Mm»Msßi prsl» VIn
«ocneli ««c' >«cn»m»> Lvkrtttl«ttung (1«l«kon «nwrukd»« l^r. ZG7V>. Vvf^slluny u öue^<j> uetl»»>t l?Ol intGeufd. 2024)	»jufiii>vO ul. 4
k./>snus><sip»e svsröen niek «turatsi't. — ^nfr»g«n f^llekporto d«tI«AOn
-M».
kir. 126
vlSNTtsg. «ISN 4.1«n1 1TTG
iiWSfMt«,,' u.	ii	^»,fete«v» u«. 4 (V«n«,»twng».
/^t»ko!«n, mon»V. 23 l)in, ?u»t«li«k, 24 vin. öurok k'ost moMI. 23 Oin, kiu «t»» /^u»l»n6 monstliok ZS vin.	i SV »m«l 2 l)m
aribartr srimm
Der AKel^ nach ^^toskau
P ll k a r c >t. l5n!>e ?-'in smi,;iiili.i).smvjclrusjiich.'u Bünailis .ji lX'v liil)ajtlich fai't lik'inie P^ll ^ivischcii iiii^ K'i.'>>>kcl» und .II ..'!ilcr sehr Nl^heil 'jiltliil'l wevdeit nun auch nut> ^'iliuiiou ihre tliitl'lichrisl^'il ltntet' ein '-^^eur.iji.^iilstrunll'tit jetzen. D!e '^cisc des rumliuis.hen Alisieuminiit^'r.' na^i) der n.iijp,s,ni)l t>cr Äon'.jeliiiiioil .st .uuno-s'NUili;	elieii'^i feilg.lei-sl i'.'.ie l^^c-
ll^.'nluliicl» de-/ ruisisäieii '^i^illokl^'nlniljsnrs ".'«('us^.'tv'il lind nur über den 'it'itvunlt isl nlli!l sich INI '.'lnjieudliä l'i^'.l.' chl uech ii>1)l	Co l)>inl^l !ien >'.pl^nn!i-
liitl-en '^'erdrreilnnji<'n nb, die s>-^!chen Be» 'prcti	niilnrjieuuis', voruiu^eh^'i iiins
>eu, ^il'er r>> h.ii i^ciii^^ dcii Auichi'ln. til-- ircire uinil hier sehr M'it liekunuu'tt niid ini U'c''entlichen Inils^st ntier d<'n 5'.,su drc' .',n lreneudcu Abtliinincns c.iui. >c>ll die Vücle siei1)j0ssen luerdcu, die — sche-n rein i^^'e>(irlipl>isci> — in deu ni^'ii'.u '.^i<'rtrci t^en'der ^eu'sei.^ niik ^'^rtiutreich und d^'r .!	o!fen l^edlieben 'ii Ilud ulliu
mili dl^inii sjir ^»iiis'.l^ind erst die Miv^lichkeil ulunfei!. 'eine iibernoinineneii uniItlirii.lK'n UuliUzluiui/n luich ivirklich >i, erfüllei?. ^ 'nn >t^ns',innd kiiitnle. wenn ciumal der ^'Nndni'Afall t^etiel'.'n luäre, diesen V^'rpfiivji^ innlien t>iini! ^'der'd^^-I) nur ''ehr ilnuollsttiu-d!ii qere.ln n'erdeii. n'enn ihm !^linmnien dao ?lirsli',ill^v>r<'chl ^ür seiner Trnl'pe'.i und ,'>Inii:.euli^' »eruici^^ert. t^in ^ttiniiiiiich-iow-jeirnnischer >>ilfeleislilngc'ptili icin als^i die nl-illrenditie Ortil^n^ziuiti der de!d-^!l tinder'.u '^>erim,i<' dar nnd die "^r^ii^e isi luiis',';^. ^'k» niiin dtimil in '-Z^litluest ein<"n I^rn^l ^'^-rl^nk-reicht' nnrlu'iibl edcr lnio eiiieiu sl'lli'n Ad Il'ininen si'ir sich jeidsi tirei'lm'.'e leile erhossl.
llin einen ruuiiiniich-russischen ')uchlliiilp'.ss'? ivln- Uder srtiu^^ösischcll '^Inflra.i «chen .'er drei .""urhren ncrliandell worden, nlicr >i(in li^iin dnuuil'^ niid später tr^^v ^l'r »loli.i-chen '-iierntitlliiNjiorK'rsuche .zu ^<"ne,u ^r-.lednie^. I^orniell l>eslel'>t jti auli heilte n.'ch i!vi>(1'en den beiden 5t>ial<?u der islnd, denn in '.Vi'ooltiu hcit nuin Tusesir-i^'»ren.;e nie nnertanut und d<'r seincrze'iil,«. x'^c'rschlnii der Zonisetunion, die	de'-
Nlilillichen '^ugehörit^l<?il Bessaral'ienL durch ^>u '^'lcdi'/>i! iu lösen, ist in '^^uk^reil >e!ir ''ulrnstet tids^elehnt ivorden^ iier >3or')<' NN, '^'^eiiarnbieu ist ciunml dciö mit >ehr 'chweren il'vieru erliiutte Tesetti'nttl'k^'iilnieu l»il Pl.^sen entst>ii,den. dn^:« sich nur d.e .^l^wjctunion ti<'ri:lUet htNte und nciu'iri'ch seden Vevt ncrllir. sich Polen uiii 'l^nd nen'tciudisite. '.>ll,er qerade!^cchn!d m.is; !e 11MN dann in Butnrest die inilitn'-l'ch'.'n lliiisnln^en uervielfncheu, llin	alle
'.u.'^stlichfeit<'li ^lesichcvt ^^u sein: »leaen ciueu lil".r'ti'sneten ^ivuslilt l^enau so '.ine l^es^en die i^ietalir einer l'ols6>ewislischen	in
sten desiarcilnichen '^iaudlicbietcu. Nl'ch ver s^au^ kurzer ,',eit ist i'ibriiieus nn d».".- „dlilti-!ten l>>)rc.l^<'" — auch heute nennt nuin sie nicht nnder-? —, deni Dnjestr '.'ntlnn^i lwni ^chn'cir^^en ''.>>eer ,inci<'sai,^el, bis zn. Eiu-uiündunii de-/ ^'.brne^^, wo das iiordli-l'.e User sel!^'n U'vlni'el« i'l^ lriN.^ '^ii^>iferlulnd nnd .^lel Pnlt wirklich ^trie,i qesi'lhrt lmn'dcn. '^ior ein pluir '^)i^nllUen ersl teilte k^er Nntei-stnalsselretür Otle'^ru iu d<'r vu'.nliii schon «ilainuK'r inii. das; in niiem ein',:qen Ialir bei der '-!ierteidiqnnji dieser l^^r-'n'v n,^'s>r nl.5 achthundert solbaten al.o ilpfer il)rer Pflicht
Eröffnung der SkupschUna
Die erste Sitzling des Plenums / Bor der Wahl des Beglaul>igungsausschusses
V <? o q r ,1 d, :i. Juni.
