Edini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Velja za vse leto - - $3.00 Ima nad 7000 naročnikov. GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. |[ Fhfi only Slovenian daily m ih^ | % United States, | Issued every iiy except Sunday* and Holidays ffXLKFOV PI8ARMS: «87 OO&TLANDT. Entered >s lecond-Olass Matter, September 11, 1HI, M tU Peel Oflee al Kew Tork, M. T., udir tke Act ef Oongrees ef Mink », 1S7S, nUCFON FllilXI: 4617 COBTLA*!«. NO. 129. — ŠTEV. 129. NEW YORK, SATURDAY, JUNE 3, 1911. — SOBOTA, 3. ROŽNIKA, 1911. TOLUMX XTT — LETNIK ZXB. " ■■■■HHUbB Hi .XI •/.•rr' 111 m " 11,1,1 " I Dobrodelne naprave Žene štrajkarjev v korist delavcev. zopet v zaporu. Trgovski tajnik se je izrekel za ! Priredile so radikalen zakon o odškodninah ža delavske nezgode. ŠTRAJK V ALTOONI. —o— Nad 1500 unijskih tesarjev v Baltimore je pričelo štrajkati, ker njim delodajalci niso iz-polnili zahtev po zvišanju plače. —o— bile z zvonci, lonci, pokrivačami in drugim enakim orodjem podoknico skebom. —o— DOJENČKI V ZAPORIH. -o- Ko so bile ženske odpeljane v zapor, so pele delavsko pesem: "The Union Forever". -o- PREDSEDNIK T AFT IN KAR DINAL GIBBONS. Klectrie Li^lit Assoriat ion je na shodu elcktrienih drnžb razvila obširni in važni načrt ^Inl«-ustanovit ve dobrodelnih naprav v korist delavcev. Predlagala jet 0,445 prebival- az pol ago sklad 1100,000 ^ 1901 ZIUlŠa . * . . ...I samo dus. Poraz za Amerikance. Senator O'Gorman. Newyorski zvezni senator O'-i Gorman je imel v Albany govor Carigrad, 1. junija. Poslansl zbornica je s 76 glasovi proti f> i sprejela predlog, da se razprava . , . . . . . -i- koncesiji amerikanskega sindi- v katerem ie poročal o delovanin , . ,, . . . ,- o, ' . x , i kata za zgradbo železnic v Mali senata. Senator je ostro kritiko- » ••• ... , . . .... . , , , Aziji preloži na zasedanj« val Uecall ali pravico do od- . . . , ... ... ' . . . . . . I ca novembra t. 1. Debata poklica sodnikov. Dejal je. da In se sodniki pri vpeljavi 'Rccalla* ravnali po vsakralni volji ljudstva. ker bi se bali za svoje službe. To bi bilo na veliko kvar , •, Žrtve zrakoplovstva. Hveres. Francija. 2. junija. Po- na zasedanje meseca noveniDra t. 1. Debata o tem predlogu je bila zelo viharna iu i veliki vezir s«' je brezuspešno tru-•dil. tla bi bil ta predlog sprejet. pra voslovju. Slovenske vesti. Družtvena zborovanja. veži mnogo škode. Poškodovan ni bil nihče. Lastnik hiše je Antonio objeli voditelj insurgentov Artuo 1 Lopez zaradi izdajstva. Vojno so-1 lldišče ga je obsodilo v osemletno i ječo, ko pa je hotel pobegniti, so ] [vojaki streljali za njim in ga i 'usmrtili. J Mexico Citv, 2. junija. — Nove volitve so razpisane na 1. in 15, oktobra t. 1. Dne 1. oktobra bodo izvoljeni volilni možje, ki bodo potem 15. oktobra volili novega ^predsednika. Samomor na pazniku. Na parniku "President Grant se je obesil potnik Joseph Rei -mers, posestnik blizu Hamburga. Bil je na potu v Ameriko, da bi tukaj obiskal svoje tri otroke. i <» I sprememba v nadpoveljstvu. Med gromenjem topov je v če- Železniška nesreča. Fort Scott. Kans., 1. junija. O-sejmi vlak štev. 106 St. Louis & Sail Francisco železnice je med Laeygne in Pleasonton skočil s tira. Trije Pullmanovi vozovi in trtek podadmiral Schroeder izro razgledni voz so se prekucnili na čil nadpoveljstvo nad atlantskim železniški tir. Več potnikov je'vojnim brodovjem podadmiralu bilo težko telesno poškodovanih, j Osterhausu. ročnik Lucca je s svojim tovari-jšeni Henuequiiioin pri poletu pa-jdel na tla. Oba zrakoplovca sta ! bila težko telesno poškodovana.-, Hveres leži v departementu Tou-lonu blizo obrežja Sredozemskega j morja. Lucca je bil včeraj prišel Iv Marseille in danes je hotel po-^ Slovenski podporni družtvi sv u.t,.ti v Xizzo. ko ga'je pri Hye-Frančika v New Yorku iA sv. Jo-'r<>s za(j(1ja no.Sreča žefa v Brooklyn! priredita danes j Versailles. Francija, 2. junija.. v svojih družtvenih prostorih; Francoski aviatik Gaubert jc pri redna mesečna zborovanja. letalnih poizkusih padel s precej- Družtvo sv. Frančiška ima dne šnje visočine in si zlomil nogo. 2. julija v Ku m po vem hotelu) Zrakoplovca Frev in Vibart, ki 'VZum Gruneii Wald" piknik. |se lldeležita zrakoplovne tekme družtvo sv. Jožefa pa praznuje pariz-Rim-Turin, čakata v. Pizi dne 16. julija desetletnico. Ina nova Ietalna stroja? ker ilIlata |stroja, ki sta ju dozdaj rabila, ta-Sprememba posestva. iko pokvarjena, da ne moreta na- G. Anton Burgar je prodal svo- i daljevati poleta, jo novo hišo na Edsail Ave. za i \ $5700 in kupil lot na vogalu j Velikanski parnik Hamburg-Bleecker St. v Ridgewood. N. Y. j America Line. Hamburg, 2. junija. Hamburg-America Line je dala zgraditi pri tvrdki Ilarland & Wolf v Belfa-stu na Irskem velikanski parnik. Novi parnik bo dolg 950 čevljev, in bo imel prostora za 5000 potnikov. Imponiral ne bo samo z dolgostjo. nego tudi z visocino. Imel bo 11 nadstropij. Stroji bodo i-meli 80,000 konjskih sil. Notranja oprava pamika bo zadosto-: vala vsem udobnostim. ^ Cena vožnja. Parnik od Anstro-American a proge OCEANIA odpluje dne 7. junija 1911. Vožnja stane is New Torka de: Trst* ln Rak* |35.00, Ljubljane 86.60, Zagreba 86.20. Voinje listke je dobiti pri Frank CeM 82 Oortlsndt St., New __ _______________ _:_!_ ____ _:__ Zgodba o Štefanu Ko navlijn. stopil v vežo. Zaklenil je vrata za seboj ter odšel po stopnicah. Spodaj je oddal kljne hišniku ter dejel: ' \ 0 j "Odhajam. Moja pot je dolga. StrtVin Konavli je zrl zainišlje- a ne strašim se. moje sree je vese-oo za počasi se odmikajoeim vo- 1 h«. Vrnem se. kadar hode moje i-zom. Na vozu je bilo njegovo holj-1 me slovelo in ho zarja uevenljive še pohištvo, ki so mu ga danes up- j slave veneala moje celo. Z bogom, uiki prodali. Na dnu je bilo dvoje prijatelji!'' orehovih, motno likanih omar, Naglo je stopal po ulici nazdol. nad njimi miza, a na vrhu se je Ni se več ozrl v okno svojega sta-a vet i 1 \ isoki divan, darilo pokoj- novanja. ni se ozrl ne na desno m ga strica. Svetil se je, kakor hi ne na levo. Izginil je tam nekje, se sme jal in se oddihal. da je pri- kjer je izginil nekoliko prej voz šel čez dolgo zopet na božje solil- z njegovim pohištvom..... če, sipajoee sloji* jesenske bele, * + * žarke nad mesto in nad okolico. Šumelo je v sredini mesta, lii-Stelanu se je mehčalo okoli srca, lo je uprav poldne, praznile so se zapuščali so ga stari dobri znanci, šole, praznili se uradi, ulice so ki so videli v njegovo veselje, ki bile polne in živahne, zvonili so so delili z iijiiu vsako žalost. A zvonovi, trobili in žvižgali so komaj so bili zunaj, že so ga poza- stroji. bili, omare so se zakrkiiile same! Štefan je stopal skozi to iinio-vase, miza je strmela čmerno na j žico s povzdigujem) glavo in šalil isk i tlak. divan se smejal po- mozavestno. Tuintam je srečal rogljivo in prešerno. Voznik je znanca, ki ga je veselo pozdravil, stopal jMtleg konj in dvigal bič, za Veselo se mu je nasmejal Štefan vozom je hodit kupec in novi last- in hitel mimo. Tu se je spomnil, nik tega blaga ter pazno motril, I da ni danes pravzaprav še niče-,!a se kaj ne poškoduje. Ekseku-lsar jedel in da mu je nekam ču-tor je izginil za bližnjim voga- dno v želodcu. Zavil V v gostil-h m, mimoidoči so m spogledova- »o, naročil si krožnik juhe in ča-li. Voz pa je počasi ropotal dalje, šo jnva. iugibal s.- sedaj na desno, sedaj "Dovolj za onega, ki je na po-jia levo ter se izgubljal v srediui ti proti slavi in ki je danes šele mesta .... I postal umetnik,'' si je dejal in Štefan Konavli je izginil od o- srebal juho in pivo. kna. Ozrl se je po sobi. Prazna je. l'ri drugi mizi je sedelo nekaj bila in tiha. po tleh so ležali pa- uradnikov, ki so ga poznali, pirji. cunje, odpadki, a v kotu je "Glej. danes so mu vse proda-temucla postelj brez odeje. ki je j«' dejal nekdo izmed njih tudi romala po s\etu. Ob oknu je svojemu tovarišu natihoma. "Jie-stal samoten stol in v drugem ko- vež. škoda ga je!" Lil je ležalo na tleh nekoliko knjig "Tako neumen idealist, kaj d i liga poleg druge. Pogledal je bo škoda," je odgovoril oni in re-Mtian te ostanke, posnemal si jcl^'1 pečenko z vehementno silo, loke in pomislil: "Kaj bi s temzalagajoč v usta velike kose. J-t I o j<- preveč za poštenega člo-vt ka, ki ni razvajen." in stopil je k vratom ter po-klical hišnika. "('emu naj mi b<» toj" je dejal hitro in se zasmejal. "Vi imate otroke, mladi so in mladim ko- "Kaj vesta ta dva, kako je človeku, ki se je rešil vseh spon in ovir na j>oti proti svojim ciljem." si je dejal in ju pomiloval. I/pil je zadnji ostanek ter vstal. Pozravil je uradnike Ijuheznji- st«m s«• prileze dobra postelj prav vo- pomežiknil z desnim očesom tako kakor starim, -laz sem po u-,t<''' odšel mimo njih na ulico. Ozi-trjen človek. Vzemite postelj in ra!i so se za njim, majali z glavo splavite si jo v svoje stanovanje.!"1 j«lli i» pili-ua njej naj spi vaš Franeelj!" Štefan pa je zavil iz mesta. Ši- Za čude no je pogledal hišnik. »*oka bela cesta se je vila pred popraskal se za ušesi ter vprašal:,11^111 v nepoznano daljavo. Viso-• Koliko pa hočete zanjo, go-• Je stalo sol ne e na nebu in pri-spnil ; Ni posebno mnogo vredna,' pekalo kakor poleti. Po hrzojav-a nekaj bi že dal, saj jo res po-jžicah so se zbirale lastovke tre biljem/* :veselo je bilo življenje po ob- ' i emu me žalite, človek! Kaj cestnih njivah, kjer so se obrača-sein vam storil! Vzemite, vam 'j zadnji delavci v letošnji jeseni, pravim, in spravit«-! Vašega de-I Štefan se je odkril in nosil klo-nar ja ne potrebujem, jaz sem ho-1 ,Mlk v i'oki, vroče mu je bilo. A g.it," ! vesele so bile njegove misli, zakaj iiišnik je odprl usta in sklenil ve8 svet Je ''i' pred njim odprt in rok'-, foil a razumel in pokli-1 '"e 1,111 111 oviralo pota vanj. Lepa eal /eno. V hipu je bila postelj j J1-' ,,iia njegova pot in zložna, le narazen. I.epo se vam zahvaliva, spod. je dejala ona. "I emu naj mi bo še stol. j< hipoma domislil Štefan. naj srdi Alilček. ko bo pisal na-logo. Pameten fant vaš Milček, jaz si dem lahko na okno/' .pa kakor misel, prešiuivša pravdo- 1 ki,r "jeguve možgane. Spomnil se je v tem hipu nje, ki je bila vsa * se i ujegova, ki je stanovala tam ne-j kje za tretjo goro. Prost je sedaj "Vzei ita tudi stol. na njem!"1 ve,lk umetnik in ko stopi takšen pred njo, se ne bo mogla premagati, tla ne bi mu planila v naročje, da ne bi ga objela in priti-Vttji je stol in ga postavil pred j "a sree ter odšla ž njim ve- K rata. selo na pot, kjer ni nobene ovire Ko sta bila ž.- odšla, je vnovič j Skupaj jiojdeta in potem bo poklical hišnika. j *ele popolna njegova slava . . . . "Se te knjige mi spravite iz- j ->sa obcestnem kamnu je sedel pod nog, kaj bi /. njimi: Dovolj i ,,eraC- I gasnile so bile njegove si'in učen in pauieten . . . .oči, čeljusti so visele navzdol in Prazna je hibi soba, po tleh sa- koščene roke so držale in prožile >110 še papir, eunje in ot Ipadki. Te- i1,1,1 »asproti klobuk, daj pa je stopil Štefan na sredo Štefan se je ustavil in pomislil, in se oddahnil. 1 "Slab jopič ima in raztrgan. "Hvala bogu. izginilo je vse. iAko pritisne mraz, ga bo zeblo in kar me je težilo! Prost sem. ka-j kako naj si pomaga revež ? Jaz pa kor ptica pod nebom in ves svet 1 »«»in svojo glavo, ž njo si zaslu-jc moj. Mislil sem. da sem umetJžim denarja in si kupim nov jo-nik, ko sem udobno sedel na diva- ! P1^ i,ko dani njemu sedaj, ko Kili. Ko sem SI* zleknil po mehki Pa ne potrebujem, ko tako toplo postelji \ mraku zimskega veče greje solnee, da je ves poten moj ra in sem strmel skozi okno v sa- hrbet. nj ih in neplodnosti. In nisem ve i Jn Štefan Konauli je slekel svoj del, da mi je divan izsesal vse t*r ogrnil z njim t»erača. Na ii.ijl>oljše moči. da me je postelj |to 81 je zažvižgal in stopal dalje, napravila idiota. Morali so priti ! N*a križpotu ga je srečal zua-šele uianihejei. da so mi povedali Ilec iz mesta, to in me oprostili suženjstva. Sa- "Kam greš, prijatelj, brez jo-mo zaradi tega so prišli, da ne l»o i piča * Hladen bo večer in prehlani- več na poti mojim visokim ci-j^i* da boš moral v postelj/' Ijein. moji slavi. Hvaležen vam | Štefan pa seje smehljal in -ve-luorain biti, bratje manihejei. vi h40' stopal dalje, ste pre porodi tel j i mojega umet Zvečer je dospel do krčme. Pre-niškega duha. moje umetniške si- *tel Je svoJ denar in si kupil cele! Prost sem z vašo pomočjo. I vina. čutim, da sem umetnik šele sedaj.! Ko ga je izpil, se je zavil v li-tla sem velik Šele sedaj/' i «tje na svislih .... Štefan se je prijel za glavo. Ko so prvi jutranji solneni žar-"Kes je, glavo še imam. In ta 1 ki obsijali rumeno listje Štefano-glava me pripelje do mojih ciljev vega ležišča, se je ilipoma zasveti-brez vsakih ovir, saj nima več. I'o okoli njega. Zaskelelo ga je v kamor bi se naslonila in nima več. j oči, da jih je moral odpreti. In ob kar bi zadela, da bi se raz- j razveselil se je tega pogleda da bila/' so inu stopile solze v oči. Prijemal Štefan je položil roko na prsi. je list za listom, in «iencal "Glej, in tudi sree še bije.; med prsti ter ogledoval, mirno in redno kakor že dolgo ne. "Saj to ni listje, Štefan, to je Oiava^ in srce, oboje, drugo z dru gira na delu, in zaslovelo bo moje ime preko naših dežel. Umetnim sem, hvala vam, manihejei!? Obrnil se je, vzel klobuk ter suho zlato, kakršnega se niso videle tvoje oči," si je govoril in se čudil. "Nikdarfiafitt Wlf^tiikSne-ga našel zjutraj na postelji v svoji mestni sobi, nikdar na svojem divanu. Bog s taboj, postelj! Samo, da si izginil, divan!" Vstal je in se otresel. S prati je za ril v lase ter jih pogladil na tilnik, listje je padalo od njegove srajce in od hlač. Smejal se je Stefaif, tako udobno mu je bilo. Splezal je po lestvi navzdol in stopil na nasprotno stran ceste, kjer je šumela čista voda v podol-gastem, nečkam podobnem koritu. voda, prihajajoča iz globočine bele gore. Zavihal je rokave, zajel s prgišči ter si umil obraz, roke in prsi. Potegnil je robec iz žepa in se o-hrisal. Nato je položil na glavo klobuk, nagnil ga postrani na de sno uho in zattkal. "Sedaj pa dalje in nasproti svoji slavi in nasproti svoji ljubici!" Gostilničar je v tem odprl duri in stopil na prag. Zazijal je začudenja. ko je zaslišal to ukanje, ko je zagledal veselega, odhajajočega fanta. ■ • Stefan pa je stopal dalje po vasi, odtod po beli široki cesti. In mislil je na slavo, mislil na ljubico. "Kako je vendar prav, da nimam več jopiča," si je dejal "Težje bi hodil, tako so pa proste moje prsi. in koliko gorkeje pritisnem na sree njo, ko me ne bo o-viral jopič. Vsak Vtrip mojega srca se ho čutil natančneje in silne je." Pozabil je Šteran, da še ni za-jutrkoval. Ko ga je na to opomnil želodec, je stopil v bližnjo pekarno ter si kupil ženiljo. Tedaj so prinesli s stranske poti na nosil nieah človeka, ki si je zlomil nogo. Štefan je pristopil ter pogledal nogo. "Hudo je, hitro ž njim v bolnišnico, mož trpi hude bolečine. Toda čakajte, glejte, niti spodnjih hlač nima. Moj bog, kako to izgleda ! Gospod pekar, ali nimate pri roki par čistih spodnjih hlač, da mu jih posodite?" Zasmejal se je pekar. "Kam pa pridem, a ko bi vsakemu posojeval spodnje hlače t Slekli bi mi nazadnje še vrhnje." Štefan je pomislil, privzdignil glavo ter dejal: "Čakaj siromak- Jaz sem vče-prcoblekel perilo, spodnje hla?e so čiste čemu naj mi bodo, ko jih nihče ne vidi in ko si nisem zlomil noge." hi stopil je Štefan za zastor ter slekel spodnje hlače. Beic so bile in platnene, še iz dobrih časov. "Vzdignite ga narahlo! Tako!" Slekel mu je hlače spretno, kakor bi tak posel opravljal že leta in leta in