2345678 Management cn 3:40]. Prior to the crisis, only a minor need for strategic hrm was expressed in a large part of the financial sector, while it was perceived as not necessary in times of conjuncture. But in turbulent times, the need for a strategic hrm arises because of adjustments in business strategy. However, at the time of interviewing, the crisis had only a moderate influence on the selected companies from the financial sector and no significant influence on hrm schemas in companies in the automotive sector. Even though the crisis affected the activities of hr departments to different degrees at the time of interviewing (e. g. layoffs and redeployments, cost cuts, less training and education, changes in the reward and motivation system), there are only few reports about hrm being different than prior to the crisis. This is in accordance with other research findings that showed crisis does not influence executives' beliefs about hrm (Chattopadhyay et al. 1999). However, it will be interesting to observe whether this is going to change over a longer period of time, especially with the participants from the financial institutions, who perceive crisis also as an opportunity for changes in hrm. In the future, crisis may also serve as a changing factor for hrm schemas in the financial sector. Comparisons with the previous economic crisis were made by the participants within the automotive sector. At the beginning of the 1990s a large part of Slovenian industry experienced a major economic crisis. Yugoslavia had fallen apart and suddenly a big part of the market had been closed. Afterwards, business relationships with Western markets were created. On the other hand, the participants from the financial institutions compared hrm in economic conjuncture with time of crisis. In the period from 2003 until early 2008, economic conjuncture was advantageous for both, the automotive and the financial industry. It can be concluded that in selected financial institutions, conjuncture fostered the attitude 'the times are good, why bother with hrm?' in their hrm schema. [I]f you function in times when every day things get better and better, it's fine, but people become a little leisurely [laugh] you forget, you put in less effort, because everything you do succeeds somehow. [f3:9] This was not, however, the case for the companies that work for automotive industry. Even though the conjuncture was felt in this industry as well, the participants rarely apply their experiences to this time. We conclude that the conjuncture was only a minor factor influencing the cognitive schema for hrm in selected companies. On the other hand, the former crisis had a significantly bigger effect on their hrm schema. Calori, Johnson and Sarnin (1994) propose that when the business environment is similar to the past environment, automatic and controlled processing provide compatible maps and functioning becomes faster and easier. When schemas are operational, there is no need to alter them. Furthermore, the international business environment, occurrence of strong competition and need for technical improvements in the automotive industry serve as important factors for the attribute 'flexibility is crucial' in their hrm schema. From this it can be concluded that the former crisis serves as an influential factor for sense-making in the 2008 crisis. What can be concluded from annual reports analysis? Companies that work within the automotive sector are reporting slightly more sr contents on the Labor practices and decent work dimension in comparison with the financial institutions. As a whole, in the automotive sector the strategic role of hrm is less obvious than it was in interviews. This observation is in accordance with Horvat (2009), who found that many annual reports include mainly ecological is- sues regarding its sr, whereas other factors of sr are less present. The differences in reporting the socially responsible role of hrm in both data sources could be as well attributed to the tendency in interviewees to give socially desired answers. Even though precaution was taken, some of the answers may still reflect a more positive attitude toward hrm than there actually is. Thirdly, possibly the differences stemmed from not entirely overlapping data sources: even though strategic hrm should incorporate sr toward employees, that is not the only thing it covers. Only minor positive or negatives changes are observed from 2007 to 2008. This was expected, as it is in accordance with the notion of slow schema change. Even though the average reader is interested in different kinds of data in annual reports, reporting responsibility toward employees in the sr report is as important as everything else. In some sections of sr reports it can be seen that the copy-paste function was used. To conclude, reporting sr in annual reports tends to be change-resistant, especially in a short time of observation. In order to test this assumption, more annual reports will be taken into account in the future research. Some further limitations of this study should be mentioned at the end. First of all, the design of the study and the short research period do not allow for making generalizations to cognitive hrm schemas, held by participants from the sector as a whole. Including more participants would mean also a bigger chance of envisaging about hrm schema in each of the two selected sectors held at present. Secondly, for the purposes of this article the cross sectional approach has been used. For future research, a longitudinal approach is planned for analysis of the cognitive schemas, because of the very nature of cognitive schemas. Thirdly, our sample was to a certain extent auto-selected. Some methodological reservations are connected with this, namely only managers that do not experience major existential problems within the company are willing to participate. In spite of this, we consider companies in each sector to be eligible representatives of their field of operation, either because of their size, or because of their position in the Slovenian market. References Augoustinos, M., I. Walker, and N. Donagheve. 2006. Social Cognition: An Integrated Introduction. 2nd ed. London: Sage. Barr, P. S., L. J. Stimpert and A. S. Huff. 1992. 'Cognitive Change, Strategic Action, and Organizational Renewal.' Strategic Management Journal 13 (5): 15-36. Bartunek, J. M. 1984. 'Changing Interpretive Schemes and Organizational Restructuring: The Example of a Religious Order.' Administrative Science Quarterly 29 (3): 355-72. Becaj, J. 2003. '(Socialni) konstrukcionizem in socialna psihologija.' Psihološka obzorja 12 (3): 43-64. Calori, R., G. Johnson, and P. Sarnin. 1994. 'ceos' Cognitive Maps and the Scope of the Organization.' Strategic Management Journal 15 (6): 437-57. Chattopadhyay, P., W. H. Glick, C. C. Miller, and G. P. Huber. 1999. 'Determinants of Executive Beliefs: Comparing Functional Conditioning and Social Influence.' Strategic Management Journal 20 (8): 763-89. Daft, R. L., and K. E. Weick. 1984. 'Toward a Model of Organizations as Interpretation Systems.' Academy of Management Review 9 (2): 284- Daniels, K., G. Johnson, and L. de Chernatony. 2002. 'Task and Institutional Influences on Managers' Mental Models of Competition.' Organizational Studies 23 (1): 73-81. Diplock, P. C. 1999. 'Organizational Change Schemas: An Empirical Investigation of How Health Care Managers Make Sense of Organizational Change.' Electronic Doctoral Dissertations for UMass Amherst AA19920596. http://scholarworks.umass.edu/dissertations/ AA19920596 Fahey, L., and V. K. Narayanan. 1989. 'Linking Changes in Revealed Causal Maps and Environmental Change: An Empirical Study.' Journal of Management Studies 26 (4): 361-78. Fiske, S. 2000. 'Schema.' In Encyclopedia of Psychology, ed. A. E. Kazdin, 158-60. Washington: American Psychological Association. Fiske, S., and S. E. Taylor. 1991. Social Cognition. 2nd ed. New York: McGraw Hill. Gioia, D. A., and P. P. Poole.1984. 'Scripts in Organizational Behavior.' Academy of Management Review 9 (3): 449-59. Grossenbacher, S. 2008. Inside the Mind of Decision Makers: Antecedents and Consequences of Managers' Mental Models. Hamburg: Kovac. Hala, S., ed. 1997. The Development of Social Cognition. Hove: Psychology Press. Hannes, E., D. Janssens, and G. Wets. 2009. 'Does Space Matter? Travel Mode Scripts in Daily Activity Travel.' Environment and Behavior 41 (1): 75-100. Harris, G. S. 1994. 'Organizational Culture and Individual Sensemaking: A Schema-Based Perspective.' Organization Science 5 (3): 309-21. Horvat, T. 2009. 'Reporting on Corporate Social Responsibility: The Case of Slovenian Annual Reports,' 435-29. Paper presented at motsp conference, 10-12 June, Šibenik. Isabella, L. A. 1990. 'Evolving Interpretations as a Change Unfolds: How Managers Construe Key Organizational Events.' Academy of Management Journal 33 (1): 7-41. Kelly, J., and J. Gennard. 1996. 'The Role of Personnel Directors on the Board of Directors.' Personnel Review 25 (1): 7-24. Kramberger, A., B. Ilic, and A. Kohont. 2004. 'S strateško naravnanim menedžmentom do rasti in uspešnosti organizacije.' In Razpoke v zgodbi o uspehu, edited by I. Svetlik and B. Ilic, 66-110. Ljubljana: Sophia. Lau, C. M., and R. W. Woodman. 1995. 'Understanding Organizational Change: A Schematic Perspective.' The Academy of Management Journal 38 (2): 537-54. Lord, R. G., and R. J. Foti. 1986. 'Schema Theories, Information Processing, and Organizational Behavior.' In The Thinking Organization: Dynamics of Organizational Social Cognition, edited by H. P. Jr. Sims, and D. A. Gioia, 20-48. San Francisco: Jossey-Bass. Merkac Skok, M. 2005. Osnove managementa zaposlenih. Koper: Fakulteta za management. Ozcelik O. A., and F. Aydinli. 2006. 'Strategic Role of hrm in Turkey: A Three-Country Comparative Analysis.' Journal of European Industrial Training 30 (4): 310-27. Poole, P. P., D. A. Gioia, and B. Gray. 1989. 'Influence Modes, Schema Change, and Organizational Transformation.' Journal ofApplied Behavioral Science 25 (3): 271-89. . 1990. 'Organizational Script Development Through Interactive Accommodation.' Group and Organization Studies 15 (2): 212-33. Porac, J. F., H. Thomas, and C. Baden-Fuller. 1989. 'Competitive Groups as Cognitive Communities: The Case of Scottish Knitwear Manufacturers.' Journal of Management Studies 26 (4): 397-416. Reger, R. H., and T. B. Palmer. 1996. 'Managerial Categorization of Competitors: Using Old Maps to Navigate New Environments.' Organization Science 7 (1): 22-39. Svetlik, I. 2004. 'Uvod: Razpoke v zgodbi o uspehu.' In Razpoke v zgodbi o uspehu, edited by I. Svetlik and B. Ilic, 1-12. Ljubljana: Sophia. Taylor, S. E., and J. Crocker. 1981. 'Schematic Bases of Social Information Processing.' In Social Cognition: The Ontario Symposium on Personality and Social Psychology, edited by T. E. Higgins, C. A. Harman, and M. P. Zanna, 89-134. Hillsdale, nj: Erlbaum. Thomas, J. B., and R. R. McDaniel. 1990. 