glasilo delovnega kolektiva tovarne elektrotehničnih in finomehaničnih izdelkov »Iskra« Kranj 19 5 8 čt. 5 junij ■ Izdaja: Upravni odbor Ureja: Uredniški odbor Odgovorni urednik: Jaka Vehovec Kranj, Struževo 50 Naslov uredništva: Tovarna »Iskra« ’ Gorenja Sava 6 telefon 231 (interna 425) Naslovna slika: Tekoči trak števca Exportprojekt | Klišeje, izdelala: klišarna ČP »Gor. tisk« Kranj Tisk: ČP »Gorenjski tisk« Kranj Naklada: - 3400 izhodov VSEBINA © Ob' proizvodnem jubileju naših števcev — Ing, Milan Železnik © Ob delovnem jubileju © 1,000.000 izdelanih števcev — Viki Kosec ® Z zasedanj DS — Jaka Vehovec , 9 Razvoj električnih števcev — Ing. Franc Levovnik ® O prodaji našega najmasovnejšega izdelka — Igor Slavec ® Sprejem in uvajanje novodošlih v podjetje — Franc Orel ® Tečaj merilne tehnike — Igor Slavec 9 Trifazni števec'm-Ing. Franc Levovnik © Program dela družine PZJ za leto 1958 — Roman Vitez © Zaključili smo tečaj poslovne korespondence — 1 M. Mihelič © Ankaran vabi.. v © Razvoj elektroindustrije v Sloveniji — Riko Poženel © Iz industrijske šole — F. Š. © Prvi športni dvoboj Titan : Iskra — Stojan Oblak © Nekaj besed o tovarni Titan K- SIS © 'Povratni dvoboj Iskra : Titan — Igor Slavec © Prvo športno srečanje TAM : Iskra — Igor Slavec © Pravilno sončenje — Marija Sušnik LETNIK IV. Letos v juniju bo na tekočem traku v montaži izdelan nosgjgglu 1,000.000-ti električni števec, računajoč od začetka proiz^fl|^^^^H cev v Iskri, t. j. od leta 1947 oziroma 1948. Od tedaj je ¡^sp|aoprhyj Tetos 10 let, odkar pa smo začeli delati na pripravljanju proizvodnji števcev, pa je nekako za novo leto letos minilo dvanajsLKB^uektričiJj števec torej kot edini masovni izdelek tovarne s svojim milijonom slavi lep jubilej, z njim pa kolektiv Iskre^jtenAta •’“dvom delovni uspeh. Mislim, da je prav, če sl iob tej priliki- taffifllteh imtatfčnSje ogledamo in ga tudi kritično ocenimo. 1 milijon! Na hitro pogledano, ta št «Bika in e moi * kazati veličine opravljenega dela; 1 milijon namraagrnsnici nc . re pričarati vizije izredne veličine. Vendar je ta kolimfif&elc^^^ro^saj vsebuje okoli 1500 ton raznih surovinsko! »dtL aluminijasta, medeninasta, bakrena ploč|^^^^^|^žic(^iiffiHpki materiali in slično. To pa predstavlja^j|ni.-2500 tonmateriala, če računamo tudi na odpadek pri predelavJSir količin; teriala se lahko naloži na 250 vagonov oziroma na ^^®cov po 5jfSvagonov. Pri tem delu je bilo treba opraviti okoli 4,000.000 dejovnUi|;ur na okoli 100 milijonih uporabljenih delovspri^čema^ffll^m^^pravljenih poldrugo milijardo operacij. Teh nekaj-igronfflfeu^ilk sem navedel z namenom, da olajšam predstavo^^HSsegu op; Split — Reka — Kranj (14.000 din, 15 dmij Na izletu H ■111111 iSi«f! ■i ! 7W Predjamski grad V Skopju Znameniti Španski trg v Rimu 2. Potovanje po Panonski nižini. Organizira GOPZS. To tradicionalno potovanje se letos zaradi velikega zanimanja ponovno organizira, čeprav je 'bilo rečeno lani, da ,se ga začasno ukine (15 dni, cena še ni znana). 