URADNE OBJAVE OBČIN ILIRSKA BISTRICA, IZOLA, KOBER, BIRAN, BOSTOJNA IN SEŽANA OPER, 23. DECEMBRA 1M7 ST. 22 V S E B t N A Občina Ilirska Bistrica — ODLOK o IV. spremembi statuta občine Ilirska Bistrica — ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Ilirska Bistrica za prvo trimesečje 1968 — ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskem prometnem davku v občini Ilirska Bistrica — ODLOK o II. spremembi odloka o najvišjih maloprodajnih cenah in najvišjih maržah v prometu na drobno — ODLOK o III. spremembi odloka o odstotku sredstev, ki se izločijo iz sklada skupne porabe za subvencioniranje stanarine I ' ' Občina Izola — ODLOK o spremembi proračuna občine Izola za leto 1967 — Odlok o spremembi odloka o določitvi stopnje občinskega prispevka za izobraževanje, dela občinskega prispevka za izobraževanje in dela občinskega davka od prometa blaga ! na drobno i — ODLOK o najnižjem znesku osebnega dohodka za ncka-! tera dela in poklice delavcev, ki delajo pri zasebnih delodajalcih na območju občine Izola : — ODLOK o najkrajšem poslovnem času obrtnih delavnic na območju občine Izola ! Občina Koper ! — ODLOK o ustanovitvi sklada za urejanje In oddajanje stavbnih zemljišč na območju občine Koper ' ODLOK o spremembi odloka o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča na območju občine Koper .. ODL&K o spremembah odloka o ustanovitvi sklada za - " komunalno potrošnjo občine Koper — ODLOK o pooblastitvi podjetja »Invest-biro« Koper za ' opravljanje strokovnih zadev s področja urbanističnega planiranja v občini Koper — ODLOK o urbanističnem načrtu za območje Bertokov — ODLOK o splošni prepovedi graditve ter parcelacije na zazidalnem območju obrtniške cone — ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o upravljanju in uporabi kanalizacije na območju občine Koper — ODLOK o najnižjih osebnih dohodkih za nekatera dela in poklice delavcev, ki delajo pri zasebnih delodajalcih — ODREDBA o obveznem čiščenju sadnega drevja Občina Piran — ODLOK o spremembah odloka o proračunu občine Piran za leto 1967 — ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Piran od 1. januarja do 31. marca 1968 — ODLOK o spremembi odloka o določitvi stopnje občinskega prispevka za izobraževanje, dela občinskega prispevka za izobraževanje in dela občinskega davka od prometa blaga na drobno — ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o komunalnih taksah v občini Piran — ODLOK o ukinitvi zdravstvenega investicijskega sklada občine Piran — ODLOK o dopolnitvi odloka o določitvi delovnih organizacij, ki morajo ustanoviti štabe in enote za varstvo pred hudimi nesrečami — ODLOK o pogojih za izkoriščanje kmetijskih zemljišč, na katerih se obnavljajo (sadijo) vinogradi in sadovnjaki — ODLOK o mejah melioracijskega območja — SKLEP o ugotovitvi letnih povprečnih kosmatih osebnih dohodkov delavcev v občini Piran — SKLEP o soglasju k cenam vode iz Rižanskega vodovoda -r- ODREDBA o obveznem čiščenju sadnega drevja — SKLEP o razgrnitvi predloga zazidalnega načrta »Pod Valeto« Bč!NA tURSKA B!STR)CA Na podlagi 94. člena ustave SRS in 66. Ja statuta občine Ilirska Bistrica je tpščina občine Ilirska Bistrica na seji Inskega zbora in zbora delovnih skup-ti dne 20. decembra 1967 sprejela ODLOK IV. SPREMEMBI STATUTA OBČINE ILIRSKA BISTRICA 1. člen M. člen statuta občine Ilirska Bistrica ^adni glasnik okraja Koper, št. 16/64 in 5 ter Uradni glasnik št. 21/65) se spregi in se glasi: ^Upravni organi so temeljni in drugi. Temeljni upravni organi so: oddelek za občo upravo, — oddelek za gospodarstvo in finance, r* odsek za narodno obrambo. Drugi upravni organi so: "** urad za izmero in kataster zemljišč. Oddelek za občo upravo ima dve no-nji organizacijski enoti: **** krajevni urad Knežak, krajevni urad Podgrad. Oddelek za gospodarstvo in finance ima ' notranjo orcani^ornsko enoto: ** odsek za finpnru V odseku za namdno obrambo ni no-"jih organizacijskih enot.