Landes - Regierungsblat f&r das WMerzogttnwn Krain. Erster Theil. XXX V. Stück. VII. Jahrgang 1855. Aus ge geben und v er s endet am 9. \ovember 1 8 65. Deželni vladni list krajnsko vojvodino. Pervl razdelit. XXXV. Del. VII. Tečaj 1855. Izdan ih razposlan 9. Novembra 1 8o 5. tjssihssck. Druck von Rosalia Eger df Sohn. — V JLJublJanl. Natisnila Rozalija Kger in sin. Pregled zapopada: A. St. 200. Razpis c. k. dnarstvenega niiiiisterstva 21. Septembra 1855, ki odločuje, kako se ima po colno ravnati z vinskim namestkom in s tako imenovanem vinskim prahom, ako se najde v kupčii .... „ 201. Ukaz c. k. najvišje policijske oblastnije 26. Septembra 1855, s Merim se za vsaccga prepoveduje tiskopis : „ver Krieg im Orient in den Jahren 1853 in 1854 bis Ende Juli 1855, von (Jeorg Klapka“ „ 202. Ukaz c. k. ministerstva notranjih opravil 1. Oktobra 1855. s kterim se pojasnuje predpis 30. Decembra 1854, II. del št. 5 deri. zakonika leta 1855, zastran noše znamenj dvorskega žalovanja na obleki deržavnih urednikov................................................................................... „ 203. Razpis c. k. ministerstva za bogočastne in učne zadčve 2. Oktobra 1855, s kterim se razglašajo Najvišji sklepi 25. Septembra 1855, zastran uravnave pravno- in deržavno-znanstvenih ukov na avstrianskih vseučiliših in pravnih akademijah, in sc dajejo nekteri predpisi, ki jih je za njih izpeljavo najpred potreba............................................................................................. Stran 610 619 620 620 n. Št. 204. Zapopad razpisa v št. 170 deri. zakonika leta 1855 632 Seile Nr. 200. Erlass des k. k. Finanzministeriums vom 21. September 1833, betreffend die Zoltbehandluntf, einen im Handel vorkommenden IVeinsurrogates und des sogenannten Meinpulvers........................619 „ 201. Verordnung der k. k. obersten Polizeibehörde vom 26. September 1833, womit die Druckschrift ,,Uer Krieg im Orient, in den Jahren 1833 und 1834 bis Ende Juli 1833, von Georg Klapka“ allgemein verboten wird...............................................................................619 „ 202. Verordnung des k. k. Ministers des Innern vom 1. Oetober 1835, mit einer Erläuterung der Vorschrift vom SO. December 1834, II. Stück, Nr. 3 des Reichs-Gesetz-Blattes vom Jahre 1853, über das Anlegen der Hoftrauer-Abzeichen zur Staatsbeamten-Uniform ...................................620 ,, 209. Erlass des k. k. Ministeriums für Cultvs une Unterricht vom 2. Oetober 1833, womit die Bestimmungen der Allerhöchsten Entschliessung vom 25. September 1855 über die Regelung der rechts- und stuatswissenschaftlichen Studien an den österreichischen Universitäten und Rechtsakademien kundgemacht, und einige aus denselben zunächst sich ergebende Vüli&iehunysVorschriften getroffen werden.......................... ............................................ 620 « Nr. 204. Inhalts-Anzeige des unter Nr. 170 des Reiclis-Gesetz-Blattes vom Jahre 1855 enthaltenen Erlasses 632 Gl 9 Razpis c. k. dnarstvenega ministerstva sl. Septembra 1855, veljaven za vse kronovine občne čolne zveze, ki odločuje, kako se Ima po colnn ravnati z vinskim numeslkom ~ bieten. x Kempen m. p., F. M. L. 204. Verordnung des k. k. Minister4 des Innern vom i. October 1855, mit einer Erläuterung der Forschrift com 30. December tS.i-M, II. Stück, Hr. 5 des Heichs-4iesetz-niatte» vom Jahre IS.!.!, über das .Inlegen der Hoftrauer• Abzeichen zur Staatsbeamten-Uhiform. • >', • ‘ .* i (Enthalten im Ileichx-Gesetz-Ulalle, XXXVI. Stück, Kr. 171. Ausgegeben und versendet am 4. October 1855.) Zu Folge der auf der Allerhöchsten Entschliessung Seiner k. k. Apostolischen Majestät vom 28. August 1855 beruhenden Allerhöchsten Genehmigung wird die mit der Vorschrift vom 30. December 1854, II. Stück, Nr. 5 des Reichs-Gesetz-B/attes vom Jahre 1855 ausgesprochene Verpflichtung der Staatsbeamten zum Tragen der Hoftrauer nachträglich dahin erläutert, dass dieselben in lieber einst immun g mit den Vorschriften' für die k. k. Armee, die Trauer-Abzeichen in der ersten und zweiten Hoftrauer-C/asse jederzeit, wenn sie in Uniform erscheinen, in der dritten Classe, nur wenn die Trauer für ein Glied des Allerdurchlauchtigsten Kaiserhauses getragen wird, in und ausser dem Dienste, in den übrigen Fällen der drillen, sowie in allen anderen C/assen aber nur ausser dem Dienste anzulegen haben. Freiherr von Minch m. p. 203. Erlass des k. k. Ministenums für Cultus und Unterricht vom 2. October 1855, wirksam für den ganzen Umfang der Monarchie, womit die Ile stimm ungen der Allerhöchsten Entschliessung vom 2. 5. September 185.5 über die Ilegelung der rechts- und staatswissenschaftlichen Studien an den österreichischen Universitäten und Hechtsakademien kundgemacht, und einige aus denselben zunächst sich ergebende trollziehungsvorschriften getroffen werden. (Enthalten im Reichs-Gesete-Blalte, XXXVI. Stück, Ar. 172. Ausgegeben und versendet am 4. October 1835.) Seine k. k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschliessung ddo. Ischl den 25. September 1855 Nachstehendes anzuordnen geruht: Für die rechts- und staatswissenschal(liehen Studien an den österreichischen Universitäten haben folgende Bestimmungen zu gelten: 1. Dieselben können nicht in kürzerer als in acht Semestern zurückgelegt werden, und sie beginnen mit dem Wintersemester. Šolsko leto naj se pričenja z začetkom Oktobra m naj terpi do konca Julija. Kar se tiče tega, kol-ko. časa da ima biti med obema pol-letjema, treba je tako napraviti, da slednji semester terpi saj 4 mesce in pol, in da ta presledek med njima, če se šteje s šolskimi prazniki o pusti, ali s svetimi dnevi velikega tedna in z velikonočnimi prazniki, ki morajo biti, skupej ne znaša več kakor 4 tedne. 2. Sledeči predmeti se morajo učiti, in pa v tem redu, kakor je tukej povedano: Pervo leto zgodivna nemškega kraljestva in nemškega prava skozi celo leto, rimsko pravo, z njegovo zgodovino vred, tudi skozi celo leto. Drugo leto v zimskem pol-le tj i: Občno nemško privatno pravo, v poletnem semestru: pravna filozofija, in posebej ob enem enciklopedija pravnih znanstev; zraven tega v zimskem ali letnem semestru, ali v obeh semestrih, cerkveno pravo. Tretje leto skozi celo leto: avstrijansko deržavljansko pravo, zraven tega po zimi: avstr ijansk o kazensko pravo, po leti: kazenska pravda; in v obeh semestrih: politične znanstva. Cetcrto leto skozi celo leto: avstrianska civilna pravda, in pa ravnava zunej pravde; zraven tega po zimi: avstrijansko kupčijsko in menjično pravo in politične znanstva; po leti: avstrijanska štatistika. Tri kolegije od političnih znanstev naj obsegajo to, kar se je doslej razumevalo pod to besedo, namreč: narodno gospodarstvo, finančno ali dnarstveno znanstvo in pa nauk od tistih upravnih ali administrativnih nalog, ki ne spadajo ne pod pravosodje, ne pod oskerbovanje dnarskih reči, in sicer, kolikor je le mogoče, s pogledom na avstrijansko zadeve, naprave in postave. 3. Razun omenjenih predmetov naj se na pravoslovnih in deržavnoznanstvenih fakultah v primernih dobah uče tudi drugi oddelki pravnih in deržavnih znanstev, sosebno pa: Das Studienjahr hat mit Anjany Octobcr zu beginnen und bis Ende Juli zu dauern. Die Unterbrechung zwischen beiden Semestern ist so einzurichten, dass jeder Semester mindestens 4'/2 Monate dauere, und dass die Unterbrechung, zusammengerechnel mit den Ferialtagen, welche die Faschingstage oder die heiligen Tage der Charwoche und des Osterfestes auf jeden Fall in Anspruch nehmen, nicht mehr als 4 Wochen betrage. 