Poštnina plačana v gotovini
K A Q ° Q
Cona - Prezzo Lk 0.40
Štev. 148
IzklJoSoB pooblaSCenlčs za oglaSevan]« Italijanskega in tujega izvora: Gnione Pubblicitft Italiana S. Au, Milano.
V Ljubljani, v tor eh, 1. julija 1941 -XIX
Urtdniitvo In apravai Kopitarjeva 6, Ljubljana. Redaziooe, Ammfnistrazkmei Kopitarjeva 6, Lubiana.
liCto VI.
Concessionaria eaclntiva per la pnbblicitd di provenienza italiana ed estera: Unione Pubbliciti Italiana S. An Milano.
Razvoj velikega boja na Vzhodu:
Nemci zasedli Libavo in Lvow
Siloviti boji med fanki v Galiciji pri Ravi Ruski Nezmanjšano letalsko delovanje na vseh trontah
Berlin, 1. julija, s. Nemško vrhovno poveljstvo sporoča:
Kakor je že bilo javljeno po posebnem uradnem poročilu, 60 nemški oddelki, ki napredujejo v Galiciji, zasedli Lvov. V sredini bojišča se obroč okoli sovjetskih obkoljenih armad vedno bolj stiska. Severno krilo je v naglem zasledovanju. Na obali je bil zavzeto mesto Libava.
Berlin, 1. julija, s. V razlagi nemških uradnih poročil, razglašenih z veliko slovesnostjo v nedeljo, pravi nemški poročevalski urad, da so nemške oboroženo sile od Baltiškega morja do Karpatov s silovitimi udarci razsekale sovjetske bojne črte. Ti napadi bodo preprečili, da bi se posamezni sovjetski odseki sklenili. Zaradi teh operacij so 6ovjetske sile med Baltiškim morjem in med črto Vilna-Dvinsk-Riga, ločene od ostale rdeče vojske ter obsojene na udajo.
Drugim skupinam nemških vojska se je posrečilo pregnati nasprotnika z njegovih prednjih postojank, s čimer je vzhodna Prusija, najbolj izpostavljena nemška pokrajina, končno rešena slehernega sovražnikovega ogražanja. Zaradi preuspeš-nega nastopanja nemškega letalstva, ni sovjetsko letalstvo skoraj več sposobno, da bi izvajalo napadalne akcije, temveč se mora v glavnem posvečati obrambi. Številke, ki jih navajajo izredna nemška poročila od nedelje, jasno kažejo, kako hude izgube so Sovjeti imeli v šestih dneh bitke.
In zares se sovjetske armade na vsej obsežni fronti postopno umikajo.
Berlin, 1. julija, s. DNB poroča, da so na oddelku pri Ravi Ruski nemške čete po silovitih
bojih strle sovjetski odpor ter zasedle sovjetske postojanke. Med to akcijo je bilo uničenih ali zajetih nekaj sto bojnih voz.
Ko je 22 ruskih bombnikov 28. junija napadlo neko nemško letališče na vzhodnem bojišču, je bilo vseh 22 uničenih. Boj je trajal le 6 minut.
Berlin, 1. julija, s. DNB poroča, da so preteklo noč mogočni oddelki bombnikov izvedli obsežne akcije na sovjetsko zaledje ter napadali zlasti letališča. Zadeli in razrušili so veliko letal, letalskih shramb in vojašnic.
Na bojišču pri Minsku so sestrelili Nemci 4 sovjetska letala, drugih 37 pa uničili ali hudo po-
škodovali na tleh. Pri Lvovu je nemško letalstvo v boju sestrelilo 31 nasprotnih letal, drugih 14 pa je bilo uničenih na tleh.
Bratislava, 1. jul. s. Slovaško vrhovno poveljstvo poroča med drugim, da je slovaška vojska zavzela številne utrjene postojanke, potem zdrobila nasprotne črte na dolgih odsekih, nato pa nadaljevala prodiranje.
Berlin, 1. julija, s. DNB poroča, da so nemške čete, ki napredujejo v Litvi in Letonski, blizu baltiške obale obkolile celo sovjetsko divizijo, ki ne bo mogla najti več nobene poti za umik in se bo morala udati, sicer bo uničena.
Bollettino No. 390
Vittoriose azieni a Tobruk e nell*Africa Orientale
II Quartiere Generale delle Forze Armate co-munica:
N e 11 ’ A 1 r 1 c a settentrionale, nel settore di Tobruk, la nostra artiglieria ha colpito concentramenti di truppe causando all’avversario sensibili perdite in uomini e materiale. Velivoli britannici hanno efettuato una incursione su Ben-gasi ed hanno ripetutamente tentato di attaccare il porto di Tripoli, ricacciati ogni volta dal pronto
Vojno poročilo štev. 390
Uspešne akcije pri Tobruku in vzhodni Afriki
Severna AfrikasV odseka pri Tobrukn e naše topništvo razbijalo zbiranje sovražnih iet in prizadejalo sovražniku velike izgube v moštvu in gradivu. Angleška letala so izvedla polet nad Bengazi in so večkrat poskušala napasti pristanišče v Tripolisu, pa so bila vsako-
krat odbita, ker so naši lovci takoj posegli v boj. Dve sovražni letali sta bili zbiti.
Vzhodna Afrika: V odseku pri Dembi-doli (Gala in Sidamo) so sovražne čete, ki so skušale napadati naše postojanke, bile hitro pro-tinapadene in pognane v beg.
Nemško vojno poročilo o pomorski in letalski vojni proti Angliji
Berlin, 1. julija, s. Nemško vrhovno poveljstvo poroča včeraj:
V	vojni na morju protii Angliji so potopile podmornice pri ponovnih napadih proti že večkrat omenjenim angleškim konvojem nadaljnjih pet ladij s skupno 25.400 tonami, med njimi tudi pomožno križarko. S tem se je celotni uspeh te podmor-niške akcije povišal na 96.100 ton.
Bojna letala eo potopila zadnjo noč pred Great Jarmouthom v zavarovanem konvoju tri trgovske ladje s 6kupno 23.000 tonami, med njimi veliko
prevozno ladjo. Nadaljnji letalski napadi so bili preteklo noč usmerjeni na pristaniške naprave ob reki Humber.
Sovražnik je odvrgel v noči na 30. junij nekaj rušilnih in zažigalnih bomb v sevemo-nemških obalnih krajih, pretežno na stanovanjske kraje mest Hamburga in Bremena. Med civilnim prebivalstvom je bilo neka jmrtvih in ranjenih. Številna poslopja so bila poškodovana. Nočni lovci in protiletalsko topništvo so bili pri tem angleškem letalskem napadu zopet zelo uspešni. Vsi skupaj so sestrelili 13 angleških bojnih letal.
Ostri ukrepi proti komunističnim agentom in padalcem v Romuniji
Bukarešta, 1. julija, s. Predsedništvo vlade je včeraj razglasilo naslednje poročilo:
Sovjeti skušajo z vsemi sredstvi izzvati sabotaže, nerede in napade za hrbtom bojišča. V ta namen so z letal s padali spustili vohune in teroristične agente, ki stopajo v etik z agenti, prebivajočimi v državi ter z judovsko-komuni stičnim prebivalstvom, da bi skupno organizirali napadalna dejanja. Nekaj teh agentov je bilo prijetih, po-
skusi za zahrbtne napade pa so bili potlačeni.
V	Jašiju je bilo ustreljenih 500 Judov in komunistov, ki so streljali iz hiš na nemške in romunske vojake.
Vsak poskus za motenje miru in reda bo potlačen takoj in brez usmiljenja. Prebivalstvo mora takoj ovaditi krajevnim oblastem vse tiste, ki so sumljivi in vse tujce, ki so se zadnje čase prikazali po raznih krajih. Kdor ne bo o pravem času ovadil motilcev reda in varnosti, bo ustreljen.
Paveličeva naročila vstaškim voditeljem
Zagreb, 1. julija, s. V veliki dvorani nekdanjega hrvaškega sabora je imel dr. Pavelič ob navzočnosti članov vlade, velikih županov in po_ krajinskih voditeljev ustaške organizacije, ki so bili za to priliko poklicani v Zagreb, velik govor
o	notranji politiki vlade. Pavelič je rekel, da se ustaška revolucija razvijala povsem zgledno in hitro ter brez velikih žrtev. Sedaj je treba sprali v dnevni tek funkcije in delo vsakogar. Od ■^'ucionarnega obdobja je treba preiti k zako-i- 8e. dela in se tako z vnemo lotiti s “Y'anja novih zakonov in ureditve upravnega aparata nove hrvaške države. Med najznačilnejšimi us anovami, ki jih je ustaška vlada upeljala, je ustanova velikih županov. To naj bi bila vez med traaicionalnimi napravami hrvaškega naroda in med novimi nalogami, ki jih ta visoka funkcija ima. Nato ]e Pavelič govoril o obsegu pristojnosti in rekel, da je obseg dovoljenega poseganja oblasti v dogodke tedaj, ko država nastaja, zmerom nejasen in nedoločen, toda to je treba sedaj urediti in povsod uvesti zakonitost in red. V trenutku, v katerem se dviga prenovljena Hrvaška in se uveljavljajo v vsej Evropi načela pravičnega miru, je nujno potrebno, da imajo vsi Hrvatje stalno pred očmi ugled zakonov m svoje države. »Na takšen način si bomo tudi zagotovili sodelovanje s prijateljskimi državami, ki hočejo uvesti v Evropi nov *ed.< Nato je Pavelič naštel tri točk?, ki jih je
za uspeh ustaškega gibanja treba izpolniti: 1. organizacija ustaškega gibanja po pokrajinah, vključitev mladine in pridobitev vseh boljših hrvaških sil, da bi se tako ustvaril trden in močan temelj nove države. 2. Tesno sodelovanje z ustavno oblastjo, katero predstavljajo župani. 3. Ohraniti stalno tesen stik z ljudstvom in biti posrednik med ljudstvom in zakonitimi oblastmi. Pavelič se je zavzemal tudi za absolutno spoštovanje zakonov in opomnil ustaše, da zakon ni kakšna formalnost, temveč nujna potreba in da bo država na eksemplaričen način kaznovala vsakogar, ki bi zakone kršil. Pavelič je nato povdaril pomen zakona, ki kaznuje širitelje neresničnih govoric in sovražnike revolucije, obnem pa poudaril vso vrednost zdrave morale dobrih šeg in vztrajnega dela. »Vsi morajo stati v službi države«, je končal svoj govor Pavelič. »Svoboda hrvaškega naroda, ki je bila priborjena po trdih borbah, mora biti branjena in bo tudi branjena.« Vsi navzoči so vstali s svojih sedežev in dvignili desnice v rimski pozdrav ter vzkliknili: Pripravljeni! Ko je Pavelič zapuščal sejno dvorano, so ga zbrani pozdravljali z navdušenim vzklikanjem.