'Interpreting Strategic Issues: Effects of Strategy and the Information-Processing Structure of Top Management Teams.' Academy of Management Journal 33 (2): 286306. Vaugham, M. G., and M. A. Hogg. 2008. Social Psychology. 5th ed. Har-low: Pearson Education. Von Glasersfeld, E. 1989. 'Cognition, Construction of Knowledge, and Teaching.' Synthese 80 (1): 121-40. Zupan, N. 1998. 'Human Resource Management in Slovenia.' Journal of Human Resource Management 1 (1): 13-32. Zupan, N., and Ograjenšek, I. 2004. 'The Link between Human Resource Management and Company Performance.' Journal of East-West Business 10 (1): 105-19. The Effect of Trained Principals on the Professional (Self) Development of Employees hariz agic Pedagogical Institute Tuzla, Bosnia and Herzegovina The matter election of principal in schools can sometimes become a political issue. All political parties are interested in this position, especially the ones that are now in power. The work of a principal is a rather complex activity, especially during the time of transition, when teachers, who are managed by the principals, expect the implementation of every outlined change and to achieve the goals of educational reform. Principals often must struggle to supervise teachers and deal with difficulties, because during their professional development they did not acquire basic competency in management, or management in education. This article discusses research among the main participants in education (teachers, principals, and advisors) and examines what kind of influence education has on principals' ability to provide leadership in times of change. The results of this research show that leadership in schools is more efficient if principals are more educated in disciplines such as management in education. Key words: principal improvement, professional development, teaching observation Introduction European strategic goals for a period of ten years given in the Lisbon Declaration (European University Association 2000) are incorporated in a document called 'Education Reform in Bosnia and Herzegovina strategy,' which was signed in Bruxelles in 2002. In response to this document, Entity Ministers of Education have undertaken certain commitments, and agreed to take the following reform measures (osce 2002): • All teachers should undergo training for four years concerning implementation of modern teaching methods. • Teacher licensing and certification should be standardized and include certain procedures. • A system of teacher improvement centers should be established. • Implementation of subjects revision and systems of teacher improvement revision before employment. • Improvement of school leadership quality. Because of the complexity of the educational system in Bosnia and Herzegovina, educational reform and other written materials that are products of projects within the international community have not been embraced and adopted by the decision makers and power centers. Improvement of teachers, and especially principals, has not received the needed attention. Analyzing present educational practices, it is rather obvious that there are only few parties with good intentions, who are willing to make a profound analysis of the true state of education and the need to develop teachers and leadership staff in schools. Few are also willing to acknowledge that teachers are, in the end, the ones who have to respond to students' and parents' demands. This work presents the results of research that has been conducted among teachers, principals, and advisors at the Pedagogical Institute in two groups of schools. The purpose of the research is to determine the effectiveness of the principal training implemented by the Pedagogical Institute. Expectations are that well-trained principals effectively lead their schools. Morrison (2003, 219-220) sets 'training and teaching of principals and their assistants' as a high priority and precondition for successful work in leading the educational institutions, that are subject to constant changes. This study aims to answer the question of whether the level of training which principals receive in management in the education field has an effect on employee development, without which there cannot be succsessful introduction of educational reform. Paradigm and Methodology of Research The study uses the traditional, empirical, analytical, quantitative focus, the paradigm on which Marentic-Požarnikova (1987, 65) says that 'in the past few decades the world has experienced significant shifts in the direction of qualitative research,' especially in education and services. Therefore, in this study, the quantitative approach is combined with the descriptive method, which is more common for a qualitative approach to research. This is particularly evident in the area of interpretation of statistical indicators. the aim, tasks and research hypothesis The aim of this research is to identify the opinions of participants on their professional development in elementary schools, and to corre- late these opinions with the level of principal training in the field of management in education. The task of this research is to determine how different levels of experience and principals' training in management in education influence the opinions of school employees on their own development and the development of their colleagues. Accordingly, the hypothesis is: 'There is a difference in the opinions on the need for professional development of teachers and principals in relation to the level of principals' training in the field of management in education.' sample, method and limitations of the research It was necessary to determine the 'model which will guarantee, based on the positions of the questioned sample, the existence of the same views and opinions' of all teachers, managers and elementary school advisors, 'as the basic set or populations' (Mužić 1979, 534). The sample of respondents in this survey is dedicated (purposeful sample), because the schools and teachers in which the reform, - including a shift from an eight-year curriculum to a nine-year one -, is in progress, are included in the survey. Professional training of principals and teachers from these schools is inevitable. The sample consisted of respondents from among the teachers, principals, and advisors from educational institutes which are in charge of their schools. Group A is composed from 6 schools with 71 teachers and principals that attended organized training in management in education, while group B is composed from 7 schools with 76 teachers and principals that have not attended organized training in management in education. Thus, it was a sample from which one was expected to 'learn the most' and collect the most useful information (Sharan 1998, 61). This research used the questionnaire that Mužic identifies with the 'simultaneous action and the written data collection from large numbers of people (respondents) about something they know, feel or think.' Bearing in mind that it is non-functional and very expensive to have the answers from all basic sets (all teachers, elementary school principles and advisors from pedagogical institutes), it was decided to carry out the survey in order to get the answers from the selected sample, as a subset of the basic group 'in order to determine the distribution of behaviors, opinions and attitudes of the basic group' (Ristic 2006, 350). The sample in the survey was selected on purpose and as such does not provide for generalization. That was not the intention of the researcher, because the territories in Bosnia and Herzegovina are treated with different intensity, both in introduction and acceptance of reforms, as well as in professional development and strengthening of school management teams and teachers. instrument of measurement The survey was conducted by using questionnaires with the same or customized questions for all three target groups. As a basis for the construction of research instruments, systems of questionnaires have been used called 'Black Eye' (www.ric.si). These questionnaires are used to measure the quality of schools in the Republic of Slovenia, within the standards of 'prsp' (Recognition of the Republic of Slovenia for business excellence), which are compliant with European standards of quality in education (efqm - European Foundation for Quality Management). In creating the survey sheet it was taken into account that completing the survey should not require a great effort for the respondents. Therefore, questions were taken from Likert's descriptive scale judgement with 3-4 levels of satisfaction (e.g. very important, important, average important and unimportant) in combination with the checklist (Mužic 1979, 313-320). Short, simple and unambiguous closed-type questions (dichotomous or multiple choice) were selected, which participants answered by marking a small x in the box next to one of the two, three, or four answers offered (Bakovljev 1997, 73-76). Two different types of questions were used in creating the research instrument (questionnaire), namely: • Dichotomous questions (structured), which respondents answer with yes, no, or do not know. • Questions with multiple choices (structured). In the offered questions, respondents could choose only one of the answers. • (Open (unstructured) questions were not used in this study because their treatment requires more time.) The questionnaire included questions about teaching observation. This is one of the very important activities of principals. Even more important is the information gained in that process. Questionnaires also contained questions about the possibility to access the professional development seminars for teachers, questions about who influences the development of teachers, and questions about the level of education of principals. Data Processing It was planned that data processing would be conducted by using an F-test and t-test. The idea was that by using an F-test, it should be established whether the attitudes of samples that will be compared have equal variances. Depending on results gained in such a way, the t-test would be used to determine in which case there were significant differences in opinion of the observed populations. However, this method would be applicable only for samples larger than 30 subjects (Mužic 1999, 129). Therefore, this method would not give good results because the size of the sample, except in the case of teachers, is no more than 30 (n > 30). So it seemed appropriate to use the avm (Average Value Method Testing - arithmetic mean) (Walker 2006). It was possible to apply this method because the 'four degree' Likert scale of attitude assessment is functionally connected between the numerical value from 2 to 5. Grade 2 indicates the lowest and 5 the highest level of satisfaction. After obtaining the structure of responses from 2 to 5, it was possible to calculate the arithmetic mean value of satisfaction of the response to every question or subquestion for all three populations