2. Folgende Gegenstände sind nolhwendig, und zwar in der bezeichneten Reihenfolge vorzutragen : Erstes .Fahr deutsche Reichs- und Rechtsgeschichte durch das ganze Jahr, römisches Recht, sammt der Geschichte desselben, ebenfalls durch das ganze Jahr. Zweites »Wahr im Wintersemester: Gemeines deutsches Privatrecht, im So mm er semester: Rechtsphilosophie, und abgesondert davon gleichzeitig Encyclopädie der Rechtswissenschaften; nebstbei im Win-ter- oder Sommer semester, oder durch beide Semester* canonisches Recht. Drittes »Jahr durch das ganze Jahr: Oesterreichisches bürgerliches Recht, daneben im Wintersemester: Oesterreichisches Strafrecht, im Sommer semester: Strafprocess; und in beiden Semestern: Politische Wissenschaften. Viertes »Fahr durch das ganze Jahr: 0österreichischer Civilprocess nebst dem Verfahren ausser Streitsachen ; daneben im Wintersemester: Oesterreichisches Handels- und Wechselrecht und politische Wissenschaften; im Sommer semester: Oesterreichische Statistik. Die drei Co/legiert über politische Wissenschaften haben zu umfassen, was bisher unter dieser Bezeichnung begriffen war, nämlich: Nafional-Oecotiomie, Finanzwissenschaft und die Lehre über jene administrativen Aufgaben, welche weder der Justiz- noch der Finanzverwaltung angehören, und zwar mit möglichster Hiniveisung auf die österreichischen Verhältnisse, Einrichtungen und Gesetze. 3. Nebst den bezeichneten Fächern sind' an den rechts- und staatswissen-schafllichen Faculläten noch über andere Parthien der Rechts- und Staatswis-senschaflen Vorträge in angemessenen Zeiträumen zu halten, insbesondere über folgende: i68 a) pravo narodov in pravo nemške zveze; h) rudarijsko pravo; e) postave avstrianskega upravstva in dnarstva; d) practica in Re/atoria iz avstrianskega deržavljanskege in kazenskega prava: e) avstviansko fevdno pravo in posebne postave posamnih avstrianskih dežel ali njih zgodovina; f) statistika evropejskih deržav; g) sodno zdravilstvo; h) deržavno računstvo. Docenti obeh poslednji imenovanih predmetov naj smejo sicer, če to ozir na uk in disciplino zahteva, pri sejah zbora pravoslovnih in deržavnoznanstvenih profesorjev s sedežem in glasom pričujoči biti, ali oni v drugem, če bi bili tudi za profesorje v službo vzeti, niso udje zbora, če niso doktorji pravoznanstva ali pravice, kar pa njih časti in naslova v ničemur ne ovira. 4. Učenci so po pravilu dolžni, gori pod 2. omenjene učbe v predpisani versti poslušati. Med enakočasnirna učbama od pravne filozofije in enciklopedie pravnih znanstev v drugem semestru drugega leta, jim je dan izbor. Da bi učbe čez občno nemško privatno pravo poslušali, k temu naj se za sedaj še ne silijo, vendar jim je silo priporočati poprijeti se teh učb kakor priprave za uk avstrianskega prava. Zraven tega je učencov dolžnost, na modroslovni ali filozofijski fakulti poslušati: a j v pervih treh semestrih saj eno kolegiju od filozofije, namreč od praktične ali djanske filozofije; b) v tretjem semestru avstrijanska zgodovina; c) v osmih semestrih še eno kolegiju od zgodovine. Sploh naj učenci ne ostajajo samo pri učbah, ki so jim izrečno zapovedane, marveč naj poslušajo še druge, ktere hočejo, in na kteri si bodi vseučilišni fakulti, in sicer toliko njih, da morajo v vsem v letih svojega učenja saj toliko ur kolegije poslušati, kolikor se jih poda, če bi se v vsakem semestru, ra zu 11 četertega in osmega, na teden 20, v teh poslednjič rečenih po 12 ur na teden poslušalo. 5. Učenci se morajo vsi konec ali po preteku četertega semestra podvreči preskušnji iz sledečih predmetov: iz rimskega prava, cerkvenega prava, iz zgodovine nemškega kraljestva in prava v zvezi z avstriansko zgodovino. Kdor ni te preskušaj e, preden se peti semester začne ali preden se izteče, dobro opravil, temu se drugi semestri, v ktere bi pred opravljeno preskušajo še utegnil vpisan biti, ne vštevajo v postavno štiriletje. a) Völkerrecht und deutsches Bundesrecht; bj Bergrecht; cj österreichische Verwaltungs- und Finanz-Gesetzkunde; d) Practica und Refaloria aus dem österreichischen Civil- und Strafrechte; e) österreichisches Lehenrecht und Particu/arrechte einzelner österreichischer Länder oder deren Geschichte; f) Statistik der europäischen Staaten; g) gerichtliche Medicin; h) Staatsrechnungswissenschaft. Die Docenlen der beiden letztgenannten Gegenstände haben zwar, in soferne es Rücksichten auf den Unterricht und die Disciplin erfordern, den Sitzungen des rechts- und Staatswissenschaft fliehen Professoren-Collegiums mit Sitz und Stimme beizuwohnen, sind aber im Uebrigen, auch wenn sie als Professoren angestellt sind, unbeschadet ihres Ranges und Titels, nicht Mitglieder des Collegiums, wenn sie nicht Doctoren der Rechte sind. 4. Die Studirenden sind in der Regel verpflichtet, die oben unter 2. be-zeichnetcn Vorträge in der vorgeschriebenen Reihenfolge zu hören. Unter den gleichzeitigen Collegien über Rechtsphilosophie und Encgc/opädie der Rechtswissenschaften im zweiten Semester des zweiten Jahres, steht ihnen die Wahl frei. Zu dem Besuche der Vorträge über gemeines deutsches Privatrecht sind sie zwar vor der Hand noch nicht zu verhalten, jedoch sind ihnen diese Vorträge als Vorbereitung für das Studium des österreichischen Rechtes dringend zu empfehlen. Nebstdem sind die Studirenden verpflichtet, an der philosophischen Facultät zu hören: aj binnen der drei ersten Semester wenigstens Ein Collegium über Philosophie, und zwar über practische Philosophie; bj im dritten Semester österreichische Geschichte; cj binnen der acht Semester noch Ein geschichtliches Collegium. Ueberhaupt aber haben die Studirenden sich nicht auf die ihnen ausdrücklich vorgeschriebenen Collegien zu beschränken, sondern noch andere nach ihrer eigenen Wahl an was immer für einer Universitäts-Facu/tät zu besuchen, und zwar in solcher Anzahl, dass sie im Ganzen während ihrer Studienzeit Collegien mindestens in solcher Stundenzahl freguenlirt haben müssen, a/s sich ergibt, wenn in jedem Semester, mit Ausnahme des vierten und achten, wöchentlich 20, in diesen beiden Semestern tvochenllich 12 Stunden frequentirt werden. 6. Die Studirenden haben insgesammt zu Ende oder nach Ablauf des vierten Semesters eine Prüfung zu bestehen aus folgenden Gegenständen: Römisches Recht, canonisches Recht, deutsche Reichs- und Rechlsgeschichte in Verbindung mit österreichischer Geschichte. Wer diese Prüfung nicht vor Beginn des fünften Semesters oder im Verlauf desselben mit Erfolg abgelegt hat, dem sind die weiteren Semester, in welchen 168 s 6. Ivdor hoče na podlagi svojih pravoslovnih in deržavnoznanstvenih ukov stopiti v kako deržavno službo, in nima misli, za doktorstvo se potegniti, mora razim te perve preskušnje opraviti še drugo in tretjo preskus njo, namreč iz sledečih predmetov : Drugo iz avstrianskega deržavljanskega prava, z kupčijskim in meničnim pravom vred, iz civilne pravde in iz ravnanja zunej pravde, potem iz avstrijanskega kazenskega prava in kazenske pravde. Tretjo iz avstrijanske statistike, narodnega gospodarstva in dnarstvenega znanstva. Druga preskušnja se že sme opraviti v zadnjih šest tednih osmega pol-letja, tretja pa še le potem, ko se je štiriletje popolnoma dognalo. iz avstrianske statistike naj se ne tirjajo podrobnosti, kterih vediti bi ne bilo od stanovitne koristi in ktere bi si bilo le za preskušnjo v glavo vbijati; nasproti pa naj se za pravno in deržavno zgodovino najvažniši dogodki iz avstrianske zgodovine, po tem splošna znanost avstrianskega upravnega in ustavnega uredstva ali organizma pri obeh teh preskušnjah zahtevajo, kjer priložnost tako nanese. 