Zahtevajte povsod naš list!
intervento della nostra ca«cia; due velivoli nemici sono stati abbattuti.
N e 11 ’ A f r i c a orientale, nel settore di Dembidollo (Galla e Sidamo), truppe nemiche che tentavano di attaccare le nostre posizioni sono sta-state prontamente contrattaecate e poste in fuga.
Sporočilo Ministra za ljudsko kulturo rimski Operi pred odhodom v Ljubljano
Rim, 1. julija, s. Minister za ljudsko kulturo je včeraj z rimskim guvernerjem ter z glavnim ravnateljem za gledališče in glasbo obiskal Opero, kjer so bili zbrani umetniki in osebje, ki bo neslo prijateljski Hrvatski ter novi Ljubljanski Pokrajini prvi pozdrav italijanske operne umetnosti. Guverner je najprej obvestil vse navzoče o namenu in načinu potovanja, nato pa je Minister Pavolini pojasnil politični pomen tega umetnostnega poslanstva. Zbor je zaključil z zahvalo Duceju. Zahvalo Duceju je izrekel tudi maestro Serafin, ki je dejal, da je Kraljeva opera ponosna, da more dvakrat v istem letu ponesti ime Rima in fašistovske Italije ponesti izven meja.
II Teatro reale deH’0pera passa per Lubiana
Roma, I luglio. Ieri sera alle 22,45 con treno speciale, e partito dalla stazione ostiense, aecom-pagnato dal sovrintendente del Reale Teatro dell’Opera Ecc Dentice, il complesso artistico del teatro reale dell’Opera alla volta di Lubiana e di Zagabria, dove fra giorni avranno luogo come č stato annunciato, alcuni importanti rappresenta-zioni e nel capoluogo della nuova provincia italiana e neUa ca/pitale dello amico stato croato. L’iniziativa e stata accolta nelle due citti con il piu vivo entusiasmo dai circoli artistici e dalle popolazioni e vivissima e l’attesa per il debutto d’eccezione che secondo le previsioni si svolgerft in un’atmosfera trionfale. Tanto nella provincia di Lubiana che nella capitale dello stato croato sono state preše le opportune disposizioni perche gli spettacoli d’opera vengano radiodiffusi e pos-sano in tal modo beneficiame le popolazioni dell’interno. Le opere prescelte — come e noto — sono l’Aida e la Traviata di Verdi la Butterfly di Puccini. A salutare 1'imponente complesso artistico cui č affidato il compito di rendere vie piu saldi i vincoli culturali con le t>opolazioni della nuova provincia e dello stato amico, si trovava alla stazione il governatore di Roma. La comitiva giungerži a Zagabria nel tardo pomeriggio di oggi.
Kraljeva opera iz Rima na poti skozi Ljubljano
Ljubljana, 1. julija.
Danes ob dveh popoldne bo s posebnim vlakom potovalo skozi Ljubljano osebje Kraljeve opere v Rimu. Člani umetniške odprave v Zagreb in Ljubljano so snoči ob 22.45 odpotovali iz Rima in sicer s postaje v Ostiji. Spremlja jih vrhovni nadzornik Kraljeve opere Eksc. Dentice.
Rimska opera bo v Zagrebu in Ljubljani priredila nekaj predstav. Novica o tem, da bo Ljubljano obiskalo najznamenitejše italijansko operno
L’Albania in guerra confro 1’URSS
Tirana, 29 giugno. s. E stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del Regno di Albania il se-guente comunicato:
Ai termini di analoga comunicazione perve-nuta dal ministero degli affari esteri l’Unione delle repubbliche sovietiche deve essere considerata in stato di guerra con 1’Italia dalle ore 5.30 del 22 giugno 1941-19°. Di conseguenza da tale data ha effetto 1’applicazione dela vigente legge di guerra nei riguardi dello stato suddetto.
Francija je pretrgala diplomatske zveze s Sovjeti
Vichy, 1. julija, s. Francija je pretrgala diplomatske zveze s Sovjetsko Rusijo. Glede tega je včeraj v Vichyju bilo objavljeno naslednje uradno sporočilo:
Vlada se je prepričala, da agenti Sovjetske Rusije v Franciji delujejo na škodo države in javnega reda. Zaradi tega je sklenila vlada pretrgati diplomatske zveze z Moskvo. Francoskemu poslaniku v Moskvi je naročeno, naj obvesti sovjetsko vlado o tem sklepu, admiral Darlan pa je o tem obvestil danes sovjetskega poslanika v Vichyju.
Ukrenjeno bo vse potrebno, da se diplomatski zastopniki vrnejo domov.
Albanija v vojni s Sovjetsko Rusijo
Tirana, 29. jun. s. Albanski službeni list je Objavil, da je v smislu sporočila zunanjega mini-strtva v Rimu SSSR v vojnem stanju z Italijo od 22. junija ob 5.30 zjutraj. Glede na to se vojni zakon, ki velja v Albaniji, razširi tudi na omenjeno državo.
Sprejem Nemcev v Ukrajini
Berlin, 1. julija, s. O prihodu nemških čet v Ukrajino poroča DNB nove podrobnosti, v katerih podčrtava, da je prebivalstvo povsod, po mestih in po vaseh sprejelo nemške vojake z navdušenimi demostracijami Mnogo ljudi je nosilo na rokavih rumeno-sinje narodne trakove. Več ljudi se je prostovoljno javilo za popravilo cest in železnic. Ukrajinci so popravili «n ruski bojni voz ter ga poklonili Nemcem. Po podatkih domačinov, so nemški vojaki mogili odkniti eno skladišče streliva, Žene in otroci dajejo nemškim četam na pohodu nekaj tistega skromnega živeža, ki jim je ostal: mleko, čaj, kruh in slanino. V nekem mestecu so Ukrajinci podrli spomenik Lenimi. Na čast nemški vojski so po številnih vaseh postavili slavoloke.
Vesti 1. julija
Italijanski poslanik v Helsinkiju Ciconardi je imel dolg in prisrčen pogovor s finskim zunanjim ministrom Wittingom.
V	Moskvo je dopotoval in bil tam sprejet z vojaškimi častmi angleški bogataš Lavrence Cad-bury, zastopnik Angleške banke. Naloga zastopnika angleškega kapitala je vzdrževati gospodarske zveze med Anglijo in Sovjeti. Ledin, utemeljitelj boljševizma gotovo ni pričakoval, da bo kdaj zastopnik kapitalizma v njegovi prestolnici sprejet tako, kakor je bil Cad-
Vojaški strokovnjak »Newyork Timesa« piše, da so zadnje velike vaje ameriške vojske pokazale, da navzlic naukom sedanje vojne še vedno prevladuje v ameriški vojski duh in tehnika iz leta 1917, da je orožje zastarelo in maloštevilno, da čete niso izurjene po zahtevah modernega vojskovanja, da častniki niso dorasli svoji nalogi in da je vojaški duh v moštvu kaj slaboten.
Turško prometno ministrstvo je sklenilo obnoviti poštne zveze z Evropo s pomočjo avtomobilov, ker bodo železnišilki mostovi v Traciji še dolgo razdejani.
Nemški komisar za Holandijo Seyss-Inquart je govoril na zborovanju holandskih narodnih socialistov in dejal, da je Rusija sklenila nenapadalno pogodbo z Nemčijo samo, da bi pridobila časa in da bi zbrala pod enotno zastavo vse nihilistične 6ile sveta proti vstaja,joči Evropi. Stalinov cilj je bil uničenje držav Osi in boljše vi zaci ja Evrope. Zdaj gre za odločitev, ali bo bodoča Evropa — Evropa reda ali Evropa boljševizma.
telo, je vzbudila v umetniških krogih in med prebivalstvom veliko navdušenje. Kakor kažejo priprave, bo gostovanje v Ljubljani predstavljalo pravo zmagoslavje. Sprejeti so bili vsi potrebni ukrepi, da bodo predstave oddajane po radiu in jih bo tako deležno tudi prebivalstvo na deželi. V Ljubljani bosta vprizorjeni Verdijeva »Traviata« ter Puccinijeva »Madame Butterfly«.
Madžarsko letalstvo v akcijah proti Sovjetom
Budimpešta, 1. julija, a. Vrhovno poveljstvo madžarske vojske poroča:
Močna skupina madžarskih letal je včeraj zjutraj ponovno bombardirala z uspehom vojaške objekte na sovjetskem ozemlju kot povračilo za sovjetske napade na Nagybanyo in Talaborfalvo. Bombe so povzročile na napadenih objektih požare in škodo. Vsa madžarska letala so se nepoškodovana vrnila v svoja oporišča. Včeraj je napadlo kraj Csak ob Tisi sedem sovjetskih bojnih letal, od katerih so bila tri sestreljena. V Košicah cah je bil alarm, toda nad mestom se ni pojavila! nobeno sovražno letalo.
