48. štev. poštnina plačana V Ljubljani, sobota 4. decembra 1926. izvod mn vso Leto VI. Uredništvo in uprava v Ljubljani, Narodni dom, I. nadgtr. Telefon 77. Izhaja vsako soboto. Mesečna naročnina 6 dinarjev, za inozemstvo pa 8 dinarjev. Atentat reakcije na delavsko pravo. Ministrstvo za šume in rude je izdalo odlok, da člani bratovskih skladnic ne spadajo v delokrog delavskih zbornic. — Na tisoče delavcev je oropanih svojega zakonitega zastopstva. — očividca kršitev zakona. — V boj proti nasilju. — Naie proteste mora čuti ves kulturni svet. Delavska zbornica za Slovenijo je prejela (lne 29. novembra 192(». v vednost naslednji odlok generalne rudarske direkcije ministrstva za šume in rudnike: H br. 11.156. Beograd, 24. XI. 1926. Pošto jo zakonom z Bučetskim dvanajc-stinnma za mesece Avgust, September, Okt«- ber i November 1925. g. čl. 32 odredjeno: Osiguranje radnika i osoblja u preduze-čima, koja potpadaju pod rudarske zakone važeče za Kraljevimi Srba, Hrvata i Slovc-naca, izuzima sc iz Zakona o osiguranju radnika od 14. maja 1922. god. Ovlaščuje se ministar Huma i Rudnika, da na osnovu stava 2. čl. 94 Ustava propiše Uredbu o osiguranju radnika i osoblje kod Bratinske Blagajne, koja potpada u isklju-čivu uadležnost njegovu. Ovim sc ništi akt ovc Direkcije R. br. 7583 od 2. novembra 1925. god. Prema gornjem Zakonu Bratinske Blagajne nemaju nikave veze sa Radničkim Komorom. Generalni direktor: Miškovič, 1. r. * Pogosto smo že imeli priliko, da smo1 morali poudariti žalostno dejstvo, da je v naši državi delavsko-varstvena zakonodaja pravo nezakonsko dete. Sirota, ki išče zaščite, a je ne najde. S ciničnim prezirom gredo odgovorni činitelji preko vsega, kar ima količkaj stika z delavstvom. Vse zahteve delavstva se označujejo ali kot preostanek avstrijakantstva ali pa kot zahteve boljševizma. Ministrstvo za socijalno politiko je samo zato tu, da v njem sedi nekaj načelnikov, ki nimajo drugega dela, kakor , , . , . co svet farbaio, da je tudi našo državo šteti med one, ki delavskim vprašanjem posvečajo posebno pažnjo. In cn minister je več, ki bo1 dobival Penzijon. Ker smo po mednarodnih pogodbah dolžni, da izdajamo gotove socialnopolitične zakone, to sicer deloma tudi storimo, toda ničesar več. Mrtva črka pa še nikdar ni nudila zaščite, ako ni postala živo življenje. Mislimo, da smo z izkazovanjem gotovega zakona že storili svojo dolžnost napram delavstvu in zadostili mednarodnim obveznostim. Za izdajo zakonov nima naša vlada ne volje, ne časa. Ima opravka s tem, da gospoda Radiča miri in izravnava spore z njim in da razmišlja o tem, kako podaljševati življenje starim, reakcijonarnim strankam. Moderni svet z živo žilavostjo tekmuje v prizadevanju postaviti povojno življenje na temelje socijalne pravičnosti in vsestransko zaščititi delovnega človeka. Tudi naša ustava, ki je temelj državnega življenja, je v členu 23. izrekla, da je delo pod zaščito države, to se pravi, da bo država izdala in izvajala zakone, s katerimi bo1 vsestransko zaščitila in podpirala delovno moč in delavstvu dala možnost, da se gospodarsko dvigne na višino modernega človeka. Dosledno temu ustavnemu določilu je bil 28. februarja 1922. izdan zakon o zaščiti delavcev. Ta zakon obsega nekaj določb, ki so v skladu s težnjami mirovnih pogodb. Je zelo nepd-polen in javna uprava ga jemlje zelo neresno. Je pesek v oči širokega sveta in domačega delavstva. Zakon o zaščiti delavcev med drugim predvideva tudi delavske zbornice, kot zakonite zastopnice delavskih koristi. Po dolgem oklevanju in po stalnem pritisku delavstva so bile zbornice ustanovljene in so pričele delovati. V Sloveniji so se celo že vršile volitve v zbornico, tako, da so dani vsi predpogoji, da zbornice prično izvajati svoj delokrog. Povojno življenje čaka nebroj gospodarskih in socijalnih nalog. Da se ta vprašanja rešijo temeljito in v korist prizadetih slojev, so vse države stremele za tem, da jih izločijo iz vrtinca političnega življenja in za njih reševanje ustvarijo posebne, izrazito nepolitične, čisto gospodarske institucije, ki naj jih rešijo zgolj tako, kakor to zahtevajo ekonomski interesi brez ozira na politične koristi ene ali druge stranke. Tudi naša ustava je uvidela to potrebo in je v členu 44. predvidela gospodarski svet, ki seveda še ni organiziran. Poleg gospodarskega sveta pa so za reševanje socijalnih in gospodarskih vprašanj posameznih slojev poklicane tako zvane zbornice, ki na podlagi zakona združujejo v sebi gotove sloje in razrede, da morejo braniti svoje koristi. 