Heute vormittags trat die neugewählte Skupjchtina zu ihrer ersten Sitzung zusammen. Schon umllhr begannen die neuen ?lbgeordneten mit der Besichtigung der Räume, Bänke usw. Kurz nach halb 10 Uhr traf Ministerpräsident I e v t i c, lebhast begriiht, mit den Mitgliedern der Regierung ein. Der Abgeordnete Ante KovaL beantragte als Alterspräsidenten des Hauses den Abg. Ste. van Iankovieder daraushin seinen Platz einnahm und die Sitzung für eröffnet
erklärte. Der Sitzung wohnten alle aus der Ievtiö-Liste gewählten Abgeordneten be». Der Alterspräsident gedachte in feiner Rede des verstorbenen Königs Alexander und des jungen Königs, dem die Stupschtina stiir misl^ Ovationen bereitet.
Ädann wurden vier provisorische Sekre-täe bestellt und die Beglaubigungsschreiben entgegengenommen. Die Sitzung wurde mn lO Uhr geschlossen. Die nächste Sitzung findet morgen um K Uhr statt. Die Tagesordnung lautet: Wahl von 2l Mitgliedern des Be-glaubigungsausschusfes.
so.ooo Todesopstr
Die Erdbebenkatastroplie in B«ludschistan / Furilitbare Not im Erdbedenqebiet / Nälilierunwesen, epivemische Kranktieiten
L o n d o n, :V 7^uni. d'rsl seht lielangen spärlich<' Nachrichten NU!? denl Crdbeben^iebiet ill Bellidschistnu ttu^h ^'ondliu. !^un i^'nusc der von der indischen ')icgicr>lNt^ erslriifeuen Masil^ahn^en hat e-^ sich hernn'.'gestcNt, das; dnrch '.'li't'.li-''ix'c' uleus6)li6ies Cinqreisen der eic^entliche Uinsanq der statastrophe ^ar nicht s^inc^c-dciinntl ,iu U'erden vcrmcilt. ^n slim'lich.'n Äusiedlnluicu, die zerstört lvnrdeu, >irbeiteu Militär nnd Benölkcrunl^ einneruek) nlich .zu saunnen, dl^>ch saun nicht einuial vin ?1ruch-teil der T'otcn l^elnn'sten uierden. Ans die'''!n Arnnde s>abeu nun auch die -pideini cl^en ilrankheiten nns^erort^eiUlick verheerend t'M, sich ciel^riffen. Penetranter ^'eich<'uqerlich ^
weht i'lber die .'Zerstörten 5tätten. alldem sind j'tberall 'liäul^erbanden auf.ietrelen, die sich des Perinöxieno der Verun>ili'leklril be-nlächtisien. Die Militärbehörden habeii die Erschießnnli aller in slaqranti eru".sciUcn Mitber anl^eorduet. Tie Schakale nnd w-ld^ l^ewordenen .sinude werden i>b<'rail, wl' sie bciin ?eichenfras', erwischt n>erden nö''l den ^'»nnfen lzcschossen. 'Der Sa'^>schnden beträcil — die Mens6)enopser nicht eins^orechnet — allein K'illialten Psllud Lterl.Nli. Die llisprünl^Iich mit lO.iXA) Taten anqeqebl^ne ^^ahl der Todesopfer dürfte nach den bi'^-lieriflen Schälzunsten um die >>älfte zn nied'.r c^e^riffen worden sein. 21lan rechnet unt W.lAX» Todesopfern.
Neferenduw in der Schweiz
Dic so,^ialistische „Kriseniniiiative" mit starker Majorität nerworsen.
B a > e l, .". ^>un.^ Das ./-^^ol!sbe>iehren ^^nr .^'^eläinpfunj'', der ')^>irtschaftc'trise und Nol'^ ist noni .^chn-eizer '^>olt init	jiel^en	^tiniinen
vern>orfeii luerden. Von den >tantonen haben nilr vier das Volfsbe>iehren antieuou! uien. Die biiriierlich^' Presse verinerkl es ini: l^'inltvuunl^, das; d<'r inarristische Vorstos'i inieder einnml abaewehrt wnrd<'.
Nor. (5s waren insiiesauit Abl^eordnete, Senatoren und i.'andta>',se>liqeordnct<' anwe ' send, die den Trenschwttr auf da? Prolieauun > nnd die ^ithrerpersl)nlichkeit .<>enleins ab-lcc^len. (^uni ,'^-i'lhrer des Absieordnet<'nt!l'bs der 5'DP wurde der	.v. ranke
s^iarlsbad^ qewäblt.
Henlein nahm das Treugeivb-nls jetner Abgeordnete ab
Eine grosje Kundgebung der Cudetendenl-schen Partei in Vger.
P r a ,Uln?. (Gestern fand in Cqer eine iirosv? !ii o>tferen^ der Mc^eordneten, 5etmtoren uud Landes Vertreter der Tndctendents6>en '^rtei slalt. Bei dieser (^'lesi'.'nheit nalnn ^N'nrad e n-lei n als ^-ülzrer des sul-ietendeutschen kes die feierliche Pereidiqnnsi seiner Äb;^e« ordneten, 'Senatoren und Landesoertreter
Svrtng fährt nach Rom?
n d a p e st, .'^. ?^uni.
