Trimestre Ji* provinces illyriennes/ TELEGRAPHE OFFICIEL. N. Trieste 3 mercredi 15 1811. ANGLETERRE. 2s Le Montagu , venant de devant Cor- fou, a apporté des lettres de M inorque , qui vont jusqu'au 23 du mois cfernier. Sir Charles Cotton étoit encore dans cette île avec sa flotte. Le temps étoit si mauvais depuis 2 mois, qu'il n'avoit pu mettre en mer. Les vaisseaux sui van s étoient à l'ancre à Mchon : le San Joseb . sir Ch. Cotton ; IHibernia , sir Samuel Hood ; la ville de Paris, amiral Treemautle ; le Royal Sovereign , le Téméraire , le Tigre , Ujax , le York, le Warspi te , le Repulse , le Kent, k Sultan, /f Centaure et l'Ackille (tous vaisseaux de ligne); le Volontaire, iEurialus et Cepbalus. L'Invincible croisoit devant Carthagène. Le Blake et le Bombay croisoient devant Barcelone , O/ù étoient entrés dernièrement trois frégates françaises venant de Toulon avec un convoi chargé de vivres pou*" l'armée française. VEa^le étoit à se réparer à Malte , et le Conqueror à Gibraltar. Le change est très-désavantageux à Minorque pour les officiers de l'escadre , vu que les piastres sont à 6 schellings, et qu'elles n'ont cours que pour 5. L'amiral Pickmore doit arborer son pavillon sur le Téméraire, vu que sir Richard King est nommé capitaine commandant de l'escadre. L'amiral Charles Boyle va reprendre son commandement à Malte. (Journ. de Pari 1.) DANE M ARC K. Copenhague , iî avril. La gazette officialle contient un rapport du premier-lieutenant Ealsen , où se trouvent les détails suivans : " Lorsque le lieutenant Buhl, dans la dernière affaire, eut été contraint par la force supérieure de l'ennemi à baisser son pavillon , le commandant anglais le somma de s'approcher le plus près possible de son bord , pour recévoir les homme« destinés à l'amarinage du bâtiment danois; mais le lieutenant Buhl, jugeant combien chaque minute de retard étoit favorable à la fuite des autres chaloupes, refusa nettement d'obéir, malgré les menaces de l'ennemi. Alors le vaisseau anglais se borda de tireurs qui , pendant 20 minutes, prirent le lieutenant Buhl pour point V de mire. Le capitaine anglais couroit de l'un à l'autre , criant dans sa fureur: " Tuez-mii cet insolent officier , et j'aurai „ bientôt fait approcher son bâtiment. " Mais le brave lieutenant, après avoir ordonné à son équipage de se coucher sous les bancs des rameurs, se tint immobile sur le pont, se refusant toujours à tourner la barre. Enfin la voix de l'humanité se fit entendre dans le cœur de l'anglais; il fit cesser le feu , et mit sa chaloupe en mer pour prendre le Danois à la remorque. Par cette rare intrépidité, le lieutenant Buhl a retardé l'ennemi dans sa marche , et sauvé le reste de la flottille. (Journ. de Paris-. TURQUIE. Cinstantinople, 12 mars, Plusieurs milliers de troupes asiatiques ont passé ces jours-ci par cette capitale pour se rendre à l'armée. Le grand-éeuyer de S. H. est parti d'ici le 4 de ce mois, pour porter au grand.visir la pelisse d'honneur , comme c'est: l'usage chaque fois que les jannissaires reçoivent leur solde. Le grand seigneur a fait étrangler cinquante janissaires, qui s'étoient montrés les plus acharnés dans la querelle sanglante qui eut lieu ici dans les premiers jours de ce mois. Du 15 mars. Le capitan-pacha doit mettre à la voile . vers la mi avril pour la mer Noire avec la flotte qu'il a fait équiper cet hiver et qui est très-nombreuse. On croit qu'il commencera par ravitailler l'importante forteresse de Varna et y jeter des troupes fraîches; qu'ensuite il bloquera l'embouchure du Danube pour couper à l'armée russe de Bulgarie la communication avec