Prvi slovenski dnevnik v
Zjcdinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši ncdalj in praznikov.

4
List slovenskih delavcev v cAmeriki.
The first Slovenic Daily" in
the United States. Issued every™ day" except Sundays and Holidays.

Naši tamburaši. Klub »Ilirija" in drugi.
SKUŠNJA, OZIROMA KONCERT SLOVENSKEGA TAMBURA-ŠKEGA KLUBA "ILIRIJA" PRED ČASNIKARSKIM ZBOROM.
Koncert hrvatsko - "balkanske tambu-raške oršcstre "Zora" in komadi Srbina Koste Kolarstiča.
JUGOSLAV JAMSKI GLASBENI VEČER.
Odkar stoji na Manhattans naš si: i, toda k\h:b temu vedno mladi "Ki ' •• 're-**, a n< k-bm.i j zemlji Rnria'i >v. še ni b*lo čuti tolikeora tam'mrav * . knk< r vč, raj zvf'fr. kajti v a S. u'ita odmevala je od naših mi!:h V: "	tamburic, i/ ko jih
si ?e i z '-!e prekrasne jugoslavjan-ske melodije in napevi treh naših narod t-v.
SI fi-'ci tamburaški klub "Ilirija" prin dfl je v svojej dvorani v po-! fv : "<■( 71 n-IT::!Ie svojo glavno «kr-n.ii. oz'roma zajehn: koncert. da tako n " vi !ii pozivu newyorskega <*•:•-• : va. kojc i,-' poslalo svoje za-
na irazličnejših narodnosti. V !: ■ ->; i 'r. • 'petent-ni soditi o -'.•i-' :. a " ' p -(-'.fi o tamburanin. se t '■ " .■■-■■ •a".'"! 'p naš h vrlih di-]<• •<-" - (-'-.} "'i c ' i, Zp smemo tali' nazvnti) le povoljno. Vsi komadi, k' - i • • "m vt -'. , iznali so m " iv	. tako da moramo kapel-
■ 7. • "•■'•jn Jak-etu ;zreči od-k1 • 'o. Z r"'--i m na kratko v " : • i" r opo'na-t n^arjanja. tako '-•'< le -a takt, kakor tudi <rlede sko-ra ' " ""t"- "i t"-'■'' ><1 a iz "pianis-j sin1" ' * v "f-le" n " fortiss:mo»% i K a n '1 rf" • i > "Iliriji" že sedaj jamčiti, da 1' i pred javnostjo žela vsestransko priznanje in priljubljenost.
— Xn i ste j ul:ci. v srbskej kavarni i "Hajduk Vjelko". priredilo je včeraj hrva -ko tamburaško družtvo, or-šestra "Z ra" zvečer svoj koncert. Ako sn /e Hrvatje mojstri v tambura-nju. p rem so člani "'Z rc" virtuozi, za kar nam jamči že samo ime dobro znanega kapelnika Anton L. Jordana. Tu smo čuli divno " 'Tamburaško koračnico". opero "Zrnski" in razne druge hrvatske mojsterske komade, in sicer tako jx>polno ter divno. da tace <ra tambn ran j a niti v kraljevskem Zagrebu ni čuti. Mr. Jordan nam je t-udi dokazal, da je i ono, kar smo mislili. da se < d tambnr ce ne more zahtevati, vendarle mogoče. Tako smo čuli med ameriškimi komadi tudi težavno. toda prekrasno koračnico ''Vazi i'", ktere skakanja iz jedne <':t.!ve v di i;r > so vsakomur, koji se za'i ma za domačo glasbo, znana. Toda to ^ n" v>e. 'ca r i isto koračnico - ira ''Z--a" p . skrajno težavnem i' sedaj modernem načinu "rag-t "t" ;a": > popolna, da bi človek miši :. da. p: - -tvnjc koncertu, v ko-'	<p. jeni mandol'ni. banjo in
kitare, ako bi ne videl pred seboj na-tfl"'*>uraše. Pvkra-en je bil tudi! k "Tik ev ito" m napevi "Eeho|
•	* ie A?nerican Population".
Mr. A Jordan j^' oni osiveli tambu-r k o k "jem je sv^ječasno pisalo ev-časopisje. ko je on žel slavo na daljnem orjentii. Tambural je s irn bivšim zborom v Tokio, Yoko-mi. Xarrasaki in drujrih japonskih ■ m< -':h. kjer si je pridobil tako .me, j
•	ki - kar po vrsti pozvali v mesta j Ti. a Ounmr. Shanghai. Hongkong in I S ";ip..re ter od tam v Calcutto, Bombsiy. v Tndiji. in dmjra velka mesta. ol kjer je prišel i na zapadno poluto.
T tretji tamburaški zbor smo včeraj čuli. namreč oni bratov Srbov pod vodstvom Koste Kolarstiča, kteri je uvedel v svoje družtvo povsem novo tamburico petih strun, na kojo se ■udarja četverofrlasno hkrati, tako da te vrste tamburiea nadomešča bisernico, brač in buearo. Tako je prekrasno predaval srbsko himno " Veselo Srbsdijo" in "Banatsko kolo" ter razne balkanske nafieve, da je moral vsak izmed navzočih i nehote misliti, da je sred domačinov krog Drine in saujave Marice.
Jnposlavjanskim tamburašem želimo 'kar najboljše uspehe in najlepše bratstvo.	'
-o-
Velik požar.
Columbia, S. C., 4. maja. V Greenville S. C., nastal je včeraj tak požar, kakorSnjega Se ni bilo. Goreti je pri- ; želo t departementnej prodajalni j. : T. Arnold Co. Zgorel j« ve« blok. j
Vstaja v Chicap.
Prolivanje krvi.
MESTNE OBLASTI ZAHTEVAJO NA POMOČ VOJAŠTVO, KER NISO KOS SEDANJEMU POLOŽAJU.
Zveza delodajalcev je sklenila, da niti za las ne odneha od svojega stališča.
IZGREDI V TROY, N. Y.
Chicago je najbolj svobodoljubno mesto v našej republiki, kajti ponašati se zamore, da tamošnje prebival-sivo ne zaostaja niti za onim svobod-~ neaa Petrograda in \ novejšem času [j ta.!: svobodne Varšave. Iiazlika med :cmi mest je le ta. da si petrograd--ko i:i varšavsko prebivalstvo ni sa-'o vcL'.lo svoji'i oblasti, d očim so si hicažanje izvolili oblasti popolnoma Ij sami, in sicer pod devizo, ktera meji na skrajnost svobode: egalite in li-berte.
Vendar se pa maramo čudom ču-ti. da se baš v Clneag-u po varšav-
_ j-kem načinu in ]i«» petrogTadskem ^ vzoru proliva kri, d as i ravno bi se to j v tako svobodnem mestu, kakor je l Chicago, ne smelo pripetiti. In konč-io kedo je temu kriv? V Rusiji so J morda krive oblasti, toda to je skraj-.J m i n< vc-jetno; toda v Chicasru — ob-tudi niso krive, saj jih je vendar izvoklo prebivalstvo samo. .: Ik.o najnovejših poročil iz Cbi-easra:
, Pravni zastopnik chieaške Em-_ foyers * Association odpotoval je v .: iljinoišk * davno mesto Springfield, } ka naprosi guvernerja, naj nemndo-) n a pošlje v mesto milico, da čuva . lastnino in življenje meščanov pred k :z«jrredniki. Mayor in mestna pol eija namreč niso več kos svojej nalogi pri vzdrževanju javnega redu, tako da . mora vojaštvo prevzeti skrb za javni red.
[ Poveljniki cliicaških m:ličnih pol-. kov so odredili vse potrebno, da polki . takoj nastopijo.
Predsednik unije voznikov. Shea, . je delodajalcem ponudil spravo, toda ? slednji so izjavili, da je štrajk za nje , itak že dobljen in da bodo z bojem sedaj nadaljevali.
Včeraj dopoludne prišlo je do ve-. likih nemirov blizo hlevov Employers Teaming Company. Tamkaj se nabra-. la velika množica in izsmehovala za-l morce. Nek zamorec je nato vrgel v > množico kamenj in pogodil Charles . Rueblinsra v tri a vo tako, da je slednji . nadel nezavesten. Odvedli so ga v , bolnico. Zasebni stražniki so potem . množ/co razirnali.
i Na 18. idici je prišlo do streljanja; . nek neunijski delavec je dobil krogljo . v noge.
Chieago, 111.. 4. maja. Vsi vozniki , sedmerih velikih ekspresn h družb so
bili danes oboroženi s puškami in na vsakem vozu je sedel še po jeden pomočnik, tudi oborožen. Tudi vozovi Ščitit Transfer Company vozijo v -premstvu pol cije. Razburjenost po--'n.ia vedno večja. Od ranega jutra do • <iip noči se na cestah v trgovin-[-kam delu mesta vrše delavski Izgredi.
A* včerajšnjih iztrredih je bilo nad 70 osob ranjenih, toda imena množili ranjencev ni mojroče dobiti, ker so jih ; njihovi tovariši odnesli na varno. Dasiravno je mayor svetoval, naj delodajaV-i svojih voznikov ne oboro-i že. bilo :c danes vendarle opaziti, da so vozn ki večinoma oboroženi. Boj ; se je toraj poostril in sedaj so pričeli štrajkati tudi vozniki premoga.
Mestne oblasti bodo morale končno naprositi countv-^heriiTa pomoči, tako da se bode število policije pomnožilo za 2000 mož.
Ako bode potrebno vojaško posredovanje, pridejo v Chicago vojaki iz bližnje forte Sheridan. Za miritev štrajkarjev ima sedaj mesto na razpolago 1400 policajev
Danes pride iz St; Louisa, Mo., na-daljn h 200 neunijskih delavcev, da nadomestijo š.trajkarje.
Na vogalu 26. ulice in Stewart Ave. prišlo je v vozu ulične železnice do pretepa, kajti beli so napadli dva zamorska »-išješolca, o Ikterih so mislili, da sta neunijska voznika. Iz voza je vse bežalo in v razburjenosti so beli izgredniki ušli. Na Franklin in Madison St. so štrajkarji napadli skupinjo vozov, ktere so vodili zamorci. Slednji so bili prisiljeni streljati in so pri tem pogodili dve osobi, jedno v klobuk, drugo v suknjo, ne da bi ju ra- 1 nili. Na Franklin St. je nefci Walter i Schultz javno izsmehoval spreanJje- 1 valce zamorskih voznikov, radi česasr i ga je nek zamorec skoraj do narave- i
sti pretepel. Tudi na Madison St. se je streljalo, dolkler niso policaji r izgnali množico.
Chicago, EL, 5. maja. Z današnjim dnem prevzel je kontrolo sedanjega,\ vsled štrajka voznikov tako kritične-1 ga položaja šerif Thomas E. Barrett od Cook countyja. Meščani, kteri so vsled izgredov v neprestanej nevarnosti, so na šerifa in mavorja tako vplivali, da sta bila prisiljena zapriseči večje število deputyjev, da se tako čim preje mogoče napravi zopet rei. Tekom včerajšnjega popoludneva so zaprisegli 200 deputyjev. Včeraj je odpotoval tudi v Springfield posebni odbor meščanov, da naprosi governer-ja za priposlanje milice. Meščani, kateri zahtevajo milico, se sklicujejo na veliko število ranjencev, ktero se od dne do dne bolj množi. Že samo to dejstvo služi v doka',, kako resen je položaj v Chicagu.
Tekom popoludneva vršila se je med zastopniki delodajalcev i:i štrajkarjev konferenca, ktera pa ni vodila tlo uspeha.
P.i se v ašc skoraj neprestano in. kakor rečeno, število ranjt nc-e: redno narašča.
Troy, N. T., 5. maja. Pred tovarno Ckiett, Peabody & Co. zbralo se je včeraj kukih 5000 ljudi, po večini štrajkarji. Množica je napadla nekte-va dekleta, koja so hotela iti na delo. Izgrediiiki so pregnali policijo. To-• arnarji zahtevajo sedaj od govei-ner-ja, da jim da na razpolago vojaštvo.
Novosti iz inozemstva.
PRILJUBLJENOST AMERIŠKEGA POSLANIKA McCORMTCKA V PARIZU.
TJsrok odstopa avstrijskega železniškega ministra Witteka. — Ti-szov nastop proti opoziiciji.
KRVAVI IZGREDI V HAMBURGU.
Paris, 5. maja. Tukajšnje časopisje na dolgo razpravlja o govoru iz Pe-trograda semkaj došlega ameriškega poslanika McCormieka in se brez izjeme izreka pohvalno o njem. McCor-miek se je namreč odkrito izrazil za zvezo m?d Francijo, Anglijo in Ameriko. Tukajšnje časopisje je mnenja, da do take zveze prav lahko pride, ako pomislimo na staro prijateljstvo med Ameriko in Francijo.
Dunaj, 5. maja. Avstrijski železniški minister Wittek je radi tega odstopil, ker se je odsek za gradnjo železnic grajalno izrazil o predragej gradnji železnice v- Alpah. Kakor znano, postal je Wittelkov naslednik neki Vrba.
Budimpešta, 5. maja. Poslovni ogrski ministerski predsednik Tisza je sklenil odločno nastopiti, ko pride do lebate o adresi, oziroma programu o-pozicije. Liberalci bodo še enkrat poskusili preprečiti nedovolitev vojaške predloge in poravnanja skupnih državnih dolgov.
Monako vo, Bavarska, 5. maja. Ogr--ki slikar Geza Tisamer se je v svojem ateljeju v akademiji slikarjev ustrelil. Uzrok ni znan.
Hamburg, 5. maja. Med štrajkujo-č;mi obrežnimi delavci in policijo prišlo je včeraj do krvavih bojev. Policija je napadala z golimi meči in mno-•,'o osob, tako možkik, kakor tudi ženskih in otrok, je bilo nevarno ranjenih. Štrajkarji so napadli policaje s kamenjem.
-o-
Nezgoda na morju.
Na potu iz prostega morja proti Sandy Hooku, N. Y., je ribiška ja-dranka Wesley W. Sennitt obtičala na peščeninah pri Cape Porpoise, Me.