from both groups. The obtained average values have been effectively used to record the difference in the levels of the respondents' expressed satisfaction with the same issues. Finally, the analysis of the responses was compared to those of the corresponding focus group on the matter. These results are presented in tables. So, it was shown that the use of the method of mean values was more effective in recording the differences in the attitudes of the population studied. These differences are, as it will be seen, sometimes very small, but they are still differences. statistical indicators The following tables present data obtained by measurement, using avm which will be the basis for the interpretation, after statistical processing. The resulting data significantly reduce the subjectivity of researchers, although Mužic (1999) considers that the appearance of 'subjectivity does not mean arbitrariness' (Mužic 1999, 138). Observed data in tables show the attitudes of the observed population. The basic principle used in the context of interpretation of data is to compare the obtained results with the same instrument in two different populations. Thus, conditions for legal deduction are acquired, based on verifiable and correct results, not on the results table 1 Piofessional development of teachers: teaching observation, feedback and seminars Teachers Principles Advisers Question a B a B a B (1) 3,96 4-15 4,16 4,14 4,50 5,00 (2) 4.34 4-4° 4,83 4,57 4,00 4,28 (3) 4,86 4.90 5,00 5,00 4.83 4.85 notes Questions: (1) Does the principal visit youi classes? (2) How often do you get feedback from youi principals? (3) Do you have the possibility to attend seminars foi teachers? that match some moment. This is crucial for Mužić (1999, 140) who says that we should avoid the 'conclusion based on something that is in itself false.' professional development of employees Table 1 shows grouped data obtained by statistical analysis of data dealing with the theme of professional development. Numbers in this table are average values of levels of satisfaction given by the respondents when answering the questions. Teaching observation (Question 1: Does the principal visit your classes?1) is part of the principal's job. It is evident that the principals more often observe teaching by teachers in School B. Principals of School B, in the opinion of teachers, tend to be bossy and controlling, rather than encouraging the development and motivation of employees. Teachers in this group also felt that the most effective control is by the students. Principals' opinion of observation is in an almost balanced position in both groups of schools. Advisors in group A believe that principals are more engaged in schools A (teachers: -0.19, principals: +0.02, advisors: +0.50). When it comes to giving feedback (Question 2: How often do you get feedback from your principals?), teachers and school advisors of B schools are more satisfied. School A principals believe they provide better feedback (teachers: -0.43, Principals: +0.26, Advisers: -0.28). The fact that feedback is provided means nothing if the quality of the information and the way in which it is given are unknown. It is especially important to know whether it has implications in practice, after observations. Or it may mean that principals at schools B more often 'patronize' more often their associates, because they have already acquired competence, by which they effectively show their positional power. The teachers of both groups highly valued opportunities to attend table 2 Professional development of teachers Teachers Principals Advisers Group a b a b a b (4a) 4,57 4,38 5,00 4,71 4,66 5,00 (4b) 4,61 4,23 4,66 4,85 (4c) 4,71 4,30 4,33 4,71 (4d) 4,60 4,30 4,16 4,71 (4e) 4.69 4.39 5,00 4.71 notes Question 4: How much is your self-development influenced? Groups: (4a) school management, (4b) other teachers, (4c) students, (4d) parents, (4e) only on your own initiative. various seminars (Question 3: Do you have the possibility to attend seminars for teachers?). In the opinion of teachers and advisers, the opportunity to attend seminar is higher, although insignificantly in schools B (teachers: -0.04, principals: 0.00; Advisers: -0.02). This may explain the general attitude towards the need for seminars and opportunities that are available to schools. If you ignore the financial abilities of schools for organizing seminars, it is interesting to get information about, who influences - and to what extent - the education of teachers (Question 4: How much is your self-development influenced?). The data on this issue were obtained by the 4th group of questions, which are summarized for all three populations of respondents in table 2. Almost all the possibilities of influence on teachers are taken, starting from management, colleagues, and parents of students to the existence of strong own initiatives to self-development and strengthening. It is evident that the self-education of teachers is strongly influenced by the principals of School A (4a). The attitude toward the need for self-education is evident from school principals in group A. Advisers think a little differently. They believe that school principals in group B have more influence on their colleagues to self-educate (teachers: +0.19, principals: +0.29, advisers: -0.34), which was a logical consequence of the general situation in schools B according to advisers. It was concluded that the exchange of information is more prominent in schools in group A. This indicated that other teachers (4b) in schools in group A have more influence on the development of colleagues than they do in schools in group B. Advisers in both groups have a uniform opinion (teachers: +0.38, Advisers: -0.192). It is shown that teachers in Group A schools are more intensive in school communication than those from schools in group B. When it comes to the influence of students (4c) on teacher education, it is more intense with school teachers in group A. Advisers think differently. They believe that students in B Schools have more influence on their teachers (teachers: +0.41, advisers: -0.38), which can be a consequence of ignorance of the situation in their schools. This could also imply the expressed desire of the adviser with respect to the needs that are placed before them during the introduction of changes (such as the shift to a nine-year curriculum). The results are similar when it comes to the influence of parents (4d) on self-education of teachers, which showed a higher degree of satisfaction with school teachers in group A. Advisers again do not have the same opinion, which may be accounted for by ignorance of the situation in 'their' schools (teachers: +0.30, Advisers: +0.55), or what can be interpreted to be in school B. Advisers think that teachers from schools in group B should cooperate more with parents. Teachers and advisers from schools in group A agree that the teachers' self-education is performed largely on their own initiative (4e) (teachers: +0.30, advisers: +0.29). Reviewing the results related to questions about professional development of teachers, a conclusion can be made that the schools in group A show a stronger level of investment in professional development. It can also be concluded that the degree of exchange of professional experiences, as the best aspect of professional development, has the more fertile ground in schools from Group A. education of principals Respondents in this survey were asked about what area principals should be constantly trained in (Question 5: Do you think that your principal needs permanent professional development in the following areas?). Table 3 summarizes the statistical analysis of data collected from the processing of questionnaires for all three populations of respondents. Respondents were offered a framework of curriculum contents intended to train principals in management in education. This framework included topics such as working with people and managing human resources (teachers, parents, and local community), handling law enforcement and legislation, supervising and motivating people, and planning and introducing changes in schools. Respondents from Group A are more aware that they need training in the field of human resource management (5a). Principals of schools from Group A, while more trained in management in education, are aware of the need for additional training in working table 3 Professional development: Education of principals Area Teachers Principals Advisers a b a b a b (5a) 4,00 3,86 5,00 4,42 4,83 3,71 (5b) 3,96 3,72 5,00 4,71 4,66 4,57 (5c) 4,02 3,81 5,00 4,85 4,50 3,71 (5d) 3,98 3,78 5,00 4,71 4,66 3,71 (5e) 3-98 3.67 5,00 4.71 4,66 3-85 notes Question 5: Do you think that your principal needs permanent professional development in the following areas? Areas: (5a) human resource management, (5b) implementation of laws and bylaws, (5c) people leadership and motivation, (5d) planning and introduction of change in teaching, (5e) mobilization of resources (teachers, parents and local community). with people. There is little difference in the degree of satisfaction of teachers and school advisers, so it can be said that the teachers from both samples agree about the need for education of their principals (teachers: +0.14, principals: +0.58, advisers: +0.12) in the area of human resource management. When it comes to the education of principals in the legislative filed (5b), there is a greater degree of agreement among all respondents in the schools in group A about the need for training, which shows that one training demands another training. Continuous improvement gives wider views and it never ends (teachers: +0.24, principals: +0.29, advisers: +0.09). Training in the understanding and interpretation of legislation is very important for executives during the transition phase of the educational system. The changes that are implemented in schools follow the constant changes and amendments to the law, and there is no need to explain financial transactions, because it is rather obvious how bad the financial situation is within the school system. The need for this education does not have the same intensity in all environments. The general attitude of principals in the schools surveyed is that it is very difficult to carry out their obligations under the annual work program. Very little money is set aside to support teaching, and even less is reserved for extracurricular activities, competitions, festivals, etc. Provisions for better material conditions for schools are very problematic. Therefore, the principals of these schools must often be 'workers of miracles' to provide the necessary means for achieving the objectives of the annual work program of schools. number 1 • spring 2012 63 This problem is greater when we consider that schools operate in the manner of treasury operations budget users, but under the guidance of principals who are not properly trained in this area. A solid educational reform and spending plan is destined