* 2. člen 100. člen statuta se spremeni in se glasi: »Oddelek za občo upravo opravlja zadeve s področja organizacije občinskih organov in sistematizacije delovnih mest ter delovnih razmerij v upravi, skrb: za organizacijo in napredek upravnega poslovanja, opravlja splošno pisarniško službo, službo ekonomata. opravlja zadeve s področja javnega reda in miru ter prometa, izvrševanje kazni, izdajanje potnih listin, matične službe, prijavno odjavne službe, varstvo volilnih imenikov in druge zadeve, ki so po posebnih predpisih in normativih dane temu organu, opravlja zadeve s področja socialnega varstva, varstva družine. skrbništva, invalidskega varstva, varstva borcev NOV, zdravstvenega varstva in zdravstvene preventive, šolstva, prosvete in kulture ter druge zadeve iz pristojnosti občinske uprave, ki niso dane v pristojnost drugih upravnih organov. Oddelek za gospodarstvo in finance opravlja upravno-pravne zadeve s področja gospodarstva (industrije, obrti, blagovnega prometa, gostinstva, turizma, kmetijstva, gozdarstva, lova, ribolova in vodnega gospodarstva), opravlja zadeve s področja gradbeništva, urbanizma, prometa, komunalnih zadev (gradnja in vzdrževanje občinskih cest in mostov, kanalizacije in vodovodov, vzdrževanje čistoče, urejanje in vzdrževanje parkov in nasadov), opravlja zadeve s področja stanovanjske zakonodaje, opravlja zadeve s področja delavsko zakonodaje, pripravlja občinski družbeni plan. spremlja in analizira izvrševanje občinskega družbenega plana, spremlja stanje na posameznih področjih, zbira in strokovno obdeluje statistične podatke in dokumentacijo, izdeluje elaborate in poročila za občinsko skupščino in druge organe: opravlja zadeve v zvezi s pripravo proračuna in zaključnega računa, spremlja izvrševanje proračuna in finančno izvrševanje občinskega družbenega plana, opravlja računovodsko službo za občinski proračun, sklade in finančni načrt občinske uprave, opravlja zadeve v zvezi z odmero, izterjavo in evidenco prispevkov in drugih davščin občanov in drugih zavezancev. Oddelek za narodno obrambo opravlja vse upravne in strokovne zadeve s področja narodne obrambe. Urad za izmero in kataster zemljišč opravlja strokovne in upravne zadeve s področja izmere in katastra zemljišč ter vodi evidenco družbenega premoženja.* 3. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od I. januarja 1968. St.: 010-34/67-3/1. Ilirska Bistrica, 20. decembra 1967. Predsednik Vitomir Dekleva. 1. r. 23. decembra 1967 — Št. 52 PRIMORSKE NOVICE STRAN 11 PRIMORSKE NOVICE ' 23. decembra 1967 — St. 52 142 Na podlagi 50. člena temeljnega zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti (Uradni list SFRJ, št. 31/65) in 66. člena statuta občine Ilirska Bistrica je skupščina občine Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 20. decembra 1967 sprejela ODLOK O ZAČASNEM FINANCIRANJU PRORAČUNSKIH POTREB OBČINE ILIRSKA BISTRICA ZA PRVO TROMESEČJE 1968 1. člen Dokler ne bo sprejet odlok o proračunu občine Ilirska Bistrica za leto 1968, se bodo proračunske potrebe občine Ilirska Bistrica začasno financirale na podlagi proračuna za leto 1967. 