Kfojj polotoka Malake.
Nebogatova divizija druzega ruskega pacificeega brodovja plula je srečno is neovira/i* meso
___Siggapera. — ^Rožestvenskij je bajg
Dakreaval potrebščine v asgleškem vodovju.
NJEGOVE LADIJE SO PO ANGLEŠKEM ZATRDILU POŠKODOVANE VSLED TAIFUNA. — JAP ONSKA KRŠITEV NEUTRAL-NOSTI IZ RUSKEGA STALIŠČA. — POZICIJE JAPONCEV V.MANDŽURU.
Penang, Malaka, 4. maja. Ruske vojne ladije, ktere je srečal anuležki parnik Selangor, tvorijo četrto divizijo ruskega brodovja. Divizijo vodi podadmiral Nebogatov.
Amov. Kitajska. 4. maja. Ta teden je ob obrežju južne Kitajske razsajal tajfun n tukaj so mnenja, da je poškodoval ruske ladije. (Pobožna želja !)
London. 4. maja. Brodovje, ktero vodi podadmiral Nebogatov, se je morda mudilo na angležkem vodovju. •Jugra se namref- nahaja na angležkem protektoratu in ni daleč od kraja, kjer se je mudilo rusko brodovje dtie 28. aprila. Vendar pa še ni znano, so se li Rusi mudili na terilo-rijalnem a!i pa na neutralnem vodovju. V Singaporu se zatrjuje povsem
Po šestindvajsetih letih se je vrnil soprog.
STARČEK, KI JE DAVNO O STAVIL SVOJO SOPROGO. PROSIL JO JE ODPUŠČANJA KTERO JE DOBIL.
Soproga neče nastopiti proti njemu kot tožiteljica. — Oče dveh rodbin.
STAR ROMAN.
"Da bi za mogla biti Se enkrat mlada. potem bi ravnala v svojem življenju modrejše in pametnejše." Tako si je mislila priletna gospa Magdalena Schmidova, ko je dospela včeraj v spremstvu Koerpcuena iz Pittsburga v New York.
Roman iz življenja, kteri se je pri-čel v ranej mladosti in ki se je nadaljeval do pozne starosti! Brio je Še pred državljansko vojno, ko je takrat 201etni George Sehmid naprosil za roko loletne Newyorčanke Schmitt. Toda deklica jo- bila Še premlada in stariši rr>u niso privolili, da postane njihov zc-t.
Xa prvi poziv predsednika Lincol-na prišel je George pod severne zastave in postal elan stotnije "A." 31. newyorSivega polka prostovoljcev. Potem se je udeležil raznih, bitk in bojev. dokler ga n so nekoč, ko je bil na straži, našli spečesra in sra obsodili v smrt. na kar ga je Lincoln pomilo-stil.
Jedva da se je vriiil v Xew York, že se je poročil s svojo Leno. Osemnajst le^ sta živela v srei-nem zakonu ■:n imela sta osmero otrok. Pot°m se nastali prepiri. George je ostavil ženo in otrok ? ter odšel po svetu. Po dolgotrajnem potovanju se je nastanil v McKee;portu, Pa.: to je bilo leta 1870, toraj pred 20. leti. in potem se je oženil v drugič, ne da bi bil ločen. In zopet je postal oče ob le rodbine.
Minolti so leta in nastopila je starost s svojimi skrbmi. Končno je tudi Sehmid vložil prošnjo za pokojnino. Ker so pa bile njegove navedbe z ozi-rom na njegovo rorlbino nepravilne, bil je TOIetni starček obtožen radi — krive prisege.
Včeraj bi ga morali v Pittsburgn soditi in kot glavna priča je bila povabljena njegova soproga.
"Oprosti!" prosil je starček svojo varano soprogo. "Kot starček moram hoditi ob beraakej palici in — hodil ne bode m dolgo: naj-Ii toraj preživ- m zadnje dni v ječi? Oprosti mi. kajti za svoj pre^rrešek sem dovolj kaznovan i"'
Ne da bi bila osvotoželjna. prišla je Magdalena v Pittsburg, samo da se odzove sodnemu pozivu. Tn zadovoljna, da je oprostila onemu, kojega je nekoč iskreno ljubila, se je vrnila v New York. Ker ni hotela nastopiti kot tožiteljica. so tožbo razveljavili.
Po 26. letih podala mu je roko v nasvidanje, in potem še enkrat v ločitev -— in tako sta se ločila starček in starka v spominih na svojo mladost za vedno.
Dogodki v Rusiji. Izgredi v Poljskej.
V	LODZU SO PREPEVALI DOMAČINI VSTAŠKE PESMI V
CERKVI; PRI TEM SO JIH RAZP ODELI KOZAKI.
V	Varšavi je vladal včeraj mir. —
Novi policijski šef v Moskvi.
PROTIŽIDOVSKI NEMIRI.
MORNARJI JAPONSKE KRIŽARKE ARAMA
Brezdvomno je krmar pregledal luči in jih zamenjal za one pri Sandy Hooku. Sennitt je nova ladija ktero so zgradili jedva pred letom dni.
Samomor z britvijo.
Newburg, N. Y., 4. maja., Petintri-desetletni Vannes Brundage, si je v bolezni, oziroma v deliriju, z britvijo prorezal vrat.
Dve deklici sta našli v bližnjem gozdu truplo Williama Fulde, star 45 let, kteri se je obesil.
Za ^ 12,000.000 tovornih vozov.
Baltimore, Ma., 4. maja. Baltimore Ohio železnica naznanja da je oddala pogodbe za nabavo 10,000 tovornih vozov kteri bodo veljali $12,000. 000. Vozovi morajo biti železnici izročeni v času od se ptembra 1905 do 31. januarja 1906.
stranih del zatrjujejo, da Japonska do sedaj v Franciji, še ni protestirala, radi zopet ne mudit ve admirala Ro-žestveuskega v indo-kitajskem vodovju.
Singapore, 5. maja. Divizija ruskega brodovja ktero vodi podadmiral Nebogatov, plula je danes zjutraj ob 5:30 memo tukajšnjega mesta. Na morju je bilo videti šest vojnih ladij in štiri transportne parnike.
Prelaz Gunshu, 5. maja. Japonska vojska razpostavljena je na vrsti, ki sega od prelaza Tie. severoiztočno. General Kavamura je na severoizto-ku in general Nogi na zapadu od prelaza Tie. Iz teli pozicij je razvidno, da namerava Ovama najpreje napredovati pri svojem desnem krilu.
Petrograd, 5. maja. Vlada je sklenila generalni štab popolnoma reorganizirati. To velja tudi o vojaških šolali.
V Vratislavi in drugod v nemškej Poljskej je vlada naročila velike količine puškinih cevi, streljiva in podkev.
Malaka, Straits Settlements. 4. maja. Divizija ruskega vojnega brodovja, ktera šteje štiri oklopnice, dve križarki, jedno topničarko in pet transportnih parnikov, pluje ravnokar po Malajskej ožini v smeri proti jugu na Kitajsko morje.
Singapore, Straits Settlement, 4. maja. Angležki parnik Selangor, kateri je dospel danes semkaj, nazna-
odločno, da so se Rusi mudili teden dni na vodovju japonske zaveznice in sicer na isti način kakor se je mudilo Rožest vensko vo brodovje na vodovju Indo-Kitajske.
Tokio, 4. maja. Tukajšnje časopisje nadaljuje z strogim kritikova-njem fraiveoske nevtralnosti. List 'Džidži Simpo' svetuje vladi naj nastopa neodvisno v prid japonskih koristi. Japonska se je v Franciji zopet pritožila, toda vsebjna pritožbe ni znana.
Petrograd, 4. maja. List '' Xovoje Vremja" objavlja danes članek, v katerem povdarja. da je Rusija sedaj ko je dognano, da je Japonska kršila kitajsko nevtralnost, povsem opravičena, ako pridruži Rožestvenskovemu hrodovju v Shanghaiju pridržano oklopno križarko Askold in torpedo-lovko Grozo vo j.
Japonska je redno kršila nevtralnost. tako v Chefoo, kjer so Japonci odvedli iz kitajske Inke torpedolovko Rješiteljnij. kakor tudi na otočju Elliot, ktero, dasiravno kitajsko, so rabili kot svojo bazo. Nadalje krši Japonska neutralnost z tem. da rabi železnico YJnkov-^nmJntin za svoje vojaštvo. Ko je Kitajska vlada pozvala maršala Ovamo, naj ostavi Sin-mintin, tega ni hotel storiti.
K tem dejstvom pristavlja "Novo-je Vremja": Se li zamoremo torej ozirati na japonske proteste? In ali se i mi ne zamoremo dotakniti kitaj-
Gercnimo postane svoboden.
Lawton, Okla.. 4. maja. Z vso častjo in indijanskimi ceremonijami, je danes glavar Comanche Indijancev Quanah Parker, prinesil staremu glavarju Apache Indijancev, Geronimu. poročilo predsednika Roosevelta. — Predsednik je Geronimu zatrdil, da postane on. za jedno z svojim rodom, tekom jednega leta svoboden.
Varšava. 5. maja. Izimši neko! ko malih nemirov, vladal je v""raj v Varšavi mir in red. Skupin.; • 1.' li, ktere so se tu pa tam nabrale, so policaji rszgnali. Pač je pa zaznamovati skrajno žalosten dog. dek. Nek d l-ek je :zsmehoval nekega kozaka. S'f.lnji ira je zasledoval in uki z rat čem preklal telo od vrata do pasa.
Na Brndnijskem pokopališču je volno mno£iO ljudi, kteri < ■	grobove žrtev minolega ]>onedel; ca.
iEelitopolj, 5. maja. Tnk;1: ji ne-mirne/.i so se znosil nad Z Tu ]>ri-šlo je do pravega boja s kanu ijt m in revolverji.
Lodz, 4. maja. V cerkvi sr. k "::i pripetili so se včeraj p p-	veliki
nretep'. ker so nekteri P ! irvki pi-i-čeli t - o t i vstašfke f»esnii. Vsled t era so prihiteli na lice mesta kozaki in so streljali na ljudi, kteri so he';\li z cerkve. Sedem osob je bilo usmrtenih.
cerlivi je nn-tala panika in več Iju-tli je bilo ranjenih. Pričakovat: je na-daljnih nemirov.
Varšava. 4. maja. V raznih, krajih mesta prišlo je dan* s clojvdivnie do nemirov. A" i 'kraju Voir, s « delavci vstavili vozove p< ul čne železnice. Nek štraikar je streljal na vojaštvo in ranil jednega vojaka. Časopisi danes niso ' -šli. O pol " Ine so zaprli vse prodajalnice in uratie, ker danes je praznik proglašenja poljske u-:ave.
Novoros jVk, Kavkaz. 4. maja. Carina i uradniki so deli ii na: .lt. da ne dopuste razpešiljatve sadja, ki pride v Rusijo v zabojih. Take zaboje morajo natančno pregledati, ker je lahko mogoče, da so med sadjem tudi male ročne bombe.
Petrograd, 4. maja. Vlada je dovo-1 la bogatemu tovarnarju sladkorja, Tereštenku v Kijevu, da ustanovi posebno stotnijo milice, ktera bode čuvala njegovo poslopje.
Generalmajor Suvaiov je imenovan policijskim prefektom v Moskvi kot naslednik generala Volkova.
Petroirrad. 4. maja. Poročila, ki pr hajajo iz Poljske, oziroma iz mest Varšava. Lodz. Sosnovice, Kališa in drugih krajev, naznanjajo, tla se štrajki vedno bolj širijo. Agitatorji redno napadajo policaje, ako jih d>be same.
Moskva, 4. maja. Mnoli torek so tukaj nekteri nezadovoljneži napadli nekega policaja. Napad ni bil politič-nega značaja. Bliro carskega urada državnega zaklada se je tlak nekoliko udri, radi česar so oblasti odredile srn igo preiskavo, kajti domneva se, da je nekdo skušal priti v zakla l po tunelu.
Kazanj. 4. maja. Semkaj sta dospeli dve sotniji kozakov. da vzdržujeta v slučaju potrebe red.
Sevasiopolj. 4. maja. Povodom ve-likanočnih praznikov so nekteri pijanci dražili Zidove, toda policaj so jih razgnali.
nja, da je srečal divizijo ruskih voj- ske neutralnosti isto tako svobodno,
nih ladij pri Jugri, na sredpotju med	kakor Japonci 1 *
Penangom in Singaporom. Ta divizija	Semkaj se poroča, da so vstanovili
šteje štiri oklopnice, dve križarki, 4	Japonci mornarično bazo na otočju
transportne parnike in jedno bolniško	Pescadores in sicer na severu na oto-
ladijo. Divizija bode plula memo tn-	ku Sominato in na jugu na otoku Me
kajšnjega mesta krog polnoči.	konna.
Sargent na uradnem potovanja.
"Washington, 4. maja. Glavni na-selniški komisar Frank P. Sargent, odpotoval je * New Orleans, La., da prisostvuje preiskavi več sto Italijanov, kteri pridejo tjekaj iz Palenna. Kasneje odpotuje komisar jiajbrže ▼ Galveston, Texas.
Tovarna se je podrla.
Omaha, Nebr., 4. maja. Tovarna od Omaha Caskett Co., na vogalu 13. (!) in Grace ulice, se je podrla. Pri tem so bili trije deiavci vsmrteni in Šeste-ro je ranjenih. Nesrečo je provzročll veter, kteri je pihal s tornadsko mo-
♦jo-
OTROCI REŠILI MATER.
Mrs. Terezija Krčmar iz Manitowoc, Wis., nam naznanja, kaj so storili njeni otroci za njo "Jaz sem tvtara ženska", izjavlja ona. "Leta so mi odvzela vso moč in pripravljati sem se pričela na konec mojega življenja. Potem so mi pa otroci prinesli Trinerjevo ameriško grenko vino, naravno le malo količino. Toda jaz sem opazila, 'kao hitro se ojacujejo moje moči. Tek se mi je obnovil in vse moje telo se je ojačilo in okrepilo. Sedaj nikakor ne morem biti brez tega izbornega sredstva, ktero je jedina moja nada. Radi tega priporočam zdravilo vsem bolnim, tako starim in mladim." Trinerjevo ameriško grenke vino pomnoži tri, podeli popolno jškest želodeu in je jedino sredstvo »	»ska. Treba fa je rm-
iifti pri TMk islstfaik Wlsmik. T ManwEb. Je«Mr*h Tn«, 7M fl^uik MUAi^«^, BL .
