narodni NATIONAL HERALD. . št 126. ' Največji slovenski dvotednik “ v Zedinjenih državah. The Largest Semi-Weekly in ■ the United States of America. ^ Savojska tepena. VSTAŠI ZMAGOVITI. on ii OKOLI POMORSKEGA MESTA GUATAMAS. 7« VPLENILI DESET STROJNIH PUŠK TER v FLf 35 ČASTNIKOV IN ISO MOŽ. ZRA¬ KOPLOV PRIJET MA MEJI MEHlkE. DULUTH, MINN., Monday, May 12, 1913. — Ponedeljek, 12. maja 1913. Volume II. — Letnik II. EKSPLOZIJA DINAMITA ’ UNIČI NASELBINO. 40 oseb ranjenih in trije katastrofi. ubiti v ŽELEZNIČARJI STAVKAJO ZA POVIŠANJE PLAČE. \riz- 10 - ma ' , " a ' Po hu : ivih spopa ^^ 1 umaknili 8 „ no c zvezni vojaki v a vamas, in pustili so v š ' e v vso ozemlje sever- , vladna vojska je bi- ina razbita. V boju, ki .j 3 zjutraj do pozne no- i na sproti kacih 5,500 ■ er 3000 vstašev države ^2500 čet zvezne vlade, bobnijo topi, in sumi se rstaši napacUi mesto Guaya- vojska je zgubila 10 k topov, in vjetih je bilo 35 fcij-50 mož. Mrtvih in ra¬ je bilo okoli 400 na obeli k* 250 mož kavalerije gre i vstašeiu k naskokom na Guavamas, kjer se drži usta ■ ezn e posatke. 'aso. Tex. 10. maja. Parral, i rudarsko mesto je padlo v roke državnih’ insnrgentbv. Zvezne vlade armada, kacih 1500 mož se je umaknila, in namen vstašev je preprečiti leder. vojakom pot do drugih federalnih postojank. Gar¬ nizija v Parral je bila brez milni¬ ci je. Vstaši so v posesti več železnic v severni Mehiki, in zvezna vojska ima v rokah Te še dve mesti. Broivnsville, Tex., 10. maja. 400 vstašev je premagalo 250 federa¬ listov pri mestecu Revnosa pozno danes po noči. Vstaši so vjeli 15 zveznih vojakov in 23 jih je padlo mrtvih. Zažgaji so vse poslopja zvezne vlade. Tuscon, Ariz., 9. maja. Maršal Zjedinjenih držav Johnson je pri¬ jel nek zrakoplov, ki je hotel leteti čez mejo v Mehiko. Sumi se, da je bil .zrakoplov kupl^fi po vstaših za namene vojske. FlNECUBIT V RUDOKOPU. [mn.. 11, maja. — Anton , radar na sekciji št. 30, it zadnjo noč. Udrla se je a. Delal je v spodnjih ro- aaj je padel kos rude in jo j mrtev. i bil je okoli 35 let star in «bil je uslužben pri Oli- aing Co. približno 15 let ; ip 30 bil je vposlen še le G EBERHARTOV VETO IMAJNASPROTNIKE. Mimi., 10. Minnesota St. Paul, vsej državi zoper načrt za . sklicanje danja minnesotske zakonodaje, a- svrlio izpeljave postave, ki bi da¬ la posebni komisiji treh držav-ni- maja. Po se deluje go A'e mer j a Ebe rhart izvenrednega zase- . i i ' • ' \^ioh> pren£i • J nadzorovat ; raz;:' naprave, ki še -dvojico m fantiča, stopil je ktrup- Pred d v P se s K/planom, vt^ 0 kompanije znitfbv žep inVr^r- ....... ;'.o ji 1 k društvu Šv. Srce ■ J. 8 . K. .J., in k dru- št. 54, 8 . S. P. Z. INSKA TRAGEDIJA. ®l»lis, Mimi., 8 . maja. „ (c -- kt, jo prišel domu !1 -‘ u je zbudil ženo, ki je ®P s sedemmesečnim dete- nemiren, in ko je žena . etl - vstrelil je za njo, in ' ro ^° in dete v stegno, fj® n ajbrže umrl. t Ko je ,. , a > je obrnil samokres -b m se vstrelil v srce, ter 'J tartev. 7 De Ve vzroka žolo- n ^ P bolehen, in najbr- jj • ' b°ju za življenje napraviti konec celi IjO Ill T )!u m oža je našla i f:ent °v, in certifikat kaže, da je bil k ‘se nezmožen delati. ^GLUHONEMIM. ^Priu 11 ’’ ^ ev ' ^ ames Do- 3 -.'; .f 0 v Val okoli 100 glu ^ palcem” v S v. bodo tudi hor n’ 1 raz ume gluho- ( -I) 0tl1 . Očitala prepo- S>'‘Une- a na nap vzdržujejo v mestih in občinah za ljudsko uporab«, kot vodovodi, tvorniee za luč, električen želez¬ nice, itd. glas So mutasti. za % ODSTOPITI. < Zvezni po \ j e na \ 0un 8 i z Ishpe- 2°foiei jT)! V SVOjem X ’ aa ho odstopil ki ^ bn ■,’‘kii, . easu volitev, > gll Je ^avui od^ %ih ■>* ? avr gcl 458 ™5a za McDonalda. Je 458 volilcev da ima . in da Poslan c . em Poslanec Nolan je predlagal, da bi te stvari oskrbovala in nadzo¬ rovala dotična občina, ki narav¬ nost. tako podjetje vzdržuje in po¬ trebuje. fjegislatnra je predlog po¬ trdila, governer ga je pa Aretiral ali zavrgel, in hoče dati oblast dr¬ žavi čez te naprave. Sklicati hoče iz v an redno zasedanje legislat.nre, da se skuje tozadevna postava. Mnogi so mn zoperni. UMRLI PREDSEDNIK ŽRTEV ZASTRUPLJENJA. Novv York, 10. maja. Umrli predsednik republike Haiti gene¬ ral Auguste je bil zastrupljen z otrovanjem hrane. Vsi elani njegove rodbine so bi¬ li manj ali več zastrupljeni in zdravniki so jih s težkočo rešili smrti. NEMCI ZALAGAJO MOROCE S PUŠKAMI. Seattle, \Vash., 10. maja. Kapi¬ tan Mann, član filipinske tajne po¬ licije, je pripljuvši iz Manile v Seattle naznanil, da so rabili Mo¬ reči v zadnji vstaji na južnih oto¬ kih Filipinov puške iz ruslco-ja- ponske vojske, katere jim je pro¬ dala neka nemška tvrtka. Nemci so poslali puške v pomorsko me¬ sta Singapore, in Moroci so uva¬ žali orožje od tu na otok Jolo a čolnih. Kapitan je mnenja, da imajo Moroci kacih 2000 teli pušk, m da so vsled tega postali nevarni. STAVKA V CALIFORNIJI. San Francisco, Cal. 8. maja. 4000 rokodelcev v zvezi z “light and power council” je šlo na stavko. Vsa podjetja, ki rabijo plin ah elektriko Pacific Gas & Electric Company so prizadeta. Rokodelci zahtevajo višjo plačo in krajši delavni čas. Masontoivn, Pa., 10. maja. Eks¬ plozija 500 kosov dinamita v skla¬ dišču Sunsliine Coal & Čoke Com- panv j>- razdejala malo naselbino premoga-rjev okoli premogovnika j št. 1 kili in 40 oseb je ranjenih. Dva delavca bila sta v skladišču ob ča¬ su eksplozije in dinamit jn je raz¬ nesel na kose. Vsa poslopja so toliko razdeja¬ na in poškodovana da ni mogoče prebivati v njih, in premogarji so bili prisiljeni iskati drugje pod¬ strešja. . Na prostor nesreče je bilo posla¬ nih več zdravnikov, da bodo skr¬ beli za one, ki niso bili prepeljani v bolnišnico UniontoAvn. Ves poulični promet je vstavljen in meščanstvo hodi peš. — Amerikanski delavci na¬ sprotni inozemskim zahtevam. ZVEZNA VLADA OPUSTI UUBOSUMNEŽ MORILEC SN SAMOMORILEC, Missoula, Mont., 10. maja. Neu¬ spešno snubenje je bilo vzrok, da je vstrelil 11. P. S'tankey' v četr¬ tek zvečer II. A. AVellingtona, nje¬ govo ženo, 14 letnega fantiča IIa- zel Cook, in nazadnje sam sebe. AVellington liil je mrtev takoj, de¬ ček umrl je čez par ur, in drugi se borijo s smrtjo. Stankov živel je v hiši žene v Mondovi, AVis., ko je bila ta še dekle. Ona ga je zavrla kot snub¬ ca, in ko se je pred dvema mese¬ cema poročila z AVellingtonom, odpravil se je Stankey na zapad s zaobljubo, da bo umoril nevesto in ženina. Cicinuati, O., 10. maja. V mestu je povzročila smrt treh mož- Cincinnati, Ohio, je štrajk poulič¬ nih železničarjev, ki so vslužbeni pri Cincinnati Tractioir Companv. Štrajk je vstavil ves promet, ker so vsi železničarji, združeni v no¬ vo osnovani uniji, delo vstavili. Mečšani, živeči zunaj atesta, po- služili so se izvožčekovgavtoniobi- 1<>\-. motorcajklov, bicinfbv, da so dosegli njih dom; mjfogb jih je šlo pa peš. Štrajkari so dosihmal mirni, po¬ licija še ni opazila nohtnega liere- da ' ' Strajkarji zahtevajfijda se pri- pozna njih unija, da S#l|irn dovoli A T išja plača, in da se -gjavski čas skrajša. Port Arthur, Ont., <£&.. 10. ma ja. Vsako kolo , na p(§?ff|ni, želez¬ nici v Port Arthur inglglvt Willi- ams, Ontario, Kanada .sf je vsta- vilo danes opoldne sklepa pouličnih železničarjevimi izsili¬ jo od kompanije od 4*l-o4i centov več plače na uro in EU j’ women. ' ? Cerkev sv. Katarine je bila zad¬ njo noč močno poškodovana po požaru. Krivda se pripisuje sufra- getkam. Ogenj .se je precej razši- LICENCE ZA SALOONE Moor.head, Mimi., 8. maja. Vsled sklepa Comercial Club in mestnega odbora znižati se mora 1. julija število salunov v mestu. ..... „ . , , vr , . ru predno je bil opazen, m predno ALoorhead, Minn., za deset. Mesto! . .... , .... , so gasilci dosli se je vdrla streha, nima vzroka vzeti licence nobene- A . ... , . . NT , , , Bomba ki je vsebovala dovolj mu.. Noben salunar nece prene hati s svojo trgovino. o m fantiča lu žene, nastavil revolver na sence in je sprožil. Njegovo truplo padlo je na žensko, katero je tako ne¬ umno ljubil. Če tudi ustreljena trikrat, Alrs: AVellingtou si- je vlekla skoro mi¬ ljo daleč do bližnjega farmerja, kjer je naznanila tragedijo, in po¬ tem je padla v nezavest. STROKOVNJAKI ZAVRGLI FRIEDMAM0V0 ZDRAVILO. . AVashington, D. C., 9. maja. Zdravniki, ki so preskušali v ime¬ nu zvezne vlade serum zoper jeti¬ ko, katerega je iznašel nemški zdravnik Dr. Friedmann, so se iz¬ rekli, da Fridmannovo sredstvo, ni vredno zaupanja, katero se mu je izkazalo. Izjavo sta izrekla Zvezna zdrav¬ niška strokovnjaka Dr. John F. Anderson in Dr. A. M. Stimson, ki sta opazovala pacijente Dr. Fričlmann-a v A lomit Sinai bolniš¬ nici v New York. PRISTANIŠKI DElMi GROZIJO S STAVKO; Superior, Wis., 10' - Prista¬ niški delavci niso i . idim^šcni s plačo in grozijo njego\^ a se zna ra^ znale . siobodomiselth in drugia ]-!a'WT7<4< 4 tH|icer ne k ceni od $2. — ^/C'irila... enim delavcem od $2. fin dovoljen' Na Missabe in '\*^ p^Jičortliern pristanu je vslužbendfclfeoli 1500 mož. Delavci bodo Zahtevali za dnevno deseturno delo $2,50, in za nočno deseturno delo $2.75. Zadnji pristaniški strajlc vodi¬ li so Finci, in kompanije so to na¬ rodnost močno iztrebile in nado¬ mestile so jih z bolj pohlevnimi Belgijci. | nitroglicerina, da bi raznesla celo poštno poslopje, se je našla med testni odbor je vsled tega skle- j paketi, ki se pošiljajo po pošti, ml, da bo dal 1. julija gostilniške | Tudi s to stvarjo so najbrže v zve- koeesije na javno dražbo., Licence j zi sufragetke. .v Aloorhead stanejo, dosihmal: Neka sufragetka je vdrla v pro- $1200 na leto. Mestni - zastop je j store uredništva kjer se izdaja mnenja, da bo masi n vil pri draž- j časnik ‘Standard’ in je prebrača- bi licence po $2s,00. . na leto, in j J« kot blazna pohištvo navskriž. or bo plat J %.>č jo bo dobil. policija jo je prijela in zaprla. lu Su lrao;ctke^ sp jastrupije.:naj. ; ! število salunov jmlagoma, da vgo- katerega je lastil nek bogataš. Pes (ii novi postavi v državi Alinneso- - i e dobil v raznih razstavah prve J ke. ta, ki dovoljuje le en salun na - 500 prebivalcev. rezilih razstavah prve je dobil* v nagrade. London, 9. maja. Sufragetkam pripisuje krivda, da so hotele S. Pavla katedralo spustiti z bombo v zrak. AIož, ki spremlja obisko¬ valce po katedrali, slišal je nek glas za večjim oltarjem, in ko je raziskoval, našel je paket, v kate¬ rem je policija našla bombo ovito v časnik sufragetk. Našle so se bombe tudi v dveh drugih krajih mesta. London, 10. maja. Danes se je našla bomba v čakalnici kolodvo¬ ra v Liverpool, in druga bomba na pošti v Reading. Vžigal na vrvica, ki je bila v zvezi z bombo na postaji Liverpool je bila zažgana, a je ugasnila pred no je dogorela do smodnika. Bomba, ki je bila najdena na pošti v Reading je bila zavita v paket. Dublin, Irsko, 10. maja A r tea¬ tru Ernpress našli so zavoj z 42 smodnikovimi patroni. Patroni so bili oviti v cunje pomočene s pe¬ trolejem, in s to tvarino je bila v zvezi vrvica napojena s petrole¬ jem. Delo se pripisuje sufraget¬ kam. Dundee, Škotska, 10.. maja. Gra¬ ščina Farrington Hall je zgorela rano danes zjutraj. Ogenj je iz¬ bruhnil jpv ( mikrat ,n?y šestili raes- Ttili. Zažgale so najbrže s ijbrže sufraget- ŠTRAJK V JEKLARNI. Pittsburgh; Pa., 10. maja. “Steel plant’’ Superior Steel kom¬ panije v Carnegie, kjer je vslužbe- nih 1400 delavcev, stoji vsled stavke. Amerikanci, kojili je okoli 40 odstotkov, se ne strinjajo s zahte¬ vami stavke; inozemci, koji so v večini, zahtevajo pa isto plačo kot sedaj, in delavni čas 8 ur mesto sedanjih 10. BELOSUŽENJSKI SLUČAJ VZROK NAPADA. Dever, Colo., 8. maja. Razkače¬ na množica, kacih 200 oseb, je su¬ rovo napadla šerifa Daniel Sulli- van-a.ko je bil v namenu zapreti voditeljico tolpe, ki je vzdržavala belosuženjski promet met New Yorkom in San Francisco. Napad se je pripetil zvečer na najboljšem prostoru mesta, jn^ še¬ rif je bil primoran K pustiti žen¬ sko. TVORNICA ZA DENAR BLIZU MINNEAPOLISA. Minneapolis, Minn., 8.maja. 1 oli- eija zasleduj ponarejalce denarja, ki morajo imeti svojo delav nico na robu mesta, Necega moža z imenom Bragg zaprli so, kei je menjal v okoliških groeerijah, na severnem delu mesta, več ponare¬ jenih srebrnih dolarjev. Policija je .našla pri Bragg-u v žepih pet ponarejenih srebrnih dolarjev. BRIVCI ZASTAVKAJO. MOŽJE OBRITI NA POL. New York, 10. maja. Štrajk brivcev, ki traja v Brooklyn že teden dni, se je raztegnil na Man¬ hattan s pomočjo posebnih pripo¬ močkov. 3000 stavkojočili brivcev, na čelu njih godba, je korakalo čez brooklynski most, in so para¬ dirali po Nev York in pobirali rekrute iz brivnic. Stavbarji so šli pred vsako briv nico, vstopilo, je nekaj stavkarjev, so hitro pregovorili vse brivce, da so mahoma pustili delo, in se pri¬ družili stavbarjem. Može, ki so bi¬ li ravno v delu, pustili so brivci na stolu z na pol obritim obrazom ali no pol ostriženimi lasmi. NEMŠKI BALON S POTNIKI POGREŠAN. Koemgsburg, Nemčija., 9. maja. Nemški vojaški balon “Cassio- plia”, ki se je dvignil tukaj, je pogrešan. V okolici mesteca Pillan je bil balon nazadnje opažen, in takrat je imel hud boj z nevihto. DIVJI MOŽ PRESTRAŠI ŽENSKE. Minneapolis, Minn., 8. maja, John Borskv, 30 let star, divji mož jezera Minnetonka, je prite¬ kel popolnoma nag v žensko čakal¬ nico Crystal Bay postaje, ki je bi¬ la polna žensk, in je vhod zakle¬ nil. Krik in vik preplašenih žensk privabil je več možicih k postajij ki so ulomili vrata, in s težavo zve¬ zali norega Borslcy-ja, in ga spra¬ vili v blaznico, ČRNOGORCI SE UMIKAJO. SKADER V PLAMENU. Dunaj, 9. maja, V bazarju je za¬ čelo goreti, in požar se je hitro Irazširlal vsled hudega vetra. Sumniči se, cla so Črnogorci za- ipalili bazar, predno so odmaršira- li iz mesta iz maščevanja, ker se jim je po krivici vzel. GRAFTERJI SO TEŽKO OBSOJENI. New Yorlc, 9. maja. Dermis Sweeney, John J. Murtha, James E. Hussey in James F. Thompson, prejšni policijski nadzornik, ob¬ toženi zarote, da so skušali pre¬ prečiti razodetje grafta v kojem so bili zamotani sami, so bili obso¬ jeni vsak v enoletni zapor v dr¬ žavni kaznilnici in v $500. — glo¬ be. To je najvišja kazen, ki se za¬ mere izreči za ta prestopek. [ROPARJI OPLENIJO TRGOVINO DRAGULJEV. Medicine Hat, Alto., Can., 10. maja, Ropari so ulomili v trgovi¬ no z zlatnino in dragocenimi ka- | meni tvrtke Stoddard & Nicholson in so odnesli zlatnine in draguljev v vrednosti $25,000. — ! Rop je bil naznanjen policiji več j ur po vlomu, in policija nima no¬ benega sledu za storilci. TAFT ZOPER LJUDSKI GLAS. New Ilaven, Conn., 10. maja. Prejšni predsednik Taft obsoja sklep ljudstva radi “Iniative, Re¬ ferendum in Recall”, in pravi,-da je sedanja zakonodaja jako slična oni izza časov francoske re - volucije, in popolnoma v proti¬ slovju z vstavo ali konstitucijo Zjedinjenih držav. Taft razpravlja tudi novi do¬ hodninski davek (ineome tax), katerega so demokrati vpeljali in naložili vsem onim, ki imajo nad $4000. — dohodkov na leto. Prej¬ šni predsednik republikanske stranke, Taft, je mnenja, da naj bi k tem davku prispeval vsakdo, ki ima $1000. — zaslužka na leto. KITAJ SE PRIDRUŽI JAPONSKEM PROTESTU. j • Washington, 8. .maja. Kitajska j namerava slediti Japonski v pri- ! tožbi