Oznaka poročila: ARRS-RPROJ-ZP-2010-1/142 ZAKLJUČNO POROČILO O REZULTATIH RAZISKOVALNEGA PROJEKTA A. PODATKI O RAZISKOVALNEM PROJEKTU 1. Osnovni podatki o raziskovalnem projektu Šifra projekta Zl-9799 Naslov projekta "Inbreeding" in evolucijske slepe ulice: od populacijskih procesov do makroevolucijskih vzorcev Vodja projekta 28289 Ingi Agnarsson Tip projekta Zt Podoktorski projekt - temeljni Obseg raziskovalnih ur 3.400 Cenovni razred B Trajanje projekta 07.2007 - 06.2009 Nosilna raziskovalna organizacija 618 Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti Raziskovalne organizacije - soizvajalke Družbeno- ekonomski cilj 13. Splošni napredek znanja - RiR financiran iz drugih virov (ne iz splošnih univerzitetnih fondov - SUF) 2. Sofinancerji1 1. Naziv Naslov 2. Naziv Naslov 3. Naziv Naslov B. REZULTATI IN DOSEŽKI RAZISKOVALNEGA PROJEKTA 3. Poročilo o realizaciji programa raziskovalnega projekta2 Dve glavni temi raziskav, filogenetika in populacijska genetika socialnih pajkov z inbreedingom, zahtevata intenzivno vzorčenje vrst po svetu in sekvenciranje DNK iz vzorčenih primerkov. Z lastnim vzorčenjem v tropskih delih Afrike (predvsem Madagaskar), Amerike (predvsem Karibi) in Azije (predvsem Papua Nova Gvineja), za katere smo pridobili zunanje vire financiranja, smo pridobili velik del potrebnih vrst pajkov rodu Anelosimus. Vzpostavili smo še sodelovanje s kolegi v Braziliji, na Japonskem ter na Kitajskem, od koder smo pridobili dodatni biološki material. Skupaj smo tako zagotovili 95% željenega biološkega materiala za izvedbo raziskav. Laboratorijsko delo je potekalo na domači in partnerskih inštitucijah in je vsebovalo morfološke, taksonomske in molekularne analize. Pridobili smo sekvenčne podatke petih genov iz 300 primerkov, kar predstavlja več kot potrebno kvantiteto podatkov DNK. Z detajlnimi in raznolikimi analizami teh podatkov pripravljamo veliko število znanstvenih publikacij. 4. Ocena stopnje realizacije zastavljenih raziskovalnih ciljev3 V naših raziskavah smo testirali tri glavne hipoteze: 1) Mnogokratni izvor inbreedinga in socialnosti z rekonstrukcijo filogenije socialnih pajkov, 2) dolgotrajne posledice inbreedinga na gensko raznolikost in populacijsko genetsko strukturo ter 3) efekt socialnosti in inbreedinga na diverzifikacijo in obstojnost filogenetskih skupin. 1) V letu 2007 smo objavili prvo molekularno filogenijo skupine Anelosimus, ki je podala hipotezo o mnogokratnem izvoru, vendar v njej ni bilo zastopanih mnogo ključnih vrst. Od takrat smo približno podvojili število testiranih vrst, nove analize pa še vedno podpirajo hipotezo. 2) V recenziji imamo dve publikaciji, ki s sekvenčnimi podatki testirajo posledice inbreedinga na gensko raznolikost in populacijsko genetsko strukturo. V prvem članku predstavljamo podporo hipotezi, da inbreeding vodi v izgubo genske raznolikosti neodvisno pri vsaki socialni vrsti. V drugem delu podajamo dokaze o močnejšem strukturitranju populacij socialnih pajkov v primerjavi z samotarskimi. Dodatno smo analizirali mikrosatelite, ki potrjujejo razlike v populacijski strukturi med socialnimi in samotarskimi linijami. 3) Najnovejši rezultati kažejo na to, da inbreeding in posledična izguba genske raznolikosti negativno vplivata na diverzifikacijo filogenetskih skupin. Ugotavljamo, da so skupine s socialnimi vrstami relativno mlade (starost med 0,1 in 2 milijonoma let). Naši rezultati torej kažejo na podporo vsem trem glavnim hipotezam. 5. Utemeljitev morebitnih sprememb programa raziskovalnega projekta4 Ni sprememb. 