POTOVALNI VODIČ PO LJUBLJANI SLOVENSKA VERZIJA 2 Naslov: POTOVALNI VODIČ PO LJUBLJANI Oblikovanje in prelom: Nik Zupančič Mentor: Aleš Zavrl Avtorica besedila: Irena Zgonc Illustracije: Otroci OŠ ZGNL Fotografije: dijaki SŠ ZGNL Oblikovalka mestnega zemljevida: Valentina Lovrin Ostali sodelavci pri nastanku publikacije: Aleš Zavrl, Nika Curk, Ana Medved, Valerija Janhar Černivec Izdaja: 1. natis, 1. izdaja Kraj in založba: Ljubljana, Zavod za gluhe in naglušne Ljubljana Leto izida: Maj 2019 Nosilec avtorskih pravic: Zavod za gluhe in naglušne Ljubljana, Vojkova cesta 74, 1000 Ljubljana Naklada: 75 CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 913(497.4)(036) ZGONC, Irena Potovalni vodič po Ljubljani / [avtorica besedila Irena Zgonc ; ilustracije otroci OŠ ZGNL ; fotografije dijaki SŠ ZGNL]. - 1. izd., 1. natis. - Ljubljana : Zavod za gluhe in naglušne, 2019 ISBN 978-961-94215-5-0 1. Gl. stv. nasl. COBISS.SI-ID 300280064 3 POZDRAVLJENI DRAGI BRALCI Sem Zebra, ki strašno VSAKO POLAVJE JE OZNAČENO rada potuje. Doma sem Z DRUGAČNO BARVO, KAR KORAJŽNO IN HITRO PREBERI, KAJ v trgovinici Zebra gre PIŠE POD VSAKO BARVO na Luno. LEGENDA: In veste, tako mimogrede povem samo vam, bom nekega dne res odletela Zemljevid in na Luno. Do takrat pa so me prosili, če 1. del potepa lahko svoje otrok od 1. do 4. razreda popotniške izkušnje podelim z vami. Verjetno ste že slišali za slovenski 2.del potepa pregovor, da je povsod lepo, a doma otrok od 5. do 9. je najlepše. razreda Nekaj vprašanj In ker to zagotovo drži, bomo naše Zebre potepanje začeli po našem glavnem mestu. Pesmice otrok OŠ ZGNL Kako se imenuje država, Moji zapiski v kateri živimo? Nekaj o ustvarjalcih Kako se imenuje glavno mesto Republike Slovenije? Trgovinica ZGNL SUPER!!! - Uspešno ste opravili začetniški preizkus, če si res želite potepati po mestu. 4 Avtor zemljevida: Valentina Lovrin ZEMLJEVID ZEBRINE POTI Najprej nekaj malega o nastanku mesta. Na severnem obrobju barja so pred približno 4000 leti stala prva koliščarska naselja. Ko v te lepe kraje pridejo starorimski vojaki, najprej zgradijo vojaški tabor. Pred več kot 2000 leti pa rimski cesar Tiberij preuredi vojaški tabor v pravo mesto. Mesto se takrat imenuje EMONA. Pred približno 770 leti se za mesto, ki se je stisnilo med reko Ljubljanico in grajskim hribom prvič pojavi ime LJUBLJANA. V vseh teh stoletjih je mesto doživelo veliko: obiske pomembnih cesarjev, kraljev in kraljic, mnogo pomembnih športnih in kulturnih prireditev tako za otroke kot tudi za malo večje otroke (mame, očete, babice in dedke). Mesto je doživelo tudi potrese in poplave. Nam Ljubljančanom in vedno večjemu številu tujih popotnikov, je Ljubljana zelo ljubo in lepo mesto. LEGENDA: 1. KONGRESNI TRG 1. LJUBLJANSKI GRAD 2. WOLFOVA ULICA (pogledamo nanj z Novega trga) 3. PREŠERNOV TRG 2. NOVA PLAŽA 4. TROMOSTOVJE 3. GORNJI TRG 5. STRITARJEVA ULICA 4. TRGOVINICA - 6. MESTNI TRG IN Zebra Gre Na Luno ROBBOV VODNJAK 6 LJUBLJANSKI GRAD Foto: dijaki SŠ ZGNL Najstarejši zidovi gradu so stari že skoraj 1000 let. Grad je varoval mesto pred raznimi osvajalci, Turki in puntarji. Prvi knezi so bili iz družine Spanheimov. Tu so stanovali knez in njegova žena ter njuni otroci. V viteški dvorani so se zbirali pravi srednjeveški vitezi. Piskači so piskali z razglednega stolpa prav vsak večer. Piskali so tudi ob pomembnih veselih in malo manj veselih dogodkih. V času turških vpadov so piskali, da prihaja v mesto nevarnost. Do gradu lahko pridemo peš, a avtom ali z vzpenjačo. »V stari Ljubljani so imeli tudi piskače, Ki so piskal vsak drugače. Pozavne so piskale sleherni dan. Tri na vse štiri strani, Rog pa je trobil kar sam Tja v tri dni.