'Pako imamo Zbornico za trgovino, obrt in industrijo, ki zastopa in brani koristi vseh trgovcev, obrtnikov in industrijcev na gotovem ozemlju brez ozira na vrsto zaposlenja, na politično pripadnost, narodnost ali vero. Vsem so skupne le gospodarske koristi. Imamo zbornico zdravnikov, inženjerjev, advokatov in notarjev, zahtevamo zbornico kmetov, konsumentov. Kratko: Življenje zahteva, da ima vsak stari kot celota svoj gospodarski parlament. Tako ima tudi delavstvo svojo zbornico, o kateri zakon pravi, da je razredna predstavnica vseh delavcev in nameščencev brez razlike spola, starosti, vrste zaposlenja, višine j plače itd. To je naravno. Saj tudi druge zbor- ■ nice predstavljajo vse člane gotovega poklica I in bila bi velika krivica in neenakopravnost, ako bi ena ali druga skupina gotovega poklica bila izvzeta. Vemo, da delavske zbornice naši reakcijonarni vladi niso povšeč in da stori vse, da iste ne pridejo do polne veljave. Dela temeljito razliko med1 trgovsko zbornico in delavsko zbornico, kakor da bi bila trgovina ali industrija za napredek naroda večjega pomena, kakor pa delavstvo1. To vemo, toda zgodilo1 se je nekaj, kar tudi od reakcionarne vlade ne bi pričakovali. To zlasti ne v času, ko v ministrskih sedežih sede Radičevi poslanci, t. j. ljudje, katerim je vodja oni človek, ki nikdar ne kihne, ne da bi takoj govoril o pravičnosti, socijalnosti, o človeških pravicah, o demokraciji. Ta človek te lepe besede tako pogosto poudarja, da že ptice pod nebom to melodijo poznajo!. Na nekem shodu v Sloveniji je trdil, da ne pozna druge politike, kakor pa socijalno. Toda, ako za koga veljajo za njega besede, da tat govori o drugem tatu zato, da bi lastni greh zakril. On govori zato lepo, da more počenjati grda dejanja. Pod njegovim žezlom je ministrstvo za šume in rude izdalo odločbo, da rudarji niso člani delavskih zbornic. Odredba sicer pravi, da bratovske skladbice nimajo nikake veze z delavskimi zbornicami, to je seveda jasno in ni treba poudariti. To sta dva svetova. Toda odredba hoče reči, da osobje, ki je zavarovano pri bratovski skladbici, ne podlega pod zakon o delavskih zbornicah. To je čin, ki je sramota. Rudarji so oropani svojega zakonitega zastopstva. Kršena je ustava, ki daje vsem državljanom enake pravice. Rudar nima čuvarja svojih pravic. Vržen je v vrsto prave brezpravne raje, nad katerim naj brezusmiljeno divja bič lastnikov rudnikov. Kršen je zakon, v blato so poteptane vse čovječanske pravice, lo je tako, kakor bi vlada rekla, da uboj ni kazniv. Človeku zastaja razum, ko vidi, da so take izrazite in \ ečividne kršitve zakona mogočem to v stoletju po svetovni vojni. Iz rudarjevlse norčujejo. Že itak je rudar v vseh pogledih bolj omalovaževan, kakor ostalo delavstvo. Zavarovanja nima urejenega* še vedno iti izdane uredba o inšpekciji rudarskega dela, dasi mirovne pogodbe in tudi naš zakon o inšpekciji dela zahteva, da je radarsko delavstvo izločiti od nadzorstva rudarskih ob-lasti in ]» podrediti splošni inšpekciji. Sedaj zopet nov udarec. Ta sramota je takoi velika, da je vredna takojšnje vladne krize, da iz vlaide izstopilo vsi ministri, ki imajo v sebi le iskro čuta poštenosti in socijalnosti. Sramota za močno rudarsko industrijo, ki svojega delavca oropa zadnjega orožja in z njim počenja slabše, kakor Rimljan s sužnjem. Ne govorite o kulturi, dokler z bičem udrihate po človeku! Ta izločitev rudarskega delavstva je povsem protizakonita. V zakonu ni nikjer niti najmanjše opore za to. Vsi delavci in nameščenci brez izjeme, ali so zaposleni v privatnih ali državnih podjetjih, so člani zbornic. To sledi povsem jasno iz podrobnih določil zakona. Člen 41. zakona o zaščiti delavcev1 še prav izrecno omenja, da je v volilni imenik za volitve v delavsko zbornico sprejeti tudi člane bratovskih skladnic. Kdor je izdal ta odlok, je zagrešil protizakonito dejanje, zlorabil je svojo uradno moč, d'a napravi sramoto vsej državi. Tako ne gre več naprej. Potrpežljivosti je dovolj. Kar v državi čuti še pošteno, mora v boj, da zruši režim, ki ne dela drugega, kakor da državljanom jemlje eno pravico za drugo, če je bila ta odredba mogoča, bo mogoča tudi odredba o zopetni vpostavitvi tlačanstva. Proteste proti temu nasilju mora čuti ves kulturni svet, da bo videl, kako izgleda pri nas čovječanstvo — v resnici. Kam vede nasilje? Kdo more danes reči, kako misli in čuti italijansko ljudstvo? Tisk je pokoren sluga svojega gospoda. Ne vemo, kako mislijo italijanske vrste izven fašizma. Da pa so ljudje, ki mislijo drugače kot zahteva fašizem, o tem priča ostrost vladnih odredb. Nasilje je podobno narkotičnemu strupu. Potrebne so čim dalje večje porcije, da se doseže zaželjeni učinek, dokler naenkrat ne postane nadaljnje stopnjevanje nemogoče.Takrat izbruhne kriza — boj okuženega, toda še vedno življenja željnega organizma z boleznijo. Ni mogoče še točno preceniti, kake in koliko zaslug ima fašizem za italijanski narod. Morda je le nekaj resnice na trditvi, da se Italijani po vojni niso mogli umiriti, vrniti se k delu in priučiti se zopet mirnemu življenju. Ne vemo, koliko resnice je v tej tolikrat ponavljani trditvi. Toda če je temu tako, potem je to gotovo nesreča tega ljudstva, ki je mnogo pretrpelo in morda še pretrpi radi svojega posebnega značaja. Morda ni slučaj, da je iz italijanskega naroda izšel Machiavelli. Ena največjih umetnosti je, spoznati v pravem času že staro rimsko modrost, da obstoje gotove meje, gotova mera, katere se ne sme brez nevarnosti prekoračiti, če se poseže po nasilnem režimu diktature, se javlja v tem neka nepotrpežljivost. Razvoj se hoče nasilno pospešiti v gotovi smeri. Da pa se diktatura v Rusiji ali v Italiji tako dolgo drži, je brezpogojno znak, da so se razvili v širokih ljudskih vrstah globoki in resni pogoji zanjo. Ker ni mogoče verjeti, da bi en sam človek ali peščica ljudi mogla trajno tlačiti življenske socijalne toke, ki hočejo k svobodi. Ne verjamemo, da bi posameznik sploh kdaj bil tako silen, da bi zaustavil reko ali jo prisilil, da bi tekla v goro. In čeprav