6. Najpomembnejši znanstveni rezultati projektne skupine5 Znanstveni rezultat 1. Naslov SLO Popolna ločitev metapopulacije socialnih pajkov po materini liniji na osnovi hipervariabilne mitohondrijske DNA regije ANG Complete separation along matrilines in a social spider metapopulation inferred from hypervariable mitochondrial DNA region Opis SLO Rezultat trajne socialnosti pri pajkih je razdrobljenost populacij v izolirane kolonije, ki rastejo, se širijo in izumirajo neodvisno druga od druge. Naši rezultati kažejo na močan vpliv inbreedinga na genetsko strukturo in raznolikost. ANG Permanent social living in spiders has resulted in the subdivision of their populations in more or less isolated and inbred colony lineages that grow, proliferate and become extinct without mixing with one another. Our results demonstrate marked effects of inbreeding on genetic structure and diversity. Objavljeno v V recenziji v Molecular Ecology Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 0000000 2. Naslov SLO Izguba genske variabilnosti pri socialnih pajkih: genetske in filogenetske posledice fragmentacije populacij in inbreedinga pri socialnih pajkih ANG Loss of genetic variability in social spiders: genetic and phylogenetic consequences of population subdivision and inbreeding Opis SLO Naši rezultati kažejo na dolgoročno izgubo genetske variabilnosti kot posledico inbreedinga pri socialnih pajkih, z implikacijami za mnoge vrste, ki so zaradi fragmentacije habitatov prisiljene v inbreeding. ANG We show that inbreeding in social spiders results in marked loss of genetic variability in the long run. This finding has implications for many species who due to habitat fragmentation increasingly rely on inbreeding. Objavljeno v V recenziji v Proceedings of the Royal Society B Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 0000000 3. Naslov SLO Uporabnost gena ITS2 v filogenetskih raziskavah pajkov: primer rodu Anelosimus ANG The utility of ITS2 in spider phylogenetics: notes on prior work and an example from Anelosimus Opis SLO V članku, ki je v recenziji, pokažemo, da je eden najbolj variabilnih nuklearnih lokusov zelo uporaben za filogenetiko znotraj rodu Anelosimus, vendar, zaradi inbreeding ne kaže variabilnosti znotraj socialnih vrst. To potrjuje hipotetični efekt inbreedinga ter kaže na to, da so za boljše razumevanje posledic inbreedinga potrebni mikrosateliti kot dodatek mitohondrijskim DNK podatkom. ANG In this paper currently in review, we show that one of the most variable nuclear loci is highly useful for phylogenetics among Anelosimus species, but, due to inbreeding and loss of variability it lacks variation within the social species. This both confirms the effect of inbreeding, and highlights the need to focus on microsatellite data to complement the mitochondrial data to understand fully the consequences of inbreeding. Objavljeno v V recenziji v Journal of Arachnology Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 00000000 4. Naslov SLO Globalni geografski vzorci socialnosti pri pajkih rodu Anelosimus - nove vrste iz Papue ter Madagaskarja ANG Global geographic patterns of sociality in Anelosimus spiders - insights from new Papuan and Malagasy species Opis SLO V članku, ki je v pripravi, pokažemo, da socialnost in inbreeding ne le spremenita intraspecifično genetsko strukturo in variabilnost, temveč tudi oblikujeta globalno razširjenost in diverziteto vrst. Malo je študij, ki uspešno združujejo etologijo, genetiko, biodiverziteto, biogeografijo in speciacijo, zato naš projekt pomembno prenese modelni organizem za študi socialne evolucije na mnogo bolj splošni nivo. ANG In the paper in preparation, we show that sociality and inbreeding not