« (Niko Grafenauer) Ali si predstavljate vse tiste grajske gospodične mične, ki so se sprehajale po grajskem parku in klepetale s postavnimi vitezi? - Uf, je moralo biti kar lepo. 7 Nariši LJUBLJANSKI GRAD. Risbe otrok OŠ ZGNL. Narisala: Karolina Kočevar, 2.B Narisal/a: učenec/ka OŠ Odgovori na vprašanja. Koliko so stari najstarejši zidovi gradu? Kdo je stanoval v gradu? Na kakšen način lahko pridemo do gradu? 8 NOVA PLAŽA Foto: dijaki SŠ ZGNL Ja, prav ste slišali … v mestu imamo tudi plažo. Ni tako velika kot je na morju, je pa. Tu se ustavijo utrujeni popotniki in si z zanimanjem ogledujejo prelepe hiše, ki se stojijo na bregu Ljubljanice. Hiše so po večini stare nekaj sto let. Nekatere so obnovljene, druge ne. So res zanimive z vsemi svojimi okni, vrati, balkoni in strehami. In le poglejte, kako sramežljivo se gledajo na gladini reke. Poleti je gladina reke večkrat nemirna, saj po njej plujejo ladjice. Z njimi si lahko mesto ogledamo tudi z rečne strani. In ena od ladjic ima ime Ponirek (saj veste kdo je to, kajne? – risanka o Peter Panu, fantku, ki ni želel postati odrasel). Od tu se sprehodimo čez Čevljarski most in naprej mimo Tranče, kjer zavijemo desno na Gornji trg. POGLEJ NA ZEMLJEVID ! 9 Nariši LADJICO in jo poimenuj. Risbe otrok OŠ ZGNL. Narisal: Vito Rotar, 1.B Narisal: avtor neznan Odgovori na vprašanja. Kdo se tukaj ustavlja ? Kako se imenuje ladjica, ki ima ime po Petru Panu ? Kdo je fantek, ki ni želel postati odrasel ? 10 GORNJI TRG Foto: Valentina Lovrin Ta trg je eden najstarejših delov našega mesta. Tu je nekoč šla glavna cesta, ki je peljala iz Gorenjske in Štajerske proti Dolenjski in Primorski. S trga vodi na grajski hrib najstarejša vozna pot na grajski hrib. Po njej so z vozovi vozili na grad hrano, pijačo in druge potrebščine, ki so jih potrebovali graščak in njegova družina. Odgovori na vprašanja. Kam je glavna cesta peljala nekoč ? Ali je ta trg eden najstarejših delov mesta ? Kaj ti je najbolj všeč na Gornjem trgu ? 11 Nadaljuj pot po Starem trgu. Kmalu boš zagledal/a trgovinico Zebra Gre Na Luno. Ohoho, če se obrnete nazaj, boste opazili moj dom – trgovinico Zebra gre na Luno. Vas z veseljem povabim k meni domov na kratek obisk. Moji prijatelji in prijateljice vam bodo z veseljem postregli s čajem ali sokom ter s slastnimi piškoti. Jaz pa se bom malce spočila, saj me je potepanje po mestu kar močno utrudilo. Foto: dijaki SŠ ZGNL Vstopite v trgovinico! Napiši, kaj ti je bilo najbolj všeč v trgovinici. 12 Foto: dijaki SŠ ZGNL TUKAJ SE ZEBRINO POTOVANJE KONČA, ČE PA ŽELIŠ PA LAHKO POT NADALJUJEŠ. ŽELIŠ RAZISKOVATI ŠE NAPREJ ? NE/DA HVALA ZA POJDI POTEP NAPREJ 13 Juhu, Zebra je zelo vesela, ker si se odločil za nadaljevanje poti. Obljubim, da ti ne bo žal. Videl/a boš, kaj vse te še čaka na poti. Pred seboj imaš zemljevid. Če želiš nadaljevati potovanje, sledi poti znotraj črnega kroga in prišel/prišla boš do Kongresnega trga. Želim ti veliko uspeha pri reševanju nalog. 