misli, da sam žene, je vendar samo gnan v gotovi smeri. Če ne vemo vzroka kakega pojava, govorimo o primeru ali o čudežu. Tak «primer» je tudi pojav silnega posameznika. Ne da se umetno izzvati, niti ponavljati----------- Ono ostalo pa, kar se je zavrlo in potlačilo, pa ni izginilo. Pod1 začasnim, prevladajočim tokom spi protitok, in v spanju sc odpočiva in raste! Stvar državniške dalekovidnosti je, po-pustiti v pravem času, ko se zadeve še niso izmuznile iz roke, ko se dado še obvladati in regulirati. V tem smislu pričenjajo za Italijo usodni trenotki. Ne bi sc več smele stopnje vati usodne dajatve narkotičnega strupa, temveč moralo bi se pričeti z zdravljenjem. Med vojno smo spoznali v vojaški bolnici vojaka, ki je zelo trpel pod bolečinami. Zdrav nik mu je hotel pomagati in mu je ponudil morfij. Mož ga je odklonil. Vedel je, da se človek morfija lahko navadi in postane morfi-nist. Mnogo naših ljudi so klicali in šc kličejo v slepem hrepenenju po utešenju bolečin po litičnega prevrata po takem morfiju v obliki «želczne rokc». Z zavisjo gledajo preko meje in iščejo jugoslovanskega Mussolinija. To so kratkovidni, slabi zdravniki. Saj nam vendar ne gre za omamo, temveč za ozdravljenje. Pravijo, da diktatura uvaja mir. Notranji mir — blagoslov diktature — izgleda kot mir na pokopališču. Toda niso to grobovi — gre le za začasno uspavano življenje. Država na-likuje despotizmu ogromne policijske ječe. S strogimi kaznimi — konfiskacijami in smrtjo se ustrahuje vsaka težnja po svobodnem gibanju. Mišljenje se hoče ljudstvu določiti od zgoraj. Toda namesto mišljenja se ljudem prav za prav vsiljuje le oblika zunanjega ponašanja. Misel se ne da zvezati. Tišina jc umet- na in odpor se ne javlja, ker mora molčati. Spominjamo se še podobnega stanja v naših krajih za časa vojne. Vzgaja sc splošno nezaupanje, obča bojazen pred deniincijacijami. Ozračje jc duš-ljivo, sovraštva tiči po vseh kotih in nasilje narašča. Vezi režejo v živo meso in bole. Brezmočnost in brezupnost dosegajo rob in se že prelivajo. Končno ljudje spoznajo, da v taki situaciji nimajo ničesar več izgubiti — «ker manj temna noč je v črne zemlje krili, kot so pod solncem svetlim sužni dnovi.» Despotizem nima na razpolago nobenih sredstev več, s katerimi bi zadovoljil hrepenenje, ki hoče svobode. Pozablja se, da je sužnost včasih strašnejša od smrti, lil kaj potem? To je konec, ki je strašen. Ker razpaljeno sovraštvo ne pozna meja in zloba se razliva čez bregove. Iz srca bi želeli vsem narodom, ki ječe pod diktaturo in državnim despotizmom, da bi se rešili brez krvoprelitja in preteče nevarnosti. Najsilncjši nacijonalizem in najboljši dokaz ljubezni do naroda je premagovanje samega sebe in disciplina v važnih trenotkih. Besneti zna vsakdo — preudarjeno in častno postopati zna samo dober človek. Italija jasno kaže, da. se narodova, sila kaže v sposobnosti svobodnega življenja. Bolje nekoliko nemira, bolečin in prehodnega razočaranja, kot pa mrtvaški mir, pod katerega krinko se pripravlja razvrat. Tega bomo v Italiji gotovo doživeli. In takrat pride naša ura! Mednarodno združenie za socij. napredek in vprašanje izdatkov za socii. zavarovanje Z ozirom na to, da se pri nas zadnji čas stalno množe napadi na socijalno zavarovanje in se vedno znova pojavljajo stremljenja po njegovi noveliza-ciji, kt bi zavarovancem seveda ne prinesla nobene koristi, pač pa jili oškodovala na njihovih sedanjih pravicah in katero zahtevajo, kar se trdi v delavcem neprijateljskili krogih, preveliki izdatki za socijalno zavarovanje, gotovo ne bo brez zanimivosti in aktualnosti, če si ogledamo resolucijo, ki je bila sprejeta v tem vprašanju na prvem kongresu Mednarodnega združenja za socijalni napredek, ki se je vršil koncem oktobra v Montreux. V resoluciji, katero je predlagala sekcija za socijalno zavarovanje, se ugotavlja predvsem, da je vprašanje izdatkov, nastalih iz stremljenja ščititi nameščence in delavce za primer izgub in zmanjšane delovne izdatnosti in izdatkov, ki so nastali v zvezi z življenjskimi potrebami večjih rodbin, postalo v zadnjem času zelo, zelo važno. Mnogi menijo, da povzročajo ti izdatki naraščanje cen na domačem trgu, da ovirajo zmožnost konkurence domače produkcije na svetovnem trgu in vzrok vsesplošne krize na delovnem trgu. Iz teh — domnevnih in navideznih seveda — vzrokov se pojavlja stremljenje po znižanju izdatkov za socijalno zavarovanje. Na drugi strani pa delavstvo upravičeno zahteva ne samo ohranitev, temveč tudi izboljšanje socijalnega zavarovanja. Z ozirom na nestalnost eksistenčnih sredstev in krizo na svetovnem trgu smatra delavstvo socijalno zavarovanje za brezpogojno nujno ustanovo, ki edino more zagotoviti njihov obstoj in obstoj njihovih rodbin. Ta ideja «socijalnih izdatkov® se Siri iž ene države do druge in smisel, ki se ji daje, pomenja resno nevarnost za socijalno zavarovanje. Za teli okolnosti in z ozirom na dejstvo, da sc pojavlja tu odprt konflikt med socijalnimi potrebami in voljo gospodarsko odločujočih krogov zadovoljiti te potrebe, konflikt med ideali človekoljubja in sedanjim stanjem na svetovnem trgu, smatra mednarodno udruženje za socijalni napredek za nujno ! potrebno, da se ugotove in med seboj primerjajo socijalni izdatki v posameznih državah. Toda omenjeno združenje odločno