Odgovori na predloge in pripombe zborov volivcev in ZDL k osnutku proračuna občine Moste-Polje za leto 1972 TUDI OBČINSKA BLAGAJNA IMA DNO Brakem posredujemo odgovore na vprašanja, pripombe in predloge zborov volivcev in zborov delovnih ljudi k predlogu letošnjega družbenega načrta proračuna občine in stališča sveta za družbeni načrt in finance občine do teh predlogov. Ker so vprašanja zborov delovnih ljudi podobna vprašanjem zborov volivcev, smo jih vključili k le-tem. Za letošnje razprave na zborih volivcev in zborih delovnih Ijudi je značilno, da je bilo povsod čutiti močan pritisk na proračunska sredstva, manj pa je bilo govora o stabilizacijskih ukrepih in lemitiranju proračunske potrošnje. Letošnja proračunska rezerva (27 milijonov starih dinarjev) še nikoli doslej ni bila tako nizka, kar je manj kot 1 % od občinskega proračuna. Zato sodimo, da bo treba zelo varčevati s sredstvi in občinska skupščina bržkone ne bo mogla upoštevati novih zahtevkov porabnikov pro-računa. Vzgoja, izobraževanje, otroško varstvo, kultura in prosveta, socialno skrb- stvo in zdravstveno varstvo ZVZALOG: 1. Občani predlagajo, da bi se v obdobju stabilizacijskih ukrepov po-svetila večja pozornost socialno ogroženim občanom. ODGOVOR: Občinski skupščini bo v kratkem predložen odlok o družbeno denarni pomoči socialno šibkcjšim kategorijam občanov. Prednost odloka je v tem, da enotno ureja kriterije za pridobitev vseh vrst družbene pomoči. S tem bo odprav-ljen marsikateri očitek, češ da se pri dodeljevanju teh pomoči ne upošte-vajo vsa tista načela, ki so potrebna za objektivno delitev — pomoči ob-čanom, ki izpolnjujejo določene po-goje ob tem seveda, da se denarna pomoč vsako leto povečuje v skladu z naraščanjem življcnjskih stroškov. Odlok je bil poslan v razpravo kia-jevnim skupnostim in obravnavan tudi na zasedanju delegatov KS. 2. Volivci izražajo pomisleke ali bo šola z 8 do 10 učilnicami, ki je predvidena v programu samopri-spevka, zadostovala in bo ustrezala porastu prebivalstva. ODGOVOR: Programska zasnova osemleike v Zalogu temelji na de-mografskih podatkih, ki upoštevajo vsakoletni porast prebivalstva na tem območju, na mnenjih strokov-njakov centra za napredck gospo-dinjstva ter drugih dejavnikov, ki so bili neposredno angažirani pri obli-kovanju dolgoročnejšega programa gradenj osnovnih šol in vrtccv. Šola z 10 učilnicami bo po dosedanjih ugotovitvah povsem zadovoljila. Znano je tudi, da je z odlokom predvidena višina razpoložljivih sredstev, tj. 5,000.000 dinarjev, ki bodo koniaj zadostovali za zidovje in opremo, medtem ko bopotrebno za komunalno uruditev prispevati proračunska sredstva. Po dosedanji oceni bo potrebno zagotoviti še 1,500.000 dinarjev. O tem predlogu so glasovali ob-čani ter prograra obravnavali na zboru volivcev, ki je bil kot takšen tudi sprejet v enoten ljubljanski pro-gram gradenj šol in VVZ. ZV Češnjice-Zagradišče: 1. Sredstva za zdravstveno zava-rovanje kmetov naj se zagotovijo iz tekoče proračunske rczerve. Kmete iz vasi: Sentpavel, Podlipoglav, Češ-njice in Zagradišče, naj se obravnava glede kmetijskega zavarovanja enako kot kmete iz vasi Besnica. ODGOVOR: Komisija za kmetij-stvo, ki je obravnavala in pripravila predlog sklepa o oprostitvi plačila zdravstvenega zavarovanja, je upo-števala kraje, ki so v tako imeno-vanem IV. davčnem okolišu. Za kmete na tem območju v celoti pla-ča prispevck za zdiavstveno varstvo občina iz svojih proračunskih sred-stev, s tem, da