6. August 1903.
Amtsblatt
der k. k.
Bezirkshauptmminfchaft
Pettau.
6. Jahrgang.
6. augusta 1903.
I St
c. kr.
okrajnega glavarstva \
Ptuju.
6. tečaj.
Nr. 52.
Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Adonnenten i K.
Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike i K.
St. 32.
An sämtliche Gemeindevorstehungen des polit. Bezirkes Pettau.
g. 21860.
Einleitung der Borarbeiten für die Hauptstellung im Jahre 1904.
Da die Zeit herannaht, in welcher gemäß § 22 und der folgenden der Wchrvorschriften I. Teil die Vorarbeiten für die Hanptstellnng im Jahre 1904 zu beginnen haben, damit die gesetzlich normierten Termine genau eingehalten werden können, so ergeht an die Gemeindevorstehungen der Auftrag, sich zuverlässig binnen 8 Tagen in einem Berichte an die hiesige Bezirkshauptmannschaft darüber auszusprechen, ob dieselben die Verzeichnung der Stellungspflichtigen selbst vornehmen wollen, oder ob es ihr Wunsch ist, daß selbe durch einen hierämtlichen Abgeordneten vorgenommen wird.
Ich finde mich insbesondere ans dem Grunde veranlaßt, diese Anfrage an sämtliche Gemeindevorstehungen zu richten, weil in diesem Jahre viele Gemeindevorsteher neu gewählt worden sind und es nahe liegt, daß manche nicht die erforderliche Übung und Routine besitzen, um brauchbare Operate zu liefern, durch Einsendung unbrauchbarer Verzeichnisse, welche der Gemeindevorstehung zur Ergänzung und Abänderung zurückgesendet werden müssen, jedoch viel Zeit verloren geht, so daß dann die Einhaltung der vor-geschriebencn Termine unmöglich wird.
Auch muß beigefügt werden, je mehr Gemeinden die Hilfe eines H. ä. Abgeordneten in Anspruch nehmen, um so geringer die Kosten sind, welche ans jede einzelne Gemeinde entfallen.
Keinesfalls dürften dieselben jedoch per Gemeinde den Betrag von zirka 4 Kronen übersteigen.
Pettau, am 4. August 1903.
g. 21911.
Teilweise Aufhebung der Hundckoutnmaz.
Mit Rücksicht auf den dermaligcn Stand der Wutkrankheit wird die über die Gemeinden: Drago-
Vsem občinskim p red stoj n i š t vo m političnega okraja ptujskega.
Štev. 21860.
Začenjajo se pripravljalna dela za glavni nabor 1904 leta.
Ker se bliža čas, v katerem se imajo pričeti v zmislu § 22 in sl. vojnih predpisov I. del pripravljalna dela za glavni nabor 1904. leta in da se more natanko držati postavno določenih rokov, zaukazuje se občinskim predstojništvom, da se zanesljivo izrazijo tekom 8 dni v posebnem poročilu na tukajšnje okrajno glavarstvo, hočejo-li sama sestaviti imenik naboru zavezanih (nova čen cev) ali žele, da ga sestavi tuuradni odposlanec.
Usojam si to raj povprašati vsa občinska predstojništva, in to zavoljo tega, ker je bilo tekom tega leta mnongo gg. občinskih predstojnikov na novo izvoljenih, o katerih se more soditi, da še nimajo potrebne vaje in spretnosti (ročnosti) v sestavljanju rab ni h izdelkov (del), kajti nerabni morali bi se vračati občinskim predstojništvom v dopolnitev in prenaredbo (popravo), pri tem pa bi se zamudilo dokaj časa, ter bi bilo tako nemogoče držati se postavno določenih rokov.
Dostavlja se tudi, da bodejo Stroški, kateri pridejo na vsako posamezno občino, tem manjši, Čim več občin tuuradnega odposlanca pomoči zahteva.
Vsekakor ne bodo presegli stroški za pojedino občino približnega zneska štirih kron.