les ports de Crimée d'où elle-reçoit des vivres et des fourrages. Cet amiral, dont la flotte e,t composée de 40 bâtimens de guerre de tout rang , a le dessein d« prendre à bord un corps de troupes d'élite, avec lequel il agira suivant les circonstances. On le peint comme-un homme très-entreprenant , qui a toute la confiance du Grand Seigneur et qui maintient la discipline militaire avec beaucoup de sévérité. Les isles de l'Archipel lui ont fourni pour les équipages de sa flotte plusieurs milliers de matelots, tous grecs et très^-expérimentés. On croir que le grand-visir persistera pendant la campagne prochaine dans le système qu'il a suivi jusqu'à présent, de se maintenir dans sa forte position de Schumla et de harceler les armées russes par des corps détachés. La Porte a mis la main sur les trésors du Pacha de Bagdad Soleiman. Mais ils 11e sont pas aussi considérables-qu'on s'y étoit attendu. On portoit à 30 millions de piastres lç&-sommes qu'il avoit amassées pendant le tems de son gouvernement; mais comme il a été pillé avant sa mort par. ses propres soldats, il n'est entré dans .les caisses du Grand-Seigneur que quelques millions en argent et en pierres précieuses. Le plan de Soleiman-Pacha ne tendoit à rien moins qu'à se rendre indépendant de la Porte , par le secours des Wéchabites avec lesquels jl entrerenoit des intelligences secrettes-Au lieu d'obéir aux ordres du Grand-Seigneur et de marcher avec une armée considérable sur la Micque et Medine il déclara publiquement que ni lui , ni aucun autre musulman, nje pouvoir reconnoître l'Empereur Mahmud comme Calife ou représentant du prophè.e ici bas, puisqu'il n'avoit point défendu les deux saintes villes contre les Wéchabites. Il n'y a plus maintenant dans tout ^l'empire turc aucun Pacha, qui n'obéisse exactement aux ordres de la Porte. On traite avec beaucoup de rigueur ceux qui commettent des négligences à cet égard ; ceux au contraire qui mettent exactement leurs coutingens sur pied , reçoivent des pelisses d'honneur. Le Tacha du Caire, qui a châtié, l'année dernière, avec rigueur les beys rebelles , et qui est entièrement déuoué à '■I ■ ■ . ' ï 5 4 a Porte, a reçu l'ordre d« marcher contre les Wechabites avec une armée de $0,000 hommes, pour leur enlever les villes df la Mecque et de Medine. bu .16. On travaille aux équipages de campagne du grand seigneur ; ils seront magnifiques. Plusieurs centaines d'ouvriers sonr occupés jour et nuit dans potre hôtel des monnoies à frapper des espèces. (Gaz. de Francf. ) RUSSIE. P tersbourg, j avril. Depuis le commence ment de l'année Pescompre ne se fait qu'en roubles dans toute i'etendue de PEmpire de Russie. La sortie de l'Empire russe est libre pour tout le monde , mais on n'y laisse entrer aucun étranger sans passe-porr. (Journ. dç l Emp.) t PRUSSE. Berlin , î 4 avril. On croit que tous les corps enseignans disséminés dans le royaume, seront réunis en trois corps, et placés dans les trois principales villes de la monarchie, savoir: à Berlin, à Breslau et à Kœnigsberg. L'université de .Berlin devient de jour en jour plus florissante. Elle compte déjà plus de 500 étudians et près de so professeurs. ^ (Journ de Paris.) Vu 27 avril. Un décret de S M. le Roi de Prusse du 19 de ce mois, rappelle à Ses suiers les dispositions contenues dans le précédent d cere t du u juin 1808 , qui leur enjoint ue s'abstenir de toute relation commerciale avec les anglais et les possessions anglaises. Les peines rigoureuses auxquelles les contrevenans à ces décrets sont assujettis et les autres sases mesures prises par les gouvernement afin d'empêcher «me sorte