7. Mladenči, ki mislijo kdaj v deržavno službo stopiti, pa niso pravilnih vse-učilišnih šol opravili, se smejo le izjemno k deržavnim preskušnjam pripušati, in sicer nikoli ne pred kakor dve, oziroma štiri leta po preskušnji godnosti, in to samo takrat, če morejo se nekoliko izkazati, da so se uspešno in pod primerno vod bo učili. Kandidat mora tedej izkazati, ktere znanstvene pomočke je pri roki imel in v resnici rabil, in da je saj tri semestre na kakem vseučilišu s posebno marlivostjo učbe iz poglavitnih pravoznanskih predmetov v primerni versti poslušal, ali da je čez poglavitne predmete, med ktere se štejejo saj rimsko pravo, nemško pravo, cerkveno pravo, avstriansko deržavljansko in kazensko pravo in narodno gospodarstvo, pri kakem rednem profesorju tega predmeta po en Privatissimum poslušal, ktero dajati redni profesorji pa niso dolžni, marveč le pravico imajo. Takim kandidatom ima ministerstvo uka in bogočastja komisije, pred k te rimi imajo opraviti pismeno kakor tudi očitne ustmene preskušnje iz zadevnih predmetov, za vsaki prhnerlej posebej naznaniti, in tem komisijam naj se dajo primerne napeljave. Za te preskušnje se plača in se razdeli med izpraševavce taksa, ki trikrat toliko znaša, kakor taksa od navadnih deržavnih preskušenj. «r vor Ablegung der Prüfung noch inscribirt sein may, nicht in das yesetzliche Quadriennium einzurechnen. 6. Wer sich dem Staatsdienste auf Grundlage seiner rechts- und staatswissenschaftlichen Studien widmen will, ohne das Doctorat zu erwerben, hat nebst dieser ersten noch eine zweite und dritte Prüfuny, und zwar aus folyenden Fächern zu bestehen: Die zweite aus österreichischem büryerlichen Rechte, nebst Handels- und Wechselrecht, Civilprocess und Verfahren ausser Streitsachen, dann aus dem österreichischen Strafrechte und Processe. Die dritte aus österreichischer Statistik, National-Oeconomie und Finanzwissenschaft. Die zweite Prüfuny kann schon in den letzten sechs Wochen des achten Semesters bestanden iverden, die dritte erst nach vollständig zurückgelegtem Quadriennium. Aus der österreichischen Statistik sind solche Details, welche auswendig zu wissen nicht vom bleibenden Wert he ist, und die daher nur für die Prüfuny memorirt werden müssten, nicht zu fordern; hingegen sind auch die für die Rechts- und Staatsgeschichte wichtigsten That sachen aus der österreichischen Geschichte, dann allgemeine Kenntniss des österreichischen Verfassung»- und Verwaltungs- Organismus, bei jeder dieser beiden Prüfungen, in soweit sich hierzu ein Anlass bietet, zu fordern. 7. Jünglinge, welche beabsichtigen. sich dem Staatsdienste zu widmen, ohne gleichwohl die regelmässigen Universitätsstudien gemacht zu haben, können nur ausnahmsweise zu den Staatsprüfungen zugelassen werden, und zwar niemals eher als zwei, beziehungsweise vier Jahre nach bestandener Maturitätsprüfung und nur dann, wenn sie doch wenigstens einige Nachweisungen zu liefern vermögen, welche zur Annahme eines erfolgreichen und unter zweckmässiger Anleitung unternommenen Studiums berechtigen. Der Candidat hat demnach dar-zuthun, welche literarischen Hilfsmittel er zu benützen in der Lage war und wirklich benützt hat, und dass er wenigstens drei Semester an einer Universität mit vorzüglichem Eifer Vorlesungen über Hauptfächer der juridischen Studien in zweckmässiger Reihenfolge öffentlich studirt, oder dass er über die Hauptfächer, zu welchen mindestens römisches Recht, deutsches Recht, canonisches Recht, österreichisches Civil- und Strafrecht und National-Oeconomie zu zählen sind, bei einem ordentlichen Professor des Faches je ein Privatissimum, welche die ordentlichen Professoren zu geben jedoch keineswegs verpflichtet, sondern nur berechtiget sind, gehört hat. Solchen Candidaten hat das Ministerium für Cultus und Unterricht die Commissionen, vor welchen sie sowohl schriftliche als die öffentlichen mündlichen Prüfungen aus den bezüglichen Fächern abzulegen haben, von Fall zu Fall eigens zu bezeichnen, und diese Commissionen sind mit den geeigneten Instructionen zu versehen. Für diese Prüfung ist eine Taxe im dreifachen Betrage 8. Kdor hoče doseči doktorstvo pravnih in deržavnih znanstev mora po dover-šenem štiriletji obstati tri ostre preskušnje iz sledečih predmetov: Pcrva ostra preskušuja ali rigorosum jc iz rimskega prava, nemškega prava, fevdnega prava, cerkvenega prava. Druga ostra prcskušuja obsega pravo narodov, politično gospodarstvo, pravnofilozofijo, namreč najnižniše sisteme pravnih filozofij in njih zgodovinski razvoj. Tretja ostra preskušnja obsegaj e avstriansko deržavljansko in kazensko pravo in pravdo. Na vseučilišu v Pesti bode zraven tega ogersko, in na Krakovskem ter Lvovskem vseučilišu polsko privatno pravo predmet ostrih preskušenj ostalo. Pri ostrih preskušnjah bodo v prihodnje praviloma samo redni profisorji izpraševali, in sicer vsak samo iz svojega predmeta, in iz slednjega predmeta le po eden ali k večjemu po dva po službenih letih. Na pravnih akademijah na Ogerskem, Erdeljskem in Hervaškern se je pri triletnem učenji v bistvu sledečega učnega reda deržati: Pervo leto. Po zimi: Zgodovina rimskega prava in inštitucije, avstriansko kazensko pravo, avstri-anska zgodovina. Po leti: Cerkveno pravo, kazenska pravda, avstrianska zgodovina. Drugo leto. Po z i m !: Avstriansko deržavljansko pravo, politično gospodarstvo. Po leti: Avstriansko deržavljansko pravo, ogersko-erdeljsko pravo, avstrianska statistika, rudarijsko pravo. derjenigen, welche für die gewöhnlichen Staatsprüfungen vorgeschrieben ist, zu erlegen und unter die Prüfungscommissäre zu vertheilen. 8. Wer das Doclorat der Rechts- und Staatswissenschaften erlangen will, hat nach zurückgelegtem Quadriennium drei strenge Prüfungen zu bestehen, welche nachstehende Gegenstände zu umfassen haben: Irrstes Rigorosum römisches Recht, deutsches Recht, Lehenrecht, canonisches Recht. Zweites Rigorosum Völkerrecht, politische Oeconomie, Rechtsphilosophie, nämlich die bedeutendsten rechtsphilosophischen Systeme und deren historische Entwicklung. Drittes Digorosum österreichisches Civil- und Strafrecht und Process. An der Pesther Universität hat überdies das ungarische, an den Universitäten in Krakau und Lemberg das polnische Privatrecht Gegenstand der Rigorosen zu verbleiben. Rei den Rigorosen werden in Zukunft in der Regel nur die ordentlichen Professoren, und zwar jeder nur aus seinem Nomina/fache, und aus jedem Fache nur einer oder höchstens zwei nach dem Senium zu prüfen haben. An den in Ungarn, Siebenbürgen und Croatien bestehenden Rechtsakademien ist in einem dreijährigen Curse der nachfolgende Studienplan in der Wesenheit einzuhalten: Erstes Jahr. Winter s em ester: Geschichte des römischen Rechtes und Institutionen, österreichisches Strafrecht , österreichische Geschichte. Sommersemester: Kirchenrecht, Strafprocess, österreichische Geschichte. Zweites Jahr. Wintersemester: Oesterreichisches Civilrecht, politische Oeconomie. Sommer semester : Oesterreichisches Civilrecht, ringarisches siebenbürgisches Recht, österreichische Statistik, Bergrecht. Tretje leto. Po zimi: Civilna pravda, postave avstrianskega upravstva. Po leti: Ravnanje zunej pravd, kupčijsko in menično pravo, dnarstvene postave. Na pravnih akademijah naj se uči vsaki dan štiri ure razu» nedelj ir. četertka. Učenci se morajo podvreči preskušnjam iz posamnih predmetov, in po doveršbi ukov, deržavni preskušnji