se upiavičenci po-godbeno zavežejo plačati 60 % od prispevka svoji krajevni skupnosti za urejevanje skupnih potreb. V primeru naštetih vasi, ki sodijo v krajevno skupnost Zadvor pa ko-misija meni, da so v teh predelih boljši pogoji za proizvodnjo kmetij-skih pridelkov, upoštevala pa je tudi bližino tržišča za te pridelke, zato se je odločila, da tudi omenjena naselja ne morejo priti v poštev za more-bitno oprostitev plačila prispevka za zdravstveno zavarovanje. ZV Moste: 1. Sredstva, namenjena za ,,Strožji nadzor", naj se povečajo za 100 %. Volivce z ozirom na visoko postavko ,,socialno varstvo" zanima kakšna je stiuktura upravičencev so-cialnega vaistva oziroma socialne pomoži. ODGOVOR: Zahtevku po pove-čanju sredstev za strožji nadzor mla-doletnikov ni mogočc ugoditi. Zna-na so načela o povečanju proračun-ske potrošnje največ za 16 %, o pro-računski disciplini in drugo, tako da kljub upravičenosti te zahteve začr-tana in dogovoijena načela ni mo-goče spreminjati. Sploh pa je prav v tem poglavju ,,Socialno skrbstvo", kamor sodi tudi omenjeni nadzor nad mladoletniki, opaziti dosti večji porast sredstev kot pa pri drugih po-glavjih proračuna. Vsako lcto je namenjeno več sredstev tudi vsem tistim našim ob-čanom, ki nimajo sredstev za preživ-Ijanje oziroma je njihov gmotni po-ložaj takšen, da potrebujejo družbe-no pomoč. Stevilo podpirancev ne-nehno rastc. Samo v letošnjem letu je 140 občaiiov v domovih za osta-rele, 155 stalnih socialnih podpiian-cev, 90 otrok osebnostno in vedcn-sko motenih vvzgojnih zavodih, 43 v rcji, nad 100 pa v varstvenih zavo- dih. Že dosedaj omenjeni podatki govore o velikem Številu socialno šibkejših občanov za katerc je po-trebno največkrat v celoti ali pa del-no zagotoviti ustrezna sredstva. Oskrbnine v domovih se nesoraz-memo večajo iz leta v leto. Domovi so namreč neprimemi in neustrezni in jih je potrebno v naslednjih petih letih minimalno usposobiti, da bodo lahko nudili primemejše pogoje oskrbovancem. To pa pomeni zelo hud pritisk na proracunska sredstva. Posledica tega je tudi dokaj visoka postavka v poglavju ,,za socialno skrbstvo". 2. Občani sprašujejo, kam so šla sredstva upokojencev. Govori se, da so bila porabljena za adaptacijo sta-novanj, nihče pa ni pomislil na do-move upokojencev. ODGOVOR: Dosedaj je s sredstvi stanovanjskega prispevka od pokoj-nin v višini 4 % razpolagal občinski odboi upokojencev, kije večino teh sredstev namenjal za kreditiranje za-sebne stanovanjske gradnje upoko-jencev. Konec lanskega leta pa je na-menil 1,700.000 dinarjev kot kre-ditna sredstva Stanovanjskemu pod-jetju Bežigrad-Moste, ki naj y letoš-njem letu preskrbi 15 eno in dvo-sobnih stanovanj za upokojence, ki so zaprosili za dodelitev prepotreb-nih manjših stanovanj. Odplačilo anuitet je prevzela občinska skup-ščina, tako da bo navoljo 15 stano-vanj za upokojence. Sredstva stano-vanjskega prispevka od pokojnin se združujejo v okviru mesta, ki bo v prihodnjih lctih poskušalo uresničiti začrtani program gradenj domov za ostarele občane na območju Ljub-ljane. Seveda zbrana sredstva iz tega naslova ne bodo zadostna, poiskati bo treba tudi druge vire, da bi lahko program gradenj docela uresničili. 