odklanja misel, da je treba socijalne izdatke samo številčno ugotoviti. Prav tako je potrebno ugotoviti tudi koristi, ki jih socijalno zavarovanje donaša posameznim narodnim gospodarstvom in s tem tudi celokupnemu človeštvu. Dasi je te koristi težko ugotoviti in izraziti z matematičnimi številkami, vendar izraža resolucija prepričanje, da ima socijalno zavarovanje neprecenljiv pomen za delovno kapaciteto in za zdravje prebivalstva. Mednarodno združenie za socijalni napredek vidi v s ter bo članstvo o vsem pravočasno obveščeno. Seja vseh narodno-socijalističnih organizacij na Jesenicah se vrši v nedeljo 5. decembra ob pol 10. uri dopoldne v društvenem lokalu. Za sejo velja sklep, da ji morajo prisostvovati vsi odbori organizacij. JESENICE. Ponovno opozarjamo vse članstvo, da uraduje tajništvo redno vsak dan od 4. do 0. ure zvečer v lokalu pri g. Kobalu. Ob sobotah se ne uraduje. V lokalu se nahaja tudi čitalnica in vabimo vse tovariše, da se je poslužujejo. HRASTNIK. V nedeljo 28. m. m. se je vršil pri nas članski sestanek, ki je bil dobro obiskan. Strokovni tajnik tov. Kravos nam je pojasnil delavski položaj. Pogovorili smo se potem o volitvah v II. rudarsko skupino in sklenili, postaviti svojo listo. Sestanek, ki je dobro uspel, je zaključil tovariš predsednik Potrpin. LITIJA. Tukajšnja podružnica bo imela v nedeljo 12. t. m. svoj izredni občni zbor, na katerem se bo spopolnil odbor. Vabimo vse članstvo, da se tega občnega zbora udeleži v kar največjem številu. LOGATEC. Naša podružnica je imela v nedeljo 28. m. m. popoldne predavanje, ki ga je oskrbela Zveza kulturnih društev. Predavala je gdč. Jerica Zemljanova o temi «Dobra gospodinja, sreča v družini». Predavanje je bilo razmeroma še zelo dobro obiskano, vendar pa še ne v tem številu, kakor je bilo pričakovati. Predavateljica je orisala, kaj zmore dobra gospodinja in kakšno srečo lahko prinese v družino. Gospej predavateljici so poslušalci burno pritrjevali ter s tem pokazali svoje zadovoljstvo. — Naslednje predavanje se vrši 19. decembra ob 3. uri popoldne, in sicer iz zdravstva. Vabimo vse tovariše, da se vseh predavanj udeležujejo točno in redno, ker so vsa zelo poučna. MEDVODE. V nedeljo 5. t. m. prihiti k nam sv. Miklavž, da obdari dobre otroke. Povabila ga je podružnica Narodno-strokovne zveze, naj pride k tov. Detalu. KRMELJ. V nedeljo 21. novembra se je vršil v Krmelju strokovni shod Narodno-strokovne Zveze. Shod je bil zelo dobro obiskan in je na njem poročal tov. dr. Bohinjec o nalogah narodne strokovne organizacije. Njegovo izvajanje so vsi prisotni burno pozdravili. Uspeh tega shoda je ta, da se je takoj prijavilo v organizacijo več novih članov. V Krmelju bomo imeli eno naših lepih postojank. Naročajte in razširjale „&lovo Pravdo**! DANES SMO PRILOŽILI celokupni nakladi «Novo Pravde* naročilu« dopisnico za srečke drž. razredni Istem on 39 na 82 milijon/ Din in pomnožila število srečk na 250.000. Dobitkov Je 125.000, tako da mora biti vsaka druga srečka izžrebana. Naj večji dobitek 4,200.000 Din. Zato naj vsakdo izkoristi priliko ln naroči takoj po priloženi dopisnici srečke za sebe, za ženo, za hčerko, za sina. Posebno ugodnost, hiter in točen pregled žrebanja bomo nudili onim, ki bodo naročili srečke pri načem zavodu, ker bomo redno v »Novi Pravdi' priobčevali številke Izžrebanih srečk, kupljenih v našem zavoda. Torej nobenega izpraševanja, iskanja in potov. Vse boste takoj zvedeli lz »Nove Pravde*. Pri zadnjem žrebanju je bila izžrebanih 239 srečk ki so bile kuplj ene pri nas. Dobitke, med njimi prava bogastva, smo izplačali takoj bre & vsakega odbitka. Poskusite tudi Vi svojo srečo, ker vsakdo je sam svoje sreče kovač, ter naročite srečke, preden bodo razprodane. Zadružna hranilnica, r. z. z o. z. v Ljubljani, Sv. Petra cesta št. 19. vam še nisem z lepa. Tudi pil botn, kot že zdavnaj nisem!» Janez bi bil zelo rad kaj zvedel od Jaka, pa mu je le-ta odvrnil: «Poznaš me, Janez, da kar mislim povedati, povem sam. Ne sili v me in ne bodi siten kot je stara Drenulka. To ni lepo za fante!» Janez je pustil v miru tovariša in si samo mislil: Res sem nespameten in siten. Kakor je obljubil Jaka Janezu, tako je tudi storil! Igral je poskočne, vmes pa pil — kot že zdavnaj ne... Ko sta ga Janez in Florijan okrog druge ure v jutro spravljala, naj gre ž njima spat, jima je samo odgovoril: «Kar pojdite spat, a jaz še ne grem!' Danes hočem biti s «pondeljkarji» skupaj in ne grem na delo!» I ovariša sta odšla k počitku. Pri Jaku pa je ostal llied drugimi veselimi «pondeljkarji» tudi Kolenčkov Pavle. Zelo zadovoljen se je vračal Lisjakov Tinče iz' • rbovelj nazaj v domači kraj. Kako bi ne bil zadovoljen? Mreže, ki jih je razpletel, so mu izborno služile. 2e je imel vidne uspehe! Par dni pred odhodom je bil v resnici pri Ko-privčevi materi. Govoril je ženi, kot je le on znal! Ni čuda, da jc ženo čisto premotil, najbolj še z naslednjim: ,Mati, kako se vam še lahko dobro godi in Francki. — Vdovec Piskernik kar nori za vašo hčerjo. Le pomislite. Tukaj bi bil gotov in redni kruh. Kaj bo pa pri Jaku? Sarna revščina. Goričana sem samega slišal, ko je govoril v gostilni: Raje vidim, da pride k hiši ciganka, kot pa to bajtarsko dekle!' S temi besedami je dosegel Tinče največji uspeh! Res je bilo nekaj časa zelo hudo Francki. Ko je uvidela, da tudi mati želi, ako vzame vdovca Piskernika, je na'večno prigovarjanje končno le obljubila neki dan materi: «Ljuba mati, samo radi vas vzamem vdovca!