de correspondance commerciale et de quelqu'autre nature que ce soir entre les sujets prussiens et les anglais , garantissent assez ces contrées de l'influence britannique. (Gaz, de Vinne.) SAXE. Dresde x 30 avril.. Nous touchons au moment de la dissolution de la Diete. Le C mai, le Roi se rendra à Pillnitz , et le jour d'avant les opérations de la Diete seront closes. Les travaux, le patriotisme et les connoissances des hommes dont cette assemblée est composée, promettent à notre pays les résultats qui sont l'objet de tous les voeux. ( Gaz. de Berlin) GRAWD-DUCHE DE "VARSOVIE. Varsovie , 20 avril. On vient de publier ici un décret du roi, qui a pour but d'établir une parfaite réciprocité dans le mode à suivre pour le paiement des dettes particulières entre ses sujets et les habitans des pays voisins., Ce décret est conçu en ces termes : „ Frédéric-Auguste, par la grâce de Dieu, roi deSaxe , duc de Varsovie, &c., considérant que ies sujets de notre duché de Varsovie , débiteurs de sujets autrichiens , seroient exposés à des pertes certaines, si , aux termes de Paît. 5. de notre décret du 7 décembre 1809, ils e'toient tenus d'acquitter, d'après la réduction prescrite par ledit dé-crer , les sommes dont ils sont débiteurs , tandis que les sujets autrichiens acquitteroient leurs dettes envers nos sujets du duché de Varsovie , en billets dç, banque de Vienne , selon leur valeu* nominale ; considérant en même tsmps qu'une W " ■ 7 telle perte pour les particuliers deviendrait une perte générale pour l'état, sur les représentations de notre ministre de la justice, notre conseil d'état entendu , nous de'crérons : Que dans tous les cas où il s'agira de paiement de dettes er de toutes sortes d'obligations pécuniaires entre les sujets du duché et les sujets autrichiens, il sera observé une exacte réciprocité. (Journ. de Pa*is ) Dans l'Ukraine et en Lithuanie on s'occupe à présent de la vente au plus echérisseur de plusieurs Starosties ou biens nationaux. Le tableau de ces biens a été déjà publié d'avance. (Gaz. de Hambourg. AUTRICHE. Vienne 4 mai. S. M. l'Empereur, accompagné de S. I. l'Archiduc Jean est allé le 15 avril dernier vis' er le nouveau canal et a suivi son cours en voiture de la Capitale jusqu'à Wiener. Neustadt, où il a été reçu au son de toutes les cloches , les troupes qui se trouvent en garnison dans cette ville étant sous les armes. Le Magistrat a reçu S. M. à la porte de la ville. Le 20 , S» M. toujours accompagnée de 1'Archiduç Jean , du Comte Wrbna er des personnes les plus marquantes de la ville, s'est rendue à la raffinerie de sucre du sieur Frédéric Treni er, où elle a daigné s'occuper de tous les détails de la préparation du sucre. Le soir du même jour S. M. s'est rendue à Laxenbourg. — La Régence de la basse Autriche, par son décret dn mars, a accordé au sieur Nicolas Herzer , fabricanr en argent-plaqué de cette capitale le droit de fabriquer toute sorte d'objets de cette nature , et lui a conféré tous les privilèges- annexés à ce droit, eu égard à l'importance de ses fabriques en ce genre. - Par un autre décret du même jour »8 mars, la Régence a accordé de semblables privilèges à Mr. Joseph Enzinger» propriétaire d'un établissement très considérable de teintures* Du 8 Mai. La nécessité de tirer parti des troncs et des racines d'arbres qui se trouvent encore dans les forêrs pour prévenir le manque de bois à brûler dont nous pourrions être menacés , a engagé S. M, P Empereur à promettre un prix par un décret du 4 de ce mois , publié le même jour, à celui qui résoudra le mieux les questions suivantes : Si le déterrement des troncs d'arbres ou la dessica-tion des arbres entiers avec le tronc et les racines ne s'oppose pas à l'entretien et à la conservation des forêts. 