3. Prostori ZD Moste so glede na povečanje števila prebivalstva pre-majhni in bi bilo potrebno v prihod-nje zagotoviti sredstva za razširitev. ODGOVOR: Upravičena je skib volivcev nad dejstvom, da so pro-stori zdravstvenega doma v Mostah že premajhni in da je spričo tega zelo otežkočeno normalno poslo-vanje. Največji del sredstev za negospo-darske investicije se je v zadnjih le-tih usmerjal v gradnjo varstvenih ustanov, gradnjo prepotrebnih telo-vadnic in v komunalne objekte. Te dejavnosti so na območju občine hudo deficitarne, tako da bo šele v letošnjem letu vsaj deloma omiljeno oziroma sanirano stanje na teh pod-ročjih. Vendar je še vedno težko pri-čakovati kakšna večja uivesticijska vlaganja v razšiiitev zdravstvenega doma, vsaj v krajšem obdobju. 4. Igrišče TVD Partizan naj v bo-doče koristijo vsi občani, ne le šola in TVD Partizan. ODGOVOR: Igrišče TVD Parti-zan v Mostah je namenjeno vsem ob-čanom, ki ga lahko uporabljajo v okviru organizirane telesne vzgoje in športne dejavnosti. ZV Zelena jama: 1. Sredstva za laično nego se ne smejo zniževati. ODGOVOR: Že v preteklem letu so se iz sredstev proračuna ktili le stroški laične nege za nepremožne — socialno ogrožene občane. V predlogu proračuna so predvi-dena sredstva za opremo, potrebno za nego bolnikov na domu, v viSni 30.000 dinarjev, medtem ko so v postavki ,,Zdravljenje nepremožnih" mcd drugimi izdatki piedvidena tudi sredstva za plačilo storitev za social-no ogrožene občane, katerim je nega na domu po priporočilu zdrav-nika potrebna in izpolnjuje pogoje za dodelitev družbene pomoči. De-jansko se sredstva za laično nego bolnika niso zmanjšala, temveč so le razporejena v dveh postavkah. ZVJarše: 1. Občani pričakujejo, da bo novi vrtec zgrajen že v letu 1972 in da bo preprosta zgradba, ne pa spo-menik arhitektom. ODGOVOR: 2c v lanskem lctu obljubljena gradnja vzgojno varstve-nega objekta v Jaišah zaradi objck-tivnih razlogov (obvezni depozit in s tem povečanjc vrcdnosti objekta za 1/3) ni bila niti začeta, kaj šele do-giajena, pomeni neizpolnjcno oblju-bo občinske skupščinc do občanov na tem področju, ki jo je potrebno izpolniti v tcm letu. V prcdlogu pro-računa za leto 1972 je že zagotov-ljcn dcl sredstcv za to invcsticijo, trenutno se pa iščcjo možnosti za zagotovitcv culotnc vsote. Prcdvi-deno jc, da se bo gradnja montaž- nega tipskega vrtca za 120 otrok pri-čela v tem letu. ZV Podlipoglav: 1. Namcsto adaptacije VVZ v za-družnem domu, naj se zgradi nov vrtec, starega v zadružnem domu pa preuredi v mesnico ali gostinski obrat. ODGOVOR: Predlog o gradnji novega vrtca v Zadvoru je v končni razpravi na skladu za gradnjo šolskih in varstvenih objektov v Ljubljani. Doslej se še niso pokazali morebitni nereajivi zadržki, da se z gradnjo tipskega montažnega vrtca za 70 otrok ne bi pričelo v sredini tega leta. Komunalna dejavnost ZV Vinje, Klopce in Javor: 1. Občinsko skupščino je treba zaprostiti za dodatna sredstva za vo-dovod, ki ga je nujno urediti v Vinjah; - volivci spraJujejo, koliko finančnih sredstev dobi Javor za na-peljavo vodovoda; - Klopce pa zahtevajo finančna sredstva za izgradnjo vodovoda Za-gorica. ODGOVOR: Za gradnjo in dogra-ditev krajevnih vodovodov je v letu 1972 predvideno po predlogu pro-grama 250.000 dinarjev občinskih proračunskih sredstev. Sredstva bo razdelil svet za komunalo in urbani-zem skupščine občine Ljubljana Moste-Polje po sprejetju družbencga načrta in proračuna občlne za leto 1972. ZV Besnica: 1. Cesto od Peclja do Besnice naj sc uredi iz občinskUi sredstev, ker je to občinska cesta. ODGOVOR: Strokovna komisija si je ogledala cesto IV. reda Besni-ca-Podgrad in ugotovila, da se cesta, v danih vrcmenskih pogojih, zadovoljivo vzdržuje. V predlogu proračuna