zoper antilastninsko pravico 1 za inozemce. A 7 Kaliforniji je več kitajskih lastnikov posestev, in ker bi se z novo-postavo odvzela posestna I pravica vsem, ki ne morejo po- ! stati državljani, se je oglasila lti- ! tajska, da pridrži posestno pravi¬ co Kitajcev. PLAVAč REŠI MOŽA SREDI ATLANTIKA. Xew Yorlc, 8. maja. Mornarski j častnik Blair parnika Majestic skočil je iz krova ladje v Atlantiš- lci ocejan in je rešil W. Keown-a, delavca, ki je skočil v morje s sa¬ momorilnim namenom. Keoivn je obžaloval samomorni namen, kakor hitro je bil v vodi, in je pričel poskušati, da se reši. Blair je skočil za njim, in ga je držal iz vode, dok ni prišel rešil¬ ni čoln vkaterem sta bila spravlje na oba zopet na krov. PIRATI NAPADEJO ANGLEŠKI PARNIK. London, 10. maja. Kap. Sande- man trdi, da je v kitajskih vodah še vedno mnogo morskih rojarjev. Ropari so napadli ne dolgo tega parnik Tai On, na katerem je bilo 450 potnikov. Okoli 60 kitajskih morskih roparjev se je vtihotapi¬ lo na parnik, in so se pomešali med potnike. Kakor hitro so bili tako daleč na morju, da so bili varni pred nenadno pomoč, naskočili s« roparji mornarje. Naj prvo so obkolili kapitana, glavnega' častnika, in glavnega strojevodjo, katerim so zagrozi¬ li s smrtjo, če se ne vdajo. Prvi je bil vstreljen nek mornar, ki ni ho¬ tel slušati povelju roparjev. Vstre- lili so tudi krmarja, ker ni hotel zapeljati parnik li kraju, da bi ga zamogli roparji do cela izpleniti. Pirati so vladali z grozo in stra¬ hom na mornarje in potnike, in ko so parnik dobro oropali, zavozili so k kraju, pokvarili parostroje, in odšli so. MATI UMORI OTROKE MED SPANJEM MOŽA. Philadelphia, 8. maja. Mrs. Ma¬ rj Kulaša, 24 let stara, je vstala v postelji, kjer so spali ona, dva njeni deteti in on, vzela je kuliin- ski nož, in je prerezala otrokom vrat. Vso dejanje storila je tako tiho, da na postelji speci mož in oče ni nič vedel za umor. Ženska bila je bolehna, in je po¬ stala hipoma blazna. Y ječi bila, je zmedena, in je mrmrala, da js pomorila, otroke za versko stvar. POLICAJ — ROPAR. St. Paul, Minn., 8. maja. Frank Miško, prejšni policaj, je v zapo¬ ru, obdolžen tatvine ob času ko je bil policaj. Miško je bil postavlejen da ču¬ va pohištvo in zlatnino, ki je osta¬ la v neki hiši, ki je bila prizadeta po požaru. Kot čuvaj je imel lepo priliko krasti, in vzel je vse naj¬ boljše stvari. DULUTH. Podjetniki rudokopov Cuvuna Range GILBERT. na izbrali so prostor kjer bodo zgradili tri topilne peči za manganesno rudo, ki se koplje v jamah na Cuyuna renč. Za toplenje se bo rabila elektri¬ ka in železo iz njih topilnice bo šilo v jeklarno. Pozneje hočejo podjetniki zgra¬ diti svoj steel plant. _ Zaprli so Stanislava Novak 20 let starega, ker je kradel po ve- čih stanovanjih po mestu. Novak je bil že v deški izboljševalnici v Red Wing, ko je bil 15 let star. _ Tvomis Publishing, Co,ki iz¬ daja Finski dnevnik, je kupilo prostor v mestu Duluth, kjer se bo gradila moderna tiskarna. Prostor je stal$15,000. — , in zgradba je proračunjena na $30,000. — —Pristaniški delavec Hagen H. Sund, 28 let star, je umrl vsled pritiska parnika. Prišel je med parnik, ki se je vsidral in med po¬ mol, in dobil je težke poškodbe vsled kojih je umrl. — Duluthski bogataši so orga¬ nizirali Grand Marais &North ve¬ stern Rail\vay Co. in nameravajo zgraditi železnico, prvo železnico, v mesto Grand Marais, na sever- j nem obalu jezera Superior. — Lavrenee Wanamaker, stav- biski železninski delavec je padel z visočine 75 čevljev pri gradnji neke stavbe za Pensylwania Com- pany v New Duluthu. Dobil je težke poškodbe in prepeljali so ga v bolnišnico v Duluth, kjer se bo¬ ri s smrtjo. — Zgradbo za cement tovarno v New Duluth se je pričelo, in de¬ lavcev jako pomanjkuje. — Podpredsednik United Steel korporacije, Mr. Keer, se je izra¬ zil ob svojem obisku v Duluth, da bo jeklarna v New Duluth, naj- — Trgovski pomočnik Leo Ban- nen, ki je vstrelil v roko Elija Vi¬ doviča, je bil oproščen vsake kaz¬ ni, ker je sodnik mnenja, da se je zgodila nesreča iz neprevidnosti in ne nalašč. Vidovič, kakor smo že zadnjič poročali, je kupoval obleko v tr¬ govini, in Bannen mu je kazal re¬ volver, ter mu ga je ponujal, da ga kupi. Revolver bil je nabit in za ; del je Vidoviča v roko, in ga moč¬ no ranil. — Martin Mavser bil je kazno¬ van z globo $40. — in stroške ker je napadel Gabel Pleše-ta. Stvar se je prigodila v “boarding hou- se” jer sta bila omenjena na sta¬ novanju. Omenjena sta se prepira¬ la, vsled česar sta se sprejela, in Pleše je bil lahko razpraskan in ranjen. Zemljemirci pričnejo v kratkem z delom, da najdejo za železnico naj boljšo pot. Električna železnica bo v tiru drugo poletje, in ž njo prišlo bo na jezero Vermilion najbrže več vil za poletne izletnike. Z električno železnico se bo izognilo ovinku Al- bany Junction, ker b vozila narav¬ nost iz Nashwauk na Tower. GRAND RAPIDS. Mesaba Telephone Compani- je je znižala ceno /a telefoniranje Za Minneapolis je plačati odsihdob za triminutni govor giesto $1.10 le 40 centov za prvo minuto in 30 centov za vsako načiaijno minuto /nižanje je toraj 10 centov za 2 mmutni govor: ir. 5 centov za vsa¬ ko minuto več. Za Virginia stane 20 centov za prvi 2 minuti, in 10 centov za vsako nadoljno minuto. Po deveti uri se cena za polovico zniža. HIBBING. — French lokacija bo pregna¬ na. Predno bo rastava St. Louis- Conutv Agricultural družbe, od st ranjene biti mrajo ves hiše in prostor biti mora prazen in sna¬ žen. Na prostoru je okoli 50 hiš, in lastniki ne plačujejo nobenega davka. Kar se tiče snage in zdrav¬ stvenih predpisov je French locati on na jako slabem glasu. — 40 bulgarskih rudarjev, ki so modernejša vseh jeklaren Amerike bili vposleni v St. Paul rudokopu Njegovo mnenje je tudi, da se bo nadaljevala živahnost na železnih okrajih za več let, ker je v novej¬ šem času vsled pomanjkanja in draginje lesa povpraševanje po že- lezju za stavbinske namene og¬ romno. “Steel plant’’ bo pričel z delom proti jeseni, po mnenjeMr. Kerra. — Voz naložen s stavbinskim lesom je povozil 7 letnega dečka družine Cross na 1017 East 5 Street, in deček je vsled pridob¬ ljenih telesnih poškodb umrl v St. Luke’s bolnišnici. — Kontraktorji in podjetniki za zgradbe hiš tarnajo, da jim manjka delavcev. Drinarjem se plačuje $2.50 za deseturno delo. — Pred sodnijo leži 45 tožb za razporoke zakonskih ki menda ni so bili pravilno zvezani. Razporoč- ni mlin. začne mleti danes Sodniki se bojijo poslušati večdnevnega tarnanja žensk v surovih, pijanih in nezvestih možeh, in naobratno pritožb zoper lene, lahkomišljene in v druge zaljubljene ženske. CHISHOLM. — Vodovod se popravlja v pol¬ nem tiru. Položili bodo letos nove glavne cevi, in stroji za pumpanje vode se bodo povečali in prenovi¬ li. Za čas predelovanja postavilo bo mesto začasne pumpe, kotle in paro stroje, da mestu ne bo pri¬ manjkovalo vode čez leto. Navadni delavci so plačani z $2.50 na dan in s konji se zasluži $5.50 na dan. ni hotelo iti na delo 5. maja zjut¬ raj, in pregovorili so še okoli 50 drugih rudarjev, da so izostali. Delo se je vsled tega vstavilo za 24 ur. Bulgari so prišli ne dolgo tega iz St. Louisa in so zahtevali, da se jih vozi na delo in od dela s kom- panijsko železnico. Zahtevali so tudi zvišanje plače za nedeljsko delo. Dela se po večini rudnikov po osem ur vzlic temu, da delavcev še'primanjkuje. Pri Butler Bros., katera tvrtka odkopava rudo dela po 12 ur, in plača je v primeri z osem urnim delom povišana. — Poročila sta se gospica Fani Tomšič in Rojak Frank Bjaher. Čestitamo. — Zaprli so Dominik Radakovi- ča ker je preveč navdušeno prepre val po ulicah, posebno pred Nati¬ onal Cafe Drugo jutro se mu ni zljubilo peti pred sodnikom, ki ga je kaz¬ noval z globo VIRGINIA. — Ellis E. Walsh, policijski predsednik zadnij pet let, in A. F. Tayr, povelnik gasilcev, sta bila odslovljena iz službe od komisije za policijo in gasilstvo. Navedel se ni drugi A r zrok, kot da sta odpuščena zato, da bosta policija, oziroma gasilstvo boljše napredovala in službo boljši opra¬ vljala. Policijsko poveljstvo je prev¬ zel Richard Rice, in načelstvo ga¬ silstva James Stickney, kije bil pomožni načelnik gasilstva. — Virginia bo mogoče prvo me¬ sto v Minnesoti, katero bo porabilo novo postavo “Recall”. Odstavljeni policijski načelnik Walsh in Alderman M. Baylan po¬ birata po mestu podpise na okro¬ žnico, s katero se bo zahtevalo, da da župan in njegovi pristaši od¬ stopijo. Podpisalo se je že nad 100 volilcev. Za polnomočnost zahte¬ ve treba je jedne četrtinepodpi- soV vseh oddanih glasov pri zad¬ nji volitvi. toraj okoli 350 podpi¬ sov. Peticija za “Recall” dolži žu¬ pana M. A. Murplv in njegove pristaše, da se ne držijo načrta, katerega so obljubljali volilcem speljati v volilni kompaniji. Obljubljalo se je ob volitvi, da | da bo župan deloval na to, da pre- [ vzame občino v svojo oskrbo vo¬ dovod in tvornic za luč, vender se sedaj nič ne deluje za vresničenje teh obljub. Dolži se tudi župana, da je vpeljal politiko v mestno upravo, in da je vse pod županom Murplv-jem murfizirano. Peticija bo krožila med volilci dokler se ne dobi potrebnih podpi¬ sov, in potem se bo predložila me¬ stnem odboru v rešitev. — Čuvaj za divjačino in ribe, Wood. je, zasaijdr prote&t.a.nt#keig». I duhovna Rev. K. E. Forsell, pri ribarjenju z mrežo. Tiral ga je pro sodnika, kjer je bil kaznovan z globo $100, — in stroški. KITTZVILLE. — V vasi se je pojavila škrlati- N0VICE MED SLOVENCI V AMERIKI. Upravnik Doric Theatre nam javlja, da se v njegovem gledali¬ šču predstavljajo najbolj izbrane premikajoče slike in druge pred - stave, katere so podučne in za¬ bavne. Zatorej se priporoča cenj. Slovencem v obilen poset. Obilo zabave po trudapolnem delu je vsakemu priporočljivo. ca. Šest slučajev bilo je naznan¬ jenih v teku tedna. Zdravniki so mnenja, da je vzrok Škrlatice pit¬ na voda, katero jemljejo iz poto¬ ka, ki teče čez vas.. Svarilo se je ljudstvo, da naj ne rabi potoka za pitno vodo, pa ino- zemci se niso ozirali na svarilo oblasti, in danes je največ sluča¬ jev Škrlatice med inozemci. Kdor je primoran rabiti potok za pitno vodo, naj vodo dobro pre¬ kuha in prevre, da se zamorijo gljivice bakterija, ki je v nji in živi Škrlatico. M Albany lokešn se je tudi javila Škrlatica. po- NASHWAUK. — Naslnvauk proslaviti dan 4. ELY. — Nova godbena snuje, k k koji namerava visoko julija, praznik na | spomin neodvisnosti Zjedinjenih | držav. Naselbina je nabrala in bo organizacija | še nabrala $500 — za spominke ot ima pristop vsakdo, ki hoče postati godec. R. N. Pierce, ki je izučil thrigh scliool godce, vodi vso stvar. Godba bo igrala koncerte po le¬ ti zunaj na prostem. — Carrol C. Carpenter, M. D., zdravnik. — Urad: Vail Bklg. — Telefone, po dnevu in po noči 141. Elr, Minn. rokom in za godbo. Dobitki se bo¬ do dajala tudi igralcem baseball. kačem za tekmo, at- dirkačem, letom itd. te T0WER. — Električno železnico bodo podalšali od Bivvabbik na Tover in na jezero Vernilion. Zgraditi bo treba 20 milj železničnega tira. Basebal se precej vdomačuje in je postal priljubljena igra med slovenskimi fanti v Cleveland, O., Zadnji igri je prisostovalo oko¬ li 500 Slovenstva, in zmagalo je društvo Edinost. — Veliko zanimanje vlada med slovanskimi krogi v Clevelandu za prvi vsesokolski zlet v Cleve¬ landu, Ohio., ki se bo vršil v ne¬ deljo, 8. junija v Luna parku. So¬ koli vse narodnostij se pridno vež- bajo, da pokažejo pri javni telo¬ vadbi napredek ameriškega slo¬ vanskega sokolstva. Vstopnice za zlet. katerega vdeležba bo gotovo znašala tisoče in tisoče udeležni- kov, so naprodaj pri John Gorni¬ ku in se dobe tudi v uredništvu G. A. Cena vstopnic je samo 25 Centov. — Umrla je v Cleveland, O., Ka¬ rolina Adamič. Zapušča soproga in dva otroka. — : Umrl je a- Cleveland, O., John Turk, star 48 let. Doma je bil iz Zverc, fara Hinje. Tu zapu¬ šča ženo, 2 hčere in sina. V Ameri¬ ki je bival 24 let. — Slovensko Narodno Podpor¬ no društvo “Napredne Slovenke” št. 137 SNPJ v Cleveland, O., Ima v nedeljo slavnostno razvitje no¬ ve društvene zastave, katera za¬ stava ne bo samo društveni kras celemu društvu, pač pa celi nasel¬ bini. Zastava je dragoceno delo in bo veljala čez $300. S svilo je vple¬ tena v sredo zastave brhka Sloven ka v narodni noši, okoli in okoli nje so pa vpletene svilene cvetlice ki se naštevajo v oni narodni pe¬ smi: Lilija vrtnica, krasna ti šmar niča ! Slike na zastavi so toraj vze¬ te iz krasne narodne pesni: Slo¬ vensko dekle. Društvo se za razcvitje pripravlja z izvanredno marljivostjo, in ka¬ kor čujemo, se udeleži velikanske parade, ki se vrši ob razvitju za¬ stave, nič manj kakor 26 sloven¬ skih društev iz Clevelanda, Bar- bertona in Loraina. Usa društva SNPJ nastopijo polnoštevilno, ka¬ kor tudi večina društev domače vec po- cleveladske organizacije ročamo prihodnjič. —Smrt je pobrala a-' Bear Creek Mont,, rojaka Andreja Andolšeka v najlepši starosti 32 let. Pokojni (po domače Mišnikov) je bil doma iz Novega mesta, zapušča tukaj žalujočo soprogo, tri nedorasle otroke od starosti od 14 mesecev do 4 let, nekje v Združenih drža? vah dva brata in dve sestri, eno sestro pa v r starem kraju. Bil je elan podpornega društva sv. An¬ tona Paduanskega št. 71 K. S. Iv. J. Pogreb je bil dne 25. aprila iz hiše žalosti na pokopališče. Druž¬ ba pri kateri je delal, je plačala pogrebne stroške. Sprevoda so se udeležili vsi, katerih ni zadrževa¬ lo delo, razen tega pa tudi dru¬ štva: sv. Štefana št, 58 z zastavo, “ Slov.sinoA - i ” št. 112 S. N. P. J. in hrvatsko društA r o št. 366 H. N. Z. Ko smo položili krsto v zemljo, je Ivan Kastelic izrekel pokojnim zadnji pozdrov. Rfes, ganljiv po¬ gled je bil, vsako oko je bilo ros¬ no. Ubogi otročiči! Poročila sta se gospica Marija Zupan in Ivan Ribar vKimberley, Nevv. Svatba je trpela dva dni. Čestitamo! Ubil je v Buxton, IoAva, A. Pir¬ nat A. Zaki-ja, Udaril ga je tako močno, da je vsled tega umrl. A. Pirnat bil je skrajno pijan. Malo dela je v San Francisco, Cal. Rojaki se svare naj ne gredo tja za delom vsled privlačnosti pri prav za raztavo. Zastave na mnogih hišah Slo¬ vencev v/Atleveland, Ohio., so po¬ zdravile,', delegate Slovanske De¬ lavske Podporne Zveze A r Cone- mangh/Pa., kjer se vrši zboro¬ vanje.*''"* - Konvencija se je uradno dvo¬ rila 5. maja ob 8 uri zjutraj v Pri¬ mož KoT jev dvorani. Predsednikom konvencije iz vo¬ lj en je >ib Josip Mavričič in pod predsednikom Josip Žele, oba iz ClevelW:! »•c' Avsifii “ v KI ^ M . Mi Sv>. n \j v Za v obrni « a ^ stare domovine. # - /mrZ nila. Snega je se >o^" Ta iso3 zjutraj pa :^ ; f;„, go noči jasne, na : 'V.»‘ ,e ’ ctvo. Orehi cre- U^SoSke, vse je umce- ne morejo vec - ?!