* Seveda je o tem Franckinem-sklepu takoj zvedel tudi Tinče! Potrebno je bilo le še, da sporoči s primernimi besedami Jaku Franckin sklep, kar je tudi storil. Znano mu je bilo dobro, kakšne narave je Jaka. Zato je tudi lahko izvedel svoje ne ravno lepe namere. Z’nočjo vred je že prišel v Zagorje. Tamkaj se je dobro okrepčal, nato pa podal k počitku na dehteče seno in zaspal kot najbolj pošten človek. V pondeljek v jutro jo je ubiral na hitro proti domu. Prav nikjer se ni veliko ustavljal in prosjačil pri ljudeh. Cemu, saj je imel denar, pa mudilo se mu je do Drenulke in vdovca Piskernika. Ravno z nočjo vred jc dospel k vdovcu Piskerniku. «Bog te ima rad, Matevž, vse mi gre po sreči! Kmalu bo ženitev. Le glej, da tudi na mene ne pozabiš. Brez mene ne bi bila nikdar Francka tvoja žena. To se boš postavil ž njo. Veš, tako mi pa gre vse gladko od rok, da se kar samemu sebi čudim. Francka še niti najmanj ne misli, da imam svoje prste vmes!» Vdovec je bil ves iz sebe od samega veselja. Povabil je Tinčka v hišo in ga gostil kot največjega gospoda! * V sredo po nedelji. Ko je bil Tinče pri domačih fantih v Trbovljah, je Jaka dobil pismo od hrancke. Poznal jc dobro njeno pisavo. Z veliko razburjenostjo je raztrgal kuverto in bral. Nepozabni mi Jaka! Vsaka beseda mi gre težko od srca... Kaj Ti hočem pisati...? Ne veliko, pa še to ni veselo... Ne zameri! Kar jc, jc! Nama ni usojeno skupno življenje. Imava preveliko zaprek. Ti od svojega očeta, a jaz od svoje uboge matere. Veš, zanjo se žrtvujem, da bo tudi ona za starost preskrbljena. Mati je le mati! Pozabiva drug na drugega! Tvoja nekdajna Francka. Z Bogom! (Dalje prihodnjič.) Mladinski vestnik. Bratstvo v Mariboru je ustanovilo dne 11. m. m. odsek na Teznem, ki se že prav pridno pripravlja pod vodstvom br. Močivnika za Miklavžev večer, ki ga priredi s sodelovanjem tamburaSkega zbora v nedeljo, dne 5. decembra ob 16. uri v gostilni Čuk na Teznem. Z ozirom na marljivost in vnemo, katero posvečajo sestre in bratje tej svoji prvi prireditvi, smo prepričani, da uspeh ne bo izostal. Le pogumno naprej po začrtani poti! Prijatelje delavske mladine pa vabimo, da se Miklavževega večera, ki obeta obilo smeha in neprisiljene zabave, mnogoštevilno udeleže. — Odbor. Tedenske vesti. Slovenci! l"o tisočletnem rrtbstvu je tudi nam, ki vršimo važno dolžnost prednje straže Slovanstva na jugo-zapadu, zasijala davno zaželena zarja zlate svobode. Iz svetovne vihre je rojena; s potoki krvi in solza je pridobljena; skozi stoletja je tekla zanjo kruta borba, zato ne smejo zapasti pozabi junaški podvigi tistih, ki so vodili ljudstvo na potu k svobodi, ki so trpeli in umirali za ta vzvišeni cilj! Hvaležnosti, ki jo dolgujemo velikim bojevnikom, je treba dati vidnega izraza, ki bo poznim rodovom svedočil, da je sodobnikom — pričam velikih del — bila prva skrb, ovekovečiti spomin Onega, ki je z nadčloveškimi napori domala končal dolgovečno borbo ter osvobodil in ujedinil naš tro-imeni narod. Udružcnje rezervnih oficirjev, sobojevnikov Velikega Vladarja, ki so z gorečo ljubeznijo in z nepopisnim ponosom sledili Prvemu Vodniku naroda, neomahljivo verujoč v vstajenje Pravice in v zmago človečnosti, je sklenilo prevzeti nase častno dolžnost, da tolmači ponos in hvaležnost vsega slovenskega ljudstva ter postavi v Ljubljani kot središču in žarišču Slovencev veličasten spomenik Osvobojenja, posvečen Kralju Petru I. Velikemu Osvoboditelju. Tej idealni zamisli smo sc pridružili podpisani s sklepom, da naj se spomenik odkrije ob priliki prihodnjega kongresa vseh rezervnih oficirjev naše narodne vojske, ki se bo vršil v Ljubljani na Vidov dan in bo tako spojil počastitev Velikega Pokojnika z nalogo, da se na Vidov dan s sveto prisego spomnimo Velikega Osvobojenja. Naš nesmrtni Kralj Osvoboditelj je veren predstavnik mož, ki so pred njim vodili narod, ga vodili v borbe in umirali zanj. V njem so v najvišji meri združene vse vrline in kreposti naše rase, zato s počaščenjem Njegovega dela počastimo vso njegove predhodnike na potu do svobode in uje-dinjenja. Naš prvi kralj, edini med vladarji, ni delil s svojim ljudstvom samo radostnih dni, temveč je ž njim ramo ob rami, korak za korakom nosil težki križ opoteče vojne sreče preko ledenih planin albanske Golgote. Naš prvi Kralj nam je svetal vzor, da borec za pravično stvar ne sine kloniti; On je vztrajal, trdno verujoč, da tisti, ki služi pravici, nikdar ne podleže. Naš prvi K r a 1 j je vse svojo življenje nesebično posvetil blaginji naroda in ga užalostil samo tedaj, ko ga je zapustil, sledeč pozivu Večnega, da prejme nagrado za svoje plemenito in plodonosno delo. Slovenci! Zastavimo vse sile, da vstane v srcu Slovenije, v beli Ljubljani, veličasten spomenik Prvemu kralju našega naroda, da izrazimo hvaležnost Njemu in njegovim predhodnikom na velikem delu osvobojenja! Naša čast in narodni ponos zahtevata, da sc oddolžimo Njemu, ki nas je povedel v svobodo. Njegov lik naj nam kliče: Iz velike preteklosti v veliko prihodnost! V Ljubljani, dne 1. decembra 1926. Odbor za postavitev spomenika kralju Petru I. Velikemu Osvoboditelju v