3. Potovanje ob Jadranu z ladjo. Postanki v vseh važnejših krajih (10 dni, cena minimalna z ozirom na ugodnosti). 4. Razna potovanja po Jugoslaviji (predvsem krajša) po želji članov. B. IZLETI: Ti so eno-, dvodnevni ali .popoldanski. I. z vlaki ali avtobusi 1. Jezersko (23. 10.) 2. Kropa (21.11.) 3. ‘ Tržič—Draga—Bled (V počastitev 29. novembra) (29. 11.) 4. Ljubljana (ogled muzejev in ognjemeta ob VII. kon-. gresu ZKJ) (17. 4.) 5. Sevška -dolina—BohinjgBled (1. 4.) 6. Kamnik (24. 4.) 7. Golica (25. 5.) 8. Zbiljsko, jezero (Elektrarna Medvode) 9. Logarska dolina (Velenje—Celje) (15. 6.) 10. Postojna—Predjama—Vrhnika (29. 6.) 11. Vršič—Trenta—Soška dolina—Idrija—Kranj (13. 7.) 12. Skocijanske jame—Koper—Pula—Pazin—Kranj (20. 7.) 13. Novo mesto (znamenitosti Dolenjske in obisk pri graditeljih avtoceste 17. 8.) 14. Ptuj (grad Bori in druge znamenitosti) (14. 9.) 15. Dravska dolina in Koroška (Mežica—Ravne—Dravska elektrarna—Maribor) (28. 9.) 16. Goriška Brda preko Postojne (12. 10.) II. s kolesi: 1. Kranj—Vršič—Gorica—Koper—Pula — Opatija — Reka— Novo mesto—Ljubljana—Kranj (14 dni - prenočišča, zagotovljena) 2. Poljubne ture v bližnjo in daljnjo okolico po želji članstva. III. peš: Mišljeni so popoldanski ali celodnevni izleti v bližnjo okolico, združeni s skupnim kosilom in zabavo na. prostem. Organizirajo se z ozirom na vremenske, prilike sproti. Najmanj 6 na leto. Pogled na Trst 1. Bula: Ofganizira OOPZ Kranj (ca. 200—250 din dnevno) 2. Ohrid 3. Cavtat 4. Makarska 5. Niz taborov po Jugoslaviji, kamor se pošlje samo. prijava. Dolžnost vsakega organizatorja tabora je, da predvidi prostor tudi za druge člane PZ. D. POTOVANJA PO INOZEMSTVU Za letošnje leto smo vključili v program dela naše družine potovanje po Italiji, katerega organizira Glavni odbor PZS v Ljubljani. Potovanje bo trajalo 15 dni in je informativna cena tega potovanja 30.000 din. Ljubljana — Rim —Napoli—Rim—Firenze—Bologna—Milano—Benetke—Ljubljana. V Rimu se bodo udeleženci zadržali ca. 5 do 6 dni. V teku so tudi razgovori o potovanju po- Bolgariji do ■Črnega morja,' vendar še definitivno ni določeno-, ker-si prizadevamo doseči zamenjavo z bolgarsko mladino. Predvideno je tudi potovanje odnosno izlet v Trst in Benetke, ogled mesta' in 'okolice. Izlet na Slovensko Koroško ravno tako vključujemo y naš program, vendar je za to potrebno dva dni. Obstojajo- pa tudi možnosti potovanja po Poljski, Grčiji, Avstriji in Franciji, vendar s temi deželami še nimamo utrjenih stikov, je pa treba pri teh potovanjih računati na maksimalne stroške. Po želji članov - prijavljencev pa bomo skušati izvesti tudi te. Iz programa, ki je- bil že večkrat preddskutiran na,, sestankih odbora in celotnega članstva je razvidno, da n. pr. ogleda kranjskih tovarn ih podobnih »ekskurzijAmišmb; planirali, ker. smo -.smatrali;.' da.