Ptuj, 4. dne avgusta 1903.
Štev. 21911.
Pasji kontumac se deloma opušča.
Oziraje se na sedanje razmere glede bolezni pasje stekline opušča se v občinah:	Dragovič,
vitsch, Klappendorf, St. Lorenzen W. 23., Polenschak, Sagoretz, Sakuschak, Tristeldorf des Gerichtsbezirkes Pettau und Koratschitsch, Safzen und Ternofzen des Gerichtsbezirkes Frieda» verhängte Hundekontnmaz am 9. August 1903, um 12 Uhr mittags aufgehoben.
Dagegen bleibt die über die Gemeinden: Formin, Gajofzen, Kleindorf, St. Margareten, Meretinzen, Mesgovetz, Moschganzen, Polanzen, Slomdorf und Steindorf des Gerichtsbezirkes Pettau und Podgorzen, Runtschen, Samuschen, Schärding, Sodinetz, Bitschanetz und Vratoneschitz des Gerichtsbezirkes Frieda» verhängte Hundekontnmaz bis auf weiteres in Kraft.
Ferner wird die Hundekontnmaz über die Gemeinden Zwetkofzen und Tergowitsch bis auf weiteres verhängt.
Dies ist sofort allgemein zu verlautbaren.
Pettau, am 4. August 1903.
Unberechtigte Unterstntznngswerber.
1.	Czihal Franz, geb. 1863, in Pettau-Stadt zuständig, Fleischhauergehilfe (Z. 20213);
2. Roschkcr Wilhelm, geb. 1857 in Brunndorf, Bez. Marburg und dahin zuständig (Z. 20511).
3. Bauer Josef, geb. 1858 in Hopfau, zuständig in Oberneuberg, Bez. Hartberg, Bückergehilfe (Z. 21.184).
4. Prokisch Reinhard, 37 Jahre alt, in Freiwaldau (Schlesien) zuständig und dessen Ehegattin Jda Prokisch (Z. 21.349). “
Pettau, am 28. Juli 1903.
Allgemeine Verlautbarungen.
g. 21.219.
Schurfbewilligung.
Laut Note des k. k. Revierbergamtes in Cilli vom 26. Juli 1903, Z. 2623, wurde dem Herrn Viiiz. Johannes Woschnagg, Bergbau- und Fabriksbesitzer in Maria-Rast, die Bewilligung erteilt, im Revierbergamtsbezirke Cilli. im Kronlande Steiermark, nach den Bestimmungen des allg. Berggesetzes vom
23.	Mai 1854 auf die Dauer eines Jahres bis einschließlich 24. Juli 1904 schürfen zu dürfen.
Pettau, am 28. Juli 1903.
Z. 20341.
Schweineschmalzeinfuhr nach Italien.
Laut Note des k. it. k. Ministeriums des Äußern vom 22. Juni 1903, Z. 42178, an das k. k. Ministerium des Innern, hat die königl. italienische Regierung die Präsekten ermächtigt, aus Österreich-Ungarn kommendes Schweineschmalz ohne Gesundheitsattest zur Einfuhr zuznlassen.
Hlapojnci, Sv. Lovrenc v 81. g., Polenšak, Zagorec, Sakošaki in Drstelja v sodnem okraju ptujskem in v občinah Koračič, Savci in Trnovci v sodnem okraju ormoškem odrejeni pasji kon-tumac 9. dne avgusta 1903. I. o poldne.
V občinah Formin, Gaj ovci, Malaves, Sv. Marjeta, Meretinci, Mezgovci, Možkonjci, Poljanci, Slomi in Stojnci v sodnem okraju ptujskem in v občinah Podgorci, Runeč, Samožani, Šardinje, Sodinci, Vičanec in Bratonešice v sodnem okraju ormoškem odrejeni pasji kontumac traja 86 nadalje.
Nadalje se odreja pasji kontumac v občinah Cvetkovci in Trgovič, dokler se ne prekliče.