> ' e ®' i ? rfc ' ( S,5“” “ lo e fl . SQ jjar obupani. et° val , ohp letine zapore- •rfieSetrta. Se bo- «*,*», «« '>» d0 ra0gl ' denar za ' . ... v gelikrajni, Im ^■e posmodil vse orehe ,r s ,.hno letos obilo za- v najlepšem cvetju. >° Irevesa suha, perje •Počrnelo. Tudi trta je r^%i uničena. Trte so fZ odgnale, še veliko felni v tem času, ker je ^ marec zlasti v drugi in topel. Saj smo ime- r 1 '..fino kakor v kresu. -‘'' I imeli od 7 dol 10 “ C poldne pa celo od, V' C. toplote. Bojimo pozeba uničila tudi . adno drevje v cvetu, ka- * , zgodnja jaboljka, sli- iTj - ia re in mudače na elektriko ga je izdal. -“r:i ivi uzmovič Dominik 'ezniški delavec na Javor- V n oei na 16. januarja 1.1. t Noževo prodajalno na su kjer je že preje več- ; ukradel v Noževi gostii- Fpot se mu pa ni posrečilo, jjaj j e odprl vrata, je zapel jieni zvonec. Zvonenje je jjjl) hišnega gospodarja, ki je »sumil da je kak tat v pro¬ ti: zato je enkrat z revolver¬ ja Kakih pet minut potem ji obdolženec,ki je v bliž¬ ji stanoval, v vežo, delal za- fcobrez in vprašal, kaj da je ; je, da ni nikogar videl., ■par žensk. A kmalo se je do¬ da je Dominik Pleš storilec. 0 dva tedna po tem dogotku ii mesarski pomočnik Fi- iu ob tri četrt na pet zju- ješel na delo, da so vrata lico v Kavčičevi hiši, kjer je (snoval, odprta. Prižgal je »io in zasačil je Pleša, ki kušal skriti. Ko je videl, da ičen, je začel vajenca prosi¬ lca ne izda, ker je vzel le Asi. Ivo se je proti njem 'preiskava, je prosil lastni¬ ce Cirila Bajželj a, naj ga ' not tlači'’ ter ga nago¬ ti krivem pričevanju. Ob- ki vse priznava, je bil 1 “a 8 mesecev težke ječe. ^Ije pogorelo. V noči IG. “obpol eni uri je začelo '' 'asi Zlatopolje. Pogore- '»mim gospodarjem posest- ® malega vse tudi nekaj jnujse jr '; 0 to. ker je dlsJa l v nov.. Do. sedaj še l ^do je 'zanetil. Škoda ,-- 1Stu v Se ceni približno na dsoč kron. ^kelokranj. železu, progi. * Or a Cel ’ ® rtd za čda. Se- Ir' S6m ’ zravllava svet: odvaža^ °ndi zopet se e«« . " ieva žne in zanimive Sir?!’ ki P re kinjajo ip, e / ’ ta ko na primer Se- a »(C 2 i- r ' '‘ a dukt pri Qtavcu f- w ‘ .. MIŠKO. PP* 1 Str . ani P * »« i" rol oziro- Zemlja ' '■ me . tro y- Neenaka globina : » Dolenjskem-^ ^ ^ temelja prihaja od tod, ker so na hrvaški strani preje zadeli na skalnato dno nego na kranjski. Na obeli opornih zidovih sta pri¬ ložena po dva StirjaSka granitna kamena,ki so ju pripeljali iz Sovo¬ denj ; na teh kamenih bo stala že¬ lezna mostna zgradba. Temelje je napravila dunajska gradbena tvr¬ dka “Bratje Redlch & Berger”. Vsa dela na progi bodo v jeseni do malega dovršena in prihodnjo pomlad prevzeta. Tudi pragovi se pridno pripravljajo in bodo sko- ro vsi iz belokranjskih hrastov. Tam od Straže in Novega mesta pa se vrste vozovi s tračnicami. —Smrtnih nesreč je bilo doslej troje: dva delavca sta v Kolpi utonila pri preplavi peska, eden je vsled poškod umrl. Manjših nezgod pa se veda ne manjka. Sovražen oče. Jurij Potočnik, 52 letni oženjeni mizar v Dolenji vasi, črti svojega sina Valentina, kateremu hoče njegova žena izro¬ čiti posestvo. Že ko je sin odha¬ jal k vojakom, mu je oče žugal, da naj se ne prikaže več k hiši. Dne 1. svečana t. 1. je prišel Tine od vojakov domov na dopust. Ko mu je pa mati povedala, da ga ho¬ če oče vstreliti, je prenočil v dru¬ gi sobi, ne da bi bil obdolženec za to kaj vedel. Drugega dne, na Sve¬ čnico, je Potočnik videl sina iz cerkve prihajati, kar ga je silno vjezilo. Ko se je Vrnil domov, si je pripravil nabit samokres in ga po¬ kazal svoji ženi rekoč : “S tem bom sina ustrelil!” Kmalo na to je pri¬ šel tudi Tone domov. Obdolženec ga je pričakoval pri v hodu, držeč z eno roko kljuko od vrat, v dru¬ gi roki pa samokres, s katerim je meril na svojega sina,ne da bi bil streljal. Tine je skušal pri zadnjih vratih priti v hišo, a so bila za¬ klenjena. Pri oknu poleg teh vrat je stal oče in inerils samokresom proti sinu. Ta je, da bi očetu iz¬ bil samokres iz roke, vzel poleno ter zamahnil po iz okna štrlečemu orožju, tedaj je oče dvakrat vstre- lil proti njemu, a ga k sreči ni za- tjel. Vendar sta pa, šli.obe krogli diet tu ® se v gokj mačku' :hor Bar) s poda), | 311— 3rd At? čilo ali za« ’ boš vel® j .1-3 Ave. NG, MM. LISHA. du je grozil s “kloftanjem 11 ne pa z ubojem; obsojen je bil na osem mesecev težke ječe. Štajersko, ŠTAJERSKO. Podružnico Suidmarke so si os- no\ ali nemškutariji v Zidanem mostu. Razburjenje nemških časopisov zaradi dvojezičnih voznih listkov. Kakor ^ smo izvedeli, namerava južna železnica vpeljati na mari¬ borski postaji dvojezične vozne listke, pa je bila to žal samo govo¬ rica. Sicer pa mora biti našaskrb , da se ta misel v doglednem času uresniči. Pozivamo vas, zavedne Slovence, zahtevajte vedno vozne listke po slovensko in potem bo¬ mo to tudi dosegli, četudi se nem¬ ški listi razburjajo. Naše prireditve. “Slov. kmečka zveza je zborovala v nedeljo, 20. t. m. v Višnji vasi pri Vojniku. Shod je bil izredno dobro obiskan in je uspel nad vse krasno.Govorili so poslanec dr. Korošec, dr. Benkovič in Terglav, kateri je tudi vodil zborovanje. Kmečki zvezi in vsem našem poslancem se je izreklo po¬ polno zaupanje. Par liberalcev, ki so bili navzoči, je bilo lepo tiho. Pri Veliki Nedelji so zborova¬ li mladeniči ormožkega okraja. Govorili so: Fr. Žebot, č. g. Grob¬ ler in mladenič Sever. — Pri Sv. Magdaleni v Mariboru je zborova¬ la podružnica “Slov. Straže”. Nevarno obolela sta: vlč. gos¬ pod Ognjeslav Škamlec, župnik v Leskovcu v Halozah in č. g. Fr. Pianine, kaplan pri Sv. Jakobu v Slov. goricah. Č. g. Škamlec leži v bolnici vsmiljenih bratov v Grad¬ cu. Danes dne 21. aprila, se poro¬ ča iz Gradca, da je stanje č. g. Škamleca skrajno kritično — le¬ ži baje v agoniji. Priporočamo de¬ lavnega in priljubljenega gospo¬ da sobratom v molitev. Izprememba poštnih okrajev na Štajerskem. Vas Skalovje, občina Sv. Krištof, je spadala do najno¬ vejšega časa v poštni okraj Laški trg, odslej pa spada k c. kr. po¬ štnemu uradu v Celju. Kdo je kriv. Pragersko (Pra- gerhof) je znana postaja južne že¬ leznice nižje Maribora, odkoder se odcepi proga proti Ogrski. Tukaj je zagrizeno nemštvo in nemšku- terstvo silovito vgnezdeno. Urad tik sinovih prsi. Konec, so napravi- železnice most čez Kol¬ in. K M >, tlJ 9 ^ rA f A ■o? 'UjM m gA’ $ k J;'.-' v / »v 1 / sajl‘ ! Unel b o dolg 1976 ko i-.f S1 ’ ed ' maja predrt •jo Cem ma ja s posebno , ( ,o Mznovaio. Obzidan (ten; \f° tov predor še- Ai ' ‘ ed de lom so v tu- kJo ?8r°mno jamo, ka- ! »ni r au l T ZaSut i’ marveč so 22.1 ni ' i ! adukt P r i Otav- [T flobeli r, 0 F vod i preko * laterih Vlg8 ^ se ko na “fira u na J vi šji meri 30 tegot ft v Sle -i sAle v zrak :rfli odri 1 ^ 0goSlli stebri z 'Iclu J; ] Služi j° delav- 'M°lgi 8dukt čez Kropo d° 2o ^mnanajgioHjem >«dih IT’ z gradi se je ,i° Površin ^ 0eno vspenja I :tl in dM' kIost žez Kul - tla dveh i 8 1 2 p oeival Sirnega kotlcni k stebrih. ,.V k T du sega na v.^mljo k jj 18 metrov ' 0V °^ g b d C tr0V li orožniki z aretacijo obdolženca. Tudi nasproti orožnikom je izja¬ vil, da bo sina vstrelil. Obdolže¬ nec svoje dejanje- v, polnem obse¬ gu priznava. Sodišče mu je za ka¬ zen prisodilo 15 .mesečev težke ječe.. Umrl je v Št. Vidu nad Lju¬ bljano Janko Jovana. Sleparska beračica. Terezija Martinčič, 44 let stara iz Št. Ru¬ perta, je bila že enkrat pol leta za¬ prta, ker je neko žensko opeharila za 1000 kron -češ, da je 90.000 Ivi. v loteriji zadeja, da si je kupila posestvo in da potrebuje, ker še ni dvignila denarja, teh tisoč kron za “aro”. Minulo jesen je pa zo-> ! pet začela po Hradeckijevi vasi, kjer je stanovala, krog ljudi laga¬ ti,da je zadela na srečko 99.000 K. katerih pa ne more takoj dvigni¬ ti. Vsled škofovega naročila pa. mora takoj za tabernakelj plačati 1000 K. katere si bo morala izpo¬ soditi. V tej vasi se je ni nihče na limanice vsedel, pa e pa je postala; Katarina Zaletel,v Stanežičali nje? na žrtev. Obdolženka je. lansko jesen večkrat prišla v to vas bera¬ čit ter je tudi tu trosila izmišljo¬ tine o zadeti sreči. Obdolžena je znala tako prepričevalno govoriti da je Katarino Zaletel pregovori¬ li, da ji je posodila ure preklicale in sicer povodom obi čajne letne Josipove procesije po , Zmaga. Pri občinskih volitvah ,/a .občilio Sv. Ema v šmarskem- sodnem okraju, kjer so dozdaj go-j me stu. sp odo v ali zagrizeni nemškutarji. - Podlo maščevanje. Neznani zli- -šo zmagali Slovenci. j kovci so napravili po isterskih vi¬ olino v mesnico prišel, poln koš klobas, salam in gnjati. Poroke. V Slivnici pri Mariboru se je poročil gosp. Fran Kolman, sin znanega rodoljuba g. Jos. Kol¬ man, z gden. Marijo Siti. V Ko¬ njicah pa se je poročila vrla hčer¬ ka župana okoliške občine J. Pot¬ nik z uglednim posestnikom F. Jurak. Obema paroma obilo božje¬ ga blagoslova! Smrtna kosa. Umrl je v Celju gosp Karol Petjuček, oče tukajš¬ njega slaščičarja Petričeka, rodom Slovenec. Žal so večinoma njegovi sinovi zagrizeni odpadniki. 12 sester umrlo za jetiko. V Ce¬ lovcu je umrla dne 19. m. m. Lenčka žužek, bivša natakarica v mariborskem “Narodnem do¬ mu”. Čudno je, da so vsi otroci rodbine žužek umrli za jetiko. Bi¬ lo je skupno 14 otrok deklet; od teh jih je umrlo za jetiko — 12. Dve še živeta. PRIMORSKO. Generalna stavka na Reki. Vsled izprtja delavcev v ladjedel¬ nici “Danubius” na Reki je za¬ vladalo med delavstvom vseh strok veliko razburjenje. Vodje raznih delavskih zvez so sklenili, da proglase generalna stavko, če se ne ugodi delavskim zahtevom. Vsi delavci so edini in stavka bi utegnila pomeniti v tem slučaju za mesto veliko škodo. Obenem se ši¬ ri nezadovoljnost med raznim de¬ lavstvom tudi po drugih primors¬ kih mestih. In nevarnosti je, da če prično na Reki delavci z generalno stavko, da se jim pridružijo v sim- patijski stavki tudi ostali delavci. Iz Dubrovnika poročajo, da je že za pustilo delo 3.90 -pristaniških de¬ lavcev. — Na R*\k i je izprtih se¬ daj 2000 delavčevi s tem je očutno prizadetih okroglo \8000 oseb, in če ne bo vodstvo loVSrne vsaj delo¬ ma ugodilo delavstvu, zna izbruh¬ nit generalna stavka v par dneh Krstni boter ^ sokolskim zna¬ kom. V cerkev f Tomaju so pri nesli h krstu. Prišel je kaplan, da bi izvršil svoj p^sel. Naenkrat pa je ta mož zagnal, da ima boter sokolski znak: E3)t bi ga pičil gad je skočil in zahtevki, da naj boter sokolski znak, ki (je po njegovem nadziranju ziiak/svobodomiselno- sti, ods1rai,u TT Fifeih§icer ne krsti ot rok^JM t' 1 «> UP ‘P e 'VP - no prerekati';se s kaplanom, vtak¬ nil je sokolski z n im v žep in krsti¬ li so ml ad V 'i r i | a ... Prepovedani An dovoljeni tra¬ kovi. Včeraj smo priobčili pod tem naslovom vest, da so dijakom v, Splitu prepovedali nositi čepice z napisi Jugoslavija, .Balkan, Ska- der, Kumanovo in tako dalje. Di¬ jaki so nato nadeli napise: “Žive¬ la svobodna Albanija! “katerih na pisov pa jim niso prepovedali. Bos liorespodenca piše, da se to ni zgo¬ dilo samo v Splitu, marveč skoro po vseh dalmatinskih mestih. Tako ... „ . , kakor v> Splitu so prepovedale ob- no organizžfcijo slovenskih žele^-1 j as ti tudi drugodi nositi take če- ničarjev in .delavcev, za^to nima-;^- eR ;—Polek tega so prepovedale n y. m ®kutersko j 0 pj as U okrasiti javno hiše z zasta- lma J 0 { V amr in drugim, okrasjem. To pre¬ poved so oblasti v nedeljo za tri so zvečine'- oholi Nemci, Steinklauberjeva to¬ varna goji nemškutarje, vse gos¬ tilne v bližini so nemške. So sicer tudi “slovenski” uradniki, višji in nižji pri pošti in železnici na¬ stavljeni, a ti lie poznajo nujne- šega “narodnega” dela, kot da lumpajo, igrajo in se bratijo z Nemci. Da bi ti ljudje v družbi z bližnjimi cirkovškimi, polskavs- kimi, framskimi ali račkimi Slo¬ venci storili kaj -za,' narodno pro- bujo Pragerskega, to še nobene nnf'na misel ne'pride. Da bi ti goSpodjtv; skrbeli za kako strokov¬ no časa. Od’ napredovanje! l>emci pa vsemogoča društva. Nočevanje v Voloski. “Tages- post” poroča, da so pri novače¬ nju v Voloski po asentaciji peli srbske pesmi, da so klicali Abzug Avstrija in da so klicali živio zma¬ gam Slovanov. Demonstrante so aretirali. Rop na cesti. Dne 6. aprila je pred polnočjo med Miljami in Sta remi Miljami napadel nekdo 30 letnega kotlarja Josipa Benšica ki se je ravno vračal domov posled¬ nje imenovani kraj. Bila sta prav zaprav dva lopova, ki sta ga prije¬ la, mu oropala blizu 10 K. nato pa pobegnila. Benšič se je v strahu zatekel v neko gostilno, kjer mu pa ropa niso verjeli, ker sta mu lo¬ pova bila pustila lepo uro z veri¬ žico.Zato pa Benšič dogotka tudi ni prijavil, pač pa je izvedela po¬ licija od drugih ljudi za to in je že zaprla Mihaela Silvanija in Nazarija Lenardona. Pri sodišču v Kopru priznava prvi krivdo, drugi fantalin pa je trdovraten. Nov Lloydov parnik. Vtorelc, dne 22. m. m. so spustili pri Sv. Roku pri Trstu v morje parnik “Baron Bruck” ki bo opravljal poštno službo L lov d o ve dalmatin¬ ske proge. mm KOROŠKO. Vrat si je zlomil hlapec Jožef Mesner, ki je služil pri p. d. Be- gantu v Vovbrah. Padel je z lest¬ ve. Prepeljali so ga v Celovško bolnišnico, kjer je že drugi dan umrl. Samomor. V Dobrlivasi ustrelil gostilničar Cankar Puser. Samomor. V Podravljah se je v noči od 18. ni 19. m. m. ustrlil oficijal eelovčkega mestnega knji¬ govodstva Henrik Kapusta. Tekma v hitri hoji. V nedeljo, 20. m. m. so se nekateri Celovčani, 79 po številu, med njimi 65 voja¬ kov, skušali, kdo zna boljše ho¬ diti. Točno ob tri četrt na 9. uro dopoldne so odkorakali z Novega trga in jo mahali do Poreč; pre¬ hoditi so torej morali daljavo celili 28 km. Najboljši je bil Božidar Prosen, ki je prehodil 28 kilomet- trov v dveh urah in 31 minutah; dobil je prem darilo, srebrno taba- ti.jero. Drugo darilo, (srebrno uro) je dobil korporal Rabuše 17 . peš¬ polka, pristen kranjski Janez, ki je 'ttolšel Samo 'za pol nritiute '«po- zneje kakor Prosen. Tretji je bil dijak Sommeregger, četrti vojak huzarskega 19. lovskega pešpolka Csisear, peti zopet “Janez” Mla¬ kar. Na splošno so se izkazali vo¬ jaki bolje nego civilisti, kljub te¬ mu da so imeli težjo obleko kakor civilisti. Od civilistov jih je došlo v Celovec le šest, drugi so med po¬ tom omagali in odstopili. V Krivi Vrbi se je eden raje vsedel, si dal prinesti vedrico vode, da si je na¬ makal noge, v roki pa je držal ve¬ liko posodo s pivom in tako 'gle¬ dal na druge reveže, ki so se poti¬ li mimo. Roko je odrezal ^rezalni stroj hlapcu Martinu Herčele, ki služi pri Jakopiču v Bilčovsu. se je p. d. POZOR ROJAKI! Sledeče tri pijače so pristne, importirane, tako tudi ze ista za grenko vino, ki je prirejeno za človeško krepost in zdravje, m e Kranjski brinjevec, Siivovec, Tropinovec, High Life Bitters, A. Horwatovo Grenko vino. Katere prodaja samo na debelo A. HORWAT, Joliet, III. POZOR SLOVENSKI GOSTILNIČARJI! Shranite ta moj naslov in pišite po cenik, ki bode v Vašo lastno korist. — Ako k naročilom priložite denar, Vam dam veliko vec popusta, ker prihranim s tem zamudo časa, vozne stroške itd., kadar se podam na pot, da obiščem rojake in prodajam ter kolektiram denar, to si lahko prihranite ako naročite direktno in priložite denar, ter imate od tega sami dobiček. Moja tvrdka je prva in edina slovenska samostojna tvrdka, ki importira žganje naravnost s Kranjskega. Prodajam tudi ceneje, ker nimam toliko stroškov z drago plačanimi agenti. ) N. CHICAGO ST., JOLIET, ILL. A. HORWAT, ■ 1 i HI——m M l I □ ■ i ■ ■ — « First National Bank, 1 EVELETH, MINN. Najstarejša narodna^banka na^Mesaba Range. KAPITAL IN PREOSTANEK $ 122 . 