Fretepcla svojo tekmovalko. Nori s t own. Pa.. 4. maja. Gospa Takob G. Kookerjeva. soproira neke-ira lekarnarja na Main Rt. je prišla včeraj na r.Iieo k nekem policaju in mu naznanila: '*H.;š sedaj sem pretepla svojega moža. in ako dobim ono žensko, se jej bode istotako zgodilo."
Vtem trenotku so pa jeli prihajati iz opernega gledišča obiskovalci predstave in med temi je Kookerjeva vgledala tudi gospodično A delo Ra ker. hčer nekega uglednega politika. Razžaljena soproga pohitela je k deklici in jo pričela neusmiljeno pretepati. predno jej je zamogel kedo to preprečiti. Gospodična Raker je pri tem skušala srečo z svojim revolverjem. toda v boju z soprogo je imela toliko opraviti, da ni zamogla sprožiti.
^ Kookerjeva je neprestano kričala: •'Ona je razdjala moje domovje in sedaj je moram vsmrtiti; prosila sem jo na kolenih naj pusti mojega moža. toda ona me je le izsmehovala." Policaj je Kookerjevo, ktera je odšla v boj z s-ojo tri leta staro hčerko, od-vedel y zapor, doeim so njeno konku-rentmjo spravili v prodajalno njenega očeta. Ker ni hotelo nastopiti sodno pot proti Kookerjevej so slednjo takoj izpustili.


EnUred as gecond-Clasa Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y„ uder Act of Ooogress of March 3, 1879. ŠTEV. 10«.	NEW YORK, V PETEK, 5. MAJA, 1905.	LETNU TTT
Petrograd, 5. maja. Admiral Iteti \ poroča njen agent iz Singapora, da je j Xebogatova divizija drugega ruske- i ga pa<• i ličnega brodovja plula me -o ' Singapora na Kitajsko morje. Tukaj • so zelo radovedni, v kakem položaju j so sedaj ladije, ko so prevozile Indijski ocean. Baje bode minolo še 10 dni, predno se bode Nebogatov pridružil Rožest venskem.
Dve transportni ladiji Nebogatova j sta dospeli v Sabong, na severnem , obrežju otoka Sumatre. Obe sta po-] škodovani.
Nebogatovo brodovje obstoji iz 5 oklopnic in sicer: Imperator Nikolaj L, Admiral Ušakov, Admiral Senja-vin. Admiral Apraksin in Vladimir Monomah ter raznih drugih ladij.
Paris, 5. maja. A" ministerstvu ino-
"GLAS NARODA"
List slovenskih dcUrcev t Ameriki.
Urednik:	Editor:
ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik:	Publisher:
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City.
Na leto velja list ra Ameriko . . - V* 00
" pol leta............. 1 50
Za Evropo, ta vse W.o.......4.50
" " " pol leta.......2.50
« M « Cetrt jeta...... 1.75
V Evropo pošiljamo list skupno dre Številki.
"GLAS NARODA" iihaja vsaki dan iz-vzemSi nedelj in praznikov.
««GLAS NARODA"
("Voice of the People")
Issued every dav, except Sundays and
Holidays.
Subscription yearly $3.00. Advertisement on agreement.
Za oglase do deset vrstic se plača 30 centov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljatvam naredite naslov.
"Glas Naroda"
109 Greenwich Street, New York City.
Tslefon: 379S Cortlana.
Dobrotništvo.
Vse o mori.-k o časopisje objavlja dolgre članke, v kterih razpravlja natančno in podrobno o najnovejšej Car-neg:ejevej ustanovitvi, — o njegovej vsestranskej rad o <1 a rn ost i napram slabo plačanim, vseučiliškim profesorjem. Brezdvomno je Andrew Carnegie daroval rvoje milijone kar z najboljšim namenom, toda je-li s tem v resnici kaj dobrega ustanovil, je povsem drugo vprašanje.
V naš li vseučiliščih, ktera so odvisna od milijonarjev baš tako, kakor evropska od vlad, svoboda ne zavzema bas častno mesto, kajti celo svobodna raziskovanja in naravno tudi predavanja so takorekoč nedopustna. Učitelji na takih zavodih so — ker je njihov obstanek odvisen od Rocke-fellerja ali kaeega družili naših mili-jardarjev — le z malimi izjemami sovražniki ljudstva in vzgajajo v mladini evropski duh. kteri ločuje ljudi po kastah. Naša vseučilišča so toraj z ozirom na to ustanovljena še vedno po starej cvropskej navadi in v tem ozim niso prava. Ako tu pa tam kedo sledi s vejem prepričanju in postane nasprotnik trustijanov, potem kmalo izgine :n prav gotovo ne pride več na površje.
Da se v sedanjih časih odloči pri ti a s tako malo mladcničev za vstop v vseučilišča, je najbrže zgoraj navedeno dejstvo krivo. Da se pa še manjše število dijakov odloči za modro-slovje, krivo je temu dejstvo, da si vseučiliščni profesor zamore le v izrednih slučajih prihraniti par stota-kov od svoje plače, tako da morajo skoraj vsi na svoje stare dni živeti v pomanjkanju, ker ne dobivajo pokojnine. Slednjemu je hotel Andrew Carnetrie od pomoči s svojo ustanovo, toda s svojim dobrim namenom je, ako se nc varamo, storil zopet veliko iiapako.
Bode-li kedaj koji profesor, kteri je saj deloma vdan " heretičnim" nazorom, deležen Caraegiejeve pokoju ne? Bode-li sedaj vsled Car-negiejeve ustanove dosedaj negotovi obstanek profesorjev končno saj deloma zagotovljen? In ako je temu ta Iko, ne bcde-li to škodovalo razvoju znanstva? Ali ne bodo gospoda profesorji. vedoč. da jim vsaka nepre mišljena beseda odvzame nado za brezskrbno >tar«rst, v nadalje postali še večja orodja kapitala, neiro so se-daj?
Kje se bode vršila pomorska bitka?
Znani angležki strokovni list "Army and Navy Gazette" izreka o bodoči b:tki med ruskim in. japonskim brodovjem to-le sodbo:
Mi smo mnenja, da se pričakovana pomorska bitka ne vname v kitajskem vodovju, marveč v neposredni bližini Japonske. Rožestvenskij more imeti samo jeden cilj: uničiti sovražnikovo brodovje.
Da bi pa pod kolikor mogoče ugodnimi pogoji pričel bitko, mora skušati jo izsiliti v neposredni bližini Yladivos;oka. To ni samo jedino pristanišče, odkoder se sme nadejati pomoči in podpore, marveč isto se tudi pričakuje v luki od njegovih ladij. Takisto pa mora biti tudi za admirala Toga najugodnejše bojišče ono, ki bi bilo najbližje njegovi operacijski bazi. Vrhu tega pa mu lahko rusko brodovje sploh uide in srečno dospe na mesto svoje določbe brez bitke. T tem slučaju bi bil ta njegov moralni poraz enak veliki katastrofi. On se toraj na noben način ne sme oddaljiti od svoje baze, marveč mora skušati, da čim uspešnejše zastopi sovražniku pot proti Vladivostoku. Od otokov Auambas, ki bodo v slučaju, da bi se rusko b -odovje razločilo, brez dvoma
Naši diplomatje.
Novi ameriški poslanik v Parizu, Mr. McCormiek, se je takoj pri nastopu svojega uradovanja v glavnem
Tudi radi družtvejiih zadev nismo zaostali in imamo tu dva svoja dru-žtva. Družtvo sv. Alojzija, ttero si je omislilo pretočeno leto lepo zastavo in klobuke ter zavzema pri sprevodih ali paradah prvo mesto v tukajšnjem
mestu Francije tamošnjemu prebival-	Napreduje lepo ™
da dosežemo v prihodnjem letu ste-
sttu prikupil in je svoje delovanje v Petrogradu nadkriliL
Kakor je širše j javnosti že znano, cbud'1 je sin ehieaškepa magnata poljedelskih strojev svojedobno v Petro-srradu splošno veselosrt s tem, ker ei je nabavil posebno, dotedaj še nepoznano diplomatsko uniformo. On je bil namreč mnenja, da je frak pre-nizkoten za prisostvovanje pri dvornih pojedinah v zimskej palači in vsled tega je naročil svojemu krojaču, naj mu pomaga. In krojač je tudi izdelal kostum, kakoršnjega bi se ne sramoval nositi niti vrhovni carjev lakaj. Ta zadeva je svojeeasno zelo vzrujala državni oddelek v Washing-tonu. toda končno so "Washingtonci pustili McCormieku njegove svilene nogovice, svilene dokolenske hlače in obligatno trojamborko, kajti sama po sebi je obleka vendar stranskega pomena.
Se bolj zanimiv, zajedno pa tudi vsestranski priljubljen je postal imenovani diplomat, ko se je dne 3. t. m. v prvič predstavil predsedniku Lou-betu v Elisejskej palači. Ko se je raz-govarjal s predsednikom republike, govor i ie o anglo-franeoskem zbliža-nju, odobraval nastop Francije v Ma-
zbiralisee russih ladn, se lahko pride .	. , .. , . . ,
,. ,	v ., ..f , .! roku in memojrrede tudi povdarial, da
v \ ladvvostok po različnih potih, ki ,.,..„,,.	- n	__ ,
\ _ , ' . i bi bilo želeti, da priae do zveze med
se na vsi strneio v Japonsko morie.	• • ,	•	3 i »
Strahovi. V hiši kmeta Petra Gen-serja pri Radstadtu (Solnograško) je že dlje časa strašilo. Ni minol skoraj dan. da ne bi vra<r vpanjal svojih zlob-nosti. Omare, skrinje in postelje je premetavalo j>o dnevu in po noči. — Sklede in lonci so leteli na tla, obleka je sfrčala skozi okno, živina v hlevu se je odpenjala z verij; itd. TOletni hla-j>ec Jos. "Weiraer in 17 letna dekla Lizi Fisehbaeher sta prepričevala kmeta in kmetico, da dela vse to sam vrag. I.izi je tudi enkrat videl vrajra v podobi koze z žare čini i očmi. Kmet m kmetica sta se najprej zatekla k domačemu župniku, ki pa menda ni posebno tr«lno veroval v hudiča, kajti naročil jima je, naj le natančno pazita. odkod vse izhaja. Toda strah ni hotel odnehati. Tedaj sta se kmet in kmetica obrnila na kaplana S. Schwei-gerja, ki je že imel trdnejšo vero v hu diča ter tra je prišel osobno izganjat kar pa se mu ni posrečilo. Ker je hudič čimdalje bolj kolovratil, prišel je kapucin iz radstadtskega samostana, pa tudi njemu je satan pokazal fige. Končno je zvedela žandarmerija za strahove in orožnikom se je kmalo posrečilo - gnati nagajivega vraga v osobi domačega hlapca in mlade Lizike, ki sta hotela na ta način prisiliti kmeta in kmetico da jima prepusti hišo in zemljišče za slepo ceno. Oba prideta pred okrožno sodišče, ker sta napravila škode za par sto goldinarjev.
pa vsi strnejo v Japonsko morje Tu je tovaj mesto, kjer se bode postavil japonski admiral in čakal na sovražnika. tu je torišče, kjer se bode bila odločilna bitka.
Splošno se pričakuje — in kakor se nam zdi brez zadostnega razloga — da se bitka vname že tekom prihodnjih dni; in sicer temelji to na domnevanju, da bode Togo navalil na sovražn ka že med potoma in mu skušal proazročiti čim več škode.
Lahko si predstavljamo, da si ja-
Francijo, Anglijo in Zjed. državami, kar bi bilo lahko doseči.
Vsled McCormiekove iskrenosti je sedaj vsa Nemčija na nogah, kajti sedaj je spoznala, da je na evropskem zapadli osamljena ter da jo je cesar Viljem povodom marokanske kontra-verze pred vsem svetom blamiral.
Dosedaj se še ni dogodilo, da bi kak poslanik pri nastopu svojega službovanja omenjal prepire te ali one države, toda baš vsled tega je dosegel, da ga francosko in z njim zajedno tudi ponski admiral to želi, toda to je lo- angležko časopisje slavi kot sicer ne-žje rečeno, kakor pa storjero. Torpe- taktnega, pač pa vzornega diplomata, dovke morejo operirati samo iz svoje koji, d asi ravno nepoklican, zna Nem-
lastne baze; križarke pa so vsled svoje nezadostne zal.ige premoga omejene v svojih akcijah.
Za Japonce ni nobena operacijska baza bližja potu, za kterega se bode najbrže odločil admiral Rožestven-kij, kakor otoki Pescadores. Tods, velika daljava od tod, v kteri bode najbrže plulo rusko brodovje, bode najbrže učiniila, da bode admiral Rožestvenskij lahko utekel, plove v iztočno j smeri od otoka Formoze in ob »verni obali filipinskega otoka Luzon. Zdi se skoro, Kakor da bi Japon-i to že uvideli in si zbog tega izvolili za svojo začasno operacijsko bazo ■pristanišče Kelung na severnem obrežju otoka Formoze.
Rožestvenskemu so toraj odprta tr; p ita v Japonsko morje. Izmed teh je a; krajša pot skozi morski preliv T-ršimn med Korejo in Ja_o uisko. a benem tudi najnevarnejša in smatrati bi bilo za samomor, ako bi si Rožestvenskij izvolil to pot.
Ostajata še toraj oba morska preliva severno in južno od otoka Jedo.
Morska ožina Tsugaru južno od Je-da je v ravni črti zvezana 'Z Tladivo-stokom in tvori najbližnjo pot v to pristanišče. Ta preliv je precej šiirok in po noči se pač lahko posreči, da ga prepluje celo brodovje, ne da bi je kdo opazil.