To je takoj splošno rasglasiti.
Ptuj, 4. dne avgusta 1903.
Nevpravičeno prosijo podpore:
1. Czihal Franc, rojen 1863. 1., pristojen v Ptuj-mesto, mesarski pomagač (štev. 20213);
2. Roschker Vilhelm, rojen 1857. 1. v Studencih, okr. Maribor in tja pristojen (štev. 20511).
3. Bauer Jožef, roj. 1858. 1. v. Hopfau-vu, pristojen občini Oberneuberg, okr. Hartberg, pekovski pomagač (štev. 21184)
4. Prokisch Reinhard, 37 let star, pristojen občini Freiwaldau (v Šleziji) in njegova soproga Ida Prokisch (štev. 21349).
Ptuj, 28. dne julija 1903.
Občna naznanila.
Štev. 21219.
Rudosledno dovolilo.
Ces. kr. okrožni rudarski urad v Celju javlja z dopisom z dne 26. julija 1903.1., štev. 3623, da je gospodu Vinc. Johannes Woschnagg-u, rudniškemu in tovarniškemu posestniku v Rušah dovolil, da sme v okolišu okrožnega rudarskega urada celjskega v kronovini Štajerski rudoslediti po določbah obč. rudarskega zakona z dne
23. maja 1854 1. skozi eno leto do vštevšega
24. dne julija 1904. 1
Ptuj, 28. dne julija 1903.
Štev. 20341.
Uvoz svinjskega masla na Italijansko.
Ces. kr. ministerstvo vnanjih stvari javlja ces. kr. ministerstvu notranjih stvari z dopisom z dne 22. junija 1903. 1., štev. 42178, da je kralj, italijanska vlada pooblastila prefekte, da smejo dovoliti, da se iz Avstro-Ogrskega dohajajoče svinjsko maslo (salo) uvaža brez zdravstvenega spričevala.
/
Diese Begünstigung bezieht sich jedoch nicht auf hie Einfuhr von Speck. Hievon werden die Interessentenkreise infolge Erlasses der k. k. Statthalterei vom 15. Juli 1903, Z. 31313, in die Kenntnis gesetzt.
P e t t a u, am 19. Juli 1903.
Z. 18.199.
Tierhäuteausfuhr nach Rumänien.
Die Ausfuhr der Tierhäute aus dem Auslande nach Rumänien ist laut Erlasses des k. k. Ministeriums des Innern vom 13. Juni 1903, Z. 23.859, in-timiert mit dem Erlasse der k. k. Statthalterei in Graz vom 22. Juni 1903, Z. 26.956, geregelt worden.
Hievon werden die Interessenten mit dem Beifügen in Kenntnis gesetzt, daß über die näheren Bestimmungen Hieramts Einsicht genommen werden kann.
P et tau, am 26. Juli 1903.
Gewerbebewegnng im politischen Bezirke pettau in der Zeit vom 1. bis 31. Juli 1903.
Anmeldungen von Gewerben:
Podgorelec Anton, Jastrovetz 62, Schmiedgewerbe ;
Zadravec Franz, Paulusberg 9 (Gem. Sitten-berg), Faßbindergewerbe;
Horvath Alois, Rohitsch 16, Schuhmachergewerbe;
Jurkovič Franz, St. Nikolai 9, Schneidergewerbe;
Nezman Valentin, Unt.-Haidin 69, Tischlergewerbe ;
Reberc Peter, Samuschen 42, Spezereiwarenhandlung;
Marin Alois, Seanzen 4 (Gem. Vratoneschitz), Branntweinhandel in geschlossenen Gefäßen;
Stucl Martin, Michalofzen 54, Schuhmacher-gewerbel
Marinič Johann, Vratoneschitz 11, Gemischtwarenhandlung;
Katz Johann, Altendorf 6 (Gem. St. Johann a. Drfld.), Flaschenbierhandel;
Lesjak Jakob, St. Lorenzen a. Drfld. 3, Tischlergewerbe;
Petrovič Julie, Unter-Rann 107, Damenschneidern.