iz avslrijanskega deržavljanskega in kazenskega prava in iz pravde. Tem preskušnjam se morejo na Hermanstadtski opravili akademii deželam velike knežije Erdeljske, na Zagrebški akademii deželani iz Hervaškega in Slavonskega kraljestva ter vojaške krajine in na ogerskih pravnih akademijah deželani kraljestva Ogerskega in vojvodine Serbske s Temeškim Banatom ludi za naprej podvreči kakor doslej (t. j. tudi na podlagi posebnega dovoljenja študirati privatno), in se smejo preči k deržavni preskušnji iz avstrianskega deržavljanskega in kazenskega prava in pravde pripustiti. Tisti, ki se do konca izuče na teh akademijah, s tem ne dosegajo pravice, potegniti se za doktarstvo. Samo izjemno se smejo k ostrim preskušnjam na kakem vseučilišu pripustiti, če izkažejo, da so se še v štirih semestrih na kaki pravoslovni in deržavnoznanstveni fakulti pod posebno vodbo dekana iz dna pravoslovja učili. Moj minister za uk in bogočastje ima oblast in nalog, napraviti kar je potrebnega, da se na vseučiliših na Dunaji, v Pragi, Krakovu, Lvovu, Pesti, Gradcu in Inspruku ter na pravnih akademijah učilo kakor berž bo mogoče po le—teh odločbah uredi, in v ta konec premeniti predpise dane za te učiliša in za teoretične deržavne preskušnje, in izdati potrebne prehodne odločbe. Zastran predpisov za pridobivanje doklorstva naj se Mi podajo primerni na-tančniši predlogi po gori izgovorjenih odločbah. Kar se tiče vseučiliš v Padovi in Pavii, se bodo pravoslovni in deržavoznan-stveni uki na njih v poglavnem tako uravnali kakor na družili vseučiliših cesarstva, to da z ozirom na posebnosti oudotnih okolšin, in v tej zadevi naj se tudi podajo primerni nasveti. Drittes Jahr. \ «, 62.5 Wintersemester: Civifprocess, österreichische Verwaltungs-Geselzkunde. Sommer semester: Verfahren ausser Streitsachen, Handels- und Wechselrecht, Finanzyesetz-kunde. Es ist an den Rechtsakademien täglich mit Ausnahme des Sonntags und Donnerstags durch vier Stunden vorzutragen. Die Schüler haben sich Prüfungen aus den einzelnen Fächern, und nach Vollendung der Studien, der Staatsprüfung aus dem österreichischen Civil- und Slrafrechle und Processe zu unterziehen. Jenen Prüfungen können sich an der Rechtsakademie in Hermannstadt Angehörige des Grossfürstenthumes Siebenbürgen, an der Rechtsakademie in Agram Angehörige des Königreiches Croatien und Slavonien und der Militär-gränze und an den ungarischen Rechtsakademien Angehörige des Königreiches Ungarn und der Wojwodschaft Serbien und des Temeser Banates auch fernerhin wie bisher (d. i. auch auf Grundlage speciel/er Bewilligung zum Privatstudium) unterziehen, um sofort, zur Staatsprüfung aus dem österreichischen Civil- utid Strafrechle und Processe zugelassen zu werden. Diejenigen, welche die Studien an diesen Akademien absolviren, erlangen dadurch keinen Anspruch, sich um das Doctoral zu bewerben. Kur ausnahmsweise können sie zu den strengen Prüfungen an einer Universität zugelassen werden, wenn sie sich ausweisen, noch vier Semester an einer rechts- und staalswissenschaftlichen Facultät unter besonderer Leitung des Decanes gründliche juridische Studien gemacht zu haben. Mein Minister für Cullus und Unterricht ist ermächtiget und beauftragt, das Erforderliche zu verfügen, damit an den Universitäten in Wien, Prag, Krakau, Lemberg, Pesth, Gratz und Innsbruck und an den Rechtsakademien der Unterricht sobald als möglich den vorstehenden Bestimmungen gemäss eingerichtet werde, und zu dem Ende die für diese Anstalten und über die theoretischen Staatsprüfungen bestehenden Vorschriften zu modificiren, und die nötliiyen Ueber-gangsbestimmungen zu erlassen. Hinsichtlich der Vorschriften über die Erwerbung des Doctorgrades sind Mir die geeigneten näheren Anträge auf Grundlage der oben ausgesprochenen Bestimmungen zu erstatten. Was die Universitäten in Padua und Pavia anbelangt, so werden die rechts-und staatswissenschaftlichen Studien an denselben im Wesentlichen übereinstimmend mit den Einrichtungen an den übrigen Universitäten des Reiches einzurichten sein, jedoch mit Berücksichtigung der Eigentümlichkeiten der dortigen Verhältnisse, und es sind Mir in dieser Beziehung gleichfalls die geeigneten Anträge zu erstatten. c Ta Najvišji sklep se tu razglaša s sledečimi opazkami: Dekani (dekani profesorji) pravoslovnih in deržavnoznanstvenih fakult na Dunaj i, v Pragi, Pešti, Krakovu, Lvovu, Gradcu in Inspruku, zbori učiteljev iu njih posamni udje imajo preči dolžnost, skerbeti za to, da se učbe tako uredijo, kakor je v teh Na j višjih odločbah ustanovljeno, in pripomagati k temu, da se jih bodo kar je mogoče učenci tudi deržali Odločba zastran docentov deržavnega računstva bo preči veljala. Učenci na pravnih in deržavnoznanstvenih fakultah imenovanih vseučiliš so dolžni, v učnem osnutji ali planu predpisane predmete v versti ondi povedani poslušati, in toliko ur kakor je zapovedano, v kolegije hoditi. Ali tudi v prihodnjem jim je na voljo, če kak predmet uči več docentov (rednih ali izrednih profesorjev ali privatnih docentov), med njimi se enega ali druzega izbrati in zraven zapovedanih kolegij poslušati še druge bodi si na pravoslovni in deržavnoznanstveni ali pa na kaki drugi fak uiti in tudi ure kolegij na družili fakultih poslušanih se vštevajo v postavno najmanjše število ur. Odstopi od zapovedane uredbe ukov so dopušene samo s posebnim dovoljenjem dekana zbora pravoslovnih in deržavnoznanstvenih profesorjev. Tudi izbor nezapovedanih kolegij se deva pod nadgled dekanov in zadevnih docentov v tem, da se učenci ne bodo vpisovali za take učbe, kterih očitno ne zapopadejo, ker jim še k temu potrebnih ukov manjka. Z ozirom na povišano število ur obligatnih ali zapovedanih kolegij se marljivim in ubogim učencom brezmadežnega akademskega obnašanja dosega oprostitve od polovice poslušnine (zadevne odločbe §§. 15, 17 in 26 postave 12. Julija 1850, št. 310 se tedaj deloma denejo ob moč) s tem polajšuje, da 1. kolikor gre le za oprostitev od polovice poslušnine, ne velja več pogoj v §. 15 izrečen i z v e r s t n e g a učenja, in je za to v prihodnje dovelj, če so pro-sivci v poprejšni vseučilišni dobi marljivo delali in se brez madeža po akademsko vladali; 2. da se tudi na novo vpisani učenci zamorejo že za p e r v i semester svoje vseučilišne dobe oprostiti od polovice poslušnine, četudi ne pokažejo izve r st n ega spričevala godnosti, samo če dovelj svojo ubožnost izpričajo; ) Diese Allerhöchste Enlschlicssuny wird mit nachstehenden Bemerkungen hiermit kundyernacht: Die Decanc (Professoren-Decane) der rechts- und staatswissenschaftlichen Faculläten in Wien, Pray, Peslh, Krakau, Leml/ery, Gr atz und Innsbruck, die Lehrkörper und ihre einzelnen Mitglieder sind sofort verpflichtet dafür Sorge zu tragen, dass die Vorträge dem Allerhöchst vorgezeichneten Studienplane gemäss eingerichtet werden, und dazu mitzuwirken, dass die Einhaltung desselben von den Studirenden nach Möglichkeit befolgt werde. Die Bestimmung über die Docenten der Staatsrechnungswissenschaft und gerichtlichen Medicin tritt sogleich in Wirksamkeit. Die Studirenden an den rechts- und staatswissenschaftlichen Faculläten der genannten Universitäten sind verpflichtet, die in dem Studienplane vorgeschriebenen Gegenstände in der bezeichnelen Reihenfolge zu hören, u?id dem Besuche der Vorlesungen mindestens die vor gezeichnete Stundenzahl zu widmen. Es steht ihnen jedoch auch fernerhin frei, wenn ein Gegenstand von mehreren Docenten (ordentlichen oder ausserordentlichen Professoren oder Privat-docentenj vorgetragen wird, unter denselben zu wählen, und neben den vor gezeichneten Colleyien noch andere an der rechts- und staatswissenschafWehen oder einer anderen Facultät zu besuchen, und auch die Stundenzahl der an anderen Facultäten besuchten Colleyien ist in das gesetzliche Minimum der Stundenzahl einzurechnen. Abweichungen von dem vorgezeichneten Studienplane sind jedoch nur mit besonderer Bewilligung des Decanes des rechts- und staalswissenschaftlichen Professor en-CoUegivms zulässig. Uebriyens wird auch die Wahl der nicht obligaten Collegien unter die Aufsicht der Decane und der betreffenden Docenten in so ferne gestellt, dass den Studirenden die Inscriplion in Vorträge, zu deren Verständnis» ihnen offenbar die nölhiyen Vorstudien mangeln, nicht zu gestalten ist. Mit Rücksicht auf die erhöhte Stundenzahl des obligaten Collegienbesuches wird hiermit fleissigen und armen Studirenden von tadellosem akademischen Benehmen die Erlangung der Befreiung vom halben Colleyiengelde mit theilweiser Aufhebung der betreffenden Bestimmungen der §§. 