoklicu članov up lavnega od-ločho*Ve**’ *xl !‘*1 v<1*' kolektiv, do-Dotil' ° .'"'unciranju in finančnem Poslovanju zavoda.
svet>n>Vi,a Z“V,><1" PoUjnje Mestni
Prediv0-!1 80 !i,lancira P« veljavnih ni), jjavo l ° fmanc,ran>u samosloj-
13.
ritvrV’v*''- znvo<1® so plačila zn sto-'lelovnZl J" .opravlja na svojem hod ki Ml Področju, in drugi do-
14.
Zavod samostojno deli svoj dohodek na osebne dohodke in sklade s pravilnikom o delitvi čistega dohodka.
Osebni dohodki delavcev morajo biti določeni s pravilnikom o delitvi osebnih dohodkov po delovnem mestu, delovnem učinku oz. uspehu posameznega delavca, delovne enote, v kateri dela, in celotnega zavoda.
15.
Zavod ima naslednje sklade:
1.	poslovni sklad,
2.	sklad skupne porabe,
3.	rezervni sklad.
16.
Zakonitost dela zavoda nadzoruje Mestni svet.
17.
Ta odločba velja od dnevu objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
štev.: 166/63-MS.
Datum: 27. marca 1963.
Predsednik
Mestnega sveta Ljubljana:
ing. Marijan Tepina 1. r.
13.
Na podlagi 141. čl. statuta okraja Ljubljana (Glasnik okraja Ljubljana 59/58) je Mestni svet na svoji seji dne 27. 3. 1963
odločil
T. V odbor za ureditev Ljubljanskega gradu se imenujejo:
1.	ing. Dušan Sodnik
2.	Janez Koncilja
3.	Tone Zupančič
4.	ing. Ivan Uril
5.	Tone Kolar
6.	ing. Vlasto Kopač
7.	Slavo Klančar
8.	Drago Germek
9.	ing. Marjan Kolarič
10.	Dušan Vakselj
11.	ing. Boris Kobe
12.	Murko Ivanetič
13.	Vekoslav Jakopič
IT.Predsednika si izvoli odbor izmed svojih članov.
štev. 160/63. MS.
Datum: 27. 3. 1963.
Predsednik Mestnega sveta Ljubljana
ing. Marijan Tepina 1. r.
14.
Na podlagi 14. čl. temeljne uredbe- o finančno samostojnih zavodih (Ur. I. FLRJ 31/33) ter 6. in 7. čl. Odločbe o ustanovitvi zavoda »Pionirski dom . je Mestni svet na svoji seji dne 27. 3. 1963.
o d 1 o č i 1
L V Svet zavodu Pionirski dom se imenujejo:
1.	lila Peroci
2.	Jože C iuha
3.	Ciril Cvetko
4.	Jože Gale
5.	Ivo Zorman
6.	Avguštin l.ali
7.	Venčeslav VVinkler
8.	Dolfka Bcrštjančič
II. Kolektiv zavoda izvoli v svet tri člane, direktor pu jc elan sveta po svojem položaju.
TU. Predsednika sveta izvoli svet izmed svojih članov. Direktor ne more hiti predsednik sveta.
Štev.: 162/63-MS.
Datum: 27. 3. 1963.
Predsednik Mestnega sveta Ljubljana
ing. Marjan Tepina 1. r.
15.
Na podlagi 6. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Ur. 1. FLRJ 51/53) ter 12 tč. odločbe o ustanovitvi Ljub’ <>-ga investicijskega zavoda, ji .ni svet na svoji seji dne 27. 3. 1963. odločil:
L V Svet Ljubljanskega investicijskega zavoda se imenujejo tovariši :
1.	Bogdan Terčelj
2.	ing. Dušan Sodnik
3.	Vladimir Česnik
4.	Karel Primožič
11. Kolektiv zavoda izvoli v Svet dva elanu, direktor zavoda pa je član sveta po svojem položaju.
OBČINA HRASTNIK
206.
Na podlagi 2. odstavka 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19-88/52) in I., 2. in 2. a člena zakona o občinski dokladi in o posebnem krajevnem prispevku (Uradni list Ft.RJ št. 19-194/55,	19-241/57,	55-710/57,
52-892/58 in 52-853/59) ter 26. člena statuta občine Hrastnik je občinski ljudski odbor Hrastnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 2. marca 1963 sprejel
ODLOK
o uvedbi občinske doklade nn dohodke od kmetijstva v občini Hrastnik zn leto 1963.