2. člen Začasno financiranje sme trajati najdalj do konca meseca marca 1968 in sme doseči največ 20% proračuna za leto 1967. Pri začasnem financiranju so izvzeta sredstva iz skupine 01 — Dejavnost šol. 3. člen Dohodki in izdatki po tem odloku so sestavni del proračuna občine Ilirska Bistrica za leto 1968. 4. člen V primeru neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov najame skupščina občine posojilo in do višine s tem odlokom odobrenega finančnega načrta. 5. člen Svet za finance se pooblašča, da v prvem trimesečju 1968 črpa proračunsko rezervo (nerazporejena sredstva). O črpanju proračunske rezerve mora svet za finance poročati ^skupščini občine na prvi prihodnji seji po vsakem črpanju. 6. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1968. St.: 010-35/67-6/1. Ilirska Bistrica, 20. decembra 1967. Predsednik Vitomir Dekleva, 1. r. Na podlagi 5. člena temeljnega zakona o prometnem davku (Uradni list SFRJ, št. 14/65, 28/65, 33/65, 57/65 in 52/66) ter 66. Člena statuta občine Ilirska Bistrica je skupščina občine Ilirska Bistrica na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 20. decembra 1967 sprejela ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O OBČINSKEM PROMETNEM DAVKU V OBČINI ILIRSKA BISTRICA 1. člen K tarifni številki 1 odloka o občinskem prometnem davku v občini Ilirska Bistrica (Uradni glasnik, št. 22'65) se doda nov drugi odstavek, ki se glasi: *Od motornih koles in navadnega stekla se plačuje prometni davek po stopnji 2 %.* Na koncu drugega odstavka tarif. št. 1 se doda naslednje besedilo: "Opomba: Davek po tej tarifni številki se ne plača: 1. od motornih kosilnic in priključkov zanie. 2. od traktorjev, traktorskih prikliuč-kov in traktorskih prikolic.ki ki so izrecno namenjeni za kmetijsko proizvodnjo. 3. od plugov, okopalnikov in bran vseh vrst. 4. od gnojničnih čronlk. renore^nir ko-ruzorožilcev. brzoparilnikov, sadnih preš in sadnih mlinov. 1 *URADNF OBJAVE- 5. od motornih žag.* 2. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1968. St.: 010-5/67-6/1. Ilirska Bistrica, 20. decembra 1967. Predsednik Vitomir Dekleva, 1. r. Na podlagi 10. člena uredbe o oblikovanju cen in obračunavanju razlike v cenah (Uradni list SFRJ, št. 33/65, 40/65, 50/65, 11'66 in 22/66) in 66. člena statuta občine Ilirska Bistrica je skupščina občine Uirska Bistrica na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 20. decembra 1967 sprejela ODLOK O II. SPREMEMBI ODLOKA O NAJVIŠ-JIH MALOPRODAJNIH CENAH IN NAJ-VIŠJIH MARŽAH V PROMETU NA DROBNO 1. člen Točka b) 1. -člena odloka o najvišjih maloprodajnih cenah in najvišjih maržah v prometu na drobno (Uradni glasnik, št. 13/65 in Uradne objave, št. 13/67) se spremeni tako, da se glasi: "b) za kruh: — iz moke tipa 1000 1,50 din kg Maloprodajne cene, navedene v tej točki so mišljene za kruh, ki je pečen iz moke kvalitetne skupine B in C z najmanj 50 % moke kvalitetne skupine B. Za vse ostale vrste kruha se uporabljajo maloprodajne cene, ki jih določi proizvajalec s predhodnim soglasjem pristojnega občinskega upravnega organa za cene.« 2. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1968. Št.:* 38-9/67-5/6. Ilirska Bistrica, 20. decembra 1967. Predsednik Vitomir Dekleva, 1. r. Na podlagi 2. člena zakona o izločanju sredstev za stanovanjsko izgradnjo (Uradni list SFRJ, št. 35!65) in 66. člena statuta občine Ilirska Bistrica je skupščina občine Ilirska Bistrica na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 20. decembra 1967 sprejela ODLOK O III. SPREMEMBI ODLOKA O ODSTOTKU SREDSTEV. KI SE IZLOČIJO IZ SKLADA SKUPNE PORABE ZA SUBVENCIONIRANJE STANARINE 1. člen odloka o odstotku sredstev, ki se izločijo iz sklada skupne porabe za sub- -------- 3, 77 - ?3. dccernbr^ ! vencioniranje stanarine (Uradni glasni n 22/65, 10/66 in 21/66) se spremeni tako / se .glasi: ' ^ .Delovne organizacije in druge družin no pravne osebe ter državni organi čujejo v letu 1968 na poseben račun ^ Službi družbenega knjigovodstva iz srS štev iz 1. člena zakona o izločanju SK& štev za stanovanjsko izgradnjo (Uradni SFRJ, št. 35/65) 14% za kritje razlike! stanarini (subvencioniranje). 