mu oblekel svoje spodnjice. "Tako, sedaj ga ne bo sram v bolnišnici, liog s taboj, glej, da hitro ozdraviš!" Naglo je stopil dalje. Illače so se opletale okoli meč in suhih stegen, videti je bilo oddaleč, kako prazno je vse tam zadaj. Toda Štefan si je žvižgal in je bil zadovoljen.. "Takšnega norca pa še nisem videl," se j«; smejal gostilničar proti svoji boljši polovici, držeč se za trebuh, ko so odnesli bolnika. Od vseh strani je začelo zvoniti poldne, solnee je svetilo za stavo, ob cesti so posedali delavci in po-uživali kosilo ter pili kislo mleko, pomešano z vodo. Štefan je izvlekel denarnico, preštel denar ter videl, da ima še štirideset novcev, torej uprav dovolj za kosilo. "Čemu mi bo denar, saj i-niam glavo in kmalu zaslužim drugega." In krenil je v krčmo, sedel za mizo ter naročil jedi in pijače. Bohnal je z vilicami po mizi in veselo zrl skozi okno v beli dan. Tačas je stopil v krčmo šepast berač. "Le bliže, prijatelj v Kristusu!" je zavpil Štefan. "Na, zadnjo čašo vina imam, okrepčaj se-" Berač je komaj prilezel do mize, iztegnil koščeno desnico in nagnil kozarec pod ščetinaste brke. Obrisal se je ter sklenil roke v zalivalo. "Kakor vidim, nimaš klobuka," je dejal Štefan. "Na, tu i-maš mojega, jaz ga ne potrebujem !'' Plačal je in odšel. Smejala sta se za njim krčmar in berač. • * • , Štefan je zaukal na cesti in vesel korakal dalje. Veter se je i-gral z njegovimi dolgimi lasmi, zašel mu je za srajco, da se je napenjala na hrbtu kakor jadro. . Nasproti so mu prihajali štirje lepi fantje. Dolgi trobojni trakovi so jim viseli od klobukov in v gumhnicah so tičali veliki šopki jesenskega cvetja. "Kam pa fantje slovenski?" je Vprašal Štefan. "Z nami pojdi, pa boš videl!" Vzeli so ga v sredo in peljali nazaj v krčmo. Tam so ga posadili v kot za mizo in so poklicali liter žganja. "Tako se spodobi danes, ko odhajamo v vojake." je dejal e-den izmed njih. "Pij. prijatelj! Roparski veteran. Na svojem posestvu v Kalabri-ji je umrl pred nedavnim časom 70-1 etni starček, ki ga je imel na prvi pogled vsak za poštenjaka. In vendar je hil ta častitljiv starček nekdaj eden največjih in najstrašnejših roparjev, kar jih pozna Kalabrija.. Vredno je, da se spomnimo njegove zgodovine, •Če greš z nami v Ljubljano, ti ju- ker nam poda sliko dolgega raz-,1«.» i«™* in L-irihuk h. vse dohja razburjene in razburkane tri dam jopic in klobuk m vse, kar potrebuješ, saj tam dobimo drugo. Živio cesar!" Štefan je pil in pil. S fanti je likal iu pel do pozne noči. Potem pa se je dvignil in odšel na cesto. Za vasjo je obležal v jarku. Lepe so bile sanje, ki so mu dahnile v glavo. Spisal je bil u-metniško dovršeno novelo in je sedel v uredništvu najboljšega leposlovnega lista, kakor cesar na tronu. Poleg njega je bila njegova ljubica in nje polna bela roka se je ovijala njegovega tilnika. V prahu pred njim so klečali njego vi kritiki iu slavili njegovo delo. Zapele so trombe, njegova slava se je raznašala od kraja do kraja in je preplavila ves tedanji slovenski svet. Ponoči se je dvignila strupena burja, mraz je pritisnil, da je škripalo pod nogami. Štefan Konavli je zmrznil v jarku. Tedaj se je pa oglasil v "Ilodo-ljubn" njegov najhujši kritik, ki ga je tolikrat izdelal, da ni ostala niti dlaka dobra na njem. ter je zapisal te-le pomenljive besede : Ustanovljeno Bol. Pod. Društvo. 16. januvarja 1892. Sedež: Frontenac, Kans zgodovine južne Italije. Ko se je (Jacta udal združenim vojeui Viktorja Kmenuela iu Gari-haldija, se je razbita vojske nea-polskih Burbonov razdelila na iie^ štete roparske čete, katerim so se pridružili tudi nesfteti nezadovolj-neži in hudodelci. JMed temi tolovajskimi Četami je bila najbolj nevarna četa slovitih roparjev voditeljev Criuseppa Carusa iu Ferdinanda Crocia, dveh učencev in navdušenih posnemovalcev tolovaja Fra Diavo-lo. Ta dva roparja sta zbrala več kakor tisoč ljudi in sledila jima je -prava roparska vojska. Prvi "častnik" teh dveh roparjev je bi! neki Antonio lioccella, ki je bil zaradi svoje krutosti daleš na okrog znan in pred katerim so se tresle cele pokrajine. Ta Boe-eella je umrl pozneje kot častitljiv starček v Kalabriji. Prej je bil topničar v vojski Burbonov, in ko je po vojni prišel domov, je našel svojo rodbino zasledovano od privatnih sovražnikov in uničeno. Ti sovražniki so izkoristili padec stare vlade, da so svojo staro jezo ohladili nad rodbino Boe- glavn i odbor: JOHN r.Er»RNK, glavni predsednik. m.vrti.V < muz A.V. li. slavni predsednik. I.KO M ROM KK, Klavni tajnik. blasius MoItE-I. glavni blagajnik. ALOIS SL.M SCI1AK, glavni zapisnikar. nadzorni odbor. roXGItAC .11T ris CUE. Mineral. Kans. Kit ANK -MOrSTlN. Mineral Kans. FKANK STA Itd! ICH, Krontenac. Katis. gospodarski odbor: FRANK MAUSER. Krontenae, Kans. l-ETER WIRNSBERCER. I'lltsburp, Ran. CHARLES STA IU NA, Mulberry, Kana. porotni odbor: JOSEF SVATTO, Woodward, Iowa. FRANK PREM K, Cherokee, Kans. FRANK SETINA, Vale, Kans. ^ ' 'T «r "j pestunja Mina se ozira okoli in jo je strah. (lospodična Fanči se prikaže med vrati. V ,desni roki drži majhen, s papirjem ovit zabojček ali kaj. v levi ima zvit dežnik, tako nežno in lepo zvit, da bi člo- plašnolce! lieviee bi zamoril mraz no-: eoj prav gotovo. (Duha šopek /. vijolicami). Gospodinja: "Saj* prav nič čudno se mi ne bo zdelo, če bo jutri zjutraj zunaj pogrnjen sneženi prt. (V očeh se ji bere nekaka skrb. najbrž za po- vek mislil, da je palica. Na gla- sejano salato.) "Spisi Štefana Konavlija so bi-1 eella." Boceella sam je videl, kako li sicer za nič. a navzlic temu je bil on največji literat - umetnik med našo mlajšo in starejšo generacijo. Slava mu!" 24,000.000 na morskem dnu. —o— Pred 112 leti, dne oktobra 17!J!).. je angleška fregata "Luti-ne", ki je bila oborožena z 'A2 topovi, odplula iz Yarmouth Roads v Hamburg, da trausportira zlato in srebro v palicah in kovan denar v vrednosti 24,140.000 kron. Z a so to ogromno svoto se je ladja potopila v noči od f). na 10. oktobra med VVlielandom in Terseher-lingom, ob vhodu v Zuidersko jezero. Od onega časa so napravili mnogo poskusov, da bi dvignili ladjo, zlasti leta 1800, ko si ga bili morali ustreliti, pa je nošo rezec dokazal, da ima zelo dober že prišlo to na liho. kod. sem že pozabil. Gospodična Fanči je nekako nemirna, (odkod seveda!) izza pasa potegne malo damsko uro zlate barve iu zlate kakovost i. , pogleda nanjo, (prosim. gospoda, nuila ura gospodične Fanči gre H ozre sC na študenta. ki hodi še vedno gorindol p*> sobi zamišljen iu mrk kakor kak plodonosen, oziroiya plodovit ]>rs nik. in j^a vpraša, če je res h-toliko ura. Četrt mi osem namreč. Študent gre v drugo sobo. pre- nos. Dal se je pripeljati pred o-' m »tri kazalca stenske ure, pride Fanči 'da je in pri- k rajnega poveljnika, generala Fontana ter'mu obljubil, da izda skrivališče rojiarskeiga poveljnika Giuseppe Carusa, če mu obljubijo. da spremene njegovo smrtna kazen v ječo. Kupčija se je sklenila in ropar Mozzanasi je postal izdajica. Gamsa so ujeii v hiši njegove Ijuhi-ee, postavili ga pred vojno sodišče. obsodili in ustrelili; izdajica lioccella pa je ušel smrtni kazni in je bil obsojen na .'JO let ječe. Ko so ga izpustili iz ječe, se je nekdanji ropar vrnil v svojo domovino in zopet zagrabil za plug ter končno kot nekak ljudski junak v visoki starosti umrl. -o- Gospodična Fanci odpotuje. nazaj, potrdi gospodične vprašanje s pristavkom, še precej časa za odhod*' sede k mizi. Začne se tale pogovor, katerega otvori gospodična Fanči: ''Kako prijetno duhte te vijoli Gospodar: "lies, komaj smo se i/nebili zime, pa že spet diši po nji." [ Študent: ''Vse kaže, da ho treba zopet kurili." Student se nagne k gospodični Fanči in primerja z izbranimi hc-[ -tedami vijolice z njenimi očmi. Gospodar si nažge pipo tobaka, : puha resno mlake dima v zrak in gleda v strop, j Gospodična Fanči (se smehlja /.lobudravemn študentu, in se o-i brne k mali Fanici. ki se igra na i stolčku z žogo): "Nani, ali veš,* kaj ti bom prinesla, ko pridem nazaj? Kako se "srčkano"* smeh-I 'ja ta otrok! R ponudi, da jo spremi in da ji ponese na kolodvor mii zabojček ali kaj, gospodična Fanči se mu milostno zahvali za prijaznost, pravi prav prisrčno, da je ni strah ! %ame, študent je nekoliko v zadregi, gospodar in gospodinja .staneta. Prvi ji poda roko z naročilom. naj gospodična doma vse [»ozdravi, zadnja jo spremi do 11 i s -nega praga. Z bogom, gospodična Fanči. pa srečno pot! Onim bralcem, ki so radovedni, kam je gospodična Fanči odpotovala, povem prav na kratko, da v Ljubljano. —o— Okrog sedmih zvečer. Zunaj brije mrzel veter, čeprav je mi-močjo velike sesalke odkrili ladjo Ililu Sele prva poiovjca aprila. Kaj sanjo, ki j.e ležala .'>0 čevljev pod peskom morskega dna. Takoj so spustili na dno sidro in odkrili so razne stvari, ki so jasno kazale, da so naleteli na "Lutine". Našli so človeška rebra, tram "Lutine", A'ee manjših komadov lesa in nekoliko žebljev. Sedcij je le še vprašanje časa in vremena, da bodo zamogli spraA'iti na dan zaklad, ki je toliko časa ležal pod vodo. Kapitan Gardiner, ki vodi vsa dela, je na vprašanje kako stoje stvari, zagotovil, ,da dvignejo, če ne \tso svoto, pa gotovo j tretjino, to je kakih šest do sedem milijonov kron, čim bo ugodno vrenje. --:—o- ▲vtomobilist brez lastne volje. Prvi avtomobilist vpraša svojega prijatelja: "Kaj, ti že pelješ domov!" Drugi avtomobilist: "Da! Žena mi je dala samo za pet kilometrov bencina seboj!'' hočemo ? O prvi priliki se ti vreme spremeni: včeraj še jasen, soln-čen dan brez vsakega piša, tako da pozdravljaš s klobukom v roki prihajajočo pomlad, danes te neusmiljeno zafrkne zima s svojimi belimi zvezdicami — snežinkami, da se ves osramočen zaviješ v plašč in napraviš pust obraz, da se bogu usmili. Ali ni res tako, prosim vas? Da, da, vreme, vreme. Stricu .Blažu napravi j a grozne skrbi. Govori o slabih časih in o krompirju, maje z glavo, gladi se po glavi in premišljuje o letini. Vrag vzemi strica Blaža, danes odpotuje gospodična Fanči! To je tista, ki pravi, da "ni na nobeno stran". Veter buta z zunanjimi okni, da postane vsa družba v isobi nervozna. Gospodinja hiti zapirat, gospodar zre mrko predse na mizo, domaČi študent hodi po sobi gorindol in zdajpazdaj poseže v skuštrane lase, mala Fani sedi na stolčku in se joka, bogve zakaj, WILLIAM. SITTER 3619 East 81. Street, Cleveland, Ohio. Edina Slovenska Zlatarska TriroTlna v Ameriki, katera prodaja na drobno in debelo. Se priporoča rojakom pri kupovanju ur, ter vsakovrstne zlatnine po najnižjih cenah. Nadalje se priporočam slovenskim zlatarjem in nrarjem v naslednjih strokah: El£in,-AValthaiD, Hamilton, Illinois ter llampden kolesja; nadalje Fahys, Illinois, Dueber in Wadsworili okvirjev (cases); Simons, Kidney's in Blacklnton verižic i. t. d. vse po tovarniških cenah. Trgovci pišite za cene! dajem nekatere ugodnosti, ki-terih nobena druga tvrdka ne daje. William Sitter, 0G19 E. 81. St., Cleveland, Oliio. Pozor slovenski far mer j i! Vsled občne zahteve, naročili smo tudi letos večje Število pravih domačiH ^ kranjskih kos ^ C ft v zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so lzde- 1 tne i t n ijb )ljše jek^a v znin_«j tovarni na S:ajerskem. Iste se pritrdijo na kosišče z rinkcami. Cena 1 je $1-25. Pri večjej naročitbi znaten popust. V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz fiiirga jekla in S pristne "Bergamo" brusilne kamne (osle). $ Cena 1 garniture klepanja je $1. — I brusnega kamna 30c. Rojake opozarjamo da se z naročili požurijo dokler zaloga ne poide. Naročila priložiti ie denar ali Postal Money Order. Slovenic Publishing Co. 82 C0RTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y I! i! i! i! il i! i! I! i! I! i! 1.1... i ^mnrnrnmKmm lull» ^m^m^m^mmvm^m \ m i 11 ijipjji^ 1»iwm ICTTO £f C V Šolo. 'SO mu zmoČile oči se polagoma o * I udirale po licih. t —o— I Mali Lovro pa ga je tolažil: Mali Lovro je bil bled, toda- — Nič ne tlaJ na besede Iva" krepak deček. Ko se je zjutraj jnove- To Je &rdo od »iega- Videl prebudil, je bil še ves zaspan in I bos< da bo še kesal. njegova črna očka sta bila še mot-i Ko Je zoPet vstopil v razred na od dolgega, trdnega spanca. gospod učitelj, je Lovro vstal in VOJNI TAJNIK STIMSON IN GENERAL FRED GRANT. Skozi okno je že sijala nebeška' Predal gospodu učitelju kaj se luč; solnee je razlilo polno perišče z£odilo- blestečih žarkov na malega za-1 lvan Je bl1 Poklican pred u-spanea. Klicalo ga je iz mehke j "telja. Olavo je nosil pokoneu in postelje, spominjalo ga je na pot *e Prezirljivo oziral okoli sebe. v šolo in 11a prijetno šetanje po i GosP°d llclteli Pa Je spregovoril: ulici med brzo bodečimi ljudmi j — .Ivan, tvoje besede so bile gr-. . . . Zato je mali Lovro naglo I ' Pa de<:'ek' kakršen si ti, vstal, zakaj resnično bi se sramo- lz&ovarJa grde besede, ni več lep. val, ako bi mu kdorkoli — Četu- |ZakaJ svoje lepote ne nosimo na di le v šoli — očital zaspanca. Po-1 oh,tkal1 111 sploh ne zunaj, tem-leg postelje so že stali osnaženi vec v RVOJ1 notranjosti; v svojem . r.-vlji; naglo se je obul in o- sn'u J® 1,wsl,1,°- « ti Ivan lepo pravil. I opravljen in imaš belega kruha v Tedaj pa je že vstopila v so- ohi,ici- to tvoia zasluga. In če bo mati. Poln dobrote in ljubezni mora FlllP hodltl 1->s> ker ima je bil njen obraz iu tudi njene oči I revne ™htelje, to ni njegova so sc smehljale od velike radosti-!srai,,ota' siromaštvo sploh ni sra- — Tako zgodeu si, Lovro? — je vprašala in se nalašč čudila. Vedela je, da mali dečki ne vstajajo radi prezgodaj. l/ovro pa ji je hitel nasproti, dviguil se na prstih k nji, ki je bila višja od njega, in jo nežno mota. 1'boštvo mnogokrat človeka povišuje. Ubožen človek največkrat hrepeni po lepoti, ume-va jo popolnejše, in srčno ljubi. Lepota pa je najvišja dobrota, ki nam je dodeljena. Ta lopota pa je doma samo v človekovi notranjo-poljuhil" Ko je ta "prvi svoj vsak-|sti- v »J>Bovi duši. ki ni umrjoča. danji posel opravil, jo je lepo po- 1^d°ir |m g.