1.	člen
V občini Hrastnik se pobira za leto 1963 občinska doklada zavezancev dohodnine od kmetijstvu.
2.	člen
Osnova za občinsko doklado od kmetijstva zn leto 1963 je ugotovljeni katastrski dohodek, doklada pa se odmerja za posamezne prt> delc oziroma katastrske občine posebej za kmetijske površine in posebej za gozdove po naslednjih stopnjah:
I.	Za kmetijske površine:
u) za višinski predel oziroma za katastrske občine: Dol pri lliast-niku (naselje kal). Sv. Jurij ob Turju (naselje -Kovk. Goro), Podkraj (naselje Podkraj), Sv. Marko (naselje Čeče — del).
Če znaša davčna osnova do 30.000 din. se odmeri in plača občinska doklada po stopnji, ki znaša - 13 %
nad 30.000	do	50.000 din	15%
nad 50.000	do	80.000 din	17 %
nad 80.000	do	120.000 din	19 %
liad 120.000	do	160.000 din	21 %
nad 160.000	do	200.000 din	23 %
nad 200.000	do	250.000 din	25 %
nad 250 000	do	300.000 din	27*/«
nad 300.000	do	400.000 din	29%
nad 400.000	din	31 %
b) zn srednje višinske predele oziroma za katastrske občine Sv. Stefan (naselje Turje). Širje (naselje Savna peč), Sv. Jurij (naselje
III.	Predsednika izvoli svet izmed svojih članov. Direktor ne more biti predsednik sveta.
Štev.: 159/63-MS.
Datum: 27. 9. 1963.
Predsednik Mestnega sveta Ljubljana
ing. Marjnn Tepina 1. r.
16.
Na temelju 10. tč odločbe o ustanovitvi zavoda »Pionirski dom« Ljubljana je Mestni svet Ljubljana na svoji seji dne 27. 3. 1963.
odločil:
zn direktorja zavoda »Pionirski dom«
se imenuje
tov. Zvone Miklavič, do sedaj uslužbenec OLO Ljubljana.
štev.: 158/63-MS.
Datum: 30. 3. 1963.
Predsednik Mestnega sveta Ljubljana
ing. Marjan Tepina 1. r.
Krnice), Hrastnik (naselje Plesko), Marno (naselje Unično in Krištan-dol), Sv. Marko (naselje Čeče — del in Boben).
Če znaša letna davčna osnova do 30.000 din. se odmeri in plača občinska doklada po stopnji, ki znaša
—	34 •/.
nad 30.000	do	50.000 din	36 V.
nad 50.000	do	80.000 din	38 %
nad 80.000	do	120.000 din	40*/«
nad 120.000	do	160.000 din	42%
nad 160.000	do	200.000 din	44'/«
nad 200.000	do	250.000 din	46%
nad 250.000	do	300.000 din	48 %
nad 300.000	do	400.000 din	50%
nad 400.000	din	52%
c)	za nižinski predel oziroma katastrske občine: Hrastnik (naselje Hrastnik — del in Prbpretno pri Hrastniku), Dol pri Hrastniku (naselje Brnica, Dol pri Hrastniku
—	del in Hrastnik — del), Marno (naselje Brdce in Marno). Ojstro (naselje Studence) in Sv. Jurij ob Turju (naselje Hrastnik — del).
C e znaša letna davčna osnova do 30.000din. se odmeri in plačo občinska doklada po stopnji, ki znaša
•- 45%
nad 30.000	do	50.000 din	47%
nad 50.000	do	80.000 din	49%
nad 80.000	do	120.000 din	51%
nad 120.000	do	160.000 din	53%
nad 160.000	do	200.000 din	55 %
nad 200.000	do	250.000 din	57%
nad 250.000	do	300.000 din	59%
nad 300.000	do	400.000 din	6t %
nad 400.000	din	63%
II. Za gozdove:
Za vse katastrske občine v občini Hrastnik.
Če znaša letna davčna osnova do 30.000 din. se odmeri in plača občinska doklada po stopnji, ki znaša - 2%
nad	30.000 do	50.000 din	5%
nad	50.000 do	80.000 din	4%
nad	80.000 do	120.000 din	5%
nad	120.000 din		6%
Občinska doklada se odmerja in plačuje v gotovini in na isti način kakor ustrezajoča dohodnina.
