Poštnina plačana v gotovini.

Leto lil.

V Lfiibljani, dne 30. novembra 1 S 39

St. 44

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

SLOVENSKE NOGOMETNE ZVEZE

Lastnik: Slovenska nogo¬
metna zveza, Ljubljana.
- Poštni predal 138 - Te¬
lefon 23 -45 - Poštno če¬
kovni račun štev. 12.705

UPRAVNI ODBOR
Službeno št. 4

Seja upravnega odbora dne 28. no¬
vembra 1959. — Navzoči: gg. dr.

Kosti, Martelanc, dr. Kuhelj, Vrhovec,
Zajec, Slamnik, Šefic,, Buljevič, Grm,
Gusina, Heidegger, Hartman, Jugo-
vec, Turk. — Opravičeni: Logar.

Fischer, Kern,, Luschan, Presinger.

1. Na podlagi sklepa ustanovne
skupščine SNZ z dne 19. t. m. se je
glede uvrstitve klubov v poedine pod-
zveze izvršila konzultacija v poštev
prihajajočih klubov in se na podlagi
rezultata te konzultacije uvrščajo:

a) v podzvezo v Celju: Atletik SK,
SK Borut, SK Brežice, SK Celje,
SK Hrastnik, SK Jugoslavija, Kr¬
ški SK, SK Laško, SK Olimp, SK
Radeče, SK Štore.

b) v podzvezo v Ljubljani: SK Adri-
ja, SK Bratstvo, SK Disk, SK Gra¬
fika, ŽSK Hermes, SK Jadran, SK
Javornik, SK Kamnik, SK Kandi-
ja, SK Korotan, SK Kovinar, SK
Kranj, SK Litija, SK Ljubelj, SK
Ljubljana, SK Mars, SK Mengeš,
SK Mladika, SK Moste, SK Reka.
SK Savica, SK Slavija-Lj., SK Svo-
boda-Lj., SK Vič, SK Virtus, SK
Vrhnika.

c) v podzvezo v Mariboru: Čakovečki
SK, PSK Drava, Gradjanski SK.
SK Lendava, ISSK Maribor, SK
Mislinja, SK Mura, SK Ptuj, SK
Rapid, SK Slavija-P., SK Slovan,
SK Železničar.

d) v podzvezo v Trbovljah: SK Ama¬
ter, DASK, SK Retje, SK Svoboda-
Zg„ SK Trbovlje.

2. Dopisa SK Amaterja in SK Svo-
bode-Zg. glede razdelitve klubov na
podzveze se bosta obravnavala na
ustanovnem občnem zboru podzveze v
Trbovljah.

3. V smislu sklepa ustanovne skup¬
ščine SNZ sl. 2/15 se sklicujejo usta¬
novne skupščine podzvez v Celju,
Ljubljani, Mariboru in Trbovljah
za nedeljo cine 10. decembra 1939 z
naslednjim dnevnim redom: 1. otvori¬
tev po delegatu Zveze, ki vodi občni
zbor do volitev; 2. volitev dveh čla¬
nov v verifikacijski odbor, ki mu
predseduje delegat Zveze; 3. volitev
izvršilnega odbora; 4. sklepanje o
predlogu proračuna izdatkov; 5. slu¬
čajnosti. — Občni zbori bodo: v Ce¬
lju ob 10.15 v klubovi sobi Celjskega
cioma, delegat Zveze bo g. Martelanc;
v Ljubljani ob 10. v pisarni Zveze, de¬
legat Zveze bo g. dr. Kuhelj ; v Mari¬

boru ob 10. v posebni sobi Kino-ka-
varne, delegat Zveze bo g. dr. Kosti;
vTrbovljak bo delegat Zveze g. Kralj,
začetek občnega zbora ob 10. g. Malo¬
vrh se naproša, da preskrbi in klubom
objavi lokal.

4. Sklicuje se ustanovni občni zbor
Zbora nogometnih sodnikov S. N. Z.
za nedeljo 17. decembra 1939 v Ljub¬
ljani z dnevnim redom: 1. otvoritev
po zastopniku Zveze; 2. volitev uprav¬
nega odbora; 5. slučajnosti. Delegat
Zveze bo g. dr. Kuhelj. Kraj in čas
bosta objavljena naknadno.

5. Na podlagi § 8, lit f) pravil SNZ
se črta iz članstva SNZ SK Žalec iz
Žalca, ki je prijavil svoj izstop iz
Zveze.

6. Na podlagi § 8, lit b) in d) pravil
SNZ se črta iz članstva SNZ SK Brod
iz Št. Vida n/Lj., ker že preko enega
leta ni odigral nobene prv. tekme, se
ne odziva pozivom SNZ (bivšega
LNP) in ne izpolnjuje obvez po § 10
zvezinih pravil.