to fail if the principals responsible for executing it have not been well-educated in the subject. It is even more difficult for these principals to ensure the timely but legal expenditure of funds, due to the extensive, unnecessary, and very complicated procedures they must follow. Therefore, the need for training in the application of laws and bylaws is very necessary, as noted even by participants. The result is similar regarding the need for principal training in the area of leadership and motivation of people (5c). All respondents in group A schools have a higher degree of consensus about the training needs of principals in the area of managing and motivating people, (teachers: +0.21, principals: +0.15, advisers: +0.79). It is obvious that respondents from A schools have a higher degree of agreement when it comes to education principals on managing and motivating people. This can be interpreted by assuming that the principals of the B schools (which are also 'old' principals with a few mandates) are more successful in the cosmetic presentation of the situation in their school. They, from their own experience, know that it is essential what the ministry thought about their work, rather than other participants. These changes are decorative, and their schools can be subsumed under the term 'school - the Christmas tree,' which is discussed by Fullan (2001a). Advisers believe that the principals of B schools must devote more attention to management and motivation of people, which is acceptable, considering that it is those managers who had not been given organized managerial training. Also, when it comes to the training needs of principals in the field of planning and implementation of changes (5d), a higher degree of consensus was expressed by the respondents from School A than those in School B (teachers: +0.20, principals: +0.29, advisers: +0.95). Almost the same was found in the case of the need for training in the use of segments of human resources both within and from outside the school. Respondents from School A also have a greater degree of consensus on the need for training in the use of human resources (5e) (teachers: +0.31, principals: +0.29, advisers: +0.81). So in the matter of the professional development of people in schools, we can draw conclusions that the climate and culture of schools in Group A is at the higher level of awareness of need for continuous professional development, which is one of the main demanagement • volume 7 64 terminants of successful leadership of people and organizations. It is a little strange, but also expected, that in schools with higher levels of principals' training, a higher degree of consensus on the needs of education in educational management is reported. Conclusions The study showed a high degree of agreement from the principals of both groups of schools regarding the continuing professional development of the principal. All principals of schools from Group A (principals with organized training in management in education) responded to all the questions (5a-5e) with the highest mark (average: 5.00) which in qualitative terms means that they agree that continuous professional training is essential for their work in school. School principals from Group B (principals without organized training in management in education) have also responded to questions with a very high average, which ranged from 4.42 to 4.85. This means that for them, too, continuing professional education is very important. Teachers and advisors gave their opinions on the development of principals. The Method of mean values showed no significant difference in opinion about the need for professional development of principals for the benefit of teachers from school group A. The average rating of responses to offered options from question 5 for teachers of A schools ranged from 3.96 to 4.02, and for the group of teachers from B schools from 3.67 to 3.86, which, generally, means that for both groups of teachers continuous professional development of principals is essential, but still with a slight advantage in the attitude that concerns the need for principals' improvement, with teachers of school Group A. We are informed about this slight advantage, - but still an advantage -, by the difference in average rating of Schools A and Schools B, which range from 0.14 to 0.31 in favor of values of teachers' attitudes in school group A. There is a particularly close level of agreement between both groups of schools concerning the professional training of principals in the areas of human resources management and planning and introducing changes. So we can say that teachers from both samples agree about the need to educate their principals. This is in accordance with the opinion of the authors Everard, Morris and Wilson (2004), that principals of educational institutions are expected to 'maintain and continually develop their resources' (Everard, Morris, and Wilson 2004, 4). The results obtained from the study are in agreement with the statement of the authors Stoll and Fink (2000), who claim that 'principals must learn if they want teachers to learn' (Stoll and Fink 2000, 15). They only occasionally have the opportunity to attend still rare and uncertified training sessions in the field of management in education. They are more oriented towards their own self-development, which Alibabic (2003) says is the 'kind of education that is deliberately and independently organized by the person who teaches, with or without instructional help. It occurs as a function of additional school learning, and beyond that, it is conducted by the young as well as by adults.' In that sense, the position of principals on professional development of teachers is very important, because providing teachers with constant training to obtain competency means effectively leading during changes. Another opinion on the matter is offered by Day (1999), who states that "teachers should not be the subject of development, but they must develop,' because 'the success of the school is dependent on the successful development of teacher.' Principals, as pedagogical leaders and managers should be aware of the essential need for the professional development of teachers, especially in times of change, where further strengthening of teachers is necessary for the challenges that come with change. (Bush and Bell 2002). Regarding the development of teachers in the research conducted, principals of both groups of schools list teacher education as their top priority. However, the principals of schools in group A have a slightly higher level of awareness (5.00) than the principals of schools in group B (4.71). The principals from schools in group B have devoted more energy to visiting their teachers' classes than have their colleagues from the schools in group A. This appears to show a wish of principals of schools in group B to control and direct their teachers to properly conduct pedagogical and educational work. We believe that the principals of A schools have relied more on the self-development of their teachers, as seen from the data concerning that matter, and that according to teachers in school A their principals influence their self-education more (+0.20 in favor at A school). This is similar to the greater impact of students (+0.41), parents (s +0.30) and fellow teachers (+0.38), each of which displayed more intense influence in A schools. This kind of intensive participation between all participants (teacher, parents, students) is common for successful and efficient implementation of educational change such as the implementation of the curriculum of 9th grade primary school. Teachers of schools in group A have shown more positive attitudes regarding initiatives for their own self-development. In A schools the intensity of attitudes among teachers on this issue is up to 0.30 higher than it is among the teachers in B schools. Research has shown a mild increase of interest from teachers in schools in group A, when it comes to the possibility of participating in seminars. It can be concluded that it is customary to visit the seminars for teachers, but that the effects of these seminars are weaker because there is no transferring of knowledge to colleagues who did not participate in them. When it comes to opinions of advisors on the training of teachers, those from B schools show a slightly more favorable attitude, which is probably because advisors either desire such an outcome, consider it normal or simply because they are too busy with their own work and on this issue they do not have a completely clear position. As for the need for continuing education, Ful-lan (2001a) concludes that, for the introduction of changes, it is important 'to develop specific purpose, activities, opinions and feelings and concern for continuous improvement and professional enrichment. There is no shorter path' (Fullan 2001a, 34). Constant concern for professional education of principals and teachers has its foundation in the deliberations of Ender and Strittmatter (2001), who speak about the role of leadership towards students and parents, and especially toward the teaching staff, whose quality, in the opinion of the authors, makes 90% of the quality of a school. All this indicates that the statement 'there is a difference in views on the need for professional development of teachers and principals, in relation to the level of training principals in management in education' is confirmed, thus confirming the hypothesis of the research. Hence the study shows that the attitude towards self-development of all, including the principal, is much more positive in schools in group A and all that are questioned. We should pay attention to the results that follow from the responses to the five questions that are intended for teachers, which are, in reference to the same question which was asked of principals, richer for the option 'principal acts as if he knows it all.' The structure of the answer to the question of the need for professional training of principals is shown in table 4. Table 4 shows that teachers of the A schools are more aware of the need for professional development of principals. 