only change the intraspecific genetic structure and variability, but also shape the distribution and diversity of species across the globe. Few study systems have allowed linking behavior to genetics to biodiversity, biogeography, and modes of speciation. The current project is thus helping to transform this study system from a model in 'social evolution' to a much more inclusive system. Objavljeno v V pripravi (rokopis) Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 00000000 5. Naslov SLO Neodvisni kolonizaciji samotarskih in subsocialnih linij pajkov rodu Anelosimus na Madagaskarju ANG The independent colonization of solitary and subsocial Anelosimus spider lineages on Madagascar Opis SLO V taksonomsko biogeografski študiji pokažemo, da si pajki rodu Anelosimus na Madagaskarju niso v najbližjem sorodstvu. Madagaskarska socialna linija je sorodna drugim socialnim vrstam, samotarska linija pa je kolonizirala Madagaskar neodvisno. ANG In this taxonomic biogeographic study we demonstrate that Anelosimus spider lineages in Madagascar are not closely related. The social lineage groups with other social species, but the solitary lineage has colonized Madagascar independently. Objavljeno v AGNARSSON, Ingi, KUNTNER, Matjaž, CODDINGTON, Jonathan A., BLACKLEDGE, Todd A. Shifting continents, not behaviours: independent colonization of solitary and subsocial Anelosimus spider lineages on Madagascar (Araneae, Theridiidae). Zool. scr., 2010, issue 1, vol. 39, str. 75-87. http://dx.doi.org/10.1111/j.1463-6409.2009.00406.x, doi: 10.1111/j.1463-6409.2009.00406.x. Tipologija 1.01 Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID 30539053 7. Najpomembnejši družbeno-ekonomsko relevantni rezultati projektne skupine6 Družbeno-ekonomsko relevantni rezultat 1. Naslov SLO "Inbreeding" in evolucijske slepe ulice: od populacijskih procesov do makroevolucijskih vzorcev ANG Inbreeding and evolutionary dead-ends: from population-level processes to macroevolutionary patterns Opis SLO Javno predavanje z diskusijo na ZRC SAZU ANG Public seminar with discussion at ZRC SAZU Šifra B.04 Vabljeno predavanje Objavljeno v Ni vpisa. Tipologija 1.25 Drugi članki ali sestavki COBISS.SI-ID 00000000 2. Naslov SLO Socialni pajki - dobri, umazani, zli ANG Sociality in spiders - the good, the bad, and the ugly Opis SLO Pregled projekta ARRS predstavljen na večih inštitucijah v Evropi in Ameriki ANG Overview of the ARRS sponsored project presented at several institutions in Europe and the Americas Šifra B.04 Vabljeno predavanje Objavljeno v University of Akron, ZDA; University of Puerto Rico, Portoriko; Naturalis Leiden, Nizozemska Tipologija 1.25 Drugi članki ali sestavki COBISS.SI-ID 00000000 3. Naslov SLO ANG Opis SLO ANG Šifra Objavljeno v Tipologija COBISS.SI-ID 4. Naslov SLO ANG Opis SLO ANG Šifra Objavljeno v Tipologija COBISS.SI-ID 5. Naslov SLO ANG Opis SLO ANG Šifra Objavljeno v Tipologija COBISS.SI-ID 8. Drugi pomembni rezultati projetne skupine7 9. Pomen raziskovalnih rezultatov projektne skupine8 9.1. Pomen za razvoj znanosti9 SLO V projektu uporabljamo naravni evolucijski poskus na pajkih, neodvisne prehode v inbreeding v mnogih linijah, za razumevanje dolgoročnih posledic parjenja v sorodstvu. Poudarek raziskav je na posledicah inbreedinga v evolucijskem času, torej po prvih posledicah parjenja v sorodstvu (inbreeding depression). Projekt torej predstavlja novi pristop k študiju problema sokrvnega parjenja. Naši rezultati kažejo na močan vpliv inbreedinga in populacijske strukture na genetsko variabilnost. Prvič, genetska variabilnost po inbreedingu predstavlja v glavnem medpopulacijsko