občine Ljubljaiia Moste-Polje je predvideno za vzdrževanje cest IV. teda 692.000 dinarjev. ZV Zelena jama: 1. Podan je predlog, naj se še na-dalje združujejo sredstva, dobljena od prispevka za uporabo mestnega zemljišča in se kot taka namensko uporabljajo. ODGOVOR: Priporočilo za zdru-zevanje sredstev iz naslova prispevka za uporabo mestnega zemljišča, je bilo že dvakrat podano na zboru de-legatov krajcvnih skupnosti, vondar je združevanje siedstev stvar dogo-vora med krajevnimi skupnostmi. ZV Moste: 1. Za semoforizacijo pri Pletenini ni sredstcv v proriičunu, zalo ponov-no prosijo pojasnila prek Naše skup-nosti. ODGOVOR: Za postavitev sema-forja pri Plctenini je pristojna obči-na Ljubljana-Center, zato tudi *red-stva zanj niso predvidena v pro-računu občine Ljubljana Moste-Polje. Predvidevamo, da se bo ome-njeni problem semaforizacije reševal z rekonstrukcijo Zaloške ceste. O postaviivi semaforjev pri Pletenini bo obveščena občina Ljubljana-Center. 2. Zagotovijo naj se sredstva, da se na prehodih za pešce na Zaloški cesti pojača razsvetljava. ODGOVOR: V osnutku prora-čuna občine za leto 1972 ni pred-videne postavke za ojačitev javne razsvetljave na prehodih za pešce na Zaloški cesti. Sttokovna služba bo tekom leta naročila predračun za ojačitev javne razsvetljave pri komu-nalnem podjetju Javna razsvetljava in podala predlog pri sestavi osnutka proračuna za leto 1973. 3. Na križišču Kajuhove in Za-loške ceste je treba postaviti tele-fonsko govorilnico. ODG^VOR: Gradnja telefonske govorilnice je odvisna od dograditvc nove pošte v centru Most. Z novo poštno centralo bo mogoče zago-toviti znatno več telefonskih pri-ključkov v ožjem območju Most. 4. VIATOR naj progo 9 podaljša do zadnje postaje v Mostah. Na ta način bi se pioga v konicah zelo raz-bremenila. ODGOVOR: V predlogu srednje-ročnega programa 1972-1976, ki ga je pripravilo podjetje Viator, je razvidno, da bo v letu 1972 vpeljana nova proga in to na relaciji Kodelje-vo-mesto (center). Proga bo po-tekala po Povšetovi-Gl narjevi-Po-ljanski ccsti (mimo Ambroževega trga) v mesto. Na ta način pa se bo razbremenila pioga 4 in 2. ZV Sostro: 1. Kaj je z ureditvijo ceste Šent-pavel in Zagorica-Zagradišče. ODGOVOR: Cesta v Sentpavelje krajevna cesta, sredstva za njeno vzdrževanje pa prejema krajevna skupnost Zadvor. 2. Kaj je z dograditvijo mostu čez Dobrunjščico, ureditvijo ceste in struge. ODGOVOR: Akcijo za gradnjo cestne povezave Zagtadišče-Litijska cesta vodi krajevna skupnost Za-dvor. Na predlog kiajevne skupnosti je za 17. maiec 1972 sklicana pred-lokacijska obravnava zatadi do-govora o rešitvi vseh vprašanj, ki se tičejo giadnje. Most čez Dobrunjščico v Sostrem je v zaključni fazi gradnje. Po do-končanju del na mostu bo izvršena prestavitev trase vodovoda, delna re-gulacija potoka ter ureditev cestišča Litijske ceste na tem odseku. Pred-vidoma bodo vsa dela dokončana do meseca oktobra 1972. ZV Dobrunje: 1. Volivci zahtevajo napeljavo vodovoda z zdravo vodo. ODGOVOR: Po podatkih razvoj-nega ptograma komunalne organi-zacije Meslni vodovod Ljubljana za obdobje 1970-1975 so naobmočju KS Zadvor planirana naslednja dela: a) cevovod % 200 m/m - odsek Zadvor-rezervai Uth d = 1000 m v lctu 1971 b) rezervai na . Urhu (800 kub. m) vletu 1972. Odgovor zakaj do realizacije pla-niranUi del še ni piišlo oziroma kdaj bodo planirana dela realizirana, lah-ko poda le Mestni vodovod Ljub-Ijana. Da bi se zadeva pospešila ter isto-časno reševalo