Budimpešta, 1. julija, s. Moskovski radio je poročal o vojnem stanju med Madžarsko in So. vjetsko Zvezo. Pri tem si je upal trditi, da sovjet-sko letalstvo ni napadlo madžarskega ozemlja. Madžarski brzojavni agenciji so na pristojnem mestu izjavili, da ne velja razpravljati o zlagani sovjetski trditvi, katere propagandni namen je dosti razviden. Sicer pa človeške žrtve, razvaline ter sestreljena sovjetska letala dajejo zadosten in stvaren dokaz o napadu, ki nasprotuje mednarod-
I	nemu pravu in ki so ga Sovjeti večkrat ponovili
Zamenjava dinarjev v lire končana
Ljubljana, 1. julija.
Z razglasom 'Tis. Komisarja z dne 18. junija 1941 je bila na podlagi Kraljeve uredbe z dne 2. junija odrejena v Ljubljanski pokrajini zamenjava dinarjev v lire v razmerju 100:38. Rok za zamenjavo je bil določen od 19. do 26. junija. Redni zamenjevalni rok je bil nato podaljšan še do konca meseca junija. — V Ljubljani so bile določene 3 zamenjevalne komisije, ki so poslovale na finančnem ravnateljstvu, na davčni upravi za okolico v justični palači in na finančnem oddelku. Zamenievalno komisijo so pa tvorili 3 uradniki, določeni od Banke Italije, ki so pregledovali dinarske novce in bankovce, eden od njih je potem izplačeval lire.
V	Ljubljano so pripeljali v kamijonih velike vsote bankovcev v pločevinastih zavojih, kakor tudi izredno čedne množine kovanega denarja in papirnatega drobiža. Zamenjava je bila včeraj oficielno končana. Koliko papirnatega in kovanega denarja je bilo na ozemlju Ljubljanske pokrajine zamenjanega, podatki o tem še niso znani. Bodo pač velikanske vsote, ki segajo v nekaj sto milijonov.
Na deželi so dinarje v lire zamenjavali na Vrhniki, v Dol. Logatcu, Višnji gori. Novem mestu, Črnomlju, Kočevju in v Ribnici. Tudi tja
je bil velikanski naval prebivalstva, posebno
Erve dneve, ko so bili zamenjavam tisočainarski ankovci. Glede teh je vladal med ljudmi nekak strah, da jih bodo komisije vse preveč izvrgle, češ da niso pravi itd. Slo je večjidel vse po sreči. Bili so med tisočaki le redki dvomljivi bankovci.
Zadnje dneve so ljudje menjavali kovance po 10 in 50 dinarjev, kakor tudi ves drobiž od 25 par naprej do 2 dinarjev. Mnogi so prinašali prav čedne zavitke drobiža pred komisije.
Dolge vrste so gotove dneve stale pred komisijami na hodnikih in zunaj na tratoarjih. — Zadnje dneve so pa bili zamenjevalci že bolj redki. Odigravali so se tudi prav komični prizori. Neki dobričina je nekega dne pretekli teden šel, da bi menjal 6 kovancev po 10 din. Stal je že dolgo v vrsti. Naveličal se je že. Mimo je
prišla neka starejša ženska, ki je dobričino Jakoba pozdravila: »No, kaj pa vi tu!« Menjavate denar? Veliko?« Jakob je šaljivo odvrnil: »Tako-
le 6 kovačev!« Zenska: »Jakob! Meni jih dajte in kmalu jih bom pretopila!« In Jakob ji je res dal 6 kovačev, sam pa odšel domov. Zenska pa si je za 6 kovačev nakupila na bližnjem živilskem trgu mnogo graha, solate in privoščila si je tudi nekaj češenj. Tako je dobričina Jakob zamenjal svoje kovače!
Koliko je bilo v Ljubljani in na deželi zamenjanega denarja, bodo pač pokazali uradni podatki. Toliko je že sedaj znano, da so bili v Ljubljani izmenjani veliki milijoni. Cenijo, da je bilo v teh dneh zamenjano do 150 milijonov dinarjev. Kolikor je nam znano, je pri komisiji, poslujoči na davčni upravi za okolico v justični palači, zamenjalo do 3100 ljudi dinarje v v bankovcih in kovanem denarju za lire za vsoto nad 41 milijonov dinarjev.
V	Suhorju pri Prečni je padel z drevesa, ko je obiral češnjo 13 letni šolar France Dragman. Pri padcu si je zlomil desno roko.
Včeraj so dijaki dobili letna spričevala
Ljubljana, 1. julija.
Včerajšnji dan je bil za mladino praznik. Dijaki in šolarji so dobili letna izpričevala.
To je bila za dijake srednjih šol precejšnja izprememba, kajti ob začetku vojnih dogodkov so pričakovali, da jim ne bo treba več drgniti šolskih klopi v tekočem šolskem letu, kor pa je bila našim krajem vojna vihra prihranjena, je tudi v šolskih stvareh nastopil red in dijaki so morali znova v šolo in po nova spričevala.
Razmere, v katerih so bili naši kraji, pa so italijanske okupacijske oblasti z veliko naglico uredile. In tudi za šolarje je prišel čas. Šolske oblasti so poklicale dijake in sploh učečo se mladino spet v šolske klopi, da z njimi predelajo vso predpisano snov in spričevala izstavijo res takšna, kakršna dijaki zaslužijo.
Ko je bilo šolskega pouka že pred več dnevi konec, je mladina, ki ni iz mesta, pohitela domov, da pomaga svojim domačim. Največ jih je odšlo proti Dolenjski.
Mestna dijaška živahnost je izginila. Sicer se njihova odsotnost, ni toliko poznala, kakor druga leta, kajti v mestu je prišlo na stotine in stotine ljudi, ki so tod uslužbeni in ki jih je nova uprava tukaj naselila.
Včeraj zjutraj pa so spet prihiteli v Ljubljano iz vseh koncev in krajev dijaki in dijakinje, da dobe svoja spričevala. Prišli so tudi mnogi iz onkrajnih krajev, ki jim zadnje čase ni bilo mogoče obiskovati pouka.
Ob osmih so se začele po cerkvah slovesne zaključne sv. maše. Orgije so svečano donele, dijaški cerkveni zbori so prepevali, da le malokrat v letu tako, saj so vedeli, da pojejo zadnjikrat to šolsko leto. Po končani službi božji so dijaki odšli v svoje razrede, kjer so med letom preživeli to liko veselih in žalostnih uric. O, na koliko reči so se spomnili, ko so čakali na razdelitev spričeval. Po večini so bili veseli, saj so vedeli, da so zdelali ali pa vsaj »skozi zlezli«. Nekaj je bilo tudi žrtev. Pa bolj malo, kajti letni uspehi so bili na vseh ljubljanskih učnih zavodih zelo zadovoljivi, če upoštevamo, kako izredne razmere so bile. Razredniki so razdelili učencem letne obračune in priznati moramo, da so bili z njimi zadovoljni tako učenci, kakor učitelji in starši.
Popoldne pa si že mogel videti, kako vstopajo dijaki s težkimi kovčegi na trajmvajske vozove. Domov so namenjeni in kdo bi vlačil težke cule po mestnih ulicah do kolodvora? Prijazno so se poslovili od mestnih. domačih in vlak jih je odpeljal na svoje prave domove.
Razionamento dei grassi alimentari e dello zucchero
Da publicare il giorno 1 luglio sulla stampa
della provincia.
Da domani 2 luglio sono in distribuzione presso i comuni le carte annonarie individuali MOD. C. A. I. G. A. e MOD. C. A. L Z. occorrenti per l’acquisto di grassi alimentari e zucchero razionati a partire dal 16 luglio p. v. nella se-guente misura mensile;
Grammi 200 Strutto „	100	Lardo
100 Olio „	700	Zucchero
da ritirarsi ripartimente.
Le razioni di grassi alimentari potranno su-bire variazioni di negere ed eventualmente es-sere sostituiti con burro a seconda delle dispo-nibilita.
Pertanto i cittadini dovranno presentarsi al proprio comune di residenza entro il giorno 5 per il ritiro delle due carte annonarie, che per il mese corrente. sono ridotte a meta delle razioni fissat-
Koncert »Trio Italiano«
Ljubljana, 1. julija.
Včeraj zvečer ob pol 9 je v veliki filharmonični dvorani priredila Glasbena Matica ljubljanska komorni koncert »Trio Italiano« pod pokroviteljstvom Visokega Komisarja za Ljubljansko pokrajino Eks. Emilia Graziolia, ki se je koncerta tudi udeležil z gospo soprogo. Koncerta se je udeležilo tudi mnogo občinstva, ki je dvorano popolnoma napolnilo kljub vročini in kljub času, ki pomeni za nas običajni zaključek koncertne sezone. »Trio Italiano« sestavljajo gg. Alberto Pol-tronieri,, ki ga prav dobro poznamo že v Ljubljani kot vodjo znamenitega istoimenskega godalnega kvarteta, dalje čelist Arturo Bonucci in pianist g. Alfredo Casella. Vsakdo Izmed njih predstavlja mojstra zase, posebno lepo in kultivirano igro pianista je občudovala naša publika in pa se predvsem violina. Program je obsegal štiri dela: prvi dve sta starejšega datuma: Vivaldijeva Sonata, ki jo je za trio priredil Casella (Largo- Al-lemanda, Aria, Corrente) in Clementijev Trio in re maggiore tudi v Casellovi priredbi (Allegro umabile, Polonesa, Ronda). Drugi del koncertnega programa je predstavljal novejšo in _ najnovejšo italijansko glasbo v sodobno občuteni Ca-sellovi »Sonata a tre«, ki jo je skladatelj napisal leta 1937 (Introduzione od allegro, Andante can-tabile«, najlepši stavek v tem delu in »Giga«). Zadnja točka programa je bil »Trio in la« iz leta 1926. Delo je skladatelja Pizzetiia. Bilo je prav za prav najboljše delo programa In tudi najboljše izvajano. Trio je prav dobro izvajal tudi srednji ttavek, Andante cantabile, v Casellovi Sonati.