-je ib dolžnost''-strokovnih organizacij v našem podjetju, še posebej pa LMS ali konkretno »Kluba mladih proizvajalcev«, ker je ravno mladina zanje najbolj navdušena. Če pa teh v doglednem času ne bo, bomo k njih organizaciji pristopili naknadno,, da ugodimo želji naših članov. Angelski grad v Rimu Pripomniti je treba, da je sestavljeni program zgolj okvirnega značaja in da zlasti taborjenja, potovanja s kolesi in peš itd. niso istočasno defi-nirina. Predlagane točke so nastale na podlagi želja članov, lanskoletnih izkušenj in sugestij strokovnjakov, za ta vprašanja. Podrobnejša obvestila o izvedbi posameznih točk programa bodo posamezne grupe članov po oddelkih pravočasno dobile preko svojih zastopnikov, oziroma bodo izobešena na oglasni' deski pri glavnem vhodu. Iskreno pa želimo, da člani sami planirajo, zlasti krajše pa tudi daljše izlete, potovanja -in taborjenja, odbor pa jim^bo pri -njih izvedbi pomagal. Zaključili smo tečaj poslovne korespondence Ljudska univerza v Ljubljani prireja vsako leto različne tečaje, ki jih obiskuje mnogo tečajnikov. Zadnja leta so uvedli še dopisne tečaje, ki se jih lahko udeleže vsi zainteresirani tudi zunaj Ljubljane, ne da bi morali osebno obiskovati tečaj. Vsakih štirinajst dni pošlje Ljudska univerza zvezek z gradivom, ki ga je treba preštudirati, napisati vajo in jo poslati v korekturo v Ljubljano, nakar popravljeno vrnejo. Tečaj obsega 10 zvezkov t. j. približno 300 strani in traja od novembra do marca. V maju so zaključni izpiti in te smo opravili IS. maja v Ljubljani na Ekonomski srednji šoli. Center za izobrazbo naše tovarne nas je povabil jeseni lanskega leta na ta tečaj in prijavilo se je kar lepo število tovarišic in sicer za tečaj poslovne ko- respondence. Vendar jih do konca tečaja ni vztrajalo mnogo. Res je bilo včasih odveč pisati nalogo, toda to ni vzelo mnogo časa, bolj zamudno je bilo čitanje skript, kjer so bile pogosto obravnavane stvari, ki so nam bile že znane in zaradi tega nezanimive. -¡Na koncu vsakega zvezka so bile zapisane glavne napake iz nalog tečajnikov in poslovni jezik, kar je bilo zanimivo in koristno. V petih mesecih smo pregledali celotno poslovanje gospodarskega podjetja in napisali osem nalog. Marca meseca so nas obvestili, da bodo zaključni izpiti dne 18. 5. 1958 v Ljubljani. Izpolnili smo prijavo in se 18. maja zbrali v poslopju Ekonomske srednje šole. Vseh nas je bilo približno 60 iz raznih podjetij in raznih krajev Slovenije. Razdelili so nas v skupine po raz- redih, nam dali papir, povedali temo naloge in izpit se je začel. Pisali smo nalogo in sicer prošnjo za sprejem v službo. Ko smo naloge oddali, je profesor vsakega posebej poklical, se pogovoril z njim in mu razložil napake, ki jih je napravil v nalogi. Na koncu smo počakali še na rezultate, povedali so nam, da smo izpite vsi zadovoljivo opravili, potrdila o opravljenem izpitu pa bomo prejeli naknadno. Mnenja sem, da je za uslužbence, mlajše in starejše, od časa do časa taka šola kar priporočljiva. Način korespondence, kot poslovni jezik se vedno menjata. Ko pregledujemo dopise, ki jih prejmemo iz raznih podjetij vidimo, da niso vedno taki kot bi morali biti. Vsak ima svoj način izražanja, vsak po svoje piše. Dosti bolj prijetno in uspešno je poslovanje podjetja, če so dopisi, ki jih prejemamo in pošiljamo lepo napisani, jasni in lepo izraženi. Zato je potrebno, da se vedno učimo, to pa se z malo volje lahko, saj nas Center za izobrazbo v našem podjetju vedno podpira, saj je nosil vse stroške dopisnega tečaja. M. Mihelič Prijateljici v Ankaranu gurn*** 12 shramba Riko Poženel Člani elektro-sekcije DIT so se udeležili 10. 