tudi vprašanje vodo- voda v Dobrunjah, bo sklican sesla-nek s predstavniki Mestnega vodo-voda Ljubljana in ktajevne skup-nosti Zadvor. Dejavnost krajevnih skupnosti ZV Doiskoin Vinje: 1. Zakaj KS Dolsko po kriterjju ,,za otroško igrišče" ni dobila no-benih sredstev? ODGOVOR: Po sprejetih krite-rijih delitve sredstev kiajevnim skup-nostim, dobijo krajevne skupnosti določena sredstva tudi za vzdrže-vanje ottoških igrišč. Vendar pa mo-rajo biti ta igrišča urejena in oprem-ljena z igiali, peskovniki in klopmi. V preteklih letih so bila taka igrišča le v krajevnih skupnostih Moste, Ko-deljevo, Zelena jama, Jarše, Vcvče in Polje. V kolikor otroško igrišče v Dol-skem ustreza tem pogojcm, bo kra-jevna skupnost upravičena do sred-stev po tem kriteriju. 2. Iz postavke ,,iezerva za KS" naj se dodeli 50.000 din za inve-sticijsko vzdrževanje na cesti v Vinje. ODGOVOR: V občinskem cest-nem skladu je za leto 1972 pred-videno za asfaltiranje dela ceste (Za-savska cesta-Kamnica) 100.000 di-narjev. V preteklih letih se je iz pro-računskih sredstev utrjevala cesta iz smeri Vinje proti Zasavski cesti, medtem ko letos teh del ni v pro-gramti, ker bo potiebno izdelati pro-jekt za eventualno preureditev ceste oziroma za izdelavo podpornih zi-dov na odseku obstoječe ceste, za redno vzdrževanje obeh pa prejema krajevna skupnost vsako leto sred-stva iz proračuna po sprejetih kri-terijih. Krajevna skupnost pa lahko s po-drobno obrazloženo vlogo prcdlaga komisiji za krajevne skupnosti, da iz rezerve za krajevne skupnosti odobri doiočena sredstva. O vlogah za sred-stva rezerve bo komisija sklepala po prejemu proračuna in sicer letos v aprilu. ZV Klopce: 1. Prosijo za dodelitcv sredstev iz ,,rezerve za KS", za mrtvašnico. ODGOVOR: Ob sprejemuodloka o pokopališkem redu na pokopa- liščih izvenmestnega območja je bil sprejet sklep skupščine, da.bo obči-na financiiala iz proračunskih sred-stev obnovitev objektov na teh po-kopališčih. Zaradi večjih popravil, ki so po-trebna na vseh izvenmestnih poko-pališčih, je- posebna komisija po predhodnem c^ledu določila pri-oriteto tako, kot jc razvidno iz osnutka proračuna. O vlogi krajevne skupnosti za do-delitev sredstev iz rezerve za kra-jevne skupnosti pa bo razpravljala in sklepala komisija za krajevne skup-nosti po sprejemu proračuna in sicer v mesecu aprilu 1972. Do takiat naj krajevna skupnosti Klopcc tudi do-stavi podrobno obrazložitvcno vlogo in navede potrebno višino sredstev. 2. Za cesto od Kamnice do Gra-ščinc naj krajevna skupnost Dolsko prejme sredstva, da jo bo v pri-hodnje sama vzdržcvala. ODGOVOR: Na zhoru volivcev v Klopcah je bil po-Jan picdlo<;, da sc za vzdrževanje ccste Kumnica — Grašč;:w Uotli;'ijo proiačuiiska sred-stva. Predlogu jc bilo žc ugodeno s tem, ker jc ta ccsta žc upoštevana na podlagi dopisa KS DoKko in siccr jm(i inOkn 15 .,7viv:i Z.isavska cesta proti Križcvski vasi - 390 m" in foo krajevna skupnobt Dolsko projelu sredstva po enotnem kriteriju kot za ostale krajevne ceste. ZV Javor: 1. Volivti piedlagajo, da bi občina dodelila večja finančna sred-stva za vzdrževanje ceste na Javor. ODGOVOR: Krajevne skupnosti dobijo sredstva za vzdrževanje kra-jevnih cest po kriterijih, ki jih je pr&-jela komisija za krajevne skupnosti in zasedanje delegatov krajevnih skupnosti. Večjjh sredstev v tem letu ni mogoče dodeliti, saj so se v celoti sredstva za krajevne skupnosti povečala za 14 %. Dejavnost družbenopolitičnih organizacij in društev ZV Polje