14 KONGRESNI TRG Foto: dijaki SŠ ZGNL Potepanje bomo začeli na trgu, ki je še pred nekaj desetletji bilo eno izmed glavnih parkirišč v mestu. Kongres – v slovarju slovenskega knjižnega jezika* piše, da je kongres zelo pomemben sestanek. In ko je, 200 let nazaj, francoski cesar Napoleon izgubil oblast v Franciji in so se v Evropi vrstile revolucije, so se avstrijski cesar, ruski car in pruski kralj dogovorili, da bo v Ljubljani kongres o tem, kako naj bi v Evropi živeli naprej. Kongres je bil leta 1821. Poleg različnih sestankov, so se v Ljubljani takrat zgodile tudi različne prireditve (plesi, sejmi, parade, gledališke predstave in podobno). Po tem dogodku je trg dobil ime. Zdaj pa poglejte v smeri grajskega hriba. Pred vami in levo se začne ozka ulica, ki se imenuje Wolfova ulica (ime je dobila po enem izmed ljubljanskem škofu). POGLEJ NA ZEMLJEVID ! 15 Nariši park na KONGRESNEM TRGU Foto: dijaki SŠ ZGNL Risbe otrok OŠ ZGNL. Narisal: Andrej Žnidarič Narisal: Gašper, OŠ ZGNL Odgovori na vprašanja. Katerega leta je bil kongres in zakaj ? Kaj pomeni beseda KONGRES ? 16 PREŠERNOV TRG Foto: dijaki SŠ ZGNL Spomenik Francetu Prešernu stoji na Prešernovem trgu. Ah, Zebra, Zebra … skoraj bi pozabila, da sem začela pripovedovati o tem kam gleda gospodična Julija in zakaj? Torej Julija je bila pesnikova neuslišana ljubezen. Bila je iz bogate trgovske družine, pesnik pa siromašen advokat/odvetnik in »rimar«, kot so ljudje zaničljivo rekli nekoč pesniku. In če dobro pogledate kam pesnik gleda, boste ugotovili, da v resnici Julija in France gledata drug drugega. Oh, ta nesrečna ljubezen … Na trgu boste našli tudi maketo Ljubljane. Maketa je iz brona. Tja je bila postavljena leta 1991. Najprej samo poskusno za en mesec. No, ker sem Zebra ne vem ali pri ljudeh mesec traja dlje kot npr.30 dni? No, kakorkoli že, maketa stoji že 26 let. In ogleda si jo res veliko ljudi. Maketa pomeni, da lahko pogledaš hiše, ulice, mostove in vse kar sodi k mestu v pomanjšani podobi in s ptičje perspektive (kot bi bil ptica in bi letel nad mestom). Prešernov trg je tudi zelo priljubljeno zbirališče Ljubljančanov in tujih popotnikov. Tu je veliko koncertov, tu je start ali cilj tekaških prireditev, tu mimo gre sprevod dobrih mož (Miklavž, Božiček in Dedek Mraz) in mnogi tu pričakajo novo leto in si ogledajo čudovit ognjemet. Skoraj vsak dan lahko srečate tudi ulične glasbenike iz različnih koncev sveta. 17 Nariši, kaj ti je všeč na trgu. Risbe otrok OŠ ZGNL. Naslikal: Armin Kečmanović, 2.B Naslikala: Karolina Kočevar, 2.B Odgovori na vprašanja. Kje stoji original Robbovega vodnjaka ? V koga se je zaljubil kipar Robba ? 18 TROMOSTOVJE Foto: dijaki SŠ ZGNL Na Prešernovem trgu se srečamo z reko Ljubljanico. Čez reko vodijo trije mostovi – TROMOSTOVJE. Mostove je načrtoval in zgradil, prej že omenjeni, Jože Plečnik. Stari most (Špitalski most) je preuredil, dodal pa je levi in desni ožji most, namenjen pešcem. No, pa odskakljajmo čez tromostovje na drugo stran reke, še prej pa odgovori na vprašanja, ki so na naslednji strani. Naravnost po Stritarjevi ulici pridemo na Mestni trg. POGLEJ NA ZEMLJEVID ! 19 Nariši TROMOSTOVJE. Foto: dijaki SŠ ZGNL Odgovori na vprašanja. S katero reko se srečamo na Prešernovem trgu ? Kdo je zgradil mostove in jih tudi načrtoval ? Komu je namenjen levi in desni most ? Kako se je še drugače reklo Staremu mostu ? 