78% of them believe that the training for the principal is necessary or very necessary, while the same attitude represents 66% of teachers from B schools. Thus, teachers from schools in group A were 12% more aware of the need for professional training of principals. It is interesting to note that almost the same percentage of teachers in both groups of schools (A - 56%, B- 55%) believes that this development is required. Even more interesting is the information obtained from teachers in the descriptive answer option 'principal acts as if he knows it all,' which indicates that teachers from B schools have shown a higher number 1 • spring 2012 67 table 4 The structure of responses to the 5th question of the questionnaire foi teachers Schools A Schools B (1) (2) (3) (1) (2) (3) (a) Education on human resource management 17 42 17 10 40 21 (b) Education on the implementation of laws and bylaws 15 43 18 6 38 25 (c) Education on the leadership of people and their motivation 17 43 15 9 40 22 (d) Education on planning and implementation ofchanges in teaching 16 43 17 10 36 25 (e) The use of human resources (teachers, parents, local communities) 17 41 18 3 41 26 The percentage of average response 22% 56% 22% 11% 55% 34% notes Column headings are as follows: (1) very necessary, (2) necessary, (3) principal acts as if he knows it all. degree of agreement (12%) about allegations that principals behave as though they know everything or that what they do not know they do not need to learn because they have better things to do. This result was confirmed by the principals. In fact, all principals in A schools are of the opinion that their further training in all areas offered is much needed (though they are already trained), while their colleagues from B schools have a slightly lower degree of agreement about the need for their own continuing education. It is, however, important to conclude that the vast majority of teachers and principals believe that the training of principals in these areas is needed. Advisers also have similar opinions, and they place the subject of legal issues, such as implementation of laws and by-laws, at the top of the list of priorities in principal training. This is not surprising, considering that current advisers base their 'advice' on the control and monitoring of work in accordance with the laws. For teachers, those from schools in group A list the areas of leading and motivating people and managing human resources as the top priorities in the education of principals, respectively. Conversely, teachers from B schools believe that it is essential that their principals acquire more skills in managing human resources, and after that, skills in leading and motivating people. The issue of the impact of training principals on the success of introducing change may be superfluous, but the findings from contacts with school principals, after organized development, indicate that the principals who finish organized education in management in education have broader views on education. Principals with training in education management have a different attitude toward change, which may not be imposed 'top down' (Kotter 1996), but rather the opposite way, beginning with their own schools. They are encouraged to change within a school with a high level of participation from all parties in all aspects of education, from strategic planning, to decision-making, to creating a curriculum and identifying 'the need to institutionalize change' (Fullan 2001b, 46). In fact, trained principals know what Bitel (1997) advises: 'To get the job done, you have to act with people and motivate them by taking them for what they are, not what you think they should be' (Bitel 1997, 102). At the same time, it is clear to these principals that 'teachers and principals practically learn from each other during the process of teaching' (Fullan 2001b, 80) and that is why their attitude towards the strengthening of their associates is intense. In this survey, respondents indicated that it takes constant professional training of school principals according to the following priorities: leadership and people management and motivation, planning and implementation of change, implementation of laws and bylaws, and finally, the use of human resources (teachers, parents, local communities). Similar results were obtained by Erculj (2001) in research among Slovenian principals and teachers and who were asked what knowledge and skills they believed, after completion of the School for principals, assisted in the work at school. They responded that a principal's most important areas of knowledge were law, visiting schools and classes, planning (short and long-term), running meetings, and working with people (climate, professional development of employees) (Erculj 2001, 87-96). This study showed that principals, after training, are 'differently working with people - take them more into consideration, for example in planning and decision making, they devote more attention to motivation [...] are better organized, know how to prioritize, know the action plan' (Erculj 2001, 87-96). Therefore, training principals in management in education, if anything, at least provides a better opportunity for everyone at the school to successfully introduce changes, because the process of implementing change is approached by a well-trained principal. This type of principal undertakes changes in the school with clearer goals and strategies to achieve them, an ability to use resources rationally, number 1 • spring 2012 69 the skills to encourage participation from all participants in education, and the training necessary to monitor the implementation of changes. These are the foundations for the successful introduction and mastery of changes. Finally, we can say that research shows that the professional development of principals certainly has a positive effect on the learning culture and attitude towards the professional (self) development of all employees at the school. Therefore, for planners and organizers of professional development, the results of this study may be an incentive to devote due attention to the problem of professional training for educators. Training of teachers and principals, as proved in this study, is an investment worth investing in, because the students will feel the effect, students who are the future bearers of social development. 1. Questions 1-5 are customized for the other two groups of respondents (e.g. principals and advisers). 2. -0.19 Difference in this case is interpreted as a small difference, while in the case (issue 13) a difference of 0.02 is interpreted as negligible, but on the basis of it the conclusion is reached. References Alibabic, Š. 2003. 'Upravljanje doživotnim obrazovanjem.' Naša škola, 1-2. Bakovljev, M. 1997. Osnovi metodologije pedagoških istraživanja. Beograd: Naučna knjiga. Bitel, L. R. 1997. Liderstvo: stilovi i tehnike upravljanja. Translated by Đ. Trajkovic. Beograd: Clio. Bush, T., and L. Bell. 2002. The Principles and Practice of Educational Management. London: Sage. Day, C. 1999. Developing Teachers The Challenges of Lifelong Learning. London: Falmer. Ender, B., and A. Strittmatter. 2004. Personalentwicklung als Schulleitungsaufgabe. Innsbruck and Wien: Studienverlag. Erculj, J. 2001. 'Vodenje zaucenje in ucenje za vodenje.' VManagement v evropskem okolju: zbornik 1. strokovnega posveta Visoke šole za management v Kopru, 87-96. Koper: Visoka šola za management. Everard, K. B., G. Morris, and I. Wilson. 2004. Effective School Management. 4th ed. London: Champan. Fullan, M. 2001a. Leading in a Culture of Change. San Francisco: Jossey-Bass. -. 2001b. The New Meaning of Educational Change. 3rd ed. New York: Teachers College Press, Columbia University. Notes Kotter, J. P. 1996. Leading Change. Boston, ma: Harvard Business School Press. Marentic-Požarnik, B. 1987. Nova pota v izobraževanju učiteljev. Ljubljana: dzs. Sharan, M. B. 1998. Qualitative Research and Case Study Applications in Education. San Francisco, ca: Jossey-Bass. Morrison, K. 2003. Management Theories for Educational Change. London: Chapman. Mužic, V. 1979. Metodologija pedagoškog istraživanja. 4th ed. Sarajevo: Svjetlost. -. 1999. Uvod u metodologiju istraživanja odgoja i obrazovanja. Zagreb: Educa. Ristic, Ž. 2006. O istraživanju, metodu i znanju. 2nd ed. Beograd: Institut za pedagoška Istraživanja. Stoll, L., and D. Fink. 2000. Mijenjajmo naše škole. Zagreb: Educa. Walker, R. 2006. 'avm Testing: It Is Not as Daunting as You Might Think.' http://www.facorelogic.com/newsroom/marketbriefs/avm-testing-not-as-daunting-as-you-might-think.jsp osce. 2002. 'Education Reform: A Message to the People of Bosnia and Herzegovina.' www.oscebih.org/documents/26-eng.pdf European University Association. 2000. Lisbon Declaration: Specific Objectives for Future Systems of Education and Training. Brussels: European University Association. A Research of Critical Factors in the Cloud Service Approach heli nevala christina ollila-tâg, pia pitkäkoski, josu takala, and jari toivola University ofVaasa, Finland The purpose of this study is to find out how to manage knowhow in an old company with a new service. There are many different matters of concern when launching a new service on the market. That is why the aim of this study was to give priority to areas in managing the knowhow and thus support the management to aim in the right direction from the very beginning. This can also work as a competitive advantage for the new service. The point of view has been gained from management students who are experienced in business life. The group members had a realistic basis from their experiences to compare the existing systems to this new one. The chosen view can also help an existing company to see its own functions and processes in a new way, which tends to become difficult after years of operation. This leads to another positive aspect - improvement and developing. The study is based on the Critical Factor Index method which had here a different function than it usually does. Basically all the other results given by the Critical Factor Index are based on a questionnaire inside the companies. In this case, the study was carried out by using external experts. The aim of the study was also to find out the differences pointed out between different answering groups: managers, sales personnel and experts. Key words: decision making, operations strategy, resource allocation, critical factor index (cfi), service developing, cloud service, rental software Introduction The research group was interested in testing what results the Critical Factor Index (cfi) method would give in management of new and advanced service. Cloud service is an innovative project which started in March 2009. The purpose is to create a guaranteed connection of one hundred megabits for every home and desk in Finland. The project aims to offer a virtual desk of high quality when using the TV-channels, games, video negotiation and other applications. About 150 experts from nearly a hundred companies are taking part in creating new services and applications for cloud service. Cloud service brings a very fast connection of data transmission at home usage. This makes it possible to order a computer, software and TV-channels from a cloud service supplier. The customer needs only a keyboard, mouse and screen which will be connected to the adapter of broadband line. The service can be ordered from a local operator and will be built and installed by professionals who also will take care of the virus protection software and installations of updates for the operating system, regular back-up copying, saving files and many other things. The target of the service is to offer an easy, fast, confident and carefree way to use the computer and its applications. The existing