000.00 Pošiljamo denar v Avstrijo po najnižjih cenah. Parobrodni listi za vse črte. Plačamo obresti po 3 od sto. = 3 i==] c ==ir=:-i g i=i p= n Kdor želi kupiti za svoj denar dobro blaeo. ki prekaša v kakovosti vsako drugo, naj se obrne na nas. Mi imamo vedno veliko zalogo hišne oprave, peči, štedilnikov, postelj, omar itd. Dalje imamo vedno v zalogi različne barve, poljedelsko ter ro¬ kodelsko orodje po nizki ceni. Postrežba solidna. Za obilen obisk se najvljudneje priporoča ANDREW ROINE TRGOVEC Z ŽELEZNINO (Nasproti poštnega urada) CH1SH0LM, MINN. Vlom v mariborsko okrajno gla¬ varstvo. Po noči od 21 na 22. apri¬ la so neznani zločinci vohuni vlo¬ mili v urade mariborskega okraj¬ nega glavarstva. Prebrskali so pi¬ sarne okrajnga tajnika gosp. nogradih velikansko škodo na ta način, da so porezali vinske trte in izruvali mlada drevesca. Prebi¬ valstvo je prosilo že tudi za vojaš¬ ko pomoč. Nato je bil nekaj časa mir. Pred par dnevih pa so zli Koudellfa, komisarja barona Neu- j kovci zopet pri Sv. Lorencu pore- gebauerja in oficijala Babiča. Raz i brskali so vse važnejše listine :n teh 1000 K ! jih gotovo več prepisali, odnesli niso nič drugega ket par re- katprc ii ie v ljubljanski franči- baje niso kateie ji je v f volverjev, nekaj malega denarja skanski cerkvi uročila. la denar. c g Koudelka. ,-Sumi se, je g svojimi znanci kmalo zapra vila. Svojo žrtev je na ta način ta¬ ko prevarila, da ji je obljubila še enkrat toliko vrniti, to je 2000 K. kar Martinčič sama. priznava. Za kazen je prejela obdolženka dve leti težke ječe. Zgodaj začel. Franc Zgonc, 14 letni posestnikov sin, je prodal v Ložu 9 brezovih metel 1K /2v ; Domu grede ga je srečal lh letni Filip Kočevar, posestnikov sin v Ložu ter ga pregovoril, da je se Iz njim v “Mrzlo jamo”, ces, da bo tam dobil od delavcev za 16 ha- bakrenih vinarjev komad za _0 vi¬ narjev. Spotoma ga J e P a pri vratu za srajco m zahtev al od njega 8 krajcerjev z grožnjo, da ga drugače ubije. Prestrašeni fant ie izročil Kočevarju zahtevam znesek, ko je pa hotel Koce TT 20 vinarjev imeti, se mu je strgal na in zbežal. Obdolženec se zagovarja £ mizmce | j da so- se vohuni ukradli čez dvo¬ rišče v okrajno glavarstvo ali pa so se zvečer priplazili v dvorišče Ponoči so “pridno delali””,, ker so pokurili mnogo luči;Vceraj, 22. aprila, popoldne je vojaška komi¬ sija vse natančno preiskala. L ve- dena je stroga preiskava. Vlom je zelp zagoneten. Tatvine v Trbovljah. Nedavno šo pokradli g? Čeh, soprogi dežel živinozdravnika, 17 cisto no- nega , , Tih bluz in tri popolnoma nove ob¬ leke. Zviti redar Grosser je našel stvari v stanovanju -čevljarja le- kalca, katere, si je njegova lepa in mlada hčerka — izposodila. Obe njegovi hčerki sta na “lzpremem- bi zraka” v Laškem. Izvršile ste še več drugih tatvin; odvedli so ji na e. kr. okrožno sodnijo v Ce¬ lju. Tudi mesarju Tratniku je od¬ nesel neki neznani tat, ki je skozi 1 zgradbah. zali posestnikom Matosovičem 37 vrst trt, ki so bile vrednel200 kron. Kot osumljenca so aretirali Vita Soldatiča in brata Martina in Šimna Matosoviča. V vinogradu Tomaža Vdana pa so porezali še neznani zlikovci 56 vrst trt in iz¬ ruvali 18 mladih orehov. Škoda znaša 1600 kron. Istersko maščevanje. V Istri imajo za maščevanje posebno spe¬ cialiteto. Stara navada je, da po¬ reže oni, ki se hoče radi česar ko¬ li maščevati, svojemu sosedu vin¬ ske trte. In s tem je revež najbolj prizadet. V najnovejšem času so neznani lopovi v občini Mosalice pri Poreču, porezali štirim vino- rejcem 121 vrst vinskih trt, vred¬ nih 3600 kron, tako da imajo Ob¬ činarji dosedaj že 18.550 kron škode. V celi Istri pa je porezanih trt za nad 40.000 kron. Rosina in Finžger sta še vedno v preiskovalnem zaporu. Te dni je bilo zaslišanih več zidarskih moj¬ strov in drugih podjetnikov, ki so imeli opraviti pri raznih šolskih SLABOUMNA MATI UMORI SEBE IN OTROKE. Portland, Ore., 2. maja. Mrs. Lillian Strang, stara 26 let, otro- vala je njena dva starejša otroka, vzela je'strup tudi sama, in mlaj¬ šega otroka je vstrelila. Ko je prišel mož domov je našel pretresljivo grozodejstvo. Vsi so se bojevali s smrtjo. S pomočjo so¬ sedov spravil je družino v bolniš¬ nico, kjer sta mati in en otrok umrla. Dva otroka upajo zdravni¬ ki rešiti. Storila je grozni čin v začasni blaznosti. 17-LETNA ŽENA VZROK TRAGEDIJE. Chicago, 111., 4. maja. Joseph A. Williams vstrelil je Harry La Co- unt-a, vladnega nadzornika na Pa¬ nami, ker je La Count intimno ob¬ čeval z 17 letno ženo AVilliamsa. La Count je pobegnil s 17 letno ženo v Joliet, in jo je pustil pri svojih stariših, ko je odšel na Pa¬ namo. Ko se je vrnil je srečal AVi- lliamsa na cestni železnici, začel se je pretep in AVilliams potegnil je revolver in ustrelil La Counta. nnta. Miners National Bank, EVELETH, MINN. i.i S- C- Kapltal, preostanek in delniška odgovornost $ 74 . 000.00 St -:s Pošiljamo denar in prodajamo parobrodne liste na vse strani sveta. Mi vas zavarujemo v zanesljivih družbah. Posetite nas. | Svoji k svojim! | •j; Podpisani priporoča cenjenim rojakom in slovenskim S gospodinjam iz mesta Biwabik in okolice svojo lepo ure- Hi j eno in bogato založeno I grocerijsko trgovino. * »i S S S V zalogi ima občeznano “Cremo” moko; dalje pro¬ daje krmo za živino , kakor: oves, koruzo, mrvo in slamo Cene zmerne, postrežba solidna. Naročila se dostavlja¬ jo tudi na dom. ROJAKI PODPIRAJTE ROJAKA! Za mnogobrofen posel In naklonjenost se uljudno priporočat M A T H. V I D A S, slovenska trgovina £ \šn •Ji ifi S uc Jfj BIVVABIK, MINN. Telefon 63. SPOMINJAJTE SE OB RAZ¬ NIH PRILIKAH SLOVENSKE GA ZAVETIŠČA V AMEMRIKI. Dnluth Brevrini & Mailing Co. Duluth, Minn. Vari najboljšo in rojakom dobro znano pivo v steklenicah pod imenom „REX“ kakor tudi pivo v sodčkih. • • • • • t • • FRANK TRAMPUSH, upravitelj za Mesaba Range. Virginia, Minn. r99 “Narodni Vestnik National Herald. Slovenlc Sami-Weekly. Owned and published by the Slovenlan Prlntlng & PubHshing Company a Corporation. Joseph Koshak, Treasurer Plače ot Business: Ouluth, Minnesota, 405 W. Michigan Street. National Herald Issued every Monday and Thursday; subscription yearly $2.00 The best Advertlsing medlum among Slovenians in the Northwest. . Rates on application ..Entered as second-class matter May 11.1911 at tiic post Office Ouiuth, Minn., under the Act March 3, 1879 “ lo v bližnji prihodnosti, da bo v bodoče samo imenvalo, samo volilo sodnike za gotova leta in ne za vse življenje. S tem bo vzelo ljudstvo v lastne roke bič, katerega je imela do^ihmal aristokracija; s tem bo vzelo ljudstvo v roke škarje in bo pri¬ striglo peruti orlu, ki je plaval tako visoko nad ljudstvom, da ga ni moglo doseči. Velik napredek, velika evolucija v zakono- dajslii misli so pa tudi “Iniative, Referendum in Recall,” katere stvari hočemo pri priložno- stioenjenim naročnikom lista pojasniti, kar je neobhodno potrebno, da dobi naš narod vpo¬ gled v razna zakonodaje države v kateri živi in služi kruli. »NARODNI VESTNIK« Izdaja Slovenska tiskovna družba, Dulutii, Minn. ztiafa vsak ponedeljek in četrtek zvečer na 8. straneh Naročnina stane: Za Ameriko In Canada za celo leta za pol leta Za Evropo za celo leto . . SZ.00 $ 1.00 $3.00 Ooplsl brez podpisa In osebnosti se ne sprejemajo. Denarne poslljatve in dopisi se naj pošiljajo na naslov: “Narodni Vestnik”, 405 VV. Michigan Street Duluth, Minn. Spominjajte se ob raznih prilikah SLOVENSKEGA ZAVETIŠČA V AMERIKI. EVOLUCIJA USTAVE. Prvotna ustava ali konstitucija Združenih držav določuje, da je izvolili senat potom po- stavodaj raznih držav. Ta odstavek je aristokracija tedajnega dne vsekakor nalašč postavila v konstitucijo, da razveljavi moč ljudskega glasa, ljudske vo¬ lje, ljudske zahteve, ljudskih sklepov, in da sani svojo moč, moč aristokracije, brani in jo uveljavi. Ta odstavek imel je pa še drugi namen. I)$> današnjega dne ima vsaka država v kongresu po dva senatorja — država New York s svoji¬ mi osem miljoni prebivalstva ima le dva se¬ natorja, kot jih ima tudi državica Rlide Island s peščico, še ne pol miljona ljudi. Ta odstavek je toraj zavor večini ljudstva proti manjšini. Prvim državnikom, prvi aristokraciji te ljudovlade ni toliko zameriti, da si je ona s po,močjo/tega odstavka pridržala glavno in odločilno besedo, da si je pridržala bič s kojim zamore krotiti ljudstvo. Praktičnost demokra¬ cije, praktičnost^ljudovladanja bila jim je ne po,znana, tedaj in zato si je tedanja aristokra¬ cija, pridržala v podobi senata nekako vladar¬ sko moč. Do leta 1913 se je ljudstvo Združenih držav zadovoljevalo s to zastarelo ustavo, in se po¬ korilo sklepom aristokracije, sklepom senata. S tem letom, 7 . letom. 1913, je pa evolucija človeške misli dovedla priprosto ljudstvo v hoj z aristokracijo vsake vrste. Ljudstvo trga naj¬ svetejšo svetinjo, konstitucijo ali ustavo, ka¬ tera je vladala nad 100 let, v franže, in zahte¬ va, da vlada v bodoče glas ljudstva, da vladajo sklepi poslancev, kateri so- bili izvoljeni iz lju¬ dstva, katere je ljudstvo poslalo v kongres. Nedvomno je storjen steni velikanski ko¬ rak naprej ; nedvomno se bo misel demokraci¬ je razvila in povspela na višje stopinje: ne - dvomno dosegle se bodo pravičnejše postave za ljudsko maso v bljižni bodočnosti. Zvezni senat se bo volil odsihdob direktno iz ljudstva in po ljudstvu, kot se volijo poslan¬ ci. In s to velikansko spremembo konstitucije, s to evolucijo prave demokratične misli, kora¬ kati 1)0 začelo ljudstvo, in v resnici že koraka, proti drugi misli, proti drugi evoluciji svojih zakoiiodajskili moči, koraka proti misli, da je senat nepotreben, da se naj popolnoma opu - sti. Senatorji bodo zvoljeni odsihdob po ljud¬ stvu ravno tako kot so izvoljeniposlanci. In s lem bo prišlo na dan uprašanje, uprašanje, ki bo dalo prilično jednakim skupinam ljudstva jednako postavodajno moč; in ne kot je dose - daj, ko ima-par sto tisoč ljudi v državici Rhodelslaud isto zakonodajno moč kot več¬ in il jonsko ljudstvo velike države Nev; York. Li '<> velja primeroma za vse države. Direktna volitev predsednika in vseh ljud¬ skih zaknodaj bo pa pokazala še tretjo, pot k evoluciji ustave. Pravi princip, pravo načelo ljudovlade je, da vlada v resnici ljudstvo po iz ljudstva iz¬ voljenih zastopnikih. In sto mislijo bo dospelo ljudstvo do tretje stopinje — do sodništva, ki je tudi del v bule, pri kojem pa ljudstv do da- iies še nima nic opraviti. Velikanska neumnost je, da ima katerikoli zvezni uradnik moč imenovati sodnike naj¬ višje sodnije za vse življenje, še večja krivica pa je, da ima United States Supreme Court, najvišje sodišče v tej ljudoveladi, pravico raz¬ veljaviti po ljudstvu zahtevane in po ljudstvu, oziroma po ljudskih zastopnikih in poslancih sklenjene postave. Ljudstvo sprevideva bolj in bolj, da je najvišje sodišče velika zapreka Jjudovladanja, in da se mara prizadeti odsta¬ vek konstitucije, ki dovoljuje, oziroma ukazu¬ je predsedniku Združenih držav imenovati sodnike za njih življensko dobo, zavreči in predrugačiti. Ljudstvo je nagnjeno zadnja leta k ideji naravnostne izvolitve vseh organov, vseh urad uikev, ki ga vladajo.; in nedvomno bo zahteva- SLOVENSKA ŠOLSKA MATICA. Imamo tri Matice: Slovensko, Matico, — šolsko Matico in Soci.jalno Matico. Slovenska Matica je ravnokar praznovala svojo petdesetletnico. — So.cijalna Matica zbi¬ ra prve sile za bodoče delo — Šolska Matica pa nam je predložila te dni knjige svojega xll. leta. — Imamo tudi druge Matice: Glasbena Matica itd. ki vrše važno delo v našem kul¬ turnem življenju — toda kot književna dru - štva moramo imeti pred očmi gorenje tri Ma¬ tice. Vse tri so važne, vsaka iz njih ima svoj delokrog in toliko dela, da hi potrebovale de¬ setkrat toliko sredstev, stokrat toliko sotrud- niko.v in tisočkrat toliko članov,ako bi hotela izvršiti vse, kar je nam kot kulturnemh naro¬ du potrebno. Kulturne potrebe malega naroda so iste kakor pri velikih narodih — sredstev pa je mnogo manj. Pod temi razmerami trpi delo vseli treh Matic. Priznajmo pa, da skuša¬ jo se tri izvršiti, kolikor je pri danih razme¬ rah mogoče. Delo treh Matic je' razdeljeno. Slovenska Matica goji književnost in vedo — Socijalna ■Matica, hoče izdajati moderne popularne, znan stvene spise — Šolski Matici pa pripada nalo¬ ga skrbeti za knjige, ki jih potrebuje naša šo¬ la in. naši vzgojitelji. Zapisal sem vzgojitelji, da ne bo pomote, ko bi rekel učitelji. To polje je obširno in važno. Dokler ni bilo “Matice" :;e je čutilo, da je vrzel v naši kulturi. V 12. letih je Matica podala toliko lepih del, da. mo¬ re danes s ponosom kazati na svojo preteklost. Naša širša tudi napredna in inteligentna javnost gre rada brezbrižno mimo takih stva- rij, ki jih po drugih narodih smatrajo za svoj ponos.Tako tudi v naši Šolski Matici dela le nekaj agilnih mož, nekaj profesor jej in uči¬ teljev. Povejmo takoj, da je zadnjih razmero¬ ma mnogo več. Ako ho kulturni zgodovinar t oz »pol stoletja pregledoval naše delo sedanje dobe — hi pač moral marljivemu učiteljske¬ mu stanu priznati veliko važnost v delu za napredek — ne le v šoli, tudi v javnosti in v publicistiki. '5 ' -• v ,. . r Učiteljstvo si je toraj z nekaterimi profe¬ sorji osnovalo Šolsko, Matico in učiteljstvo jo tudi vzdržuje. S tem skrbi za kulturni zavod — ki ga drugod podpirajo vlade z bogatimi denarji. (Čehi imajo podobno društvo v “De- dietvi Komeskeho" — tam so združeni učitelji in profesorji, da si imajo Vsak zase zopet svo jo stanovsko in kulturno organizacijo) kakor večina naših kulturnih zavodov, mora tudi Šolska Matica kriti svoje stroške iz članarine. Podpor ni deležna. Reklo se bo: naravno, to. so šolske knji¬ ge, kdo bi se na to naročil... In vendar je iz¬ šlo v Matici nekaj del, ki so splošne važnosti — šola in vzgoja ni samo stvarulržave in uči¬ teljstva.