Koncertna publika, med katero je bilo posebno mnogo italijanskih gostov, je bila zadovolj-ha s koncertom ter je nagradila izvajalce z velikim aplavzom. Morali so ob koncu še dodati. »Trio Italiano« je dobro združenje, vendarle v kvaliteti ne dosega nivoja Poltronierijevega kvarteta, ki si ga želimo zopet v kratkem slišati v izbranem in dobrem programu. Koncert Tria je prvi v vrsti še nameravanih, ki se bodo vršili na pobudo tukajšnjih oblasti. Kot ljubitelji glasbe pričakujemo in se veselimo bogate koncertne se-tone; sicer nas pa zanima reproduktivna moč italijanskih glasbenikov, da bomo primerjali in »nali preceniti, kaj imamo sami dom'
Le razioni di grassi vegetali e zucchero non spettano ai produttori con scorte e loro convi-enti od a chiunque ne sia detentore, a qualsiasi titolo indipendentemente dalla quantita’ in loro possesso.
Le convivenze colettive civili, i publici eser-cizi (alberghi, ristoranti, trattorie, pensioni, caf-fe-bar e similari) e le farmacie, previa dichia-razione di non essere detentori di aleun quan-titativo di grassi alimentari, ne di zucchero, fa-ranno richiesta al comune entro il 5 luglio p. v. in base alla media delle presenze o del con-sumo del mese precedente, ritirando auindi uno speciale BUONO DI PRELEVAMENTO presso lTJfficio Comuuale di Alimentazione e valevole per il mese corrispodente (per luglio la meta delle razioni stabihte a persona.)
Poiche la dichiarazione da narte delle convivenze collettive civili, dei puublici esercizi e delle farmacie equivale a prenotazione, la mencala presentazione della dichiarazione stessa entro il termine stabilito mettelTJfficio Comu-nale dell’Alimentazione nella imposobilita di provvedere alle assegnazioni di grassi alimentari e zucchero razionati.
Prenotazione per il messe di agosto. Ciascu-na carta annonaria porta una cedola di prenotazione per il mese di agosto che deve essere consegnata dal titolare al proprio fornitore entro il 18 luglio salvo il caso in cui il titolare stesso diventi produttore con scorte o comun-que detentore di grassi alimentari o zucchero, nel qual caso, si ripete, non ha piu diritto alla carta annonaria per sč e per propri conviventi.
A loro volta i fornitori consegnerano al comune entro il giorno 20 successivo le cedole di prenotazione ritirate dai clienti accompagnate da una distinta indicante il totale delle cedole e dei quantitativi di grassi e zucchero corrispon-denti.
In tal modo sara possibile ali ENTE PER L’ALIMENTAZIONE DELLA PROVINCIA Dl LUB1ANA di poter disporre in tempo utile il rifornimento dei generi a tutti i comuni della provincia.
Si invitano i cittadini tutti ed i comuni ad uniformarsi alle preseritte disposizioni con spi-rito di comprensione delle difficolta del mo-mento ed a collaborare fiduciosamente con 1’ENTE preposto alla distribuzione dei generi nelTinteresse di una disciplina generale che renda possibile una equa ripartizione a tutti i cittadini anche di questi prodotti tanto neces-sari alTalimentazione umana.
Infine si comunica che sono previste pene severissime per le insufficenti e false dichia-razioni.
Avvertlmento per biciclistl
La R. Questura informa, che i detentori di biciclette dovranno ciroolare muniti del documento attestante il leggittimo possesso del veicolo ad evitare contestazioni in caso di controllo.
Ureditev porabe maščob in sladkorja
Opozorilo kolesarjem
Tiskovni urad Vis. Komisarijata poroča:
Počenši z dnem 2. julija »e bodo začele deliti pri občinah živilske osebne nakaznice vzorca »Mod. C. A. I. G. A.« in »Mod. C. A. L Z.«, ki bodo potrebne za nakup naščob in sladkorja, ki so ra-cionirani počenši s 16. julijem t. L v naslednji mesečni izmeri:
200 gramov masti 100 gramov slanine 100 gramov olja 700 gramov sladkorja ki se jih lahko dobi pri razdelitvi.
Obroki živilskih maščob se lahko spremene in bodo morebiti zamenjane z maslom v okviru možnosti.
Zato se morajo prebivalci javiti pri svoji občini, kjer prebivajo, do 5. julija, da bodo dobili dve izkaznici, ki bodo za tekoči mesec zmanjšane na polovično količino določenih obrokov.
Obroki maščob in sladkorja ne spadajo producentom z njihovo družino in onim, ki z njimi žive v skupnem gospodinjstvu, in onim, ki imajo te stvari na zalogi brez ozira na kakšni podlagi in brez ozira na količine.
Civilni zavodi s svojo kuhinjo in javni obrati (hoteli, restavracije, gostilne, penzioni, kavarne, bari in slično) in lekarne morajo najprej izjaviti, da nimajo nobenih količin živilskih maščob niti sladkorja, nato pa bodo zahtevali to od svoje občine med 5. in 15. julijem na osnovi srednjega stanja prehranjevancev ali potrošnje v prejšnjem mesecu in dobili bodo poseben bon za nakupovanje pri občinskem prehranjevalnem uradu, ki velja za
odgovarjajoči mesec (za julij polovični obrok, določen za osebo).
Ker je izjava cdvilnih zavodov, javnih lokalov in lekarn istovetna s podzaznambo, Občinski prehranjevalni urad v primeru, da ne bo dobil izjave v določenem času, ne bo mogel izdati nakaznic za maščobe in sladkor, ki so racionirani,
Predzaznambe za mesec avgust.
Vsaka živilska nakaznica ima tudi listič za predzaznambo za mesec avgust, ki jo mora dati lastnik svojemu dobavitelju do 18. julija, razen v primerih, če je postal lastnik proizvajalec z družino in oni, ki imajo zaloge maščob ali sladkorja; v tem primeru opozarjamo ponovno, nima pravice na živilsko nakaznico niti zase niti za svojo družino.
Dobavitelji bodo s svoje strani izročili občini do 20 dne v mesecu lističe za predzaznambo, ki jih bodo dobili od svozih kupcev, obenem s posebnim listom, v katerem bodo označili skupno vsoto lističev in količino maščob in sladkorja.
Na ta način bo mogoče Prehranjevalnemu zavodu za Ljubljansko pokrajino v potrebnem času urediti in disponirati maščobe in sladkor vtem občinam v pokrajini.
Vse prebivalstvo in občine poživljamo, da se zanimajo za navedena določila z razumevanjem težav v današnjem času in da sodelujejo z zaupanjem s predpostavljenim uradom za delitev živil, kar je v interesu splošne discipline, ki omogoča enako razdelitev vsem državljanom tudi teh živil, ki so tako potrebna za človeško preživljanje.
Končno sporočamo, da so določene najstrožje kazni za nepopolne in lažne izjav«.
t
m
Kr. Kvestura obvešča, da morajo lastniki koles imeti dokumente, iz katerih je razvidna zakonita posest vozila, da bi se s tem preprečili nesporazumi v primeru kontmU
TUTTO COH L’ALLUMINIO
Ogni industria trova neH‘allu-minio il metallo che risponde piti favorevolmente a determinate esigenze. Dai piu comuni getti di fusione, in terra ed in conchiglia per le piit varie applicazioni ai pezzi stampati e forgiati d‘cgni tipo e forma j dalle carte per tap-pezzerie o per imballaggi o per isolante termico allo scatolame d’ogni genere, stampato, laccato, ossidato, litografato ; dai recipienti a pressione, come bombole per gas compresso, ai serbatoi per acidi della grande industria chi-mica e a quelli deli'industria ca-searia, del latte e della birra; dalla utensileria di cucina al vasellame per la mensa; sempre l'alluminio si dimostra utile, prezioso e tal-volta insostituibile.
IN TUTTE LE INDUSTRIE PER TUTTI GLI IMPIEGHI
VSE IZ ALUMINIJA
Slehrna obrt najde v aluminiju kovino, ki najbolj uspešno ustreza določenim potrebam. Od najnava-dne;ših vlitkov v zemljino in v kalupe za najbolj različne uporabe do vtisnjenih in oblikovanih kosov vsake vrste in oblike; od papirja za tapeciranje, za zavijanje in toplotno izoliranje do škatel vseh vrst, tiskanih, lakiranih, oksidiranih ter litografiranih s od posod za stisk, kakor steklenice stisnjenega plina, do kislinskih posod za veliko kemično industrijo in posod za sirarstvo, mlekarstvo ter pivovarstvo; od kuhinjskih predmetov do namizne posode; vedno se aluminij izkaže za koristno dragoceno in včasih nenadomestljivo kovino.
V VSEH INDUSTRIJAH ZA VSE UPORABE
• •
Muminio
METALLO iSTriiSlKoSPBEllKOVINA
Ljudje, ne bodite preveč lahkoverni!