companies in this case are current operators, software and applications. The study was made to find answers to questions: what kind of results does the Critical Factor Index (cfi) method give when using an outside expert group and what are the main points to focus on in managing cloud service? By the results of the cfi method, the aim was to find the challenges in managing knowhow and launching. The study has been done by using the cfi (Critical Factor Index) method, which has been used in other cases before. The idea of applying cfi came while studying an article 'Developing Resource Allocations in New Product Development by Critical Factor Index' written by Elina Latva-Rasku and Josu Takala. First the cfi method was studied to define and calculate cfis fitted for the chosen case. The case in this study was cloud service. When the cfis are found out, conclusions are made about which things with the cloud service concept needs to have more management actions than the others. The aim is to find out the most challenging factors when company management to gives priority the resources connected to cloud service functions (to give the company management information to help the managers to gives priority to their resources at the most alarming spots). Methods and Examples of the Results To find the critical factors for the cloud service concept, a study was made by utilizing the cfi method developed by Rautiainen and Takala (2003) and Ranta and Takala (2007). The basic idea of cfi is to compare expectations and experiences and is applied in this study for research of cloud service and other technologies. The cfi method assumes the user to define attributes, which are connected to chosen main themes in the product or service in focus. The cfi method focuses also on analyzing ideas about what kind of future or development the company is expected to have for dif- 1. Gap index = \ (average of experience - average of expectation)/10 -1| Average of experience = 8.75 Average of expectation = 9.45 Direction of development: worse (w) = 34%, same (s) = 43%, better (b) = 23% 2. Direction of development index = \ (b - w)/100\ 3. Importance index = (average of expectation)/100 4. Critical factor index (cfi) = ((st. dev. of expectation) x (st. dev. of experience))/((importance index) x (gap index) x (direction of development index)) figure 1 cfi calculation formulas (Latva-Rasku and Takala 2008) ferent attributes: worse, same or better than the situation at the moment. Typically named in the questionnaire is the time period of concern. The examined time period in this study was five years. The cfi method has been used as shown in Latva-Rasku and Takala (2008). The formulas are shown in figure 1. cfi calculation formulas (Latva-Rasku and Takala 2008). The material is based on a questionnaire, which was carried out among the company managers, sales managers and experts. The questionnaire consisted of 22 different attributes in 3 different groups. Three groups were identified to find out the value of customers for the cloud services. On that basis the target groups were named. The groups were 1 Customers, 2 Products and 3 Resources and Technologies. After having named the groups in interest for the cloud service evaluation, there were found out different attributes among these three groups. The attributes characterize more precisely the desired issues inside a group as well as the identified facts managed. Those issues are already managed or are desired to be managed, but their importance is found out by using them as attributes in the cfi method. After holding attributes evaluation sessions, the ones seen to be relevant for the service supplier were pointed out as attributes. To be able to handle properly the attributes, an amount of 5 to 10 per group can be recommended, although there are no limitations for the attribute amount. In this study the first group 'Customers' had 5 attributes, the second group 'Products' 8 attributes, and the third group 'Resources and Technologies' 9 attributes. In the group 'Customers' the question asked was how important (scale 1-5) the company should consider the following factors regarding customers: wide range of customers, turnover of client, location of customers, customer needs and their understanding and finally, how important it is for the company that Customers Products Resources and Technologies 41% figure 2 Distribution of questions for cfi questionnaire of cloud service concept it will be identified on the market. When finding out the critical factors in the group 'Products,' the questions were asked about branding, pricing, delivery, introduction, subcontractors, distribution, supplementary service and amount of new products. In the group 'Resources and technologies' the questions were about knowledge on telecommunications, it, software, information security, production and invoicing system, logistics, finance, process and meaning of supplementary service and technology partners. All the groups and attributes are given in table 1 and the distribution of questions is shown in figure 2. The questionnaire was weighted on 'Products and Resources' by having slightly more questions on these two groups. Three calculation rounds were made because of irrelevant cfi values. The first values were too big in scale; the second ones had negative cfi values mixed with the correct ones. The last calculation round produced the correct cfi values in correct scales. Irrelevan-cies in calculation were found to appear due to inaccuracies of the formulas in the reference material. The aim of this study was also to find out the differences pointed out between different answering groups: managers, sales personnel and experts. The questionnaire failed to produce this information, because of the large amount of uncompleted answer sheets. Irrelevant material in this sense made the researchers' group decide to drop this comparison. The questionnaire was sent to 32 persons who were chosen carefully due to their background and knowledge. The responses were received from 22 persons. The response rate amounted to 69%, which can be considered to be fairly high. In table 1 there are given all the attributes, gap indexes, directions of development indexes, importance indexes and cfis. These results are explained later. The importance index varied between 0.57 and 0.95. The study was focused on the highest one-third of the indexes and it gave the weight point of 0.90. It resulted in one important attribute in group 1, one important attribute in group 2 and four important attributes in group 3. Totally the questionnaire analysis ended in six important at- Results table 1 Critical factor index questionnaire preliminary analysis Questions (1) (2) (3) (4) Customers 1 Large quantity of customership -1.12 -0.996 0.86 1.63 2 Turnover of individual customer -1.02 -0.994 0.69 4.35 3 National or local customership -0.96 -0.997 0.57 6.84 4 Understanding of customers' needs -1.15 -0.992 0.95 0.54 5 Identifying of service provider at market -1.08 -0.992 0.86 1.76 Products 6 Level of productization -1.12 -0.993 0.88 2.07 7 Pricing constructions and models -1.10 -0.997 0.80 1.86 8 Delivery of total service( equipment and software) -1.13 -0.995 0.88 1.73 9 Easiness of introduction -1.11 -0.994 0.92 0.90 10 Subcontracting's large proportion of operation -0.96 -0.997 0.61 6.37 11 Distribution of services locally -1.04 -1.000 0.71 3.89 12 Supplementary service (installation and support service) of turnover -1.07 -0.993 0.69 5.02 13 Large quantity of new products (e.g. Leasing of software) -1.12 -0.993 0.71 5.56 Resources and Technologies 14 Knowhow of telecommunication -1.09 -0.994 0.92 1.11 15 Knowhow of it -1.10 -0.994 0.93 1.01 16 Knowhow of software -1.11 -0.996 0.90 2.10 17 Knowhow of information security -1.13 -0.993 0.94 1.01 18 Knowhow of production and invoicing system -1.06 -0.999 0.73 2.76 19 Knowhow of logistics -1.05 -0.996 0.76 291 20 Knowhow of finance -1.06 -0.997 0.73 3.32 21 Knowhow of process -1.06 -0.996 0.80 3.00 22 Meaning of supplementary service and technology partners -1.08 -0.994 0.83 1.71 notes Column headings are as follows: (1) Gap Index, (2) Direction of Development Index, (3) Importance Index, (4) Critical Factor Index. tributes, which were mainly connected with group 3 and knowledge connected with it (software, information security etc.). Regarded as important attributes were the following: • in group 1: attribute 5 'Identifying of service provider at market,' • in group 2: attribute 10 'Subcontractor's large proportion of operation,' • in group 3: attributes 15 'Knowhow of it,' 16 'Knowhow of soft- ware,' 17 'Knowhow of information security' and 18 'Knowhow of production and invoicing system.' The four smallest Critical Factor Indexes can be found in three different groups, while the three biggest ones were concentrated in only two groups as seen in table 1 (column 4). There were four small cfis instead of three because of the equal numerical value, which was 1.01 for two different attributes. The smallest cfis fell among four different attributes: • in group 1: attribute 4 'Understanding of customers' needs,' • in group 2: attribute 9 'Easiness of introduction,' • in group 3: attributes 15 'Knowhow of it and 17 Knowhow of information security.' The above attributes should be taken into consideration and are most critical in management. The biggest cfis fell into three different attributes: • in group 1: attribute 3 'National or local customership,' • in group 2: attributes 10 'Subcontracting's large proportion of operation,' and 13 'Large quantity of new products.' The attributes do not significantly affect managerial choices. The future development analysis of this study's attributes is based on table 2. The future of the cloud service studied is evaluated as Worse if the defined attribute is expected to develop worse than it is at the moment. Likewise the category Same indicates the future to be the same as at the moment of the questionnaire, and Better indicates the future to be better. The time period was expected to be five years. Most of the answers fell into the category Better, which had 247 remarks to be shared between the 22 attributes. The category Same got 190 remarks, and only 20 remarks were given to the category Worse. The top three in different categories were: 1. Better: • attribute 4 'Understanding of customers' needs,' • attribute 5 'Identifying of service provider at market,' • attribute 12 'Supplementary service.' 2. Same: • attribute 7 'Pricing constructions and models,' • attribute 18 'Knowhow of production and invoicing system,' • attribute 20 'Knowhow of finance.' 