Ljubljani. (Slede podpisi predstaviteljev oblastev, političnih, kulturnih, gospodarskih in socijalnih organizacij slovenskega naroda.) — Stanovansko vprašanje v Zagrebu. Zagrebška mestna občina je pozvala prebivalstvo, da prijavi potrebščino stanovanj v svrho ureditve stanovan-skega katastra. V prvih dneh se je-prijavilo 327 kompetentov za stanovanja, od katerih želi 231 prosilcev stanovanje z eno sobo in kuhinjo, kljub temu, da navajajo pet do osem članov družine. Stanovanje z dvema sobama prosi 23 družin in stanovanje s tremi sobami 23 družin. Iz prvih prijav je razvidno, da žele prosilci predvsem mala stanovanja, ker ne zmorejo visokih najemnin. Zgledu zagrebške občine naj bi sledile tudi večje občine v Sloveniji, ker je za presojo stanovanske mizerije neobhodno potrebna ureditev stanovanskega katastra. — Zamenjava poštnih znamk. Poštne znamke in dopisnice, na katerih je bila v mesecu novembru natisnjena večja vrednost v korist poplavljencem, so bile s 1. decembrom vzete iz prometa. Te znamke lahko osebe, ki imajo večje zaloge, odnosno ki jih ne bodo mogle uporabiti, zamenjajo do 31. decmbra t. 1. pri vsakem poštnem uradu za polno vrednost. — Nalezljive bolezni v Sloveniji. Uradna statistika o gibanju nalezljivih bolezni v Sloveniji navaja podatke o novih primerih v času od 8. do 14. novembra t. 1. V ljubljanski oblasti so najbolj razširjene tifuzne bolezni in dušljivi kašelj, slednji epidemično v brežiškem srezu. V mariborski oblasti razsaja škrlatinka. V ljubljanski oblasti je bilo 14. novembra t. 1. 84 primerov tifuznih bolezni, največ v logaškem (34), kjer je vas Viševk še vedno pod karanteno, v krškem srezu 21 in v novomeškem 14. Dalje je bilo 6 primerov griže, 17 primerov škrlatinke, 5 primerov ošpic, 11 primerov davice in 54 dušljivega kašlja, največ v brežiškem srezu. V mariborski oblasti je bilo 30 primerov tifuznih bolezni, 2 primera ošpic, 64 primerov škrlatinke, največ v Čakovcu in Dolnji Lendavi, 6 primerov griže, 11 davice;, 3 dušljivega kašlja in 3 primere šena. — Sladkorni kartel. Za bližajoče se božične praznike se obeta zvišanje cen sladkorja. Sladkorne tovarne so sklenile kartel. V začetku letošnje sladkorne kampanje je sladkorni kartel prodajal sladkor po 14 Din 65 p na debelo. Pred štirinajstimi dnevi je kartel zvišal cene za 25 par pri kilogramu in takoj nato zopet za 35 par, tako da stane sedaj sladkor na debelo po 15 Din 25 p za kilogram. Računa se, da ima kartel na zalogi 5000 vagonov sladkorja. Konsumenti bodo morali plačati zaradi poviškov kartelu čistih 30 milijonov dinarjev. Podražitev sladkorja ni utemeljena. Letošnja letina je bila dobra. Država mimo gleda oderuško postopanje karteliranih tovarnarjev. Še ščiti jih, ker je za inozemski sladkor visoka zaščitna carina, da se ne more pojaviti na našem trgu. — Država jo oškodovana pri nabavah premoga. V Zagrebu se je vršila preiskava, ker je bila država oškodovana za več milijonov pri nabavi premoga za državne železnice. Državni svet kot vrhov- 1 no disciplinarno sodišče je odredilo, da se do konca preiskave suspendirajo direktor zagrebške j direkcije Mita Jovanovič, načelnik strojnega oddelka Cvetkovič in še sedem drugih uradnikov. — Bogat komunist. Umrli sovjetski poslanik v Londonu Krasin je zapustil tri milijone funtov i šterlingov (približno 800 milijonov dinarjev), ki so naloženi v raznih evropskih bankah. — Brezposelnost. Po zagrebških listih povzemamo, da bo s 1. decembrom za 1. februar odpovedana služba celokupnemu uradništvu ■! Sla venske bankex — Zveza jugoslovenskih mest. Dne 12. decembra se sestanejo v Zagrebu zastopniki vseh večjih jugoslovenskih mest. Na sestanku bo izvoljeno začasno predsedstvo Zveze jugoslovenskih mest. Prvi kongres zveze se vrši spomladi prihodnjega leta. — Privatni izpit na meščanskih šolah. V zmislu zadevnega ministrskega odloka se ne bodo več dovoljevali privatni izpiti na meščanskih šolnh med šolskim letom, temveč le v rednih rokih v juniju in koncem avgusta. Prošnje je vlagati do 1. juiyja, odnosno do 15. avgusta, in sicer za izpite čez dva razreda pri velikem županu, čez en razred pri ravnateljstvu meščanske šole. • — Mezdno gibanje rudarjev na Češkoslovaškem. Rudarji so zahtevali 20odstotno zvišanje mezd. Lastniki rudnikov so zahtevo odklonili z utemeljitvijo, da odpade s koncem angleške premogovne stavke tudi konjunktura v češkoslovaških premogovnikih. Kako bodo sedaj nadaljevali rudarji svoj boj proti lastnikom rudnikov, še ni sklenjeno. — Anketa o ustanovitvi OUZD za mariborsko oblast se je vršila pretekli teden v Mariboru. Do definitivnega sklepa na anketi ni prišlo, ker mora priti vsa zadeva najprej pred SUZOR v Zagrebu. Anketa je bila zgolj informativnega značaja. Interesenti mariborske oblasti so vztrajali na tem, da dobi mariborska oblast svoj okrožni urad in pred-lože tozadevni sklep tudi Zagrebu. — Komisija za revizijo uradniškega zakona. Ministrstvo pravde je imenovalo komisijo za revizijo uradniškega zakona. Komisiji predseduje kasacij-ski sodnik Vasa Petrovič, člani so pa državni svetnik dr. Sagadin, član glavne kontrole Vasovič, Popovič in Miča. — Vrednost denarnih pošiljk. Minister pošte in brzojava je predložil načrt zakona, po katerem se bodo vsi oni, ki na denarni pošiljki označijo manjšo vrednost kakor jo pošiljka