15, 17 und 26 des Gesetzes vom 12. Juli 1850 Zahl 210 dadurch erleichtert, dass 1. soweit es sich nur eben um die Befreiung vom halben Colleyiengelde handelt, es von der im §. 15 enthaltenen Bedingung einer ausgezeichneten wissenschaftlichen Verwendung sein Abkommen erhält, und es zu diesem Behufe fortan genügt, wenn die Bittsteller in ihrer vor her gegangenen Universitätszeit sich fleissig verwendet und ein tadelloses akademisches Benehmen an den Tag gelegt haben; 2. dass auch die neu immatriculirten Studirenden schon für das erste Semester ihrer Universitätszeit von dem halben Colleyiengelde befreit werden 169 * 3. da naj se kakor je prav glede na okolšine, kadar se pretresajo spričevala ubožnosti glede na njih formal o v zapostnost in glede na zapopadek ubožnosti. Ako zbori pravoslovnih in deržavnoznanstvenih profesorjev vpisane pravnike oprostijo od polovice ali od cele poslušnine, velja to oprostenje, ravno tako, kakor učencom bogoslovja že po postavi dodeljena oprostitev, popolnoma tudi za kolegije, ki jih oni na družili fakultah poslušajo, torej so prišle ob moč nasprotne odločbe pervega odstavka §. 21 postave od 12. Julija 1850, št. 310. Na avstrianskih vseučiliših učenci zunanji ki niso prisiljeni teh ali unili kolegij poslušati ne preskušenj delati, temuč so samo podverženi akademskim disciplinarnim postavam. Samo če bi pri vpisovanji izrečno povedali, da se za to na avstrianskem vseučiliši uče, da bi zamogli v očitno službo na Avstrianskem stopiti ali deržavnoznanstveno doktorstvo avstrianskega vseučiliša doseči, bode treba ž njimi v vsem ravnati po predpisih za domače veliavnih. Dosedanji predpisi, po kterih so avstrianski podložniki smeli zunanje vseučiliša obiskovati, ostanejo veljavni. Ali učenci, kteri pri obiskovanji zunanjih vseučiliš niso popolnoma spolnovali tega Najvišjega sklepa, se ne morejo pripušati k teoretičnim deržavnim preskušnjam, kakor samo na podlagi Naj višjega zaukaza zastran tistih, kteri niso pravilno doveršili vseučilišnih ukov in samo pod pogoji ondi izrečenimi. Zastran uredbe ostrih preskušenj za dosego pravoslovnega in deržavnoznan-stvenega doktorstva veljajo za sedaj še obstoječi predpiši. Ravno tako za sedaj nepremenjeni ostanejo prepisi glede na pravoslovne in deržavnoznanstvene uke na vseučiliših v Padovi in Pavii. Na c. k. pravnih akademijah se bo potrebno napravilo, da se bode učno osnutje povečano v Najvišjem sklepu po njegovih bistvenih odločbah v prihodnjem šolskem letu 1855-56 začelo. Kar se tiče preskušenj na njih, bodo samo iz kazenskega prava s kazensko pravdo, iz avstrianske zgodovine, iz avstrianskega, deržavljanskega prava, iz der-žavljanske pravde z ravnanjem zunej pravde letne preskušnje, iz družili predmetov pa pol-letne. \ können, wenn sie auch kein ausgezeichnetes Matuvitätszeuyniss, wohl aber genügende Beweise ihrer Dürftigkeit Lothringenj 3. dass sowohl bei Prüfung der formellen Hinlänglichkeit der Dürftigkeitsausweise, a/s auch bei Auslegung des Begriffes Dürftigkeit, mit billiger Berücksichtigung der Verhältnisse vorzugehen ist. Die von den rechts- und staatswissenschaftlichen Professoren - Collegien den immatriculirten Rechtshörern erlheilten Befreiungen von dem halben oder ganzen Collegiengelde, haben von nun an, ebenso wie die den Studir enden der Theologie ans dem Gesetze zustehenden Befreiungen, auch für die von ihnen an anderen Facultäten besuchten Collegien volle Giltigkeit, und werden hiermit für sie die entyeycnstchendcn Bestimmungen des ersten Absatzes des §. 21 des Gesetzes vom 12. Juli 1850, Zahl 310, ausser Wirksamkeit gesetzt. Die an österreichischen Universitäten studirenden Ausländer unterliegen weder einem Collegien- noch einem Prüfungszwange, sondern nur den akademischen DisciplinarOrdnungen. Nur in dem Falle, wenn bei ihrer Immatricu-lirung eine ausdrückliche Erklärung vorlag, dass sie die österreichische Universität zu dem Ende besuchen, um sich für einen öffentlichen Dienst in Oesterreich zu befähigen oder den rechts- oder staatswissenschaftlichen Doctorgrad einer österreichischen Universität zu erwerben, werden sie in jeder Beziehung nach den für Inländer geltenden Vorschriften zu behandeln sein. Die bisher geltenden Vorschriften, durch welche österreichischen Unterthanen der Besuch auswärtiger Universitäten gestattet wird, bleiben aufrecht. Sludirende jedoch, welche bei dem Besuche ausländischer Universitäten die Bestimmungen der vorstehenden Allerhöchsten Entschliessung nicht vollständig beobachtet haben, können zu den theoretischen Staatsprüfungen nur auf Grundlage der Allerhöchsten Anordnung bezüglich derjenigen, welche nicht die regelmässigen Universitätsstudien zurückgelegt hüben und unter den darin ausgesprochenen Bedingungen zugelassen werden. Ueber die Einrichtung der strengen Prüfungen zur Erlangung des rechls-und staatswissenschaftlichen Doctorgrades bleiben vorläufig die bestehenden Vorschriften in Kraft. Ebenso bleiben die hinsichtlich der rechts- und staatswissenschaftlichen Studien an den Universitäten Padua und Pavia bestehenden Vorschriften vorläufig unverändert in Wirksamkeit. An den k. k. Rechtsakademien werden die erforderlichen Einleitungen getroffen, damit der für dieselben in der Allerhöchsten Entschliessung vorgezeichnete Studienplan in seinen wesentlichen Bestimmungen von dem beginnenden Studienjahre 1855-56 angefangen in Wirksamkeit trete. M os die Prüfungen an denselben anbelangt, so werden nur aus dem Slraf-rechte sammt Strafproccss, der österreichischen Geschichte, dem österreichischen Ctvi/rechte, dem Civilprocesse sammt dem Verfahren ausser Streitsachen, Annual-, aus den übrigen Gegenständen Semestral-Prüfungen abzuhalten sein. Prehodne odločbe. V natančniši izpeljavo teh ukazov in da se polajša prehod od dosedanje učne uredbe do nove v Najvišjem sklepu zapovedane, zaukazuje se še to le: I Glede na akademski učni čas: a) Z Najvišjo odločbo sub 1 se odpravlja spregled osmega semestra izrečen v postavi 30. Julija 1850, št. 327. Ta Naj višji ukaz velja preči za vse pravnike, ki so dolžni izkazati akademsko štirilelje, naj stopijo še le v pravoslovne in deržavnoznanstvene uke, ali naj so bili že en ali več semestrov vpisani, izuzemši samo tiste, kteri so v razglasu tega ukaza že sedmi semester veljavno doveršili. b) V postavi 30. Julija 1850, št. 327 in v postavah 4. Oktobra 1850, št. 380 in 381 (na podlagi Najvišjega sklepa l(i. Avgusta 1851 s tukajšnim razpisom 26. Novembra 1852, št. 589-0. U. M. tudi