Verleihungen von Konzessionen:
Verdenik Martin, Maria-Neustift 88, Huf-, Grob-nud Wagenschmiedgewerbe;
Novak Valentin, Tergovitsch 23, Gast- und Schankgewerbe.
(Schluß folgt.)
Ta olajšava pa se ne tiče uvažanja slanine (špeha).
O tem se obveščajo vdeleženi krogi vsled odloka ces. kr. namestništva z dne 15. julija 1903. 1., štev. 31313.
Ptuj, 19. dne julija 1903.
Štev. 18199.
Izvoz živalskih kož na Rumunsko.
Vsled ukaza ces. kr. ministerstva za notranje stvari z dne 13. junija 1903. 1., štev. 23859, objavljenim z odlokom ces. kr. namestništva v Gradcu z dne 22. junija 1903 1., štev. 26956, vredil se je izvoz živalskih kož iz inozemstva na Rumunsko.
Vdeleženci (interesenti) obveščajo se o tem s pristavkom, da natančneja določila lahko pregledajo pri tukajšnjem uradu.
Ptuj, 26. dne julija 1903.
Prernembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od I. do 31. dne julija 1903. I. Obrte so napovedali:
- Podgorelec Anton v Jastrebcih 62, kovaški obrt;
Zadravec Franc v Pavlovskem vrhu 9 (obč. Litmerk), sodarski obrt;
Horvath Alojzij v Rogatcu 16, črevljarski
obrt;
Jurkovič Franc pri Sv. Miklavžu 9, krojaški obrt;
Nezman Valentin na Sp. Hajdini 69, mizarski obrt;
Reberc Peter v Samožanih 42, trgovino se špecerijskim blagom;
Marin Alojzij v Sejancih 4 (obč. Bratone-šice), prodajo žganja v zadelanih posodah;
Štucl Martin v Mihalovci h 54, črevljarski
obrt;
Marinič Janez v Bratonešicah 11, trgovino raznega blaga;
Katz Janez v Staršah 6 (obč. Sv. Janž na Dr. p.), trgovino s pivom v steklenicah;
Lesjak Jakob pri Sv. Lovrencu na Dr. p. o, mizarski obrt;
Petrovič Julija na Sp. Bregu 107, izdelovanje ženske obleke.
Pravico (koncesijo) sta dobila:
Verdenik Martin na Ptujski gori 88, pod-kovski in kovaški obrt;
Novak Valentin v Trgoviču 23, gostilniški in krčmarski obrt.
(Konec sledi.)
Kundmachungen der Bezirksschulräte. An sämtliche Schulleitungen.
3. 1570, 689, 573.
P- F- R.
Ausgeschriebene Lehrerinstelle.
Laut Erlasses des k.	k. Landesschulrates	vom
24.	Juli 1903, Z. 7207,	kommt an der	k.	u. f.
Militär-Volksschule in Zara die Stelle einer Bolks-schullehrerin mit 1. September 1903 zur Besetzung.
Bewerberinnen um diese Stelle müssen die Lehrbefähigung für ullgemeine Volksschulen mit deutscher Unterrichtssprache besitzen, ledig und in jeder Beziehung für	eine solche Verwendung	geeignet sein.
In Ermangelung von	Bewerberinnen	mit	einem
Lehrbefähignngszeugnisse können auch solche mit einem Reifezeugnisse einer Lehrerinnenbildungsanstalt mit deutscher Unterrichtssprache angestellt werden.
Für diese Lehrstelle werden in erster Linie ehemalige Zöglinge des k. n. k. Offizierstöchter-Erziehnngs-Jnstitutes in Hernals berücksichtigt.
Die Anstellung erfolgt zunächst in der Eigenschaft als provisorische Volksschullehrerin und wird definitiv, wenn nach Ablauf eines Probejahres die Eignung zum Lehrfache erwiesen, bczw. sobald das Lehrbefähigungszeugnis erworben wurde.