..A ' R e' sl e l" ans B.'0iira> be lichlei, n'ird der preusjisckx' Minist'.^rpräfiden: ö r i n der sich soebe», in ^u^ioslawien be'indet, so bald wie möglich nach ')^erlin .^nrilfssehren, da er deinnächst u.ich '^ioni reisen soll.
^iins Todesopfer als Z^olgen einer Heurigen fahrt.
i e n, 7>un' '.'in, >-attlstag ereijinete sich spät/.Bichls an der (Endstation der «traszenbalin Mauer eine Katastrophe, nii-'hs d'e ^rös^ie Z«"!! lanssev 'iei! in Wien, (lün skraftn>aqen, welcher zu e:ner .>^curilienfas)7t b^'niitzt wnri!>e, wurde r.en eitn'm Triebn'iaaej, der städtische'., Stra'
s;errbahn buchstäblich qerannnt. Der .'^nn^er ir'urde durch den :'.l:tk,tbaren Anprall zer-anetscht. F^ünf ,'>7>s'zssen d<'s litrafunaien!-wurden tmter den Trümmern ae^i^tek.
König Carol besucht Bessarabien.
B u k are st, 7^nni. 5>oniq (sarol hn! sich im Smiderznfl znm niehrtäqlflen -Z^esn^ nach Bessarabien l^ec^eben. Der Minist-^rpr,' sident sowie .zak>lreichc Minist ei- reisen ii? seiner Bessletunq. ^öniq (5arol wlvd am Itmi nach?^ufarelt zuri'n^kehren.
fährt nach Budapest?
W i e n, .'i. 7^uni.
Wie in hiesiqeu ^sreisen verkantet, mirt! sich Minister ^ e n dieser Taqe zu cineir dreitägigen Aufenthalt nach Vndalxst bcae^ ben. Der ,^werk der Reise nnrd qeheiinqeheil ten, di'irste aber der Auffrischlinq l>r etuw.; locfer qewordenen österreiänsch nnqari'ch'r Nezichunsten stelton.
Rekord-Goldbestand de? nmerikanichek? Schatzamtes.
Washington. ^'^uni.
(5nde Mai betrnsi i>er <^>oldbestani^ dr^-ainerikanischen Zchat^anltes Dollar. Dies ist der hohlste l^eldbestand. ^.er die ^-I^'ereiuigten Staaten §<' ^n ver^euliuer ftehabt haben.
(^oldzuflns; aus ?!rnnkreich in Bi's,^ii?n.
r ü i i e l. .''uini.
Die '^^.^o.heulnlan.^ i>er beliiiichen Nalione bank weis» eine l^^old^nsnhr "on V'il lionen Franken, ineis» ans ^ral,lre!ch, au' Der Goldbestand l>eträ^t nunmehr Millionen ^-ranken, die (''«olddecküng un'.n^ uiindert	Der starle >'^'0ldiu^!iisi
nnrd in inas^gebenden .>?relsen als -k^en-^e'-filr die nolltennuene "-^'.iiederl^erit.'ls'in.i d''-'^^ertranens iu die l>elgische Wäbrnnq nni? als ein ,^ei6)en der kiegiilnenden 5aniernu.t gewertet.
Uebersall aus den deutschen (^sandten i> Bogota.
o g . a, «(.^olnuibien2.
'.^lns den l?ieiigen d-entschen (^esandien Dr^ ^?t!o von >> e n t i g nnd dessen 5of>n n'nr de anl »^tadtrande von Bogota ein ?^ninb j'lberfasl veriibl, bei deni mer t^esandie uii' ssuüppeln nied<'rgeschlagen u'nrde. Deni -ohn gelang es, die ^lnchi zn ergv'i'en n. .'»"lilfe herbeizuholen. Mau fand den l^'l'iand ten später bewnfitlos und seiner '^-^ar'chaft beraubt aus.
Die toliiuttnsche 'liegierung Hai sich wegei' des Uebersalles sofort euischuldigt. (5s nnr> erklärt, dasj deni N<'berfall keine volilischen Motive ^zugrunde liegen, sond-ern, dast e.? sich UNI einen Nanbüberfall I^andelt.
II r i ch, Inni. Dentsen: 'Z^eegra> 7.»:.', Paris '-<^..i7, L'ondon	Newnir?
?),'ailand	Pr^Nt
Verl in w.
l tt t' l i a n a. .'i. ^'^nlul. Den'.sen: "^'>er lin l7.>ii.(>'^ bis 17s'9.!»5. Zürich	Ins
1-t28.0^, London '.^I l.O! bis	)^ewt>u"k
Scheck	bis	Paris l'.
bis	Prag	bis l'^ ! Drie't
bis.'if>^i.73', österr. I6)illing (Privat eloaring) 8.9.'» bis 9.0ii.