razširjenih na c. k. pravno akademijo v Hermanstadtu) dano olajšanje za pravnike Ogerske, Erdeljske, Ilervaške in Slavonske kakor tudi iz vojvodine Serbske in Temeškega Banata, da se smejo v akademskem triletji pripraviti za tiste javne službe, za ktere ni potreba pravoslavnega doktorstva, velja od leta 1855-56 samo za tiste, ki po sedanjem Najvišjim sklepu svoje triletje doveršijo po predpisih kakor javni ali privatni učenci pravne akademije po tem sklepu uravnane. f) za tiste, ki bodo s šolskim letom 1855-56 na Peštanskem vseučiliši v tretje leto svojega akademskega triletja stopili. c) Učenci, kteri so v ravno preteklem letu 1854-55 pervo, drugo, ali v Zagrebu ali Hermanstadtu tretje leto na pravni akadeinii že doveršili in ki mislijo se potegniti za pravoslovno in deržavno-znanstveno doktorstvo, ne bodo, — če bi svoje uke še v letu 1855-56 na avstrijanskem vseučilišu nadaljevali — imeli dolžnosti, na njem dalj časa se učiti, kakor jim je potreba, da v vsem štiri Uebergangsbestimmungen. Zur näheren Durchführung der vorstehenden Anordnungen, und um den Veber gang von den dermaligen Studieneinrichtungen zu den, durch die Allerhöchste Entschliessung vorgezeichneten zu vermitteln, wird übrigens noch Nachstehendes angeordnet: /. In Ansehung der akademischen Studienzeit: ' ’ ' '' . . > . Mit der sub 1 enthaltenen Allerhöchsten Bestimmung ivird die, in dem Gesetze vom 30. Juli 1850 7jahl 327 ausgesprochene Freigebung des achten Semesters aufgehoben. Diese Allerhöchste Anordnung hat sofort auf alle zur Nachweisung eines akademischen Qvadrienniums verpflichteten Rechtshörer Anwendung, sie mögen erst in die rechts- und staatswissen-schaftlichen Studien eintreten, oder schon einen oder mehrere Semester inscribirt gewesen sein, mit alleiniger Ausnahme derjenigen, welche bei liuvdmachnng dieser V er Ordnung bereits sieben Semester giltig zurückgelegt haben. b) Die in dem Gesetze vom 30. Juli 1850 Zahl 327 und in den Gesetzen vom 4. October 1850 Zahl 380 und 381 Qauf Grundlage der Allerhöchsten Entschliessung vom 16. August 1851 mit dem hierortigen Erlasse vom 26. November 1852 Zahl 589-C. U. M. auch ausgedehnt auf die k. k. Rechtsakademie zu Hei'rnannstadtJ enthaltene Begünstigung für die Rechtsstudirenden Ungarns, Siebenbürgens, Croatiens und Slavoniens und der serbischen Wojwodschaft sammt dem Temeser Banate sich für diejenigen Zweige des öffentlichen Dienstes, deren Erstrebung nicht an die Bedingung des erworbenen juridischen Doctorgrades qebunden ist, in einem akademischen Triennium vorbereiten zu können, gilt vom Studienjahre 1855-56 an nur « ) für diejenigen, welche in Gemässheit der vorliegenden Allerhöchsten Entschliessung ihr Triennium an einer nach derselben organisirten Rechtsakademie a/s öffentliche oder Privat-Sludirende vorschriftmässig vollstrecken; ) von denjenigen, welche mit dem Studienjahre 1855-56 an der Pesther Universität in das dritte Jahr ihres akademischen Trienniums eintreten werden. c) Sludirende, welche in dem eben abgelaufenen Studienjahre 1854-55 den ersten, zweiten, oder in Agram oder in Hermanmtadt den dritten Jahrgang an einer Rechtsakademie bereits zurückgelegt haben, und den rechts-und staatswissenschaftlichen Doctorgrad zu erlangen beabsichtigen, werden, wenn sie ihre Studien noch in dem Studienjahre 1855-56 an einer öster- leta učitve izkažejo, marveč se bodo na podlagi tega izkaza pripustili tudi k ostrim preskušnjam. II. Glede na obiskovanje kolegij. A. N a v s e u č i I i š i Ji. d) Pod 4 Naj višjega sklepa dana odločba, da se je treba deržati predpisane verste gori pod 2 naštetih zapovedanih kolegij, bo preči in popolnoma veljala za tiste, kteri s šolskim letom 1855-56 pervo leto svojih akademskih ukov prično.— Samo na tistih vseučiliših, na kterih bi se v pervem zimskem semestru zgodovina nemškega kraljestva in prava še ne učila, morajo učenci namesti nje poslušati eno iz zgodovine. Potem bodo pa imeli dolžnost, poznej poslušali zgodovino nemškega kraljestva in prava, kakor se bode začela učiti. Tudi tisti učenci, ki stopijo sedaj v drugo leto svojih akademskih ukov, in kteri bi vkljub opombam tukajšnega razpisa 13. Septembra 1854, št. 1033-C. U. M. in vkljub temu, da so imeli priliko lepo, v preteklem letu vendar ne bili poslušali zgodovine prava in obširnih kolegij čez rimsko pravo, bodo imeli dolžnost, v učnem letu 1855-56 zamujeno kolikor bo mogoče zateči ali prihiteti in zraven še poslušati kolegije za drugo leto zapovedane, če jih niso morda že v preteklem letu slišali. Tistim zadnjič, kteri bi bili v preteklem, njih pervem, letu že slišali rimsko pravo, pravno zgodovino in tudi cerkveno pravo, se priporoča, razun obligatnih predmetov, ki jih imajo še za drugo leto, eno ali drugo imenovanih kolegij še enkrat poslušati. Zastran taci h učencov, kteri z šolskim letom 1855—56 tretje ali četerto leto svojega akademijskega učenja prično, se sicer ne more govoriti od popolnega izpolnovanja nove učne uredbe, ali bodo z ozirom na odločbe v Najvišjem sklepu sub 4. v zadnjem odstavku dane imeli dolžnost, druge kolegije izbirati si po zapovedani učni uredbi, kar je le moči, in pa še ne slišane zapovedane kolegije dohiteti. reichischen Universität fortsetzen, nicht verpflichtet sein, an derselben längere Zeit den Studien zu widmen, als ihnen erforderlich ist, um im Ganzen eine vierjährige Studienzeit nachzuweisen, sondern werden auf Grundlage dieser Nachweisung auch zu den Rigorosen zuzulassen sein. II. ln Ansehung des Collegienbesuches. A. An den Universitäten, d) Die sub 4 der Allerhöchsten Entscldiessung enthaltene Bestimmung über die Einhaltung der vorgeschriebenen Reihenfolge der oben unter 2 aufgezählten obligaten Collegien tritt alsogleich für diejenigen in volle Wirksamkeit, welche mit dem Studienjahre 1855-56 den ersten Jahrescurs ihrer akademischen Studien beginnen. — Nur an jenen Universitäten, an welchen in dem nächstbeginnenden Wintersemester über deutsche Reichsund Rechtsgeschichte noch keine Vorlesungen gehalten werden, haben diese Sludirenden statt derselben ein Collegium über Ethik, und eines über Geschichte zu hören. Sie werden aber sohin die Verpflichtung haben, sobald Vorlesungen über deutsche Reichs- und Rechtsgeschichte ungekündiget werden, dieselben nachträglich zu hören. Auch jene Studirende, welche gegenwärtig in den zweiten Jahrgang ihrer akademischen Laufbahn einrücken, und es ungeachtet der mit dem hierortigen Erlasse vom IS. September 1854 Zahl 1033-C. U. M. gegebenen Andeutungen und ungeachtet der ihnen hiezu gebotenen Gelegenheit verabsäumt haben sollten, im abgelaufenen Studienjahre die Vorlesungen über Rechtsgeschichte und umfassende Collegien über römisches Recht zu hören, werden hiemit verpflichtet, in dem Studienjahre 1855-56 dr* Versäumte nach Möglichkeit nachzuholen und nebstbei die für das zweite Jahr vor geschriebenen, und von ihnen nicht etwa im verflossenen Jahre schon gehörten Collegien zu besuchen. Denjenigen endlich, welche im abgelaufenen Studienjahre, als ihrem ersten, römisches Recht, Rechtsgeschichte und auch das canonisches Recht schon gehört haben sollten, wird empfohlen, nebst, den ihnen für ihr zweites Jahr noch erübrigenden Obligalcol/egien über das eine oder andere der obenerwähnten Lehrfächer noch weitere Vorträge zu hören. Bezüglich solcher Studirender, welche mit dem Studienjahre 1855-56 den dritten oder vierten Jahrescurs ihrer academischen Laufbahn beginnen, kann zwar von einer vollständigen Anwendung des neuen Studienplanes keine Rede sein, sie werden aber mit Rücksicht auf die in der Allerhöchsten Enischliessung sub 4. im letzten Absätze enthaltenen Bestimmungen verpflichtet, die fernere Wahl ihrer Collegien dem vorgezeichneten Studienplane unter Nachholung der von ihnen noch nicht gehörten Obligatcollegien möglichst zu accomodiren. e) Naj višja odločba zastran števila ur na teden, v kterih morajo učenci vsak semester kolegije obiskovati, velja preči od začetka šolskega leta 1855-56 za vse domače redne poslušavce na pravoslovnih in deržavnoznanstVenih fa-kultah, in torej neba §. 