— ampak tudi staršev in rodbine — zato je treba, da se skupni vzgojitelji pozna¬ jo. Tako zasluži šolska Matica pozornost naf še širše javnosti, ki bi morala blagohotno podi pirati nje delo. Na naše veliko obžalovanje je g- Bethmann Hollvveg ne samo napeljal vodo na mlin itak mnogoštevilnih nasprotnikov zveze z Nemčijo (dr. Kramara preigrani klavir!) in dal pan¬ slavistični agitaciji navidezno legitimno pod¬ lago, nego , je zadel to, kar pomeni za našo monarhijo notranjo utrujenost, red mir, da, še več, obstanek in življenje. Ekspozeja g. kancelarja niso čitali samo na Dunaju, nego tudi v Pragi, v Lvovu, v Zagrebu in Sarajevu! Ali je nato mislil ? Ali so balkanske homatije tudi hladne politike,med katere smo doslej šte¬ li g. Bethman - Holhvega, pripravile ob mir¬ nost in zmernost ? Menda ne storimo slabo, če svetujemo grofu Berchtoldu, naj ne zamu¬ di nobenega dne in naj kot poklicani zastop¬ nik Avstro - Ogerske; torej tudi naših lojalnih Slovanov, izreče pametno, pomirjevalno in po- jasnilno besedo. — Tako “Information". Grof Berchtold si pa zahtevamo pametno, pomir¬ jevalno in pojasnil no besedo lahko prihrani. Vem, da so dunajski ofieijozni krogi razbur¬ jeni, ker jim je Ret h man n -Ho 11 w ega odkrito štreno zmešala, a jeze se samo zaradi te odkri¬ tosrčnosti, ker je nemški kancelar to povedal, kar sicer tudi na Dunaju mislijo, pa se ne upajo priznati, nego zdaj z umevno nevoljo taje. GERMANSTVO IN SLOVANSTVO. Govor nemškega državnega kancelarja o bodočem boju med Germanstvoiri in Slovan¬ stvom, je v avstrijsko mislečih krogih na Du¬ naju napravil -jako mučen vtisk. Ogromna ve¬ čina nemškega časopisja pač ni črhnila niti besedice o,tej napovedi, a to samo kaže, da je dunajskemu časopisju avstrijski interes zad¬ nja briga in naeijonalni boj prva stvar. •— Oglasila pa se .je veloficijozna “Information’’ in ta ugovarja odločno nemškemu kaneelarju, češ, da je storil Avstriji skrajno slabo uslugo. List pravi: Bethmann - Hollvveg je govoril o možnosti boja med Slovanstvom in German- stvoni. Kako se je moglo kaj takega zgoditi! Kaka čustva je g. Bethmann - Hollvveg raz¬ dražil! Proklamiral je strašno eventualnost ostrega nasprotja med Germanstvom in Slo¬ vanstvom in na panslavistično gibanje odgo¬ vor:! z navguriranjeni pangermanskega giba¬ nja ! G. Bethinanu . Hollvveg je avstro - ogrski monarhiji, v kateri živi razen Nem-cev tudi na miljene povsem lojalnih Slovanov, storil pravo medvedjo uslugo. Ali se je to namenoma zgodilo? Ali je bilo potrebno, vzeti zvezi med našo monarhijo in med Nemčijo čisti interesni značaj in razviti nevarne nacijonalne prob¬ leme, i morajo v najostrejši obliki motiti itak lezke razmere v parlamentu, v delegaciji in ( do v deželnih zborih? Pri vsem spoštovanju :o kancelarja nemške države moramo to ime¬ novali grob pregrešek zoper takt, ki zna na¬ sprotje med Nemci in med Slovani poostriti Za monarhijo je sodelovanje Nemcev in Slo¬ vanov eksistenčni pogoj, ki se ga ni dotakni¬ ti,če ne nastane katastrofa. S tega stališča mo¬ ramo odkrito in pošteno priznali in z največ¬ jim povdarkom izjaviti, da se mora misel na konflikt med Germanstvom in Slovanstvom v politiki naše monarhije pobijati in zaverči, SKADER. ZEMLJEPISNA LEGA. Na jugovzhodni strani Skadrskega jezera ali Blata, kakor ga Skadrčani imenujejo, med rekami: Bojano, ki izvira iz jezera, Drimcem, ki je stranska struga Driina, in Kirom, ki se izteka v Drimec, — se razprostira starodavni srbski Skader. K mestu spadata tudi dve predmestji, eno na desni strani Bojane, drugo na levi strani Drimca; z mestom ji vežejo mo¬ stovi. Nad mestom, na skrajnem vrhu planin¬ skega pohorja, ki je presekano po strugi reke Kira in ki na severni zapira drimsko dolino, — stoji skadrski grad Rosaf, ki se imenuje tako še izza NIT. stoletja; dviga se nad jeze¬ rom 117 m visoko. Grad je dostopen samo/ s severne strani; razgled z njega je nenavadno lep. Pod no¬ gami vidiš Bojano s predmestjem na desni in Bazarjem na njeni levi obali, potem, ločeno od Bazarja, glavni del mesta z več nego 20 minareti;, še dalje naprej, med južno stranjo navedenega pogorja in reko Kirom, vidiš dol¬ go Tabak-mahalo. Če obrneš pogled v dalja¬ vo, vidiš na severnozapdni strani celo jezero in preko njega črnogorske ggrve ; na severo¬ vzhodni strani se plave arbanaške planine, pred katerimi se širi ravnina, ki jo v dva dela deli planinsko pogorje, katefro sega vse t.ja do vzhodnega zaliva Skadrskc^N jezera. Jugo¬ vzhodno se pogled preko^fffnu^ečravnine iz¬ gublja. v nepretrgani vrsti, pogorij^ Na jugu morja ni videti, ker goro, ovirajo pogled. Čisto posebno lepoto slWrM|e okolice pre¬ lepo izraža srbska narodna jfp&ijm:, A kakav je Skadar na Bojani ! Kad‘pogledaš brdu iznad grada, Sve porasle smokve i inasliue I još oni grozni vinogradi; Kad pogledaš strmo izpod grada, Al’ porasla šenica bjelica, A oko nje zelena livada, Kroz n ju teče zelena Bojana, Po njoj pliva riba svakojaka. ZGODOVINA SKADRA. Skader je imel od nekdaj velik pomen in ni nič čudnega, da je bil že trikrat prestolica vladarjev. Pred 22 stoletji so vladali tu vla¬ darji Ilircev. Njihovega zadnjega kneza Gon- cija so premagali Rimljani leta 168. pr. K. in se polastili njegove države. Ko se je rimsko svetovno cesarstvo razdelilo na dvoje, je vz¬ hodnemu cesarstvu, to je Bvzancu, pripadel tudi Skader in ostal pod njegovo vlado tudi še po priselitvi Srbov. Le-ti so osvojili večji del sbadrske pokrajine, mesta samega pa niso mogli zavzeti. Srbski vladar Zete, Stjepah Vojislav, je pred 870 leti poizkusil spraviti Skader poti svojo oblast, a se mu ni posrečilo. Več sreče v tem je- imel njegov sin Mihajlo, ki je raztegnil svojo oblast do Drina, izbral Skader za prestolieo ,in se kot prvi izmed srb¬ skih vladarjev proglasil za kralja. Skader je ostal prestolica Zete nad 100 let, dokler ga ni osvojil grški cesar Manojlo Komnen,.ki je iz¬ rabil needinost Srbov in njihove medsebojne boje. A že nekaj let na to je Srb Stevan Ne¬ manja pregnal Grke iz cele Zete. Od tega časa pa do leta 1392 je bil Skader srbski in tekom zadnjih 30 let te dobe prestolica Balšičev. •— Imenovanega leta (1392) so Turki v nekem boju v jeli vladarja Zete, Gjuragja Stracimi- roviča; da se je rešil iz vjetništva, je le-ta sul¬ tanu Bajazitu odstopil Skader. Toda že čez tri leta je Gjuragi Skader zopet osvojil. Ker je pa videl, da se ne bo mogel držati, je leta 1396 odstopil Ska'der z nekaterimi drugimi mesti in pokrajinami Benečanom, ki so se za¬ vezali, da bodo njemu in njegovim nasledni¬ kom iz dohodkov Skadra vsako leto plačevali 1000 dukatov. Tako je prišel Skader v tuje roke, ko je bil preje 300 let v posesti Srbov. Po smrti Balše Balšiča (1421) je njegov stric, despot Stevan, sin kneza Lazarja, poizkusil Skader Benečanom vzeti, kar se mu pa ni posrečilo. Končno je leta 1423 sklenil mir z njimi, ko so ga Benečani priznali vladarjem Gornje Zete, Drivaste, Bara in Budve, in se zavezali, da mu bodo iz dohodkov skadrskega mesta pla- i SevaH na leto po 1000 dukatov. (Konec prihodnjič.) POZOR, ROJAKI! Dobil sem i z NVashingtona za svoja zdravila se- rialho številko, ki jamči, da so zdra¬ vila prava in ko¬ ristna. Po dolgem ča - su se mi je posre¬ čilo iznajti pravo Alpen tinkturo in Pomado proti iz¬ padanju in za rast las, kakoršne še dosedaj ni bi¬ lo na svetu, od katere moškim in ženskam gosti in dolgi lasje resni¬ čno popolno zra¬ stejo, ne bodo več izpadali in ne osi¬ veli. — Ravno ta¬ ko zrastejo moškim v .6. tednih krasni brki popolnoma. Revmatizem v rokah in nogah ter križicah v S. dneh popoV- noma ozdravim; kurja očesa, bradavi¬ ce, potne noge in ozebline se popol no- ma odstranijo. Da je to resnica, jam¬ čim s $500. Pišite po cenik, katerega pošljem zastonj. — JAKOB WAHCIC, 1092 E. 64th St., Cleveland, Ohio. A tako: “Ste že slišali, da od- pro sedaj vsa pisma, ki pridejo iz Balkana?" “Zakaj pa?" “Zato, da jih morejo brati." VSAKATERI SE bojuje za NEBO Cork Tip CIGARETE r SMODKE NAJFINEJsE KAKOVOSTI Z GRBOM SLOTr»,„ BORITE ZVEZE, IZBELANB IZ NAJ FINEJŠEGA»S? det,.„ PO S CENTOV IN 10 CENTOV. r °BAK A ^S*j y Za ohilna naročila se priporočam vsem slan ■ lavske Podporne Zve_e. Blag-o razpošiljam sto. — Cene zmerne. — SVOJI K SVOJIM! se baje- 04 El 0 SLOVENSKA TISKOVNA DRUŽBA 405 W. Michigan St., DULUTH, MINN. XXX Izdaja največji slovenski dvotednik »NAROBNI VESTNIK” Naročnina za Ameriko: Za celo leip za po! leta - « 2.00 1.0 ) Za Evropo In Canado: Za celo leto.$3.90 za po! leta.1.50 V. Frank Saksei* Glavni urad : 82 Cortlandt SL, NEV/ YORK, N. Y. 1 v Podružnica: 6104 St. Clair A ve " CLEVELAND, O. Pošilja DENARJE ega v staro domovino J potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro Prodaja 1 PAROBROD^ listke za vse prekniors' izviri m ceno. parobrodne družbe p° cenah. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to * tjr ° tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki nase gospodinje. , Mlečne j« he - lahko skuhaš nz, ' ,j pšeno, ali močnik j- : i ’ '‘ j,o na mizo. Biz m • potreseš s stolče- „1 in cimetom , gokoladna juha. ..er meleka ter deni . , »o za 40 vm. ^str¬ te, »ekaj skorja ter ; :r potem ubij V skledo 3, t' in vlij nanju šoko- mešaj, da se ti jaj- .C*. Juho vlij na za- ^ ter jo nesi na mizo. , Bandljeva juha. . st mandljev, da jim r ’ !lie 5 kožo; potem jih stol '| jk0 mleka, da ne posta¬ ji Skuhaj jih v enem L' a li smetane, pridem ■ vanilije ali cimeta. Raz- J o rumenjaka ter jo • suhar (Zivieback). Vinska juha. j.i jjetrt litra vina in četrt prideni malo limono- Lj ce i e ga cimeta in slad- Potem . vmešaj posebej v (rumenjaka, malo stolče- adkorja in žlico moke, vlij urlo vino, pa urno mešaj. ii M deni suhorja ali opeče- %, Juha iz piva. ri liter piva in prideni kot ljzopet cimeta, sladkorja in mli olupkov. Potem vlij ju- irazmotana rumenjaka, ka- lprimešaj prej tudi malo r hia iz rudečih jagod. 5** 1 liter izbranih jagod Stra vina in četrt litra vode bi to kuhati. Ko so jagode if. jih pretlači skozi sitce,. itltaj še nekaj časa ter mn hi malo vina, vode in slad- ►To juho vlij na Suhar (Zwi<* M posladkorjene kruhke ikroedhen) ali na ocvrte •e kocke. " Češpljeva juha. T ‘ onee hter svežih češpelj, 'N izloči kosti, ter jili ““toliko z vodo, da jih bo ' J Se kuhajo, jih večkrat “*• tla se ti ne pripadi jo. 'Japlje pretlači skozi ee- 0 Poleni nekoliko eele- ^•preeej veliko sladkorja, ° a thseea klinčka in koza- ' r zavri to. Juho vlij na j a Primešaj tudi lahko sladke smetane ' Jab °lčna juha. rlik 't art °tk, zreži vsake- j. atere °čisti'pesek, '“rt , it U!a i v v °di, kateri tlili 0 ,. ra v ’na ter prideni t*| " UOllov ih olupkov in kn ha f - ga eirae ta. Jabolčne (Udi n P0Sebe i v vodi ter 0 ' jabolčno juho. 12 su ki'n crešeni. s tolci lit x v in jih V? SenD ’ nali - i 4*ote, u J 1 * u kozarcem fti to m! e to skozi si- '' ' n J ' S ! aclkoi ’j a ! da t, a *? eime ta ter vlij har (Zvvieback). ° Rke omake. ’ ^an hren. > a izen"?, limasti sve - ^■uhovip , lpe uroke in r,;i ^rifaivu 0 ^ 11 ter de- d.^lij „„ , l \ n uastrgane- . a i časa 2 luko in osoli H a ?. ri n Akoje pre: allko še malo 1 enj [jNžiaaVT 1 '’ 1 skor j°- [H* v ' k -i« io b,- az kuhana, pri¬ dem žlico nastrganega hrena, pre¬ mešaj ga dobro ter ga še nekaj ča¬ sa kuhaj. Lahko ga tudi malo oki- sas. Ali: Olupi jabolko ter ga sku- oaj v juhi ali vodi; pozneje pride¬ ni 2 žlici hrena ter malo sladkorja. Z mandlji. Napravi na maslu iz moke m kruhovih drobtin svetlo prežganje ter deni vanje na strgal- aiku nastrganega hrena in pest olupljenih, v možnarju stolčenih mandljev. Mesto z juho zalij oma¬ ko z mlekom ali s kislo smetano. 102. Kimljeva omaka. Zalij navadno rjavo prežganje z juho ter prideni tudi žličico kim- l.ja in potrebne soli. Omako kuhaj približno 1 uro; potem daj prece¬ jeno na mizo. ' 10d. Omaka iz korenja. Nastrgaj na strgalniku korenja ali rumene repe. Potem zarumeni na maslu ali masti par koscev slad¬ korja, deni v to nastrgano korenje lusi ga nekaj časa, poštupaj nato z moko in zalij z juho. 10-1. Poljska omaka. Sesekljaj malo zelene čebule, ze¬ lenega češnja, košček stare čelmle, nekoliko drobnjaka in zelenega peteršilja. To deni v bolj temno rjavo prežganje in zalij omako z juho. 103. Omaka iz korenin. Zreži na majhne listke pol čebu¬ le, koreninico peteršilja, pol kore¬ na in 1 krompir. Skuhaj to v maj¬ hnem lončku v juhi; ko je mehko, pretlači vse skozi sito in zalij s tem svetlorjavo prežganje, v katero deni malo sesekljanega zelenega petršilja in stolčenega popra. 106. čebulova omaka. Zarumeni na maslu ali masti žličico sladkorja, prideni drobno narezane čebule in takoj nato žli¬ co moke in 1 žlico kruhovih drob¬ tin. Ko je prežganje rujavo, ga zalij z juho ter ga osoli. 107. Češnjeva omaka. Napravi bledjfirjavo prežganje iz ene žlice moke in ene žlice drob¬ tin ter vrzi vanje 2 stroka stolče¬ nega češnja, zalij ga z juho, prida¬ ni še malo soli ter omako nekaj časa vri. 108. Omaka iz kumar. V rumeno prežganje iz dveh žlic moke deni bolj majhno, na tanke listke narezano kumaro, duši jo nekaj časa, potem jo zalij z juho ter prideni soli, popra in par žlic kisle smetane. Prav tako je nare¬ diti tudi omako iz kislih ali vlože¬ nih kumar, samo da zreži kisle ku- marce, mest o na listke,, na drobne rezance. 109. Zeliščna omaka. Stolči v možnarju krebuljice, peteršilja, pehtrana in drobnjaka Potem deni to na mast, post.upaj z moko, dobro premešaj ter pusti, da se nekaj časa duši. Nato p rili j juhe, prideni soli, popra in ako ho¬ češ limonovega soka. Ko se če ne¬ koliko pokuha, precedi omako ter jo daj z mesom na mizo. 110. Peteršiljeva omaka. Napravi bledorjavo prežganje ter deni vanje žlico drobno zreza¬ nega peteršilja. To naj se neiva.i časa duši, potem prilij juhe, P ra ' Jeni soli, popra in limonovega so¬ ka ali pa par žlic kisle smetane. 111. Omaka iz zelene. Olupi precej veliko zeleno, zrezi jo na kosce ter jo skuhaj v juhi. Potem naredi bledorjavo prežga¬ nje, zalij ga z juho, v kateri se je kuhala zelena; ko se to nekoliko pokuha, prideni tudi kuhane kos ce zelene. 112. Kisiična omaka, Deni v bledorjavo prežganje 2 Žlici s sekljačem drobno zrezane kislice; pusti jo, da se nekaj časa duši, potem jo zalij z juho, osoli omako ter prideni naposled 2 žli¬ ci kisle smetane. - SZ TAJNIŠKEGA URADA ! 'SLOV ZAVETIŠČA.” L tem prihajamo v javnost z j drugim izkazom dohodkov in si¬ cer oci 1. marca do 1. maja. Mese- ca aprila nismo ničesar izkazali in < sicer iz sledečega vzroka : dne 29. j marca je tajnik prejel iz tovarne j znamke. Potem je dal delati knji- ! žice s pravili. Prej se ni moglo | storiti tega, ker se ni vedelo za j | gotovo za velikost znamk torej ! j tudi ne za velikost, knjižic, kamor se prilepljajo znamke. Čakali smo 1 I od dne do dne tako, da je bilo že ! j Pri koncu aprila, ko so došle na¬ pravljene knjižice. Zato smo po¬ čakali še par dnij pa izkazali za oba meseca skupaj. To bodi v po¬ jasnilo vsem tistim, kteri so ča¬ kali mogoče prej, da se objavijo od njih poslane vsote. Sporočamo tudi, da smo odposla li do zdaj na vsa društva, ktera so priglasila svoj pristop, knjižice in znamke. Jednako na posamez¬ nike. Pri tem nekaj navodil za tajnike, Knjižice imajo vse teko¬ če številke, da bode mogoče kon¬ trolirati koliko članov ima S. Z. Prvi del knjižic je razpredeljen za znamke. Znamke se pritisne pod tisti mesec, za katerega je kdo plačal. Zapišite na vrhu leto •— pa je vse. Več pisem prejema tajništvo: prosim pojasnila, kako se pristo¬ pi k Slovenskemu Zavetišču. Spo- ! ročili smo že jedenkrat: poberite | od vsacega po .