Živimo v tako viharnih časih, v kakršnih svet še gotovo nikoli ni živei. Dogodki prehitevajo drug drugega s tako naglico, da komaj vemo, kaj se godi z nami v tej hitrici. Lovimo »e zdaj na to, zdaj an drugo bilko, ravontežja pa ne znamo najti.
V	tej borbi smo postali nekako otročji in silno podobni drug drugemu Lahkoverni smo tako, da bomo kmalu verjeli prav vse, kar nam bo kdo natvezli.
Izmišljotin je kot plevela
Ko zjutraj vstaneš in pogledaš skozi okno, boš videl, kako ljudje stikajo glave in si nekaj pripovedujejo. Cez nekaj minut že izveš razburljivo vest in čutiš se dolžnega, da obvestiš o tem svojega soseda, prijatelja in znanca. V nekaj trenutkih je vest že obšla vse mesto, medlem pa se je ta vest že srečala z drugo, morda še bolj neprijetno.
In tako se vrste dnevi misli in pričakovanja. Živci pa pouščajo in pravimo, da nam od nervoznosti kar trepetajo- Ce pa bi šli sami v sebe nekoliko globlje, bi »poznati, da smo si sami krivi. Predvsem bi se morali zavedati, da je človek brez trdne vere in volje kakor trs, ki se v vetru maje. Ta primera, ta nauk je posebno primeren za današnje čase.
Poznam osebo, ki je v življenju še nisem slišal, da bi se pritoževala. In vendar vem, da ji je usoda naklonila več trpljenja kakor meni ati komu drugemu. Nekoč sem to osebo vprašal, kako si je ustvarila tako kremenit značaj. Odgovor me je na vso moč presenetil. V mladosti se je ta oseba učila samopremagovanja. Ce je bila žejna, je postavila predse kozarec vode, pa ga ni izpila samo zaradi tega, da se je navadila premagovanja. Ce je bila lačna, je postavila na mizo kakšen poseben priboljšek, zaužila pa je trd košček kruha. In zdaj je ta oseba mož, ki duševno in telesno zdravi vso okolico. Svojo veliko moč črpa iz trdne volje in ix globoke vere v Boga.
Poizkusimo tudi mi sebe na podoben način ozdraviti. Morda se bomo potem le ustalili in ne bomo tako lahkoverni, da bi se dali hitro zbegati. Vzgoja živcev, vzgoja značaja bi nam morala biti v teh časih vedno v mislih.
Nepotrebno praznoverje
Pred dnevi sem slišal na cesti študentko, ki je pravila svojim tovarišicam: »Danes pa se šole nič ne bojim. Na vse zgodaj je prišel k nam dimnikar in zdaj vem, da bom imela v šoli srečo. Knjige še pogledati nočem 1« Kakšno srečo je imela v šoli, ne vem. Toda to vem, da se nekaj ni naučila, kar bi bila njena dolžnost. Tudi mi odrasli dostikrat zanemarimo svojo dolžnost zaradi praznoverja. Kako pogosto čujemo posebno v teh časih: »Prav nič mi ni za delo Saj nič ne vemo, kaj nam bo še vse usoda prinesla!« Usoda ne ho res ničesar prinesla, bodočnost pa nam bo nudila to, kar si
bomo ustvarili s svojim trudom. Bodočnost nas kaznuje za vsako minuto izgubljenega časa, dolžnost nas veže, da delamo in spet delamo.
Pred letom dni je čakala v ženski bolnišnici mlada žena na porod. Takoj ko je stopila v bolnišnico, je obvestila zdravnika, da je prepričana, da bo umrla. Zdravnik je odkimaval. Potem mu je rekla, naj ji potipa žilo Srce bolnice je res hitreje utripalo. Bolnica je vsa v solzah zaupala zdravniku, da sta pri podjetju, kjer je mož v službi, že dve ženi uslužbencev na porodu K tretjemu gre pa rado, je žalostno zaključila pripovedovanje. Zdravnik se je porogljivo zasmejal in ji trdo zabrusil v obraz nesmiselnost praznoverja. Robata beseda jo je ozdravila. Cez nekaj trenutkov je srce spet normalno utripalo. '	T.	K.
Razdeljevanje kuponov za nakup bencina za mesec julij lastnikom taksijev in tovornih avtomobilov
Ljubljana, 1. julija.
V	prvem tednu meseca julija se bodo kuponi za nabavo bencina razdeljevali samo za taksije in tovorne avtomobile. Lastniki taksijev se morajo pri prevzemu kuponov izkazati ne samo s posebnim dovolilom za promet z motornimi vozili, temveč tudi z obrtnim dovolilom.
Buoni benzina pro luglio ai tassametri ed autocarri
Durante la prima settimana di luglio i buoni benzina saranno distribuiti solamente agli auto-tassametri ed agli autocarri. I proprietari dei tassametri dovrano pertanlo esi bire ali’ atto del ritiro dei buoni oltre al permesso speciale di circolazione, anche la relativa licenza d’ esercizio.
Novice s Hrvaške
Zagreb, 1. julija, s. Veliki župan zagrebške oblasti je izdal proglas na prebivalstvo, v katerem ga pozivlje, naj prijavi vse orožje, strelivo in vojaško robo, katero poseduje brez posebnega dovoljenja. Kdor bi se ne držal določil tega razglasa in ne bi izročil orožja do 3. julija, bo postavljen pred izredno potujoče sodišče.
Zagreb, 1. julija, s. Glavni stan protiletalske zaščite vabi vse rezervne častnike bivše jugoslovanske vojske, ki so bili v protiletalski zaščiti, da se do desetega julija prijavijo osebno ali pa pismeno poveljniku protiletalske obrambe v Zagrebu.
Ce glavno ustaško poveljstvo dovoli, sme brezposelni šele zaprositi za službo. Kdor se je pregrešil proti koristim hrvaške države ne dobi službenega mesta.
Resno opozorilo mestnega fizikata
Ljubljana, 1. julija.
Mestni lizikat z vsem poudarkom opozarja prebivalstvo, naj uživa hrano, kolikor je sploh mogoče, samo v prekuhanem stanju. To velja predvsem za mleko, zelenjavo, zlasti pa za kumare, sadje itd. Povrtnino, ki jo uživamo predvsem v surovem stanju, kakor na pr."-solato, kumare itd., pa moramo na vsak način pred pripravo prav dobro oprati v tekoči vodi, torej kar pod vodovodom. Posebno pa moramo paziti na zelenjavo, solato itd., o kateri nismo popolnoma zanesljivo prepričani, da ni bila zalivana z gnojnico ali drugimi organskimi odpadki. Ce že zalivamo zelenjavo s tekočimi gnojili, moramo iz javnih zdravstvenih ozirov zelenjavo zalivati tako, da zalijemo samo zemljo, pri tem pa nikakor ne smemo z gnojilom oškropiti rastlin. Ker je pa tako previdno zalivanje skoraj nemogoče, zalivajmo vrtove samo s čisto vodo.
Mestni fizikat pričakuje od našega discipliniranega in tudi za splošno zdravje skrbnega prebivalstva, da se bodo lastniki vrtov, prav tako pa tudi konsumenti zelenjave in povrtnine ter sadja prav strogo držali tega v javnem interesu priobčenega opozorila, da oblast ne bo primorana poseči po strožjih ukrepih.
Vodnjak v Zvezdi postavljajo
Ljubljana, 1. julija.
Že dolgo časa je mestna občina ljubljanska razmišljala, kam naj bi z izkopanim starim vodnjakom v Zvezdi, dokler ni lani padla odločitev da naj se ta vodnjak, čigar zgodovina sega v stoletja nazaj, primerno restavrira ter odpre za javno porabo. Potreba dobrih vodnjakov se je pokazala še bolj v sedanji vojni, čeprav je bil načrt
o	restavraciji tega vodnjaka že davnaj gotov. Pretekle dni se je začelo delo na mestu samem. Delavci so pripeljali že gotove kamnite kvadre ter sedaj samo sestavljajo vse obdelano kamenje. — Vodnjak je globok nad 10 metrov ter je kamenje v vodnjaku samem še povsem dobro, tako, da bo potrebno obnoviti samo nadzemske dele v pravem kamenju. Vrhu pride še primerno okrasje v baročnem slogu, tako da bo vodnjak v pravi kras Zvezdi. Prav je, da se tudi v sedan"’- nemirnih časih ne opusti vsak smisel za lepe umetnosti. Ker so posamezni deli že gotovi, bo vodnjak popolnoma doe ;en že v kratkem času. Sedaj bi bilo pa še potrebno malo več smisla občinstva za vse kar je lepega in dobrega in da se očuvajo pred poškodbo vse umetniške drobnarije Ljubljane pred vandalizmom posameznih divjakov.
V treh vrstah..
6R\DO
l’isola della sabbia d’oro (Prov. di Trieste)
Spiaggia ideale per famiglie e bambini. — Impianti curativi uniči in Europa.
otok zlatega peska (Prov. Trieste)
Idealna plaža za družine in otroke. — Edinstvene zdravilne naprave v Evropi.
TERNE NARINE , NOfSkC TopliCC
Bagni ealdi d’acqua marina.
Bagni di mara alPacido carbonico Bagni di schiuma al zotoloan Inalazioni — Nebulizzazioni — Irrigazioni
SOLARNIM
Bagni di sole e di sabbia —
Tutte le cure sotto sorveglianza medica
Ridusioni terroviarie del 50 % Informazioni:
ENTE PROVINCIALE PER AZIENDA AUTONOMA DI
Vroče kopeli v morski vodi. Morske kopeli z ogljikovo kislino Penaste kopeli v zotofoanu Vdihavanje — nebulizacije — izpiranje
SONČENJE
Sončne in peščene kopeli — Vsa zdravljenja pod zdravniškim nadzorstvom Na železnicah 50% popusta
Informacije:
IL TURISMO - TRIESTE
SOGGIORNO - GRADO
Francoski krvnik nmrl.