Najdaljša, a zato tudi najmanj nevarna pot pa bi bila morska ožina La Perouse med Sahalinom in Jedom, ki ima še to prednost, da si Rožestvenskij lahko brez težave izbere, ako bi bilo potreba, primerno operacijsko bazo na otoku Sahalinu.
Ako bi se sodilo po teh okolnostih, bi bilo najverjetneje, da si Rožestvenskij izbere baš to pot, za Iktero se je odločila tudi križarka "Novik", ko je po pomorski bitki dne 10. avgusta lanskega leta hotela uteči v Vladivostok. Ta načrt bi se jej bil tudi posrečil, ako bi ji med potoma ne pošel premog.
Z veliko gotovostjo se toraj sme trditi, da bode Rožestvenskij plul skozi morsko ožino La Perouse.
Samo jedna okolnost je, ki .bi mo-<rla to preprečiti. Vprašanje je namreč. ako je ta morski preliv že v tem času prost ledu; ako je toraj morska ožina še zamrznjena, potem seveda Rožestvenskij ne more računati z njo, ako se namerava že v kratkem napotiti v Vladivostok.
V tem slučaju mu potemtakem pre-ostajata samo dve poti — korejska morska ožina in preliv Tsugaru.
In v bližini jednejra izmed teh prelivov se mora vneti odločilna pomorska bitka!
čiji povedati mnenje vse Evrope in Amerike o politiki nemškega ce-sarja.
Dejstvo, da ameriški poslanik odobrava francosko - angležki dogovor irlede Maroka, je najboljši dokaz, da so Zjedinjene države na strani Francije in da je nova trozveza mogoča. Taka trozveza zamore strahova t i vso Evropo in bi bila najboljše poroštvo za trajni mir.
DOPISI.
Rojakom v Coloradu naznanjamo, da nimamo v Pueblu nikacega zastopnika za prodajo parobrodnih listkov. Nekteri železniški agent je pravijo, da so z nami v zvezi, a potnike pošiljajo, kamor se jim ljubi, le nikdar k nam, dasi jim odvzemo denarje za brzojave. Zato rojaki v Coloradu bodite opozorjeni na tako postopanje. Ako želite pri meni kupiti listek r;a parnik. kupite tam le železniški liitek do New Torka.	Prank Sakser.
Rock Springs, Wyo., 30. apr.
Coronerju D. M. Muir se je naznanilo, da leži šestdeset milj od tu mrtvo truplo neikega moža, kteri se je ponesrečil, ali pa kako drugače končal. Coroner je šel potem na določeno mest-o in prinesel od neznanca nektere stvari, iz kterih se zamore skoro z gotovostjo soditi, da je bil ponesrečeni Slovenec. Dobilo se je pri njem: jedna podobica Matere Božje iz Sv. Vi-šarjev in jedna iz Gradca. Star je bil približno 35 do 40 let, imel precej velike, črne brke in črne lase. Visolk je bil 5 čevljev in 8 paleev. Ležal je na hrbtu brez klobuka in kamižole naj-manje t) tednov, a nima nobenega znamenja, da bi bil umrl nasilne smr-li. V novej domovini ni mojrel biti še dolgo, ker je imel še gumbe pri srajci iz starega kraja, na obleki pa pripeto rudarsko znamenje (dva kladiva), tako, kot ga nosijo rudarji v Ljubnem in drugod. Ker je bil precej dobro opravljen, delal je najbrž pri ovcah. Zgubiti re je moral na potu od R. R. ali Kemmerer ali Diamondville. Ker je ležal malo od pota, se je skorogoto-vo ponesrečil.
Coroner ga je zakopal kar na mestu. zajedno pa naprosil, naj se po-izve, ee je mogoče, kdo da je to. Ponesrečenec je bil mogoče kje zavarovan, ali pa ga Bog ve kod iščejo, in bi bilo toraj vseikakor dobro, da se poizve za njegovo ime.
Prosimo rojake, naj nam naznanijo, če kaj zvedo o ponesrečencu.
Rock Springs, Wyo., 30. apr.
Cenjeni g. urednik "Ql. N.":—
Prosim, sprejmite ta dopis v naš cenjeni list f'Glas Naroda". Moj namen je malo naznaniti, kako se kaj godi v tukajšnjej slovenskej naselbini. Tukaj prebiva od 400 do 500 Slovencev, med kterimi je kaeih 60—70 družin, ki jih večina poseduje svoje hiše, drugi pa stanujejo v družbenih hišah; te so last Union Pacific Co., ktera ima tukaj svoj h pet premogo-vh rovov, svojo prodajalno in drugo.
Tudi Slovenci v tukajšnjem kraju so že precej napredovali, tako da imamo že sedaj dve prodajalni, in sicer jedno jsroeerijsko, drugo pa z blagom in obleko. Poleg *teh imamo še pet svojih gostiln, taiko da nam ni treba žeje trpeti. Žalostno pa je, da drug drugemu kljubuje in so si nevošljivi, ker vsik misli, da mora več skupiti kot druari. Žalostno pa je, da je tndi tukaj obilo rojakov, ki^podpirajo rajši ptuja podjetja kot svoja. Pri nas manjka tiste lepe čednosti, ki se imenuje: Sloga. Če bi bili vsi' rojaki složni in pedpirali ie svoje 'ljudi, uživali bi veliko večji ugled pri druzih narodih.
vilo članov na 200. Bodimo složna in pri&iopajmo podpornemu družtvu, da se bodecmo lahko ponašali med drugimi slovenskimi naselbinami v Zjed. držarvah.
Drugo družtvo je pa Trdnjava, spojeno s S. N. P. J. O tem pa ne morem rojakom nič sporočati, kot to, da tudi to vrlo napreduje in nič ne zaostaja za drugimi.
Kar se tiče dela, je tukajšnje mesto jedno najboljših na zapadu; dela se skoro vsaki dan po letu in po zimi, le s plačo se re moremo nič kaj ponašat. Tukaj ni namreč nobene unije, ker kompanija ne pusti, da bi jo imeli. Ako zve za kacega, da spada k ne-kej uniji, ga takoj odslovi. Zato ni nič misliti na kakšno stavko ali kaj taeega.
Zdaj pa tebi, preljubljem mi list "Glas Naroda", želim, da bi kmalo izhajal r,a osmih straneh in da bi se kmalo lazširil med vse rojake širom Amerike, da bi tako napredoval in kazal pot drugim, kteri hujskajo zoper te.
Sedaj vam pa, draqri rojaki, priporočam. da bi se oglasili večkrat iz naših slovenskih naselbin s kakim dopisom ter poročali o delu in stanju, da bi se lahko rojaki preseljevali v kraje, kjer je moči dela dobiti, ne da bi po nepotrebnem denar železničnim družbam dajali.
Zdaj pa srčni pozdrav širom Amerike živečim rojakom, posebno pa tebi "Glas Naroda" udani Naročnik.
Willock, Pa., 3. maja.
Cenjeni gospod urednik.— Prosim Vas, da vzprejmete tudi poročilo o naši naselbini.
Z delom ne gre posebno dobro, ker delamo le po dva ali tri dni na teden. A napredujemo pa vsekakor. Ce se naša sedanja misel uresniči, imamo v kratkem svoj lastni slovenski dom. Glavni pogoj temu pa je, da smo edini med seboj.
Tu sta namreč dva društva: sv. Florjana, spadajoče k N. H. Z., in sv. Barbare, glavni sedež Forest City, Pa. Zdaj je neobhodno potrebno, da delujeta cba družtva v lepi slogi med seboj, ker le na ta način se da nekaj doseči. Slovenski dom mora bibi pravi dom vsacega Slovenca, brez ozira na to, kteremu društvu kdo pripada. Jed nega jezika in jednega rodu smo, zato moramo biti tudi pod jedno skupno streho. Da se to doseže, naj skliče ta oba družtva skupni shod, na kterem naj se potem voli odbor, ki bode vodil in rešil vso 'iadevo v korist vseh Slovencev.
S žalostjo pa moram priznati, da ne morf ra od Slov braln-^a družtva poročati nič kaj ugodnega Ljudje se vse premalo brigajo in vedo ceniti pomen tega prekoristnega <in velevažne-ga družtva. A upam, da se i tu obrne na bolje.
S ipozdravoan do vseh rojakov!
F. Šeme.
IU1L
8a ltt krom avstr. valja v« treba je 4ati $20. 41 in k temu ie 10 centov za poitariao, ker mora kiti denarna poši-ljater registriran*.
Pejdite k najUižnjem afentn po veiaje listke vin
The Great Wabash
železnice«
Vacovi ca turiste ali izletnike vsak torek, žetrtak in »o bo to ■ izbornim vlakom
"CONTUTBIiTAL LIMITED "r kteri aatavi Boston,■ Mass., ob 1. uri popoludne in je v evezi istega dne
popoludne v Rotterdam Junction "Continental Limited'' iz New Yor-ka.
Vozovi b komotnimi otvarjajočimi se stoli prosti.
VSTAVI SE V NIAGARA FALLS.
Krasni komfortni vlaki v Detroit, Chicago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna zveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles, San Francisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika.
Informacije glede vožnjih cen, oskrbljenja Pullmanovih in turiati-ških vagonov dobiti je pri
H. B. McCLELLAN, G. E. A., 387 Broadway,	New York.
J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston, Mass.
Slovensko katoliško
podp, društvo
(7
=0
svete Barbare
>5
Ni ZJodlnJene države Severne Amerik«*
Sedež: Forest City, Pa.
> dne 31. januarja 1903 v drlavt P9nn«ylvan|b
I • tU ■■ I
ODBORNIKI:
Predeedaik: JOIIF SALAE, mL, Box 547, Forest City, Pa. Fedpre4s«4nik: JOHN T ELBA*, Box S, Moon Sum, Fa. L tajmik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, P». n. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Bla*aj»ik: MAXTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa NADZORNIH: JOHN DRA&LER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea, Pa. FEANX SUNI, P. O., Luzern«, Pa. ANDEEJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Vi
POROTNI ODBOR: KAROL ZAIiAR, Bok 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, P. O., Forest City, Pa. Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. O. Box <07, Feresl City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
POZOR!
Rojakom Sleveacem in bratom Hrvatom se priporočam najtoplsj« tez naznanjam, da prodajam raznovrstne parokrodae listke, menjavam nove«, ter odpošiljam deurje v staro dome rime.
Postrežba solidna in poltena, Z veleepoitovanjem
5B0Z0 G0JZ0VIC
513 Chestnut St., JOHNSTOWN, PA
Danes odhajam v staro domovino in pozdravljam tem potom najiskre-neje vse zname in prijatelje ter jim kličem krepka "!Na zdar!"
Ivan Medved, Export, Pa.
Kje je IVAN ŠINKOVEC, visok, ši-rocega obraza, sivih očij in kostanjevih las? Bival je v South Lo rainu, Ohio, 18. aprila in ravno istega dne je odnesel zlata široki prstan, kteri je imel na vrhu podobo Jezusa na križu. Kdor rojakov Te za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti na: JOHN STER-ŽAJ, Cor. 10th Avenue & Globe St., South Lorain, Ohio.	(3-9—5)
j j ^ Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
517 S. Center Ave., Chicago, III.,
bliru 19. ulice,
kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu narazpolago dobro urejeno kegllftče in igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se p-nporoča
1 Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, I1L
V
SLIVOVKA!
POZOR! Redka priložnost za salonorje.
Na splošno željo Slovencev in Hrvatov sem kupil
25 ViiaOlTOV
najfinejših češpelj v Floridi in dal žgati slivovko po avstrijskem načinu.
Izbor no pijačo razpečavam:
Prosto posodo, prosto postavljeno na kolodvoru
v Readingu, Pa. gal.................. $3.-40
V steklenicah po £ gal., 12 steklenic sknpaj____ $U.OO
6 steklenic.................................
Vzorci po vsej Ameriki z prvo pošto in zastonj.
Ne pijte mešanice od vrhiskeya, temveč zahtevajte ovsod zdravo pijačo
SLIVOVKO
Pazite nr znamko steklenice, da je prava. Pišite takoj na naslov:
JAS. W. WERTZ,
329 Penn Street, Reading, Pa«
Opomba: Na željo priobčimo vse saloone v Ameriki, kjer se toči naša pristna slivovka.
MIC VEG BQLEZNIJ, - NE HIPNIH, NE KRONIČNIH! Nov in velikanski zdravniški zavod v New Torku«
Del« čudovita ozdravljenja.
Kdo izmed cenj. rojakov ve za naslov ANTONA ZALARJA, bi je bival pred 1 letom v Evelethn, Minn. Od tam je neznano kam odšel. Dotičnik je doma iz Vrbičje vasi št. 15 na Dolenjskem. Njegovi stariši za njim močno žalujejo, ker se nič več pismeno ne oglasi. Naslov naj se izvoli doposlati: JOHN GREBEN, Box 224, Trail, B. C., Canada.
(2-3—5)
KJE JE JOSIP VODENIK, doma iz Suš j a št. 8, pošta Polšuik pri Litiji. Delal je v Porest City, Pa., ter odpotoval od tamkaj dne 6. marca 1905^ z namenom peljati se skozi New York v staro domovino. A tukaj se ni oglasil in tndi domn še ni došel po sporočilu njegove žene, ki je zanj v velikih skrbeh. Kdor- izmed rojakov ve za njegov sedanji naslov, naj ga izvoli naznaniti: "Glas Naroda".	(2-7 5)
KJE JE moj bratranec FRANK REZEK, doma od Sv. Križa pri Litiji na Dolenjskem. Pred jednim letom bival je v Hezron, Colo. Rojake prosi za njegov naslov: John Hribar, Box 243, Thomas, W. Va.
(2-6 5)
Iščem svojega brata JERNEJ KLE-MENCA, po domače Klemencov, doma is Jekovce pri Planini. — JOHN KLEMENO, Box 1, Reitz, Pa.	(5-9—5)
Na stotine ozdravljenih. Nobena prevara. Njih spričevala in zahvale so potrjene od javnih notarjev, ter so bistven dokaz o sijajnih zmožnostih profesorjev.