variabilnost ter zanemarljivo variabilnost znotraj populacij (Fst za vrsto = 0.98). Drugič, čeprav je variabilnost med populacijami ohranjena, je skupna variabilnost vrst z inbreedingom zmanjšana, celo do 90%. Takšna izguba genske variabilnosti lahko razloži tako imenovani evolucijski konec (slepo ulico) socialnih pajkov z inbreedingom. Postavljeno širše, naši rezultati kažejo, da tak evolucijski konec dolgoročno čaka mnoge naravne populacije, saj človeška fragmentacija habitatov sili mnoge vrste v inbreeding. Torej so naši rezultati široko uporabni in pomembni za varstvo narave. Zbrali smo veliko število podatkov, ki so še v analizah, te pa bodo še dodatno osvetlile naše razumevanje zgornjih bioloških vprašanj ter rezultirale v dodatnih publikacijah projekta. ANG This project uses a natural evolutionary experiment in spiders, an independent switch to inbreeding in multiple lineages, to understand the consequences of inbreeding in the long term. We focus on consequences of inbreeding in evolutionary time, that is, beyond initial inbreeding depression. Thus the project represents a novel and important approach to the problem of inbreeding. Our findings indicate marked effects of inbreeding and population structure on both the structuring and quantity of genetic variability. First, genetic variability is repackaged so as to represent nearly entirely between population variability with negligible within population variability (for one focal species Fst = 0.98). Second, even though variability is retained between populations, overall within inbred species variability is strongly reduced. Based on comparisons among multiple species, genetic variability in inbred social species is reduced by as much as 90%. As heterosis underlies the potential of species to respond to environmental change and/or disease, loss of genetic variability may explain why inbred social spiders represent an evolutionary dead-end. By extension, our results indicate that similar problems may face many wild populations in the long run, as human-induced habitat fragmentation increasingly forces species to switch from panmixia to inbred breeding system. Therefore, our results have important implications for conservation planning. We also have amassed a very large dataset that is yet to be analysed, which will further advance our understanding of the above questions and result in several additional publications supported by this project. 9.2. Pomen za razvoj Slovenije10 SLO Naš projekt predstavlja novi tip raziskav z globalnim pomenom za varstveno biologijo in kmetijstvo in ima tako možnost postaviti Slovenijo na vodilno mesto v raziskavah posledic inbreedinga. Kot edini tovrstni projekt v Sloveniji lahko odpre nova področja raziskav bodočim generacijam slovenskih raziskovalcev. ANG_ As a novel line of research with world-wide relevance (e.g. conservation biology, agriculture) our project has the potential to place Slovenia on the map as a leader in the research of inbreeding consequences. As the only research program of its kind in Slovenia, it may open up novel areas of research for the next generation of Slovenian researchers. 