Nedavno se je na postaji podcestne železnice v Parizu mrtev zgrudil znani francoski krvnik ali rabelj Anatole Deibler, ki je bil nad 40 let krvnik in je v tej dobi odsekhl več kot 400 zločincem glave.
Noben narod n! pred mrazom tako občutljiv
kakor Kitajci. V hudi zimi si kak Kitajec nadene kar po 14 oblek, da ga ne zebe.
Štiri milijarde vžigalic dnevno. Letopisnl urad Društva narodov poroča, da porabijo ljudje samo v Evropi povprečno 4 milijarde vžigalic na dan. Ta količina vžigalic zahteva 800,000 kubičnih m lesa in 420 kg fosforja. Če vzamemo, da porabimo samo za prižig ene žveplenke sekundo časa, lahko izračunamo, da porabi Evropa za to delo na dan 126 let 10 mesecev 5 dni in 2 uri.
Delo gre svojo pet. Gospodinjski tečaji se vrše vsepovsod. Te oni je bil zaključen gospodinjski tečaj za domača dekleta v Dobrniču. Tečaj je vsekakor uspel.
Italijanski zdravstveni oddelek je pred več dnevi pregledal zdravstveno stanje mokrono-škega prebivalstva. Na pregled je prišlo zelo veliko ljudi. Zdravstveno stanje je zadovoljivo.
Smrt v zvonika. 15 letna delavčeva hčerka Štefka Habičeva je vedno hodila v cerkev zvonit. Tudi v nedeljo je šla. Zagu^ala je veliki zvon. Nesreča je hotela, ua jo je zaael težki kembelj v glavo. Lobanja ji je počila. Težko poškodovano so prepeljali v ljubljansko bolnišnico, vendar so zdravniki obupali nad njenim življenjem. Prepeljali so jo domov, kjer je kmalu po prevozu izdihnila.
Delovne tabore bodo Imeli na Hrvaškem.
Na delo bo morala mladina, ki ie odrejena za obvezno delovno službo. Tabori bodo veliki po 200 do 300 omladincev, ki bodo gradili ceste in kanale. Urejevali bodo nove ulice in telovadišča za mladino. Mladina bo tudi sodelovala pri izsuševanju nevarnih močvirij. Dnevno bodo delali po 5 do 6 ur. Tabori bodo urejeni na vojaški način.
Kakor smo že poročali, se je do finala priboril ljubljanski klub Hermes in Ljubljana. Prva finalna tekma bo v nedeljo, druga pa prihodnjo nedeljo. Zmagovalec bo prejel v last pokal Slovenske nogometne zveze.
Bohinjski predor bo kmalu očiščen in bo mogoč spet promet kot nekdaj.
S hitrostjo gurade novo železno konstrukcijo za novi most v Bosanskem Brodu. Konstrukcijo izdeluje tovarna vagonov. Promet s čolni je sedaj zelo otežkočen.
Obvestila
Danes, torek, 1. julija: Presv. Kri
Sreda, 2. julija: Obisk. M.
Koledar
Nočno službo imajo lekarnarji: mr. BakarčiJ Sv. Jakoba trg 9; mr. Ramor, Miklošičeva c. 20. mr. Murmayer R., Sv. Petra 78.
Licenze »peziali di circolazione per automo bili o motociclette. I titolari delle licenze speeiali di circolazione per automezzi e motociclette cor seadenza 80 giugno sono avvisati che, salvo rin. novo da chiedersi alPAlto Commissariato con do-manda motivata redatta in testo bllingue a partire da oggi non potranno piCi circolare senza incorrere nelle penalita previste dalle vigenti disposizioni.
Posebna prometna dovolila za automobile in motocikle. Imetniki posebnih prometnih dovolil za avtomobile in motocikle, veljavnih do 30. junija, se obveščajo, da ne bodo smeli več voziti, ako ne vlože na Visoki Komisarijat zadevne utemeljene prošnje, sestavljene v obeh jezikih. Prestopki se kaznujejo po veljavnih odredbah.
V drugem delu koncerta Ljubljanskega Zvona bo zapel moški zbor Prelovcevo »Nageljni rdeči«, Foersterjevo »Zvonikarjeva«, Maroltovo »Vojaška« in Bučarjevo »Tam, kjer pisana so polja«. Spored koncerta je zelo pester, primeren današnjemu času in zelo skrbno sestavljen.
V počastitev spomina prijatelja Ferda Ju-vanca je daroval g. mr. ph. Gvido Bakarčič Rdečemu križu, sekciji za soc. pomoč, 100 Lir.
Knjigarna Glasbene Matice je darovala Rdečemu križu 80 Lir namesto venca na grob g. ravnatelja Ferda Juvanca.	*
Rdečemu križu je daroval kot podporo socialni sekciji g. župnik Lavrič iz Brezovice 150 Lir. Najiskrenejša hvala.
Razpis. DKSK »Edinstvo«, Ljubljana VII, priredi v nedeljo, 13. julija medklubsko kolesarsko dirko na krožni podutiški progi za prvorazredne vozače juniorje in turiste s startom in ciljem pri
fostilai Martinc v Zg. Šiški. Proga vodi skozi Zg. iško, Koseze, Podutik, Glince, Dolnice, Dravlje, Zg. šiška, km 8. Prvi startajo turisti ob 14, kateri vozijo dva kroga, kadar pridejo turisti na cilj, startajo juniorji, kateri vozijo pet krogov, ko pridejo juniorji na cilj, starta glavna skupina, katera vozi osem krogov.
Določila. 1. Dirka se vrši po pravilih SKZ in po cestnopolicijskih predpisih. 2. Kolesa morajo biti opremljena z dvema sigurnima zavorama in zvoncem. 3. Za A in B skupino imajo pravico startati vsi verificirani dirkači, kateri posedujejo licenco SKZ. 4. Turisti so oni neverificirani kolesarji, kateri še niso vozili v A in B skupini, ki vozijo z železaiimi kolesi, s poljubnim krmilom in zavorami brez prestav. 5. Vpisnina za A in B skupino je 3 lire, za turiste 2 liri z doplačilom 5 lir za garancijo nahrbtne številke, katere se ob vrnitvi iste vrnejo. 6. Protesti se vlagajo športni komisiji najkasneje 15 minut po prihodu na cilj zadnjega dirkača A skupine z vlogo 15 lir, ako se protest ugodi, se vloga vrne. V nasprotnem primeru zapade v korist kluba. 7. Vsak dirkač se mora prijaviti športni komisiji eno uro pred po-četkom dirke. 8. Vsak dirkač vozi na lastno odgovornost. 9. Dirka se vrši ob vsakem vremenu, izvzemši hudih nalivov. 10. Od vsake skupine bo najmanj pet prvoplasiranib nagrajenih s praktičnimi in častnimi darili. 11. Odbor si pridržuje pravico sprembe razpisa.
Ljubljansko gledališče
DRAMA Začetek ob 20. urL
Torek, 1. julija: »Šesto nadstropje«. — Izven Zadnjič v sezoni. Cene od 5.50 Lit navzdol.
OPERA.
Začetek ob 20. urL
Torek, 1. julija: »Seviljski brivec«. Red Torek. Gostovanje Anatola Manoševskega.
Drevi, 1. julija, v torek ob 20 bodo ponovili zadnjič v tekoči sezoni Alfred Gehrijevo sodobno igro »Šesto nadstropje«. Avtor popelje v tej igri gledalca v ozračje in med osebe, ki jih je izklesal kot zanimiv relief z izbero blestečih podrobnosti in mešanico humorja in čustva, ki nas zabava in razneži. Igra spada med najuspelejše predstave v tekoči sezoni, pri kateri se občinstvo odlično za-bava. Delo je zrežiral režiser dr. KrefL
Med (mesing), svinec in gumo zopet kupujemo po najvišji ceni: Metalia, Gosposvetska c. 16.
%
Pri največjih poštnih uradih Kraljevine si lahko brezplačno ogledate katalog poštnih vrednotic, ki jih za kolekcije prodaja filatelistični urad Uprave Pošte in Telegrafa. Omenjeni uradi sprejemajo naročila za nakup znamk in katalogov. Cena katalogu je L. 4-—, Če ga naročite neposredno pri filatelističnem uradu v Rimu. Za poši-liatev priložite L. 1-1Q za Kraljevino in kolonije ter L. 2*75 za inozemstvo.
Charlie Chan v San Franciscu
Danes ima svoj prosti dan, ali ne gospod Kirk?«
»Da. Danes je četrtek, to je njegov prosti dan,« je odgovoril Kirk. »Parady je po vsej verjetnosti sedajle v kinematografu. Kar nori za filmi. To je njegova glavna in edina duhovna hrana.«
»Odlično! Niti kuhar danes ne bo doma. Takoj bomo odšli v Kirkovo vilo in pregledati vse Paradyjeve reči. Ati ni to boljše, kakor da ga na slepo zgrabimo, inšpektor. Kaj mislite?«
»Morebiti imate prav,« je omahovaje priznal Flanery. »Ati je tu vaš avto?«
Kirk je pritrdil.
»Potem se odpeljite vi, gospodična Morrow in tovariš Chan, jaz pa bom prispel s svojim avtomobilom,« je dejal Flamery.
Ko je krmaril svoje športno vozilo proti svojemu nebotičniku, je Kirk pogledal izpod čela mlado dekle in se nasmehnil:
»Cernu pa se tako porogljivo smehljate?« ga je vprašala.