‘50 centov, to je 23 centov za pristop in pet centov | za prispevke za dotični mesec in j pošljite vse skupaj na tajnika, t Od njega prejmete knjižice in to¬ liko' znamk. kolikor jih je plača¬ nih. Vaše društvo prejme potem ! posebno številko za S. Z. — vse i drugo pa ostane, kot je pri društ¬ vu. Postavim: Društvo sv. Alojzi¬ ja. štev. 36 J. S. K. J. Conemaugh | Pa. se imenuje pri Zavetišču :št. : 10 Sv. Alojzij 36 J. S. K. J. Co- (nemaugh, Pa. In tako gredo te¬ koče številke, kakor se. priglasi društvo. Poleg tega prosimo, da radi re¬ da pošiljate vse prijave in denar na tajnika. To je zaradi lažjega | poslovanja. Če bi tajnik prejel j samo poročilo, blagajniki pa de¬ nar, potem bi moral tajnik še vse- . lej čakati na poročilo od blagaj¬ nika. ali je v resnici toliko posla nega ali ne. Tajnik ne menja no¬ benih denarnih nakaznic, ampak jih saiiio vknjiži, izvrši naročilo, potem jili pa pošlje na blagajni¬ ka, kteri jih tudi podpiše in po¬ tem šele naloži na banko. To po¬ slovanje je zelo jednostavno in praktično, ker zadostuje mesto vsakdanjih pisarij med tajnikom in blagajnikom samo vsak teden enkrat poslati vse tje, pa je vse rešeno za dva centa. Poleg tega pa imata kontrolo od prejetega denarja dva: Tajnik in blagajnik. V odboru so praktični možje, in ti so uvideli, da je ta način po¬ slovanja najboljši n tako tudi | ostane, če ne delj. do bodočega januarja, ko se vrši konvencija. I Tako poslujejo danes tudi nekte- | re naše podporne organizacije kot j S. N. P. in je najbolj pravilno, j ker sicer ne ve tajnik nikdar z | gotovostjo ultnjižiti kakega zne- 1 ' i, j. 8Kcl. Nekteri sporoča jo: smo poslali na ta ali oni list, da bode priobčil imena darovalcev. Večna listov deluje za K. Z. in ti listi priobči¬ jo vselej poročila iz tajniškega ; urada. Torej pride poročilo me¬ sto v jednem listu v več listih. Kar je bilo zneskov poslanih na tajnika imate natančen izkaz, za kar je bilo poslano'. Od drugam poslanih sneskov so pa samo ime¬ na in tajnik ne ve, ali šo darovi ali pristopnine in mesečni prispev ki. Blagajnik rabi poslano pismo kot dokaz o prejetem denarju, da bi pa prepisaval vsa imena, pa ne moremo zahtevati, ker poslujemo vsi uradniki zastonj in moramo tudi gledati, da služimo poleg de¬ la za narod še za vsakdanji kruh. Če je ktero društvo poslalo v zdaj ali prej izkazanem znesku pri stopnino ali asesment, naj sporo¬ či nemudoma tajniku, da prejme¬ jo vse potrebno iz tajniškega uia- da. Popolnoma na tihem je nazna¬ nilo svoj pristop že deset društev v času, ko ni bilo nobene reklame za Zavetišče. Kot- razvidite. so društva izmed vse Jednot in Zvez. | Toda mi imamo tukaj blizo osem- Društva ki imate ! sto društev. _ . ! skušnje z bolniki in poskociov am- | mi člani — ali ne bodete pristopi¬ li in podpirali plemenito podjetje. | ktero je za vas ? Vsaka opravieba je prazen izgovor razven v kra¬ jih, kjer ni dela ali kjer je štrajk. Kdo je tako slab, da se bode bra¬ nil dati za podporo naših reve¬ žev reci in beri.: pet centov na mesec ? To je tako malo, da zmore vsak in če vsak stori svojo dolž¬ nost, bomo imeli v par letih skup¬ ni dom vseh Slovencev. In tega potrebujemo. Tu se ne gre za no¬ bena načela in nobena uprašanja ampak gre se za to, da vršimo svojo dolžnost napram našim one¬ moglim. To ni naša iznajdba — to imajo drugi narodi že leta prej. Če nismo bili prvi med prvimi bodimo vsaj prvi med zadnjimi. Pristopajte, društva in posa mezniki, prirejajte veselice in pik nike v ta namen. Pozabimo nas- protstva — uboštvo in pomanj¬ kanje ne pozna drugega kot po¬ moči. Bodimo edini vsaj v tem uprašanju, ktero je uprašanjc nas vseh in kjer se gre za vse. Kdor je za to, tisti ne pozna ne izgo¬ vora ne kritike. Kdor pa ne misli dati, tisti pa ima v svojo lastno olajšavo vedno kak jalov izgo vor. Zavetišče je •začeto — na vas pa je ležeče, ali se uresniči ta le¬ pa in velika misel ali ne. Opusti¬ mo vse, kar bi škodilo nadaljne- niu razvoju. Kar rabimo za ures¬ ničitev velike'misli, je podpora in ničesar druzega ne. Pomagajte odboru pri njegovem velikem, ne¬ sebičnem in požrtovalnem delu, pa bode konečni vzpeli zasluga vseh in na čast nam vsem. Za odbor Slovenskega Zavetiš¬ ča: Frank Krče, tajnik, 2616 So. Lavndale Ave., Chicago, lil. ROPAR VSTRELI DVA MOŽA. Bntte, Mont-., Mav 8,Dva za¬ krinkana roparja sta vstavila in streljala na PIarry Drum-a, urad-1 nika zveznega urada, in na Theo- dore Thomas-a, uradnika Butte [ Mining Exchange na ulici v me¬ stu. Oba bosta umrla, ker sta zado-1 bila več strelov in v telesu je mno¬ go svinca. Policija zaprla je dva moža radi sumnje. ADRESAR SLOVENSKIH TRGOVIN. MINNESOTA 5.40 6.05 8.70 1.80 3.85 FRANK VERANTH, se rojakom za imročila trdega in meh- i kega premoga. Naročite pravočasno, j da boste imeli kadar rabite. HELO PRIJATELJ I^aulA 6 ; tare maček, oglasi se v gostilni “Pri mačku” (Anchor Bar) na 311—3. Ave. Hibbing, Milin. John Povsha, lastnik. JOSIP INTIHAR, slovenski zidar, se priporoča c. rojakom v Eveleth in okolici za razna stavbna dela, bodisi pri novih gradbaič ali popravah. Dela izvršujem solidno ter po nizkih cenah. JOSIP INTIHASt, 2o6 Monroe’ St., Sveleth, Ivimn. MATU Vin A« slovenska trgfovi- iUAi. £ li. \ IJUfLO, na. Cenjenim ro¬ jakom in slovenskim gospodinjam iz mesta Biwabik in okolice priporočam svojo lepo urejeno in bogato založeno CrROCiEj&IJSKO TBCrOVINO. V zaiOgi imam občeznana "Gremo” moko; dalje prodajem krmo za živino, kakor: oves, koruzo, mrvo in slamo. Cene zmerne, postrežba solidna. Naročila se dostav¬ ljajo tudi na dom. Za mnogobrojen obisk in naklonjenost se vljudno pri¬ poroča M&th. Vidas, slovenski trgo¬ vec, Biv/abik, Minn. IZKAZ DOHODKOV “SLO - VENSKEGA ZAVETIŠČA”. OD 1. MARCA DO 1. MAJA 1913. Izkazana svota meseca marca... ..j; 955.96 Zneski, poslani na tajnika: a) Na novo-^ljstopila društva: Št. 4. Sv. Baware 96, KSP.J., pristopnina in asesment ••••J .$ Št. 5. SDPD^J^Klone- maugh, Pa.u. , Jpnina tli Li ar , m asesment .... j. ... .^ Št. 6. Dr. S. KvNBlack Diamond, prist. in asesment.' -S.Š Št. 7. Slavček ?45, SNPJ., Cliff Mine, Pa., pristop. in asesment ..$ Št. 8. Dr. (?), Avella, Pa., pristop, in ašesm.. .$ Št. 9. Dr. S. Z., Washoe, Mont., prist. in asesm...$ 14.20 Št. 10. Sv. Alojzij 36. •ISK.i, Conemaugh, Pa., pristop, in asesm.$ 10.35 b* Darovi: Zmagonosna krona 84, S. N. P. .L, Springfield 111.$ 1.00 Sv. jtok 20, JSKJ., Wau - kegan, 111.. Š 20.00 •John Pičman , Chicago , 111., povodom srebrne poroke cen j. družine.. . 3.45 Viljem Sitter, gl. tajnik SDPZ., nabral pri vese¬ lem omizju pri hr. Ko¬ goju v Cleveland, O...Š 3.50 Poslano naravnost na blagajnika: \ Mat. Zgonc, Elv, Minn.,. .$ 2.00 j M. Ogrin , Waukegan, 111.. $ 30.15 j F. Sedminek, Marianna, rOUK p A OTO? Chishclm, Mina., JUnH D Alt I UL, ctaocEKusKA PBOBAJAIsHA. Naj starejši slovehski trgovec v Minnesoti. Prihranim vam denar na vseh potrebščinah. Brepri - Čajte se’ LJUBO B0GICEV1CH, “5^ Building, Bulutli, Minn., priporoča se . Slovencem in Hrvatom za izvrševanje pooblastil, kupnih pogodb, vojaških pronenj itd. Posreduje pri družbah v I sluaju poškodb. S FIRST STATE BANK PRVA DRŽAVNA BANKA ELY, MINN. tem potom naznanja slavnemu občinstvu, da je pričela poslovati v svojem lastnem poslopju m se vljudno priporoča za vse bančne posle, kakor tudi pošiljanje denarja na vse strani sveta ter čekovni promet. Hranilne vloge obrestujemo po S°|o od sto od dneva vloge. Naša banka je prva državna banka v mestu in je pod strogim državnim nadzorstvom; poleg tega imamo zvezo z občeznano Union Investment Co. iz Minneapolis, Minn., pri kateri so interesiram glavni bankirji iz Chicage in New Yorka, zatorej so Vaše vloge pri nas absolutno varne. Denar v staro domovino pošiljamo vsak dan in naše cene so vedno nizke. Zastopamo tudi naj¬ boljše zavarovalne družbe proti ognju, istotako iz¬ vršujemo vsa notarska dela. Pridite k nam zamenjati Vaše čeke ob plačil¬ nih dnevih. Z nami posluje pretežna večina domačih tr¬ govcev, kateri so tudi delničarji. THE FIRST STATE BANK OF ELV, MINN. M. J. MURPKY, predsednik. GEO. L. BRGZIC4T, blagajnik. 3 E m 3E JOSIP SELIŠKAR; ELV, MINSr., >■ Box 62, se pri¬ poroča rojakom za obilen obisk GO - STII»NE, kjer ima vedno na razpolago dobro pijačo, istotako tudi lepa preno¬ čišča. — Priporoča se tudi rojakom za. vsakovrstna stavbinska dela, katera izvršuje ceno in dobro. MICHIGAN --- -1 PETER MADRONICH gg™ i; V ATS KI POGEEBNIK, 41S—6th St., Calumet, Mich. Se priporoča cenj. ro¬ jakom. Tel.: Res. 313; Livery 185. MAT. D. LIKOVICH ™ Range, Mich., se priporoča Slovencem in Hrvatom za izvrševanje raznih za¬ dev, spadajočih v notarsko stroko. IAURI K A^iru SOUTH RA3TG-E, JUoiM OAtllLIi, Mich. Naj večja trgovina v Gornjem Michiganu z DO¬ MAČIM VIKOM in TROPINOVCEM, j Prodaja vozne' listke za vse prekomor¬ ske črte ter pošilja denar v staro do¬ movino po dnevnem kurzu. 4' V / &'■ m 3.60 .60 8.00 Koller & Campbell klavirji so po nizki cem, dobro konstruirani in najpripr a v - nejši klavirji za dom, ki ljubi lepo godbo in neče mnogo izdati za klavir. $ 225.00 do $M 0 « na lahke mesečne obroke plača klavir, ki krasi dom in na kojega ste lahko ponosni. Cena za vsakega enaka. Vabimo V a s v našo prodajalno, da pregledate naše blago. Steinway Pianos %J) Pianola Pianos . -r^ Talking Manhinps , 369-11 WEST FIRST ST., DULUTH, MINN. ELKS BUILDING. GRAND 10041 MELROSB 1714 .. il Od “Nar. Vestnika”, Biuutli, Minn.: Nabrano od raznih.Š 130.0o Skupna svota, nabrana do 1. maja 1913 in nalože¬ na obrestonosno na ban¬ ki v Elv, Minn.,.$1214.84 Potrjujeva resničnost tega iz - kaza s svojimi podpisi: Frank Hrže, tajnik, 1. r., Geo. L. Brozich, blagajnik, 1. r. ZEMLJIŠČE NA PRODAJ. 21/2 of N. 21/4 in S. E. 14, sekcija ,25. Town 59, Range 17. Osem milj južno od Eveletha, na reki St. Louis, je na prodaj 240 akrov zemljišča s pravico do % rude, po $16.00 aker. Natančneje se poizve pri JAKOB STTJBLER, 407 Chestnut St., Virginia, Minn. ARTHUR E. TEMPLETON. Uradnik Probate urada Arthur E. Templeton je odstopil iz svo.je- I ga urada in se bo posvetil odvet¬ ništvu ter bo stopil v zvezo z žu- | panom Viktor L. Power na' Hib- bingu. Ker County-Gpmmissionerji ni¬ majo zasedanja pred 16. majem, ostal bo Mr. Templeton imenoma J v uradu kot klerk do tega dne, da se hond novega uradnika potrdi. Mr. Templeton bil je pred pri- ; hodom v Dulutb v praksi kot od - Ivetnik v Boston, Mass., od leta i 1895 do leta 1908. Slovenci iz Ranga mudivši se v Duluthu, prenočujte v La Salle hotelu [12—14 LAKE AVE., DULUTH, .blizu mostu na levo ob Superior cesti. Snažne sobe, cene zmerne in sicer iod 50c do $1.50 na dan od sobe. A. M. MURNIK | Grant Avenue Eveleth, Minn. Naj večja zaloga MANUFAKTURNEGA BLAGA, TKANIH E, ŽENSKIH IN OTROČJIH OBLEK, KLOBUKOV IN VSEH DRU¬ GIH DOMAŽIH POTREBscIN. Posebno posvečamo Slovenkam! 8 PRIDITE IN SI OGLEJTE NAČO ZALOGO TER PRE- || PRIŽAJTE O NAČIH NIZKIH CENAH. || SPOMINJAJTE SE SLOVENSKEGA ZAVETIŠČA, LOTI V BLIŽINI JEKLARNE (STEEL PLANT) v novem velikem industrijskem mestu Gary, Minnesota. PRVI ODDELEK, NEW DULUTH, NORTONA STEEL PLANT ODDELEK IN PITTSBURG ADDITION. Lepi kraji blizu Minnesta Steel kompanije na minnesotski strani. — Cene$100 do $600 za stanovanjske lote in $600 do $15.000 za lote pripravne za trgovino. — Kupite sedaj predno se loti podražijo, ker ne bo dolgo, da bodo polovico dražji. A. W. KUEHNOW, 202 Paladio Bldg., Duluth, Minn. I . j zanima, ne briga. Dejstvo pa j<*, S> ^ | da me ni kot ptujca nihče tako S C 1 % j nesramno sprejel kot ta Nemanič, Dopisi. vv/V>v/ kdor P« razume kako obrt, slovljene zastave, križ avstrijski, dobi seveda tudi večjo plačo, polki apostolskega cesarja, gre -1 Delo se lahko dobi, seveda so do v boj, v boj na pomoč poga - i dela tudi različna. Kdor nima de- nom in proti Kristjanom! V cer-j la, ali si hoče svoje mesto preme- kvah, ki so pod protektoratom ka- niti. naj pride le semkaj, dokler je toliške vlade se moli za spreobr - čas in dokler se druge narodnosti njenje poganov, in orožje te vlade j ne naselijo. pa rožlja v prid polumeseca in v Tukaj, kakor je večini rojakov smrt Kihstjanstva! Čudno se to j znan0j gradijo se velike železo- strinja, čudno, jako čudno. Če ni li V arne, katere bodo stale 25 mili¬ ta način krivičen, potem naj me j j on ov dolarjev, in katerih prvi od- Bog. Kr sovražnik voločni, zoperkristjanski | t j e i e k prične še letošnje poletje s £, Turk, in apostoljski svo jj |n obratom. Družba namera- vladar, po milosti božji cesar av - j va nposliti v dodelane prostore do strijski, skup zoper napredek kri- 2500 delavcev, torej bode dovelj stjanstva! Če je svet tudi slep in J prostora, da si naši rojaki zamore- gluh mora videti in slišati, da je j 0 osigurati svoja mesta in svoj tako postopanje nebovpijoče. Mo- j cr uh liti po kristjanskili cerkvah za 7 , .• n , • 1 J Družba pridno gradi nadaljna zmago orožja nad kristjani, ki se i tovarniška poslopja, istotako se dovelj, in plača primeroma še do bra. Želeti bi bilo, da bi se naši roja - bojujejo z razpelom na čelu zoper , marljivo dela { noyi to " rni za poganski polumesec, to je logi -, nt Torej de i a na vseh krajih ka, ki mora odpreti vsakomur oci | in ušesa. Križ s polumesecem zoper križ! Narodiči, ki so odbijali naval Tur- v . . ka poltisočletja. da ni preplovel j lu ' P osekno oze “J eni « kl se radl ha - Evrope; narodiči, ki prelivajo ! z boardar P> naselili sedaj tu- svojo kri že pol leta in vpijejo k ka -b ker ™vno to plaši naše neože- kristjanskemu Bogu za pomoč v ! ^ en( ; ro J ake P red naselitvijo tu- njih hudi borbi za zmago križa ka -b. ker J e l ako težko h ™- proti polomesecu se tirajo s ti - j 110 111 stanovanje, ker nas je bilo ranskim nastopom nazaj, jemlje - 1 do seda -> samo neka J slovenskih o- jo se jim cveti pravičnih zmag, in j bltel P> k ateri smo sprejemali roja- pokladajo se na oltar poganstva. ke Ila llrano m. stanovanje. Kakor To je hinavstvo, ki prekaša vse:! se cu -> e ’ nastaniti se nameravajo to so antikristi, katere pobija cer- tuka l sledeci r 0 J akl: Jos - Debevc kev, ista cerkev, ki moli za zmago 1 12 Eveletha > John Judmč iz Chis- antikristovega orožja! ! holma 111 Anton Hrast 12 Dulutha, In, da se dopolne prerokovanje S katen bodo tudl sprejeli nekaj ro- o zmagi antikrista pomagajo kri- j J ak(n na stan in hrano, stjanski, rimsko katolički vladar-:, Naseljencev slovenskih je ze ne- ji, ki ženejo v boj Kristjane, rim- i ka J tukaj, m želeti je, da se jih Dragi urednik:— Prosim, odmerite malo prostora v priljubljenem listu “Narodni Vestnik”, ki je dan za dnevom boljši, da opišem malo našo nasel¬ bino in druge stvari. Ne smem reči, da ni dobro tu¬ kaj : vendar predobro ni za delav¬ ca. Z delom gre še precej dobro; dela se največ po majnah. Sloven¬ cev je tukaj malo, komaj kaka dva ducata. Največ je Črnogorcev in ti ljudje so neolikani, pa ker se predstavljajo za Austrian, smo tudi Slovenci na slabem glasu. — Vem, da tudi'mi nimamo posebne izobrazbe ; vendar pred Črnogorci smo vseeno daleč naprej. Tukaj bil je majhen štrajk, a ti¬ sti Montenegri so pričeli takoj skebat.i; dogovorili so se s kompa- nijo, in sedaj je slabše kot je bilo poprej. Austrian je sedaj vsega kriv, in delati moramo kot mule, in. Slovenci smo v jako slabem pri¬ jateljstvu s kompanijo. Naznanjam tudi, da so tukaj mnogo “blajnpigov” pategnili v špehkamro, kjer morajo čakati do obravnave. Isti, ki so položili bond so na prostem, in med temi je tudi en naš rojak, pa ga nečem ime - novati. Sedaj so jako strogi tu - kaj in pijača se težko dobi v ne¬ deljo. Pa vseeno zapojemo tu pa tam kakošno okroglo da čas mine. In pri taki priliki padel je zadnjič šerif kar z zraka med nas, pobral je vse, in konec je bilo ječmnovca in bOarding bossa, ker je tudi tega vzel seboj. Rojaka John Suhadolca obdari¬ la je soproga s krepkim, zdravim, sinčkom, ter se je tako povečalo naše število z malim amerikan - skim Slovencem, kateremu želimo dobro zdravje, da bi bil nekdaj v ponos staršem in slovenskemu na¬ rodu v Ameriki. Pozdravim vse naročnike in na¬ ročnice in želim vrlem listu dosti predplačnikov. Tonv Prosen. NAZNANILO. Tem potom naznanjam cenje - nim prijateljem in znancem v AVaukegan in okolici, da sem se preselil iz 1426 McAlister Ave. na 830—lOth St. — Kdor rojakov želi kakega pojasnila glede “Narod¬ nega Vestnika” ali drugega v moj delokrog spadajočega posla, pro¬ sim, naj se zglasi pri meni na no - vem naslovu. 