2. člen , , Ta odlok začne veljati naslednji dan Do objavi v Uradnih objavah, uporablja Da se od 1. januarja 1968. ' Št.: 010-16/66-5/6. Ilirska Bistrica, 20. decembra 1967. Predsednik Vitomir Dekleva, l.r. OBč!NA !Z0LA Na podlagi 64. člena zakona o finand* ranju družbeno-političnih skupnosti v $R Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64 k 10/65) je skupščina občine Izola na lo^ nih sejah občinskega zbora in zbora dò-lovnih skupnosti dne 5. decembra IM sprejela ODLOK O SPREMEMBI PRORAČUNA OBClM IZOLA ZA LETO 1967 1. člen 1. člen odloka o proračunu občine Izda za leto 1967 (Uradne objave, št. 6/67) K spremeni in se glasi: "Proračun občine Izola za leto 1967 obsega: ^ — dohodke v znesku — 4,596.768 — razporejene dohodke v znesku -4,434.268 din; — nerazporejene dohodke (tekoča proračunska rezerva) v znesku — 12.500 dio; — odvod prispevka za urejanje mestnih zemljišč v sklad pred razporedit# dohodkov v znesku — 150.000 din.* i 2. člen V 4. členu odloka se na koncu stavk! črta pika in doda naslednje besedilo: *a prvo polletje. Za drugo polletje pa a) sredstva za izobraževanje določena v odstotkih po posebnem odloku ter se odvajajo izven proračuna Temeljni izobraževalni skupnosti.* 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1967. Št - 400-18 67. Izola, 5. decembra 1967. Predsednik: Jernej Humar 1. c DOHODKOV Vrsta PREGLED IN RAZPOREDA DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE IZOLA ZA LETO 1967 dohodka Dohodki 1 Prispevki 2 Davki 3 Takse „ 5 Dohodki po posebnih zveznih predpisih 6 Dohodki organov in razni drugi dohodki 7 Dopolnilna sredstva 8 Prenesena sredstva SKUPAJ v s"'*" P'*'" SKUPAJ Skupaj 2.653655 1,340.295 248.000 150.000 55.000 117.000 32.818 4.596.768 — 150.000 4.446.768 J "URADNE OBJAVE* gt 22 — Koper. 23. decembra 1067 PREGLED DOHODKOV !N RAZPOREDA DOHODKOV PRORAČUNA OBČINF ZA LETO 1967 IZOLA gt. g!av. phmena Razpored dohodkov 01 Dejavnost izobraževanja in vzgoje j)2 Znanstvena in kulturno-prosvetna dejavnost 03 Socialno skrbstvo 04 Zdravstveno varstvo 05 Komunalna dejavnost 06 Deio državnih organov H Dejavnost krajevnih skupnosti 12 Dejavnost družbeno-poiitičnih organizacij in društev 13} Negospodarske investicije 14 Gospodarski posegi 15 Vlaganje v rezervni sklad 16 Proračunske obveznosti iz prejšnjih let 18 Nerazporejeni dohodki SKUPAJ Skupaj 854.500 188.560 476.600 67.000 488.000 1,244.240 50.013 94.439 502.489 89.823 58.604 320.000 12.500 4,446.768 Na podlagi drugega odstavka 26. člena, 27. člena, drugega odstavka 29. člena in 64. člena zakona o izobraževalnih skupnostih in o financiranju vzgoje in izobraževanja v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 16 67) in 102. člena statuta občine Izola je skupščina občine Izola na seji občinskega zbora In zbora delovnih skupnosti dne 5. decembra 1967 sprejela ,, .... ..... ' ODLOK ' O SPREMEMBI ODLOKA O DOLOČITVI STOPNJE OBČINSKEGA PRISPEVKA ZA IZOBRAŽEVANJE. DELA OBČINSKEGA PRISPEVKA ZA IZOBRAŽEVANJE IN ! DELA OBČINSKEGA DAVKA OD PROMETA BLAGA NA DROBNO 1. člen 3. Člen odloka o določitvi stopnje ob-' črnskega prispevka za izobraževanje, dela ' Občinskega prispevka za izobraževanje in dela občinskega davka od prometa blaga ' Ra Mobno (Uradne objave, št. 12/67) se sprenieni tako, da se stopnja *39,44 "/o* MdoRiesR s stopnjo *20,321 %*. r* - u; 2. člen ' Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. julija 1967. St.; 420-3/67, Izola, decembra 1967. Predsednik: Jernej Humar 1. r. * . . - Na podlagi ,drugega odstavka 19. člena zakona o delovnih razmerjih delavcev, ki delajo ;iri zasebnih delodajalcih (Uradni list SRS, št. 41/66) in na podlagi 102. člena statuta občine Izola (Uradne objave, št. MW) je skupščina občine Izola na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 5. decembra 1967 sprejela ODLOK a) obrtno dejavnost: dinarjev 1. urar KV 750 2. avtoklepar VKV 900 KV 800 PKV 680 3. avtoelektričar VKV 900 KV 800 PKV 680 4. lesni strugar KV 750 5. tapetnik VKV 800 KV 700 PKV 580 6. vezilja KV 700 7. čevljar VKV 800 KV 700 PKV 580 delavec v čevljarstvu NKV 480 8. vulkanizer KV 750 PKV 650 9. slaščičar VKV 1000 KV 880 PKV 760 10. filigranist — zlatar VKV 1100 KV 950 41. cvetličar KV 650 12. kamnosek VKV 1050 KV 950 PKV 680 13. sobni slikar in pleskar VKV 900 KV 800 PKV 680 14. pečar VKV 850 KV 750 PKV 630 15. likalec oblek PKV 650 16. optik KV 780 17. fotograf KV 780 PKV 650 18. avtoličar VKV 900 KV 800 PKV 680 19. črkoslikar VKV 1000 KV 800 PKV 650 b) gospodinjske pomočnice: 1. gospodinjska pomočnica, ki samostojno gospodinji oziroma opravlja samostojno vsa gospodinjska dela 550 ONAJNIŽJEM ZNESKU OSEBNEGA DO-ZA NEKATERA DELA IN POKLICE DELAVCEV, KI DELAJO PRI ZASEBNIH DELODAJALCIH NA OBMOČJU OBČINE IZOLA M - 1- M*" lav znesek osebnega dohodka de- za ^ delajo pri zasebnih delodajalcih nafti poklice, za katere ni mogoče ki Povprečnega osebnega dohodka, ga za enako ali podobno delo povprečno ki delavci v delovnih skupnostih, a z družbenimi sredstvi, se določi * tem odlokom. M * z. eten dela^r " . osebni dohodek delavcev, ki sečno P*-' zobnih delodajalcih, znaša mc- 2. gospodinjska pomočnica, ki samostojno kuha 500 3. gospodinjska pomočnica, ki opravlja gospodinjska dela in pomaga pri kuhi 450 4. gospodinjska pomočnica, ki oprav- lja razna gospodinjska dela in varuje otroke 400 Osebni dohodek, določen v pogodbi med zasebnim delodajalcem in delavcem, ne sme biti nižji od osebnega dohodka, ki ga določa ta odlok, oziroma ne sme biti nižji od povprečnega osebnega dohodka, ki ga za vsako leto posebej ugotovi pristojni upravni organ. ' Ce daje zasebni delodajalec delavcem plačilo v denarju in naravi, ne sme biti del osebnega dohodka, ki sc plačuje v denarju, manjši od minimalnega osebnega 143 dohodka 150 dinarjev. Za plačilo v naravi se šteje zagotovitev stanovanja in hrane ali zagotovitev samo stanovanja ali samo hrane. 3. člen Nadzor nad izvajanjem tega odloka opravlja za delo pristojni upravni organ občine Izola. 4. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 113-10,67-2. Izola, 5. decembra 1967. Predsednik: Jernej Humar !. r. Na podlagi 50. člena temeljnega zakona o delovnih razmerjih (Uradni list SFRJ, št. 43,66), 8. člena temeljnega zakona o prekrških (Uradni list SFRJ, št. 25/65, 57/65 in 15 67) ter 102. člena statuta občine Izola (Uradne objave, št. 19/67) je skupščina občine Izola na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 5. decembra 1967 sprejela ODLOK O NAJKRAJŠEM POSLOVNEM ČASU OBRTNIH DELAVNIC NA OBMOČJU OBČINE IZOLA 1. člen S tem odlokom sc določa najkrajši poslovni čas obrtnih delavnic na območju občine Izola. 