»Nečesa sem 6e spomnil... Tako se mi dogaja od časa do časa.«
»Pa je to potrebno?«
»Morebiti m, zadovoljstvo mi pa vendar pripravlja. Ta hip 6em namreč mislil na vas.«
»Name! Prosim vas, nikar se preveč ne trudite.«
»Zagotavljam vam, da mi to ni niti najmanj neprijetno. Domislil sem si, kako je mogoče, da vas v tej aferi, v kateri se jjojavlja toliko tajlnstvenik žensk, še nihče ni vzel v precep.«
»Glej »a, glej ga! Zakaj bi pa vi radi to storili?«
»Cisto enostavno. Kdo ste vi? Od kod prihajate? Ker se pa sami ne morete zasliševati, bi bilo morebiti potrebno, da vzamem to preiskavo jaz v svoje roke.«
»Vi ste Je preveč ljubeznivi.«
»Upam, da bi temu ne nasprotovali. Videti ste mladi in nedolžni, vendar ste mi rekli, da se ljudje na to slabo razumejo.«
Spretno je obvozil tovorni avtomobil, F>otem pa jo je strogo pogledal:
»Kaj ate delati tisti večer, ko je Eva Dtran pobegnila iz Peshavvarja?«
»Po vsej verjetnosti sem sedela doma in pisala šolske naloge,« je odgovorila. »Jaz sem že v svoji rani mladosti kazala nagnjenost do učenja.«
»To vam verjamem. Kje ste se pa naučili tako dostojnega vedenja. Aid v San Franciscu?«
»Ne, v Baltimoreju, kjer sem stanovala, dokler nisem prišla sem na Zahod in se vpisala na pravno fakulteto.«
»Odlično. Preiskujmo še naprej vašo temno preteklost: povejte mi sedaj, zakaj ste se odločili ravno za pravo? Zaradi kakšnega ljubezenskega razočaranja? Ali morda iz kakšnega drugega razloga?«
»Strahotno se motite,« je odgovorila Morrovv. »Moj oče je bil sodnik in je vedno jadikoval, ker ni imel moškega potomca, ki bi prevzel njegovo službo.«
»2e od zdavnaj vem, da so sodniki omejeni ljudje... Prišel sem večkrat z njimi v stik zaradi prehitre avtomobilske vožnje. Sodnik si je torej želel sina? Ta pa ze mi znal prav ceniti svoje sreče!«
»Polagoma je uvidel, da ni vse propadlo. Pregovoril me je, da sem se odločila za pravo in zato sem se tudi vpisala na pravno fakulteto.«
»Kako ubogljiv otrok!«
»To mi ni bilo ravno preveč težko, ker me je dejansko študij res zanimal. Nikoli niso bile zame piri v lačne prazne in plitve zabave«
»To vam verjamem in to me tudi spravlja v veliko skrb.«
»Zakaj?«
»Zato, ker sem zelo površen.«
»Oh! Pa imate vendar tudi kakšno lastnost, ki diši jx> resnosti?«
»Ne vem, če imam. Ta stran mojega značaja je ostala jx>polnoma zanemarjena in šele sedaj se trudim, da bi tudi to popravil.«
»Jaz vam bom pomagala,« je dejalo dekle.
Kirk je pustil svoje vozilo v 6 trans ki ulici, nato pa sta odšla v nebotičnik.
Grace Line je bila zaposlena pri dvigalu. Mladenič jo je bistro premotril. Kodri njenih temnorjavih las so gledali izjjod klobuka. Na njenem bledičnem mladostnem obrazu ni bilo nobene gube. Neznana leta — si je mislil Kirk — pa vendar nepobitma lepota. Kakšne skrivnosti krije njena preteklost? Zakaj neki je sir Fredenk prinesel s seboj ta časo-
?isni Izrezek, id se nanaša na Jenny erome?
»Takoj bom za vami,« je rekla Mor-row, ko se je dvigalo ustavilo v dvajsetem nadstropju. Kirk je odšel v svojo vilo, kmalu za njim je prispela tudi gospodična Morrovv.
»Hotela sem postaviti tej deklici v dvigalu več vprašanj,« je začela pojasnjevati.
»Tistega dne, ko je bil ubit sir Fre-denik, ji nisem posvetila nobene pozornosti.«
»Kako se vam zdi?«
»To je ženska iz boljše družbe... Njen trenutni položaj se mi zdi, da ji ne odgovarja.«
»Glej, glej! Jaz 6em pa mislil, da je ta zaposlitev zanjo še predobra-«
Morrow ie skomignila z rameni in očitajoče rekla:
»Te vaše šale me niti najmanj ne presenečajo, vi neresni človek!«
Chan in Flaoery sta potrkala na vrata. Kirk jima je odprt. Nadzornik je bil vi«
i	deti zelo zasopljen.
Kolibri - »živa lovska letalca«
ki se morajo vsakih deset minut zalagati z »bencinom« in se spoprimejo tudi z desetkrat močnejšim sovražnikom
—■w.'	.	».»■"	'TV	-""P?
Ptiči so nekaka »živa letala«, ki se od pravih, umetno zgraienih, razlikujejo po tem, da njihova krila med poletom ne mirujejo, pač pa udarjajo po zraku in ptič tako lahko leta, ne da bi mu bilo treba uporabljati kakšno drugo, umetno pogonsko sredstvo. Med najmanjša tak-šna_ »živa letalca« spadajo tako imenovani kolibri, majhni, kot pero lahki ptički, ki žive po ameriških pragozdih. Pod imenom kolibri razumemo okoli 400 različnih vrst ptičkov, ki vsi žive v Ameriki in pripadajo skupni družini trochilidae. Vsi so izredno lepo pisani. Najbolj znan med vsemi kolibri je tako imenovani »ptiček-muha* (trochilus minimus), dolg komaj 3.5 cm. Prirodoslovci se zadnje čase še prav posebno ukvarjajo z njim vprav zaradi njegove čudovite hitrosti in gibčnosti, ki jo kaže pri svojem poletu in zaradi katere res zasluži ime, ki so mu ga dali.
desetkrat večjimi ptiči. Takšen njihov boj s sovražnikom je še prav posebno zanimiv, vsaj po tem, kako kolibri izvedejo napad na skupnega sovražnika. Takšne prizore iz narave so morda imeli pred očmi tisti, ki so prvi začeli izdelovati lovska letala. Kolibri se namreč v primeru, da imajo opravka s toliko močnejšim sovražnikom, spuste nanj z višine, prav tako kot na primer lahka lovska letala na sovražne bombnike. Tak napad z višine kolibri lahko uspešno izvedejo vprav zaradi njihove silne hitrosti in gibčnosti v zraku. In takšna »letalska« bitka se navadno tudi uspešno konča za ta mala »živa lovska letalca«.
Radijski aparati tudi na bioikljih
Radijskih aparatov nimajo ljudje samo doma po svojih stanovanjih, pač pa so jih namestili tudi po avtomobilih, pa naj že bo v kakršne koli namene, propagandne ali pa kar tako za kratek čas. Zdaj pa nam poročajo iz norveške prestolnice Osla, da se je nekemu inženirju posrečilo pred nedavnim narediti tak radijski aparat, ki ga je mogoče montirati kar na navadno kolo, bicikelj. Svoj izum je ta iznajdljivi Norvežan tudi že prijavil patentnemu uradu v odobritev. Razume se, da grre v tem primeru za radijski aparat na baterije, ki so postavljene pod nosilcem prtljage, le zvočnik je spredaj na krmilu. Gumbi, s katerimi na radijskem aparatu iščeš različne postaje, so dozdaj še zadaj na aparatu samem, izumitelj pa proučuje že tudi možnost, da bi jih namestil kje spredaj, ker bi bilo to vsesakor dosti bolj praktično.
Soldati italiani neH’Africa Settentrionale nel loro accampamento. Italijanski kolonialni vojaki v taborišču nekje v Severni Afriki.
Izračunali so. da med poletom zamahne najmanj 75 krat na sekundo. Da v zraku »stoji«, mu zadostuje 55 udarcev s krilci. V sedmih desetinkah sekunde preleti razdaljo med dvema srednje oddaljenima vejama ali razdaljo od tal do veje, ki je srednjo visoko. V vodoravnem poletu lahko doseže hitrost 80 km na uro.
Gnezdece gradi navadno samica in sicer z izredno skrbnostjo. Vsega tako rekoč »vatira«, zunaj pa ga obloži z mehkim mahom. Kolibrijevi mladiči so približno tako veliki kot grahovo zrno Na svet pridejo verjetno slepi. Rastejo pa nenavadno hitro. Ze v treh tednih postanejo tako veliki kot so njihovi »starši«. V tem kratkem času se tudi že nauče letati in si sami iskati hrano. Tedaj se njihova družinica razide in tudi samec in samica se potem »ločita«.
Glavni dobitki tripolitanske loterije
Ker jih je tudi med Slovenci precej, ki igrajo v tripolitanski loteriji, bomo gotovo ustregli številnim našim bravcem, če objavimo izid zadnjega žrebanja te loterije, ki je vzbudila kljub tolikim drugim skrbem izredno zanimanje. 2e v sobotni številki našega lista smo poročali, da je glavni dobitek tri milijone lir zadel nek narednik iz Napolija, in sicer na srečko serije T 41.684.
Drugi na j večji dobitek v znesku 1,200.000 lir je zadela srečka serije K 61.197, tretji 480 tisoč lir srečka serije M 98.003, četrti v znesku 220.000 lir srečka serije R 39.927 in peti 100 tisoč lir srečka serije AE 36.487.