20 MESTNI TRG Foto: Valentina Lovrin Na Mestnem trgu stoji tudi lepa baročna stavba Rotovž – mestna hiša. Tu ima svojo pisarno tudi ljubljanski župan. Še 30 let nazaj je bila tu tudi poročna dvorana (tu so se zagotovo poročili vaši dedki in babice). No, leta 1988 so poroke »preselili« na grad. V pritličju hiš na Mestnem trgu so po večini trgovine in lokali (kavarne, bistroji, dnevni bari). Vsaka hiša v sebi skriva svojo zgodbo. Včasih nam jo razodene, drugič spet ne. Vse hiše so prave meščanske in plemiške hiše. Na trgu se velikokrat sliši glasba in največkrat so tu sprejemi naših odličnih športnikov. (Na Mestnem trgu lahko otroci sedejo na stopnice ob vodnjaku ali pred mestno hišo. Narišejo lahko drobne detajle čudovitih mestnih hiš, ki stojijo na trgu, vrče na vodnjaku, ki spominjajo na naše reke; lahko pa najdejo vse ozke ulice, ki s trga vodijo k Ljubljanici – Ribji trg, Ključavničarska ulica, Krojaška ulica in ugotovijo zakaj imajo te ulice ta imena). 21 Kaj se dogaja na trgu ? Napiši. Odgovori na vprašanja. Kdo je župan Ljubljane ? Katerega leta so poroke preselili na grad ? 22 ROBBOV VODNJAK Foto: dijaki SŠ ZGNL Zebre običajno živijo v Afriki. In tam ponoči lahko zelo lepo vidite Luno/mesec. Zlasti lep je prvi ali zadnji krajec Lune, ko imaš občutek, da te Luna prav vabi, da sedeš na njen krajec in se skupaj z njo odpelješ v širno vesolje … Ups, seveda … mi nismo sedaj v Afriki, temveč v prelepi Ljubljani. Ja, veste na misli na lunin krajec me je zapeljala oblika Mestnega trga. Le - ta v obliki luninega krajca objema grajski hrib. Trg je nastal v srednjem veku. Svojo današnjo podobo pa je dobil pred približno 250 let. Na trgu ponosno stoji Robbov vodnjak. No, original stoji v Narodni galeriji, tu je njegov nadomestek. Ime ima po kiparju, ki ga je naredil – Francesco Robba. Rodil se je v Italiji in se kiparstva učil pri različnih mojstrih. Pot ga je zanesla tudi v Ljubljano. In da je Prešeren upravičeno pisal o lepih Ljubljančankah, imamo tu še en dokaz. Kipar Robba se je zaljubil v kamnosekovo hčer. Ostal je v Ljubljani in od tu hodil kipariti tudi v Zagreb, Graz/Gradec in druge večje kraje tod okoli.Robbov Vodnjak treh kranjskih rek predstavlja tri, danes slovenske reke: Ljubljanico, Savo in Krko. 23 Nariši ROBBOV VODNJAK. Odgovori na vprašanja. Kje stoji original Robbovega vodnjaka ? V koga se je zaljubil kipar Robba ? 24 ODGOVORI ZEBRI 01. Kam je peljala glavna cesta v starih časih ? 02. S čim so se včasih vozili po grajskem hribu ? 03. Kako se imenuje ladjica, ki ima ime po Petru Panu ? 04. Kdo je fantek, ki ni želel postati odrasel ? 05. Kdo je zgradil in načrtoval TROMOSTOVJE ? 06. Iz česa je narejena maketa Ljubljane ? 07. Kaj pomeni beseda KONGRES ? 25 08. Kdo je bila Prešernova neusojena ljubezen ? 09. Kako se je še drugače reklo Staremu mostu ? 10. Kdo je zgradil mostove in jih tudi načrtoval ? 11. Kako se imenuje ljubljanska reka ? 12. Ali je Prešernov trg zelo priljubljen ? 13. Koliko so stari zidovi gradu ? 14. V koga se je zaljubil kipar Robba ? 