2. člen Obrtne delavnice, ki se ukvarjajo s storitvami po individualnem naročilu, morajo biti ob delavnikih odprte: I. pozimi: od 8. do 12. ure in od 15. do 18. ure; II. poleti: od 7. do 12. ure in od 17. do 19. ure. Obrtne delavnice so lahko en dan v tednu v dopoldanskih urah zaprte. Kateri dan v tednu bo delavnica zaprta, odloči delovna organizacija sama oziroma samostojni obrtnik. Brivske in frizerske delavnice so ob nedeljah poleti od 7. do 12. ure in pozimi od 8. do 12. ure odprte, zato so lahko ob ponedeljkih ves dan zaprte. 3. člen Zimski čas po tem odloku traja od 1. oktobra do 30. aprila, poletni čas pa od 1. maja do 30. septembra. 4. člen Upravni organ, pristojen za obrt, sme v izjemnih primerih zaradi adaptacije, inventure, letnega dopusta, bolezni in podobnega, če je to potrebno, dovoliti, da se delavnica zapre tudi med poslovnim časom. Obrtna delavnica mora za tako dovoljenje zaprositi najmanj 3 dni prej, preden bo lokal zaprla. Ce je delavnica zaprta zaradi izjemnega dovoljenja, izdanega na podlagi prvega odstavka tega člena, morajo biti na vidnem mestu v delavnici objavljeni podatki o tem, koliko časa bo delavnica zaprta, kdo je izdal dovoljenje ter številka in datum odločbe. 5. člen Najdaljši poslovni čas posameznih obrtnih delavnic določi delovna organizacija sama oziroma samostojni obrtnik. Poslovni čas mora biti v vseh delavnicah objavljen tako, da je viden tudi od zunaj. Na objavi mora biti tudi navedeno, kateri dan v tednu je delavnica v dopoldanskem času za- i ! M. decembra 1967 — Št. 5^________________ PRIMORSKE NOVICE STRAN 13 ? tv * ' .3.. , .*- . . 144 - prta. O najdaljšem poslovnem času morajo obrtne delavnica oziroma samostojni obrtniki obvestiti upravni organ, ki je pristojen za obrt. 6. člen Za kršitve določil tega odloka se samostojni obrtnik kaznuje z denarno kaznijo do 300 dinarjev, obrtna delovna organizacija družbenega sektorja pa z denarno kaznijo do 1000 dinarjev. 7. člen Nadzor nad izvajanjem tega odloka opravlja pristojni organ tržne inšpekcije, upravni organ, pristojen za obrt, in upravni organ, pristojen za Splošne (notranje) zadeve skupščine občine Izola. 8. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah. St.: 313-4/67-2. . Izola, 5. decembra 1967. * Predsednik: Jernej Humar L r. 8 & O B M M S O S e 3 : OBČINA KOPER Na podlagi 66.^ člena temeljnega zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti (Uradni list SFRJ, št. 31/64) in 119. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 19. decembra 1967 sprejela O D LO K O USTANOVITVI SKLADA ZA UREJANJE IN ODDAJANJE ' STAVBNIH ZEMLJIŠČ NA OBMOČJU OBČINE KOPER 1. člen Sklad za urejanje mestnega zemljišča na območju mesta Koper, ustanovljen z odlokom o ustanovitvi sklada za urejanje mestnega zemljišča na območju mesta Koper (Uradni glasnik, it. 10/65) nadaljuje z delom kot sklad za urejanje in oddajanje stavbnih zemljišč na območju občine Koper (v nadaljnjem besedilu: sklad). 2. člen Sklad skrbi za izdelavo urbanistične dokumentacije, za urejanje in oddajanje stavbnih zemljišč na območju občine Koper in za zbiranje sredstev za financiranje teh nalog. Za urejanje in oddajanje stavbnega zemljišča po prejšnjem odstavku se štejejo vsa dela v zvezi s pripravo, urejanjem in oddajanjem stavbnega zemljišča po določbah zakona o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča (Uradni list SRS, št. 42/66) in odloka o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča na območju občine Koper (Uradne objave, št. 5/67). 3. člen Sklad je pravna oseba. Sklad upravlja upravni odbor, ki ima pr^cednika in 16 članov. "3-edsednik upravnega odbora in 4 člane menuje občinska skupščina. *3