7. V prihodnjih dneh bodo klubi
prejeli izpiske iz svojih računov pri
SNZ, v kolikor jih še niso prejeli. Vsi
klubi dolžniki se pozivajo, da v roku
14 dni pod pretnjo suspenza svoje ob¬
veznosti poravnajo.

8. Poziva se SK Trbovlje, da do pri¬
hodnje seje upravnega odbora sporo¬
či, kako je izvedel sklep bivšega JNS
sl. 18/18 z dne 30. maja t. 1. glede po¬
vratne prijateljske tekme s SK Duga-
resa v Dugiresi. V kolikor klub ni še
svoji obveznosti zadostil, se ima takoj
obrniti na SK Dugoreso in s tem klu¬
bom stvar urediti ter o uspehu, od¬
nosno rezultatu poročati u. o. SNZ do
stavljenega roka.

9. Suspendira se SK Retje do porav¬
nave 79 din zs. g. Dolinarju za sodni¬
ške stroške ob priliki neodigrane prv.
tekme Retje-Svoboda 10. sept. t. 1.

10. V smislu sklepa izredne skup¬
ščine LNP, sl. 1/9 se prizna SK Hrast¬
nik za 596 din iz naslova nadaljevanja
prv. tekme Celje-Hrastnik 26. t. m. v
Celju.

11. Službujoči odbornik na tekmi
Hrastnik-Celje 19. t. m. g. Bruni se
poziva, da nemudoma dostavi svoje
poročilo o tej tekmi. G. Bruma ima o
tem obvestiti SK Hrastnik.

12. SK Mislinja javlja nov odbor:
preds. g. dr. Ferdo Černe, tajnik g.
Drago Bradač, uradnik javne bolnice,
Slovenjgradec.

13. Pritožba zs. g. Turka proti skle¬
pu s. o. sl. 15/8 se odstopi s. o. v iz¬

javo. G. Turk se obvešča, da bo u. o.
vzel pritožbo v postopek po nakazilu
takse 50 din v smislu § 107 pravilnika
o sodnikih.

14. Vloga g. Betetta z dne 18. t. m.
se bo obravnavala, čim bo VNS izdal
pravilnik o prostih vstopnicah.

15. Upravni odbor ugotavlja, da je
v Sloveniji potrebna osrednja športna
organizacija, ki bi združevala vse zve¬
ze raznih športnih panog. Zato poobla¬
šča predsedstvo SNZ, da poišče način,
kako bi se v Sloveniji čimprej prišlo
do take organizacije.

Prihodnja seja u. o. bo 12. decembra
t. 1. ob 20. uri. Stane Vrhovec

TEHNIČNI ODBOR
Službeno štev. 1

Seja tehničnega odbora dne 28. no¬
vembra 1959. — Navzoči: gg. Marte¬
lanc, Zajec, Šefic, Novak. Slamič.

1. Za 3. decembra t. 1. prijavljena
prij. tekma Amater-?

2. Naknadno se odobrijo prij. tek¬
me: 19. novembra Savica-?, Kranj-

Hermes; 26. novembra Kranj-Ljublja-
na, Litija-LIermes, brzoturnir Reke s
štirimi tekmami.

5. Za 10. decembra prijavlja Mars
juniorski brzoturnir s sodelovanjem
štirih moštev.

4. Verifikacije igralcev:

S pravico nastopa 30. nov. 1939: za
Retje:  Učakar Vinko; za V i č: Hva¬
le Maks, Bernik Avgust, Epih Ivan.
Firm Rihard, Jan Anton, Kavčnik Lo¬
vro, Krajnik Stanko, Markič Slavo.
Reich Marjan, Stermenszky Julij, Sa¬
je Bogomil, Tomc Josip, Vrhunc Ja¬
nez, Kavčnik Janez, Petrovčič Avgust,
Mijič Ladislav, Gruden Viljem.

S pravico nastopa 8. dec. 1939: za
Dask:  Krevselj Karel, Novak Josip:
za V i č: Cesar Franc, Zupančič Dušan,
Rudolf Miroslav, Škerjanc Milan, Pan¬
gerc Karel, Burnik Vinko.

S pravico nastopa 31. januarja in
30. aprila 1939: za Vič:  Zupanc Milan,
Borštnik Marjan.

5. V roku treh dni po objavi imajo
dostaviti savezne izkaznice z odjava¬
mi: Jadran za Zupanca Milana, Grud¬
na Viljema; Reka za Borštnika Mar¬
jana; Slavija-Lj. za Pangerca Karla:
Svoboda-Lj. za Burnika Vinka — ki
so se prijavili v drug klub.