Berite to kar potrjujejo osebe, kterih slike vidite tukaj. Njih imena in naslovi so vsakemu na razpolago.
Od blizu in daleč
možje in žene, mladeniči in starčki, dečki in otroci, priznavajo ozdravljenje po zaužitju zdravil tega za-
Unlversal Medica! Institute New York
Dragi gosp. doktor iz Universal Medica! Instituta v Kew Yorku.
Srčno se Vam zahvaljujem za Va§a v tem. k»T ima svoj poseben zdrav- nju kriia, tako, da mi
Jaz spodaj podpisani potrjujem s tem drage volje, aa sem več mesecev trpel na
voda. V speli tega novega obtiči le sla&>stih;vednemu glavobolu in Otrpne
v _	_ _ _t_ __________Hi .. . je bilo ljenje
uspešna zdravila, s kterimi ste ozdravili	niski zbor raznih specialistov za	neprestano uplienje. Danes pa sem
mojega malegadeteta Visteotrokaoz-	u sle(1^ih bolezni: tfavma-	hvala Bo.,u p^olnoma zdrav po jedno-
dravm popolnoma po jednomesečnem	t4IV , ... .... . .	mesečnem uživ;.niu zdravil, ttere sem
zdravljenji, dasi mu ni mogel nijeden	tizem, srčne hibe, nalezljive boiez-	prejd Q(i Unjversai Medical instituta,
zdravnik več pomagati. •	ni, kožne bolezni, očesne, tišesne	Jaz d .m s tem spričevalo — kot do-
Sprejmite dragi gospod zdravnik,	bolezni, bolezni V nosil, grlu in	kaz moje udanosti in visokega spoštova-
mojo najiskrenijšo zahvalo. Z£jedno Vas	pršili. Ako Zgubljate lase, tre vas	nja zdravniške vede imenovanega zavoda
pooblaščam, da! prijavite mo]e pismo	Lli želodec, dalje, za spolske bo-	m ^'oljajem, da se pnobč, to pismo
teta^z'agota^ljam Td°£	^ za bemeroide, odrvenenje
priporočiti vsakemu bolniku, najsi trpi	kakega udfl, kapljaviCO, Sit INS, 1111-
na kterikoli bolezni.	potenco, neredno mesečno čiščenje,
Ostajam vedno udana in hvaležna	krvne in trebušne bolezni,oslabelost
Ida Rutilsky — 3 — 116 — Dimley Pa.	telesa in vsakojake druge bolezni.
z mojo fliko po časopisih.
V znak zahvale srčno uda.ii
Frank Tulliovič, — Springfield Ave, Grantford , N. Y. To spričevalo je bilo podpisano v mojei prisotnosti 8. septembra leta 19U5. Nikola Grill, Notary Public, 99 Grand St.
Za vsakovrstno bolezen poseben zdravnik!
Za vsacega bolnika se posvetuje cel zdravniški zbor zdravnikov, osobito se pa ravnajo po nasvetu dotienega zdravnika specialista.
To Tam dokazuje in jamči ozdravljenje ker Tam dotični specialist predpiše ravno ista zdravila, ktera je vže .preje stoterim bolnikom jednake vrste^poslal z dobrim vspehom.
Ce imate priliko, posetite nas v is ew Torku osebno ter poskusite za enkrat zdravljenje s pomočjo našega imenitnega patent, električnega stroja „Static". Ta stroj učinja izvrstno in zdravi: rev-matizem, gobe, nervoziteto, impotenco, ter oslabelost organizma.
Ne izgubljajte čas? po nepotrebnem.
Ako bivate daleč, naj si bode tu ali tam, pišite to v svojem jez;ku; opišite \ar najbolj natančno Tašo bolezen in mi Tam pošljemo zdravila po „Exprcss" in z vsemi določili in nasveti v vsakteri vkraj Združenih držav, Meksike in Kanada.
Zdravila sprejmite s trdnim prepričanjem, ker ona Tam donašajo srečo in blagostanje k Tašej družini.
ZAUPAJTE m — Ml VAS NE VARAMO. — REDKO KEDAJ JEDNAKA PRILIKA ZA OZDRAVLJENJE VAŠE BOLEZNI V KRATKEM ČASU.
NASLOV:
Universal Medical Institute,
30 W. 29th Street, New York# blizu Broadway.
URADNE USE: Vsak dan od 10. do 1. ure pop., ter od 2. lo 6 ure pop. — Ob torkih in sobotah od 2. ure dop» do 5. ure pop., in od7. dj 8. ure zvečer. — Ob nedeljah od 10. ure dop. do 1. ure pop.
_
___

Jugoslovanska
Katol Mota.
Inkorporirana dne 24. januarja igax v državi Minnesota. S^lež v ELY, MINNESOTA.
URADNIH:
PrtdMtaik: JOHK HAS JAK, P. O. Box StS, ®y, Kisa. PodpredMdaik: JOHK KERŽIRNIK, P. O. Box IS«, F«4«rai, Pa. I. tajnik: JUKI J L. BROZ1CH, Ely, Mima. H. tajnik: ANTON GERZIN, 403 I«?enth »t., Calnmnt, Mick Blagajnik: IVAH GOVŽE, F. O. Box 105, Elj, Miaa.
KADZORNH3:
JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Clcrelaad, O. IVAH GERM. 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAH PRIMOŽIČ. P. O. Box 114, ETeleth, Mina.
POROTHI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC. 4824 Blackberry Alley, Pittsbnrf, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na L tajnika: GEORGE L. BKO ZICH, ELY, MINN., po svojem zastopniku in nobenem drugem.
Denarne p-šiljatve naj ~e pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE, P BOX 105, ELY, MINX., in po svojem zastopniku.
ROJAKOM NA ZNANJE !
V New Torku prične izhajati še koncem tega meseca Šaljivi list
"KOMA R"
TJst bode izhajat spočetka vsake 14 dni na osmih straneh in veljal do konca leta le 50 centov.
List dobi lično glavo in slike. Za uredništvo imamo dobre moči. Tiskala ga bode tiskarna "Glas Naroda", kamor bode nasloviti rsem po-šiljatvam.
O.
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA'
DR DSN ISTI
KRANJSKE NOVICE.
Ubil se je 02 let stari kočar Jožef Izlak ar iz Brezja, okraj Drdo. Padel je z 20 metrov visoke skale.
Vojaški begun 17 pešpolka v Švici prijet. Meseca oktobra 1. 1000. je pobegnil pešec Alojzij Grilj od 8. stotni-je 17. pešpolka iz Ljubljane. Imenovani je bil kot bivši trgovski pomočnik v Ljubljani dobro znan, a vsa poizvedovanja za njim so bila brezuspešna. Netlavno pa so prijeli v Ziirichu v Švici individij, ki je priznal, da so- zove Grilj. da je bil trcovski pomočnik ter da je pristojen v Kamnik na Kranjskem. Po njegovi sliki so dognali nje-govo identiteto. Obdolžen je več sleparij.
PRIMORSKE NOVICE.
Izpred sodnije v Gorici. — Pred sodnike je bil poklican AO let stari Pr. Bosenkranz iz Štajerske, bivajoč v Stračimh, <VŠ, ila je ]*>slal dvema kramarjema na Koroškem 1»>7 litrov ponarejenega vina, rekoč pa. da je pristno dalmatinsko. Da je vino ponarejeno in škodljiv.«, je pokazala analiza izvedena v (Vlomi. Ali ker se ni dalo dokazati, da hi bil Rosenkranz storil to nalašč, je bil oproščen.
2S letna žena Marija Višintin iz F"!jai!a je bila obtožena, da je preučilo pazila na svojo 2 letno hčerko Romano. ki je v odsotnosti matere prišla preblizu ognja, se opekla ter umrla. Mati. katere mož živi v Transva-ln. ima več otrok, za katere mora sama skrbeti. Šla je od doma po oprav kili. ko se je vrnila, je videla strašen prizor: svoje dete opečeno. Sodnija ji je prisodila 3 dni zapora.
Ribiči, pred. sodnijo. — Brata Angelj in Ivan Pahorič, ribiča v Tr- j žiču, -ta bila obtožena, da sta vkra-dla mreže za ribji lov v Porto Rosesra,
11
ni sicer na škodo Ferd. Faehmettija. j ^ A" obtožbo so pritegnili tudi očeta Pa-' j horiča. Cela družina je revna. Ivan
Pahorič je hotel vzeti vso krivdo nase, j Tekoč, da je on sam vzel mreže, Anprelj -in oče i>a sta trdila, da nista nič v zve-
■	1 ,	-r,	11
z 1 s tatvino irlede mrež. Pravila sta. r da je prišel Ivan domov z mrežami ^ ter rt V 1. da jih je našel. Sodnija pa ^ ni bila te era mnenja, marveč je obso-dila vse tri. Angelj je bil obsojen že ^ večkrat radi tatvine, zato je dobil 3 mesece težke ječe s postom na mesec. Ivan 2 meseca težke ječe. Oče Celeste j pa 1 mesec navadneera za po rap.	^
Pol ušesa mu je odtrgal. — Kakor	«
poročajo iz Ogleja, so se furlanski	, fantiči pretepali v Belvedere, baje kar ^
tako za šalo. Seveda so bili natrkanL	i
Pri tem pa je pograbil eden njih dru- J gega preveč za uho ter mu ga odtrgal 7 pol.	j
Pretepli so Fr. in Val. Marvin ter j A. Debenjak 2fi letnega Franca Figla j iz Staregore. Pri policiji je naznanil, j da so .ga omenjeni trije prijeli tepli j in osuvali ter \Tgli v vodo.	1
Poskusen samomor. — V gostilni "Pero d'oro" na Studeneu v Gorici se je hotel vsmrtiti 41 letni Jos. Helard, ker je brez posla. Primešal ] je vinu strupa. Ali ker je bolnišnica | blizu, so mu tam hitro sprali želodec, j in tako je upati, da ga rešijo. Revež ima družino, pa ga je baje beda pri- < veilla do takega obupnega koraka. 1 . .Bivši župan Reja iz Kozane pre so- 1 dnijo. — Dne 12. febr. t. 1. se je vračal Skolnris iz Vipolž v družbi Vin- , četica Jasnica. podžupana, Fran Č>ko-larisa, obe. svetovalca, in Ivan Biza-ja, vsi iz Vipolž, domov od zaupnega , shoda briških županov in podžupanov v Smartnem. Ko dospeta po skladov- » ni cesti poleg Ant. Rejeve hiše (kakih 20 korakov od hiše), sta priskočila 2 psa iz Rejeve hiše nasproti pasantom z vso silo. Eden psov je zgrabil za suknjo Frana Skolarisa, drugi pa sili pod noge Ant. Školarisu; ker ta ni imel drugega primernega predmeta v rokah, da bi se postavil v bran psu, je prijel za samokres ter vstrelil z namenom, odgnati psa od sebe, v tla na cesto omenjenih 20 korakov od hiše
Važno za iste,
ktari aaainravajo v kratkem potovati v staro domovina.
niso letos prav nič razpoložene za kako vojno na Balkanu.
—	Najnesrečnejše slovansko prebivalstvo cele evropske Turčije je v vi-lajetu Kosovo, kamor se niso raztegnile reforme, ki drugod razmere vsaj nekoliko ublažil je jo, ako jih že zbolj-šati ne morejo. V Prizrendu in okolici so kristjani v neprestanem strahu pred Arnavti, ki so že enkrat naskočili mesto, a jih je s težavo turška vojska odbila. Ako se jim drugič napad posreči, začeli bodo grozno klanje.
—	Sofijski maeedonski odbor je obsodil grškega konzula v Bitolju in grškega nietropolita v Kastoriji na smrt ter oba obvestil o smrtni obsodbi,
RAZNO TERO STL
Za reformo avstrijske finančne straže jc izdelalo finančno minister-stvo nov organizacijski statut, ki se predloži v odobritev.
Državna pravdništva namerava avstrijsko justično ministerstvo reformirati tako, da postanejo samostojni stan, ter se bodo državni pravdnlki vzgojevali po posebnih statut h.
Pri črnogorskem knezu so bili člani orijentskega družtva. Grof Salm in državni poslanec vitez Vukovič sta kneza nagovorila, na kar jima je knez zelo ljubeznivo odgovarjal. Knez je izjavil željo, da bi se sklenila med Črno goro in Avstro-Ogrsko trgovinska pogodba.
Osleparjeni duhovniki. Na .Ogrskem je neki slepar ponaredil na menice podpise raznih duhovnikov. Takih menic kroži po deželi za 50,000 kron.
Pobožni Španci so praznovali Tvri-stovo vstajenje ?. veliko bikoborbo v Madridu na vel kanočno nedeljo. Vsi prostori so bili prodani.
Velik požar. V Nordenkammu pri Bremenu so zgorele vse obširne stavbe nemške parobrodne družbe.
Tajnik nadvojvode Josipa, dvorni ivetoik Josip Unterauer, je obenem upravljal tudi denar nadvojvod in je Klotilde, a je z nesrečnimi špekulacijami velike svote zapravil. Sedaj je bil nasrloma odpuščen.
Velike tatvine so se pripetile na
olodvoru v Zemunu na Ogrskem. Tatovi so odprli s ponarejenimi ključi prostore carinskega urada ter pobrali ves denar. Štiri železniške delavce so zaprli.
SLOVENCI IN SLOVENKE!
Spominjajte se ob raznih prilikah naše prekoristne družbe sv. Cirila in Metoda v Ljubljani! Mal položi dar domm aa oltar 1	(v d)
Kje je MARTIN SKALA, doma iz Podzemelj pri Metliki? Pred jednim letom bival je v Lorain, Ohio. Star je okoli 24 let in biva tu v Ameriki približno 6 let. Postave je srednje in obritega obraza. Na jednem očesu je malo škilast. Rojake prosi za njegov naslov: MIKE VRBANEK, 672 10th Avenue, Lorain, Ohio.