°ivori tako grde hese; zdravil: ' " 1 ~~ .....' *" — Dobro jutro, mati! — Lačen si. kajneda? Kmalu dobiš zajtrk. Do tedaj pa se skrbno umij, j »očesa j, preglej si o-bleko, pa tudi na knjike ne pozabi ! — ga je opomnila skrbna mati. — Nič ne pozabim ! — ji je hitel zatrjevati. Takoj se je skrbno u-iiiil, se počesal, pripravil si knjige in zvezek, ter se tako popolnoma pripravil za odhod. Potem je zajtrkoval in četrt pred osmo liro je bila tudi že mati pripravljena. da ga spremi do šole. 1'lice so bili polne živahnega življenja. Po sredini so vozili vozovi, ob krajeh pa so hiteli Tju-dje. Hiše SO bile'svetle, ker jih le, kakor jih je govoril Ivan, nima lepote in ni lep deček. Zakaj zunanjost in bogastvo ste postranski reči; lepa zunanjost in bogastvo ste mnogokrat le navidezno lepi stvari. — Poleg tega ste vsi dečki sinovi lepe domovine. Najlepše domovine sinovi ste. dečki. Naša domovina ima prekrasno polje, strine-visoke gore, ki ne izgine sneg nikoli iz njih: ona ima veličastno morje. Četudi so nekateri bogati, drugi revnejši in tretji zelo revni, tedaj dragi dečki, je naloga naše lepote in njene harmonije, da to ublažimo. Kras in njegovo bogastvo naše domovine nam nalagata. da se ljubimo, da z blagim srcem in sočutjem pomagamo in ze je je oblivalo belo solnee. Polno de- ,,J,M1' ki ni,naJ° vse£a v obilici, (•kov je hitelo v šolo. Kni so bili i D„r,,ff d,,»ie<1niu morate pomagati; ošabnost in zaničevanje mora izginiti iz vaših mladih src — potem šele boste vredni svoje lepe domovine. Potem boste lepi dečki. Zakaj domovini služiti morete šele potem, ako se medsebojno ljubite in zavlada vzajemnost men vami. — Ti, Filip pa, ne bodi 11 žalosten. liil si priden dečko doslej in takšen tudi ostani- Če se boš pridno učil, si boš s svojim znanjem. ki si ga pridobiš v mladosti, lahko služil sebi in svojcem pošteni kruh. beli kruh. Ivan je osramočen pobesil glavo. Nemo je gledal v tla. — Dečki, sedaj pa vprašam: A-li je Ivan ravnal prav, ko je sramotil Filipa? Dečki celega razreda so vstali namah in zaklicali: ■— Ne, ni storil prav-Dalje je vprašal gospod učitelj: — Ali je deček lep in dober, ki je ošaben in s svojo ošabnostjo žali svoje tovariše? Zopet so rekli dečki: — Tak deček ni lep in dober! — Sedaj Ivan, — je nadaljeval gospod učitelj, — si sam slišal, kako so razsodili vsi tvoji tovariši. Sramuj se svojih besedi in prosi Filipa, da ti odpusti! Opoldne pri kosilu je Lovro povedal očetu, kar je slišal v šoli. Oče je rekel: — Pohvaliti te moram, zakaj pametno si storil, da si povedal učitelju, kar se je zgodilo Filipu. Resnične so bile besede gospoda učitelja, da moramo lepoto in njeno dobroto nositi v svojem srcu. Zmisel za lepoto in čut dobrote dvigate človeka na stopinjo, ki je bogu najbližja. Srečni in zadovoljni smo lahko tudi že zaradi tega, ker smo otroci domovine, ki nas vsled svoje velike lepote tudi k temu cilju dviga. Velik je svet — to bos nekoč še spoznal in videl — mnogo, mnogo krasot iu lepote hrani, toda vedno nam zopet srce zabrepeni po domovini. ki jo moramo ljubiti, zakaj krasnejše zemlje ni nikjer več. — Jutri opoldne, Lovro, prive- ze veliki, skoraj odrasli, ko so s kupom knjig v roki naglo hiteli v šolo, 111 pa tam se kratko ustavljajoč pred izložbami, ki so bile polne lepih stvari. Pred šolo je bilo zbranih že polno dečkov. Nekateri so se lepo pozdravili z malim Lovretom. Na pragu je stal gospod učitelj. Prijazno je pozdravljal dečke, ki so se mimo njega vspenjali v šolsko poslopje po kamenih stopnicah. Lovro se je poslovil od matere in stopil v šolo. Na pragu je pozdravil še gospoda učitelja, nato pa se naglo podal v svoj razred. V razredu je bilo živahno. Dečki so zasedli svoje tscdcže, se pripravljali na poduk in si toin-0110 šepetali na ušesa. Kmalo je zazvonilo vstopil gospod učitelj. Poduk se je pričel. Fčitelj je razlagal in izpraše-val. Učenci so mu pazno sledili iu ponavljali sami zase, kar so ravnokar slišali. Poleg Lov rot a je sedel Filip. Bil je revno oblečen in bos. Njegova obleka je bila sicer zakrpana, toda snažna. Njegova mati je bila šivilja in je i-mela tri sinove. Filipov oče se je nedavna ubil. Bil je tesar in je po nesreči padel z visokega odra. Tudi Filip je bil med podukom miren, pazno je poslušal in se ličil. Zato ga je imel učitelj prav rad. Ko ste minuli dve uri. je zopet zazvonilo. Četrt ure je bilo namenjeno odmoru. Dečki so se oddahnili ; nekateri so jedli kruh, ki so ga prinesli sel>oj, drugi so se raz-govarjali o tem, kar so ravnokar slišali. Tretji so zopet med seboj menjavali peresa in držala. Tudi lx)vro je bil zamenjal svoje držalo z drugim, ki mu je bolj pri-jalo in ugajalo. Tedaj je prišel k Filipu Ivan. Njegov oče je bil bogat trgovec. I^epo je bil Ivan opravljen in zavedal se je svoje lepe obleke. I-mel je v roki velik kos kruha in rdečelično jabolko. — Ali bi Hov aoeksijski škandal Sofijska "Reč" poroča, da je Aehrenthal po takratnem bolgarskem ministru zunanjih zadev in-seeniral v Sofiji na isti način ve-leizdajniški proces, kakor v Zagrebu. Ta veleizdajniški proces da je bil insceniran proti Srbom se je tudi že zgodilo. Kdor zaupa banki, tudi ne more1 siguren, da ne pride ob vst pa je banka še tako sigurni kakor 3 od sto da le malok| Torej si je treba na drugj pomagati, da se dela <£iz denar", kakor pravi star^ ska prislovica. Sedanje čase je najboljše, v Sofiji. V ta namen se je vrglo,Pi4i si zemljo v Floridi, kjer jam-v svet vest, da je neki Srb v dru-jSi družba 10 odstotkov od kapi-žbi z mnogimi drugovi hotel spu- tala za Prvo leto> toda kdor le stiti v zrak veliko skladišče voj-;količkaj razume, napravi z lahko-nega streljiva pri Sofiji. Ta Srb-to še več dobička, kakor če bi de-je bil aretiran in nameravalo se lal„ v. tovarnah, rovih ali kje je izdati naredbo, da se izžene iz! drugje. Sofije vse Srbe, ki so podaniki i V Floridi rodi prav vse, kakor kraljevin^ Srbije. Stvar je prišla v bolj severnih krajih, razveu te-pred sodnijo, kjer se je konečno I £a pJi še zelo dobro južno sadje, izkazalo, da so bile vse to z naj-i kakor na primer fige, pomaranče, večjim nasiljem inseenirane ma-'limone, strawberries, blaekber-hinacije. Omenjeni list pravi, da itd. itd. itd. Za Slovence bi je bilo vse to inscenirano 11a že- ^il torej tukaj pravi kraj, da se ljo Aelirentliala, da bi se moglo za vedno rešijo jarma, ki jih pred svetom dokazati, da je po- tlači. stala aneksija Bosne in Hercego- Tudi trta obrodi v Floridi še vine skrajna potreba, ker vzdr-j boljše, kakor v Californiji. Vsa-žuje kraljevina Srbija zelo raz- ka stvar je tudi prej zrela iu širjeno velesrbsko propagando ne bližje trga je. Kako lepo bi bilo, le v Bosni in Hercegovini, ter ko bi naši rojaki sedeli v senči Hrvatski, Slavoniji in Dalmaciji, južnih dreves in si napivali, ka-teinvee tudi v sami Bolgarski. kor doma v starem kraju. Tudi Tendencija tega procesa je bi-, se človek vse drugače odpočije, la jasna: V dobi aneksijske kri-j ko mu ni treba več trpeti za dru-ze je morala biti Srbija najbolj | gega, ni treba čakati, kdaj zažvi-zasigurana, da jej Bolgarska vjžga piščalka in ga pokliče na te-slučaju oboroženega konflikta z žavno in nevarno delo.. Sani je Avstrijo ne pade v hrbet._! svoj gospodar, in v krasni Flo- jridi, ko evete in duliti južno sad-ije, kakor na primer oranže i. dr., misli, da je v raju; tu sedaj šele Henry L. Stimson, novi vojni tajnik v Taftovem kabinetu je obiskal vrtno veselico, ki jo vsako leto priredi na Governors Islandu Army Relief Society: Prihod vojnega tajnika so naznanili z navadnim salutom. General Grant ga j* sprejel in ga spremil med špalirjem vojakov na prostor, kjer se je vršila veselica. Zloraba prižnice in spo-vednice. Nepobitno dejstvo je, da so klerikalci v zakup vzeli prižnico in spovednico. s pomočjo katerih delajo strankarsko politično agitacijo. Kdor je v zadnjem času pred občinskimi volitvami, ali pa tudi zdaj pred deželnozborskimi in državnozborskimi volitvami le nekoliko poslušal razne fanatične, sicer pa precej slabe pridigarje po ljubljanskih cerkvah, se je moral prepričati o tej trditvi. Ljubljanske cerkve so postale a-gitacijski lokali, kjer se agitira za razne obskurne klerikalne kandidate, kjer se dela reklama za razne, v liajsirovejšem tonu pisa- goji politična agitacija, se porajajo najnižji instinkti, strast in sovraštvo, ki se polašča samo onih ljudi, katerih duševni nivo je še nizek in katerih značaj še ni samostojno razvit.. Treznejše mislečemu človeku se taka ostudna politična agitacija po spovednicali iu prižnieah studi in gabi. In ker nima drugega sredstva, da ne mara poslušati te zlorabe cerkve in njenih naredi), tedaj se izogiblje cerkve. Torej je prva zasluga ljubljanskega škofa ta, da je s svojo nepremišljeno politično agitacijo pregnal iz cerkva mnogo, mnogo versko prepričanih ljudi. In če klerikalna stranka računa trajno z uspehi, katere je iine- nadškof in kardinal kar najstrožje obsoja počeujanje ljubljanskega škofa Jegliča. Radovedni smo, če bodo imeli kranjski klerikalci toliko poguma ter nastopili zoper praškega nadškofa, kateremu je katoliška vera več, nego nikdar polni žepi klerikalnih voditeljev. Mi pa pustimo divjati razne klerikalne derviše po cerkvah, zakaj posledice, ki se bodo v do-glednem času porajale iz te gnusne in za vero naravnost ponižujoče politične agitaeije po cerkvah, bodo usodepolne za klerikalce in skoraj gotovo tulci za vero kot tako. In takrat bo marsikateri starejši duhovnik, ki je v svojih mladih letih grmel iz prižnice in agi- la ravno v zadnjem času vsled |za ^regarje in Šuster svoje, naravnost ogromne in siste-!81c® m ^kljete, klel one cerkvene klerikalne časopise, kjer se! matične politične agitacije po ne dostojanstvenike, ki somuve- goni ljudi na' klerikalne shode, i cerkvah, se zelo mot?. Človeški! levall\da ie porabljal spovednico * hukoui v roki za razne klerikalne, strogo politične sklade in fonde in kjer se razglaša bojkot zoper neklerikalne časopise, zoper ne- duliom časa. "S. N." Morska bolezen. kjer se kar direktno nabira s klo- - razum se popolnoma naravno raz-1 eo> Pr e°' Cerkev 111 vero" S1°" vija od generacije do generacije. venskl 1liarod Pa P°Jde Preko te In smelo smemo trditi, da bodo | 111 h? svol)oden napredoval z morda že sinovi in hčere tistih,! ki se dandanes še dajo hipnotizi- i klerikalna gospodarska in druga rati od fanatičnih duhovnikov, I podjetja. Če skrbna mati vpraša posnemali tiste ljudi, ki vsled svo-' svojega nedoraslega sinčka ali | je duševne samostojnosti obsoja- I hčerko, kaj je slišal s propoved-! jo politično agitacijo v cerkvah ! nice, kjer naj se razlaga božja j ter obračajo cerkvam hrbet. | —0— beseda, tedaj bo dobila iz liedol- Da do tega pride in priti mora, [ Morska bolezen je vedno bolj žnih ust prav gotovo odgovor, da ! smo lahko prepričani, ker nas i-edek pojav 11a sedanjih pomor-se je govorilo o politiki, o voli- j to že zgodovina uči. Češki narod f skih ladjah, veliko redkejši kot v tvali. In vprašamo: ali se na t.ajje nedvomno kulturno in gospo- Prejšnjih časih. Biti mora že pretlačili v cerkvi mladina vzgaja, darsko zelo razvit, nahaja se na o-; neugodno vreme in zelo viliar-ali se na ta način vsaja v srca J ni razvojni stopinji, kjer ni več no morje, da more zibati sedanje ljudstva vzajemna strpljivost ? ! dovzeten za klerikalne ideje, ki ! kolosalne parnike, ki imajo nad Nedvomno ne ICerkev je postala nikakor ne odgovarjajo sedanje- deset tisoč ton. To dejstvo se bo po zaslugi pol it i kuj oči h duhovni-! mu modernemu času. Sicer kle- še bolj potrdilo, ko bodo pluli po kov vir vsega medsebojnega so- Hkalci tudi v teh deežlah posku-' oseanu parniki po petdeset tisoč vraštva, vir neudušljivih strasti,. gajo s svojo klerikalno propagan- ton, ki jih na primer sedaj gradi ki se kakor pogubno morsko va- do, toda le z malimi uspehi? Tudi "Hamburg - Amerika - Linie." lov je razliva po celi domovi- ; ,ned češkim narodom so klerikal- Kljub temu pa so istočasno uspe-ni ter uničuje vse najboljše moči. ni duhovniki začeli uvajati ono j šno skušali v zadnjem času tudi Glavni propagator te zlorabe prakso, katere sedanji duševni o- P° izredno viharnem morju ome-cerkve in njenih naprav je pa ; če je škof Nagi in njegov poma- 1 jiti guganje velikih ladij, ki ga knezoškof Anton Bona vent ura Je- j gač p. Galen. provzročajo valovi od strani. Gori glič sam toraj oni cerkveni dosto- | praški liadškof in kardinai Skr. janstvenik, ki bi moral po svoji bensky pa pozna predobro duSev_ vesti in ?voji dolžnosti z vsemi, | ni Ilivo čeSkega naroda in popol_ na razpolago mu stoječimi sred- noma d0bl.0 ve da bi klerikalna 1 uspešno svoje poskus,. Ti dve stvi varovati cerkev in s tem ka- agitacija po prižnieah in spoved- ^ imate »Jurn-eč ob strani po-tolisko vero pred onečaščenjem. nicah med češkim narodom rodilo |sebne Poprave, ki onemogočuje-Tega pa skof Jeghc ne stori, tem- [ ravno liasprotno, kar si Žele kleri- : ob viharnem vremenu guganje PRffOROČHO. Slovencem in Hrvatom, kateri po-tnjejo v AQUILAR, COLO., priporočamo SALOON, RESTAVRACIJO in PRENOČIŠČE g. J. MUSGRAVE. -Poslovodja: rojak Frank Pozerl. spozna razliko med prejšnjim trpljenjem in sedanjim blagostanjem. — Štraj ka se ni bati, in niti za zimsko obleko ni treba skrbeti v Floridi, kakor tudi ne za kurjavo, snega ni treba kidati, _ ker je o Božiču več dela s sade- NA NOGE, DOKLER JE ČAS! n^em k™mpirja, zelja, solate in --j druge zelenjave in pridelkov. Namen sledečih vrstic je, opi-|Rt's težko> °I>isati krasoto Flo-sati nekoliko državo Florido, injllde- ~ Drugega ne morem reči, to iz vzroka, ker se pečam jaz «I kakor : pridi sem, poglej in se prodajo iste, in vem, da je dobra i PrePri*aJ ! ter za naselitev Slovencev zelo! Jaz sain StMn kuPn Prod Cvetna pripravna. Začetkom pretečene-11(41 10 akrov sveta in Seda-1 zolu>t ga meseca sem poslal dva moža. tako tudi Johu Jare in J-da sta si ogledala svet, in ko sta Fuerteh P<> 40 akrov. Zadnja dva se vrnila, ga kar nista mogla pre- sta Priseg|a pred notarjem in pohvaliti. * *! -^ggiffgtf j trdila, da je vse to, kar sem nave-Zakaj se torej Slovenci ne bi del- gotova resnica. Če ne bi bilo naselili v Floridi? Na noge, se- tako- ne 1,1 kupila za svoje sinove daj je čas! Take priložnosti. ka-!še eilkrat P° 20 akrov. kor je sedaj za nakup, ne bode Omeniti moram, da sem pisal tako kmalu. Svet je poceni, pla- ria court, in od tam sem izvedel, Čilni pogoji pa zelo lahki. 17 cen- VS roko. Tedaj pa je zakričal Ivan: — Poglejte, vzeti mi hoče kruh. ta berač! Potem pa je še nadaljeval: — Ali te ni nič sram, ko imaš zakrpan suknjič T In bos hodiš v šolo? Sedaj bi pa še rad pojedel mojo malico! Zasmejal se je nato hudobno in pristavil: — Ampak ne boš jedel belega kruha. Saj si berač! Polno dečkov se je nabralo o-koli klopi, kjer je sedel Filip. Sram ga je bilo; zakril si je lice z rokama in solze osramotenega Avstrijec med maročanskimi vstali. Med vstaši v Metinsu se naha-a tudi Avstrijec Frančišek Czer-ny, ki je pred časom prišel v Maroko, da vstopi v maročansko armado. Ker pa niso marali zanj, se je pridružil vstašem, ki so ga začetkoma smatrali za vohuna in grdo ravnali z njim, a zdaj se mu godi boljše in živi na stroške pri stašev Mule j E1 Zinša. imenovana družba je na svojih parnikih "Ypiranga" in "Corco-vado" že več kot eno leto vršila sti v spovednicali, na prižnieah razlaganje božje besede in naj z vsemi sredstvi propagira klerikalno misel, klerikalno politiko. Ljubljanski škof Jeglič je bil tisti, ki je pregnal iz naših cerkva ono visoko ljubezen, ki tvori glavno in edino jedro krščanstva, ter jo nadomestil s sovraštvom, ki izvira iz razburkanih političnih strasti. Zastopniki .napredne politične misli se ne boje tega agitacijske-ga delovanja politikujočih duhovnikov, ker so prepričani, da rodi to delovanje samo začasno sadove,. ki se kmalu izpremene v nasprotje. V cerkvah, kjer se trajno polnoina izumrla husitska kri. In ko je prišel zaupnik češke agrarne stranke Beneš h kardinalu ter mu povedal, da imajo duhovni v cerkvah politične govore in da zlorabljajo cerkev v politične $vr-he, tedaj mu je kardinal zatrdil, da mu ni znan niti en slučaj takih političnih propovedi. Dodal pa je pomembne besede: "Ce bi pa duhovniki pridigovali namesto Kristovega evangelija politične programe in namesto božje besede oznanjevali s prižnice politične polemike, tedaj bi bil jaz prvi, ki bi to prepovedal." In kardinal Skrbensky je rav-notako katoliški škof, kakor ljubljanski Jeglič, vendar pa praški več na morju guganja, tudi ne bo več morske bolezni. štrajk na pouličnih železnicah v Dallasu. Na pouličnih železnicah v Dallasu, Tex., je izbruhnil štrajk, ker je vodstvo železnic odpustilo iz službe 11 motormanov in sprevodnikov, ki so nameravali ustanoviti unijo. Obratovanje se vrši zdaj pod varstvom policistov in šerifov. Štraj kar j i so priredili zborovanje, na katerem so izjavili vsi uslužbenci, da bodo pričeli štrajkati. Vodstvo železnice je naročilo iz St. Louisa 200 sk'ebov. S M \if 'if i? it S? Phone FRANK PETKOVSEK, javni notar - Notary Public,9 718-720 Market St., WAUKEQAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje iganje te- izvrstae smotke — patentov ana zdra vila. PRODAJA vožne listke rseh prekomor •kih črt. POŠILJA denar ▼ star kraj tanesljiv« in poiteno. UPRAVLJA vae v notarski posel spada-ioča dela. t? Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York. Marija Grill Prodaja belo rla® po..............70c. fall on Črno vino po.............50c. " Droiaik 4 galonc n....................$11.00 Brinjevcc 12 steklenic n...............#1X00 4 gat. (sodtek) sa .... .............«16.00 Za obilno naročbo ae priporoCa MARIJA CIRIL,Lv, 03O8 St. Clatr Av*., N. B.t Cleve and, O „ »Krnmsmmmmmmmrn^ US NARODA" (Slovvnlc Dally.) liuul and published by the ilo Publlehing Go. (a corporation.) NK SAKHER, President. __-«vO PLERKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treesarer Kongres bo moral zdaj določiti | razliko med dobrim in slabim '.trustom. To je prav lahko. Dober ]trust je tisti, ki daje visoke pri- Vzgoja oa cesti. i of H cu i new of uw corpoi i of ebove office« 82 Cortlandt Borough o* Manhattan. New York ixtr, k. v * ioalo leto velia lift za Ameriko in Canado. ........ $3.00 "pol leta. ....... 1 leto za mesto Nev York . . 1 pot leta za mesto Hew York «. . 2.00 ' Evropo ta vse leto . < . . 4.60 1 " " pol leta.... . 2.60 w " oetrt leta ... . 1.76 Pri~ i Grozno zločinstvo se je izvrši-1 spev ke za volilno kampanjo, slab lo v New Yorku. Trinajstletni ;pa tisti, ki ne daje nobenih, ali deček je umoril svojega mladega. ;pa prispeva le male zneske. H let starega prijatelja in ga o- ropal. Umorjene« je bil ukradel denar svoji materi. Kar so v Parizu "apahi". to so v New Yorku "gauge"', divji in grozoviti ban-diti, sposobni za vsako zlodej-Poročila iz Dunaja pravijo, da ;»tyo. V Parizu pripadajo apahi Najnovejše vesti. je zdravje cesarja Franca Jožefa ;vs» eni l)a»di' vsi s° že predkaz normalno. 4.001 * Took Out! You'd better take care of Yourself Slovensko katoliško ,*BLA& NARODA" ichaja vsak dan iz-fa. ▼lemii nedelj ia praznikov. T illw —I^^HIM Ill ——■—■■——— "QLAS NARODA" ("Voice of the People") ■»•d every dag^ except Sundays and Subscription yearly $3.00. iMnwntson am miiishI« I Dopisi brez podpisa in oeobnostl se ne iatisnejo. Denar naj se blagovoli poeUjati po — Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje MvaliaCe naznani, da hitreje najde* ao naslovnika novani zločinci in vsi so se že šolali po kaznilnieah. Newyorski a- Nemški cesar Viljem* je sprejel'P*hi so razdeljeni v skupine, ki; samostojno delujejo brez vednosti in podpore s strani drugih skupin. t'lani teli zločinskih newyorškega bankirja Jacoba H. Schiffa v avdijenci V Frankobrodu o. M. se bo pri-! družb se rekrutirajo iz mladih, čel senzacionelen proces proti ha- mlečnozobih fantalinov, delomrž- zardistom. Člani visokega pleni stva so zapleteni v proces. Dopisom in oo^il atlasa naredite ta na> "OLAS F* ARODA" ftfcOottiandt S Sew Yora City. fMtfoa 4387 Oortiaadt Koncem tedna. nih in izprijenih mestnih postopače v. "Gang" napravi te mlade ljudi za zločince. Vsak hoče pokazati svojo hrabrost in drzovi-tost. Člani tekmujejo med seboj v surovosti in v hudobnosti. V svoji prekanjenosti in zvitosti si i znajo pridobiti tudi gotovo varstvo politikov, ki jih ščitijo pred I policijskimi in sodnimi oblastmi. Economic Society govor o;Za to pa morajo biti ti apahi na trgovinski pogodbi s V Halberstadfu na Nemškem so usmrtili štirikratnega morilca lie-ckerja, ki je umoril svojo ženo in njene tri otroke. e e Predsednik Taft je odpotoval v Chicago, kjer bo imel pred West ern |vzajemni < anado. . * . Predsednik jeklenega tJarv je izjavil, da je za zvezna vlada kontrolira cent j.-klo. ; razpolago ob volitvah distrikt-nim politikom in njih priganja-Ičem. Kadar dosežejo apahi poli-trusta'tieno varstvo v svojem okraju, to. da potem so pravi strah okraja. Junaštvo tell newvorskih apa-11 o v vpliva na mlado kri in v vseh (delih mesta imajo mladi šolski u-X.\v\orška komisija za javne č»nei "gangs", -brat.- j.- odredila. da mora tele- svojimi dejanji družba znižati pristojbino Deček, ki jumoril svojega tova- Glavobol, bolečine v grln, v prsih in straneh, slabe žleza iu drugi znaki prehlade ne bodo imeli nevarnih posledic, če bodete rabili Dr. Richterjev Pain-Expeller po predpisih, ki so natisnjeni na omptu. 25c. in 50c. steklenice. Čuvajte se ponaredb in pazite na sidro in naše ime. F. AO. RtCHTER A CO.. 215 Pearl St.. Ns« York, N. Y. Ur. Richterjeve Congo Pilule olajšajo. podp.društvo o sveteBarbare o Za ^iediqene države Severne Amerike, Sedež: Forest City. Pa. bkorporlrano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania ODBORNIKI: tU in tam. Kaj je še to družtvo storilo listu "Slovenski Narod" ali pa njega lastniku? Mislimo, da nič zalega. List deluje le za prof. Volariclia. On je prevzel pe-vovodstvo, zaradi tega smo jako radovedni, kaj bode napravil, j zahodno Bodemo videli, ako bode družtvo mena. tako dobro obstalo in napredova- i Podnebje je tukaj jako zdravo, lo pod njegovim nadzorstvom, ! Poletne čase je primerno toplo in mest in 87 manjših ter 167 villa-vers. Vsakih 20 do 25 ni^lj je železnica in ob progi je vsakih sedem milj postaja. Sedaj gradijo veliko železniško progo, ki bo peljala do Hudson Bay, ter bila za Canado velikega po- kol je pod g. Jermanom. S prijateljskim pozdravom vsem Slovencem po širni Ameriki, Tebi Glas Naroda pa želimo obilo naročnikov. Zavedni Slovenci. Quill Lake, Sask., Canada. Cenj. uredništvo:— Prosim, dovolite mi nekoliko prostora v cenj. listu Glas Naroda. da nekoliko opišem razmere ki posnemajo si v Canadi; v prvi vrsti sem pa na-odrasle apalie. j nienjen poročati o kmetijstvu. Ko bi s«* Slovenci v Ameriki jako prijetno, pozimi pa vlada hud mraz. Toda zima je suha, ni nikdar dežja ali mokrega snega, tako. da se ni treba bati, da bi si zmočil crevlje ali obleko. Meseca novembra in prvo polovico decembra zapade sneg, ki ostane do I začetka meseca aprila. V zadnji polovici decembra pa do druge i polovice februarja pa je tiha in j suha zima. Le časih pride kak snežni vihar, potem pa je zopet vse mirno in je slišati sekiro, ki poje svojo Predsednik: MARTIN GERČMAN, Box 6S3, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Box 95 Willock, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. II. tajnik: ŠTEFAN ZABRIC, Box 508, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHlC. Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: 7V- '- ^fel Fredsedntk nadzornega odbora: KAROL. Z ALAR, Box 547, Forest City Pa. I. nadsornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St., Pittsburg Pa. II. nafcornik: FRANK ŠUNK, 50 Mill St., Luzerne, Pa. III. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wyo. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Fredsednik porot, odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. 1., Weir Cltv Kans. I. porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, Mineral, Kans. II. porotnik: ANDREJ SLAK,, 7713 Issler St., Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: ^ " ' Dr. J. M. SELIŠKAR, 6127 St. Clair Ave.. Cleveland, Ohio. — Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, p. o Box TM tt-^- . City, Pa. TUt v F°rest Društveno glasilo je "GLAS NARODA". najbrže dogovor. Trdna vez tro-zveze se zato nekoliko rahlja. Kdo more zato Avstriji zameriti, če sledi zgledu Nemčije in išče stikov še poleg trozveze, kakršne imata že Nemčija in Italija. Ni neznano, da je zavzemala Fran- Delavske organizacije v Reki so eoska že med bosansko krizo Av-' Iz Avstro-Ogrska. Štrajk v Reki. tiho. U. k gozdov !?riji prij"2"", sti,lii*e' ki j" veH . .ko lirinomoiflo mi** »'»in ' 1 6 uprizorile splošen štrajk. utiranj** v Brooklyn na "» ri-va in ira oropal. 1m» ponosen kaj v«-«"- p<-<~ali s poljedelstvom, bi na svoj zločin in na to. da bodo marsikatera naselbina lepše ... , . , mirno t rasno pesem velikanskim dre-; - HRVAT — ZRAKOPLOVEC. r*nt«v. IK »/.la j je znašala p risi o j i bifta ]«» frBtov. l/vz.-ta sta kraja časniki pnn «'oner Nland in Ualh lU-aeh. T>d- opisovali uj r»-dba stopi v veljavo s pnim av- ili nj*-eovo sliko in razcvital; Člo- nje bi go v o dejanje, veka kar str»-s*-. če to in-re a* čas- movifi mnogo Ie|*še ^vlje-č ou «Io-Mnogo zemlje s*t že I a i razpisali dgo\ or na ž« na pri-■jra moža. leči «k1}*o- ttikih. Mladi moril« ♦ * * rojen v Italiji, ali njegov zločin |»reds.-dnik v Manhat-U** produkt tukajšnje «U»!e. tukaj- 1 'pustiti Vhejše. h čet. liorougfl taiiu Ale Alley je protestiral proti s imenovanju I. Sergeanta Crania za člana komisije za javne obrate in naprosil guvernerja lJixa. da1 vzgoje na eesti in veliko soeialno olnlrži komisarja Basset ta v slu- zlo za mesto New Vork. ki ga ob-žbi, dokler ne rešijo vprašanja o lasti ne morejo odstraniti, ker ga vsta- gradnji |Kwlzemelji»kih železnic. politiki negujejo, kakor * * • *•* ii jih živel in pomanjkljive discipline j govor je težak, vendar pa bode šoli in doma. Gangs so produkt vzrok menda ta. ker so imeli S!o- venei, ko so se nekdaj začeli na-s.-lj.-vati na farme, slabe voditelje. ki so največkrat skrbeli le za svt Vesnin. (»menim naj le še. da sem že večkrat čul govoriti, da se dobijo homesteadi večinoma le v krajih, kjer ne dežuje, in enake stvari. Kolikor je pa meni znano, in o prepričan, dežuje v Ca-več, kakor v Združenih dr-Od- žavah. iu je splošno tukaj za kmetovanje vse ugodno. Torej, rojaki, kogar veseli delo na farmi. naj se potrudi, dokler je čas in dokler si še more izbrati naj-. „ lepši svet. V preriji se dobi "še >j žep. Tako se je npr. zgodilo | lepa zemlja, toda ne tu v Quill da se je kriza • rešila. Nič liečuvenega ni, ■ hoče biti zdaj Avstrija hvalež-j na Francoski iu se hoče izogniti resnemu sporu s Franeosko. Te- Namestnik poveljnika vojne mor-ira Avstriji ne moremo že zato za- obje bil menda 'delali tuji narodi, katerim se se-laj na farmah zelo dobro godi. Slov.-nei so zaostali v tem po- nadi razmer okoliee. v kat»-ri je ; gledu. In kdo je tega kriv V Philadt pltiji bod 0 izdelkov iz 1 vse to razsta v Ameriki "mleko"*. ]>*»-} r»do obiskovalei razstave i ega videli. * . • teri ljudje si idard oil Co. Preclsednik Taft in bivši predsednik Boosevelt imata v sredo v Baltimore sestanek. T. Roosevelt mleka. No. j podpira Taftovo kandidaturo za li. kar ime- leto 11)12. priredili Dopisi. Pueblo, Colo. • * • Cenjeno uredništvo:— James Duan, tesarski poslovo- Štejem si v dolžnost, da Vam ilja. je bil včeraj na brook 1 vil -1 poročam ikein mostu povožen. Povozil ga pevskem onim. ki so vstanovili slovensko Lake, pač pa je drugod še mnogo naselbino v Californiji. Krivda j krasnih planjav. Te so sicer da-zadene v tem pogledu tudi neka-1 leč od železnice, ker jih pa ved-tere brezvestne agente, ki premo-!llo gradijo, bode v kratkim nanjo ljudi. da se naselijo v slabe: peljana proga tudi v one kraje, kraje, potem se pa vec zanje ne Torej, rojaki, na farme, in pre-zmenijo. Veliko je' pa tudi kriva pričan sem, da se ne bode nikdo meriti, če se spomnimo, da je že sklenila Nemčija kljub trozvezi svojčas z Rusijo tajno zavarovalno pogodbo, ki je pač koristila Nemčiji, ne pa Avstriji. — Za av-f strijske Slovane je ugodno, ker se podaja zunanja politika na realnejša tla in ker tie bodo na notranjo politiko \eč tako vplivala v škodo avstrijskih Slovanov vse-nemška stremljenja, kakor do-zdaj. brezbrižnost nekaternikov, kate rim je veliko ljubše, če se govori nekoliko o tukajšnjem družtvu ''Prešerenj o pijači, kakor pa o poljedelstvu. Slovenka osa I. Pozdrav vsem Slovencem in čudijo, da je /. avtomobilom AVilliain King, To družtvo je bilo vstanovljeno To sem že sam izkusil v Pennsvl m. John Planiušek. < ue vznemirjate za-raz.sodbe najvišjega zvezne-i/sodišča. in American [313 So. Fourth St. v Brooklyn. pred kakimi šestimi leti in je le po napredovalo, oziroma v petju je bil i in članov je imela precejšnje šte- V Minneapolis. * Minn., Kako neki bi se vseučiliški blagajnik J. D. Breenivilo. Pod nadzorstvom prof. Mat. rznemirjali, saj i irčni kor{H>raeiji. V kaznilnicah Island imajo kaznjenci vsako boto |»opoldne prosto, to se pravi, da njim ni treba delati. V raz- ta vendar brez- pri belem dnevu napaden, ko je Jermana se je družtvo pridno va-jnesel $13,000 iz Northwestern Na- dilo. (To samo zimski čas, ker g. • tlonal Hank v vseučilišče. Ropar- Jerman igra \ državi Rhode ji so ga pobili na tla in mu odvzeli jgua Park so- i ves denar. • * . letni čas na Mine gledališču.) On je, kakor mnogim znano, eden najboljših pevcev v Ameriki. To Na Cubi je ponesrečil pri Sanjdružtvo je storilo že mnogo za dr. nje smejo prirejati Baseball' Antonio de los Banos aviatik Pen-; naš narod, in pueblski Slovenci re. Vzlie tej novi privabljivi! not. Padel je s svojim strojem 60 j so lahko ponosni na to družtvo. mredbi je dvomljivo, da s«* bode itevilo prebivalcev jetnišnic pomnožilo. • ♦ * Zakonski mož je dobil za ukradeno ljubezen svoje žene $750.00. Napravil je "Bargain", ker taka ljubezen ni vredna počenega groša. * * • Postmaster (leneral Ilichcoek si je na vladne stroške naročil za svojo pisarno opravo, ki je vredna .t7.">00. Pred leti je bil še Hali Room Boy. • * • Noč in megla sta vzela Diaza iz glavnega mesta Mehike. Tako je moral bežati mož, ki je vzlic vseiii napakam mnogo storil za svojo domovino. Tudi republike so nehvaležne. # * • Sedemdeset milijonov dolarjev ima stari Diaz premoženja in zdaj se Se ljudje čudijo, da je imel toliko tekmecev v Mehiki. Vsak bi rad prišel do korita. • i # Neki brooklvnski pastor se je odločil, da se preseli v Detroit, ker ne mn& več živeti v tako izprijenem mestu, kakor je New York. Ako bi bili vsi ljudje tako pridni in pobo/.ni, kakor je on, potem bi pe potrebovali ljudi njegovega poklica. • • • ' Kdor v newyorški državi nosi orožje in ni amerikanski državljan, je zakrivil hudodelstvo. A-ko torej Amerikanec napade ne-državljana. potem še ta nima pravice- se braniti. "Morda bo se prišlo do £egs, da. .bo vsak zaradi razžaljenja veličanstva kaznovan, ako bo imena*ral Amerikanca — humbugerja. v čevljev globoko, in je znatno po-Jako premislijo, kolikokrat so se škodovan. že predstavili pred tujimi narodi. • * t j Pri veselici v Armory Hall so se List " Neptun" v Antwerpeau pele slovenske pesmi. Oba tukaj-je prinesel vest, da štrajk pomor-Jšnja dnevna časopisa sta poliva- skih pred delavcev 16. ne bo junijem. » izbruhnil j lila njih petje in obnašanje, in sicer "Star Journal" in ''Pueblo času vsem znane vamji, ko sem še delal v rovu. Ce sem kaj omenil o farmi, so me zasmehovali, češ. vesel bodi, da zaslužiš toliko, da se preživiš, in da si moreš vsak dan privoščiti jee- inenovca! Umevno je, da takšni ljudje niso za faring, toda vsaj i drugih ne bi smeli odgovarjati, ki si hočejo napraviti lepšo bo-' Ohlajeno prijateljstvo med Nemčijo io Av- Pojasnilo avstro-ogrskega zu- iChieftain". Ob V belgijskih mestih Gossalies. katastrofe v Primero, Colo., je Ransart in Jumet je bil potres, ki šlo družtvo na Primero in pelo(in rovih, stori najboljše, če se u prebivalstvom j na grobu nesrečnih žrtev. Ravno docnost. Tudi v slovenskih časo- l naiijega ministrstva v "Fremden pisili se malo čita tozadevno, ta- blattuglede na razmere med ko, da se človek skoraj ne ve kam Nemčijo in Avstro-Ogrsko je obrniti, če si hoče kupiti kos zem-1 nemško časopisje vzelo lia znanje lje. Seveda, časopisov naravnost Precej hladno. "Frankfurter Zei-ne zadene nobena krivda, pač pa tung", glasilo frankobrodskih one, ki živijo na farmah, pa se, denarnih mogotcev, naglasa, da nič ne oglasijo, kako je v tem ali | bistvene razlike med izjavami onem kraju, in kje je priložnost | grajanih dunajskih listov in izja-za nakup zemlje ali pridobitve jvo "Fremdenblatta" ni, samo