10. Samo za aplikativne projekte! Označite, katerega od navedenih ciljev ste si zastavili pri aplikativnem projektu, katere konkretne rezultate ste dosegli in v kakšni meri so doseženi rezultati uporabljeni Cilj F.01 Pridobitev novih praktičnih znanj, informacij in veščin Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.02 Pridobitev novih znanstvenih spoznanj Zastavljen cilj Oda One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.03 Večja usposobljenost raziskovalno-razvojnega osebja Zastavljen cilj Oda ne Rezultat 1 JL Uporaba rezultatov 1 6 F.04 Dvig tehnološke ravni Zastavljen cilj DA NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 6 F.05 Sposobnost za začetek novega tehnološkega razvoja Zastavljen cilj Oda One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.06 Razvoj novega izdelka Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.07 Izboljšanje obstoječega izdelka Zastavljen cilj ü DA J NE Rezultat 1 J Uporaba rezultatov 6 F.08 Razvoj in izdelava prototipa 1 Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.09 Razvoj novega tehnološkega procesa oz. tehnologije Zastavljen cilj DA NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.10 Izboljšanje obstoječega tehnološkega procesa oz. tehnologije Zastavljen cilj DA J NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.11 Razvoj nove storitve Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.12 Izboljšanje obstoječe storitve Zastavljen cilj DA J NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.13 Razvoj novih proizvodnih metod in instrumentov oz. proizvodnih procesov Zastavljen cilj DA NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 6 F.14 Izboljšanje obstoječih proizvodnih metod in instrumentov oz. proizvodnih procesov Zastavljen cilj DA J NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.15 Razvoj novega informacijskega sistema/podatkovnih baz Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.16 Izboljšanje obstoječega informacijskega sistema/podatkovnih baz Zastavljen cilj da One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.17 Prenos obstoječih tehnologij, znanj, metod in postopkov v prakso Zastavljen cilj DA NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.18 Posredovanje novih znanj neposrednim uporabnikom (seminarji, forumi, konference) Zastavljen cilj DA NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.19 Znanje, ki vodi k ustanovitvi novega podjetja ("spin off") Zastavljen cilj DA J NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 6 F.20 Ustanovitev novega podjetja ("spin off") Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.21 Razvoj novih zdravstvenih/diagnostičnih metod/postopkov Zastavljen cilj da One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.22 Izboljšanje obstoječih zdravstvenih/diagnostičnih metod/postopkov Zastavljen cilj DA NE Rezultat 1 6 Uporaba rezultatov 6 F.23 Razvoj novih sistemskih, normativnih, programskih in metodoloških rešitev Zastavljen cilj da One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.24 Izboljšanje obstoječih sistemskih, normativnih, programskih in metodoloških rešitev Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.25 Razvoj novih organizacijskih in upravljavskih rešitev Zastavljen cilj da One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.26 Izboljšanje obstoječih organizacijskih in upravljavskih rešitev Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.27 Prispevek k ohranjanju/varovanje naravne in kulturne dediščine Zastavljen cilj DA NE Rezultat 1 d Uporaba rezultatov 6 F.28 Priprava/organizacija razstave Zastavljen cilj Oda One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.29 Prispevek k razvoju nacionalne kulturne identitete Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 1 6 F.30 Strokovna ocena stanja Zastavljen cilj ü DA J NE Rezultat 1 J Uporaba rezultatov 1 6 F.31 Razvoj standardov Zastavljen cilj DA NE Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.32 Mednarodni patent Zastavljen cilj Oda One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 F.33 Patent v Sloveniji Zastavljen