Kraani postni parnik ZEELAND
odpluje dne 6. maja ob 10.30 uri dop iz New Yoifea v Antwerpen.
Brzoparnik
KAISER WILHELM DER GROSSE
odpluje dne 9. maja ob 10. uri dop. iz New Torka v Bremen.
Parnik
ULTONIA
odpluje dne 9. maja ob 3. uri pop. iz New Yorka v Trst in Reko.
Veliki poštni parnik RYNDAM odpluje dne 10. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam.
Nemški parnik
FRIEDRICH DER GROSSE
odpluje dne 10. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen.
Francoski brzoparnik
LA TOURAINE
odpluje dne 11. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre.
Nemški parnik na dva vijaka BLUECHER odpluje dne 11. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Hamburg.
Krasni poštni parnilk
FINLAND
odpluje dne 13. maja ob 10.30 uri dop. j iz New Yorka v Antwerpen.
Brzoparnik
KAISER WILHELM H.
odpluje dne 16. maja ob 1. uri pop. iz New Yorka v Bremen.
Poštni parnik
ROTTERDAM
odpluje dne 17. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam.
Francoski brzoparnik
LA SAVOIE
odpluje dne IS. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre.
Parnik na dva vijaka
GROSSER KURFUERST
odpluje dne IS. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen.
Krasni poštni parnik
VADERLAND
odpluje dne 20. maja ob 10.30 uri dop. iz New Yorka v Antwerpen.
Parnik na dva vijaka
PRINCESS ALICE
odpluje dne 23. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen.
Parnik na dva vijaka
SLAVONIA
odpluje dne 23. maja ob 10. uri dop. iz New Yoifea v Trst in Reko.
Poštni parnik
POTSDAM
odpluje dne 24. maja ob 10. uri dop. Lz New Yorka v Rotterdam.
SLAVNI PROFESOR DR. E. C. COLLINS.
Knjiga je napisana v našem jeziku na lep in razumljiv način — zato naj jo vsak "i rojak bodisi mož, žena ali dete pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za celo njegovo življenje.
Knjiga piše v prvem poglavju o sestavi človeškega telesa kakor tudi o posameznih organih, za tem o čutilih, o človeški naravi ali temperamentu, premembi podnebja, hrani in spolnem životu moža ali žene. V drugem poglavju točno opisuje vzroke, razvilek in posledice vseh mogočih bolezni, kakor tudi ; tajnih spolnih bolezni možkih ali ženskih, zajedno nas ta knjiga poučuje, kako si moramo čuvati zdravje— in v slučaju bolezni, kako se moremo najhitreje in najradikalneje ozdraviti.
Kadar človek prečita to knjigo potem sprevidi kolike važnosti in koristi je ista, zato svetujemo da ! rojaki skrbe da se bo ista nahajala v stanevanju vsakega rojaka in v vsaki Slovenski družini.
Knjiga ima do 130 strani z preko 50 krasnih slik j v tušu in barvah o sestavi telesa, kakor tudi o tajnih j spolnih organih.
Sle li zdravi ali T>oliix pilite po to knjigo ! Ako ste
I bolni, to na vsak način poprej negro se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite po to ž knjigo, v njej bodete našli natančno opisano svojo bolezen in uzroke radi katerih je bolezen nastopila, I ker se potem, ko vam je vse natanko znano, veliko lažje izzdravite.
Zato smo dolžni veliko hvalo PROFESORJU COLLIXSU ker je to koristno knjigo I napisal in to tem več ker je tudi preskrbel da. se:
20 tisoč* kiijio- zastonj mzdoli med nas narod, po
\ celi Ameriki. Zato pišite po knjigo dokler ne poide zaloga onih 20.000. vsak S! kateri želi knjigo, plača samo poštnino, zato kadar pišete po knjigo priložite pismu nekoliko poštnih znamk, kolikor je potrebno da se piaca poštnina — in takoj se Vam knjiga pošlje zastonj.
ledino Profesor Collinsu je bilo mogoče napisati tako sijajno i in koristno knjigo, ker je ni bolezni, katera bi njemu ne bila natanko in temeljito znana. Berite knjigo pazljivo in bodete sprevideli kako za morete Ar slučaju bolezni najliitre je zadobi nazaj prvotno ZDRAVJE.
Kateri pi5e po knjigo jo dobi precej in zastonj. Pisma naslavljajte na sledeči naslov;
Dr. E. C. COLLINS,
MEDICAL INSTITUTE,
j 140 W. 34th Street,	NEW YORK, N. Y.
\	POZOE! Rojake, kateri so knjige že naročili, tem potom prosimo, da nam oprostijo
• da so mogli toliko časa čakali za nje, kajii nam ni bilo mogoče poprej postreči, ker so knjige j sc le sedaj gotove.
• Rojakom. Slovencem, m bratovi Hrvatom t Miiwan k m, Wis., in okolici pri poro iam naj to p! ej« svoj
SALOON.
na 17S iMd St. T Milwaukee Wis. PottračlM točna. Rojaki dobro dot!i!
JAKOB BAKUH,
lastnik.
(19-jrm-M Srw)
Compapie Generale Transatlantique.
(Francoska parobrodna družba.)

■w


JE NAJBOLJŠA ŽELEZiTIOA, 0 ▼odi iz Pueblo na vse kraje iztoka. Vlak je treba premeniti samo enkrat na poti v New York in aicer na istej postaji. Vožnja do New Yorka traja manj nego tri dni; prikad t New York po dnevu. Oglasite se pri:
C.M.C0X	fLUb POST,
Aas'tTkfcrfAfMt.	CttyTfcWAf«*,
313 IV. Main St^ Pueblo, Colo.
Francoski poštni parnik
LA BRETAGNE
odpluje dne 25: maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre.
Nemški brzoparnik
deutschland
odpluje <lne 25. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Hamburg.
Krasrai poštni parnik
KROONIiAND odpluje dne 27. maja ob 10.30 uri dop. iz New Yorka v Antwerpen.
Brzoparnik
KRONPRINZ WILHELM
odpluje dne 30. maja ob 1. uri pop. iz New Yorka v Bremen.
Veliki poštni parnik
NOORDAM
odpluje dne 31. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam. .
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe y New York, pričakuje ga naa veluibenee na postaji, dovede k nam v pbirro in spremi na parnik brezplačno. Ako pa do-spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirale po stev. 8795 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslužbenca po "Vas.
Le na ta način se je možno rojakom, kteri niso zmožni angležkega jezika, izogniti odaruho. in aleparjfr y New Yorka.
Vožnje listke za navedene parnikc prodajamo po isti ceni, kakor ▼ glavnih pisarnah parobrodnib druib.
FRANK BAKSEJt,
1109 Greenwich Street, New York City.
ISOEM SVOJO ZENO MARIJO LEVSTEK, doma iz vasi Retje pri Loškem Potoku, stara 22 ler. Omo-žena je bila v Kočevski Reki. — Postave je srednje ter ima bolj rumenkaste lase, oči so rujavkaste. V starem kraju mi je vse prodala in zbežala skrivoma v Ameriko kot neomo-žena. Doma je pustila štiri leta starega otroka. Po svojih stariših se piše Košmerl. V New York je dospela dne 12. aprila z parnikom "Rhein" preko Bremena, v družbi Frank in Marije Lenarčič, ki so se menda podali v Cleveland, Ohio ali Brooklyn. Kdor izmed rojakov mi naznani njen naslon, dobi $5.00 nagrade.
JAKOB LEVSTEK, Box 38, Harts, Potter County, Pa.
Pred odhodom v staro domovino si štejem v dolžnost zahvaliti se tvrdki Prank Sakser, ktera me je postregla v moje jiopolno zadovoljstvo. Zajedno pozdravljam svojega moža v Milwaukee, Wis., kakor tudi vse prijatelje in znance in kličem vsam skup SREČNO! New York, 4. maja.
Frančiška Dobnik.
W	NARAVNA
§ KALIFORNIJSKA VINA "
SI NA PRODAJ.
/j®T "Dobro črno vino po 50 do 60 ct.
galon s posodo vred. ^Sf Dobro belo vino od 60 do 70 ct. jjlv. •	galon s posodo vred.
jgf Izvrstna tropavica od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naročniki dopcšljejo denar, oziroma Money Order. Spoštovanjem
Nik. Radovich,
594 Vermont St, San Francisco, CaL
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
Poviti odpinjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. ari dopoludoe is prtet* aiSča ft 42 North River, ob Morton St., New York:
*LA TOURAINE	11 maja 1905, *LA SAVOIE 15. junija 1905.
•LA SAVOIE	18 maja 1905. La Bretagrne 22. junija 1905-
La Bretagne	25. maja 1905. "LA LORRAINE 29. junija 19C-5,
•LA LORRAINE	1. jnnija 1905 La Gascogne 6. julija 1905.
•La TOURAINE	8. junija 1905 *LA SAVCIE 13. julija 1905.
Panika ■ rrexd« xJUB&moTami ixraj* p* dva vijaka.
GOTOVE
<i*n*rie najceneje ku pii pri F. SAKSEiyU rx> Greenwich St.
SLOVANSKA TVRDKA TOBAKA!
Mi tržimo na veliko s pravim bosanskim in tur. škim tobakom in zamoremo zato prodajati cigaretr. cigare ali tobak dosti cenejše, kakor kterasibodi amarikanska tvrdka.
S zavojčkov najboljših cigaret, * vsakem po ltA', toraj skupno 5< cigaret, vas velja samo	— 5 zavojčkov najboljših ci^ar, v vsakem po 50, toraj skupno 250 cigar, stane samo $3. — 6 velikih zavojčkov najboljšega bosanskega tobaka — djgnrete, cigaro al tobalc pošiljamo vsakemu zastonj na poskušnjo, čc se nam pošlje 50c v znamkah, s ktero svoto se pokrije samo poštnina. Naznanite nam v pismu natančen naslov in pošljite ga na
The Croatian Tobacco Co.,
43 Jefferson St.
NEW YORK, IS. V.
NAROČIJJTB SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK. ZA VSE LETO VELJA $3, ZA POL LETA $1.53 ZA TRI MESECE 75 CENTOV. — "GLAS NARODA" DONAŠA VEDNO PRVT VSE DNEVNE NOVOSTI, NOVOSTI IZ STARE DOMOVINE; DOBRE LISTKE IN SKRBI TUDI ZA KRATEK ČAS.
1 AVSTRIJSKO DRUŠTVO |
! V NEW YORKU, d
J 31—33 Bnadwaj, 4 flsir. jg
-—"" -* - d t Daje nasvete ma infor- m )f macije, poaraduje brez- n 1 plačno službe, ter deli t j j potrebnih »iačajih pod- jj l pare.	d
4 Pisarna vdprta: «d % are , tjutraj d« 5. ure popoiodne A \ vscaoV nedelj 1» praznile**. g
Kitajte novo izšlo knjigo
i ZDRAVJE!
R. Xa to priskoči Reja iz kise ter osnrno vpraša. k«lo je streljal. Skola-ris mu odgovori: jaz, in reče: zakaj ne privežete psov na verisre, da ne l)o<lo mimoidočim po cesti v nevarnost in strah. Reja priskoči k &kola-risu in ea jame suvati in zmerjati z žaljivimi besedami.
Iz lejra je nastala tožba, kajti Reja je šol tožit Skolarisa radi zavratnega napada! Ta <£ za vratni napad?T je seveda spuhtel v zrak. dasi je prinesel Reja celo svinec z seboj, s kterim bi se bilo streljalo nanj! Školaris je bil prod okrožno sodnijo popolnoma oproščen obtožbe — Reja je bil pa pred okrajno kaznovan poprej radi žalje-nja časti.
Dela pri železniškem mostu čez Sočo pri Solkanu vzbujajo vseobčo pozornost. Sedaj je napravljen že lep kos spodnjih del, in veliki oder, kolone in drnco da sini iti. kr.ko kolosal-no delo. nekaj izrednega, bode ta že-lozniški most. Dne 7. aprila je bil nastal pri t<*h delih kar nakrat o«renj. K sreči se je hitro pogasilo, da ni niti trovnra <> kaki škodi. Ali ta oprenj je bil tako skrivnosten in nastal je v takih okoliščinah, da je tvrdka, ki gradi most, hitro prosila ministerstvo, naj ji da za stražo orožnike. Dovoljenje je prišlo hitro, in sedaj stražita vedno dva orožnika most. kakor smo že ]>o-ročali. Ali je nastal ogenj po nesreči ali je bil položen s hudobnim namenom. o tem se dosti ne preiskuje, govori pa se splošno o slednjem, dasi se je držalo vso reč spočetka kolikor mo-goče tajno. Pravijo, da je bil zažgal neki laški delavec za nalašč, in sicer je bil vzel v svoj namen bencin. — Straži se delo od takrat najskrbneje, in po noči je most razsvetljen. — Kakor čnjemo, je določeno, da se za železniška dela ob mostu pri Sv. Luciji ne vzame nijednega laškega delavca.
Bitka med redarji in aretirancem. Tz Trsta se poroča: Dne 39. aprila do-poludne je nekdo obvestil redarstve-no stražnico pri sv. Jakobu, da se na-i liaja na zemljišču Bousquet oni Kajetan Vidali, ki je pred nekaj dnevi pobegnil iz opazovalnice za umobolne. Da aretirajo Vidalija, je šlo na označeno mesto sedem redarjev z enim nadzornikom. Ko je Vidali zagledal redarje, je vzel iz žepa dva noža. prijel v vsako roko jednega ter se tako pripravil, da se postavi redarjem v odločno hranitev. Redarji pa so po-teirnili sablje, ter so skušali Vidalija razorožiti. A Vidali se je obupno branil. Da ga morejo prijeti, so ga redarji morali raniti na glavo. Kri, ki' se mu je pocedila po obrazu, ga je za-slonila in vrcel je noža iz rok ter se podal. Vidali ima tri velike rane na jrlavi. Med potjo v bolnišnico je bil Vidali rriren. a ko je v vezi bolnice izvedel, da ga zopet, zaprejo v opazovalnico za umobolne, je začel divjati. kakor zver. Trebalo je osem mož, da so ea zvezali in nesli v ona-
■	zovalnico. Med tem divjanjem si je pa izt rimi iz jrlave obveze in potem ni pustil blizu sebe nobenemu zdravniku več, da bi mu bil zopet obvezal glavo.