siefaNen sind nud er vergas, nicht, diesen nn bekannten ><.>elden dei, Dank d<'s Vaterland.'^' ausznsprechen. Die '^ahl der Ziv'lperionen aber, die in diesem .^rieg M l'eklagen si:w. geht in die Tausende. M'r i'lber >'n Dniesti zu entfliehen snchte, ntn hüb<'n oder driiben eine neue .^'^eiuiat zu finden. >vurde erbar ! lunngslos abgeschossen. Voi» den roten Z^rno^^ Pen nnd von den rnniänischen ^^nen'»'o.ichen ')lln Nordnfer des Dnje^str ii.'gt freilia, nicht ^^'usjland schlechtweg, solldern die Mos ^ laner ^)iätegewaltigen kialx'n dort oor genau > einen, 7>ahr^^ehnt als den siingsteu enropäi-> schen Ctaai eine besondere ..Moldauisches Sowjetrepul^lik" lie^sch^iifel,, die als l^^ravi
lationszentrum für Bessarabien gedacht war lind von wo aus die koniutnnistische Propaganda mit ungelieuren (^Geldmitteln (»etrie-tien wurde und no6) imiuer betrieben wird. Der Diraspoler 5<?nder hört nicht auf, den ruulänischen Soldaten in ik>ren l'etomerten Schützengräben und maskierten Artillerie« stellilngen das (^lück der Sowjets zu schildern, nnd den Leuten in Bessarabien wird aii jedem Abent» im Nnndfnnk narl>gew,esen. ivie nnMfrtedon sie eigonlich nnt deni l)eu-tigen Neflime sein nii'lstten. Nnd sie sind es anch miiMch. Im zaristischell 'lius^land l^t-leii si<si die Bessarabier inruier selbst ver« walteil di'irfen uitd sie Ovaren dabei ganz gut
gefahren. .^>'utc geht es ihn.'n erbärmlich schlecht, weil nian ihnen die -^^eauiten lini'' die Offiziere aus Bukarest geschickt bat, die dieses Land als eine Art Straikolouie be trachten. Voii der Dnjestr'^-r.^nt ans liaben die Smvjets Nuuiänieii zn revolutionieren versncht und der Plan ist noch lange nicht aufgegelx'n wordeil. ^iein Monat oerg^'ln. in welch<'m ni6>t auf bessarabischem Boden une im Dienste Moslans stes>?nde Zpionage.n ganiiati^u allffliegt und man braucht nnr all den l'crühmten Skandal ilui den l'^ene ralins^vttor der politischen Pol z.'i in Bess.l-rabien '^iasili .^'»nisaresen und den '^ie^sai,' der rlinlättissl)<'n MobilisiernngsPlän'' und
Zeitung" ?kumm<!r lA..
DtenSkag, 8en '4. Imri INS.
l^i)klslt.'uichiiliie!'ö nil ^1ius;lalld criilneru, uiil diefe Arbeit richtig cmzuschäl.icu. Die l^ieschichle entbehrte übrigens damals sicher ^ick Mit tlirer gcwissclt Traziikomik, den» llwn erfuhr iu Bukarest von dem Diebstahl i'r!! '<'iel später ous den im „V!aiin" vcrös-l(!iuiichten Memoiren dc-z chemaligcu Pari« iei LowjetbotschaftcriZ Bassedowsli und so auf eimnal, dast der gesamte diplo, niatlsche 'Depcschemvcchsel d^Z rumänischen Aus'.oiuninistcriumö seit Iai)ren unter der i'ic'iltiolle Moskaus vor si6> gcganc^en mar.
lias wirtlich s6ioil alleu lierqcsscil'.' Und sllaubt listcndieiimnd iiu ^rnst, das; sich die v^olscheivitcn sozusagen über Nacht ändern il'erdcu, meun ^'itninoi^> uird Titulcscu mit rtüchen böslichcu Phrasen e!il!.'n Hilfelei-sttinizc'palt unlcr,^ichilet hoLen'c' Vor ^^wel .''^ahrcn hatte die konimunistlsäie Äühlarbc'it ner 5ti>ujctagcnten zu den grossen Etreikv in .'»»uulünieii gcsühit und die Bularester Rcgie iililq luar j^c.;winn^en ('gewesen, in den Ltnd-icn und den wichtigsten I'ndustricbezirlen deo i^'ande'A den Belagerungszustand ',u c-r-IläZ'en und s6ilief;Ii6) Äen ganzen staatlicheil Machtapparat in die >?;ändc dcr Militärbe-Iiörden übergeben, um die Itnruhen .',u unterdrücken. Hat man in Bukarest cin so ichlechtes (^)edä chtu i ö?
'.'('an jönute ^»ielleicht ciiuvcndeu, dasi uiit ii^'u<!n runuiniich-russischen Äertra;^ end di^? Sicherheit Bessarabienc^ -.'rlanst ^inrd, iis'cv in MoZknu d<?l,kt niemand an eiile solche slirntelle '^^erzichlertlaruiig. ^ai; sekt die '.^llkarester 'l^egii'iung den Ueg nach wn ündet l'dcr, genauer gesagt, deil Äeg '.lnrd nieinand begreiicn, d^'r >'ch nech f!n s'is^6'eir >^iuii fiil die Pcrgang^nlieil l'e-N'llfn'I l?nl.
Sörlngs Austntha»
an unfem Adria
Ausflüge nach Koreula und Cetinje
S p l i t, 2. Juni. Der preußische Ministcrpräfidcnt G 5 -r l u besuchte mit seiner Gemahlin und Begleitung gestern auch KorLula. In: fen und a>l der .Mste hatte sich «ine große Mens6)ennlenge eingefunden, unl zuul erste« Male cinen der Führer des Drittel! Reiches zu seheu. Gegen 4 Uhr traf Goring an Bord des Dampfers „Balar" ein, der ihlu flir .^ireuz^ und Querfahrten duriZ) die Adria zur Verfügung gestellt worden war. Gr?ring und Gemahlin wurden bei der Landung wärinstens und herzlichst begrüßt und mit Eympathiell begleitet. Zur Begrünung hattcu sich am Mole die Vertreter der B'-hizrden, Vereine, Korporationen und das Bürgcrtuni eingefunden. Nack) der Bcgriis-suug mit den offiziellen Persönlichkeiten be-si6?tigte General Göring nnt Gemahlin nnd
Begleitung die SehenSwürdiigkoiten der Stadt. Den Güsten wurde ein Imbiß dargereicht, worauf Göring im Motorboot „Jug-Bogdan" die Küstenortc besichtigte. Uebcr seinen Wunsch wurde das bekannte dalmatinische ritterliche Bolksspicl „MoreS-ka" aufgeführt. Göriiig war über diese Volks trachtenspiele entzückt und brachte diese sei, ne Bewunderung der Begleitung zum Ausdruck. Auch bei der Rückreise Nack) Dubrov-nik war Göring Gegenstand Herzli6)er Stini« pathietnndgebungen.
Ceti nj e, Juni.