4. debatnega večera zveze elektrotehničnih, društev DIT v Ljubljani. Predmet debate je bil razvoj elektroindustrije v Sloveniji. Ker je tema izredno zanimiva za našo tovarno, hočem v naslednjih vrstah prikazati najvažnejša poglavja te raz^ prave. Uvodni referat je podal tov. ing. Lucijan Šinkovec in v kratkem nakazal razvojno pot elektroindustrije v Sloveniji in njene perspektive. Pred vojno je obstojalo v Sloveniji eno samo podjetje elektroindustrije. To je bila tovarna „Zmaj“ v Ljubljani, ki je proizvajala galvanske elemente. Letna proizvodnja je bila vse do osvoboditve 166 ton galvanskih elementov. Po osvoboditvi pa se je elektroindustrija hitro razvila. Nastanila se je večinoma v večjih mestih in njih bližini. Pri tem je odločal predvsem moment kvalificirane in visokokvalificirane delovne sile. Tako je skoro vsa elektroindustrija skoncentrirana v Ljubljani, Kranju in Mariboru. Po obsegu in vrednosti proizvodnje so sedaj v elektro industriji ■•Slovenije najpomembnejše te-le skupine proizvodov: radijski sprejemniki, električni števci, instalacijski material, mali rotacijski stroji, svetilke, termični aparati za gospodinjstvo, električni aparati za vozila, telefonski aparati in centrale. Koncem leta 1956 je obratovalo v Sloveniji 11 podjetij elektroindustrij ske stroke, ki so zaposlovala 6631 ljudi. Mimo teh pa proizvaja 12 podjetij kovinske stroke nekatere elektroinstalacijske proizvode, posebne električne aparate za gospodinjstvo itd. Referat je prikazal, kako hitro so ti artikli našli pot na tuja tržišča, poudaril pa je, da je ves izvoz v primeri z ostalo proizvodnjbl zelo majhen. O nadaljnjem razvoju se je referent v glavnem opiral na podatke družbenega plana gospodarskega razvoja LRS za razdobje Skupina proizvodov: 1. Srednji rot. stroji 2. Mali rot. stroji 3. Močnostni transform. 4. Merilni transformatorji 5. Stikalni aparati za visoko in nizko napetost 6. Ind. elektr. peči 7. Instalacijski material 8. Instalacijske cevi in pribor 9. Svetilke 10. Električni števci 11. Merilni instrumenti 12. Termični aparati za gospodinjstvo 13. Hladilniki za gospodinjstvo 14. Ostali električni aparati za gospodinjstvo 15. Radijski sprejemniki 16. Akumulatorji 17. Galvanski elementi 18. Radijski oddajniki 19- Električne akustične naprave 20. Kinoprojektorji 21. Ojačevalci 22. Telefonski aparati 23. Telefonske centrale 24. Električni aparati za vozila 25. Sest. deli telef. naprav 26. Druge telekom. naprave ► u Skupna vrednost proizvodnje leta 1957 je znašala 11.778,940.000 din, v letu 1961 pa naj bi znašala nribližno 22 milijard dinarjev. Temu primerno se bo povečala tudi