49 učnih redov 1. Oktobra 1850, st. 370, "> 8. Oktobra 1850, št. 430. Če dekan pri vidiranji oglasnih hukvic konec semestra zapazi, da je učenec na teden manj kolegij kot dvajset ur obiskoval, kar bi bil po postavi imel, naj mu le takrat brez ovire bukviee vidiva, če je učenec v poprejšnem letu po primeri skozi več ur kolegije obiskoval. Orugači naj se vidiranje z izrečnim naznanilom te okolšine v oglasnih bukvicah pusti in suspenso, in naj se še le poznej opravi, če bo učenec v prihodnjem ali drugem semestru toliko ur več poslušal, da bo s tem manjkajoče poravnal. L. Na pravnih akademijah. f) Pravniki, ki v letu 1855-56 stopijo v pervo leto, ktere teh pravnih akademij imajo svoje uk e preči po novi uredbi pričeti in pravilno nadaljevati. Tistim pa, ki stopijo v drugo ali tretje leto, naj direktorji teh naprav posebno odkažejo tiste predmete, ki jih imajo poslušati v tem in oziroma v prihodnjem letu, da svoje uke, kolikor je še moči, priličijo novi Naj višji uredbi, in iz teh predmetov, ki jim jih direktor odkaže, bodo delali preskušnje. C e bi se zastran ur, v kterih se ti predmeti uče, podalo tako navskrižje, da eden ali drugi teh učencov ne more v letih 1855-56 in 1856-57 slišati vseh predpisanih predmetov, bode dopušeno, da se podverže preskušnji iz teh predmetov zgolj po samoučbi, to da pravilno na navadnih za preskušnje odločenih dnevih, da bo mogel po doveršenein triletji, pokazavši spričevala čez preskušnje iz vseh predmetov nove učne uredbe podvreči se deržavni preskušnji, ktero mora opraviti. — Toda tistim, ki doveršijo z letom 1855-56 svoje triletje, ne bo sploh treba delati preskušnje iz avstrianske zgodovine, ker doslej niso imeli prilike, nauk iz nje na akademii poslušati. ej Die Allerhöchste Bestimmung bezüglich der Anzahl der wöchentlichen Stunden, welche die Studirenden in jedem Semester dem Col/egienbesuche zu widmen haben, ist, soyleich von dem Studienjahre 1855—56 an für alle inländischen ordentlichen Hörer an den rechts- und stuatswissenschafl-lichen Facultäten wirksam, und ist dadurch der §. 49 der Studienordnunyen vom 1. October 1850 Zahl 370 und vom 8. October 1850 Zahl 430 aufyehoben. Wenn der Decan bei der am Schlüsse des Semesters vorzunehmenden Vidiruny der Meldunysbücher wahrnimmt, dass der Collegienbesuch eines Studirenden unter dem yeselzlichen Ausmasse von wöchentlichen zwanzig Stunden yeblieben ist, so ist die Vidiruny nur dann ohne Anstand vorzunehmen, wenn der Studirende in dem vor her gegangenen Semester durch eine entsprechend yrössere Stundenzahl die Vorlesunyen besucht hat. Sonst ist die Vidiruny mit ausdrücklicher Bezeichnung dieses Umstandes in dem Meldunysbuche in suspenso zu lassen, und erst nachträglich zu erthei/en, wenn der Studiretide das Fehlende der Stundenzahl durch einen entsprechend yesteiyerlen Colleyienbesuch in dem nächsten oder zweitnächsten Semester ausyeylichen haben wird. B. An den Rechts akademien. fj Die mit dem Studienjahre 1855-56 in den ersten Jahryany einer dieser Rechtsakademien eintretenden Rechtshörer haben ihre Studien soyleich nach dem voryezeichneten Sludienplane zu beginnen und regelmässig an denselben fortzusetzen. Denjenigen aber, welche in den zweiten Jahryany eintreten, sind von den Direcloren dieser Lehranstalt individuell diejenigen Lehrfächer vorzuschreiben, welche sie in diesem und beziehungsweise im nächsten Jahre zu hören haben, tim ihre Studien, in soweit es noch möglich ist, dem Allerhöchst voryeschriebenen Plane yernäss einzurichten, und sie werden aus diesen ihnen von dem Director voryeschriebenen Lehrfächern sich den Prüfungen zu unterziehen haben. Sollte sich hinsichtlich der Stunden, zu welchen über diese Fächer voryetrayen wird, eine Collision in der Art ergeben, dass der eine oder andere dieser Studirenden nicht in der Lage ist, in den Jahren 1855-56 und 1856-57 alle voryezeichneten Lehr gegenstände zu hören, so wird gestattet, dass er sich den Prüfungen aus diesen Fächern auch auf Grundlage blossen Selbststudiums, jedoch in der Regel an den gewöhnlichen Prüfungstagen, unterziehe, um sohin nach voUstrecktem Triennium, und mit Vorweisung von Prüfungszeugnissen aus sämmtlichen Lehrfächern des neuen Studienplanes der ihm obliegenden Staatsprüfung sich unterziehen zu können. — Nur werden Jene, welche mit dem Studienjahre 1855-56 ihr Trien- 170# Gori rečeni učenci imajo dolžnost, na tanko se ravnati po navodih, ki jih dobe od direktorjev zastran tega, kako naj se nadalje uče, če bi bili tudi primorani, čez postavno število 20 ur na teden po eno ali dve uri več zapovedane kolegije poslušati. g) Tistim učencom pravnih akademij, kteri bi svoje triletje v letu 1855-56 po doveršenem dveletji namesti na c. k. pravni akedemii rajši na Peštanskem vseučiliši dognali, naj se to še dopuša, ali oni se bodo morali potem podvreči več oddelkom teoretične deržavne preskušnje, kakor so za vseučilišne poslušavce zapovedani. Za naprej pa velja to pravilo, da se mora na pravni akademii začeto učenje tudi na njej nadaljevati, ali iz ene akademije na drugo prestopiti, potem ko se je pervo ali drugo leto po predpisih dognalo, to ni zabranjeno. h) §§. 28 in 29 razpisa 4. Oktobra 1850, št. 380, in §§. 24 in 25 razpisa 4. Oktobra 1850, št. 381 so zgubili že sedaj svojo moč. i) Od šolskega leta 1855-56 naprej je privatno učenje ali študiranje tudi na c. k. pravni akademii v Hermanstadtu za deželane erdeljske velike knežije dopušeno pod pogoji, postavljenimi v tukajšnem razpisu 4. Oktobra 1850, št. 381 za c. k. pravno akademijo v Zagrebu. III. Glede na teoretične deržavne preskušnje. k) Ne samo tisti učenci, ki v letu 1855-56 stopijo v pervo, temuč tudi tisti, ki stopijo v drugo leto svojih akademskih ukov, so že podverženi v zgornjem Najvišjem sklepu danim odločbam zastran teoretičnih deržavnih presku-šenj, ki jih imajo opraviti. Oni bodo torej že imeli dolžnost, pod nasledki v 5 tega Naj višjega sklepa povedanimi konec četerlega ali najpoznej med petim semestrom ondi omenjeno deržavno preskušajo iz pravne zgodovine opraviti. Glede na okolšino, da se doslej zgodovine nemškega kraljestva in prava še ni učila na vseh vseučiliši!:, se vendar odločuje, da naj ta deržavna preskušnja za pravnike, kteri so v letu 1855-56 v drugem letu svojih šol, obreguje samo rimsko in cerkveno pravo. niutn vollenden werden, von der Prüfung aus der österreichischen Geschichte hiermit allgemein dispensirt, nachdem sie bisher keine Gelegenheit haben, Vorträge darüber an den Hechtsakademien zu hören. Die oberwähnten Stud ir enden sind verpflichtet, den ihnen von den Directoren zu gebenden Weisungen über die Art der von ihnen fortzusetzenden Studien auf das genaueste zu entsprechen, selbst wenn sie genö-thiget wären, zu dem Ende dem Besuche von Obligatcollegien wöchentlich um 1 und 2 Stunden über das gesetzliche Ausmass von 20 Stunden zu widmen. g) Denjenigen Studirenden der Rechtsakademien, welche es vorziehen sollten, ihr Triennium im Studienjahre 1855-56 nach zurückgelegtem