Der preußische Ministerpräsident G ö ring traf heute in drei AutoS mit seiner Gemahlin und Begleitung in Cetinje ein. Nach Besichtigung der Stadt und Umgebung kehrte er um 15 Uhr lmch Dubrovni? zurück.
^Niestrovic-Ausstellung in Berlin
,'^llujtre Namen im Ehrenschutzlomitec der .'lucstellung. Medtrovic als einer der grög trn Bildhauer aller Zeiten gefeiert.
B r l i II, I?. ^'"^uni.
l.-n'ala.i l>).s,ern nachinitlngs wurde in den lianmen de'5 deukschen )Il''.'ich!>!ngü in Berlin die ^^tollctkiuan'^sK'lsnng des iugostawischeii '.'nldlian'rs 'Ä' e > l r o n i ^ erössnei.
'.'lnsstellunti siv'lzl nuler dein d'lirelisclnii.i dt'/ urcns',iscj>en Ministerpräsidenlen Gcne^ vx'rniann <'') r i n. «1, der s!sl> durch einen Iiesoud^ren ''.'tbgesandlen verirelcn ?'ie rganisali^^n der ^.'iusstellunii l'ewn'k-ii lln^len >icnl!^iuialn die Denliche !>innjll^la-i>nn!>' in München und der B^'rliner ^kiiiisi-illnercin.	l)r<'ntonl>lee desiildell sich
n. ^er jnl^oiltnnliche Gcsaudie '^ivojin B u-I u d i c. ^lieichspropagandannnlster Dr. n l' l> t' l s, 'licichsaur/nminister Baron !i r lü l I), Okierlii'irl^ertticistcr Sa!) ni liNd der 't-rändenl der Münckiner Deutschen '.ilcil',e>li!e >i n >> I> n s e r. Tie ÄU'Hellung cil-if'uele i)er	des Berliner .'«tünst
Iclner.'ines a n li n u: nl e r niit einer .'i.'de. in i>>.r ei Me^lrovic als einen d.-'^ i!Iiö!'.len !^^ildl)auct aller .seilen 1)in!t^'llte. Unter ^>en ^esis,ä1t<n sali i.iai' auch den jinirnlainiulien l^tsanDien «i I n g N ^ i t) und den ^^«'i^tilionsselrclär l''» nra ^ n n i il. ^t.r ./.ln^llischc Beolienl)ler" u^is>ii^ci^' '«Xe-N'i-'N!« eiu^li I'i'ie'nderen "'lriitel.
KoaMlonsregitnmg Malv vetr
Geringe Abweichungen von ver bisherigen Koalition / Deutsche Sozialdemokraten und Bund ver Landwirte in der Regierung
P r a g, 7;NN!. '?)< a t >) p e l r hat nach scineil beendi^i'' teil !^ierhandlungen mit den Parteiiiitirern das nackistehellde >'»toalitionSkabinctl gedil-der: Präsidiuni Malnpetr stsch?chischcr ''Isiva^ rierj; Aeu^cres Dr. Bene''^ (tschech. Nalil?nit saziatist). .^tri<'g Machnil (lsche6). Agrauer», ^^nneres: Tr. Cernti lllcl)ech. Agrarier». .'''lU-sliz: Derer llschech. ^Sozialdemokrat), llnis'-zierung: Möns. Kramet (tschech. Volkspart.). Uliterrichj: Dr. .>treinar (außerparleilich). Acterliau: Dr. Hodta llschech. Agrarier». .V>andel nnd ^^nduslrie: '.^«'eiunaun llstlieö). Genx'rln'partei). Arl'eilen: )ng Dosteilet llschech. '^>oltsPartci). Posl: Dr. Frank.' ilschech. '.'l'alrollalsozialist), Verlel)r: Bechline iischeel). Zoziatdeinokrat). Sozialfürsorge: ^rlm «sschech. ^^ozialk>cni.). Vollsgesundheit: I^-r. (!!zech ^deutsch. Zozialdcin.) 'Finanzen: ?r. 2'rapl ^aus;erparleilich) und Minister ol)ue Portescllill'.' Dr. ^^piiur <deutscher Bund der ^^'andn'irte.
Senator Dr. i I g e n r c i n e r teilte deul ^Yfinisterpräsidenten im Namen der deutschen Christlichsozialen luit, daß seine Port ei in der Opposition verbleiben werde. Die Verl)andlungcn, die Malt^petr uiit dem Vertreter der slowakischen Polkspartci (t^üh' rer Pater.'^.>linta), D i s s o, hatte, snlirke zu keineul Ergebnis. Die Slowakische Volts-partci, die auf der Basis des Autonoiuismus iu» .'«tanlpse gegell den Präger Zentralismus nerharrt, lileilit liach wie vor in der Opposition. Ill der Opposition besilidet sich alick) die Sudekendeutsche Partei Äonrad e n-lein S. Das .^labinetk Malypctr ist ein re-llornertes .Vialiinett im Sinne der srülieren .l>toalition, oielleicht noch elwas stärker alt-tschechisch betont, und init einer verringerten Verbrämung durch die deutschen Sozialde-nlokraten und ^^andwirte, die aus dem Wahl kainpf deziinier. lieroorgegangen sind und desl)alb nur einen kleinen Bruchteil der deutschen Bevölkerung bilden.
liMlit! li-IlIIM»
Ii» Uuviwn»
VGM 1 Hl. Z«I,I 1»»»I v«b»rile^t ä«r
Md.!
?«I,rpr«t» »«k	tekik?«« u.
kl,»,»«»«». v»r ck«»»t«U»»>>pl»t« »»>«»»»
W
Unterhaus Debatte über
Oesterreich
„Ein Plebiszit in Oesterreich würde ähnlich ausfallen wie im Saargebiet"... / Schuschnigg schon dementiert
!^' o n d o n, 7^un-.