830- MATEVŽ OGRIN, -lOth St., Waukegan, 111. Ljudska izobrazba in balkan¬ ska vojna. Balkanska vojna je ske katolike zoper Kristjane ki že! kaj več priseli, ker kraj ima lepo ! najboljši dokaz, kako mogočen ei- nejo v boj Slovana zoper Slovana, bodočnost. ] uitelj je ljudska izobrazba. v slavo svojo in v premoč pogan -! Vstanovili smo tudi že dru - j se imajo zavezniki edinole tej za- stva. Tu se gre za denar, za slavo ! štvo ’ tako ’ da 3 e tudi v tem P°g le ‘ hvalltl za SV 0 J e s W Qe zma °' e nad in katoliškim vladarjem ni mar | du že preskrbljeno, m bo vsakdo, razvoj in napredek in moč kri-; M se 3n lle spada še k nika stjanstva. i kem društvu, imel priliko zava - Kristjani se šibijo pod breme - nom davka, in sedaj se nalaga da¬ vek na našo borno domovino, ne¬ potrebni davek, da se postavijo regimenti kristjanov zoper krist¬ jane, da se porine v ljuti boj Slovana zoper Slovana. Tu je križ s polumesecem zo - per križ in tako postopanje je kri¬ vično in vpije do Boga. Kristjan- ska kri naj preliva kristjansko kri, križ naj se bori zoper križ, Slovan zoper Slovana, v slavo in blagor antikriških vladarjev, v slavo in zmago krivice, v slavo in zmago polumeseca. To je krivica vseh krivic; to je slepilo, to je po¬ stopanje s ko jim zgublja cerkev zaupanje. Naročnik. rovati se za vsak slučaj. Dragi rojaki in rojakinje, na - roeajte se na “Narodni Vestnik”, ker list je nepristranski, se ne ozi¬ ra na nobenega, izhaja dvakrat na teden, in če se bori kateri sloven¬ ski list za delavske pravice, je to gotovo “Narodni Vestnik”. Iskreni pozdrav vsem rojakom in rojakinjam! John Jerina. Joliet, 111. Na svojem potovanju po ameri¬ ških naselbinah privedla me je pot Chicago, 111. Cenjeno uredništvo:— Prosim malo prostora v cen j e - nem listu N. V. Iz vseh krajev prinaša vrli list več dopisov, ka - kor ravno iz naše velike Cliieage. To je morda krivda, da imamo de¬ lavci trde prste, in noče pero do - bro izpod rok; drugi, ki znajo, se pa premalo brigajo za slovensko in delavsko stvar. Delavske razmere so precej do - LISTNICA UPRAVNIŠTVA. R. A. Ž„ pošta Ivankovci pri Ormožu, Štajersko. Polutednik urtnozu, Stajers^u. Narodni Vestnik odpošiljali Vam bomo redno dvakrat na teden. Eno letna naročnina je v kronski veljavi 14 K. 50 vin. Priporočamo se za kak dopis. Pozdravljeni Potrjujemo tudi sprejem v seli mnogih naročnin iz naselbin iz dr¬ žave IVisconsin, iz Chicago in Jolieta. Vsem bo dohajal N. V. redno po dvakrat tedensko. Afterthe days work BEER makes the evenmg ?meal a leasure. Theo.Hatnm Brewing Company ST.PAUL MINN I.V.B.VJ^.9 JAY W. ANDERSON, Agent, 352 W. Michigan St., Duluth, Minn. — Phone: Grand 1800. . JOSIP KOKNFIELD trgovec nasproti Frank Veranthc c gostilne Cenjenim dopisnikom in dopisnicam! Vsojamo se opozoriti vse ce * njene dopisnike in dopisnice, da se podpišejo z imenom v vsakem dopisu. Beseda “Naročnik ah “Naročnica” ne zadostuje. Kdor hoče, da njegovo ime ne pride v tisk, naj to vdopisu naznani, ven¬ dar uredništvo hoče vedeti kedo je dopis pisal, četudi dopisa ne izda javnosti. Prosimo, da se to vpošteva. Dopise brez podpisov ne priobčujemo. Priporočamo se za stvarne in resnične poročila z vseh rajev. tfi! * % * te -p JOSIP SCHARARf, BLIZU UNION POSTAT* "N 415 West Michigan St., D UUj t KADAR PRIDETE V DULUTH u mi ME. ZAGOTAVLJAM VAM IZVRSj^V M STREŽBO V MOJI GOSTlS 0 H Pošiljam denar v star 0 d tm emPTOmrn mr i O J]j ^ A 0 Ž PO SVETOVNO ZNANI BANKI : : : NACHOD & KUEHN £ Prodajam parobrodne In želez ni Uredništvo “NARODNI VESTNIK”. NAROČAJTE SE NA NAJVEČJI SLOVENSKI DVOTEDNIK V ZEDINJENIH DRSAVaH Ugodna prilika za nakup Imam jih le še 25 v Naznanilo in priporočilo. Zalogu Posrečilo se ■ -J inf • no urarsfce 1 “ ^ °‘ rov »J ‘ ‘ -i. c»e ure po ?20 ao jj*.'* i« 25 v Jemat ceni ’ ***«• ^ k ‘C čaa SUvejtoTp^ ,ll *‘ *-'f de “ aa JMtet S14.00 teh ur stalo o& Preje Je pradajem za iratb čam elr^pres sam, a v„' :,a svota vnaprej, v dra “ M * naročnik pi a5ati ^ Cenjenim rojakom naznanjamo, da je MR. LOUIS VESSEL opravičen pobirati naročnino in oglase za “Narodni Vestnik” ter ga cenjenim rojakom toplo pripo¬ ročamo. Upravništvo in uredništvo “NARODNEGA VESTNIKA” KUPUJTE PRI TRGOVCIH, KI OGLAŠUJEJO V NAŠEM LISTU. NAŠI ZASTOPNIKI. Za Bitvabik, Minn.: Jacob Delak. Za Ely, Minn.: Mati). L. Kapsh. Za Eveleth, Minn.: Maks Volčaušek. — G. Kotze. JOSIN JERINA, Xew Duluth, Milin. Za Chisholm, Minn.: Anton Mahne. Za Gilhert in okolico: Louis Vessel. Za Greaney, Minn.: Joseph Smuk. Za Virginio in okolico: Frank Horva • Za Auroro, Minn.: Louis Petelin. Za Rauch, Milin.: Geo. Brozich. Za Crosby, Minn.: Tony Prosen. Za McKinley, Minn.: Frank Hočevar. Za Rice, Minn.: Vouk & Oman. Za New Duluth in Oliver: Frak Zajc. tudi v znani Joliet, znani največ bre. Dela se s polno paro, in to \sled bosisma. j skoraj vse tovarne. Brezposelnih Kot zastopnika N. V. me je dol- j ni toliko kot druga leta, razven žnost peljala tudi k Slovenian Liquor Co., katere načelnik je o - lioli absolutnež Nemanič. Mož, ki lasti precejšen trebuh novodošlecev. Stari, stalni delavci imajo delo, če le hočejo delati. Slovenci se vedno bolj izobra - zujejo in se zavedajo, in so vedno je zarjovel na me kot bi bil njegov bolj podjetni. Nekaj pričelo jih smrkavec, njegov pes. Če ga k te -1 je z raznimi trgovinami, da se osa¬ mil nastopu tirajo njegovi dolgo- mosvojijo. Tako n. pr. je otvoril ne ! Frank Špolar na 2254 Blue Island vi, ali razmere v Joliet, tega bom skušal rešiti — stvar me ne j Ave. na novo lepo urejen saloon sicer neprimerno številnejšim in tudi sicer v vsakem drugem oziru močnejšim sovražnikom. Govore naj številke: Zavezniki so imeli vsega vkup 9, 890. 000 podanikov Turčija pa 24,029.000, torej dva¬ krat toliko. Turška je na leto iz¬ dala (1. 1911.) za šole 22,070.000 frankov, zavezniki pa 36,070.000 frankov! Vojnega davka pride na vsakega prebivalca pol 9.7 frankov i:a leto,pri zaveznikih pa po 9.7 frankov; obratno pa pride na Tur¬ škem prosvetnega davka po0.9 frankov na prebivalca, prizavez- nikili pa po 3.9 frankov. To jasno in glasno govori. Turčija je leta 1911. izdala za vojsko 257 miljo- nov frankov, vsi zaveznik: skupaj pa samo 89,480.000 fraknov, toraj dva io polkrat manj — in vendar so ostali zmagovale 5 ! M<>d tem ko je Turčija za šolstvo izdala le de¬ setino tega, kar je žrtvovala za vojsko, so zavezniki v vojne svr- iie izdajali le dvainpolkrat več ka¬ kor za ljudsko prosveto. Na Bol¬ garskem je < d leta lSOi:. do 1911. solski preračun naraste! za več ne¬ go dvakrat toliko, vojni pa samo za .polovico. V Srbiji sta šolski in vojni proračun narastla v istem sorazmerju. Turčija je šolski pro¬ račun le za, nekaj malega zvišala, turški vojni proračun pa se je v zadnjih 10 letih podvojil, črna- gora, ki troši za vojsko na leto 20 000 frankov, daje za šolstvo 98.1 /mJ frankov. . .Tem potom naznanjam Sloven¬ cem na Ely, Minn., in okolici, da bodem opustil svojo trgovino in se preselil kmalu iz tega mesta. Vsled tega hočem razprodati vso zalogo moje manufakturne trgovine v 30 dneh. Sedaj se Vam nudi lepa prilika za nakup blaga pod dnevnimi cenami. S spoštovanjem JOSIP KORNFIELD. harp £R JI***’ WHT«UC1TV know tkat its delicious flavor is beyond comparison. Find out for vourself. Order from rBANK TESANIH JOHN CrOUZE. ELT, MINNESOTA. s JtiAsZ, iVLlJSJSJuiŠ OTA. tich. Za Calumet in Laurium, Mich.: Frank Plautz. Za Mohawk, Mich., in okolico: Anton Sehweiger. Za So. Range, Mich.: Mike Muhvieh. Za La Salle, 111.: Frank Krule. Za Chicago in Joliet, 111.: Jos. Bliseh. Za So. Chicago, 111.: Anthony Motz. Za Waukegan in North Chicago, m.: Math. Ogrin. Za De Pue, 111.: Joseph Omerza. Za Gary, Ind.: N. M. Vuksinieh. Za Indianapolis, Ind.: Mih. Pa veli, ml. Za Fairchild in Wiliard, Wis., Frank Klančar. Za Braddock, Pa., in okolico: John A. Germ. Za Johnstown, Pa.: Mike Štrukelj. Za Conemaugh, Pa., in okolico: John Brezovec. Za Arona, Pa.: Anton Klanchar. Za Garrett, Pa.: Jos. Vame. Za Darragh, Pa.: Jos. Hauptman. Za Cliff Mine, Pa.: Math. Petrich. Za Marianna, Pa.: Henry Lamuth. Za~Cleveland, O., in državo Ohio: Ka¬ rol Bauzon. Za Barherton, O.: Frank Poje. Za Bridgeport, O.: Frank Guna. Za Leadville, Jacktown, Stringtown Bocktovrn in So. Chicago, Colo • f’ W. žužek. • Za Leadville, Colo.: John Janežič. Za Primero, Colo.: Mihael Krivec. Za Somerset, Colo.: Kajet. Erznožnik. Za Yale, Kans.: John Homec. Za East Helena, Mont.: Fr. Suhadolnik Za Oregon City, Oreg.: Josip Kestnar. Za Rock Springs, Wyo.: F. S. Tauchar Za Milwaukee, Wis.: John Wodovnik Za DiamondviUe, Wyo.: John Globoch- nik. Za Black Diamond, \Vash. : G. J. p 0 . renta. Upravništvo “NARODNEGA VESTNIKA” MATH. POGORELC 29 E. Madison St., Room 1112, CHICAG 1 * 8 « talij« itn leta: V* •Jv -\ 0 . »e«ebB eI ■ " ili e za . -tikaj dobit m, P leI simo v ■'' odeti teh ■ih m Kdor hoče dela naj se nemudoma naroči na najnovejšo angleško knjigo- “VELIKI SLOVENSKO-ANGLEŠKI KUK Sni j« ; a in še j iričan, odpol Fd*." j« ri h rukaj. k e |pffP r,c da se bo lahko in hitro brez učitelja priučil angleščine ga obsega poleg slov.-angl. Slovnice, slov.-angl. razgororti vsakdanjo potrebo, navodilo za angl. pisavo, spisovanitnd škin pisem in kako se postane amerikanski državljan! trt tega ima knjiga dozdaj največjislov.-angl. in angl.-slov, <;•" Knjiga, trdo in okusno v platnu vezana (nad 430 ra stane $ 2 . 00 , in se dobi pri: Ni V. J. KUBELKA, 538 W. 145»h STREET, NEW Y0RK.VI edino in največje založništvo slovensko - angleških in slovenskih knjig..— pišite po cenik. irsne rij odi' □ E 30 NAROČAJTE IN ŠIRITE “NARODNI VESI »! Dol Mjegove i poti pri 1 Ustavil rebiti 1 'i je Ks tseje m 1 •Tn v v SLOVENSKO ZAVETIŠČI V AMERIKI ni hoti bi mu * t« ti. p J»vr: ražn: (Se ima inkorporirati v državi Illinois.) NAJBOLJ POTREBEN ZAVOD ZA SLOVELI NAROD V AMERIKI. URADNIKI: Predsednik: Frank Sakser, 82 Cortlandt, St., Podpredsed.: Paul Schneller, 208 5th St., Calum- • , Tajnik: Fr. Krže, 2616 So. Latvndale Av Chiesft Blagajnik: Geo. L. Brozich, Bos 424, Ely, 5 knB ' NADZORNIKI: ■fcN °erkt !j, 'ga: ' a. ki Joseph Benka, predsednik, 11250 Indiana Avf_ Frank Mladich, John Žvanut, A. H. Skubic, boj, vsi v Chicago, 111. direktorij obstoji iz vseh zgoraj navedenih uradnih 0 ' kov ter še sledečih rojakov :■ John A. Germ, Braddock, Ba¬ lvan Pajk, Conemaugh, Pa. John Gantar, Frontenac, Kansas. Matija Pogorelc, Chicago, 1 ■ Louis J. Pirc, Cleveland, Ohn>- John Verderbar, Chicago, U ■ E. J. Mencinger, Pueblo, Color Vsaka slovenska organizacija, ki ® ^ din' > več društev, je opravičena do enega c a aV ičc» Vsak slovenski list v Ameriki je 1 ‘ ga mesta v direktoriju. „ g0 op 1 ' 3 ' 1 " Vsa ostala samostojna drust' a enega zastopnika v direktoriju. Rojaki! Agitirajte za Sl° vens °,, nr oto- Jhi, •le r , . "■njUKi! Agitirajte -- mrd 1111 .{» mki, ki naj bode spomenik skupnega^ dr 11 - Potrebi smo si vsi enaki, podpiraj 11 ' 0 0 re.i 0 - , : -,c skrbimo za one, ki si sami pomagnb a se 1 ^^ i Vsi dopisi in denarne pošiljal' * tajnika: Fr. Krže, 2616 So. Lawndat ki denarne pošiljatve oddaja blagaJ 1 H (Dalje.) . njihovem odhodu se je Tit vrnil v Rim, P 0 prija- d' (illl ‘ Iarka je izvedel o njegovi zahtevi, da se mu dovoli tpffH ' ,r„ svoio čast Tit * »prava, da opere svojo čast. Tit iz posebnih vzrokov ra iateija Marka, vendar je potrpežljivo poslušal in kleti P«J :avil sV0;|0 razsodbo. veseli, je rekel, da je ta njegov prijatelj in izvrsten boj se, dobro plačilo dobiš, ker 'Kfi i: r in to tem bolj, ker ga je že dalje časa obžaloval, ka- 1 ž " , K i mrtvimi. Žal mu je, da so ga v njegovi odsotnosti sodišče, ker je bil obtožen, da se je dal živega vjeti od ' : se gotovo ne bilo zgodilo, ako bi se Mark takoj po y Rim zglasil pri njem. On ga je v stotero slučajih »P r ' lltM neffa najhrabrejših vojakov in je celo nekaj vedel o it- a ]j a terih je bil ujet. Ker pa odloka vojaškega sodišča Ov ičnosti ne sme prezreti, zato razsodi: p'd'’ JIar h zapusti svojo ječo m se poda naravnost v SVOJO ‘lite . p o no«, da nebo nepotrebnega govorjenja in doma naj Osebne stvari prej kot more. Tekom desetih dni mora ’ za liio in prebiva ali potuje naj tri leta v tujini. Ko bodo r leti sme se zopet povrniti v Rim.” ‘S 1 '"',. j as i njegova sodba, ki je ne more nikdo predrugačiti, f ta ] i0 j Marku sporočil Titovo razsodbo. Odhitel je v jetnišnico in stopil v Markovo sobo. Sa ^ rekel Mark, “kakšne novice mi pa danes prinašaš?” " J 1 ’; . # j, re in zato sem tako hitel, da mi sape zmanjkuje. Po rebneni trudu obsojen si, da preživiš tri leta v pregnanstvu, ^'premoženje obdržiš, tako da ti bo mogoče nagraditi svo- "•Tliezanjihov trud, ki so ga imeli s teboj.” »LiieTit tako razsodil?” vpraša Mark. “Govori naravnost, ^ dobiti kaj nagrade. plemeniti Mark, ker mu je Domieijan izjavil, da bi ne sirno prenesti, ako bi razveljavil njegovo razsodbo. Cesar L boji svojega brata, tega ne želi. — Iz tega vzroka tudi ni jr(j tebe, da ne bi ljubezen do svojega prijatelja spreme- Ljovih misli. •hraj je Domieijan še vedno moj sovražnik?” •Da in še hujši nego poprej, ker ne more najti deklice z biseri pribili, da si jo ti skril. Dovoli mi, da ti svetujem, da kakor fojeodpotuješ iz Rima.” Da" je rekel Mark, “hitro zapustim Rim, saj tudi ne moram utaj. ker sem toliko trpel na svoji časti. Prej bi pa rad, da jospodar izvedel, da je deklica, ki jo išče, daleč onkraj morja, sr pa poberi, stari lisjak, ker bi bil rad sam.” liuriju se je obraz omračil. lli je to vse, kar mi imaš povedati ? Ali ne dobim nobene na¬ me. - Kn;, izgovore za •vanje angte- ljan. Vrij slov. slovar. 430 stranii, ORK, N. V. i in razrili 'Ato ostaneš še kaj dalje časa tukaj iikoršne si ne želiš. ’ ’ iaturij odide, zunaj pred vrati pa se obrne in je rekel Mark, dobiš s pestjo zažuga 01S.) Jseff * Cbi cag0 ’ iiim je. fr* 1 » pa 1 ✓ ' d'% :eH 0 jie e tis ! »v, v *V> St 6 * lak!” je zamrmral. “Lisjaka me je imenoval in mi ni dal i'Dobro, morda pa se lisjaki namerijo na priliko, da bodo egove kosti.” i poti proti domu je Saturij šel mimo trgovine trgovca De - s. t stavil se je in pogledal v trgovino. Morebiti bode ta bolj darežljiv,” je rekel sam sebi in vstopil. felji-Kaleba v pisarni, ko si je z rokami zakrival svoj obraz. Hse je in povedal Kalebu, kako je Tit razsodil glede na Marka, lit ni hotel storiti druzega,” je rekel, “in ako bi se ne bal Do- W, bi mu niti tolike kazni ne prisodil, ker ljubi Marka. Ven- je obsojen, brez časti, in to on tudi čuti. Zato se zanesem, 1 ’ 0S !