Die an der Militär-Volksschule angestellte Lehrerin erhält an Gebühren:
Jahresgehalt 1680 K, in Zara Quartiergeld 668 K jährlich, infolange keine Wohnung in natura zugewiesen werden kann.
Außerdem wird eine Remuneration von 120 K für eventuelle Erteilung des Handarbeitsnnterrichtes ausgefolgt.
Überdies gebührt den Lehrpersonen nach je fünf zurückqelegten Dienstjahren die Quinguennalzulage von 200 K.
Die definitiv angestellte» Lehrkräfte der Militär-Volksschulen haben Anspruch auf Altersversorgung.
Die einmaligen Reiseauslagen vom gegenwärtigen Anstellungsorte nach Zara werden der angenommenen Bewerberin nach den für Übersiedlungsreisen der ledigen Militärbeamten der XI. Rangsklasse maßgebenden Bestimmungen vergütet.
Bewerberinnen um diese Stelle haben ihre Gesuche an das k. u. k. Militärkommando in Zara im Dienstwege (durch den Vorgesetzten Bezirksschulrat) bis 28. August d. I. einzureichen.
Hievon werden die Schulleitungen infolge eingangs zitierten Erlasses zur unverzüglichen weiteren Verständigung in Kenntnis gesetzt.
Pettau, am 31. Juli 1903.
Naznanila okrajnih šolskih svetov. Vsem šolskim vodstvom.
Štev. 1570, 689, 573.
T. (X R-
Razpisana služba učiteljice.
Vsled ukaza ces. kr. deželnega šolskega sveta z dne 24. julija 1903 1., štev 7207, namesti se z dnem 1. septembra 1903. 1. na ces. in kr. vojaški ljudski šoli v Zadru služba učiteljice ljudskih šol,
Prosilke za to službo imajo vsposobljene biti za poučevanje na občnih ljudskih šolah z nemškim učnim jezikom, samske in v vsakem oziru vsposobljene za tako službo.
Če bi ne bilo prosilk, se spričevalom o učiteljski sposobnosti, namestiti se morejo tudi take z zrelostnim spričevalom kake učiteljiške pripravnice z nemškim učnim jezikom.
Pri podelitvi te zlužbe se bode v prvi vrsti oziralo na bivše gojenke ces. in kr. izobraževali šča za častniške hčere v Hernalsu.
Namesti pa se sprva kot začasna učiteljica, a stalno, ako se po preteku poskusnega leta skaže za poučevanje sposobno ozir. *ko dobi spričevalo o učni sposobnosti.
Na vojaški ljudski šoli nameščena učiteljica ima sledeče dohodke:
1680 K letne plače, v Zadru stanarine 668 K na leto dotlej, dokler se ji ne more odkazati naturalno stanovanje.
Razven tega izplača se ji remuneracija 120 K za eventualno poučevanje v ženskih ročnih delih.
Učiteljsko osobje dobiva tudi po vsakih petih dovršenih službenih letih starostne doklade po 200 K.
Na vojaških ljudskih šolah stalno nameščene učiteljice imajo pravico do pokojnine.
Jednokratni potni stroški od sedanjega službenega mesta v Zader povrnejo se vzprejeti (nameščeni) prosilki po .določbah, veljavnimi za selilno potovanje samskih vojaških uradnikov XI. činovnega razreda.
Prosilke za to službo naj vložijo prošnje (potom pristojnega okrajnega sveta) pri ces. in kr. vojaškem poveljstvu v Zadru do 28. dne avgusta t. I.
O tem se obveščajo šolska vodstva vsled zgoraj navedenega ukaza v nemudno nadaljno obvestitev.
Ptuj, 31. dne julija 1903.
Herausgcgeben von der k. k. Bezirkshauptmannschaft Petlau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck Din W. Blanke in Pettan. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.