(Avalll.) Der konjervatioe Aligec'rdlteie Oderst Ä oo re erklärte in seiner gestriaen »licde iut llnterliaus, die irüide non <l-nenl Alpdrnet beneil wcrdeil, irenn sie l-ie Vorschllige viitlers annehinen wilrde. Die (^'rtlärnngen .^>iilers iilu'r ^.'itau>'!> sei^'n der I^ritil unterzogen wors^en, lU'er n'.l.ii 5!r
Der größte Dampfer der Welt auf der Iungfernrette
Dil' franzi'sisctie ./^i'orinandie". der größte Dalnpser der ''^i^elt. l>at soeben seine ^'.ung' sernreise ilacl, Amerika angetreten. Unser Bild zeigl, U'ie der >'»?l-'tosi ins offene Meer der ersten ^^atuk l^inausk^ezchlet^u wird. ^Weltbild^M.)
.^^olzn Siinon Iiabe eMärt, .wß die Mächte init der .'!?altung I^'itauens nicht l^in^ierst^ln-den seien. Venn I^^itauen der deutschen Min-derlic'.t die hiswri>sch l'egründekeu Rechte zu-erkeimen wür^e. wäre der üeuksch^likauisch^? .^tonilikt schr leicht in Bälde zu regeln.
Ueber die )K'eoisio»i der Vertrag.' sprach der At'g. C r o s^. 'ü^as Oesterr.^ich anfinge, würde eine Volksabstl-Mluultg dort das gleiche ^^esultat zutage fördern wie die Saarab^ stiinlnnng. Wie soll da eine Vcrtrogsrcuision dui'chgeführt werdc^n'i' Italien iN'irde ihr d»e 'nstiininung lsiitierlich nicht geben.
'.'^^inston C >1 u r ch i l l erklär!", ein ston-..ilt zivischen />>r.e'. io grossen N.iüoneil, wie n' liritistl)en ilnd der deutschen, über-i ai'Pt nieln ini>gliel). wenn lnail lilles, was 'Hilter sagte', als politi>s.-lies Älianl'ner l^inne!) !! i'u ioinde. Neduer l'egrüße i''nen Passus i^er '»iede vV.tlers, die sich auf die .ierbreche-'üche Bolnlmrdierung der ^Zivilbevölkerung lezi.I?e. Der grl^sze Pri-zes', der m'llchologi cheii. ineralisfl-en, inateriellen 'lnd techni-slen Mob'.lisierniig der deutschen ^träste 'i-rlite nnanfi)iiltsani vorwärts. Poleli sei II, Prozes^ des „deiltscheil Zyst?nis^ einbe« ^rissen und in der T,s.l,echoslt''.vakci sei eine neue nak>eilalsozjnlilstisct>e deutsche Partei ank den Plan lielrete,i, die Partei .v>enleins. '.Z^.'as Oesterreich antniige, so iei dort die Spannnilg der Gegensätze eine iinnier schärfere. )>iedner identislziert sich '.n't den Cr-tlärungen zal?lreichcr.Negirrun^ea iiber die c^aruntie der Unaliliängigkeit Ociterrei'^??, d!e so zu i'evslel^en sei, daß -Oesterreich uli^ «chhängifl von Tteutschland c^-^tieren joüe.
Man ulüsse aber den Tatsachen ins Auge schauen und zugeben, daß das österreichische Volk sich gegen diese Auffafsunq eingeftcsil hat.
W i e n, 2. Jun!.
Die Unterhaus-Debatte über Oefterre'ch hat in Wiener offiziellen .Ärcisen einen vernichtenden Eindruck ausgelöst, da sie in der Diplomatie vielfach als Dementi der Ausfuhrungen Dr. Schltschniggs 5,czeichnet wird. Die Niedergeschlagenheit in den niaßgeben' den .^reisen ist aber utnso größer, als be' ^annt ist. daß die englischen Ksnservativ?ik bei dieser Beurteilung der österreichischen Innenlage immer größeren Einfluß <wf die Whrung der englischen Politik zu nehmen beginnen.
W i e n, ?. Iunv
Ter Ministerrat i)at ein Grsct) zum Schutz der Elire Oesterreichs" bzw. der Habsburger erlassen. DaS Geset^-l verbietet alle Druck' erzcugnisse, ill denen die l^hre ^..'s Lande? oder einer Persönlichkeit,^ d!e einmal für da-^ Land vcrdienistvoll ivor,' angetcrstet werde,' ''olltc.
Der Znieck des l^setzcS ist durchsichtig gc. nug. Es gibt in Oesterreich zlvar Nlich tc!» nen Monarcheli, den sich die Legiliinisten herbeiwünschen, ivohl aber ivird die Maie stätsbeleidigung schon im vorhinein als 'tras bare 5>andjung geahndet.
Errichtung e«ne< Slupschtlna-Nubs der Jevli« Gruppe
HeMe Zusammentritt der Skupschtina. «onftrenz der Abgeordneten der Majet Ufte.
B c o g r a d, Juni.
Die Allgeordneken strömen aus allen Tei Zen des Land?s Msammen, nni an der inor gell stattfindenden Eröffnung des neu gewählten Parlaments teilzunel)inen. ltni Uhr vormittags fand eine Sißung der Ab-geordneten statt, die auf der Icvtie-Liste geivählt ivorden waren. Zum Präsidenten des neuen K'lubs wurde einstiinmig der Mi-nisterpräsidenk und Außenminister I e v' t i e gewählt. Gestern und heutc fanden auch .Konferenzen derjenigen Abgeordneten statt, die aus der Liste des Dr. M a e ' aus Zagreb gewählt wurden.
vefterretch beugt sich dem römischen Willen
W! e n, .)un!.
Der italienische Gesandke in Ä'eil hat «!, die Bundesregierung die ^'^ordcrung gerich tct, das eitlzige Organ der emigrierten Süd tiriiler Deukschen, den „S üdt irole r'^ in Innsbruck einzustellen. Die i^'sterreichiiche Legierung l)at sich diesein Verlangen selbst-verständlich gesiig, und die l^instellung des einzigen Blatte? angeordnet, n dem die nn inens6>licho Cmuatianalisierungspolitit di?r .'^talierrer in Südlirr»! an .'ien Pranger >>'-stellt ivurde. Eine gewisse österreichische Prei-je frohlockt jel.U und ineinl. stas einzig." Vlakt. iiielches „die Beziehungen z»l ^tionl ge^ trnbt'^ l)ätte, je', inln verschwuiiden. ,'N Tirol. selbst tiat die Verfügung der Bundcsre gierung Ullwitlcn und Cuträsinng hcrver^v rufen.