26 PESMICE OTROK Za konec pa si oglejte še izdelke otrok, ki so nastale v času pouka. Upam, da ste se veliko naučili in da ste dobili navdih nad mestom. Velikokrat si oglejte mesto in ga občudujte, nabirajte dodatne izkušnje in se naučiti še veliko več, kar še ne veste o Ljubljani in njenih znamenitosti. Ljubljana pomeni biti ljubljen, ne pa izgubljen. To je mesto brez pritiska in vriska. Avtor: neznan Primorska ima res lepo morje in tam res lepo je obzorje. A kaj nam to pomaga, (Slika prikazuje Ljubljanski grad) Ljubljana vedno zmaga. Ljubljana mi pomeni: - domač kraj, kjer sem srečna, - mesto, kjer so ljudlje ‘‘kul’’, - prijazni in sprejemajoči. - Ljubljana je začetek mojega življenja. - Manjše mesto, ki vse ponuja. Avtor: Kalea Vidmar - Mesto, ki navdihuje in vzpodbuja. - Mesto, ki diha. - Jaz ne grem živet drugam, sploh pa ne na Primorsko. (Slika prikazuje pesem o Ljubljani) 27 Avtor: neznan ROBBOV VODNJAK Robbov vodnjak je najlepši vodnjak. Robbov vodnjak predstavlja tri najlepše reke, Ljubljanico,Krko, Savo. Robbov vodnjak stoji zraven mestne občine. Robbov vodnjak predstavlja (Slika prikazujeRobbov vodnjak) kodr nedo lik. Ta država je zelo ljubeča. Veste zakaj ? ‘‘Slovenija’’ ima besedo ‘‘love’’, njeno glavno mesto pa besedo ‘‘ljub’’. Ljubezen za vse turiste. Slovenija je država, kjer je za vsakega človeka nekaj. Če rad greš na sprehode, se sprehodi po Galeriji Emporium. Če rad plavaš, se potopi v Lju- bljanico. Če pa imaš rad hrano, pa si jo sam kupi! Zelo raznoliko, kajne ? Avtor: neznan Lepo se sprehodi po Ljubljani, naj se ti cedi ob sladki hrani. (Slika prikazuje pesem o Sloveniji, ki jo je Užitek tu je pravi, ni se treba ori-napisala učenka OŠ ) entirat po mapi. Imej večer na Ljubljanskem gradu, svetlo veselje, ki ga bo vsak maral. 28 LONCI Dolga je pot in konzerve do kure in če jih vržem v kot, Avtor: Nejc 9.c ZGNL se bojo vsem predile vre. Izbirčne ne marajo barve loncev, všeč jim je marmor, vendar konec koncev, barven je tudi beli marmor. Zato bodi prijazen do lonca, beli, rdeči, rumeni, črni, rjavi. Ni pomembno! (Slika prikazuje pesem o Loncih) Ne izbiraj po barvi ! Brez pike in konca! LJUBLJANA! Ljubljana je lepo mesto. Ljubljano obiskuje veliko turistov. Avtor: neznan V Ljubljani je veliko prijaznih ljudi. V Ljubljani gori zeleno srce. V Ljubljani bruha zmaj. Ljubljane nihče ne more premagati. (Slika prikazuje pesem o Ljubljani) 29 Napiši pesem o Ljubljani 30 MOJI ZAPISKI Datum: Datum: Datum: Datum: 31 Datum: Datum: Datum: Datum: 32 Datum: Datum: Datum: Datum: 33 Datum: Datum: Datum: Datum: 34 Na kratko o arhitektkah, ki sta sodelovali pri nastajanju vodiča... Nika Curk in Ana Medved sta študentki 4. letnika Fakultete za arhitekturo. Prva se ob študiju ukvarja z gledališčem in scenografijo, druga z glasbo. Združujeta pa ju predvsem ljubezen do fotografije in literature ter povezovanja različnih umetniških zvrsti. Prav zato sta iz kratkotrajne delavnice na fakulteti vztrajali pri projektu Potovalnega Nika Curk dnevnika in pomagali ekipi Zavoda za gluhe in naglušne ustvariti knjižico, ki jo imate pred sabo. Projekt je bil v osnovi ideja enotedenske delavnice, pod mentorstvom arhitektov Maruše Zorec, Špele Kuhar, Matjaža Bolčine ter Uroša Rustje. V povezavi s trgovinico Zebra Gre Na Luno ter mentorji in učenci ZGNL sta študentki skupaj s sošolci razvili idejo o Potovalnem dnevniku, ki bi vodil domačine in turiste po Ljubljani ter jim dal unikatno perspektivo mesta, ki ni zgolj generična Ana Medved in tipično turistična. Nekaj besed o oblikovalcu... 