L
BALKANSKE NOVICE.
Srbska kriza. L'pati je, da se kriza i popolnoma poleže, ker je kraljevi sve-i tovalec in privatni tajnik Nenadovič , podal demisijo. Svoj odstop utemelju-i je s tem da so ga vladni listi sumni-
-	čili da <ilede državne»ra posojila splet-kari. Kralj je taitorekoč primoran
-	sprejeti njegovo demisijo.
Dogodki v Macedomji. Iz Macedo-
-	niji prihajajo čudne vesti o delovanju
■	revolucijskih (organizacij, ki rujejo
-	drupra proti drugi. Notranja mace-1 donska organizacija se je razcepila v 7 dva nasprotna tabora. Na eni strani
-	«je Sarafov na drugi je Grušev. In čete
1	teh dveh voditeljev so se že medse-
2	bojno zgrabile ter so se krvni bratje i	klali kakor bi imeli Turka pred seboj i	Na drugi strani pa se borijo bolgarske i	čete s srbskimi in grškimi vst&si, s i	turški vojaki lepo po vrsti vse pobi-7	jajo, ko se v medsebojnem boju za-a	dostno oslabe. Zato letos še govora n<
-	more biti o kaki vstaji v Macedoniji a	ker manjkajo vsi predpogoji za kake e	složno akcijo. Pa tadi evropske sil<
DIREKTNA ČRTA 00 HAVRE. PARIZA, SYIGE, SNOMCSfA iN LJUBLJANE*
POiTISI PARISIKl SOi
"La Lorraine" na dva viiaka..................12,000 ton,	25,(XW konjskih mofii
"LaSavcie" M " * .................12,000 "	25,W0
"LaTouraine" « - - ..................10,000 "	12,OiO
"L'Aqaitaine" 11 " " ..................10,000 "	16,0U0 * u
"La&eu-gne"............................... 8,UOO "	9,000
MLa Chan.pagne**.................-........... 8,000 " 9,u00 « «
"L» Gascognl"............................... 8.000 " 9.000 " M
^egpeaSSSS« - rw'1' ■"
Moje ječe.
XXXIX.
Celo dopoludne hodil sem jezen sen ter tja. Kak človek je ta Julijan' Zakaj se smeje in ž njo žogo bije' Zakaj mi vsaj ene vrste ne odgovori' Vsi brebožneži so taki! Ko čutijo pu lost svojih nazorov, ne poslušajo, ko jih kedo pobija, smejo pe, čutijo r sebi nadkriljujoč duh, kojemu ni reba rf.-smotrivati ničesar več.
Zlobneži! saj vendar ni bilo nikdar "ilozofije brez razmotrivanja, brez esnosti! Ako je res, da se je Demount vedno smejal, bil je glumec! Pa ira v se mu godi; zakaj sem pričel to lopisovanje ? Da sem za trenotek idal domišliji, bilo je odpustljivo. Ko >em pa videl, da se oni prevzema, ali lisem bil nor, ko sem mu še enkrat oisal.
Trdno sem se odločil, da mu ne bolem več. Opoludne vzel je Tremere-!o moje vino, izlil je v svoje stekleni-'•ieo in devaje jo v žep dejal je: "Se-laj se spomnim, da sem Yam prinesel papirja." Dal ga mi je.
Odšel je. Ko sem pa zagledal beli oni papir, prišla mi je skušnjava, pi-ati še enkrat, zadnji pot Julijanu. poslovit i se od njega z lepim naukom kako grda je ošabnost.
"Lepa skušnjava!" dejal sem potem, ''da bi povračal grdo z grdim! da bi ga napravil, da še bolj sovraži krščanstvo, pokazaje mu sameira sebe kristijana nestrpljivega in ošabnega. Ne. to ne gre. Prenehajmo to dopisovanje popolnoma. Ako pa je pretrgam tako ob kratkem, ne bo li uprav rekel, da ste me premagali nestrpnost in ošabnost? Treba je, da mu še enkrat pišem, a brez žolča. Pa ako mu morem pisati brez žolča, ali bi ne bilo bolje, ko bi se ne kazal žaljenega vsled njegovega smeliu in "šale", kakor je izvolil imenovati moje pismo? ^ Ali bi ne bilo bolje, ko bi dobrohotno nadaljeval zagovor krščanstva?"
(Dalje prihodnjič.)
fh A -li Aiiii nfti
H
|
fi
g I
I
m
Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerij©,
tako se obrni na
Martin Geršiča,
301-303 E. Northern Av.,
Pvebic, Colo.
Tudi naznanjam, da imam ▼ zalogi vsakovrstno sabo meso, ^amric:
klobase, rebra, jezike, šunke itd.
Govorim v vseh slovanskih jezikih. Priporočim a« se obilni obisk.
SA3NANILO,
Podpisani naznanjam rojakom Slovencem in Hrvatom, da imam >voj lepo urejeni
SALOON,
£98 Corner 4th & Bryant Street,
San Francisco, Cal.
Tedno točim .sveže pivo, dobra kalifornijska vina, vsakovrstni whiskey ter brandy, fine smodke itd. Preskrbim stanovanje in hrane z najl>oljšo postrežbo.
T obilen obisk se priporoča:
(I
J"aco"b Stca^-iel^,
89 E. Madison Street, • . Chicago, HL
Slika predstavlja srebrno uro za gospode. 18 Size Screw B navij&k-
Cena uram t
Nikel lira----:... $ 6.00
»Srebrna ura......
Screw navijal:.....$12.00
Srebrna Tira......
z dvema pokrovima $13.00
Ako želite uro s 15. kamni, poteim priložite $2.oq navedenim cenami
Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let:
16 Size 7 kamnov $15.00 16 "15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size ura za da-xn 2 kamnov........$14.00
Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčenc glede kakovosti.
Za obile naročbe se priporočam.
Jacob Sionicli,
89 E. Madison Street, CHICAGO, XL L.
VABILO NA NAROČBO!
Prvo četrtletje je mtnolo is prosimo vse one (g. aaročnike, ktsrun j« naročnina potekla, da jo blagOToIe kma 1« poravnati
"GLAS KAEODA", sedaj VAJ TBCJI SLOTEVSKI D1TEVHIZ, vs Ija u ertrt l»ta
V S centov
ter je VAJCEVEJftl HiOYBVMQ UIT. lUroenino je plačati naprej.
•edaj no priioklli sopet koto moč da postans list tem lanimivsjši.
"GLAS HAJLODA" gotovo douii ohilo gradiva in vedno skušamo z ado ▼oljiti nase cenj naročnike; vsem pa nikakor ne moremo vstreči. Ako dobim vedno Teč podpore, se bode list še raz širil, ker vedno "naprej" je naše geslo.
Upravništvo „61*$ Naroda".
CUNARD LINE
R^RIVIICI PLJUJEJO AtHD
TRSTOM, REKO IN NEW Y9RK0M.
KMTU U 9STAXJB NUIItT TKSTXMU. UIUBi.

ROJAKOM
priporočamo našega zastopnika Mx JANKO PLEŠKOTA, ki se mudi se daj na potovanju ter bode obiskal ce njene somišeljnike in naročnike pc vseh večjih krajih Z j edin j enih držav. Dotičrik je pri nas že več let vsluž-ben ter ima pravico pobirati naročn: no za list, sprejemati naročila za knjige, oglase in drugo.
Upravništvo "Glasa Naroda"
fflto si namenjen
ženo otroke
ali pa
sorodnike ter prijatelje v Ameriko vzeti, i§i za pojasnila in vožne cene na: FRANK AKSER, 109 Greenwich St., New York, N. Y., ker tu bodeš naj poštene je in najbolje postrežen. Fr. Sakser je priznani zastopnik vseh imenitnih parobrodnih druib.
ZASTONJ S
se naši občeznani
"Jersey električni pasovi'
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav ljeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrdke. Za pi ^ r.uu ni treba ničesar po-iili&ti, ker to je danio.
Kedar agubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, ooupljivi, slabotni, nervozni; ako se prenaglo starate, ai:o trpite vsled otrpljenja živcev, bcicč:ric na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi " Iersev električnega pasa" ozdravljeni.
Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
Občna priznanja.
Va5 električni pas je toraj vse učinil, kar ate tni obljubili, in še več, pas me je iznova zopet po- ' mladi!. F'an Jenčic, 30 Bryon Ave., Chicago, I1L Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko
zelo huda izi skoro neozdravljivo boluco ter sem . tedaj zopet popolnoma zdrav.
Ivan Gulič, 645 E. 152nd St, N. Y. City. 1 jšar govorimo^ tudi držimo l Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — I in pas vam bode došel čisto zastoni.
Pišite:	!
Jersey Specialty Go., 12£ Cedar St..	New York, N. Y.
DLTHi SLATOJIA PAMONli
©dplu> New Yoika dne 9. ■»aja 1005.
odplnje iz New Yorka due 23.
maja 1905.
odpluje is New Yorka dne 6. junija 1905.
I 1.	SLATOHIA in PANKOlflA so parniki na dva vi-
Jak* Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroja in zelo orikladn* 2a tretji razrad. JEDILA ao dobra in potnikom trikrat m da* mm postrsžena.	^
Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadway, New York.	126 State St., Boston. ___67 Dearborn St., Chiosgo.
MUf telefoa kadax dospei ba xasc postajo v N«v York la a« vca H I priti k FBANK SAKSS3-JTJ. Pokliči itovilk® S795 CortIa«4š in covori slovensko.
RED STAR LINE
Prekomorska parobrodna družba „Rudeča zvezda"
posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med
New Yorkom in Antwerpenom 4- * * * * * * Philadelphijo in Antwerpenom
i\ \ i i \yi i x. ? ■
Wm^ ^

—- ——-
Prevaža potnike s siedeeimi poštnimi parniki:
VAOERLANO dva vijaka 12 ton. ZEELAND..............11905 ton.
KROONLAND............I27S0 tor.
FIHSLAND..............12760 ton,
Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba.
Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike i^ali v Avstrijo s na Kranjsko, Štajersko, koroško, Prim »rje,. Hrvatsko, Dalffiiciio ia druge dele Avstrije.
11 NEW YORKA odpliuiejo parniki vsak® soboto od 10:30 uri dopoludne od pomola štev. 14 ob vznožju" Fulton Street. — lz PMIL,AUl^L," PHIJR vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington Street, Glede vpraSanj ali kupovanja voinjih listkov se je obrniti na:
OFFICE 9, BROADWAY, NEW YORK CITY.
90—96 Dearborn Street, CHICAGO. — Century Building, SAINT LOIIS.
21 Post Street, SAN FRANCISCO — -.li na Ti jfnf JSMsfnnriike.


tjajr^- -23
Sprejemam hranilne knjižice In jih takoj izplačujem.
V rvezi sem s c. kr. poštno hranilol^o la Daatjik
f

tia -...-SaA..-..

Spisal Silrijo P«llie®, prerel —a—
Julijan (tako podpisoval se je dopisnik) začel je pismo z dvorljivim tiTodom in govoril je po vsem mirno o začetem dopisovanju. Pošalivši ae nekoliko z mojo vznemirnostjo, pričel je s svojimi dortipi nekako r.badati. Konrem prosil me je po dolg? razpravi o odkritosrčnosti zamere, ako mi ne more zamolčati svojega nedopadajen-ja, katero je občutil, zapazivši na meni "nekako skrupolozno obotavljanje, neko krščansko ozkovestnost, ki se ne more vjemati s pravo filozofijo."
"Vedno Vas bom spoštoval", pristavil je, "ako bi se prav ne mogla vjemati v tej to<"-ki: a moja odkritosrčnost sili me. ]vive<lati Vam, da ne-mam vere, da zaničujem vse vere, da pe imenujem le "iz ponižnosti" .Tu-lijana, ker je bil izvrstni oni cesar kristijanom sovrslnik, da pa jaz grem mnogo daljt*. kot on. Kronani Julijan veroval je v Boga in bil je na svoj : način "pobožen": jaz teira nečem, j jaz ne \wrjem v P-n ja. v.-o krepost , vidim v ljnbezni do resnice in do one-: ga. ki iS "-o in sovražim onega, ki mi i ne dopada."
Tn tai-:o nndaljevaie povedni ni prav*1 nič p: •»:'•• !iega. z; javljal je krščan-i stvu. livnlil vn Sir«>k«» vzvišenost brez-j ven-ke kre;»i«ii in začel — deloma resno. deloma šaljivo — povzdigovati j Julijpiia radi nj.-r-ivega ".-lovekoljub-ii« ■ t ? • --1. ■ " izbrisati se zomlje vsa znamm.ia evangelija.
Nazaib^ie pr* -il ive je zcret zamere l>f ifl so. »I?! i«1 r • • ali moje provri-fanjo. p«^t'"rn jia je jsopet tožil, da ne-d'»s!a f» tako^pogoetoma odkrito6r&K>- i
ostati 7. »i:ano v zv. :<i. da me je j>o-zdravljal.
T':'t is se ie clasil: "Nimam drozih poi islekov, kakor, niste dovolj , oi-kr-ti. Zrn < IT-ati Vam ne morem,, j , da ?? - i zdi vaše kris-ijansko govorje- . n.je z t. ano le na vi 5 r •.. >:bio želi n i da bi no bilo ta' o. V ! • -l:><"-:i.iu vr- ! zifo krinko proč: v - !••«! v •• . dal. \ X«> n.oreru popisati čudnega vlisa.i ki ? i ,io v.r-]»ravšlo i«. . ' ... Kree mi . jm utripalo pri prvih stavkih, kakor L \ ,. ... !';•!,! u>:icm. is.;.-a |ia mi je i , bil'-. ! "J »r '»i ! i 1« b- a r-ka stiskala s>.-f. To • • vp n j ■ i/ T n"e V* stnosti j iro je /plilo. Žal vA j. bilo, da sem].