Biennal-curse statt an einer k. k. Rechtsakademie an der Pesther Universität zu vollenden, ist dies noch zu gestatten, doch werden sie sohin sich den für Universitätshörer vorgeschriebenen mehreren Abtheilungen der theoretischen Staatsprüfung zu unterziehen haben. Für die weitere Zukunft aber gilt die Regel, dass ein an den Rechts-akademien begonnenes Studium an denselben auch fortgesetzt werden müsse, doch steht, nach vorschriftmässiqer Zurücklegtmg des erstell oder zweiten Jahrganges einer Rechtsukademie dem Uebertritte an eine andere Rechtsakademie nichts im Wege. h) Die M. 28 und 29 des Erlasses vom 4. Oclober 1850 Zahl 380 und die HF. 24 und 25 des Erlasses vom 4. Oclober 1850 Zahl 381 sind sofort als aufgehoben anzusehen. i) Vom Studienjahre 1855-56 an ist das Privatstudium auch an der k. k. Rechtsukademie zu Hermannstadt unter den in dem hierortigen Erlasse vom 4. Oclober 1850 Zahl 381 für die k. k. Rechtsakademie zu Agram enthaltenen Bedingungen für Angehörige des Grossfürstenthumes Siebenbürgen gestattet. III. ln Ansehung der theoretischen Staatsprüfungen. k) Nicht nur diejenigen Studirenden, welche mit dem Studienjahre 1855-56 in den ersten, sondern auch Diejenigen, welche mit demselben in den zweiten Jahrgang ihres akademischen Studiums eintreten, unterliegen schon den in der obigen Allerhöchsten Entschliessung getroffenen Bestimmungen über die von ihnen abzulegenden theoretischen Staatsprüfungen. Sie werden daher schon verpflichtet sein, unter der sub 5 dieser Allerhöchsten Entschliessung bestimmten Sanction zu Ende ihres vierten oder längstens während ihres fünften Semesters die dort erwähnte rechtshistorische Staatsprüfung abzulegen. Mit Rücksicht auf den Umstand, dass nicht a?i allen Universitäten bisher Vorträge über deutsche Reichs- und Rechtsgeschichte gehalten wurden, wird jedoch bestimmt, dass diese Staats- I) Pravniki, ki v letu 1855-56 stopijo v tretje ali četerto leto svojih vseučiliš-nih ukov, bodo dolžni, svoje teoretične deržavne preskusnje opraviti po postavi 30. Julija 1850, št. 327. m) Doslej postavljene preskušavne komisije naj, dokler se kaj druzega ne ukaže, še delajo po dosedajnih postavali in napeljavah , in pri preskušnjah naj se za sedaj samo te premembe že v letu 1855-56 preči pričnejo, da pri splošni preskušaji ne bo nobene pismene preskušnje, in da pri ustmeni se ne bo izpraševalo iz evropejske statistike, da bo torej ta preskušnja obsegala samo notranjo upravno politiko, narodno gospodarstvo, dnarstveno politiko, avstri-ansko statistiko in avstmnsko zgodovino. IV. Posebne odločbe glede na javno pravno akademijo v Debrečinu. n) Za javno pravno akademijo v z mi slu in utesnjavi §. 6 postave 4. Oktobra 1850, št. 380 izrečena pravna akademija Evangeljskih helvetiške koiifesije v Debrečinu ostane za leto 1855-56 v dosedanji uredbi z dvema letoma. Ali kmali sc pričnejo obravnave zastran tega, ali bi se dalo napraviti, da bi z letom 1856-57 bila pomnožena v polno pravno akademijo. Da bi se njih izid nikakor ne motil, naj se ji dopusti, da v prihodnjem šolskem letu pod postavnimi pogoji jemlje pravnike v p er v o leto, ki izjemno smejo še to leto svoje uke na njej pričeti po uredbi, ki je za-njo s tukajšnirn razpisom 19. Oktobra 1853, št. 10124 zapovedana. Tisti pravniki te akademije pa, ki so v preteklem šolskem letu na njej svoje d v el e tj e dokončali, bodo imeli dolžnost, v letu 1855-56 svoje triletje na kaki c. k. pravni aka-demii ali pa na Peštanskem vseučiliši doveršiti po predpisih, ki so gori dani za učence c. k. pravnih akademij, kteri so na enaki stopnji svojih akademskih šol. Tliuu s. r. 204. Ukaz c. k. pravosodnega rninisterstva 28. Septembra 1855, veljaven za mesto Krakov in njegovo okolijo, s k te rim se izdajajo pojasnjenja glede na odločbe, kako se ima ravnati z zastavnimi rečmi v mestu Krakovu in v njegovi okolii. > (Je v dcrž. zakoniku, XXXVI. delu, št. 170, izdanim in razposlan m 4. Oktobra 1855.) prüfung für die im Studienjahre i 855-56 im zweiten Jahre ihrer Studienzeit stehenden Rechtshörer nur auf das römische und canonische Recht sich zu erstrecken habe. Q Die mit dem Studienjahre 1855-56 in den dritten oder vierten Jahryang ihrer Universitätsstudien eintretenden Rechtshörer bleiben verpflichtet, ihre theoretischen Staatsprüfungen nach dem Gesetze vom 30. Juli 1850 Zahl 327 abzulegen. m) Die bisher eingesetzten Staatsprüfungscommissionen haben bis auf weitere Anordnungen nach den bisher bestehenden Gesetzen und Instructionen fort zu fungiren, und es haben bei der Vornahme der Prüfungen vorläufig nur die Aendcrungen sogleich mit Beginn des Studienjahres 1855-56 einzutreten, dass beider all g em einen Abtheilung es von der schriftlichen Prüfung sein Abkommen erhält, und bei der mündlichen die europäische Statistik als Prüfungsgegenstand weyzufallen, diese Prüfung daher sich nur zu erstrecken hat, auf innere Verwaltunyspolitik, ISalionalöconomie, Finanzpolitik, österreichische Specialstatistik und österreichische Geschichte. IV. Besondere Bestimmungen in Ansehung der öffentlichen Rechtsakademie zu Debreczin. n~) Die als eine öffentliche Rechtsakademie im Sinne und innerhalb der Gränzen des F. 6 des Gesetzes vom 4. October 1850 Zahl 380 erklärte Rechtsakademie der Evangelischen helvetischer Confession zu Debreczin bleibt für das Studienjahr 1855-56 in ihrer dermaliyen Einrichtung mit zwei Jahrescursen. Es werden jedoch alsbald die Verhandlungen über die Möglichkeit ihrer Erweiterung zu einer vollständigen Rechtsakademie vom Studienjahre 1856-57 an eingeleitet werden. Um dem Resultate derselben in keiner Weise zu präjudiciren, ist ihr gestattet, mit dem beginnenden Studienjahre unter den yesetzlichen Bedingungen Rechtshörer in den ersten Jahrgang aufzunehmen, welche ausnahmsweise für dieses Jahr noch ihre Studien an derselben nach dem für diese mit dem hierortigen Erlasse vom 19. October 1853 Zahl 10124 vorgezeichneten Plane beginnen dürfen. Diejenigen Rechtshörer dieser Akademie aber, welche im abgelaufenen Studienjahre an derselben ihren Binnalcours zurückgelegt haben, werden ihr Triennium im Studienjahre 1855-56 an einer k. k. Rechtsakademie oder an der Pesther Universität nach den oben für die in demselben Stadium ihrer akademischen Studienzeit befindlichen Studirenden der k. k. Rechtsakademien gegebenen Vorschriften zu vollenden haben. Thun m. p. 204. Verordnung des k. k. Justizministeriums rom 28. September 1855, wirksam für die Stadt Krakau und deren Gebiet, womit erläuternde Bestimmungen über die Behandlung der Hypothekensachen in der Stadt Krakau und deren Gebiet erlassen werden. CEnthalten im Reichs-Ges cit,-Blatte, XXXVI, Stück, Nr. 170. Auxgegcben und versendet am 4. October 1853.) ' OW V.'sn-\ 'V.Hi ‘' 0 i».l >V.‘ H >’V : C■. - ’ ■ *• ' " , ";V . 'Vv:\ > rVr'V,. V; ' . ■ : »•' ' i1 ■ V , v V.-.x. . *"■ i4‘; iu .' v *> ' . >sv 7. t • ' - V'\>;.r>;vj. ‘ V"x, ' '■ > •V ' fi .. . v . V x\>V . >. •• V . ;V ; • V.1 . . - , ,'x .. '■; vv., • -iv..>f • .. _■. ( . . v -v*•' 1 • ' ?. ' - < ' . / f, • • : V* ' , . •• ' . . • ... V tn Uv. - . - .\v ' t . V 'V V; V. v'- V •>. ■ ■ 'Vvr; ü .,. > . ■ .... ■ -v y: :,u;. ... ■ 'VWv.VVV. : - ‘*v\ 1 ■ . . • ■ : . t i. .. -. •. ■ ■ : ' 1 '■ VX - v ■ u; ■ i s • '* ' V ", ‘V ' ' . ' • " . . ' - vi , . ‘W‘\ v‘>'- 'v1'..;'/. • . ’ ' . j •* i * . .. .. . . . 1 - ; ■ ) ■ ■■ _ ■ ■ ■ . < '., ' - ..... . .Vv ., >A,: ./■ - .'■> •• ... - . l- ' " ". 'I "-v'’■ ■ • ■ . - sv ■ '*•’ ■>; v. \i ' V.'«' ''... .V '. ■ - , ' - ; >'..A ' ' . ... . ...... U>* . .. ; V. . , ..