Aus Kanonen werden Pftiige . . .
Iii Meriko sind> lel^tliin ltMX» Pflng»' l)ergestellt worden, die zu sehr billigen Prel-sen all die Landwirtschaft abgegeben lvurden. Das BcnlerkenSwerte dabei ist, daß alle die' se Pflüge aus Kanonen hergestellt wurde»!,' allerdings aus etwa älteren, heut« iiberhol« ten Modelle. Immerhin ist diese T<rt
ienSiag, den '4. Juni
Mar^borer	Nummer 1?l
M polnische VahlttkvW
Die polilisclien Parteien köiiiien nicht mehr Kandidaturen allfstellen / Der Senat über den Sejm gestellt
W a r s ch « u. 2. ^un'z. .
Sejm bl'schnftij^le sich in-t^en letzten Tnciell mil dl.'r 'liegieriiiil^'.'vorlli^l' i'lbcr die '.'ll'link»<n'ilkiff t't'r Wahlflt'sc'hl' iür Tcna: und Eejuk. Tx' beiden (^csel^^e.zlwllqsieu sjchl'tt n»n dc'l'	au^, da^ :n ('Einkunft
eine <is!^zusinis^c (.Einflußnahme der politischen Partoinn" Nils die Wtihlru der Abk?<'vrdnl'tcn ^zil iic?rsiind!?rii se!. In Htttlünft :vlrd d'.'St,alb' teiN5	Pnrl<'i die ^ciNdidatnrcn auf-
slessc'n di'nsen. Der Zcnat, der biHlling die .imoile ^iniikNK'r des Parlan,lcnts war, irird inil siröp^oren '^iechtcn als ÖbcrliauH au!?ge-siali.'t iiK'rden. Ter Tejm wird in ?!>inlunft nit! t^i:unÄ de.5 allgemeinen WalUrcHt-^z j^e-
iväihlt werden, lvähttnd der Senat vvm Prä si'dentcn der Republlk ernalnrt unL zun« Teil aus beslznderen Ä>al/lkörperschas!en l^crauS k»eschickt wird. Die Kranen bel^alken ihr Wahlrecht. Dao aktiue '!Uaf)lveft)t 'ann noch rwllendetem -^4., das Passinc nach lwllcnde-tenl Lebensjahre an-^i^eiibl werften. An den ^onatZwahlen tonnen sich :inr Wähler mit volll^ndctcitt .'Äi. Leliensjahrc beteiligen, ^i'ir die Passive Wal^l zlim 5enal siiid Lebensjahre ncitiq.
Die Pläne des Pilsud'öki-Vlmls werden restlos durchc^esejzt werden. D^r nenc 5ejm wird '.X>8, bis je^U tll ?ll>gcordn<'t?, zählen. Die ^^ahl der Senatoren beträ«it '.»tt Dav!?n ernennt ein Drittel der 5ta<itsPräsident.
srenndliche'^ Zeichen in einer so ri'istunqs-frent'iarn Zeit wie der nnseriqen. llnd si<? s^'ls ^^nqleich beweisen, das'» in ?)?eriko ^liuhc niid /'frieden herrschen und uian anstelle der lt^i^^rischen Instriunent, (Geräte, die der ined^iel^i'n Arbeit dienen, nötil^er braucht.
l^ngland baut inAbeffinien
diesen T-as>en. in t»enen der ttalicnisch» ' >essiich'che streit die l^ienliiter und ,'Gedern Pk'litiler und ^Journalisten lie'lit^ in Än-'ltu6'. lmlnn^ bis durcii den i^enfee Ä^erta-flui'siobes.'lilus^ iveniiistens für drei Moiiatc' '>,'!i!)e flcjchafien wzirde, hat die aiy^ptische '^esiienlnq l'eschlossen, etwa Millionen Dinar in den nächsten ^al>ren für ^öffentliche '.'libeiren aus.^ilwerfen. Zu ihnen s^ehört ne-l'en .Ansbesserunticn verschiedener Tperreli Ul''r alleni der Van eine? Danlme^? am Tsa-naiee in Abeisinien Die äqt,ptiickie Ncqie-luikj? isk die ')lnsllac^iieberin, aber Aec^yplen in ^'nliland. wie jederniann weis;. Wie tliinnk! (5ngsaiid nach ^'lbessiniei^? Um die 7vralie ^ii l'eantnunten, ge'.nuil der ^s^Zninei-), das', ans i>eui Dsanasee der Bl^nie '^-il ent--slninqt. Das bedenket nicht.? .int»eres, als das', die u'irl^til^üe Nilanelle ans aniieräiiiip-ti'cheni s^ieliiet lielit. ^inn lieiierrscht atier <.^ni?laud. .c^qs .^nun n^nninefl 'ell^'täiidij^e -'leiiinUen nicht nur djir.ch .^lieeil.'. .'»('asrin-neiiqeniehre niid Dank'?, sondern n"rti nies niel)r dnrc!) den 'Vil, den e«^ 'wiil 5udan ^iiv retnilieren kann Die herrlicheir lind gewal-listen Ztandäiiune bei ".'lssinin sind !t'ertl0'.'. '.nenn die ensslische ?ttdanuer aallnn.i nn k'l'ereii ')liliiebiet die '^^.'asser^nsuhr ^verrt. ^I^lnie den ?^il nnd 'eine Ueberlchwennnnu-«len. di<' dur.1, die Ztandänlnie in? 5nd.in und in Olieräl^ypten qeres^elt ^t'evden. ist Aesinplen dein n'irs'l'nNliclien 'iinin a!i'?!ie ietn. Da liabeii mir al.ia des '^iätielö ^^.'li'nnii, '.narunl (^^nl^land in Abessinien l'anen n''sl. ?ei! Iahren irlwu nun der Tlanaj''e für DamnlbalUen anserselien. Answer (5lu^Iaud interessieiten sie!, an6i ^uN'nn nnd ^'lmerila >aiilr^ Die IaP^iner wollten Banuu>wllplan-laaen am ^iiiilaiee einricliten. IeiU l>ar for-inell '?!esi>nuen, in WirNi.l-k^'it .:ber (5nci-land. einen siras'.en (5rfolst danonlietr>ijien. denn die Daniuibanten an? Dlanasee lieden-!en l'or alleni eine ireitere 2itl>'.'ruiul der eiinli'i-hen >>errs^1>aft über Ac^^nplen. '^«uu verstellt nian aiul» das Interesse !5'nt^!and<! NN einer (siitschärinnst des <ibessinisch-italie' uis.ben sionflittes. ','lus weite 5icht s^efel^en lann (.<,niland nicht zulasset«, das, das wich lisl'te Wakserreiernoir des Nils mmilicher-weii'e in andere .'.^ände übergeht.