2.« Laquelle de ces deux opérations est la plus facile à exécuter ou le déterrement des troncs d'arbres, ou la des-sication des arbres, troncs et racines, et quel est le procédé le plus simple , ou la machine la plus convenable à employer. Ce procédé doit présenter en même temps l'avantage de demander peu de fraix et un petit nombre de bras , soit poyr l'une, soit pour l'autre de ces opérations. 3.0 Si 011 pourroit employer avantageusement la machi* ne du Sr. Luppich. L'auteur de la réponse la plus satisfesante recevra un prix de 500 florins payable par le trésor. Le terme dans lequel les mémoii-s doivent être remis a été fixé par S. M. à six mois à partir du jour de la publication du décret sus-mentionné. La chancellerie réunie de Boheme er Autriche est chargée de recevoir les mémoirs qui seront adressés. ~ S. M. a nomme le Baron Jean Louis de Werner Président de la Cour de justice du Duché de Styrie, Ce ma-. gistrat a prêté serment en cette qualité le if avril dernier. — Aux ternies d'un décret de la chancellerie en date du ,, avril dernier, S. M. I. et R. a permis la libre exportation du salpêtre à l'étranger sans aucunes restrictions, — le privilège de la Gazette de la Cour devant bientôt expirer, S. M. a ordonné qu'il soit procédé à l'adjudication aux encheres d'un nouveau privilege devant la régence de la basse Autriche. L'adjudication aura lieu le i.er juillet i8n, A partir du 10 mai courant, on pourra prendre communication du cahier des charges dans les bureaux de la régence. — Par un avis en date du 19 avril, le Magistrat annonce qu'un décret émané 1» »» février .In de la chambre des Finances a autorisé la mise aux eneheres de la maîtrise héréditaire des Poste; de Horn, qui se trouve en ce moment vacante. Ceux qui desirent enchérir doivent soumettre leurs propositions à l'Administration générale des postes, dans un délai de quinzaine, à partir du dit jour ». 9 avril. {Gaz.de Vienne) HONGRIE. Hermanstadt, 1% avril. Le général d* Kutusow , qui remplace le comte de Kamenski dans le commandement en chef de l'armée rasse , est arrivé le 7 au soir, à Jassy. S- Exc-a continué , le sa route pour Bucfearest. (J9urn.de Francf.) GRAND-DUCHE DE FRANCFORT. Francfort »4 avril. Beaucoup de négocians et de commissionnaires ont déjà quitté la. foire de Francfort. Les fa-bricans montrent plus de constance ; malgré la pen de débit qu'ils avoient eu jusques vers la fin de la foire , ils n'ont pas voulu vendre audessous du cours; leur confiance vient d'être récompensée en partie. Il s'est présenté un grand nombre d'açheteurs qui ont sans doute supposé pouvoir faire en fin de foire leurs acquisitions à meilleur marché ; mais cette concourrence d'acheteurs même a contribué à faire hausser les prix de plusieurs articles et à ranimer les affaires. Des lettres de Leipsick , sans pouvoir rien faire conjec--turer sur la prochaine foire de cette ville, donnent l'espérance qu'elle sera très-fréquentée ; tous les logemens disponibles y sont arrêtés d'avance. Les fabricans saxons y ont fait de envois considérables de marchandises. (Journ. de Francf.) E S P A G N E. Madrid, 10 avril. Le Roi reçut hier la lettre de son auguste frère , qui lui annonce la naissance du Roi de Rome. Du 15 avril. Hier, à la pointe du jour, des salves d'artillerie annoneèrent à cette capitale la naissance du Roi de Rome. A nh, S. M. reçut les félicitations du corps diplomatique et de toutes les personnes de la cour. Il y eut ensuite un Te