cilj Oda ne Rezultat I d Uporaba rezultatov 1 6 F.34 Svetovalna dejavnost Zastavljen cilj DA NE Rezultat 1 J Uporaba rezultatov 6 F.35 Drugo Zastavljen cilj Oda One Rezultat 6 Uporaba rezultatov 6 Komentar 11. Samo za aplikativne projekte! Označite potencialne vplive oziroma učinke vaših rezultatov na navedena področja Vpliv Ni vpliva Majhen vpliv Srednji vpliv Velik vpliv G.01 Razvoj visoko-šolskega izobraževanja G.01.01. Razvoj dodiplomskega izobraževanja O o o o G.01.02. Razvoj podiplomskega izobraževanja o o o o G.01.03. Drugo: o o o o G.02 Gospodarski razvoj G.02.01 Razširitev ponudbe novih izdelkov/storitev na trgu O O O O G.02.02. Širitev obstoječih trgov o o o o G.02.03. Znižanje stroškov proizvodnje o o o o G.02.04. Zmanjšanje porabe materialov in energije O O O O G.02.05. Razširitev področja dejavnosti o o o o G.02.06. Večja konkurenčna sposobnost o o o o G.02.07. Večji delež izvoza o o o o G.02.08. Povečanje dobička o o o o G.02.09. Nova delovna mesta o o o o G.02.10. Dvig izobrazbene strukture zaposlenih O O O O G.02.11. Nov investicijski zagon o o o o G.02.12. Drugo: o o o o G.03 Tehnološki razvoj G.03.01. Tehnološka razširitev/posodobitev dejavnosti O O O O G.03.02. Tehnološko prestrukturiranje dejavnosti O O O O G.03.03. Uvajanje novih tehnologij o o o o G.03.04. Drugo: o o o o G.04 Družbeni razvoj G.04.01 Dvig kvalitete življenja o o o o G.04.02. Izboljšanje vodenja in upravljanja o o o o G.04.03. Izboljšanje delovanja administracije in javne uprave O O O O G.04.04. Razvoj socialnih dejavnosti o o o o G.04.05. Razvoj civilne družbe o o o o G.04.06. Drugo: o o o o G.05. Ohranjanje in razvoj nacionalne naravne in kulturne dediščine in identitete O O 0 O G.06. Varovanje okolja in trajnostni razvoj O O O O G.07 Razvoj družbene infrastrukture G.07.01. Informacijsko-komunikacijska infrastruktura O O O O G.07.02. Prometna infrastruktura o o o o G.07.03. Energetska infrastruktura o o o o G.07.04. Drugo: o o o o G.08. Varovanje zdravja in razvoj zdravstvenega varstva O O O O G.09. Drugo: o o o o Komentar 12. Pomen raziskovanja za sofinancerje, navedene v 2. točki11 1. Sofinancer Vrednost sofinanciranja za celotno obdobje trajanja projekta je znašala: EUR Odstotek od utemeljenih stroškov projekta: % Najpomembnejši rezultati raziskovanja za sofinancerja Šifra 1. 2. 3. 4. 5. Komentar Ocena 2. Sofinancer Vrednost sofinanciranja za celotno obdobje trajanja projekta je znašala: EUR Odstotek od utemeljenih stroškov projekta: % Najpomembnejši rezultati raziskovanja za sofinancerja Šifra 1. 2. 3. 4. 5. Komentar Ocena Sofinancer Vrednost sofinanciranja za celotno obdobje trajanja projekta je znašala: EUR Odstotek od utemeljenih stroškov projekta: % Najpomembnejši rezultati raziskovanja za sofinancerja Sifra 1. 3 2 3 4. 5. Komentar Ocena C. IZJAVE Podpisani izjavljam/o, da: • so vsi podatki, ki jih navajamo v poročilu, resnični in točni • se strinjamo z obdelavo podatkov v skladu z zakonodajo o varstvu osebnih podatkov za potrebe ocenjevanja, za objavo 6., 7. in 8. točke na spletni strani http://sicris.izum.si/ ter obdelavo teh podatkov za evidence ARRS • so vsi podatki v obrazcu v elektronski obliki identični podatkom v obrazcu v pisni obliki • so z vsebino zaključnega poročila seznanjeni in se strinjajo vsi soizvajalci projekta Podpisi: Ingi Agnarsson in podpis vodje raziskovalnega projekta zastopnik oz. pooblaščena oseba RO Kraj in datum: Ljubljana 15.4.2010 Oznaka poročila: ARRS-RPROJ-ZP-2010-1/142 1 Samo za aplikativne projekte. Nazaj 2 Napišite kratko vsebinsko poročilo, kjer boste predstavili raziskovalno hipotezo in opis raziskovanja. Navedite ključne