ob-homesteadov. i Hka je drugačna. Avstrya ne Izpred sodisča v Ljubljani. je napravil med veliko paniko. Potres je podrl na hišah več dimnikov. • * • Policijski komisar Rhinelaen -der Waldo je imenoval za prvega pomožnega policijskega komisarja Douglas I. McKava, ki je bil dozdaj Fourth Deputy Police Commissioner. . • . . V hiši štev. 769 Tinton Ave. v Bronxu so našli v kopalni sobi truplo Mrs. Marv Hoppe. Policija je mnenja, da je bila žena umorjena. Coroner trdi, da je žena u-mrla za srčno kapjo. . * t Hotel "Victoria" na 27. cesti med Broadwayem in peto avenijo v New Yorku je bil prodan za $3.500,000 in bo podrt. • * * Angleški parnik "Amur" je. v Wrangel Narrows zavozil na peščine. Iz Victorije so odpluli par- niki na pomoč. • * Bridge Commissioner .Kingsley L. Martin je resigniral, ker bo postal predsednik Foundation Company. Kot predsednik te družbe bo imel $30,000 letne plače, do -zdaj je je imel samo $7500. -0- Za vsebino tujih oglasov ni odgo-] v orno ne npravniitro, oe tttedmitfa tako ob enoletnici zgorajomenje-ne nesreče so peli v Trinidad, Colo. Pele so se mile slovenske nagrobne pesmi, da je vsakemu Slovencu seglo v sree. Kakor tudi tukaj se je pelo v dvorani sv. Jožefa, na pokopališču so se pele nagrobnice itd. Z vsem tem kaže družtvo, da mi Slovenci vendar nismo zadnji, kajti to družtvo se vedno trudi, da pokaže tujcem, da je za narodni napredek. Za vse to zaslužijo člani pohvalo, posebno pa pevovodja g. Jerman. A mesto tega, da bi družtvo na kak način vzdignili še na višjo stopinjo, pa pride tukajšnji slovenski dvotednik "Slovenski Narod" ter piše čez družtvo. Pred kratkim je prišel v Pueblo takozvani profesor Stanislav Volarich. Ob časa njegovega prihoda ga je pričel ta list povzdigovati zia vse mogoče načine in delovati za njega. List piše v št. 40 sledeče: "V mestu Pueblo je nad 4000 Slovencev. In iz vsega tega prebivalstva nimamo enega izvežbanega pevskega zbora. Ali smemo biti ponosni? Ker je vsaki napredek v naselbini vsem naseljencem v ponos, zakaj bi se vsaki ne zanimal za napredek! Res skrajni čas, da kaj ukrenemo." Ali se spodobi tako obrekovanje? Ako bi družtvo "Prešerien" ne bilo zvežbano, bi ne hodilo peti Kdor hoče postati farmar in o- mara vtikati svojih prstov v ma-pustiti nevarno delo v tovarnah j »'očansko žerjavico in list pravi, da je to prav. Nato se peča z vse-dinja kam na kako farmo, kjer j nemškim časopisjem, ki je ostro potem že dobi priložnost, da po stane v doglednem času samostojen. Tudi bogatih izkušenj za pozneje si pridobi pri tem delu. De- navščina, zahrbtnost in nezanes-lavcu na farmi se godi gotovo ve- j avstrijske vlade je stoletna napadalo Avstrijo. Osobito se je odlikovala "Rheinisch-Westfali-sche Zeitung", ki je pisala: Hi- godi gotov liko boljše, kakor kakemu druge-! resnica Prusija in Nemčija to mu; tudi zasluži dovolj, ker je! lahko dokažeta na listih zgodovi-vedno delo, poleti in pozimi. lie- Vodilni državniki donavske Za naselitev je za Slovence naj- bolj pripravna Canada, kjer se dobe še homesteadi. Rojaki, ne zamudite te priložnosti, ker, dasi je še ogromno Veliko zemlje, ki čaka pridnih rok, vendar ni za odlašati, ker ljudje vedno prihajajo in si osvajajo najboljše Tco-se. Prepričan sem, da se v nekoliko letih ne bode več dobilo kaj prida sveta. Ce vpoštevamo, da v zahodni Canadi še pred 16. leti niso vedeli ničesar o kmetijstvu, in da je tekla le ena železnica od Winni-pega proti zapadu, ter vezala mesta Regina, . Colgery in Edmonton, in koliko farm in železnic je danes v Canadi, je jasno razvidno, da je bil v tem času napredek velikanski. At provinci Saskatchewan je bilo 1. 1896 le dvoje večjih mest, Regina in Prince Albert, ter deset malih, danes pa ima Saskatchewan 7 železnic, ki vodijo od vzhoda do British- Columbije, v gradnji so pa še tri. Saskatchewan šteje nadalje danes 8 večjih monarhije, ki naj se že zovejo Metternich ali Belcredi, Mens-dorf ali Beust ali Aehrenthal, so vsi zasledovali političen sistem nezvestobe. Z našo "Nibelungs-treue smo zabranili, da ni morala podati Avstro-Ogrska ua bojišču obračun, ker je kršila pogodbo iz leta 1878. "Mit schini-mernder Wehr" so obvarovali monarhijo, da ni razpadla. Brez nas bi bila avstrijska armada še bolj potolčena, kakor je bila pri Kraljevem Gradcu. Ko so bili avstrijski uradni krogi rešeni skrbi, ker smo mi vzdržali mir, so se priliznjeno zahvaljevali. "Frankfurter Zeitung" se kruto norčuje iz vsenemških glasil, češ, da je prav, da se razprši tista megla o "Nibelungstreue". Nato pa o-piše sedanji evropski položaj sledeče: Med Avstrijo in Rusijo so vsaj zunanje zopet zvezane diplo-matične niti. Razmere Nemčije z Angleško so postale prijaznejše, v Turčiji zavzema staro mesto in z Rusijo, ki je bila ob bosanski krizi najbolj prizadeta, se sklene Kje je petdesetkronski bankovec? Janez Kovič, sodarski mojster v Spodnji Šiški, je zapustil v torek po velikonočnih praznikih o-koli 10. ure dopoldne svojo delavnico in se vrnil šele okoli 1. ure popoldne. Na zidu je imel o-bešeno svojo suknjo, v kateri je bil notes in v lijem en bankovec za 50 in en za 10 kron. V delavnici je pustil edinega pomočnika Josipa Kranjca. Tekom popoldneva je zapazil, da mu manjka 50-kronski bankovec. Sum je letel seveda na Kranjca. K razpravi je prišla žena obtoženca, ker je njen mož nevarno bolan. Povedala je, da ji je mož stvar pojasnil, da o bankovcu nič ne ve. V delavnico prideta večkrat oba mojstrova sina, naročniki itd. On ne ve, če ni bil morda kdo v delavnici tudi v času, ko je on šel na stran ali poles. Kec. proti Kranjcu ni druge indieije, kot ta, da je delal med tem časom v delavnici, je sodišče odsotnega oprostilo. -o- Sreča zrakoplovca. Na letališču v Mineoli je te dni zrakoplovec S. S. Jervan s svojim monoplanom padel na tla. Stroj je bil razbit, zrakoplovec pa ni bil poškodovan. Jervan je Moi-santov učenec. Denarje v staro domovino 9o«Uamm: za $ 10.35 ............ 50 kron, za 20.50 ............ 100 kron, za 41.00 ............ 200 kron, za 102.50 ............ 500 kron, za 204.50 ............ 1000 kron, za 1020.00 ............ 5000 kron. Po&tarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Kaše denarne pošiljat ve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12 dneh. Denarje nam poslati je najprilič-neje do |50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, *rečje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK SAXSER CO., 82 Cortlandt St., Ifew York, N. Y. 6104 St. Glair Ave.. K. narice podadmiral pi. Kneissler bo šel v pokoj. -o- • Dunaj. 1. junija. — Glasom poročil iz Reke so uprizorile delavske organizacije splošen štrajk. Pomorski delavci so ž<* dalje časa na štrajku, ker jim delodajalci niso hoteli zvišati plač. Zdaj je vse organizirano delavstvo pričelo štrajkati, da pomaga pomorskim delavcem do zmage. Nov letalni stroj Hrvata Merčepa. Zagrebški aviatik Hrvat Mer-čep je izdelal svoj monoplan, ki je dolg devet metrov in deset in pol metra širok. Te dni bo pričel z letalnimi poizkusi. Merčep upa z letalnim strojem, ki je opremljen z motorjem 50 konjskih sil, doseči 70 km brzine na uro. Podadmiral Kneissler bo odstopil. Namestnik poVeljnika vojne mornarice, pl. Kneissler, bo šel v pokoj. Za njegovega naslednika se imenuje splošno viceadmiral Ilansa, ki je zdaj predsednik mor-naričnega tehničnega komiteja. Od druge strani se čuje, da bi imel postati namestnik mornarič-nega poveljnika sedanji povelj -nik puljske vojne luke, podadmiral pl. Ripper. Obenem se pa misli kreirati mesto mornaričnega nadzornika in to naj bi postal podadmiral Ilansa. Poveljnik vojne luke bi postal potem admiral Kunstv. -o- Učiteljici v nevarnosti. Dve učiteljici sta se v četrtek v Hudson Bay pri New Rochelle, N. Y., vozili po vodi. Ko je ena učiteljica vstala, se je prekucnil čoln in obe mladi dami sta padli v vodo, iz katere jih je rešil Geo. Hohraan, ki se je v bližini kopal. Hamburg-American Line. Bedni prekooceanski promet ix NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG z dobro poznatuni parallel na dva vijaka: Kaiserln Auguate Victoria, America, Cincinnati Cleveland, President Lincoln, President Grant, Pennsylvania, Patricia. Pretoria ltd. Veliki moderni parnik i nudijo najboljše udobnosti za primerne cene; neprekosljiva kuhinja in postrežba. Opremljeni so x vsemi modernimi aparati. Odhod Iz New Yorkas PATRICIA — odpluje 3, junija ob 11 Hopol. AMERIKA — odpl. 8. junija ob Sdopol. PRESIDENT GRANT — odpl. 10. jun. ob 10. dopol. PRETOLTA — odpl. 14. jnn. ob 11 dop. i CINCINNATI — odpl. 17. jun. ob 1 ur. po pol. PRESIDENT LINCOLN — odpluje 2i. jun. ob 1 uri popol. Vozijo tndi v Sredozemsko morje. Hamburg-American line, 4145 Broadway, New York City. Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsbwx, Chicago, St. Loafs, Ska Fraaciscs. QLAfl NARODA 3. TOHJA 1911 lujpslovanska OSH, So, Chicago. 111., 9483 Swing Ave. VRHOVNI ZDRAVNIK! Dr. MARTIN J. IVEC. Jo'iet, 111., 900 No. Chicago St. __ NADZORNIKI: i_rti"..........■ - ALOIS KOSTEL1C. 8allda. Colo.. Box 583. MIHAEL KLOBITCHAR. Calumet. Mich., 115 — 7ht St FKTkrt C* hUAlV Kansas City. Kan«., 422 No. 4th St. F POROTNI ODBOR: IVAN KERZI&NIK. Burdine, Pa., Box 1*1. FRANK GOUŽE, Chlsholm. Minn., Box 715. MARTIN KOCHEVAR. Pueblo. Colo., 1219 Etler Ave. » Jednotlno glasilo Je "GLAS NARODA", New York City, New York. Vsi dopisi naj se pošiljajo na glavnega tajnika, vse denarne pošiljat ve pa na glavnt-ca blagajnik* Jednote. ( PREMEMBA ČLANOV IN ČLANIC. DruAtva'»v. Barbare št. 3 v I>a Salle. 111. ne 30. maja 1911. — Zopet »prejeti: Flo-rijun Itak, roJ»r» ISfcS. cert. it. 13914, zavarovan za IlUOO, mzred 2.; Franc Marc, ro-J«-n iV&2. eert. Al. 11332. zavarovan ki $1000, razred 3.; Ana Mart-, rojena 1880, oert. At. 11333, zavarovana za fSOO, razred 3. — Suspendirani: Frank Kodrič, rojen 1685. cert 11985. zavarovan za 11000. razred 2. — Druitvo Ateje 84 članov in 38 članic. IsruAtva sv. liarbare At. 4 v Federal. Pa. dne 3o. maja 1911. — Pristopili: Anton Ifauijfii, rojen 1883, cert. fit. 14270, zavarovan za $1000, razred 3.: Franc Dermota. rojen 1892. eert. At. 14271. zavmvan za flOO", razred 1.— Drufitvo Ateje 63 članov la 24 L'tanle. DruAtva sv. Štefana St. 11 v Omaha. Nebr. dne 30. maja 1911. — Suspendirani: Anton Zldarli'-, rojen 1879. cert. At. 11403, zavarovan za $1000, razred 4.; Ana ZidariC, rojena 1879. cert. fit 12440. zavarovana za $!••»©, razred 3. — Drufitvo šteje 44 članov in 18 članic. J»>uštva sv. Alojzija fit. 13 v Baggaley. Pa. dne 30. maja 1911. — Suspendirani: Fi am M«tič, rojen 1879. eert. nt. 10436, zavarovan za $100«, razred 3.; Ignac Pesper, rojen lli71. eert. At. 1580. zavarovan za 11000, razred cer. ti. 10432, zavarovana za $500, razred 2. — Drufttv 1881. eert. št. 14261, zavarovan za $1000, razred 2.; Mike Matijaaič. rojen 1882. eert. it. 11262, zavarovan za $1000. razred 3. — Odstopili: Jos. Spelko, rojen 1867, eert. »t. 13821 zavarovan za $1000, razred 6. — Druitvo iteje 72 članov. društva sv. Janeza Krstnika it. 71 c Colllnwood. OhioO. dne 30. maja 1911. — Prl-stopMi. John Cerne, rojen 1876. eert. št. 14259, zavarovan zo $1000, razred 4.. — Društvo šteje 82 Alanov. Iirufitva sv. Janeza Krstnika št. 75 v Canonsburg, Pa. dne 30. maja 1911. — Zopet sprejeti: John silec, rojen 1869. eert. št. 7071, zavarovanu za $500. razred 6. — Društvo šteje 41 članov. < Društva sv. Jožefa št. 76 v Oregon City. Oreg. dne 30. maja 1911. — Suspendirani: John Zadrgal, rojen 1875. eert. št. 7783, zavarovan za. $1000, razred 4. Felix Garkman, rojer. 1870. cert. St.I 7785. rzavarovan za $1000. azred 5.. — Društvo šteje 24 članov. Društva sv. Alojzija št. 78 v Salida, Colo, dne 30. maja 1911:.— Pristopili: Miha Panila, rojen 1888. cert. št. 14257. zavarovan za $1000, razred 2.; Jernej PoletiČ, rojen 187. eert. st. 14253, zavarovan za $1000, razred 4. — Društvo štfcfe 72 članov. Društva sv. Barbare št. 79 v Heilwood. Pa. dne 30. maja 1011. — Suspendirani: A nt. Kataj, rojen 1880. eert. št. 10107. zavarovan za. $1000 razred 3. — Drufitvo šteje 31 členov. Društva sv. Jerneja št. 81 v Aurora. 111. dne 30. maja 1911. — Pristopili. Jos. Jokal rojen 1890. eert. št. 14256, zavarovan za $1000, razred 2. — Društvo šteje 33 članov D< uštva sv. Janeza Krstnika št. 82 v Sheboygan. Wis, dne 30. maja 1911. — Pristopili Frane Rupnlk, rojen 1891, eert. št. 14255, zavarovan za $1000. razred 1*.: — U-mrli: Neža Mežnarič, rojena 1879. eert. št. 8511, zavarovana za $500, razred 4. dne 11. maja 1911, pristopila 23. Julija 1907 vzrok: porod. — Društvo šteje 81 članov in 10 članic. Društva sv. Jožefa št. 89 v Oowanda, N. T. dne 30, maja 1911. — Suspendirani: Jos Žun, roj. 1871. eert. št, 13104, zavarovan "za $500, razred 5. — Društvo fiteje 24 slan«.v. Društva "Orel" št. 90 v New Torku. N. Y. dne 30. maja 1910. — Odstopili. Jos. Tičar. rojen 1880. cert. št. 11363, zavat-ovan za $1000, razred 3. — Društvo šteje 19 članov. . Društva sv. Mihaela Vitezi št. 92 v Roovkdale, III. dne 30. maja 1811. — Pristopili: Ant Zntdaršič rojen 1887. eert. Št. 14252. zavarovan za $1000, razred 2. — Zopet apiejeti: Mihael Rtopar, rojen 1888. eert. št. 12078, zavarovan za $1000, razred 2. — Drufitvo fiteje 30. članov. Društva sv. Rešnjega Telesa št. 95 v Franklin Kans. dne 30. maja 1911: — Zopet hpiejeti: Ant Perne, rojen 1879. eert. št. 4850. zavarovan za $1000.. razred 3.: Stev Meda*j, rojen 1861, eert. št. 5768, zaavrovan za $1000, razred 6.: Antonia Perne, rojena 188«. oert. st. 4851. zavarovana za $500, razred 2. — Suspendirani: Rudolf Kreča, rojen 1879. eert. št. 12703. zaavrovan za $1000, razred 4.: Ferd. Shiltz, rojen 1871. eert. št. 11439, zavarovan za $500, razred 5. — Društvo šteje 14 članov in 4 članice. Društva sv. Feliksa, št. 101 v "Walsenburg. Colo, dne 30. maja 1911. — Suspendirani: Steve Milič, rojen 1873. eert. št. 13817. zavarovan za $1000, razred 3. Louis Ollozman, rojen 18G6. eert. št. 13797, zavarovan za $1000, razred 6. — Diuštvo šteje 22 članov. Društva Biser Gora. št. 102 v Riehwood, W. Va. dne 30. maja 1911. — Suspendirani. John Majdič, rojen 1883. eert. št.* 13886. zavarovan za $1000, razred 3. — Odstopili: Tone Homovee. rojen 1867. eert. št. 13885, zavarovan za $1000. razred 6.: — Pre-meba zavarovalnine: Ant. Truden, eert. št. 13899, zaavrovan za $500, razred 6.; Franc 1'rbas, eert. št. 13897, zavarovan za $500. razred 1.: Jos. Urbas, eert: št: 13898. zavarovan zu $500 razred 1.: John Vidmar, eert. št. 13908. zavarovan za $500, razred 6 vsi iz zavarovalnine za $1000. — Društvo šteje 32 članov Geo- V. Brozlch, glavni tajnik. Pomladna doc — Kako jaz ljubim življenje! Ljubim je z vso strastjo in voljo, in zdi so mi, da sedaj niti smrt do mene nima nikalfe moči. Vrgel bi ___________________________________________šteje« čuČo; i^TčiiSi i se pod vlak in kolesa bi odskoči »tuitva sv. IVtra In l'avla št 15 v I'ueblo. Colo, dne 30. maja 1911. — Pristopili: 1 la od Ilioje glave, zakaj Življenja. Jos Merhar, rojen 1891 cert, fit 14272. zavarovan za $1000, razred 1. — Zopet spre- j . Ti^ho-SL^trn Tmhip/s ne more Jati. Jo« Omšmt. rojen 1873 eert št. 13490. za varovan za *10o0. razred 5. — Prestopili: ! teSa 1U r>G»Kega tlllie/a ne more Joho Vldlc, rojen 1874. eert- št. Jena 1868. eert. St 8533. zavarov it. 4.1 v Pueblu, Oolo., ktero drufttv iteje 100 članov In 13 članic. ( iMufttvu sv. Cirila in Md'Kla St. 16 v Johnstown. Pa. dne 30. maja 1911 — IT- . . . mrli Ivana Turšl«'. itojenu 1887 eert. St 10110, zavarovana za $5oO, razred 2. pristo- : 110 KQKOr SOlIlCe —. pila 15. aprila 1»<'». umrla 27. aprila l!»ll vzrok smrti: jetika. — Drufitvo šteje 53 članic. Dmitva sv. Jožefa fit. 17 v Aldrldfte, Mont. dne 30. maja 1911. — Zopet spreje-| ,nj j„ zvenečim, mocmin glasom. ti \latt. Ut-pt-nše, rojen 1878. eert. fit. 11093. zavarovan za $1000, razred 4.: Neža Re- i , __. . , ., penVek. rojena 1M1. eert 11214. zavarovana za »&«*>, razred 1. - odstopili: Mart. j VSe pred menoj je bilo V CVetjll Sheilnz, rojen 1*77 *nver. t'olo dne 29 maja 1911. — Prememba zava- Či SO se bleščale kakor mftVriCfl rovaliiine — panfre Markovič, rojen 1878. eert. Št. 7278, zavarovan za $500, razred 3 Is 41000 » DruilVIi sv Štefana M 26 v Plttsburjru. Pa dne 30. maja 1911. — Odstopili: Frank Kreiik lojen 1*87 «-«rt. At. 4fcT7r zavarovan za $500. razred 1 — Pristopili: K-mll i lil bar rojen 1**2 eeit. it. 14249, savaravan za $1«00. razred 3.: Marija Dekle-va, rujma 'l8M, «ert it 14251 suvrovam za $50i». razre.l 2.: — Društvo šteje 60 «"laiov in 19 članle. . ... , M . Duitva sv Mihaela Arhangela št. 27 v Diamond vlile. Wyo, dne 30, maja 1911. — HuM-endirani: I^ails Krolnik, rojen 1877. eert. št. 11614. zavarovan za $100«, razred 4. — DrtMvo iteje 45 članov. D ušiva Marija Danlra št 2f» v Sublet, Wyo. dne 30. maja 1911. — Suspendirani. John Petro*, rojen 188« Cert St 118o7, zavarovan za $1000. razred 3 : Kristina I et-ro*. rojena 18f5 eert it 12V>7. zavarovana zj> $500 razred 2. — l»rustv«. šteje 29 članr.v In 9 članle. 