vsebuje, morali — ako se to od strani kompetentnih poštnih organov ugotovi — zagovarjati zaradi goljufije po kazenskem zakonu, razen tega pa še plačati desetkratno vrednost premalo plačane pristojbine. — Ljubljanska invalidna organizacija je sklicala pred dnevi izredni občni zbor, na katerem so člani izrekli nezaupnico upravnemu odboru, ker se je izkazalo, da gospodarstvo ni v redu. Sicer bo pa vso afero preiskala še posebna anketna komisija. — Prodaja posestev ob državni meji. Novi finančni zakon vsebuje določilo, da se 50 km od državne meje brez predhodnega odobrenja vojnega ministrstva in ministrstva notranjih zadev ne sme prodati, oddati v najem ali v ekslpoatacijo inozem-cem nepremičnin, zlasti zemljišč, poslopij in gozdov. • — Samomor zdravnika. V Ljubljani se je ustrelil znani in priljubljeni zdravnik dr. Alfred Vn-lenta. 1’okojnik je trpel na neozdravljivi živčni bolezni. — V osmih dneh ozdravljenje raka. Na graški kliniki profesorja Habererja so z beljakovino, odvzeto iz telečjih žlez, ozdravili tekom osmih dni več na raku bolnih bolnikov, katerih položaj je bil že popolnoma brezupen. — Milijonski dobitek razredne loterije. Pri zadnjem žrebanju državne razredne loterije je zadela dobitek en milijon dinarjev srečka št. 58.938, prodan v Slavonskem Brodu, dobitek pol milijona dinarjev srečka št. 49.006, prodana v Zagrebu v dveh polovicah, dobitek 300.000 Din pa srečka št. 64.883, prodana v dveh polovicah v Zagrebu. — Vlom v poštni urad. V Dobu so neznani tatovi vlomili v poštni urad in odnesli 6000 Din gotovine. — Velik požar. Zločinska roka je zanetila požar na graščini Brdo. Zgorela so vsa gospodarska poslopja, velike množine poljskih pridelkov in povsem novo gospodarsko orodje. Škoda je ogromna. Dopisi« JESENICE. Občinski svet je na seji v nedeljo pretresal proračun za leto 1927. ter ga tudi sprejel po debati, ki pa ni bila vedno na višku. V nedeljo je agilno pevsko društvo na Hrušici priredilo igro »Rodoljub iz Ameriko, ki je bila dobro naštudirana ter v splošno zadovoljstvo odigrana. Želimo le, da skoro zopet kaj vidimo. — V tovarni se vedno dogajajo nesreče. Prejšnji teden je stroj za žeblje poškodoval levo roko delavcu Francu Malenšku. Istotako bi se skoraj pripetila smrtna nesreča delavcu, premikaču motornega vozila, katerega je električni tok osmodil na rokah. Zahvaliti je samo slučaju, da je stal prizadeti delavec na lesenih stopnicah, ker bi bila drugače katastrofa neizbežna. Nevarno se je tudi poškodoval v tovarni na Javorniku delavec Šlibar Franc, ki je padel tako nesrečno v jamo, da si je močno potolkel po nogah ter po hrbtu. Prepeljan je bil v tukajšnjo bolnico. VIČ. Dne 26. m. m. se je vršila javna odborova občinska seja. Narodno-strokovna zveza, podružnica na Vitu, je prosila podporo za brezposelno delavstvo. Gospodje socijalisti so skupno s klerikalci podporo odklonili. Sodrug tiale je prišel na dan s trditvijo, da je vsaka organizacija, ki nosi naziv «narodna» demokratska in torej politična. Sodrug Rupert je še lepše utemeljeval odklonitev. Poudarjal je, naj si vsaka organizacija najprej za-sigura kapital, potem šele naj prične z delom. Gospodje sodrugi so javno In zadostno pokazali, da jim ni za delavstvo, da jim je le za one, ki trobijo v njihov rog. Vse ostalo naj pogine. Naša podružnica bo tudi brez občinske pomoči podprla svoje brezposelne, saj je tudi za poplavljence nabrala 250 Din. Toda velja si za vselej zapomniti, veliko skrb socijev do bednih, brezposelnih delavcev. Ko pride čas, bomo znali vsakomur povedati, kako je socijalni demokrat združen v bratskem objemu s klerikalcem glasoval proti podpori brezposelnim. LJUBLJANA. Prejšnjo soboto je prispel v Ljubljano Miljenko Vidovič, o katerem smo pisali v prejšnji številki našega lista. Drugi dan v nedeljo je imel Vidovič javno predavanje v veliki dvorani Mestnega doma. Nabito polna dvorana je pričala, da razumeva Ljubljana Vidovičev pokret. Predavanje je otvoril akademik Bernik, ki je predstavil Vidoviča in orisal njegovo delo. Ob splošnem svečanem in tihem razpoloženju je Vidovič povzel besedo. V krasni srbohrvaščini je govoril o dveh kulturah, o zapadni in novi slovanski kulturi, ki sloni na duševni preporoditvi človeka. Krasno predavanje je končal s konstatacijo, da zapadna Evropa propada, ker je gnila in bolna, da se bo pa Slovanstvo rešilo propada, ker živi v njem močna in zdrava duša. <Še je čas, da se rešimo in da ne propademo z Evropo, še je čas, da se duševno dvignemo, še je čas, da naše slovanske duSe preporodimo in postavimo nov temelj — novi in močni slovanski kulturi*, to je bil refrain Vi-dovičevega predavanja. Gromko, par minut trajajoče odobravanje je bilo izraz zahvalnosti, ki so ga poslušalci izrekli mojstru Vidoviču. Ginjen se je Vidovič za priznanje zahvalil s klicem Živeli Slovenci*. Popoldne istega dne se je vršila profesorska konferenca, kateri je prisostvoval Vidovič in vsi profesorji njegovih tečajev v Ljubljnni. Zvečer je bil v Ljubljanskem dvoru prijateljski sestanek. Pogovor o tem in onem. Tragedija prodane neveste Kljub temu, da na Japonskem in Kitajskem samomori niso ravno redki pojavi, je vendar nedavni samomor 181etne hčere starega kvartopirca in kadilca opija vzbudil v Pekingu znatno razburjenje. Oče je prodal svojo hčer za precejšnjo vsoto enemu