" ' ! v 1 • 1 • s i ' ; <'1 v< kom. jaz J 1 1 ' ' » ■"•'.'!. ' r i i/ ' . katerega I ; s ■	za na jbolj nefilozofieno, L
:.> vst-b srnerij. jaz. ko- ■ Jea ". • • •• -t okaznje tako malo!'
-1" "i zadn "o V« ki. dal sem ]>" "" ii ■ 1 m!' e :n k:i'';:"cc ene roke1 -i i i"fl ;:;i]i'<- in kazalec druge in vzi-iv'1 levir-o. r^ito"'-il sen- hitro z de-■ s- " ■<> ;n v-■1 n roka bila je v usesti, polovice lista.
XXXVTT.	r
Gle lal sem pretrjrana kosa ter pre-misije val nekoliko časa o minljivoti posvetnih re.'ij in kako vara njihova 1 vnajnost. Prej tako željan po temu j -pismu in sedaj raztrcral sem je poln ' -nevolje! Prej tako živo razmišljujoc '
0	prihodnjem prijateljstvu s tem tovarišem v nesreči. tak«» prepričan o r mejsebojnej tolažbi, tako razjioložen. 11 skazati se mu kar najbr>lj mogoče Iju-bezniveira. sedaj pa ira imenujem pre- n rzetneia.
I>ejal sem kosca dnu; na drug. i■»>- < ložil ju kakor prej med karal ca in pal- 1 *a ter hitro zopet raztrgal.	1
Hotel sem uprav ponoviti isto kar k ni	košček iz ruko, \*pogniI soni č
*e, da bi ira pobral, v tem kratkem ča- a vej Vfxi'jiijenjem in dviganjem pre- v ■i oi ] sem s> .»jo namero in se odločil, !:i še enkrat preberem nesramno ono
T -fkl sem se. položil vse štiri ko-e r.:i svco pismo in jih zopet pre-n-::l. Pusti som jih ležati, hodil goril :, in : li in zopet jih prebiraje, dejal. sem:	-
' Ako mu ne odpišem, mislil si bo. j . ':i 1 o je ngnal. da se ne upam stopiti ^ ic ired t a <■ Hnkula. Odpišimo mu;,, i " o ji da se ne bojimo boja z • < -i P- kažinio mu z lepa. da ni j •k. v-nlosn-rosti. ako se dobro pre-j '•*•• s^-".*e mi-ii. nko se obotavlja pri' • ''<•'. : < koliko nevarnej nameri, po-j
,o, ako je b-ilj nevarna dnigim. kol n lam. IVi naj -o. da prava hrabrostjo ie obsti ji v za--	'i vesti, da t
•rava vre'In o k t ne obstoji v prevze- I n' nosti. Poka : > ?. -i pravo krščan-tva. in neu temelj i tost nevere. Ako.r( ia se kaže ta .7>ilii;:n meni tako na-pmtnrira prepričanja, ako me ne L« ; rosti zbadljivih šal. ako mu je tako lali mari. pridobiti me za-se. ali ni L. n vsaj jasno znamenje, da ni vohun? ^ Lli pa je morda to le zvijača, da tako | eusmiljeno biča moje samoljubje ? 'endar ne, tega ne morem verjeti! ni (udoben sem. ko me žalijo take ne-mne šale. domišljujem si, da je oni, sn
1	jih zbija z mano, najzlobnejši elo-ek. Proč z zlobnostjo, kojo sem toli- <e okrat obsojal pri druzih, proč ž njo ur s mojega srca! No, Julijan je, kar je,
i nič več; prevzeten človek, a ne vo-un. Ali pa imam jaz pravico, imeno- rp ati "prevzetnost", kar je njemu od- y(] ritosrčnost T To je tvoja ponižnost, inavec! Ako se kdo vsled zmote svo-fga uma drži napačnih nazorov in za-nehuje tvojo vero, ti je vže zadosti i takoj si ga upaš slabo soditi. Bog e, nista li razburljiva ta ponižnost i ta zlobna gorečnost od moje strani, i sem kristijan, slabeji od ošabne od-Ik rit osi en osti onega brezbožnežat ua
Morda mu ne nedostaje samo žarka hilosti in ta njegova močna ljubezen resnice spremeni se v trdnejšo vero,
_ nego je moja. Ali bi ne storil bolje, ko
bi molil zanj, kakor da se nanj jezim in se povzdigujem nad njega t Kdo ve.
0-	ni li on mej tem, ko sem jaz jezno tr m gal njegovo pismo, mojega bral sla no dkim dopadajenjem in je tako zaupa ae v mojo dobroto ter me je smatral ne el sposobnim, da bi me mogle žaliti od ti. kritosrene njegove besede? Kdo bi bi! a- krivienejši, oni, ki ljubi in reče: "jas ie nisem kristijan'ali oni, ki pravi: n- "kristijan sem", pa ne ljubi? Težko e- spoznamo Človeka, ako smo prav dol-e, go živeli ž njim, in jaz sem hotel tega ie spoznati iz enega samega pisma ? Kr
je mogočih toliko s vari j, ni I i mogoče
1-	tudi to, da ni i on še nikakor gotov v a svojej neveri, a si tega ne priznava. )- in me morda draži, samo da bi se jaz
prepiral z njim in da na tihem upa. a da se mi bo moral podvreči ? Oh, da bi i- temu bilo tako! Moj Bog, v tvojih ro-ir kah lahko mogočno vplivajo i najne-n i vrednejša sredstva, izvoli, izvoli me za i-i ta posel! Daj mi tako močnih in tako »j svetih razlogov, ki bodo nesrečnega i. tecra človeka prepričali, ki ga bodo doit ve<!li do teqa. da bo ljubil Tebe in Te hvalil, ki ga bodo podučili, da razven ji Tebe ni kreposti, ki bi si ne nasprotovala.
vf	xxx vm.
Raztrgal sem na drobno, a brez naj-manjše jeze. one štiri kosce pisma: šol k oknu, stegnil roko in srledal uso-h do raznih koščkov v pišu vetroven. »- Neko ji vi eg I i so so na svinčeno streho a cerkveno, drugi vrtili so se dolgo po vetru in razpršili se ])o tleh. Videl v som. da so so razleteli in se ni bilo ba-li. da bi jih kdo pobral in razumel njihovo vsebino.
Potem sem pa pisal Julijanu in vso svojo skrb obračal na to, da bi ne bil , !>_«■;! bi se 110 zdel razburjen.
.Šalil som se z njegovim strahom h ],: ;..,<,] tako 1;M;jx-0 vesu se
' vj-'-nala s filozofijo in dejal sem. •• j na.; s'.<ijo sodbo o tem vsaj odloži še /:» r !;aj časa. Hvalil sera njegovo od-j k ritosrčnost, zagotavljal Lra. da me bo v tem oziru sebi enaeejja in pr,i-' da ' i«Vni, ker bi so rad tacetra . ' ::'• za*_rov:^-iat i krščansko vero. '"'■'■■ ' •1 vo r verjel;" *, dejal sem. "da. :)!<- r bo.Ioni jaz vodno pri]»ravljen 1 11 ■ -t i i'ri hitel jske Vaše nazore, ! '	i Vi p!'ij.*»zno iwislnSali moje."
i;' razgovor liot11 sem napraviti 1 'i :i!o po malem in pričel som ga i<azno. z • riva.ie bistvo krščanske vere: ! V-u.ie Bosrsi — opustitev babjever-• dva —• bratstvo ljudi — vedno težen-~ "e po kreposti — ponižnost brez kle-okiztva — možatost brez ošabnosti - uzor: Bog-Movek! Ali je še kaj bolj 1 'ilozofičnega in večjega?
Potem soni dokazoval, kako je bilo j j\' znanje dano ve" ali manj vsem ■■•din. k; =o 7. uma svitlim mečem iska-resnice, a da ga niso bili deležni ikdar vsi; in kako je nebeški Učitelj | . orišedši na zemljo pričal čudežno za- i i e. razširjevaje to spoznanje najsla- , ! hojšimi sredstvi. Kar niso mogli naj-j j večji filozofi doseči: zmage nad po-! : ransivom in oznanjanja bratovske lju- ' i bežni, doseirel je On z maloštevilnimi I . neizobraženimi oznanjevalci svoje ve- | , e, da se je od tedaj pričelo osvoboje- j nje sužnjev vedno bolj množiti, dru- j . 'ha, ki se je zdela nemogoča starim , modrijanom.
Pregled zgodovine od Jezusa Kri-Jusa do sedaj imel bi bil nazadnje 1<>kaz.ati. kako se je po njem ustanov- ' ' jena vera vedno kazala sposobno vsa- i kei stopinji omike; da je torej napa- (j '•na trditev, češ, da se pri nadaljnem fi "apredovanju omike ne morejo ž njo < vjemati evangeliji.	.
Pisal sem kolikor mogoče tesno in t 1 'okler jo dopuščal prostor, a nisem f •_rel priti daleč, ker mi je nedosta- j! kilo papirja. Bral sem in bral svoj ' v-)d. in zdel se mi je dobro napravi- B : *n. V njem ni bilo niti jedne bfoede, I j ki bi bila kazala mojo nevoljo zaradi ( 1 :il Julijanovib. bilo pa je polno izra- j j dobrohotnost i, koje je bilo nare- j ovalo uže ]>opoliioma k strpljivosti 3 j r.rivedeno srce.	j
Odj>oslal sem pismo, drugo jutro pa ® ti "'ko pričakoval odgovora.
i ...	.	.	-t
Tremenello je prišel ter mi rekel: | "Oni crospod Vam ni mogel pisati, S j ; ii-osi Vas, da bi nadaljevali svojo
j šalo."
"Salo?" vskliknil sem. "Ne, šalo i ji rokel. slabo ste ya umeli."
Tremerello zmajal ie ?. glavo: "To-; -ej sem ga jaz slabo razumel."
"Ali se Vam res zdi, da je rekel
"šala?"
i "Kakor se mi sedaj-le zdi, da sli-j 'dm zvon sv. Marka." (Zvonilo je ravno.) Pil sem kavo in molčal.
"Pa povejte mi, je li bil oni gospod nrebral celo moje pismo?"
"Jaz mislim da, kajti smejal se je, smejal, kakor bi bil nor, pismo zme--kal v kroglo, je metal po zraku in ko sem mu dejal, naj ga nikar ne pozabi uničiti, uničil ga je takoj," "Dobro!"
Dal sem Tremerellu skledico nazaj, rekoč mu, da je napravila kavo gotovo gospa Bettina. "Ali se vam je zdela slaba?" "Zelo slaba."
"In vendar sem jo napravil jaz in zagotavljam Vas, da sem jo napravil -^očno in da v njej ni bilo nič sestanka."
"Potem pa moram imeti slaba usta."
Nad 30 let se je obnašal f Dr. RiCHTERJEV ^
SVETOVNI, PRENOVLJENI
"SIDRO"
PainExpeller!
kot najboljši lek zoper	t
■umi i ii ii ■ ni
REUMATIZEH,
rosasTinco,
PODA&EO iti
in razne reumatične
neprilike.	|
SAFIO: 2Sct. iu 50ct. v vseh lekarsah j;
ali prt	t
F. AL nichter ^ Co. J
\ 215 Pearl Street, New York.
- - ■ '*■• ■■ "t.---.. r-	-•:*,■
NEBIROS ASTRO MEDICAL CURE
(NEBIROS ASTEOLOGIČNO ZDRAVLJENJE)
logične j medicinske j
" -	®	se zamore s posre-
dovanjem čitanja iz zvezd ali astrologije jako imenitno in edino uspešno zdraviti, radi tega naj se vsak obrne na slavno vedeževalko Nebiros. Vsakdo zve pri njoj njegovo preteklost in prihodnjost iz nebesnih znamenj. Osobito pa vsakemu možu prorokuje kako ženo bode dobil ali pa dekletam, o njih ženinih. — Ona dar„ najboljše nasvete t vseh domačih razmerah t-* donaša na ta način srečo v hišo. — Ure: Vsak dan od 9. ure dop. do 8. nre zvečer, ter ob nedeljah in j razni ki h.
214 E. 25. ST., NEW YORK, MED 2- "3 AVE
Na pismena vpraSanj a se točno odgovarja- TEL. 4524 MADISON SQ.
USTANOVLJENO LETA 1893.	" ^^ M |
.ti/ n i t/	\ Sedaj pošljem , j
i S
0UV.NA PISARNA:	" •	i i U. L
' lil 109 GREENWICH STREET, NEW YORK " " "
TELEFON 3795 COkTLA.NDT.	|
^	Podružnica:
---'--'------g?" ■ 1778 SI. Clsir S!., ClsvsSsj, o,
i vsi^L 1*11
j "	Parobrodne listke prodaja
Vsakdo naj pazi na hlino Številko 109 I	__ j ( q
virnih cenah.
VSAK SLOVENEC na^ol-je stori» ako Ge obrne na me, ker Xew Xork ^
— je najpripravneje mesto za naseljence in delujem že nad 10 let v tej stroki. Pazite na mojo telefon številko 3795 Cortlandt. Kadar do-spete v Xew York na kiik kolodvor, pokličite me in se slovenski pogovorite.	$
Z velespoštovanjem	%
FRANK SAKSER,	+
109 GREENWICH ST., NEW YORK. 1778 ST. CLAIR ST., CLEVELAND, ^gj	^
r naznanilo.
I Rojakom Slovencem in Hrva-' torn, kteri potujejo Ces Duluth, i »amanjam, da aem se preselil z , ' ""»jim saloonom, in siccr prav bli-1 . to kolodvora.
) m je samo pol bloka oddaljen od I kolodvora. Kadar prideš i* dipe, | kreni *a desno in ai takoj pri menL | Zahvaljujoč se sa vso dosedanjo | naklonjenost rojakov, se za nada- I lje n*jtopleje priporo&un in vsa-i kernu najboljšo potreibo saeo- i ' tavljam.	'
i S spoštovanjem	j
JOSIP SCHARAB0N,
'-400 W. Mlchtjffan St., 1 | Duluth, minn. j