1 irufttva sv. Joiefa it. Kt v Chlsholm. Minn, dne 3o, maja 191. — Pristopili. Kran-ea Orešek, rojena 188«. eert. št. 1424», zavarovana za $5«o. razred 4. — Društvo Šteje 49 elan le. I »tuitva »v. Alojzija« t. 31 v Rraddoek. Pa. dne 20 odnoano 30. maja 1911. — Pre-MuMli Maria Cmrman, roiena 1*85. eert. *t. !«084. zavarovana Za . . druitvu IV Mihaela št 40 v ClaridKe, Pa. ki šteje 44 elanle. - Suspendirani: John d eni C. Kront-eil. rojen INKI. r*rt *«. 4H74. bt vara vari za $500. razred 1.: Mike Majliarif. rojen 1876, cert.' it 12098. zavalovaii za »lnOO. rarrwl 4.: Mike Milavee, rojen 1883. <-ert 1190«. zavarovan sa $1««^ razred 3 — CVtani: Anton 4»Ivjak. rojen 1875. ruitva sv. Joiefa it. 53 v Uttle Falls. S. Y. dne 26. odnosno 30. maja 1911. — Prestopili: Frank Košir, rojen !I8«. cert. it 17071. zavarovan za $1000. razred 1. k društvu sv. Jerneja At. $1 v Aurani, III.ki Ateje 32 članov. — Suspendirani: Anton F«dri>n, rojen 119«. eert. it. 12278. zavarovan za $500, razred 1.; — Odstopili: Frank Obit.ca. rojen 1M9. cert. At 10149. zav. za $S00. razred 5. — Druitvo Ateje 76 članov. tiruitva SV. Frančlika it &4 v Hibbinc, Minn, dne 3u. maja 1911. — Pristopili: Frane Prijatelj, rojen -117». cert. it. 4266, zavarovan sa $500. razred 4. — Druitvo A t* J« 58 čianov. druitva sv. Alojzija it. 67 v Rxport, pa. dne 30. maja 1911. — Suspendirani: Jo«. Kristane, rojen -18S1. cert. it. 12687. zavarovan za ti000, razred 2. — Društvo iteje 46 flanov. DruAtva sv. Atefana it. II v Bear Creek. Mont, dne 30. maja 1911. — Zopet spre-Jetl Ijon. Kavčič, rojen 1»62. tt-rt. At. 4474. zavarovan za $1000. razred 6.; — Druitvo Atsje 42 članov. Druitva sv. Barbare At. 60 v Chlshalm. Mlnn. dne 30. maja 1911. — Pristopili: Vinko Klnkela, rojen 1891. eert. At. 142fc4, zavarovan za $1000, razred I.; — Črtani: Jotir Majnarlč, rojen 1883. eert. At. 6283, zavarovan za $1000, razred 1.; Ant Stem-pel. rejen 1671, cert. At. 11 CM*, zavarovan sa $10t>0, razred 6.; -a Druitvo Ateje 55 ii, alo, še nocoj moraš z menoj, in govoriti moraš z očetom. Sicer ^a tebi še govorjti ne bo treba, ^amo, da si zraven, govorila bom že jaz. — Pa si vendar ne upam. In di se mi, da je že pozno nocoj. Pijva še malo, potem sem bolj srčen. — Nič! Si že dosti pil. — Nagnila se je k njemu in mu nekaj ttišepetala na uho. Potem ga je v *;ali všeipnila v licu in se zasmeja-a. Fant je zardel in vstal. Dekli-ia je stopila na sredo izhe in se >brnila proti nam: — Hej, fantje, veseli bodite-Jaz vam dam takoj za liter vina! Jštarija, kje si oštarija! Prinesi 'iter vina! Oj. ti salamenska maka stara, ali res že dremlješ? O. štarija ?! Prišel je prostilniear; ves rdeč, )ijan in zabuhel in zaspan. — No, ti punca, kaj bi rada, Francka 1 , — Liter vina prinesite, očka, einle mladim fantom. — Zakaj pa ne, če je taka tvoja volja. Cel sod ga jim dam, če ločeš. samo na ohcet me boš po- EVANGELIJI, 5a, fantje, dobro pijte! Jaz grem = Cenik knjig, = katere se dobe ? zalogi Slovenic Publishing Company 82 Cortlandt St., Ne.w York, N. Y. MOUTVfiNIKI. i ERAZEM PRE D JAMSKI, 15 4. DUŠNA PAŠA, vezana 80«., z zlato ER1E' obrezo $1.- ; EVSTAHIJA, 154 ............FRIDERIK BARAGA DUHOVNI ZAKLAD, fiagrin, (JFATKKAL LAVDON, 25^ zlata obreza 90*. I GEO ROE STBPHEN1SON, oče žclez- POBOŽNI KRISTJAN, fino vezano nic, 40,f. ^ GOLOBČEK IN KANARČElt, 354 RAJSKI GLASOVI, z zlato obrezo1 GOZDOVN1K, dva izt. skupaj 70* 40c. • |GI^IZELDA, 10* SKRBI ZA DUŠO, zlati obreza fino GROF RAD ROKI, vez. $1.20. GUV DE MAUPASSANT, NOVELE, SVETI ROŽNI VENEC, 50*. $1.20. SVETA MAŠA, v usnje vez. zlata ob- j HILDEGARDA, 20*. reza 75*. HIRL AND A, 20*. SVETA URA, vez. G0c., usnje vezana HtTBAD, pripovedke, L, n. po 20e. zlata obreza $1.20. IZL,ET V CARIGRAD, 40*. VRTEC NEBEŠKI, v platno vez. 70* IVAN RESNICOLJUB, 20*. IZDAJALCA DOMOVINE, 20*. poučni! knjige' izaxami. ma^la japonka, 20*. . ' IZGUBLJENA SREČA, 20 4. M 5. » 7. >f 8. 9. » 10. ff 11. tt 12. r 13. ii 14. zv 15. ti 16. ii 17. ii 18. ii — Kakor solnee. kadar vzlia ja. kadar premaga noč. ali pa kadar stoji opoldne na vrhuncu svo-jef/r pota, — je dejab Al»*n<"ic-a in :)"stre svoj'5 oči .'ar je še ostal za sosedno mizo. Fant je bil silno velik in krepak, dekle je bilo gotovo za poldrugo glavo manjše, a zato je '»ila čudovito bogatih las in zdravega. napetega telesa. Govorila ?ta tiho med seboj, in gostilničar je nagovoril fanta: — Ždfiin, vidva pa nič ne pije-ta! Eh, kaj bi se samo smejala! Taz sem pa žalosten, ker vama ne morem postreči. Fant je naročil vina, in dekle je neslo kozarec k ustnicam. Pilo je in dalo fantu. Bil je lep večer sredi zdravih, kipečih, mladih ljudi in šele okoli polnoči smo odšli iz vaške krčme. Odpravili smo se peš v mesto. A-lenčica je šla v sredi..Vso pot so dehtele cvetoča jablane, in nad nami so klile zvezde, bele in jasne in čudovite. — Ljubezen, ljubezen silna, i eveteš kakor ?arja na morju. — In tisoč in stotisoč cvetov je žarelo v naših srcih in v naših o-čeh so cveteli žarki mladosti. Dolgo, dolgo smo že hodili, in tam, glejte, je stala ob strani nizka hišica, in luč je brlela v njej: To je gostilna! Stopimo na kozarec vina in veselja in dobre volje. Smejali smo se in tesno objeti in razgreti Razkošne Vadosti stopili a* pesnijo na ustnih v razsvetljeno izbo. In kakor bi trenil, je ugasnil naš smeh in radost in pesem: Sredi iabe je ležal na deskah mrlie. Bila je ženska, stara, vsa zgubana, vela, a nepopisno grenkim izrazom okolu ust. Dišalo je po amrfcL SCHEN SPRACHE, vezan $1.25. ' KRIŠTOF KOLUMB, 20* HRVATSKO - ANGLEŠKI RAZGO- KRIŽEM SVETA 40*. BORI, mali 50c., vel. $1.00. . KRVAVA NOČ V LJUBLJANI, 40* KATEKIZEM, mali 15*, veliki 40*. j KRVNA OSVETA, 15$. HITRI RAČUNAR, 40*. jLAŽNJIVI KLJUKEC, 20* NAVODILO KAKO SE POSTANF. jLEBAN' 100 beri1-DRŽAVLJAN ZJED. DRŽAV, 5*. | ^EPA NAŠA DOMOVINA, 25* PODUK SLOVENCEM, KI SE H0" CBSAR MEHI- ČEJO NASELITI V AMERIKO,' SKI, 20 . 30. [MALI VISEZNAiLEC, 20*. PRVA NEMŠKtA VADNICA, 35* ^ PR V A. R AČUNICA 30c j MARJETIC,V, JO? ROČNI ANGL.-SDOV. SLOVAK, 30* ! JJaS^S^A^^™ SLOVAR SLOV. NEMŠKI (Janežic- !■BOŽJA NA BLEJSKEM JE- Bartel) nova izdaja, $3.00 ZERU, 15* ' MIR BOŽJI, $1.00 SLOVAR NEMŠKO SLOV., nova (MTRfKO POŠT EN J AKO VIČ, 20* izdaja $3.00. IMJLADI SAMOTAR, 15* MLINARJEV JANEZ, 40* MAURY AT,. MORSKI RAZBOJNIK -$1.00. POD TURSKOM JARMOM, 20* PUNČIKA, 20c. REPOŠTEV, 20* REVOLUCIJA NA PORTUGAL- SKEM. 30e. RIBIČEV SIN", 15^ RODBINSKA SREČA, 40rf RODBINA POLANTBŠKIH. 3 zvezH $2.50. RtCKKlOVNJAČI, narodna igra, 40* SANJE V PODOBAH, 15* SENILIA, 15* SIMON GREGORČIČ, življenjepis, 50* SITA, MALA HINDOSTANEA, 20* SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30* SLOVENSKI ŠALJIVEC, 2 zvezka I. 40e., H. 20c. 9PILLMANOVE POVESTI, 18 zt. 1. zv. Ljubite svoje sovražnike 15* Maron, krščanski deček, 15* Marijina otroka 15* Praški judek 15* Ujetnik morskega kneza 15* Sultanovi sužnji 20* Tri indijanske povesti 20* Kraljičin nečak 20* Zvesti sin 15* Rdeča in bela vrtnica 15* Korejska brata 20* Bog in zmaga 20* 14. zv. Prisega huronskega glavarja 20* Angelj oužnjor 15* Zlatokopi 20* Prvič med Indijanci 20* Preganjanje indijanskih misijonarjev 15* SPIS JE (narodna biblioteka), 15* S PRESTOLA NA MORlSČE, 20* STANLEY V AFRIKI, 20* STEZOSLEDEC, 20* STR AIIOR ALCI DVEH KRON, 2 zv. $1.00, zgodovinski roman. STRELEC, 20* ! SV. NOČ, 15* SV. rcOTBUROA, 20* — SREČOLOVEC, 20* šaljivi jaka. 20c. SAIjJTVI SLOVENEC, 75* ŠESTDESET MALIH PRIPOVEDK 20*. STOLETNA PRATIKA, vez. 70* ŠOPEK LEPIH PRAVLJIC, 20* ŠTIRI POVESTI, 20* TEGETHOF, slavni admiral, 20* TISOČ IN EN"A NOČ, 51 zv. 6JM TIMOTEJ IN FILEMON, 20* TING LING, 20* TRIJE TIČKI, burka, 40c. TRI POVESTI GROFA TOLSTOJA 40* VOJSKA NA TURŠKEM, 35«. UPORNIKI 40* i V DELU JE REŠITEV, 20* V GORSKEM ZAKOTJU, 20* VENČEK NARODNIH PESMI, I. zvez. 20e., II. zvez. 40c. VOŠČILNI LISTI, 30* VRTOMIROV PRSTAN, 20* V PADIŠAIIOVEJ SENCI, 6 zvez. skupaj $1.50. ZAROKA 0 POLNOČI 20* ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL, 50* ZLATA VAS, 25* ZLATOEOG, $1.00. ZMJAJ IZ BOSNE, 60* ZLATE JAGODE, 30* ŽAIX>ST IN VESELJE, 50* ŽENINOVA SKRIVNOST, 20* ŽIVLJENJE TRNJEVA POT 40*. ŠČINE BREZ UČITELJA, 40*. SPRETNA KUHARICA, bro§., 80*. ZGODBE SVETEGA PISMA STARE IN NOVE ZAVEZE, 50*. ZBIRKA LJUB. IN ŽENITOVAL-NH1 PISEM, vel. 40*. MUČENIKI, A. Aškerc, elegantno vezan, $2.00. MUSOLINO, 40* I NA INDIJSKIH OTOKIH, 25* •NAJDENČEK, 20* NA KRIVIH POTIH 40*. ' NA PRERIJI, 20* j NARODNE PRIPOVEDKE za mla-I dino, 20c. • j NASELJENCI, 20* AVSTR. JUNAKI, vez. 90* , broši-1NASFXNJKDVA HČI, 20* i NAŠ DOM, 3 zvezki, vsaki 20* NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA., ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE: ANDREJ HOFER, 20*. AVE MARIJA, 20*. AVSTR. EKSPEDICIJA, 20*. • ran 70*. BARON RAUBER, 20 c. BARON TRDNK, 20*. BELGRAJSKI BISER, 15*. BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20*. BOJ ZA PRAVICO 40 BOŽJA POT NA BLEDU, 15*. BOŽIČNI DAROVI, 15*. BUCEK V STRAHU, 25*. BURSKA VOJSKO 30* CAR IN TESAR, 20*. CERKVICA NA SKALI, 15*. CB9AR FRAN JOSIP, 20*. CESARICA ELIZABETA, 15*. CIGANOVA OSVETA, 20*. CVETINA BELOGRAJSKA, 40*. CVETKE, 20*. ČAS JE ZLATO 25*. ČRNI BRATJE. 20*. i 15* i NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZ-1 NIH PISEM. 75c. j NEDOLŽNOST PREGANJANA IN P0VELIČANA, 20* KLIUI VRAGA, burka, 30c. NEZGODA NA PALAVANU, 20* ! NIKOLAJ ZR1NSKI, 20* .NARODNA BIBLIOTEKA, I. H. in. in IV. zvezek, zvezek po 25* j OB TIHIH VEČERIH $!.-i OB ZORI, 70* ODKRITJE AMERIKE, vez. $1.00. j PAVLIHA, 20* j PAtfllfcKT ZLATAR, 20* ' v POTOVANJE V LILIPUT, 20* l POSLEDNJI MOHIKANEC, 20* ; POŽIGALEC, 25* DAMA S K1AMELIJAMI, fine vez.1 PRAVILA DOSTOJNOSTI 20*. $1.20. darinka, mala, črn ogorka. 20*. deteljica, življenje treh kranjskih bratov, 20*. devica orleanska, 30*. dova in na tujem, 20*. dve povesti, 20*. elizabeta, 30*. • eno leto med indijanci, 20*. :' ' r • > PRAVLJICE, Mayer, 20* PRED NEVIHTO, 20* PRJHAJAČ 40*. :; .. i PREGOVORI, PfclLIKE, REKI, 30* PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30* PRI TELEFONU, 30c. • PRI VRBČEVEM GROGI, 20* PRINC EVGEN, 20* PROKLETA — 8 zvez. $1.50. PRST B0žjl^ <20* • V.VJhh TALIJA: CIGANI, 40c. REVČEK ANDREJČEK, 40c. ŽUPANOVA MIHA, 40c. V L.IUBLJANO JO DAJMO, 30«. BRAT SOKOL, 20c.. DVE TAŠČI, 20c. BRATRANEC, 20c. NEMŠKI NE ZNAJO, 20c. PUTIFARKA, 20c. DOKTOR HRIBAR, 20e. POT DO SRCA, 20c. V MEDENIH DNEH, 20c, RAZTRESENCA, 20c. MEDVED, SNUB AC, 20c. IDEALNA TAŠČA, 20c. STARINARICA, 20c. PRVI PLES, 20c. s __4 ZEMLJEVIDI: ZEiMLJEVID AVSTRO - OGRSKE, veliki 25*,%ma!i 10* ZEMLJEVID KRANJSKE DEŽELE, mali 10* ZEMLJEVID EVROPE, 25*, mali 10* i ZEMLJEVID ZJEDINJENIH DR-ŽAV, 25* RAZGLEDNICE: « Narodna noša. Mesta LJubljane tn dragih mest na Kranjskem, new-yorske in raznih mest Amerike, a cvetlicami, in humoristične kakor tudi božične, novoletne, velikonočne po tri cente, ducat 30c. Razne svete podobe, komad 5*. dnoaA 33* . I Album mesta New York t fcraanfit slikami mesta, 86* OPOMBA. Naročilom Je prUoiftl denarno vrednost, bodisi t gotovini, poštni naksanici ali poitnlh kah. Poštnina je pri treh H* i* ^ I JlwJi —~ ~ —------ " • '"J " . , ■ GLAS NARODA S. JUNIJA 1911 Nedolžen. Dobro zavraiL A Sodnik: — Ali ste res rekli, go- — Gospod doktor, jaz sem vasi' spod Trpotec, da je vaš sosed dal poklicati, da .vam povem, daj Tr-buhar tat in slepar/ ne verujeta-v \»aso znanost. V < Ibtoženv«': — K«-* je, res, •_'«»- — Nič ne de, tudi vol ne veruje 7spod sodnik, ali jaz trgu nisem v /'.nanosi živinozdravuika, in ven- 1'ckel! d ji r ga ta ozdravi- D o vol j jasno. Natančno. | Ranjenec. , Sporazumljenje. Logar pazniku: — Ali imate Grof pade iez stopnico in se Gospodar (svojemu novemu uro- vali doli. Sluga pribiti in zakliče: hlapcu) : "Predvsem ti moram po Paznik: — Nimam. — Ali se je Vaša grofovska mi- vedati, da če sem jezen, ne pazim Logar: — Nič ne de! < >b jedrnih lost pobila? j mnogo na besede, in včasih tudi i zjutraj piska vlak na postaji, vi —Moja milost, — odvrne grof, udarim." p« izpustite j »se raviio pol ure — se ni pobila, ampak moja glu- Hlapec: "Prav dobro. Tudi jaz poprej"! j va je vsa potolčena. 'sem tak." I med slikarji. P m ij rCv il »'k -"ta ■'■4 v Maščevanje. .Mlad soprog (en dan po poroki na izpreho-du.i : "To je moja stani gostilna!" Soproga: "Oho, to j«'. I, i I a !" Duhovito. / •: H Prvi: "Zadnjič sem naslikal sliko, ki je bila tako naravno izdelana, da so prileteli vrabci'iu začeli kljuvati po platnu!" r, . . . . "Vrste, gospa ( 'vetko. jaz sploh nikamor več ne grem, če pa grem, se peljem." Raztresenost. i«ospa zdravniku: Gospoda »i-iii .i. I, i ima •/.■ !«> »it im> . »-rio, • NVki profesor je pripovedoval, pozna i«* >e u udad i h lt; potem jl i.goče ohraniti pri življenju! ca i resen, da sem položil gorečo svečo \ posteljo, samega sebe pa u- irasitil. SPOM LADI. Gospod: "Čedno dcldetce si; zelo se mi dopada.š!" Dekliea (stara osem let): "Ka- ko morete tako govoriti, ko ste j (lil z niojim prvim S0],r0ir ne oh^uješ\ ! !" — Tako. sedaj so mi pošle barve! Ker nimam drugega, kakor hi potem, Jakob, te prosim, voščilo (biks) naslikam noetur- llO. Popolnoma prav. Žena: — Kako dolgo si bil v če-j '"»j v gostilni ? Mož: — Da polnoči! f Žena: — Čemu lažeš! Tvoj pri- — Toda Marička! . . . saj je vendar tako — hvaležen!" Pozna ga. Minka čita pismo bratranca dijaka svojemu očetu: Prav ima. — Ljubi, dragi stric! i — Nehaj, Minka, nočem naprej Ona: "Poglej. kam si se vse-.' slišati, jatelj mi je povedal, da ste bili do ^ • Vstaui vendar, ali ne vidiš, j — Toda, papa, Janko vendar štirih! .i1' klop na novo pobarvana l" j tako lepo piše. Mož: — To je bilo pa že danes I : " Čemu. zdaj je itak pre- — Kadar tako prične, rabi dc- in ne včeraj! i pozno!" ' nar, ga že poznam. spomini. Previdnost. . Gospod Vladko pride neko noč precej pozno domov. Ne reče nič. ne zine nič, marveč poišče, v omari dežnik, se vsede na sredo sobe in dežnik razpne. — Žena ga vsa začudena vpraša: "Vladko. kaj pa vendar počenjaš? Ali si ob pamet ?" Vladko: "Kaj še! Samo na grom in ploho čakam." Preklic. Podpisani obžalujem iz dna srca, da sem rekel občespoštovane-mu £o.spodu Blažu Kobili, da ni vreden, da mu pošten človek pljune v obraz. Na njegovo zahtevo, prekličem tu jayuo svoje razža-Ijive besede in rad odkrito priznam. da je gospod Itlaž Kobila v r e d e 11 . tla mu pošten človek pljune v ohVaz. > . ~ kako ga je ubogala. — Kaj ti piše tvoj Ivo? — Oh, pismo na osmih stra neb, in vrh tega zahteva še častno besedo, da nikomur nič tie povem — toda čakaj, saj je lahko sama bereš! Mike Cegare Vseeno. v.