in Bizovik: 1. Sredstva za sofinanciranje de-javnosti mladine naj se povečajo vsaj za 40.000 dinarjev. OdGOVOR: Z ustanovitvijo ob-činskega komiteja Zveze mladine v naši občini so poleg bistveno dru-gačne vloge, ki naj jo ima ta orga-nizacija v prihodnje, nastali tudi do-sti večji stroški. Čeprav se mladinski organizaciji povečujejo namenska sredstva v primeijavi z lanskim le-tom za več kot 50 %, je to še vedno malo z zahtevami in potrebami te organizacije. Vendai je gotovo, da vseh potreb ne bo mogoče uresničiti prek proračuna in da bo za nekatere oblike (organizacija seminarjev, te-čajev ipd.) morala organizacija po-iskati sredstva drugod. Nekateie druge oblike kot dan mladih Mo-ščanov bo pa proračun posredno financiral iz drugih virov. 1 Poleg sredstev, ki so za mladinske ' oiganizacije predvidena v pro-računih občin, pa je tudi v pro-računu mesta za to dejavnost zago-tovljeno 621.000 dinarjev. ZV Zalog: 1. V proračunu naj se povečajo sredstva za gluhoneme in slepe, miš-ljena je dotacija za delovanje teh društev. ODGOVOR: Sredstva, ki so na-menjena osnov-.im organizacijam slepih in gluhih, so relativno majh-na, vendar teh sredstev ni mogoče povečati nad dovoljeno in dogo-vorjeno mejo, kai velja za skoraj vse proračunske potiošnike, še več:^ spoštovati je skienjene dogovore o proiačunski potrošnji ter se čimbolj -kategorično držati proiačunske di-scipline. Ostale dejavnosti ZV Moste: 1. ZV je predlagal, naj komisija za vainost prometa predloži pro-gram, na osnovi katerega naj se do-ločijo sredstva za delo te komisije. ODGOVOR. Svet za preventivo in vzgojo v prometu je podal pro-giam in zahtevek za finančna sred-stva v višini 14.000 dinaijev. Negospodarske investicije ZV Moste in Dobrunje: 1. Postavka ,,investicije" je pre-visoka, zlasti obveznosti do Vulona. Ali je Yulon rentabilen, ali še dela z izgubo? ODGOVOR: Kemična to^urna Moste jc v letu 1963 pričela graditi nov obrat za ptoizvodnjo polymid-nih vlaken kot surovino za tekstilno industrijo. Ko.je obtat v letu 1966 pričel s proizvodnjo, je povzročil to-vami veliko poslovno izgubo. Taje znašala 37,303.405 din oziroma po delnem kritju iz lastnih virov 24 888.403 din. Odbor za prisilno upravo, ki je te-daj upravljal obrat Vulon, je ugo-tovil, da ne obstojajo zaradi nekrite poslovne izgube razlogi za prisilno likvidacijo podjetja, ker je tekoče poslovanje postalo rentabilno. Zato je ta odbor predlagal prisilno upravo z upniki, ki jo je opravilo 18. okto-bra 1968 okrožno gospodaisko so-dišče v Ljubljani, in sicer tako, da se terjatve posameznega upnika znižajo za 25 "k ter istočasno odloži njihovo odplačilo za dobo dveh let. Med pri-zadetimi upniki se je nahajala tudi Kreditna banka in hianilnica Ljub-Ijana s terjatvami iz naslova dan^a investicijskega kredita, za katerega jc dala poroštveno izjavo skupščina občine Ljubljana Mostc-Polje. Zato je KBH Ljubljana za del izgubljenih terjatev bremenila skupščino občine, ki je izdala predhodno nave-deno garancijo, v višini 11,982.017,50 din. Glede na to ob-veznost se je občinska skupščina znašla v tinančnih težavah predvsem zaradi ukinitve občinskega družbe-no-investicijskega sklada, ki je ob-stojal v času poroštva in na katerem je poroštvo občine tudi temeljilo. Občinska skupščina se je vse do de-cembra 1971 z argumenti upirala prevzeti te obveznosti, toda končno je morala zaradi zakona o eviden-tiianju obvcznosti upoiabnikov družbenih sredstev in o načinu nji-hove poravnave (Ur. list SFRJ št. 50/71) prtstopiti k najetju investi-ujskega kredita pri LB v višini 11,982.017,50 din s pbčilno dobo 12 lot tcr 7 '/' obrestno mcro. Lctna anuiteta znaša 1,597.466 din in se (NADALJEVANJE NA 7. STR.) DOPOLNILNIPREDLOG ZA RAZDELITEV DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE LJUBLJANA MOSTE-POLJE ZA LETO 1972 Dopolnilni Razlika med Štev. Realizacija I. piedlog predlogza 1. in dopol. nam. NAMEN vletul971 zaleto 1972 leto 1972 predlog + ali 03 Kultuino prosvetna dejavnost Publikacija Občan 7.580 8.000 11.700 + 3.700 Sofinanciranje srečanja kulturno prosvetnih delavcev Beograda in Ljubljane - - 15.000 + 15.000 Skupaj ( 7.500 8.000 26.700 + 18.700 04 Socialno skrbstvo Sofinanciianje mladinskega sprejemališča v Ljubljani - - 60.000 + 60.000 05 Zdravstveno varstvo Sofinanciranje zdravstvene preventive v občini - - 45.000 + 45.000 07 Delo državnih organov Sredstva za financiianje dejavnosti sveta ' za vzgojo in varnost v prometu - - 10.000 + 10.000 13 Dejavnost družbenopolitičnih organizacij in društev Mladinska organizacija-občinska konferenca 70.000 110.000 113.000 +20.000 Sofinanctranje akcije ,fo poteh partizanske Ljubljane" - - 15.000 +15.000 Skupaj 70.000 110.000 128.000 + 35.000 14 Negospodarske investicije Obveznost do sofinanciranja gradnje doma družbenih oiganizacij v Novih Jaršah - - 80.000 + 80.000 Obveznost do financiranja ureditve cen- tralne kurjave v domu Partizan v Mostah - - 25.000 + 25.000 Skupaj - - 105.000 +105.000 19 Nerazporejena sredstva Tekočaproračunskarezerva 360.727 658.500 384.800 -273.700 (NADAUEVANJE Z 2. STR.) mora vsako leto zagotoviti iz sred-stev pioiačuna. Iz tega slcdi, da je bilo negativno poslovanje podjetja iz obdobja 1966-1967 sanirano s pri-silno poravnavo 18. oktobra 1968. Saniranje je bilo izvršeno v bieme vseh upnikov, vključno z občino Ljubljana Moste-Polje in KBH Ljub-ljana. Od leta 1968 dalje pa Vulon kot samostojen obrat v okviru pod-jetja Jugotekstil posluje pozitivno. Tako je v letu 1971 doseglo 54,2 milijona celotnega dohodka, v tem 18,7 milijona dohodka ter 2,9 mili-jona ostanka dohodka namenjenega za sklade. Vcndar pa je pretežni del ostanka dohodka angažiran za od-plačilo anuitet, ki izhajajo iz prisilne poravnave (75 % obvcznosti). Sklad za financiranje razvoja družbenega standarda ZV Zalog: 1. Sredstva za objekte na Kode-ljevem naj se porabijo v prid drsa-lišča v Zalogu. ODGOVOR: Dejavnost sklada za financiranje razvoja družbenega standarda občine Ljubljana Moste-Polje se izvaja po vsakoletnih pro-gramih in finančnih načrtih, ki jih sprejme upravni odbor sklada. Postavljena vprašanja oziroma zahtevki udeležencev zbora delovnih ljudi so posredovani upravnemu od-boru sklada, ki bo nanje podal kon-kietcn odgovor. Sedanji način zbiranja sredstev, ki se združujejo v skladu za finan-ciranje razvoja družbenega stan-darda v občini Ljubljana Moste-Polje, temelji na prostovoljnem združevanju sredstev delovnih ih drugih organizacij ter ostalih prav-nih in fizičnih oseb. Osnova za zdru-ževanje sredstev je po upravnem od-boru sklada določen odstotek do-seženega dohodka delovnili orga-nizacij, višina tega pa je odvisna od doseženega poslovnega uspeha v po-sameznem letu. Iz dosedanjih izkušenj zbiianja siedstev, v šestih letih je bilo v skia-du za financiianje razvoja druž-benega standarda zbrano prek 14,000.000 dinaijev, je razvidno, da dosedanji način zbiranja sredstev odgovarja In ga zato ni potrebno spreminjati.