Deum solennel. L'après-midi, une course de taureaux fut exécutée sur la place destinée à ce spectacle , en dehors de la porte d'AIcala. Le soir toute la ville fut. illuminée. (J9Urn. de Paris.) ROYAUME DES DEUX SIClLES. Naptes, 16 avril. Nous attendons ici sous peu notre Souverain de retour de Paris. Les nouvelles qui nous viennent de Corfou sont du 7 avril. Elles nous annoncent que cette place est approviti sionnée de vivres pour un an y et qu'il n?y a rien à craindre de la part de l'ennemi, la garnison de cette île érant animée du meilleur esprit. On a feir un camp retranché « les ï 5 S batteries ont été doublées, de maniefe que toute tentative de la part de l'ennemi sera déjouée. ( J ourn. de Kome) ROYAUME D'ITALIE, Milan, 7 mai. Par décret rendu à Paris le »» avril dernier, S. A- I, le Yice.P».oi a autorisé la tenus d'une foire annuelle de bestiaux et de marchandises pendant les quinze derniers jours du mois de septembre, dans la ville de Come, département du Lario. — Le chevalier Scarabelli est mort le i.er de ce mois à Parme, où il résidoit depuis long-temps comme député du royaume d'Italie, Il étoit âgé de 69 ans. (J ourn. Ital, ) EMPIRE FRANÇAISE. Rome, io avril. M. Canova vient de placer dans les chapelles, du Panthéon, six bustes sortis de ses ateliers; ce sont ceux du Titien, de Michel Ange , du Dante, du Pétrarque, du Corrége et du P^llatfio. On contemple avec respect cet hommage rendu à de grands artistes , par un grand artiste, * Coblentr., » 8 avril. S. Exc. le ministre de la guerre a décidé, le * fevrier dernier., qu'après le 31 décembre 1811 , il ne seroit plus admis de réclamation de solde faite par des militaires congédiés et réformés qui ont appartenu à des corps employés à la grande armée pendant les exercices 180«, 1807 et les cinq premiers mois de 1808. M. le préfet de ce département vient en conséquence d'engager MM. les sous préfets et les. maires, à donner à cette décision la publicité nécessaire pour que les militaires qu'elle pourroit concerner, et qui se trouvent retirés dans leur ressort, en soient dûment informés. Nane j y »8 avril. Avant-hier, 251 espagnol« prisonniers de guerre sont arrivés ici et partis pour Phalsbourg ; 011 croi qu'ils seront conduits à Strasbourg pour travailler au canalt Napoléon, le passage de pareils transports de prisonniers par notre ville est maintenant très-fréquent. Alene on. »8 avril. Le départ des conscrits de la levée de 1811 vient, ainsi que toutes les opérations du recrutement , de s'effectuer avec autant de calme que de zèle. Les 10, n, u et »» de ce mois, 101<» conscrits ont été dirigés sur les divers corps auxquels le département doit fournir pour cette levée. Tous ces jeunes gens sont animés d'un excellent esprit, et une gaieté vraiment française présidoit à leur marche. Angouleme , », avril. Les opérations relatives à la conscription se sont terminées dans ce département avec une grande facilité. Uns sorte d'enthousiasme digne du caractère français, avoit électrisé les esprits; il sembloit que l'heureux événement qui v,ient de combler la France de joie eut rendu la patrie plus chereaux. jeunes gens appelés à combattre pour elle. Ce matin un premier détachement de conscrits a quitté noi murs précédé d'une musique guerrière , et aux cris mille fois repétés de vive l'Empereur, l'Impératrice et le Roi de Rome ! Versailles , »9 avril; L'activité que l'on remarque depui quelque temps dans les travaux des deux Trianons, le grand nombre d'ouvriers de route sorte qu'on y voit , font espérer aux habitans de Versailles que LL. MM. ne tarderont pas es »J* venir passer quelques