- r /.-. ■ -J^iip-'' I .«!> se pelje ua ribji lov. "Kakšen kruh hočete?" vpra-j ša pek kupca. "Je vseeno! Saj je za slepca!" Nepremišljeno. I Mlada dekliea: "Go kako mi \odrto bije sree Zdravnik: "Za kom Pravi vzrok. »pod .1 rat nik, niti misliti si ne morete, f * f pa Prvi strah. Sodnik ima pred seboj mladega tatu. ki je prvikrat ukradel denarnico nekemu trgovcu. Smili se mu in ^a hoče dobrodušuo odvrniti od grešne poti, ki jo je nastopil. — Olej, mlad si še — v resni-ei se mi smiliš, le pripozuaj mi od-kiitosn iio vse. Ali nisi čutil v sebi ni kakega nemira, liikajiega strahu, ko .si jemal denarnico? — Dal — No, vidiš! — in povej mi po pravici, česa si se bal? — Hal sem se. da bi bila denarii iea prazna in moj trud zastonj. Razumljivo. — Prosim, javite me gospodu T«#rej vi ste oni plemeniti zdravniku. — Žal mi je. da tefca ne morem storiti, ker piše gosj>od doktor neko znanstveno knjigo — (pogleda v stransko sobo) — če se ne motim, o spalni bolezni! k * * v človek, ki je skočil v vodo, da re-kj ponesrečenega tovariša. Ali je bii vaš dober prijatelj t — To ravu« ne, t<*da d v« tlo-l^rja mi je lul ho dolžan. Slikar: Model: 'Ali vas je že kdo kedaj slikal?" O, prosim, ne spominjajte me na one čase P* ■ii.no: Domači učitelj: "Zakaj pa ne paziš v šoli, kaj ti razloži učitelj?" Janezek: "Saj pazim, pa si ne morem vsega zapomniti!" Domači učitelj: "Fante, če mene ne bi bilo. bi bil ti največji o-sel ua svetu!" ^^. , ^ i v Avstriji je vse mogoče. ' Enostavno. •Ptujec občinskemu redarju: "Zakaj pa je prepovedano pod 10 kronami kazni, tukaj loviti ri-j be? Saj. v tej vodi ni nič rib?"-Občinski redar: "Je vseeno — tupatam vendar kdo poizkusi svojo srečo!" / "JCaj se je treba toliko pri- 1 pravljati za koncert! Košček bombaža v uho, pa je stvar re- Računar. — Čudim se, da si m^gel vzeti šena!" tovarnarjevo hčer. Saj je to pra-) f va ničla. I Utrinek. — Ravno ničle, dragi, so mi En gram sreče odvaga en kilo-pri njej najbolj ugajale. | gram pameti. •i . v i: . t " [s : ii --"fs- GLAS NARODA 3. JUNIJA 1911 NOVICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. Pasja steklina. Iz Zagradea pri Litiji poročajo: Pred t e« i 11 i je bilo opaziti na nekem psu znake stekline. Ker je pa pes vež oseb ogri-zel, so jih poslali na Dunaj. Pasji kontu mac se je proglasil nad občinami Litija. Šmartno, Hotič. Umrl je v deželni bolnici bivši ljubljanski trgovec, sedaj trgovski zastopnik g. Josip Višnar. nekaj obleke. Škoda znaša 4500 K in je le deloma pokrita z zavarovalnino. V Hočah je pokradel neznan tat gostilničarju Staiiitzu in po -sesthiUii Wernigu mnogo obleke iu f>erila. Boj med deželnim odborom in bolniškimi blagajnami. Kakor ji-znano, je štajerska na mestni ja pritrdila sklepu štajerskega de- P. v m.! - Umrl je v Zgornji Ši- »ol.nsnicah oskrbnina. Lovro Šetina, star šele 2urgom. I udi vinogradi so . sklepu uprle, je izjavil namestnik. da bode skušal1 posredovati in doseči tu * k kompromis. Ker pa se v tem ožini dosedaj ni ničesar /godilo, so bolniške blagajne vst:i-\ ile plačila bolnišnicam in so se odlomile, da spravijo eelo zadevo do upravnega sodišča. Ker se bolnišnice itak borijo z velikim denarnim pomanjkanjem, jih ta od l»oj bolni- Zaprli so v Trstu kiparskega i JSESLm- pomočnika M. Košuto. Nesel jc Cnuinnati..... nekemu Valmarinu več knjig v \ A rabi«........ iknjigotržiiico, kjer jih je liot*l K°n\v ™ jVulmariu prodati. Ker je ponudil! 1'res. Lincoln., trgovec za knjige samo 1) kron, je K^A^Vi.toria prosil Valinarin, ki s ceno ni bil Prin* Fr."wnh. j/.a do voljen, tla bi ->iu jilt do \ e- ■ ^ Lorraine---- jčera hranil. Kmalu nato pa se je! ^Si^'.V.V | vrnil Košuta in zahteval od t r-1 St. Paul....... igovea v imenu Vaimariua pogoje-' Rotler"ii in jio kupnino !» K. Valinarin ga je ovadil polieiji, ki ga je prijela in izročita sodišču. Kronpr. Cecilia 27 m>ui nhiiiptou Antwernen Trst - Finme. Ilambu g Liverpool >• •iitiiMinpion Hamburg Hivnieli Havre i'r.-t - Kiume Anlwerprn -»tutoaiupton ottentam Bremen . . . i . • v i « i 11- blagajn proti deželnemu otl- hudo prizadeti. Nekatere pridelke .. .. .....\ , . , . , ::............boru bi naj vsi pravi prijatelji bo treba kar i»okositi. -o- naj vsi pravi prijatelji ljudstva z vso vnemo podpirali. Glcile cene za pa robrodne listke in vsa druga pojasnila jbrnit« se na: FRANK SAKSER CO.. 82 Cortlandt St.. New York. H Y KOROŠKO. Umrla jc nenadoma v (ireifen- njive pa preorati iu nanovo obdelati. Toča je bila drobna, toda suha in go -sta. Dve uri pozneje je bilo toče na polju še za dva prstu na debelo. Škoda je vsled lepe letine še večja in občutnejsa. Neprevidno kadenje v postelji. USletni krojač Franc Ftnolič i/. Preske je prišel dne 11. maja precej vinjen pozno zvečer domov. Prediio j«1 zaspal, si je prižgal v postelji cigareto. Goreči ostanek steljo j«- padla /. zida goreča pe-je vrgel bržkone že v polspaiiju trolejska svetilka, ki je bila slabo Edisonove iznajdbe. Na konvenciji National Klectrie Light t'o. je Thomas A. Edison naznanil, da je iznašel aku - i mulatorje, ki gonijo cestne kare, vozove in prcutikovalne slike. Tudi je iznašel govorilne stroje, ki bodo kmalu vpeljani v gledališčih! s preniikovalniuii slikami. ClTA'JTE! UkUžem Vfim ceata lc fiUstiu. Dokazal Dorr>. to tlalccI'ucfom a Atkižem to uj Vdin, ako nado» bud mir Stustia. OdptStc mi avo- ju adressu a pošIitc2c£tcmp-lik a ja V Am pošlem tiplny ni-vod a tajnosti, z čoho sa budete radovaL , ELSDON NOVELTY CO. 351S W. 51st ST.. CHICAGO. ILL. na kup obleke, ki je začela tleti Ko so začutili po hiši hud smrad ki je prihajal iz Smolieeve sobe »o udrli vanjo in iiašli SSinoliea v *ki gostem dimu zadušenega ua po -steljl Brat ustrelil brata v glavo. 15- letnegii sina posestnika l;r, Lev- burgu l^letna l'avla Aichholzer, sestra soproge zdravnika Mittcl -bergerja v Celovcu. Vzrok nenadne smrt i še ni znan. V hlevu na postelji je zgorel K)- _ mesecev stari sin dekle Helene j Kuš v št. Vidu ob t• lini. Na po-. Ukraden dvorni salonski voz ru- Kje je moj bratranec IVAN T0- skega carja. Iz carskih remiz v Petrogradu MLADI MOZJ STARI MOŽJE MOŽJE SREDNJE STAROSTI. Možje, ki se nameravajo ženiti — možje, ki bolehajo — možje, ki so bili nezmerni, prestrastni in ki so prevgnani; možje, ki so slabi, • nervozni, uničeni in kateri jo dosegli starost, ko ne morejo več polni meri uživati sladkosti življenja. Vsi ti mož]e morajo pisati po našo brezplačno kniižico. Ta knjižica pove, kako možje uničujejo svoja življenja, kako zbolijo in zakaj se ne smejo že niti dokler so v takem stanju- Ta knjižica v lahko razumljivem jeziku pove, kako se na domu, privatno, tajno in z malimi stroški temeljito ozdravi zastrupljen Je krvi ali sifilis, trlpor, slabost, splošna oslabelost, zgu'>a spolne moči, nočni gubltok, revmatizem, -organske bolezni, želodec, jetra, mehur in ledvične bolezni. TIsoT-c rnnii ju že zadobilo poriVkliin zdravijo, telesno mcc in poiivljinje ixituni le drairoceue knjiiii-e. Zalotra znanosti je, in vebujc ftvari. katere bi moriti znati vsak mož. Netri- Kli in liakn ^adobite popolno in trajnoozdravlji'njc. Zp,x>mnite . pi. ta knjižica 3«r dobi POPOLNOMA ZASTONJ. Mi plačamo tudi poštnino. Na fpodnjem odrezku ali kuponn zapifntc razločno svojo ime in naslov, odrežito k'-t>oii in poiljiU) nam ca šo danes. Ostalo izvršimo r.:i. Odrezek za brezplačno knjižico. Pošljite d?nes. DR. JOS. USTER & CO. aiu. 300. 22 fifth ave., chicago. GOS?ODJK:-Zanima m«- pon'-iltr*. .- Valcr-i ni.Jite Vašo knjižico brezplačno. Prusinv i< .kljue t .i jo takoj. IME....................... .................................. NASLOV .................................................... !lž žlr ffi ;I? tli ili sl»p pritrjena pogorela. Wulfenia loliui > Poste Garinthiaca. V > dohili cvetlico ^ilj- ja je popolnoma kjer so shranjeni carski dvorni | I salonski vagoni, je bil nedavno i .ukraden liajkrasncji in najdrago-eeneji vas: o ti. Ruski car se je ra-imeua, ki je jako retlfei in raste di te tatvine silno razsrdil in od-posame; no samo na Himalaji, »'o^.dil. da zasleduje tatvino četa' trilctnrm -»oskuševanju je dobil mlarjev. Konečno se jim je povit uar Tihi v Porečali seme, ki jt- sn.(-.i!0t ,ja S() gtiri tedne na-kalilo iu pognalo in ji* nasadil vr lo gretlo te zanimive in redke Ali že veste, Kteka po doiuaee Samovčana. v naino in popnaio in je nasaun ce- vagon na neki zelo oddaljeni Malih Laščah je ustrelil v glavo lo gredo te zanimive in redke ,>,.ir/lliški postaji transbajkalske mlajši hrat po neprevidnosti z na- cvrtlice. žclezhice. No. od dragih in pre- basano puško, ki jo je pustil v Z nožem na cesti. Čevljarski fcn,sllj|, p,vdmetov v vagonu ni družinski sobi nek posestnikov pomočnik. 10. Sehnabl. se je skre- osta| ni naimanji komad — sorodnik. Nesrečnemu mladeniču, ga I na javnem trgu v Iteljaku z vj so .sjj VBe seboi ter ki je bil jako marljiv, so izstopili dninarjem L. Laimirecliterjem in vj|j SiUllo jr0it. stein možgani in je bil takoj mrtev. Si- njegovo prilcžuic" Nežo Kabiče-cer s<» bili pa v velikolaškem o- Med prepirom je potegnil ve- kraju v dveh tetinih /. zadnjim lik žepni nož in udaril ž njim v red že štirje slučaji obstrelb, le Lamprcc lite rja. ter ga nil ii:i desni rami. Nasilneža so laktij aretirali ^»S»nce, Widctich laud t St.. New York City. ! Arapahoe St.. Denver. Colo. (2-5—6) A. J. TEBBOVEC & CO. Co.) EDINA SLOVENSKA TYRDKA. ZASTAVE, REGALIJF, ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. Delo prve vrste. Cene nlzk». F. KERŽE CO. 2t>l6S. I.AWNDAI E AVB., - v| «iVKN>KK CKMK£ 'POKI MAMO CIIICACIO, 11.1. ZA STOK J.-- SLOVENCI IN SL0VKNXE NA-KOCAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI VKN«K1 nVBVNIKi Zilslii Slovenci na Koroškem dolini proti nemškemu uacional eu dr. Wahlnerju, ki je in priljub Ijen, in v sodnem okraju Hožek v groznih postaviti lastna kandidata ; v sinje menda čaju namreč, če nemški krščanski ne postavijo lastnega Ijeno mlado drevo in si predrl kandidata, ker sami zase sedaj z;i trebuh, da so mu izstopila čreva. enkrat nimajo mnogo upanja, s<* V takem položaju je ležal cel dan od slovenske strani pričakuje, da v najhujšem d» :..ju v «*«vd*i l>r bo vsaj en del nemških krščau - pomoči. Si« er je l il šv p: i zaves;i. škili socialeev volil slovenskega ko so ^a prinesli domov, a zdrav- kandidata, ker ima ta več upanja niška pomoč je bila vsled nasto- priti /. uaeioualceui v ožjo voli NAZNANILO. Vsem prijateljem iu znancem naznanjam, da sem odprl SALOON V LASTNI HIŠI in bodem vse cenjene goste postregel z najboljšo pijačo in finimi smodkauii. Na čepu imam Lei-sv pivo. Se priporočam za obilen tihisk. Frank Henignutn, 5602 Calcutta Avenue. pivšejra vnetja prepozna in je mo- lev, v katerem slučaju bi socialni ral umreti; zapustil je več otrok, demokrat je odločevali. Osebi kan- ■ i t ollinwootl Nezgoda. 12. maja je vozil pri Franu Skerjaneu zaposleni lila -pec Josip Sušnik žito domov. \ Trzinu se mu je skupoina naloženi voz prevrnil iu Sušnik j«- prišel pod voz. ki mu je prizadejal težke notranje poškodbe. — Delavce Simon Pretnar i/. Zg. Gori j si je pri klepanju kose levo roko težko poškodoval. — 5-|etna posest ni kova hči Marija Križaj iz Senice pri y Metlvodah je padla doma s klopi didatov še niste znani. V navedenem slučaju bi l.ilo mogoče, da bi Slovcncj mogli pyiti v štirih okrajih (Velikovec, celovška okolica. Rože k in Žila) v ožjo volitev. in si zlomila desno roko. — Kovaškemu pomočniku Martinu To-kopiču v Grabnu pri Gorjah je odletela pri delu iskra v desno o-ko in mu je težko poškodovala. — Na desnem očesu ji dovala veja kajžarja Ig ša, ko je sekal drevesa. * ŠTAJERSKO. PRIMORSKO. Zblaznela sta nenadoma 21 let stara Ida Savornik iu 3Klctni de-lavec .Martin Sila v Trstu. Oddali so jiii v hlaznico. Umrl je v Trstu 571etni J. It., konstrnkter ladij v tlel. avstrijskega Lloyda. Imel je srčno napako. Ilil je jako priljubljen in zelo spreten konstrnkter. Mrtvo so našli na tleh poleg ,e težko posko- ]tQi.[it]io mvino aUrtildi» Fabrisv rja Ignaca I u- Tn>tu s>flj Sl. ,h( padIa žena |K>noči iz postje iu ker je bila brez pomoči in že slabotna na tleh obležala in umrla. Posknšen samomor v Gorici. — Sta., (:i-5 Cleveland, -6) o. NAZNANILO. Rojakom Slovencem iu Hrvatom ;N'ri jHitujcjo t*e/ llj'ath. Minn., pri-l>«irj<:atno našega zastopnika g. •JOSIP SCHARABON-a, 115 W. Michigan St., Dolath, Minn., :teri ima svoj SALOON »rav blizu kolodvora. Vsak rojak je >ri njemu najbolj- postrežen. Zastopa nas v vseli poslih. Toraj •azile, da se ne vsedete na lini ln~ kavi:n besedam ničvrednežev, kterih llulufbu ne manjka. Zgodnje znamenje jetike. i V naslovu označene bolezni, koja pomori na tisoče naših ljudi, skoraj ni mogoic s po znati, dokler že ni prepozno. Vsi zdravniki za'.rjuj jo pa da jo ozdravljiva, ako se jo pravilno zdravi in sicer v pravem času. Prvo znamenje jet kc jc I I' T D '»• 21 JEWELED železniška ura Remont«*«' vii»U in stroj, »amožkcin Jonske. 29 LET GOLD FILLED risane dvojne pokrove lepo urezmne. Cnt* NATANČNI časomer jc prirejen posebno xa osobje na ŽELEZNICAH. UJt ONI ZAHTEVAJO LE ZA NESLJI VE UtE. JAMČENA JE ZA 20 LET poni dba * Mi pošljemo to t Iz jeee pobegnil. Iz zaporov pri brežiškem okrajnem sodišču je Mehanik Josip Leben si je hotel zbežal neki tiskar Juri lti«di*o i/, vzeti življenje s strelom iz revol-Saksonskcga. Zaprt je bil radi be- rerja v Kiavo. Prenesli so ga v racenja. bolnišnico. Spočetka se je sodilo, Tatvina: Posestnik Fr. Škore tla ne bo nič hudega, ali Lebenu otl Sv. Kine je pil preti kratkim s se meša in najbrže ne okreva. Le-posestnikom Janezom Straškoin !ben je 41 let star. pri Sv. Emi. Ko sta t* napila, je Napaden stražnik. Vaz. Škerlj, Skorc ukradel Strašku -160 K. O- r>01etni mizar v Trstu mora imeti rožniki so našli večino denarja ~/A. sta,0 j,.zo na stražnike. Kadar pri njem. ga malo nabere, vedno jih Prijet tat. V Hrastniku so pri- zmerja in preklinja po ulicah. Ta-jeli orožniki rudarja Mart. Pod - ko je tudi 17. maja napadel straž-lesnika zaradi različnih tatvin. nika na cesti Setefantane, ga pso-Novačenje. V Šmarju pri Jel- val in mu končno podstavil nogo £ah .ie bilo od 323 nabornikov po- in ga vrgel po tleh. trjenih 61. — V Rogatcu je bilo 14-letna samomorilka. 18. maja otl 192 nabornikov potrjenih 33. se je zastrupila na cesti San Gia-Zjorela je hiša Janeza Koreša eomo v Trstu 14-letna pohajalka v Dobovcu pri Rogatcu. Domačij G. Bonivento, ki je kljub svoji so ai komaj rešili golo življenje yi ; mladosti jako razuzdano . živela. « 'i ptmmo. na vsaki naslov G. O- O. $S.7S in ekspreane siro'ike z dovoljenjem, da se popolnoma prepričate, ("o ne bodete popolnoma zadovoljni kakor tu opi-uno b* plačajte niti ceata. 7 ■»■■■it« ii. da morate plakati $21.00 za skoro jednako uro pri kakem brezvestnem trgovcu. Eno fino Z ZLATOM TBEV-LECENO VERIŽICO IN PRIVESEK z vsako uro. EXCELSIOR WATCH CO.. 1M7 Alh—«r— BU«.. CHICAGO. Koža i/.guLi Kje jc FRAN LEVSTIK? Pred vč leti bila sva skupaj v Falls Creek, Clearfield County, Pa. Od tam se je dotični premaknil z Ignac Perperjem v Leadville, Colo. Prosim cenjene rojake v Leadville, Colo., ako je kateremu kaj znano o njem, naj mi blagovoli naznaniti, ker mn i-luam nekaj važnega poročati; tudi bi bil zelo hvaležen dotič-neinu, ki bi mi naznanil njegov naslov, kje se pahaja v starem kraju. — John Straus, 2008 East Pa. Ave., Warren, Pa. (2-5—6) Išče se ie .200 PREMOGtOKOPOV za nakladanje premoga. Stalno> delo, največja plača vsak drugi teden. i Great Lakes Coal Co., Kaylor, Pa. (29-5—5-6) Armstrong Co. Vsak potnik. Uteri potuje skozi j New York bodisi v stari kraj ali ( pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVENSKO-HRVATSKI H OTEL AUGUST BACH, 145 Washington St., New York Corner Cedar St. Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača brana po .lizkih cenah. giiEgsgiftipgigsaHipgiisai THE LACKAWANNA. naj pri pravne i Sa ielesnica n potnike namenjene t Evropo. V neposrednej blitini transatlantskftb par nikov. Prevoz potnikov in prtljage zelo pm ceni. THE ROAD OF ANTHRAC'": Najkrajia pot v Buffalo. Direktna pot v Scraatoa in premofiove okraje. Med New Yorkom in Buffalo veai vsaki dan v vsake j smeri po pet vlakov; ■led New Yorkom, Chicarom l-zapadom vsaki dan Štirje vlaki; Med New Yorkom, St. f^otaisom tu JuKOzapadom, dnevni promet; Med lokalnimi točkami prirotea ia pripraven promet. Nadaljnc informacije glede rot-ajik cen, odhoda ia prihoda vlakov itd., m dobe p H lokalnih agentih I .j udje pripisujejo bledost različnim vzrokom, toda nihče nc smatra tega za prvi pojav jetike. J'.let i ljudje vedo, oziroma bi morali vedeti, da njihova kri ni v redu, da v njej ni do- ;la bi zamogla pravilnim potom re«ii:i t.upi", postane bleda, rumenkasta ali sivkasta. neče več pravilno delovati in vse Vsled tega je potrebno ustvariti novo kr. — čisto in bogato kri —"vendar pa tega ni mogoče doseči, dokler želodec i c sprejema dovolj dobre in rcdilne hrane in dokler narava sm.a nc postane tako krepka, da zamore sama iz trupla pregnati vse ono, kar je škodljive, ker le ako se to zgodi, se zamore napravljati zopet čista in zdrava kri. Nam je poznano samo jedno sredstvo, s kterim se to doseže, in to je Trinerjevo ameriško grenko vino. To sre Jstvo, ki je napravljeno iz dobrega mdečega vina in zdravilnih zelišč, koja so skrbno izbrana, okrtpi želodec, tako iiio. Izgub tek Nepravilna prebvlj i j 5 Slabosti po jedi Običjno zp rt. e llvoW Nahod kv olik« in ktči 17 sub a moči Ehnenii TR1NER5 BITTER-W1HE i n«iN£novo horke vino Onemoglost Razne ženske bolezni izptiljaji in drugo jc nekoliko bolezni, ktere se odpravijo z rabo Trino rjevepa aniciiškega grenkega vina. To sredstvo je bilo ni razstavi v Seattle leta 1909 odlikmano s zlato kolajno in vgliko nagrado (najvišja nagrada) na razstavah v London.) iu tiruscljti 1911. V lekarnah.] ■ JOS. TRINE R «Kemičen laboratorij 1 ______________ ______ . -_ f |ii1.««i|li . mimilfllmhii j iiimiiohbwipijuil. i im'iwi '« ..............iii 1. - .m,.«!«- 4 [r JsUmtIJcm doc k. itgnii KMS. poHr«n» 32. aprila I909 -v P icdeieny ▼ Conemaugh, 'Pik GLAVNI uradniku ' * Y ! - ' ' ■ -V.- '•.«.. •••• . . • ' GLA8 ^ABOPA 3. JUNIJA 1911 .. ' f>»deednlk: MIHAEL ROVANSEK. JI. F. D. No. 1, Conetnau*h, r«. Podpredsednik: GKORCK KOS. 524 Broad St. Johnstown. Pa. Clavnl tajnik: IVAN I'AJK, I.. Itox 32R. Conrmnufh, Pa. I omot ril tajnik: JOSIP SVOBODA. R. F. IJ. 1. Box 122. Conetnauch. Pa. Jtlasajulk: FRANK «K(iA, 1*. H<>x 23S. Conemuuifh. Dl Pomotul blafcujiiik; lW\ UHEZOVHC. P. O. Box «. Conemauak. Pa. f NADZORNIKI: J A KO H KOCJAN, prrdaednik na|oih isvoljen delegat Hvoj..j;a ilruAtvn. Na privatna pooblastil* se k <>nvt-ik lJa im' bo osli .tla zjiio s*a o|io/.ii ja du irolovo vsak delegat prlnee* a»iM.j pravilno izjm.i.ij. i... ikm.i.i.ihUIo. koj.- Je vsako ilruAtvo dobilo že aeduj Is uiaila glavnega tajnika Vo/nja na konvem*ij« plaftt v»aki'inu drli«atu lx Zvesine blagajne, (prinese nuj \sak delegat <«l puelaj.-nn« «»lnlka, kjer ku|>i vuftni listek, izkuzilo, koliko Je Idaf*! aa ttalekI. Onevnlce plaAit ilrkvalu druAtvo samo. Koiivem Ija »e |iri< lie. kakor že znano, dne lo. julija 1911. v dvorani druAtvu sv. Alojzija, foiietnaugli. |"a. V»a jM.trelina |>ojannlla za sprejem delegatov itd. slede v nekaj dnevih Vsem cenjenim bratom ilriegatom s«« priporoto, naj immIo xadnji fas ». julija te tukaj, kajti I«. Julija zjutraj se pridne že konvencija in to ob S. url. Vsako flruAtvo. ako mu j«- le m<«<» e naj |>o*IJe avojega delegata, kajti Mm več na a bori« trm koristnega In A«- |M>trel>nega* bomo pripomogli delavski Zvesl. V slutuJu, da druAtvo nikakor delegata na konveiir^ti poslati ne more. Ima Isto pravi, o oddali pooblastilo d«-l*-gutu blUnJega \edano. Imena delegatov imajo biti i-iiol^en.i v Zve si nem glasilu trikrat, lo pa se bode SgtKlIln kakor htlro ml Immio imena naznanjena. V. bratskim pozdravom Ivan Pajk, glavni tajnik H. D. I*. Z old surehand: POTNI ROMAN. SPISAL KAROL MAY. Poslovenil za "O. N. " B. P. L. -o--i . O R U O A ICJN al I Q A, so kmalu pribli. S«ailaj jih jo že bilo mogoče spoznati po obleki iu orožju. "Da, komauški psi so," je rekel medvedje srce. "Poslikali so se z bojnimi barvam i,, in torej ne poznajo milosti," je pripomnil Ilelmers. "Tudi midva jim ne bodeva prizanašata!" "Zadnja se morata najprej o tem prepričati; sprednji so nama potem sigurni." "Jaz vzamem zadnja," je rekel Apač. Dobro!" Komanei so se sedaj približali za pol kilometra; še vedno so jezdili v najhitrejšem diru. Tekom eoe minute so morali biti pri grmovju. "Kako so neumni!" so je zasmejal Ilrlincrs. "Komanei nimajo možfiran; še misliti ne znajo!" "Saj bi vendar lahko domnevali, da se je vakvero tukaj skril m du čaka nanje! Toda najbrže mislijo, da se je takoj odpravil na drugo stran!" "Ugh!" je rekel Apač. S tem pozivom k pazljivosti je dvignil puško. Ilelmers je storil isto. Dva strela sta zagrmela in še dva. Štirje IComanči so se zvr-, mlij»o tleli. V naslednjem trenutku se je zavihtel Ilelmers ua vakve-rovega konja iu planil z njim skozi grmovje. Ostala Komanča sta se zdrznila in nista imela več časa da bi obrnila konja; traper je že bil pri nju. Dvignila sta tomahavke k smrtnemu udarcu, ta pa je žc imel pripravljen revolver. Dvakrat je sprožil iu tudi tokrat sta pa-tila dva sovražnika s konj. Zmaga je bila izvojevana v manj kakor dVeli minutah. Konje pobitih je bilo lahko poloviti. Sedaj je prišel vakvero, ki je s čolna opazoval ves prizor. "Vraga!" je rekel, "to je bila zmaga!" "A kaj!" se je smejal Ilelmers. "Šest Komančev, to ui nič. Si-* er bi bilo treba 8 človeško krvjo bolj varčiti, ker je najdragocenejša snov; toda Komanči niso zaslužili drugega." Odvzeli so mrtvecem orožje in je vrgli v travo, medtem, ko je medvedje srce skalpiral Indijanca, katera je pobil, in obesil skalpe za pas. Belec tega ni storil. "Kaj sedaj?" je vprašal Ilelmers. "Ali se takoj odpravimo naprej?" "Da," je odgovoril Apač. "Sestra mojega prijatelja ue sme predolgo čakat L na pomoč." "Ali vzame va vakvera seboj?" Medvedje sree ga je nekaj časa gleda in jH»tein rekel: "Kaj hočeš storiti?" ".laz grem z vama!" je izjavil Mehikanec. "Ne verjamem, da bi te rabila," je menil traper. "Zakaj ne?" "Junak nisi." ''Toda sedaj imam orožje!" "Pri včerajšnjem napadu si pa vendar pobegnil." "Samo zato, da pokličem pomoč!" "A tako! No, ali bodes našel mesto, kjer ste bili napadeni.'" "Da." "Potem naju smeš spremljati." "Ali smem vzeti orožje Indijancev?" "Da. Tudi enega konja. Tvojega pa izpustimo; preveč je utrujen in bi nas.samo zadrževal." Trojica je zasedla najboljše konje iu druge pustila; nato so odjezdili. , Jezdili so vedno proti severu k Rio Peeos. Pot je vodila najprej skozi piano prerijo, potem se je dvignila pred njimi sierra, katere gore so bile pbgozdene; jezdili so skozi doline iu soteske ter prišli :.večer ua višino, s katere je bilo mogoče pregledati malo savano, ki se je razprostirala poti njimi. . . t Dalje prihodnjič.) A v stc*o <-Amer fksinsk a crt [preje bratje Cosullch) NaiprtpravoejSa In najcenijša parohrsena Črta ^ Slovence in Hrvata Novi parnik na dva vijaka ••Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko Cene veznih listov iz New Yorka za IIL razred to TiiJSTA....................... L JUH U AN K.................. KfclKtf........................ /AGRMBa.................... ♦CAJtUJVC* ................ Vat spoOaj uaveriani do vi paronro-* i na dva vijaka ImaJ o brts ti Ani braojav: liJUlI, La IJ Ha., v&ktuha wabh13uto» \ rorntin a. OCKANIA. ...................................•8&I ..................................................................35 ..................................— 2.5 ....................................-1 86 ...................................: so] IU M art k a Wuhlnfton ilu« |3.«U fk II. KAZKAD iio AtJPhJs ... .... .............•00.00 do 65.1 PHELPS M0i. A^ent^ 2 Washinrt^kx St.. Nevr Y (Dalje.) N "Kako hi.'" "Kdaj ste biti včeraj napadeni?" "Zvečer." "Iu kako dolgo si spal tukaj?" "Komaj četrt ure." "Potem bodo Komanči kmalu tu." "Vsi hudiči!" "(Jotovo!" i "Zakaj?" "Vakvero si, pa ne poznaš indijanske navade? Kaj misliš, da nameravajo z damama? Ali so ju vjeli radi odkupnine?" "Ne, gotovo ne. V/.eli so ju seboj, da ju napravijo za svoji ženi, ker sta obe mladi iu lepi." "Da, slišal sem že, da so hčere Miztecas Indijancev radi svoje lepote slovite. Ce torej Komanči obeh dam nočejo zopet dati, morajo ►srbeti za to, da se ne izve, kje da ste; izbrisati morajo vse sledi. Radi t ena tudi ne smejo pustiti, tla bi kdo pobegnil, iu gotovo so se odpravili za teboj, da ti onemogočijo prenesti poročilo o napadu," "Sedaj se tudi meni zdi, da bode tako!" je rekel vakvero. "Komanči so bili seveda na konjih?" "Da." "Torej te bodo tudi na konjih zasledovali; jezdili bodo po tvoji ► ledi iu imeli konje, ko pridejo sem." "Vraga, to si je res lahko misliti, tlasi nisem na to prišel!" "Da, preveč bistroumen pač nisi4 Ali nisem mislil na to, date bodo zasledovali»" "Seveda!" "Zakaj si pa potem zaspal?" "Ker sem hil po begu zelo truden." "Vsaj na drugo stran reke hi moral iti!" 'Preširoka je tukaj iu moj konj je zelo utrujen." Itoga zahvali tla nisva Komanča! Tukaj bi zaspal iu se potem zbudil v raju brez kože na glavi. Ali si lačeu?" "Da." "Potem itli z menoj v čoln, prej pa skrij svojega konja v gr-uiovju, da ga ue bode mogoče že od daleč videti!" Ta pogovor sta vodila le Ilelmers in vakvero. Medvedje sree se je podal nazaj v čoln, kjer se je vlegel ua bivolovo kožo. Vakvero je dobil mesa, votle je pa hilo dovolj v reki; tako je bilo za vse pre-»krbljvno. Ko se je nasitil, ga je Ilelmers še natančnejše izprašcval. Potem'pu se je odpravil na višino, tla pogleda okoli. Komaj je prišel ua vrh, i* že presenečen vzkliknil: "2e prihajajo. Kmalu hi zamudili pravi čas!" Indijanec je stal v trenutku poleg njega in pogledal po Ko-uiaufih. "Sest jezdecev!" je rekel. 4 Pridejo na vsakega trije." Trajier še mislil ni na to, da bi se mogel vakvero spoprijeti le z enim aovražiiikom. "Kdo vzame konja?" je vprašal medvedje srce. "Jaz." je odgovoril Ilelmers. imdijauec je pokiinal in potem rekel: "Ud teh Komančev ne sme niti eden pobegniti!" "To se razume samoohsehi," je menil traper. Potem se je obrnil^ vakveru: "Ali imaš samo nož?" ' •-Da.*' "Potem nama ne moreš pomagati. Vlezi se v čoln, jaz pa vzamem začasno tvojega konja." ' "Pa če bode ustreljen!" je rekel mož bojazljivo. "Kaj za to. saj dobimo šest drugih!" , Mehikanec se je moral zadovoljiti: Skril se je v kauoe. inedtem k« sla se podala belce in Indijanec ua meatc, kjer sta ga naiU. Postavila sla se hli/u skritega konja iK^OoHahi.- Jezdeci, katere je Ilelmers sprva videl v dalji kakor ieat točk, PO^OR ROJAKI! | Po dolgem Caau a mi Je posrečilo iznajti pravo Ali «n tinktura In Pnmsdn proti izpadanju in •areat las, kgkortne le doaedaj na svetu al bilo. od katere molklm In irnskltn mosU In dolgi lafti« mniino popolnoma, s rastejo In ne bodo . vt izpadali, ter ne: osiveli. Ravno tako moikiinv6, tednih krasni brki popol-S^ffifc y rokah nogah In k i itlfah v 8 dneh popolnoma ozdravim, kurja očesa nt«* »« oeebllne se popolnoma i • datranbo. Da je to nuni« a jam«Im ■ |600. Piiit» , po cenik katerega poUjem sastojn. JAKOB VAMCIC, P- O. Bo« «9 CLEVELAND O Za vsebino tujih oglasov ni odgo vorno no apravniitvo, ne uredništvo. RED STAR LINE. Plovltba mad Now Yorkom In Antwarpom Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND 18,694 toi FINLAND 12,185 ton KROON1 17,185 ton | vadLr! > 12.018 ton iA v "Severov Želodčni Orcnčec mi jc povrnil slast in očvrstil zdravje" nam jc pisal g. Frank TeropSič, Fort Smith, Ark. — "Priporočam ga vsakomur, ki trpi na želodčnih nerodnostih". KAR BOSTE JEDLI, VAM TEKNE in koristi ako boste pr_'d jedjo užili popitek leka Severov mmmmmrnmmm mmm m Želodčni Grenčec. Krepi slaboten želodec. Nareja zdravo slast Podpira prebavo. Prepreca zapeko. Povrača izgubljeno moč okrevencem. Cena fl.OO. Kratk«"in ndobna pot. za potnikejv Avstrijo, na Odrsko, tilovennko, Hrvat in Galicijo, kajti med Antwerpom in imnnovMnirri ilrželami je dvojna direktna iezniaks sveta* Posebno se Ke ekrhi ca talobnoet po«.ai*ov medkrovju. Trejti razred onstoll] malih kabin u 2, 0 in 8 potnikov Za nadaijne informacije, cen« in vo&ne llntke ohrniti ne in os RED STAR LINE. Ne. S BroadwayV NEW YORK 84 Sta«. Str«et. BOSTON. MASS. 709 2nd Av«.. SEATTLE. WASH. 131» Walnnt Street. PHILADELPHIA PA.! 1306 T4 Strn.t, M. W. WASHINGTON. D. C. 219 St. Charl.« Str.ot, NEW ORLEANS. LA. 90>96 Dnorborn Strrat : CHICAGO, ILL. 900 Locust Stra.t. ST. LOUIS. MO. 5 7Z* ^^ X^Pe X05 McD.raot Av., WINNIPEG. MAN* 319 G.arr Street. SAN FRANCISCO ,CAL 121 So. SH StrMt. MINNEAPOLIS. MINT 31 Htapltal Street, MONTREAL, QUE, Ali ste nervozni? Hitro rasdraxeni? Kft/Juirjeni? Ali vas malenkosti vznemirjajo? Nič Vam tako xelo ne pomore, kakor Severov Nervoton Ixkerebinja neprilik^, teši rawlraž«iie živce, kreni ti v*" ni ustroj in zagotavlja pokojno, tako poživljajoče gpanje. Cona fl Da ne bode prepozno! ObUtne neprilike utegnejo ostati dolgo časa ne-opažeT aa bolnika, dokle* se n« rasviiejo resne stopnje. Da ohranite obuti zdrave, uzivaje To je pravo zdravilo za bol v h'btu, jetrno o bo lenie, vnetje in ca sla bost ne obiati. Nered nost* ▼ vodnih ialočilih bo odpravijo po delovaajn tega leka. Dvoji steklenici BOc. in 91.01» Vedno kopajte samo Severovih zdravil. Lekarniki in trgovci s leki jih in^jo aa predaj. Ne vrnite nikdar drugik zdravil Ce ste v dvontn glede svoje bolezni, pičite na nai zdravnifti oddelebr SLOVENCI IN SLiOVBNKE NA-KOCAJTE SE NA "GLAS NAIiO.| HA". NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLO VENSKI DNEVNLKI C0MPAGNIE GENERALE TRANS ATL ANTIQUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza, ^vice, Inomosta iti l^juoljane. Bkaprea petrnllcl «oi "LA PROVENCE" .'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "F.A TOUR \l aa dve vijaka na dva vijaka na dva vijaka na dv* vijaka W. F. Severa Co. CED5R RAPIDS i o w a Poitnl parnllcl aoi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" aa dva vijaka,"" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,. corner Pearl SL, Chesebruofh Baildlaf.; tuwOd odpfa^jo od Mdai napr«j ▼edno ob četrtkili is prulawKa iter. 57 North River inob sobodhpa is pristanišča 84 North River, N. T. V. •LA PROVENCE 8. junija 1911 #LA PROVENCE 29. jun. 1! •LA SAVOIE 13. maja 1911. *LA TOURAINE 6. julija 191lJ •LA LORRAINE 22. jun. 1911 *LA SAVOIE 13. julija 191l| mziiA FLovira* . v IAVUi 1 Farnik FLORIDE odpluje s pom ola 84.10. junija ob 3. uri popol. Parnik LA BRETAGNE odpluje a pomola 57 10. junija ob 3 popoL Parnik CAROLINE odpluje s.pomola 84 dne 24. junija ob 3. pop. Parnik CHICAGO odpluje s pomola 57 dno 24. junijn ob 3. popol. Parada s svsstfe m^UiitmI Im)* p« #va i idtirfiaii - . liiinV ■'■ -i.