zaposlenost, ki je znašala leta 1956 v elektroindustriji 6631, leta 1961 pa naj bi zaposlila 12.700 ljudi. Izvoz naj bi se povečal v primerjavi £ letom 1956 — 1961 za 128o/o. 1957 — 1961. Ta plan je prilagojen zveznemu in izgleda takole: Enota (mere) Količina 1961 ton Količina 1957 50 40 ton 360 740 tort 85 270 ton 43 53 ton ■160 373 ton 11 25. ton 250 326 ton 1.000 1.000 ton 690 825 kos. 180.000 300.00 ton 36 60 ton 1.300 1.685 ton 300 400 ton 70 130 kos. 55.OOO 95.000 ton 165 200 ton 540 660 ton 5 30 ton 68 143 ton 100 100 ton 30 40 kos. 25.000 58.000 priklj. 16.500 36.000 ton 175 525 ton 170 672 ton 18 75 Povečanje proizvodnje n aj bi se doseglo z boljšim izkoriščanjem obstoječih kapacitet, s povečano proizvodnostjo dela in z rekonstrukcijo nekaterih podjetij. Poudariti je treba, da je strojni ;park v podjetjih elektroindustrije sorazmerno v zelo slabem stanju in da je modernizacija strojnega parka neobhodno potrebna. V . lahki industriji, ki je po svoji proizvodnji zelo podobna finome-haniki, je potrebno nekatere dele izdelovati s precejšnjo natančnostjo, kar pa se v nekaterih prime- rih z obstoječim strojnim, parkom ne da več doseči. Zanimivo je pogledati strukturo delovne sile v naši elektroindustriji v primerjavi z vso ostalo slovensko industrijo. Po podatkih od 30. 6. 1956. leta j.e «Slika naslednja: od skupnega števila delavcev je v elektroindustriji v vsej industriji visokokvalificiranih 6,7 0/o, 3,4 o/o. kvalificiranih 30.3 .0/0 34,6 O/o polkvajificiranih 37 O/o ’ 28,8 ¡o/o' nekvalificiranih 25,4 :';#T 32 o/o ostalih 0,6 O/o n O/o’ Od skupnega števila uslužbencev pa je: v elektroindustriji z višjo strokovno izobrazbo 11,1 o/o s srednjo strokovno izobr. 38,2 o/o z nižjo strokovno izobr. 39,6 a v Mariboru ne bo slučaj. V Maribor,' torej, bomo morali poslati najboljše moštvo, ki nas bo lahko častno zastopalo in ohranilo ugled, ki smo si ga malo z znanjem malo pa s športno ■ srečo uspešno zagotovili na tem našem prvem tekmovanju 10. in 11. 5. 1958 v Kranju. V vseskozi športni igri in prijateljskem vzdušju so bili doseženi naslednji rezultati: Odbojka: ISKRA :TAM 3:0 (15:7, 16:14, 15:5) Nogomet: ISKRA:TAM 3:2 (1:1) Namizni tenis: ISKRA : TAM 9:0 Šah: ISKRA : TAM 372 : 4i/2 Streljanje: ISKRA : TAM 814:827 Dne 10. maja t. 1. se je na štiristeznem kegljišču Triglav Kranj vršil kegljaški dvoboj med ekipama „TAM“ iz Maribora in „ISKRE“ Kranj. Rezultati tekme so bili sledeči: „Iskra“ — Kranj: 1. Žiberna Andrej 2. Ambrožič Jelo 3. Krenner Jože 4. Sušnik ing. . Stefan 5. Kordež Alojz 6. Valentar Stane Skupaj: 427 kegljev 413 391 „ 362 „ 396 391 „ 2.370 kegljev „TAM“ — Maribor: 1. - Bajerl Ivan 2. Cirel Franc 3. Voljč Feliks 4. Trbuc Stefan 5. Goleš Karel 6. Markovič Stane Skupaj: 371 kegljev 381 „ 376 342 , 399 „ 362 „ 2.231 kegljev Razlika v kegljih 139 v prid ekipe „Iskra“ Kranj. Doseženi rezultat ekipe „Iskre“ je do zdaj najboljši in znaša, v povprečju na tekmovalca 396 kegljev. Povratno srečanje se bo vršilo v mesecu juniju v Mariboru. Valentar Stane