>• plemeniti Demetrij, ki ga nimaš rad, spomnil uslug •• s,jv ražnika v tej stvar. ’ ’ “Da, 1 je rekel Kaleh mirno, ‘ ti si storil vse, kar si le mogel.” Hvala lepa, prijatelj,” odgovori Saturij in zadovoljno^ men¬ ca z rokami. “Moram ti pa še nekaj povedati. Ta nesramni človek se je ravno kar izdal, da je odpeljal deklico daleč čez morje. Ko Domieijan to izve, se razsrdi in gotovo maščuje nad Slavkom, ki ga je tako ukanil. In Mark tudi ne bo dobil deklice z biseri, kajti princ jo bo zasledoval in privedel nazaj k tebi, častiti Demetrij. I otem, odgovori Kaleh mirno, “je ne sme iskati onstran mor¬ ja, marveč v morski globini.” ‘Kaj misliš stem reči?” Izvedel sem, da je deklica z biseri pobegnila nekako pred me¬ secem dni na ladji Luna. Danes zjutraj pa je dospel z mornarji vRim kapitan ladje Kraljica in ti poročajo, da jih je na višini Regija zalo¬ til velik vihar, in videli so v daljavi neko ladjo, ki se je potopila. I ozneje se jim je posrečilo rešiti iz valov mornarja, ki se je držal kosa lesu in ki jim je povedal, da je bilo ladji ime Luna in da se je potopila z vsemi ljudmi, kar jih je bilo na krovu.” “Ali si videl tega mornarja?” Ne, umrl je vsled preslanih naporov kmalo potem, ko so ga rešili; videl sem pa mornarje z ladje Kraljica, ki so mi sporočili, da je zame pripeljala nekaj blaga. In oni so mi sami potrdili to ža¬ lostno novico.” Deklica, ki je bila tako zaželjena, se je toraj darovala Neptunu, kakor se tudi spodobi biseru,” je govoričil Saturij. “Domieijan se seveda ne more maščevati nad Neptunom, bogom morja, tembolj se pa znese nad človekom, ki jo je žrtvoval temu bogu. Sedaj pa grem, da mu sporočim vse te novice in izvem, kaj namerava ukreniti.” “In potem se zopet vrni ter mi povej, kaj si izvedel.” “Gotovo, in sicer takoj. Najin račun še ni poravnan, velikodušni Demitrij.” < “Ne,” odgovori Kaleb, “te račune šele poravnamo." Čez dve uri je bil Saturij zopet v njegovi pisarni. “No,” je rekel Kaleb, “kako je?” “Slabo, zelo slabo za Marka, in dobro, zelo dobro za one, ki ga sovražijo, kakor ti in jaz, prijatelj. Oh, nikdar nisem videl svojega cesarskega gospodarja tako razsrjenega! Da, ko je slišal, da je dekli¬ ca z biseri pobegnila iz Rima in utonila, je bilo skoro nevarno ostati v njegovi bližini. Preklinjal je Tita radi njegove mile obsodbe, prekli¬ njal je tebe in celo mene. Posrečilo se mi je pa obrniti njegovo jezo v pravo smer. Dokazal sem mu, da je vsega tega kriv Mark, edino Mark, ki se bo pokoril zavse to s prijetnim triletnim pregnanstvom iz Rima, ki mu bo pa brez dvoma prikrajšano. Povem ti, da je Domieijan jokal od jeze in škripal z zobmi, dokler mu nisem pokazal boljšega načrta, o katerem sem vedel, da bo ugajal tudi tebi, Demetrij.” “Kakšen je ta načrt?” Saturij je vstal, se ozrl okoli sebe in ko se je prepričal, da so bila vrata zaprta, je zašepetal Kalebu v ušesa: “Glej, danes zvečer po solnčnem zahodu, to je tekom dveli ur, bo Mark izpuščen iz ječe in dovedli ga bodo od stranskih vrat njegove hiše, kjer mu je zapovedano ostati, dokler ne zapusti Rima, V tej hiši ni nikogar drugega kakor stari hišnik Štefan in neka sužnja. No predno pa on pride tja, bodo prišli v hišo gotovi zanesljivi ljudje, ka¬ kor si jih Domieijan zna vedno izbrati, zgrabili hišnika in sužnjo in čakali v obokani veži na Marka. Ostalo si lahko misliš. Ali ni izvrstno zasnovano?” “Jako dobro,” odgovori Kaleb. “Ali pa ne bo nikdo ničesar sumil ? ” f, “Nikdo, nikdo. Kdo bi si drznil sumničiti Domieijan a ? Rekli bo¬ do preje: To je osebno maščevanje! Bogatini ir vendar veliko sovražnikov.” 1 A \ Saturij pa ni povedal, da Domieijaiia radi to g a j nr'U>o njke^o sumničil, ker je bilo ošemljenim tolovajem naročeno pp veda ti zveza¬ nemu hišniku in sužnji, da jih je najel za ta umor (trgovec Demetrij, ali Kaleb, neki Jud, ki je star sovražnik Markov in ki ga je že skušal uničiti s tem, da je pred vojnim sodiščem krivo pričal proti njemu. “Sedaj pa,” je nadaljeval Saturij, “moram oditi, kajti poskrbe¬ ti je treba še marsikaj in čas hiti. Ali naj poravnava račun, prijatelj Demetrij ?” “Gotovo,” je rekel Kaleb, vzel iz mizniee zavitek zlatov in ga po¬ rinil čez mizo. Saturij je žalostno zmajal z glavo. (Dalje prihodnjič.) John Bartol CHISHOLM, MINN. Grocerijska prodajalna NAJSTAREJŠI SLOVENSKI i TRGOVEC V MINNESOTI. | PRIHRANIM VAM .DENAR NA VSEH POTREBŠČINAH. PREPRIČAJTE SE! KOVALL & SON, ely, minn. GROCERIJSKA I N MANUFAKTURNA TRGOVINA Tem potom naznanjamo cenj. občinstvu, da imamo v zalogi dosti novih oblek za dečke; dalje vsako¬ vrstnih trpežnih obuval in lepega blaga za ženske obleke. Cenj. odjemalcem se vljudno priporočamo za obilen poset pri nakupovanju. Frank Veranth V POSLOPJU SARTORI BROS. ELY, MINN. ■ ■ ■ ELY, Minn.=Phone96. PRIPOROČA SE ROJAKOM ZA NAROČILA TRDEGA IN MEHKEGA PREMOGA. Naročite pravočasno, da boste imeli kadar rabite. KDOR HOČE DOBRO. PODUČNO ČTIVO. NAROČI NAJ SE NA ‘NARODNI VESTNIK”. NAJVEČJI SLOVENSKI POLU- TEDNIK V ZJEDINJENIH DRŽAVAH AMERIŠKIH. i'4 f'4 "Sfi §rin^>r maviarihi n a iui/^ *■ - - - —- - --.»»• ■ «• • — ' * - - - - {'4 811III M. Pogorelc trgovina zlatnine in znakov IFIRST NATIONAL BANKI Chisholm - - Minn. i V M >4? £ & S & Kapital $25.000. Preostanek $29.318. Osebna odgovornost $5,000.000. ► O J'4 v.v 2* ML ¥ ¥ i'4 wt {'4 V Obrestuje denar po 3 $ vsih slovenskih Jednot in Zvez po primernih cenah. 29. E. Madison Street Room 1114. Chicago, Hi. i'4 ¥ « 5 6*4 V i'4 V i'4 V Prodaja parobrodne liste in pošilja denar na vse strani. Posebno pozornost dajemo Slovencem. Pridite in se prepričajte! & V «» m S 5 i'4 7K i'4 V i'4 V § 6 Zaeno naznanjam, da nimam ni-; kakih zastopnikov in agentov, temveč obiskujem sam cenjene ro¬ jake po raznih naselbinah. SLOVENSKA GOSTILNA Frank Medved CHISHOLM. MINN. Phone 101. PRIPOROČA SE CENJENIM ROJAKOM V OBILEN POSET. NAJBOJŠA POSTREŽBA Z VSAKOVRSTNIMI PIJAČAMI. Juan Miseria (Janez Nevolja) Španski spisal P. L. Celoma. Prevel E. T. Tu gori prevzame ganjeno srce sladka zavest in duh se pov- jzdigne, o zagleda uresničene tri svete, ki vstvarjajo cvet kršanstva: uboštvo, pokorščino, devištvo. Prostovoljno uboštvo, ki zna lajšati tujo nesrečo; sveta pokoršči¬ na, ki se podvrže v ljubezni; devištvo, ki se poviša s trnjevo krono!... Kristus bi bil lahko več rekel, pa ni rekel ničesar več. Tukaj ni poznano nobeno drugo ime kakor brat, nobena govorica razen'molitev, noben drug počitek kakor delo. Napredek človeštva je stopil gotovo za orjaški korak naprej, ko je leta 1836. vrgel te samotarje iz njihovih koč: in tedaj ni bilo več | PRISTOPAJTE K PODPOR NIM DRUŠTVAM IN JEDNO- TAM! (Konec.) * ® c IPoS B>[sei:oA ‘u|qout ooaaoS m n.io^ eu a C epmapa ■ kl se j e zgubljal proti oboku, kakor da spremlja moli- j bratov, ki so bili vedno pripravljeni za pomoč; ni bilo več ust, ki bi Elco Theatre E L Y , MINN. VAM VEDNO NUDI NAJ¬ BOLJŠE PREMIKAJOČE SLIKE, PETJE IN DRAMA¬ TIČNE PREDSTAVE. ZA¬ TO STE VLJUDNO VAB¬ LJENI, DA NAS OBIŠČETE. i n °\inke proti nebesom. Naenkrat godba preneha kakor za a |j-^° cerk ''i zavlada velika tešina, kakor da se ima zgoditi J**: ljudstvo in vojaštvo poklekne, orožje se sklone k ” ava > ki j e vihrala nad dvema svetovoma, ponižno poljubi ki molila; in dela, ki vstvarja na skalah vrtove; sledila je zapuščenost, ki spreminja vrtove v puščave. Prazne koče so razpadale, kakor raz¬ pade telo brez duše, in noga človekova ni stopila na ta tla, kakor da jo odganja strah. Samo cvetlice so jim upale stkati mrtvaški prt, dre¬ vesa so jim dajala senco in ptice so pele žalostno pesem pogrebno. Rekli so da je človeški napredek zakraljeval nad to samoto. Toda kmalo za tem so kočice raztrgale mrtvaški prt in vzdignile so se na novo iz tal, ne ošabne, ampak ponižne v svoji zmagi: puščav- se je povzdignil na oltarju, kakor je bil pred devet- niki so se vrnili v svoja gnezda, cerkveni zvon je spet vabil lačne, da da dobe tolažbe, in neverne, da dobe mir. Člo- iipani- S '° VeSen kakor mir pred viharjem, prekinejo slednjič e kraljeve koračnice, in iz sto grl privre en in isti vsklik, ;• li i ki jo nareka isto katoliško srce: e > o Gospod, ki si na oltarju križa izbrisal naše gre- : milii “Klen na Kalvariji. Po,*.«.; 0 if »kor uničeni od tega veličastva ostali sklonjeni k Ho začeli vstajati, kakor vstajajo rastljine, ko preide : />x kamo Marijanino čelo se je še vedno dotikalo tal nieniln ; tovarišice so jo potrkale po rami, pa ni odgo- zagledale spodaj lužo krvi, ki ji je : Lj° - 10 Vzdignile in '"“‘1 ''smiljenje ž njo, in ko je bil povzdignjen, je knstja- ‘Hti. odprl nebeška vrata. *»ala rastejo iz .skalovja, se vzdigujejo na visoki kr alii, S E ^rdove koče samostanskih menihov in \isota. o 18 cer kvica, ravno tako ponižna kakor te koče m rav- tfi h slov, P a se razprostira slavno mesto Kordova, ma- Hnii: * cU \ttož. Kakor da hoče posnemati te puščavmke bi %note eS fhrupu življenja in iščejo zdaj tu gon Ham*.; 7° se zdi, da se Kordova, nekdanja slavna pre- 'L.d n ' s Wh kalifov, odmika cvetočim vrtovom, ki jo ( » J , mislim, v četrti kar je umrl. Spomin sun se j j.,. azred o jninazije; učenec je bil do- oiidan, ko so nam tuji o ,0(1 j=> | učitelji pa ga niso imeli ra- di, kar se mn najbrž ni zdelo čud¬ no. Vedeli smo, da piše pesmi in povest i. Skrival ni teh reči, ali tu¬ di razkazoval jih ni. Nekoč, ko sva bila sama na dvorišču, v spo- mladariskenv'solheu, pa se je na¬ smehnil in je rekel: ‘‘Na, beri to neumnost in nikar se preveč ne semj !" Dal mi. jo rokopis, eelo ko¬ po listov j na prvem je bilo napisa¬ no z. velikimi, lepimi črkami: “ostanki”. Bral sem počasi in -pazljivo. Še zdaj ne morem razumeti, kako je bilo mogoče, da nisem občutil prav ničesar, kar bi bilo podobno ginjenosti'ali sočutju. Bil je za¬ četek dolgo-dolgega roma. Že ko sem prebral prvi list, sem spoznal, da. berem, živlenjepis, natanek živ¬ ljenjepis brez olepšave in brez nuKii in da tudi ne vem, kje je u - boui grob njegov. Rodil se je ka¬ kor je pravil v popotnem vozu. j Njegovega očeta, dacarja, so bili premestili v drug kraj in seliti se \ je moral v budi naglici. Svojo no- j sečo ženo, dvoje otrok in neko rev- j ščine je naložil v velik, z zeleno plahto pokrit voz, kakor jih je bi¬ lo tiste čase še nekaj po deželi. . . . v • • , - pretiravanja. Pripovedoval je Brez Kuma sta vlekla počasi in s teza- : , , , •’ f ‘ unenec zelo neznatnem malo po¬ membne stvari, vse jo vrsti in po vo, kolesa so se globoko udirala v blato, voz se je zibal kakor ja- derniea. Deževalo ju brez nehanja in kakor se je dacar željan oziral na vse strani, se ni zasvetlikalo od nikoder iz puste, vse do tal vise¬ če megle, ki je segala vlažna in hladna prav do srca samega. Jz - pod grma kraj ceste je planil za¬ jec na polje; konja sta odskočila, voz se je sunkom zmajal ter je za-, ... ,, , v ., del s prednjim kolesom ob kanton, j s; ’ J Voznik je, prekljinjaje stopil na cesto ter zgrabil konja za uzde. Dacarka, drobna, plaha ženska, je slonela v kotu, v rute in plahte za¬ vita ; prebledela je, nato je z zata¬ jenim, cvilečim, neznanim glasom vzkriknila od bolečine. Vzkrikni- la je drugič še močneje, da se* je • notka, v katerem je živel, temveč po sovje razleglo preko polja. •i e nameraval udariti in zape¬ čatiti vse kar vnaprej, sam svoj stvarnik — kakor da je videl svo¬ jo pot pred seboj, kar do kraja, z vsemi ovinki, kamni in lužami. Za¬ to sem, vedel, ko sem prebral-prvi list, da bi bilo napisano na zad¬ njem listu, če bi bil kedaj napisan, “Ostanki ! Ostalo!” Človek ugleda včasih popotnika na cesti, premeri ga od glave do pravici. Vsaka beseda je že na vi¬ dez razodevala, da ne laže. Ali vse je bilo podobno melodiji, ki se enakomerna in pusta ovija okrog enega samega akorda; ta bije bo¬ lestno v enem taktu, se ne spreme¬ ni in ne preneha do konca: “Os¬ tanki! Ostanki!” Taka melodija mi v tistih časih ni bila pogodi; veselej¬ ših ;‘ in rekel sem: ‘ ‘ Tako bi govo¬ ril starec, ki je prehripov, da bi mogel vriskati!” Vse je kazalo, da Brezimenec ni mislil opisati samo žalosti in puš¬ čobe svojih zgodnjih let, tudi ne svojega življenja le do tistega tre- mojega’ pogleda, odgovarjal je na kratko in osorno; ni liiaral.pove¬ dati, n© kot je bodil; ne kam da pojde. Po večerji so se mn prika¬ zale debele potne kaplje na čelu. Rekel je, da mu je vroče, pa je šklepetal z zobmi. Ko sva se pred krčmo poslovila, mi je obljubil, da pride k meni “jutri... ali pojuteršnjem... ali sploh enkrat.” Videl pa sem ga tisti večer poslednjikrlat in, nikoli več. Nekaj tednov pozneje so mi pripovedovali, da je umrl v ne¬ kem skednju kraj cesarske ceste, ki drži proti Vrhniki, blizu hiše, v k.ateri je nekoč stanoval pijani da¬ car. Roke in noge da je imel zmr- zle, v suknjiču pa da je bilo nekaj popisanega papirja in drugega nič. Kdaj in kam da so ga poko¬ pali, ni vedel povedati živ krst. Dvajset let je od njegove smrti. Ko mu pišem tal zakasneli nekro¬ log, mi je od srca žal, da so poko¬ pali z njim tudi njegov življenje¬ pis; življenjepis človeka* ki živi od ostankov: Lužarja, ki pobira drobtine izpod mize farizejeve. Dalo bi se iz tistega'modrovanja marsikaj naučiti; zakaj mnogo je takih ljudi in mnogo takih.naro¬ dov. Ivan Cankar. svo.H K SVOJIM! JVOjt Pilone—Zenijjj 9^ M. Baeculovich 529 West Mich. St. Smesmce. “Vozi, hudič, udari!” je kričal dacar. Voznik je švrknil po konjih. II- stavil je pred prvo kmečko hišo; tam so vedrili do poznega večera. Kmetica je bila čemerna in godr¬ njava, ker ni marala v hiši tujih ljudi, posebno še ne dacarjev. Pod noč so se napotili dalje; mati je vzdihovala, otrok je cvilil. Tako se je porodil Brezimenec. Lahkoživ gospod najboljših let je imel dve hčerki v starosti 14 in 16 let. Nekega dne je izvedel, da je imela mlajša hčerka ljubezen¬ ski sestanek z nekim' gimnazijcem Poklical jo je pred sebe in jo pri¬ merno podučil in oštel ter svojo pridigo zaključil z besedami: Ravnaj se po vzgledu, ki ti ga daje tvoja starejša sestra. Ob, 'papa, je odgovorila ošteta ličera, saj vendar veš, da je Er¬ na svoj značaj podedovala po ma¬ mi, jaz pa — po tebi. Kupite škatljico “RIGHT-CUT” to¬ baka - prav! tobak za čakanje novejše In boljše vrste. 5 centov. MOŽJE, ki poznajo fino vrsto tobaka, cikajo vedno “‘Rigat j £ u j.” £ ffl bak namesto drugih vrst. Ta tobak prekaša drugovrstne. Okus in skst tega to¬ baka je prijetna, fina, tako, da se vsakomur dopade. Tobak je porezan v pravi dobi in ni nič umetno oslajen. “Right Cut” je nova vrsta tobaka za čikanje; ima lepe, gladke liste, brez grenkega ali hudega okusa. Mi ga pride¬ lujemo po najnovejši metodi tako, da se vsakomur dopade. 5c vredna škatljica ‘'Right Cut” va mbo več zalegla, kakor druge 1 Oc vredne stare vrste. Trpi tudi dalje. Sploh se ne more zahtevati na trgu boljše vrste tobaka, kakor je “Right Cut”. 5 centov škatljica. Kupite torej enkrat za poskušajo. Vprašajte Vašega trgovca po njem še danes. Za pristnost in nepokvarjenost tega tobaka vam jamčimo. WEYMAN-BRUTON CO. «c# dulA Svoff k svojin,, ZJal Je ta pregovor, a malo sc spolnuje. MI ho« izvršiti, če se pri nas obrnete. Euplte p r ; r "„ CC ?°® a Io s izvrstne pijače. V vsem vam Siočemo postreči 5 - sii|< 8 He, Kadar pridete v Dnlath, obiščite ncs in „ n * U ...u obrestuje po 4 1 | 2 °|o Za vloge jamči rezervni zakUd pb- . stna občina ljubljanska z vsem v ® d ^ 0 sti njem ih z vso davčno močjo v c a* 1 jonov kron. Poslovanje nadzor j vlada kranjska. v . i* kaki za 11 . Denar pošiljajte po posti, a 1 K m jin- , Pri banki'zahtevajte odločno, da s- ( | na “Mestno hranilnico ljubljans ^ jja® p 3 kako drugo manj varno. l.‘iP arka ,° j r Svoj Da£A po kateri banki dobimo za Vas dena • site razločno in natančno. u j,a vloi I Izključena je vsaka špekulacija in denarja. (