Po 20.000 lir pa so zadele naslednje številke: H 25.904, L 99.468, P 56.937, R 86.780, AC 14.615, AV 38.226, A 50.871, AJ 59.294, AB 89.429, AM 48.577, AR 16.086, B 17.658, D 59.580, J 51.915, R 81.715, S 84.121, AX 01.842, I 31.457, S 76.763,	AL 47.889, L 91.253,
E	07.471,	AF 31.141, T	05.825, C	67.620,	T
95.218, AU 90.781, AP 59.551, AE 46.766. AN 82.074, AG 70.574, L 74.639, AO 13.033, AJ 94.419, I 11.956, AK 52.731, AA 23.544, AJ 16.990, M 55.055, T 24.983, AT 63.392, P 73.919, F 17.622, U 73.471, L 52.925, AM 27.500, AU 53.816, G 37.215, AA 04.337, AA 50.297, I 61.955, AA 74.029, M 74.553, X 95.029, AU 84.477, AM 34.268, S 90.590, AC 63.777, I 95.351, AR 50.528, AK 04.374, F 34.520, R 52.884, G 14.618. V 29.565, AE 52.893, B 84.673, A	78.936,	V 59.677, O 30.457, AT	04.777,	D
14.073, 1 84.268, AG 70.147, AT 58.177, Q 28.448, U	71.091,	AN 28.790, I	25.499, Z	62.589,	T
19.977, Q 50.013, V 60.826
Kače — lep vir zaslužka
Človeku dajejo kožo, olje, meso in strup
Neki Evans in njegova žena v Los Angelesu sta začela s posebne vrste industrijo in gotovo ne bosta našla dosti posnemalcev. Na veliki farmi zunaj mesta Los Angelesa sta začela rediti kače. Pravijo, da jih imata že dvajset tisoč in da z njimi kaj dobro zaslužita, in sicer na ta način, da pobirata precejšnjo vstopnino, ki jo mora plačati vsak, kdor hoče te kače videti. Še več pa zaslužita s tem, da prodajata kačje kožice, ki gredo dobro v denar. Po njih sprašujejo zlasti tisti, ki hočejo zadostiti najnovejši ženski modi, recimo oni, ki izdelujejo čevlje ali torbice iz kačje kože. S svojimi dohodki pa Evans očividno še vedno ni zadovoljen. Sklenil jih je povečati še s tem, da je začel prodajati tudi olje, ki ga prideluje iz kačjih kosti, dalje strup, ki ga jemlje kačam iz nevarnih zob, in slednjič še meso, po katerem je zadnje čase tudi precej povpraševanja, kajti mnogi ga smatrajo naravnost za delikateso.
Določevanje vlažnosti lesa
Na podlagi dejstva, da je les slab prevodnik elektrike, če je suh, so zdaj našli način, kakor se da točno ugotoviti s pomočjo električnega toka vlažnost lesa. Drugi činitelji, ki bi pri tem morda tudi še prišli v poštev, so tako malenkostni, da se pri določevanju vlažnosti nanje niti ni treba ozirati. Električni upor suhega lesa se lahko ugotovi tudi s primerno natančnostjo s pomočjo električne priprave, ki zaznamuje gotov padec električne napetosti, kadar v vod vključimo tanek košček lesa. Padec napetosti se lepo vidi na posebnem merilu. Če je les vlažnejši, je električni upor manjši in narobe. Ali z drugimi besedami: čim večji je upor, tem boli ie dotične vrste les suh. Do-^dsai se jiip je na ta način vlažnost lesa posrečilo ugotoviti s precejšnjo natančnostjo.
Lov za demanti v braziljskem pragozdu
Na področju naselbine Maraba ob bregovih reke Tokantin sredi pragozda v deželi Para, ki spada k Braziliji, so pred nedavnim odkrili zemeljske plasti, ki jih je tja nanosila v teku časov voda iz krajev, kjer zemlja skriva v sebi precej demantov. Zato je teh naj^ragocenejših kamnov precej tudi v nanešenih zemeljskih usedlinah pri Marabi.
Pravijo, da je dozdaj prišlo v Marabo že nič manj ko 8000 lovcev na demante in da prihajajo še vedno novi.
Dežela sama je tod precej bogata tudi na zlatu, vsaj tako se lahko sklepa iz številnih naprav ob reki Tokantin, kjer so izpirali zlato, ki ga je voda prinašala s seboj med peskom. Zdaj pa teh naprav tu ni več. Nadomestile so jih druge, precej podobne, ki služijo pridobivanju demantov. Toda teh naprav niso mogli narediti ob obeh bregovih reke Tokantin, pač pa samo na enem, kajti drugega ima v posesti divje pleme črncev, ki ne dovolijo, da bi tam kdo pristal.
Krajevna policija, ki je je malo, ne more vzdrževati reda. Večino demantov na skrivaj prodajo tujim kupcem, ki prihajajo tja v majhnih tihotapskih čolnih čez brazilsko mejo.
»Letalce« tega tipa potrebuje mnogo »bencina« — hrane, in sicer čimbolj izdatne, močne. Kolibri so nenavadno sladkosnedni. Najbolj jim gre v slast sladkor. Najrajši se pokrepčajo z medom, ki ga srkajo s svojim, kot šivanka tankim kjunčkom iz cvetlic. Selijo se iz kraja v kraj le tedai, kadar jim zmanjka hrane, kadar so že vse cvetove okoli svojega prejšnjega bivališča dodobra obleteli in posrebali iz njih, kar se je le dalo. Njihova sladkosnednost, ki je fiziološko sicer utemeljena, je naravnost čudovita, neprekosljiva. Na dan lahko pojč ta mali »bliskoviti ptiček« sladkorja za tretjino svoje lastne teže. kar je približno po dve kavini žlički. Jesti morajo kolibri vsaj vsakih deset minut in store to lahko kar v zraku, med poletom.
Kolibri se radi tudi skavsajo med seboj, kadar komu med njimi le ni kaj všeč. Vzrok sto največkrat sladkosnednost, da ne rečemo požrešnost. Pri takšnih spopadih cvilijo kot BjMUhne miši. Ne ustrašijo pa se tudi boja z
t/ crri
   ■■■■    .............................
mm
Strela je zadela blizu Vercellija zasebnico Marijo Porta zjutraj, ko je šla mimo prekopa. Strela jo je vrgla na tla, od koder se je nesrečnica strkljala proti prekopu in padla v vodo. Našli so jo šele nekaj ur po nesreči, ko je bila že vsaka pomoč zaman.
Glavni dobitek loterije Tripoli v znesku 3 milijone lir je dobil, kakor smo že poročali, neki podčastnik, ki je bil šele nedavno poklican k vojakom. Sedaj pa časopisi poročajo, da je ta srečni dobitnik 26 letni Gino Angelo, ki je po poklicu avtomehanik, f ant je radovednim časnikarjem povedal, da navzlic svoji izredni sreči ne bo opustil svojega poklica, pač pi bo po končani vojni uredil veliko mehanično delavnico za popravila motorjev in avtomobilov.1
Po smrti matere rojou otrok. V genovsko porodnišnico so v noži na 22. t. m. pripeljali 43 letno Cesarino Penco, ki je bila v zadnjem mesecu nosečnosti. Zena je imela hudo srčno napako, ki se ji je pa v zadnjem času zelo poslabšala. Zaradi težkih napadov srčne hibe so jo prepeljali v bolnišnico, toda lam je kmalu izdihnila. Zdravniki so nato izvršili na njej operacijo »carskega reza« iri tako rešili otroka popolnoma živega in zdravega.
L’apparecehio Rontgen per 1’esame delPaeciaio. — Rontgenski aparat za preiskovanje jekla.
Maria) (talo Balboi
Italijanski roji nad svetom
Žarek radosti
Vrstijo se majhna mesteca, kjer prevladuje bela in črna barva hiš in streh: Waarden, Veesp, Muiden. Na naši desnfci se razprostira sivo-zelena površina Zviderskega jezera; na levi Otrechtske sipine.
Razsežnost Amsterdama morem bolj slutiti kakor videti; kajti gosta megla je pokrila ta skrajni del Holandije, med sipinami in morjem in nam zapira pogled. Od časa do časa prodre skozi meglo sončni žarek. Končno moremo le uzreti holandsko prestolnico, naš prvi cilj. Ura je 11.33.
Vsa eskadra mi sledi v popolnem redu. Krožni polet nad mestom je naš pozdrav. Amsterdam me živo spominja na Benetke ne samo po brezkončnih sipinah, ki ga obdajajo, ampak tudi zaradi neštevilnih kanalov, v katerih se zrcalijo hiše, zaradi lepih trgov, ,s katerih se dvigajo cele jate golobov, zaradi svojevrstne lege mostov, zaradi sličnosti modrine neba.
Mesto potrpežljivosti, dela in modrosti; mesto urarjev in modrijanov, mornarjev in pesnikov, plemenito in bogato, vladar nizkih vodi...
Kakor strnjena jata žerjavov preletimo labirint jezer, sipin in jezov, edinstven na svetu. Gosta železniška mreža veže številna mala mesteca severne Nizozemske, čigar prestolica je Amsterdam. Povsod so vidni znaki stoletnega vztrajnega truda človeka, da bi obvladal vodovje, ki se globoko zajeda v celino, v najrazličnejših oblikah: svojevrstni fjordi, kanali, ki se spreminjajo v reke, reke ki se razširjajo v lagune. In med vodami
Za Ljudsko tiskarno Mesečna naročnina
t Ljubljani: Jože Kramarič - Izdajatelj. Inž. Jože Sodja - Urednik: Mirko Javornik - Rokopisov ne Tratarno - »Slovenski dom« 1*11»>j« »<mk Je 6 Lir, za inozemstvo 10 Lir - Uredništvo: Kopitarjeva nllca 6/111 - Upravni Kopitarjeva olica 6, Ljubljana ~ Ielelon 6tey. 40-01 do
Podružnica: Noto mesto.