ugotovitve, znanstvena spoznanja ter rezultate in učinke raziskovalnega projekta. Največ 18.000 znakov vključno s presledki (približno tri strani, velikosti pisave 11). Nazaj 3 Realizacija raziskovalne hipoteze. Največ 3.000 znakov vključno s presledki (približno pol strani, velikosti pisave 11). Nazaj 4 Samo v primeru bistvenih odstopanj in sprememb od predvidenega programa raziskovalnega projekta, kot je bil zapisan v predlogu raziskovalnega projekta. Največ 3.000 znakov vključno s presledki (približno pol strani, velikosti pisave 11). Nazaj 5 Navedite največ pet najpomembnejših znanstvenih rezultatov projektne skupine, ki so nastali v času trajanja projekta v okviru raziskovalnega projekta, ki je predmet poročanja. Za vsak rezultat navedite naslov v slovenskem in angleškem jeziku (največ 150 znakov vključno s presledki), rezultat opišite (največ 600 znakov vključno s presledki) v slovenskem in angleškem jeziku, navedite, kje je objavljen (največ 500 znakov vključno s presledki), izberite ustrezno šifro tipa objave po Tipologiji dokumentov/del za vodenje bibliografij v sistemu COBISS ter napišite ustrezno COBISS.SI-ID številko bibliografske enote. Navedeni rezultati bodo objavljeni na spletni strani http://sicris.izum.si/. PRIMER (v slovenskem jeziku): Naslov: Regulacija delovanja beta-2 integrinskih receptorjev s katepsinom X; Opis: Cisteinske proteaze imajo pomembno vlogo pri nastanku in napredovanju raka. Zadnje študije kažejo njihovo povezanost s procesi celičnega signaliziranja in imunskega odziva. V tem znanstvenem članku smo prvi dokazali... (največ 600 znakov vključno s presledki) Objavljeno v: OBERMAJER, N., PREMZL, A., ZAVAŠNIK-BERGANT, T., TURK, B., KOS, J.. Carboxypeptidase cathepsin X mediates ß2 - integrin dependent adhesion of differentiated U-937 cells. Exp. Cell Res., 2006, 312, 2515-2527, JCR IF (2005): 4.148 Tipopologija: 1.01 - Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID: 1920113 Nazaj 6 Navedite največ pet najpomembnejših družbeno-ekonomsko relevantnih rezultatov projektne skupine, ki so nastali v času trajanja projekta v okviru raziskovalnega projekta, ki je predmet poročanja. Za vsak rezultat navedite naslov (največ 150 znakov vključno s presledki), rezultat opišite (največ 600 znakov vključno s presledki), izberite ustrezen rezultat, ki je v Šifrantu raziskovalnih rezultatov in učinkov (Glej: http://www.arrs.gov.si/sl/gradivo/sifranti/sif-razisk- rezult.asp), navedite, kje je rezultat objavljen (največ 500 znakov vključno s presledki), izberite ustrezno šifro tipa objave po Tipologiji dokumentov/del za vodenje bibliografij v sistemu COBISS ter napišite ustrezno COBISS.SI-ID številko bibliografske enote. Navedeni rezultati bodo objavljeni na spletni strani http://sicris.izum.si/. Nazaj 7 Navedite rezultate raziskovalnega projekta v primeru, da katerega od rezultatov ni mogoče navesti v točkah 6 in 7 (npr. ker se ga v sistemu COBISS ne vodi). Največ 2.000 znakov vključno s presledki. Nazaj 8 Pomen raziskovalnih rezultatov za razvoj znanosti in za razvoj Slovenije bo objavljen na spletni strani: http://sicris.izum.si/ za posamezen projekt, ki je predmet poročanja. Nazaj 9 Največ 4.000 znakov vključno s presledki Nazaj 10 Največ 4.000 znakov vključno s presledki Nazaj 11 Rubrike izpolnite/prepišite skladno z obrazcem "Izjava sofinancerja" (http://www.arrs.gov.si/sl/progproj/rproj/gradivo/), ki ga mora izpolniti sofinancer. Podpisan obrazec "Izjava sofinancerja" pridobi in hrani nosilna raziskovalna organizacija - izvajalka projekta. Nazaj Obrazec: ARRS-RPROJ-ZP/2010 v1.00a B7-F0-6F-84-EE-8E-57-F9-30-BA-B7-E9-A5-E1-BC-C1-B9-70-6F-4B