35 Moje ime je Nik, trenutno zaključujem srednje strokovno izobraževanje smer MEDIJSKI TEHNIK. V osnovno šolo sem hodil na OŠ Gradec. Že dokaj kmalu sem se v osnovni šoli začel udeleževati različnih projektov, kjer je bilo precej poudarka na oblikovanju in dizajnu. Nekako me je pot vodila do tega, da sem se odločil, da bi se rad izobrazil za oblikovalca, Nik Zupančič kjer lahko predvsem uporabim svojo domišljijo. Nekako je to moj sanjski poklic saj se v tem vidim. Za to projektno nalogo sem se odločil zato, ker bi rad s svojimi idejami in izdelkom rad predstavil svoje delo širši javnosti, predvsem pa si želim, da bi se ljudje iz te knjižice ‘’Vodič po Ljubljani’’ naučili nekaj več, nekaj kar morda prej niso vedeli. Predvsem mi to tudi predstavlja izziv, ki si ga želim doseči. Knjižica je namenjena tako odraslim, kot tudi otrokom, kjer jih bo morda najbolj pritegnila sama grafika, ki je bila narejena izpod rok otrok iz osnovnih šol. Projekt mi kot sam predstavlja nekakšen izziv, če sem tega sposoben, če lahko iz sebe iztisnem svoj maksimum. Predvsem pa se mi zdi ta projektna naloga precej zanimiva, saj sem se skozi sam proces naučil tudi drugih veščin. Želim vam uspešno izpolnjevanje nalog, da se nekaj naučiti in da odnesete nekaj na novo pridobljeno znanje. ZAVOD ZA GLUHE IN KNJIGARNA IN TRGOVINICA NAGLUŠNE LJUBLJANA ZEBRA GRE NA LUNO Vojkova cesta 74, 1000 Stari trg 24, 1000 Ljubljana Ljubljana Kontakt: Kontakt: +386 1 320 44 88 +386 1 58 00 500 www.trgovinica-zebra.si/ www.zgnl.si trgovinica@zgnl.si info@zgnl.si KNJIGARNA IN TRGOVINICA ZEBRA GRE NA LUNO Jeseni 2016 je Zavod za gluhe in naglušne Ljubljana praznoval 116. rojstni dan. Ob tej priložnosti je odprl knjigarno in trgovinico Zebra Gre Na Luno (v nadaljevanju: trgovinica). Trgovinica se nahaja v središču starega mestnega jedra: Stari trg 24. V trgovinici lahko kupite čudovite izdelke, ki nastajajo pri pouku in pri delovni terapiji tako na stopnji vrtca in osnovne šole kot tudi v okviru naših poklicnih usmeritev na srednji šoli. Teh izdelkov ni dovolj, zato smo k sodelovanju povabili tudi mlade, ki so obiskujejo katerega od izobraževalnih programov srednje šole v našem zavodu (na področju računalništva, grafike, tiskarstva, tekstilstva, lesarstva in strojništva), ki si želijo zaslužiti kašen evrček, ki imajo za delo soglasje svojih staršev in imajo v šoli vse ocene pozitivne. Dijaško delo lahko opravljajo največ dve uri na teden. V trgovinici je na voljo strokovna literatura, ki nastaja v naši ustanovi in v okviru delovanja Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije: knjige, revije in časopise. Trgovinica je socialna in info točka: v njej organiziramo predstavitve uspešnih ljudi s posebnimi potrebami, pogovorne večere, manjše kulturne prireditve, strokovna predavanja, tečaje slovenskega znakovnega jezika, seminarje za laično in zainteresirano javnost… V njej je moč dobiti vse informacije o vzgojno-izobraževalnih možnostih za gluhe in naglušne, govorno-jezikovno motene in osebe z avtističnimi motnjami, o možnostih rehabilitacije, o možnostih integracije in inkluzije te ranljive skupine ljudi. Več si lahko preberete na spletni strani: www.trgovinica-zebra.si/knjigarna-in-trgovinica/ ISBN 9789619421550 9 789619 421550