5.	člen
Določbe uredbe o dohodnini (Ur. list FLRJ št. 22/61) z vsemi poznejšimi spremembami in dopolnitvami, odloka o stopnjah dohodnine za leto 1963 (Uradni list FLRJ št. 3/63)
w
in uredbe o prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Ur. list FLRJ št. 33/53), se uporabljajo tudi zu odmero in pobiranje občinske doklade.
6.	člen
Davčne olajšave, ki so določene za dohodnino, veljajo tudi za občinsko doklado.
7.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1903.
Številka: 010-5/62-1.
Hrastnik, 2. marca 1963.
Predsednik
občinskega ljudskega odbora:
Stanko Brečko 1. r.
207.
Na podlagi 2. odstavka 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88/52), 1„ 2. in 2. a členu temeljnega zakona o občinski dokladi in posebnem krajevnem prispevku (Ur. list FLRJ št. 19-194/55,	19-241/57;	55-710/57,
52-892/58 in 52-853/59) in 26. člena statuta občine Hrastnik je občinski ljudski odbor Hrastnik na šoji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 2. marca 1963 sprejel
ODLOK
o podaljšanju veljavnosti odloka o uvedbi občinske doklade na dohodke od samostojnih poklicev in premoženj v občini Hrastnik.
1.	člen
Odlok o uvedbi občinske doklade na dohodke od samostojnih poklicev in premoženj za leto 1962 v občini Hrastnik (»Glasnik« okraja Ljubljana št. 24-218/62) velja tudi v letu 1963.
2.	člen
Tu odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa sc od 1. januarja 1963.
Številka: 010-9/62-1.
Hrastnik. 2. marca 1963.
Predsednik
občinskega ljudskega odlrnra:
. Stanko Brečko I. r.
208.
Na podlagi 2. odst. 15. člena zakonu o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88/52) in 4. točke odloka o stopnjah dohodnine zu leto 1962 (Ur. list FLRJ št. 13-210/61 in 53-801/61) je občinski l judski odbor Hrastnik na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 2. marca 1963 sprejel
ODLOK
o podaljšanju veljavnosti odloka o dohodnini v stalnem znesku v občini Hrastnik.
1.	člen
Odlok o dohodnini v stalnem znesku v občini Hrastnik zu leto 1962 (Glasnik okraja Ljubljana št. 51-478/62) velja tudi v letu 1963.
2.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
številka: 010-16/62-1.
Hrastnik. 2. marca 1963.
Predsed nik
občinskega ljudskega odbora:
Stanko Brečko 1. r.
OBČINA VRHNIKA
299.
Na podlagi 12. in 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur 1.
št. 19-88/52) je občinski ljudski odbor Vrhnika na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 8. februarja sprejel
ODLOK
o spremembi in dopolnitvi odloka o čuvanju in vzdrževanju javnih parkov in zelenic na območju občine Vrhnika (Glasnik št. 35/62 in 4/63)
Odlok o čuvanju in vzdrževanju javnih parkov in zelenic na območju občine Vrhnika in odlok in dopolnitvi odloka o čuvanju in vzdrževanju javnih parkov in zelenic na območju občine Vrhnika se spremenita in dopolnita tako, da se odlok v prečiščenem besedilu glasi.
1. člen
S tem odlokom se urejuje na območju občine Vrhnika vzdrževanje in varstvo javnih parkov in zelenic, ki naj služijo razvedrilu in oddihu občanov ter osvežujejo ozračje v naseljih in ki naj s svojim zelenjem poudarjajo lepoto naselij.
Na območju občine so naslednji javni parki in zelenice:
1.	Zelenica med blokom IUV in »Lovcem«, pare. št. 2768/1 k. o. Vrhnika.
2.	Zelenica (trikot) v Delavskem naselju, pare. št. 2528/9 k. o. Vrhnika.
3.	Park ob Jelovškovi cesti, pare. št. 2523 k. o. Vrhnika.
4.	Park pri mlečni restavraciji, pare. št. 2238 k. o. Vrhnika.
5.	Park pri Partizanu, pare. št. 2787/1 in 2819 k. o. Vrhnika.
G. Park pred šolo Ivana Cankarja, pare. št. 2818, 2823/1, 2823/4 in 2823/5 k. k. Vrhnika.
7.	Trikot pod lipo pri Turšiču, pare. št. 2382/4 k. o. Vrhnika.
8.	Park pri spomeniku ZB pare. št. 59/1, 2 in 82 k. o. Vrhnika.
9.	Park v Močilniku, pare. štev. 176/1 k. o. Verd.
10.	Park v Verdu, pare. št. 39 in 38 k. o. Verd.
11.	Park pred Krojaško delavnico, pare. št. 2247 k. o. Vrhnika.
12.	Zelenica ob Cesti Gradenj, pare. št. 2094/17 k. o. Vrhnika.
13.	Park pri bloku armije ob Ulici 6. maja, pare. št. 2008/2, 2011/6, 2001/1, 2009/2 in pare. št. 2009/3 k. o. Vrhnika.
14.	Prostor pred šolo Janeza Mraka, pare. št. 2785/2 k. o. Vrhnika.
15.	Park pri Trojici, pare. štev. 2285/2, 2311 in 2314 ter 2283 k. o. Vrhnika.
16.	Zelenica pri viaduktu v Borovnici levo in desno, pare. št. 2080/1 k. o. Borovnica.
17.	Zelenica pri skladišču KZ Borovnica, pare. št. 2080/1 k. o. Borovnica.
18.	Park pri ZD Borovnica, pare. št. 437 in 438 k. o. Borovnica.
19.	Park pri Peklu, pare. štev. 1916/9 k. o. Zabočevo.
20.	Zelenica ob Borovniščici (drevored), pare. št. 664/1 in 664/4 k. o. Borovnica.
21.	Zelenica, zemljišče ob potoku Bele pare. št. 2890 k. o. Vrhnika.
22.	Predvidena zelenica Komo-tarjev vrt, na pare. št. 2246 k. o. Vrhnika.
23.	Prostor med blokoma IUV in JNA ter Gorjolovo hišo, pare. št. 2009/2 in 2008/3 k. o. Vrhnika
24.	Staro sejmišče, pare. št. 2524/1 k. o. Vrhnika.
25	Prostor pri ZD, pare. št. 419 k. o. Vrhnika.
26	Prostor za novo »Mantovo«, pare. št. 2249/1 in 2249/3 k. o. Vrhnika.
27. Prostor pred gostilno v Bistri pare. št. 1624/1 k. o. Verd.
28.	Park pri Domu ZB, pave. 5t. 517 la o. Vrhnika.
29.	Ta .k picd osnovno šolo v Borovnici, pare. štev. 307, 308, 313 k. o. Borovnica.
30.	Zelenica pred zgradbo Okrajnega zavoda za socialno zavarovanje podružnica Vrhnika, pare. št. 2053/2, 2054, 2055/2 in 2053/3 k. o. Vrhnika.
i
2.	člen
Izgradnjo in vzdrževanje javnih parkov in zelenic opravljajo Krajevne skupnosti na območju občine Vrhnika. Krajevna skupnost lahko prenese vzdrževanje parkov in zelenic tudi na posamezne delovne organizacije in organe, ki' so neposredno zainteresirani za videz parkov in zelenic.
3.	člen
Občina Vrhnika izroča javne parke in zelenice v varstvo občanov. Vsak občan je dolžan, da sodeluje v varstvu javnih parkov in zelenic tako, da
—	opusti sleherno dejanje, ki bi moglo prizadeti škodo objektom,
—	pojasnjuje drugim občanom, potrebno čuvanje javnih parkov in zelenic,
—	pomaga pristojnim organom in delavcem, ki skrbe za vzdrževanje javnih parkov in zelenic.
4.	člen
V javnih parkih in zelenicah je prepovedana hoja izven potov, ležanje na travi, drsanje in sankanje na krajih, ki niso zato določeni, stopanje in ležanje po klopeh, prestavljanje klopi, zažiganje ognja, odmetavanje odpadkov ali kakršnih koli predmetov na tla, prevračanje posod za odpadke, pljuvanje in drugačno onesnaženje tal, trganje cvetja in listja, lomljenje vej, kleščenje drevja, nabiratije sadežev in semena, košnja trave, urezovanje imen in znakov v drevesna debla, na zidove in na druge objekte, lepljenje lepakov, prevračanje in lomljenje klopi, odstranjevanje ali poškodbe napisnih tabel, ograj, spuščanje živine in perutnine v javne parke in zelenice. Psi sc smejo voditi po parkih in zelenicah samo na vrvicah in z nagobčnikom.
5.	člen
Otrokom je dovoljeno, da se po poteh v javnih parkih vozijo s kotalkami, s skiroji, otroškimi kolesi in avtomobili razen na krajih, kjer je to prepovedano.
6.	člen
Prepovedana je uporaba javnih parkov in zelenic za namene, ki niso v skladu z njihovim osnovnim namenom.