3. Worse: A Research of Critical Factors in the Cloud Service Approach table 2 Development of the future of the cloud service concept, deviation on categories Worse, Same and Better Questions Worse Same Better Customers 1 Large quantity of customership 3 14,29% 6 28,57% 12 57,14% 2 Turnover of individual customer 2 10,00% 4 20,00% 14 70,00% 3 National or local customership 1 5,56% 10 55,56% 7 38,89% 4 Understanding of customers needs 0 0,00% 5 22,73% 17 77,27% 5 Identifying of service provider at 0 0,00% 4 18,18% 18 81,82% market Products 6 Level of productization 0 0,00% 6 30,00% 14 70,00% 7 Pricing constructions and models 0 0,00% 15 71,43% 6 28,57% 8 Delivery of total service 0 0,00% 10 47,62% 11 52,38% (equipment and software) 9 Easiness of introduction 1 5,00% 6 30,00% 13 65,00% 10 Subcontracting's large proportion 3 14,29% 9 42,86% 9 42,86% of operation 11 Distribution of services locally 5 25,00% 10 50,00% 5 25,00% 12 Supplementary service (installation 2 9,52% 2 9,52% 17 80,95% and support service) of turnover 13 Large quantity of new products 2 9,52% 3 14,29% 16 76,19% (e.g. leasing of software) Resources and Technologies 14 Know how of telecommunication 1 4,76% 6 28,57% 14 66,67% 15 Know how of it 0 0,00% 9 40,91% 13 59,09% 16 Know how of software 0 0,00% 13 61,90% 8 38,10% 17 Know how of information security 0 0,00% 7 33,33% 14 66,67% 18 Know how of production and 0 0,00% 17 85,00% 3 15,00% invoicing system 19 Know how of logistics 0 0,00% 14 63,64% 8 36,36% 20 Know how of finance 0 0,00% 14 70,00% 6 30,00% 21 Know how of process 0 0,00% 11 55,00% 9 45,00% 22 Meaning of supplementary service 0 0,00% 9 40,91% 13 59,09% and technology partners • attribute i 'Large quantity of customership,' • attribute 10 'Subcontracting's large proportion of operation,' • attribute 11 'Distribution of services locally.' The comparison of averages given in the questionnaire is shown in figure 3. The averages are calculated for every 22 attributes separately and for three different views: expectations, experiences and competitors. The patterns of the average curves were nearly the figure 3 Comparison of the averages given in the questionnaire (from top to bottom: expectations, experiences, competitors) same, when having a look at expectations, experiences and competitors. The highest expectation was placed on attribute 4 'Understanding of customers' needs,' which was fulfilled better by experiences from cloud service than by ones from competitors. The lowest expectations were placed on attribute 3 'National or local customer-ship', and the answers of the experience from both cloud service and its competitors were analogous. As groups, the highest expectations are on products, resources and technologies. Both the experiences of cloud service and competitors did not achieve the level of expectations, where those expectations are the highest ones. The gap is quite big and these points are taken into the list of improvements. Cloud service is seen to be roughly on the same level as its competitors on the average curve of attributes. Review of cfi in Different Groups 'Resources and technologies' get a lower critical factor index than the two other groups; 'Products' and 'Customers.' The most critical factor in the group 'Resources and technologies' was on attributes Knowhow of it and Knowhow of information security. Both attributes were experienced as being important today and were expected to be more important in the future. No one expected the importance of these two attributes to decrease. Knowhow of it is increasing continually and people do not hang on to development. That is why it is felt as being important even in the future and as a critical factor today. Know how of information security was also expected to be more important in the future. Lately there has been lot of discussion about security. People are very watchful and feel that security is never enough. It is important to note that the lowest attributes were in the group 'Customers;' understanding of customers' needs and in the group 'Products;' easiness of introduction. In the research, the cfi method raised these attributes to be paid attention in managerial actions. How to Raise the Level of KnowHow of it To increase sufficient expertise, the staff of the company should be offered education in it, although this requires resources. The costs of education will be paid back in successful processes. A companies can for example purchase completed study program depending on the needs. Company can also choose one or more persons on the staff to have a good knowledge of it as their responsibility. Excellent education for selected persons is economical and more feasible than to educate everyone on the staff a little. How to the Raise Level of KnowHow of Information Security The information security can be improved, for example, by security directions. The communal governing and economic life are already following their own directions in information security. The directions separate the information security hazards into different ranges, according to seriousness and the probability of hazard. How to Understand Customer Needs Better It is important to understand customer needs, so that is easier to serve the customer. When the customer service personnel knows well the products and is self confident, then the customers feels faithful and has the right requirements to make the decision to purchase. It is very important for customer service personnel to understand the client's personality and to know how to ask the right questions. Every customer is unlike the other, and every customer should feel that the service is just for him or her. Professional customer service personnel knowhowis to make conclusions rapidly based on customer needs. Listening to the customer is important and makes it possible to serve a client in an actual situation. It is unnecessary work to offer something that the customer does not want. This is also one of the grounds why the service can be felt not to be good. It is important to understand why customers buy or use products. The customer has a job to do or problem to solve, and the product is the solution. It is easier to be successful when the company which is providing the service focuses on the situations where the customers use the product, not only directly on the customer. The service providing companies perceive the customer's needs by observing the customers and later asking them. Sometimes the target group could be found by the non-consumers. How to Ease Introduction It is most important to have good and clear instructions for use available. Instructions for new personnel should be clear. There should be enough time for them to familiarize themselves with the equipment and learn to understand how it works. In a lot of cases the helpdesk can help the customer with problems which appear in the introduction. When thinking about the product development, the experiences from the helpdesk should be forwarded to developers. As a whole this requires usage of an information method inside the company. Conclusions This study shows that the most critical factors of the cloud service concept are 'Understanding of customers' needs.' 'Easiness of introduction,' 'Knowhow of it,' and 'Knowhow of information security.' This result indicates that the developers of the cloud service concept have to focus on those four factors in management. The study method worked quite well in this kind of survey. To receive better results, the introduction of the cloud service concept should have been written more precisely. This would have given more answers than are included on the questionnaire sheets to the survey. The questionnaire included a part called 'Competitors' and this was unclear from the answers too. The comparison with the competitors was dropped due to this failure in the questionnaire. The management is advised to focus on four points in the company offering and launching the cloud service. Those points are the level of knowledge of it, the level of knowledge of information security, the understanding of customer needs and how to ease introduction. For the attributes also the expectations were high and therefore should be emphasized in managing. When planning the future management actions in this case, the researcher's group recommends focusing on discovered weak points by educating the personnel, making resources available to assure the easiness of the concept service, and following the information security directions. The management actions should be focused on technological knowledge and understanding customer needs. This can relate to the fact that consumers are often searching for easy ways to use and understand what they spend their money on. The management students' group saw that customers expect to be served, too. The deepest differences in answers in the group 'Customers' and in the question of understanding the customer's needs may be based on the large variety of the management students' backgrounds. Even if they work in companies with large amounts of customers, the variety in their experience influences their views and answers. Also, if the cloud service was not familiar to the respondents, it could cause a high gap too because they probably wanted to highlight that the service is difficult to understand, which can also cause a feeling that the service is difficult to use. The cloud service is a new innovation, and as usually with new innovations, it can be challenging to imagine something that does not yet exist. There have been found two suggestions for advancing the analysis made here. As the first suggestion, it would be interesting to repeat this study after 2-3 months and find out if the results were same. The expectation would be that the repeated study gives different results. As the second suggestion, it would be interesting to make comparisons between the new concepts studied in this study and some other new concept using the same test group. References Latva-Rasku, E., and J. Takala. 2008. 'Developing Resource Allocations in New Product Development by Critical Factor Index.' In Intercul-tural Dialogue and Management: Proceedings of the 9th Management International Conference, 1693-1702. Koper: Faculty of Management. Ranta, J.-M., and J. Takala. 2007. 'A Holistic Method of Finding out Critical Features of Industry Maintenance Services.' International Journal of Services and Standards 3 (3): 312-25. Rautiainen, M., and J. Takala. 2003. 