jouis dans ce charmant palais, £o»t les ja dins délicieux sont revçrus de la brillante parure du printemps. Anvers, 2 mai. Le 15 avril dernier à quatie heures et demie, la vaisseau de ligne l'Auguste, de 80 canons, a été lancé du chantier de cette ville , en présence des autorités et d'un concours immense de spectateurs. La beauté de ce spec-racle toujours nouveau étoit encore augmentée par un temps qui coatribueroieat au soulagement des incendiés de la ville de Neumarktl. L'état ci-anuexé prouvera que la bienfaisance ne s'est pas rallentie et que les habitans de toutes les classes, des villes et des campagnes, ont imité l'exemple qui leur a été donné, en s'empressant d'envoyer de l'argent et des secours de toute espèce. Aussi des résultats heureux en ont-ils été la suite. La consolation est déjà dans les coeurs, et ia ville commence à se relever de ses cendres. Sans doute de superbe. L'Escaut étoit uni comme une glace. Les cris de , «P^eaux bienfaits viendront augmenter les premièrs , et vive l Empereur se sont fait entendre de tontes parts, Ce i "«s ceux »v ^ < ■ V \ i/U}mai.S. M. a ténu avant-hier le conseil des ministre s i —- Usi violent orage a eu lieu à Paris avant-hier, vers les 6 heures du s^ir et a été accompagne et suivi d'une trombe, désastreuse. Elie a commencé dans les environs de l'Hôpital général , et a exercé «Us ravages considérables jusqu'à Ro" mainvirre, peut être même plus loin- Elle a enlevé , sur son passage, les toits des maisons, brisé les vitres , renversé les cheminées, un grand nombre de murs de clôture, les uas de 20 , 30, 40 , 50 et même ioo mètres de longueur. Elle a brisé et déracine des orangers , des abricotiers , des cerisiers de gros noyers, etc. notamment au-dessus de Charonne. Le vent étoit sud est. Le ï a mai 180$, une trombe de cette espèce eut lieu à Paris à-peu-prés dans la même direction. PROVINCES 1LIÏRIÏNNES. Trieste, 14 mai. Mr. l'Intendant de la haute Carnioie a adressé la lettre suivante au Directeur de ce Journal : Laybach, le 7 mai 1S11. Monsieur le Directeur, J'ai eu l'honneur de vous prévenir par ma lettre du 13 avril dernier , que vous avez bien voulu insérer dans le numéro 31 sous la date du *•» du même mois, que je dési-gnerois à la réconnoissance publique les nouveaux bienfaiteurs tence à une ville détruite et connue par son commerce. Je vous prie, Monsieur le Directeur, de rendre publique dans le prochain numero de votre Journal, la note ci-jointe ainsi que cette lettre. J'ai l'honneur, etc. L'Intendant de la Haute Carnioie Baselli. Etat des dont offerts et remis aux incendiés de la ville de Neumarktl. Un Bienfaiteur militaire .... Un autre inconnu ...... L'arrondissement de Michelstetten celui de Pfalz Laybach . . - . . celui de la Commende Laybach celui de Radmansdorf..... celui de Veldes ...... celui de Kaltenbran ...... L'arrondissemeat de \Teissenfels . . celli d'Egg près Podpetsek .. . . célui «le Gôrtschach......t65 celui de FloJnig....... celui de Kreutberg...... celui de Loitsch de l'Intend. d'Adelsberg celui de ia sous-Intendance de Neustadtl. La Commune de Waatsch..... L'Administration des fourages, vivres , pain et hôpitaux à Laybach . . . Er. *5 43 7« m 1 96 jtf z, î» >57 25 e. «34 «45 158 10 1 >7. 66 «Sf — Total »100. fi 4587. 4* En ajoutant les dons précédemment offerts Total général .5511. $ Un habitant de l'arrondissement de Sonneg a envoyé 3*5 planches, d'autres de divers cantons ont fourni des fourrages, des habillemens et du linge. Certifié conforme pour l'Intendant de la haute Car ni eie Laybach, le 7 mai 1811 Le Secrétaire gen/ral de l'Intendance si%né: Paris.