Cc je podana splošna korist lahko Krajevna skupnost dovoli uporabo javnega parka ali zelenice za športne veje, prireditve, razstave in podobno, proti plačilu kavcije za zavarovanje povračila škode. Za zadovoljitev potreb obiskovalcev lahko krajevna skupnost dovoli osebam, ki imajo dovoljenje za opravljanje obrtnih, trgovski, gostinskih in drugih uslužnostnih dejavnosti (fotografiranje, točenje sadnih sokov, prodaja mlečnih izdelkov in podobno), da opravljajo te dejavnosti v javnem parku ali zelenici proti plačilu posebnega nadomestila.
7.	člen
Povračilo škode, storjene na objektih javnih parkov in zelenic, se plača po ceniku, ki ga določi Svet za gradbene, komunalne in stanovanjske zadeve občinskega LO v soglasju s krajevno skupnostjo.

8.	člen
Za prekršek se po 1. toč. 8. člena v zvezi z 1. in 3. toč. 7. člena in s 1. točko 4. člena Odloka o javnem' redu in miru za okraj Ljubljana, j (Ur. L LRS, št. 23-98/60) z denarno ’ kaznijo 100 din kaznuje, kdor v jav- < nem parku ali zelenici
1.	hodi, jezdi, ali vozi izven dovoljenih poti,
2.	prevrača, prestavlja, zamaže ali sicer poškoduje klopi, mize, ograje ali druge naprave,
3.	odmetava odpadke, pljuje ali kako drugače ponesnaži tla in predmete, poškoduje, uniči ali odstrani posode za odpadke,
4.	lomi drevje ali grmovje, trga j cvetje ali obira sadeže z drevja. i
9.	člen
Z denarno kaznijo do 1000 din ! se kaznuje oseba za prekršek, lci ga stori v javnem parku ali žele- : niči s tem, da
1.	spušča v javne parke ali zelenice živino ali perutnino ali vodi pse brez vrvice in brez nagobčnika;
2.	neupravičeno kosi travo.
3.	vozi s kolesom, motorjem, avtomobilom ali vprežnim vozom po sprehajalnih poteh (stezah),
4.	uporablja javne parke in zelenice za namene, ki niso v skladu z njihovim osnovnim namenom brez dovoljenja po 6. členu.
10.	člen
Kazni po 8. členu izterjajo na mestu organi ljudske milice in pooblaščeno čuvajsko osebje podjetij, ki vzdržujejo parke in zelenice.
Za prekršek po 9. členu tega odloka vodi upravno kazenski postopek in izreka kazni sodnik za prekrške občinskega ljudskega odbora Vrhnika.
11.	člen
Po potrebi izda svet za komunalne zadeve pri občinskem ljudskem odboru potrebna navodila za izvrševanje tega odloka.
12.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku« uradnem vestniku okraja Ljubljana.
Z dnem, ko prične veljati ta odlok, preneha veljati odlok o do- , ločitvi, ureditvi in varstvu javnih parkov in zelenic na območju občine Vrhnika (Glasnik št. 5/62 z dne 8. maja 1962) in odlok o dopolnitvi odloka o določitvi, ureditvi in varstvu javnih parkov in zelenic na območju občine Vrhnika (Glasnik št. 4/63) z dne 18. januarja 1963.
Štev.: 1/2-010-19/62.
Vrhnika, dne 18. februarja 1963.
Predsednik
občinskega ljudskega odbor3
Franc Širok, 1. r
VSEBINA:
9.	Odlok o finančnem nnčrtu Mcstnelf® svetu Ljubljane zn leto 196L.
10.	Začasni poslovil it; Komisijo zn urbani' zoin Mestnega sveta.
11.	Odločim o ustanovitvi Ljubljanskct,® investicijskega zavoda.
12.	Odločba o ustanovitvi zavoda »Vionk' ski dmni Ljubljana.
tl. — Ib. Odločbe o imenovanjih no s0!1 Mestnega sveta.
20f>. Odlok o uvedbi občinske doklade 'J® dohodke od kmetijstva za. I. 1965 oI)' čine Hrastnik.
207. Odlok o podaljšanju veljavnosti odi®" ka o uvedbi občinske doklado na do* hodke od samostojnih poklicev in l,rC' možen j v občini Hrastnik.
200. Odlok o podaljšanju veljavnosti odla*® o dohodnini v stalnem znesku občih Hrastnik,	h
209. Odlok o spremembah in dopolnit«® odlok o o čuvanju in vzdrževati ju j'1 nih parkov in zelenic občine Vrlini-8'