'Measuring Customer Satisfaction and Increasing It by Choosing the Right Development Subjects.' Paper presented at the 2nd International Conference on Logistics and Transport, loado 2003, Permon, 10-12 September. number 1 • spring 2012 83 Abstracts in Slovene Empirična analiza vrednosti tržnih znamk in zvestobe znamki pri bančnih storitvah Vikas Gautam in Mukund Kumar Raziskava poskuša na podlagi ocene uporabnikov bancnih storitev do-lociti dejavnike, ki vplivajo na vrednost tržnih znamk teh storitev. Temelji na k uporabniku usmerjenem modelu vrednotenja tržnih znamk, ki ga je predlagal Keller (2001) in ga poimenoval model odmevnosti tržne znamke. Model temelji na šestih sestavinah vrednosti tržne znamke: odmevnosti tržne znamke, mnenjih o njej, custvih, ki jih vzbuja, kakovosti, predstavah o tržni znamki in njeni poudarjenosti. Da bi zmanjšali število dejavnikov, smo opravili eksploratorno faktorsko analizo, katere rezultat so bile prav zgoraj navedene sestavine. Alfa koeficienti, ki jih je pokazal test zanesljivosti, so bili med 0,781 in 0,912 za vsako posamezno sestavino vrednosti tržnih znamk in 0,837 za celotno lestvico vrednosti. Povezave med razlicnimi sestavinami vrednosti tržnih znamk smo poiskali s korelacijsko analizo. Iz izsledkov veckratne regresijske analize izhaja, da je kakovost tržne znamke najpomembnejša sestavina njene odmevnosti; sledijo jim custva, ki jih vzbuja, ter mnenja o tržni znamki. Kljucne besede: model odmevnosti tržne znamke, bancne storitve, odjemalec, korelacijska analiza Management 7 (1): 3-16 Vrednotenje človeških virov v hotelih George Aspridis in Dimitrios Kyriakou Namen clanka je predstaviti in analizirati sisteme ocenjevanja ucinko-vitosti cloveških virov in njihovega razvoja v hotelih. Želeli smo strniti in posodobiti razlicne vidike ocenjevanja ucinkovitosti; da bi dokazali vlogo ocenjevanja ucinkovitosti osebja in poiskali ustrezne nacine razvoja osebja, ki naj jih izberejo podjetja, se clanek osredotoca na hotelske nastanitvene zmogljivosti. Analiza ocenjevanja cloveških virov je predstavljena z ustrezno teoreticno podlago ocenjevalne metode in s prikazom problemov v praksi, s cimer poskuša podati celotno sliko sistema ocenjevanja v grških hotelih. Kljucne besede: upravljanje s cloveškimi viri, ocenjevanje ucinkovitosti, hoteli, razvoj zaposlenih Management 7 (1): 17-34 Primerjalna raziskava kognitivnih shem o hrm med gospodarsko krizo v dveh slovenskih panogah Ana Arzenšek V članku je predstavljena kvalitativna raziskava o kognitivnih shemah o hrm v obdobju aktualne gospodarske krize v Sloveniji. Kognitivne sheme vplivajo na percepcijo in na vedenje ter so pomemben okvir za osmišljanje poslovnih situacij. Opravljeni so bili poglobljeni intervjuji s 16 predstavniki vodstev podjetij, vodstev hrm oddelkov in s predstavniki delavcev iz proizvodnih in storitvenih podjetij. Istocasno smo opravili analize letnih porocil vkljucenih podjetij. Oba vira informacij sta bila temelj za ugotavljanje shem o hrm pri udeležencih. Opravljena je bila primerjalna analiza med shemami podjetij iz obeh panog. Rezu-tati kažejo, da sheme o hrm v podjetjih iz financne panoge vkljucujejo vec atributov »hrm je birokratski,« medtem ko v izbranih podjetjih iz panoge, ki proizvaja za avtomobilsko industrijo, prevladujejo atributi »hrm je strateški.« V letnih porocilih vseh izbranih podjetij je družbeno odgovorna vloga hrm do zaposlenih omenjena poredkoma. Medtem ko je bila kriza v 90. letih prejšnjega stoletja pomemben dejavnik osmišljanja in je vodila do atributa »prožnost je kljucna« pri proizvajalcih za avtomobilsko industrijo, je na sheme o hrm v izbranih financ-nih institucijah vplivala konjunktura. Kljucne besede: socialna kognicija, kognitivne sheme, hrm, gospodarska kriza Management 7 (1): 35-53 Vpliv usposobljenosti ravnateljev na strokovni (samo)razvoj zaposlenih Hariz Agic Volitve ravnateljev lahko vcasih postanejo politicno vprašanje. Položaj ravnatelja je pomemben za vse politicne stranke, še posebno za tiste, ki so trenutno na oblasti. Ravnateljevo delo je kompleksno, zlasti v casu tranzicije, ko ucitelji, ki jih ravnatelji vodijo, pricakujejo izvedbo vseh zacrtanih sprememb in dosego vseh ciljev izobraževalne reforme. Ravnatelji imajo pogosto težave pri nadzoru uciteljev in pri reševanju njihovih težav, med svojim strokovnim razvojem namrec niso usvojili temeljnih managerskih znanj oziroma natancneje znanj iz mana-gementa v izobraževanju. (Članek obravnava rezultate raziskave med poglavitnimi deležniki v izobraževalnem procesu (ucitelji, ravnatelji in svetovalci) in ugotavlja, kako izobrazba vpliva na ravnateljeve vodstvene zmožnosti v casu sprememb. Rezultati kažejo, daje vodenje v šolah bolj ucinkovito, kadar so ravnatelji bolj izobraženi na podrocjih, kakršno je management v izobraževanju. Kljucne besede: napredek ravnateljev, strokovni razvoj, spremljanje poucevanja Management 7 (1): 55-71 Raziskava odločilnih dejavnikov pri uporabi storitev v oblaku Heli Nevala, Christina Ollila-Tâg, Pia Pitkäkoski, Josu Takala in Jari Toivola Namen pričujoče študije je ugotoviti, kako upravljati z znanjem v starem podjetju z novimi storitvami. Pri uvajanju novih storitev na trg se porajajo številna vprašanja. Zato se raziskava osredotoca na upravljanje z znanjem in na usmerjanje poslovodstva v pravo smer že na zacetku. To je lahko tudi primerjalna prednost nove storitve. Mnenja so bila zbrana med študenti managementa, ki imajo izkušnje v poslovanju. Clani skupine imajo v svojih izkušnjah trdno podlago, na kateri lahko primerjajo sedanje sisteme z novimi. Izbrani pristop lahko tudi pomaga podjetjem, da vidijo svoje delovanje in postopke iz drugega zornega kota, kar sicer postaja z leti vedno težje. To vodi k naslednjemu pozitivnemu vidiku - izboljšavam in razvoju. Raziskava temelji na metodi merjenja odlocilnih dejavnikov, vendar je uporabljena na drugacen nacin kot po navadi. Pri metodi merjenja odlocilnih dejavnikov na vprašalnik praviloma odgovarjajo v podjetju, v tem primeru pa so ga izpolnjevali zunanji strokovnjaki. Namen raziskave je tudi bil poiskati razlike med razlicnimi skupinami, ki so odgovarjale na vprašalnik: managerji, tržniki in strokovnjaki. Kljucne besede: odlocanje, poslovne strategije, razporejanje virov, merjenje odlocilnih dejavnikov, razvoj storitev, storitve v oblaku, najeta programska oprema Management 7 (1): 73-83 Comparative Corporate Governance An Overview on US and Some EU Countries' Corporate Legislation and Theory Rado Bohinc Management Comparative Corporate Governance: An Overview on US and Some EU Countries' Corporate Legislation and Theory Rado Bohinc December 2010 ISBN 978-961-266-065-9 545 pp., 16 x 24 cm Book club price 35,40€ Regular price 59,00€ www.zalozba.fm-kp.si The Comparative Coporate Governance monograph contains the extensive research the author has done on the corporate governance systems of the USA, EU, UK, Germany, France, Slovenia and some other countries of the EU and out of EU. It analyses the differences and similarities, advantages and disadvantages, of the US single board or one-tier system in comparison with the European two-tier corporate governance systems. Following an in-depth presentation of corporate governance in general, provided with chapters on the general theory on corporate governance, the main opened issues of corporate governance, sources of law, OECD principles of corporate governance and OECD guidelines for state owned enterprises, the book focuses on the types of business organizations and ownership structures both in the US and EU corporations, and then concentrates on explaining and analysing the corporate governance systems in the EU, the USA, the United Kingdom, Germany, France and Slovenia, emphasising the features inherent to each of these systems. Jezikovna pravilnost in slog. Pričakuje se, da so rokopisi jezikovno neoporečni in slovnično ustrezni. Uredništvo ima pravico, da zavrne prispevke, ki ne ustrezajo merilom knjižne slovenščine. Slog naj bo preprost, vrednostno nevtralen in razumljiv. Pregledna (členjenost besedila na posamezne sestavine (poglavja, podpoglavja) naj sledi sistematičnemu miselnemu toku. Tema prispevka naj bo predstavljena zgoščeno, jasno in nazorno, ubeseditev naj bo natančna, izražanje jedrnato in gospodarno. Zaželena je raba slovenskih različič strokovnih terminov namesto tujk. Logične domneve naj bodo utemeljene, sklepi dokazani. Razpravna oblika je praviloma prva oseba množine. Oblika clanka. Rokopisi za objavo v reviji morajo biti oblikovno urejeni. Besedilo naj bo oblikovano za tiskanje na papirju formata A4, pisava naj bo Times New Roman velikosti 12 pt, vsi robovi naj bodo široki 2,5 čm, razmak med vrstičamipa 1,5. Na prvi strani rokopisa naj bodo navedeni samo naslov članka (v krepki pisavi) ter ime in priimek avtorja (oz. avtorjev), akademski ali/in strokovni naziv, institu-čija in elektronski naslov avtorja oz. avtorjev. Za potrebe vpisa v Cobiss se navede tudi letniča rojstva (v članku ne bo objavljena). Na drugi strani naj bodo povzetka v slovenščini in angleščini (vsak po največ 100 besed) in ključne besede v slovenščini in angleščini (3-5). Naslovi poglavij in podpoglavij naj bodo oštevilčeni (1, 2, 2.1 itn.) in napisani z malimi črkami v krepki pisavi, poudarki v besedilu naj bodo v ležeči pisavi. Daljši navedki so ločeni od drugega besedila, izpusti pa označeni z oglatim oklepajem. Opombe pod črto se ne uporabljajo, konične opombe pa naj bodo pred seznamom literature. Pregledniče in risbe se vstavijo v besedilo, toda v članku naj ne bo pre-glednič ali risb, ki bi bile v čeloti povzete po že objavljenih delih. Bibliografski sklici in seznam uporabljene literature. Pri navajanju bibliografskih skličev med besedilom se zapišejo samo priimek avtorja oz. avtorjev, letniča izida dela in številka strani oz. obseg strani, npr. (Gomezelj Omerzel, Biloslavo in Trnavče-vič 2010, 14-15). Vsakemu bibliografskemu skliču v besedilu naj ustreza navedba dela v seznamu literature, v njem pa naj ne bodo navedena dela, na katera se avtor v besedilu ne skličuje. Pri oblikovanju seznama literature se ravnajte po The Chicago Manual of Style (University of Chičago Press 2010; glejte tudi http://www.čhičagomanualofstyle.org/ tools_čitationguide.html), vendar navajajte samo začetniče imen in upoštevajte slovenska pravopisna pravila: Anderson Analytičs. 2007. »Brands and Countries.« http://www.andersonanalytičs .čom/reports/BrandAndCountries.pdf Catana, S. W. 2003. »Vital Approačh to Transition: Slovene Multiple Case Study.« Managing Global Transitions 1 (1): 29-48. Gomezelj Omerzel, D., R. Biloslavo in A. Trnavčevič. 2010. Management znanja v visokošolskih zavodih. Koper: Fakulteta za management. Kim, J., S. J. Lee, and G. Marsčhke. 2005. »The Influenče of University Researčh on Industrial Innovation.« nber Working Paper Series 11447, National Bureau of Ečonomič Researčh, Cambridge, ma. Mumby, D., in R. Clair. 1998. »Organizational Disčourse.« V Discourse as Social Interaction, ur. T. A. van Dijk, 181-205. London: Sage. University of Chičago Press. 2010. The Chicago Manual of Style. 16. izd. Chičago in London: University of Chičago Press. Oddaja članka. (Članek se pripravi v programu ms Word ali ltex, shrani v datoteko, katere ime naj bo priimek prvega avtorja (npr. Novak.doč), in se pošlje na elektronski naslov mng@fm-kp.si. Postopek za objavo članka. Pred objavo vsak članek pregledata vsaj dva neodvisna rečenzenta. Rečenzije so slepe. Avtorje pozitivno očenjenih člankov uredništvo povabi, da za objavo pripravijo končne različiče člankov, upoštevati pa morajo pripombe rečenzentov in članov uredništva. Z oddajo prispevka v postopek za objavo v reviji Management avtor zagotavlja, da besedilo še ni bilo objavljeno in da ni v postopku za objavo pri drugi reviji. Information in English is available online at www.mng.fm-kp.si \ -W T I *fl i 3 DPI vi J! Univerza na Primorskem Fakulteta za management www.mng.fin-kp.si