6. Odložita se verifikaciji Trskami
Vinka in Šebenika Vincenca za Mla¬
diko do predložitve razrešnic.

7. Do poravnave tromesečne člana¬
rine po 15 din prejšnjemu klubu se

suspendirata Gruden Viljem, Zupanc
Milan, oba Vič.

8. Upravnemu odboru se prijavi g.
Brum, ker ni poslal poročila o prv.
tekmi Hrastnik-Celje 19. nov. t. 1.

9. S. o. se prijavita ss. g. Vrhovnik
(zaradi napačno javljenega rezultata
prv. tekme Amater-Atletik) in Spat,
ker ni dostavil poročila o prij. tekmi
Litija-Hermes 26. t. m.

10. Zavrne se protest Svobode-Lj.
proti verifikaciji prv. tekme Jadran-
Svoboda, odigrane 5. t. m. Protest je
bil pravočasno vložen in se v njem
osporava regularen potek tekme, češ,;
da je bil teren za igro nesposoben.
Na to da je opozoril sodnika tudi ka¬
petan moštva Svobode s prošnjo, naj
bi odločil, da se tekma ne igra. Po
izvršenih zaslišanjih se je ugotovilo,
da kapetan moštva Svobode pri sod¬
niku ni posredoval za odgoditev tek¬
me, pač pa za odgoditev začetka tek¬
me, in da je po sodnikovi izjavi bil
teren za igro sposoben. Zato je bilo
protest zavrniti in se tekma verificira
z doseženim rezultatom 3 : 1 v korist
Jadrana. — Protestna taksa 100 din
zapade blagajni SNZ.

11. Na dopis Mure 296 z dne 10. t. m.
glede značaja tekme Mura-Rapid z

dne 29. oktobra t. 1. se ugotavlja, da
je bila tista tekma prvenstvena tekma.

12. Verificirajo se prv. tekme: 19.
novembra 1939 Hrastnik-Celje 3 : 1.
Atletik-Amater 2 : 6, Dask-Retje 1 : 4.
Kovinar-Ljubelj 3 : 0 p. f., Moste-Svo-
boda jun. 1 : 4, Jadran-Ljubljana jun.
0:4.  — Dalje se verificira pok. tek¬
ma z dne 12. novembra 1939 Mars-
Svoboda 3 : 2 in prv. tekma istega dne
Retje-Svoboda 6:2.  — Verificira se
prv. tekma 29. oktobra 1939 Mura-
Rapid 0 : 2.

Prihodnja seja t. o. bo 12. dec. 1939.

Rado Zajec

KAZENSKI ODBOR
Službeno štev. 1

Seja kazenskega odbora dne 24. no¬
vembra 1939. — Navzoči: g. dr. Ku¬
helj, Logar, Cesar, Dorčec, Drašler,
Šefic, Mažgon, Slanovec, Šavs, Ilovar.

1. Kaznuje se po § 31 k. p. Marn
Franc, Jadran, s 14 dnevno zabrano
igranja; všteje se mu suspenz in mu
je s tem kazen potekla.

2. Kaznuje se po § 18 k. p. Čebohin
Milovan, Ljubljana, s 14 dnevno zabra¬
no igranja; všteje se mu suspenz in
mu je s tem kazen potekla.

3. Kaznuje se po § 31 k. p. Cimer¬
man Branko, Slavija-P., s 14 dnevno
zabrano igranja; všteje se mu suspenz
in mu je s tem kazen potekla.

4. Kaznuje se po § 51 k. p. Lešnik
Vladimir, Železničar, s 14 dnevno za¬
brano igranja; všteje se mu suspenz
in mu je s tem kazen potekla.

5. Kaznuje se po § 18 k. p. Klemen
Josip, Retje, s 14 dnevno zabrano igra¬
nja; všteje se mu suspenz in mu je s
tem kazen potekla.

6. Kaznuje se po §§ 31 in 67 k. p.
Miklavčič Alojz, Trbovlje, s 14 dnevno
zabrano igranja; všteje se mu suspenz
in mu je s tem kazen potekla.

7. Kaznuje se po §§ 36 in 13 k. p.
Kočar Alojz, Retje, s 3 tedensko za¬
brano igranja; všteje se mu suspenz
in mu je s tem kazen potekla.

Prihodnja seja bo pravočasno ob¬
javljena.

Stane Logar

Predstavnik za lastnika:

Dr. Janko K5stl, Gajeva 5. — Odgovoren
urednik Stane Vrhovec, Zaloška c. 181
Tisk Delniške tiskarne d., d.
(Predstavnik F. Pintar)