svojih prijateljev, ki je bil mnogo starejši nego dekle in pri tem že tudi dolga leta oženjen. Dekle je prosilo očeta, da naj prekliče besedo, ki jo je dal prijatelju, toda oče je ostal pri svojem sklepu in pripravljal svatbo. Na dan svatbe bi morala biti nevesta po kitajskih običajih prenesena na dom svojega ženina in slavnostno oblečeno so jo položili na nosilnico, na kateri so jo odnesli za spuščenimi zagrinjali k bodočemu možu, ki ji je bil zopern. Dekletu pa se je posrečilo vtihotapiti s seboj ostro britev, s katero si je med potom prerezala žile na roki. Ko so pred ženinovo hišo postavili nosilnico na tla ter odgrnili zavese, so našli v njej nevesto — mrtvo. Dt/ojeki, napolnjeni z alkoholom. Zopet dogodbica iz ameriške prohibicije, ki kaže, da nobeni, niti najstrožji zakoni ne morejo zatreti trgovino z alkoholom in napraviti iz Amerike «suho» zemljo. Zc kakih 6 tednov se je moglo opazovati na eni glavnih cest v F3rookIynu mlado žensko, ki je porivala pred seboj vsak dan skoro ob isti uri pred seboj otroški voziček iz enega konca ulice do drugega. Zvedavim ženskam je povedala, da vozi v vozičku dvojčka, stara komaj pol leta. Sprva se ni nikdo natančneje zanimal za stvar, toda pozneje so radovedne ženske hotele videti čudna dvojčka, ki sta bila vedno tiho in ki nista nikdar zaplakala. In ker se zavesa na vozičku ni nikdar odgrnila in je ostalo v njem vedno vse mrtvaško tiho, je postal na ta tajinstveni voziček končno pozoren tudi policijski stražnik. Na nesrečo je bil takoj*poleg tudi prohibicijski agent in ta je ustavil sumljivi voziček. V njem sta se nahajala v resnici dva otroka, toda bila sta iz lesa in polna alkohola. V vsakem je bilo po 10 1 whiskyja, katerega je njihova «mati» izdelovala na debelo. Mesto na dnu morja. Med francoskimi znanstveniki se pojavlja čim dalje večje stremljenje pričeti z iskanjem mesta Is, ki je pred mnogimi stoletji izginilo pod morsko gladino. Po vsej Bretanji so razširjene povesti o mestu Is s sto cerkvami, o krščanskem kralju Grail-lonu in njegovi grešni hčeri Dahuti. Gotovo je, da imajo te pravljice in legende za osnovo zgodovinski dogodek. V četrtem stoletju po Kristusu je namreč v strašnem morskem viharju izginilo veliko mesto na bretonskem pobrežju. Spomin na to katastrofo se je ohranil do današnjih dni. Še leta 1789. so duhovniki služili maše na širokem morju za odrešenje duš, poginulih pri oni katastrofi. V trepasiškem zalivu je po zatrjevanju starih in mladih ribičev ob viharnih dnevih slišati tajinstveno zvonjenje cerkvenih zvonov. Pisatelj Paul Adam trdi, da je sam dvakrat slišal to skrivnostno zvonjenje, prihajajoče od morskega dna. Točen položaj potopljenega mesta Is ni znan. Nekateri francoski arheologi pa so trdno prepričani, da bo to mesto enkrat odkrito in da postane prav tako slavno, kot so danes Pompeji in Herkulaneum. Goreče jezero. 1 V kopališču Arosa imajo poleg drugih prirodnih krasot tudi dvoje jezer, gornje in dolnje, pa tudi novo parno brizgalno, ki je nedavno splašila vse prebivalstvo in kopališčne goste, ko je oddrdrala 1 v polni opremi ob pol treh popoldne proti gornjemu jezeru. Strah občinstva se je povečal do neskončnosti, ko je brizgalna obstala na bregu gornjega jezera, ko je pričel .delovati stroj in so ognjegasci celo [ uro sesali vodo iz jezera in jo iz šestih cevi briz-, gali nazaj na mirno gladino istega jezera. «Kaj naj to pomeni?® je vprašal neki tujec trebušatega načelnika ognjegascev. «To je, prosim, poskusni alarm ali gasilna vaja I z osnovno mislijo: Ggrnje jezero gori!» je odgovoril z žarečim obrazom avtor ženijalne misli. Prekletstvo zlega pogleda. Jettature pri nas ne poznamo in tudi vera v uroke se je že skoraj povsod izgubila. Kvečjemu spomladi še kakega fanta začarajo črne oči, pa ni treba, da so ravno ciganske, kakor poje pesem. Drugače pa je v tem pogledu še pri lahkoživem ! in strašno praznovernem ljudstvu juga, posebno v Italiji in Španiji. Tam se je vera na zli pogled in uroke, jettaturo, ohranila še v najbujnejšem cvetju ! in če v teh «prosvitljenih» krajih kdo sreča človeka ! z ostrim pogledom, hitro skrči srednja prsta na obeh rokah k dlani in iztegne kazalca in mezinca proti človeku z «zlim pogledom*. Na ta način se zavaruje proti urokom in praznoverje je tako razširjeno, da se tega smešnega počenjanja ne sramujejo niti takozvani izobraženci. Strah pred ljudmi z zlim pogledom je tako velik, da sc razbeži celo zborovanje, če se tak nesrečnež pokaže v njegovi sredini, in če se v pretirani naglici potem kdo spodtakne in zlomi nogo, je seveda kriva «jetta-tura». — Strah pred zlimi očmi je preostanek srednjeveškega praznoverja, pa je vendar še v j današnjih časih pri nekaterih ljudeh in še silno globoko ukoreninjen. Pa to velja še za celo vrsto drugih bedastih predsodkov. Zabavni kotiček. To je težje: «Ali si že kdaj premišljal o tem, kaj da bi počel z denarjem, če bi ga imel toliko kot Rotschild?* — «Ne tega še nisem premišljal! Toda kolikrat sem si že stavil vprašanje, kaj da bi počel Rotschild. če bi ga imel tako malo, kot jaz.» Dva bahača. Dva Francoza sta se postavljala drug pred drugim s svojimi izkušnjami in uspehi, c Jaz. pravi prvi, «sem dvakrat preplaval marsejski zaliv in ko sem stopil na kopno, sem si zapel najnovejšo ]>opevko». — »To ni nič,» pravi drugi,