?lHessinion ist ntnie eher iZ'.'ne'cit t^ewesen, ini! .''lcqnpt(.'n zn einem Uebcreinsemmen ^u sielanc^en. als außer den '^^ainm- itnd Zperr l'unten.Waskerleitnni^en und Wei^e, ^anali-il'^tionen Niid bessere ^^'»äuser fi'ir die Venel-teriinci siiifierickNel werden sollen, von deii vi^'Ilti'chen ^rlvns^unj^en eininal «laii; al^ge-lelien. die '^lbstnerständlich auch l>ei der ^^^e» >">'>>,N(i vi'>i! Addis Abeba uorl)an!)en sind.
Sine OlNmvrderin soll verbrannt werdm
In ^pameii spielte sich unlänt^st in -leiii ueiiien tatalauischen Verqstädtch'en Granja d'l^searp eine ?zt'ile von ulittelnlterlirf>er ^iirchtl'arteit ab. Dti? bis zum ?sanati.MuS eilinörte Volt uerinchte^ eine ^'^iftutlirderin nni iieui 3cheiterhauseil l,inzurichten.
hatte vor einisi<ni ?a,ien in dem kleinen -l^er^istädtcheii eineil araiiensiaft.ni l^^iftincird entdettt. (^'ine süilflöpfit^e Vauerltsnulitie
irxlr ll)Ns znin Opfer liefallc», und bei d^r geringen Zalil der Benölkerinig im Orte be-mirchtigte sich der Menschen, <,ls die Tar entdeckt iMltde, eiiie unsjeheure Errequn^^. Die von der Feldarbeit heiiitkehreiiden Männer durchstreiften das Dorf lind suchten na h dem Mörder. Der Berddcht der Täterschaft richtete sich qegeii eine alte uaniens Maria Valles, die ans dein Hofe der ''riner-deten Vauernfaiiiilie lieltbi?atte. Das niif-gebrachte Volk rottete sich zusanliiiei: »nd spnrte die alte ^rau in cinent S'^uernhause b<'i einer '-^^erwaitdten auf. Man paetl^' ^ie '.'Ilte, schleppte sie auf den Ma'^ttpsn!^. we' ein Scheiterhaufen errichtet wiirde, »'ii!"' ner-snckte eine mittelalterliche Hinrichlnnqslzene vor sich stehen zu lassen. Schon i'ar."^ie -ilte ?vrau an? deiii Tcheiterhanfen an einen Pfahl siebilnden worden, als eiiiiqe uut Z'-pilqarde besetzte ^lntobiisse iiah'en, die erregte Mcnge zerstreitteii »nd die Z^-rau in
>5c^/76//6/' s'/s
A!Stt)o^/7//c^6
M

-^erpsntin- LsnS
8»cl»»r. als am trauer Ua!t«r Isrpentin aüt »eü»«r sekmut?lös«»6«n inVorbinäunq «it äar Stack »ckaium«n^«n^1«VI^5 5sits. ^l.VVL'karpMntin 5«t« ist 6al»ar ä« iölsals zuv«rlä»n^ Vasckwittal.^l^UL LaLts mit 7«p«nt»n. Xl^V5'7«V«ntin 5«ite >väsekt »elmallar ua«1v»iA«r unÄ sekont trotT^sm
li»r« >Väseke.
Zchutzhai't nahinen. Sie ivttrd<' !ns l^-efäna-nis stebracht niid befindet sich iioch in >>a't. iZ^isher leuc^iiet sie jette Schiild.
RuWche Bauern
liraben nach Gold
Augenzengenberichte ans vem russischen Klonvyke / verbrechen IN der Golbl^räberstadt an der Tagesordnung
Pol, Dr. A. von Slndreewskq.
Auch in -olvjetrnf^land j?ibt es „och im-nier !^'eute. die rei6) uvrden .nachten. .Iber sie haben es nicht leicht, ihre Sehnsucht zu stillen ^ iveiln sie das biold lickit in ur-spriinqlichen Siiin des Warte's'ans t^ei^ (.^-ld? ciraben. In der lettteu Zeit ist aer Zustroin bellten, die i>i, Aldaiij^edi.'t deni russisct)e» stlondn.e'-^ ihr i^lüet inchen, icl,i' ssros; qeivorden. Aus alleii (5cken des riesilien Neiches zies)e>i Wanderer iia.ch deiii ieriie-i Norden Aliens. A'icht iiur Abenleuter, ii'ich zahlreiche solide nnd eitisacl^' Mensriien ^icr-lassen .Yaus niid ^Niiiilic, nni dem Phaniinn l'^nild liachznjal^en.
Äl>aruin so seltsaule ')«ei(wuflen in ianit jo leidenschaftsloseit MeuschenV Niin,' .>;eiel>liini ist inl l)<'utiqen ^^ius;Iand eiii niarcheuhaitcr )^e(N'ifs iieivordeli. Alle >^lasscn ^X'r '^^eoi'l kerunc^ leiden unter lN'^'ßen Ci!rb''hri!nqe>ii sie lniben einein i,oiu europäischen Staud Punkt selbstverständlichen Wohlleb'',, län>.K entiaqt. Das Lebe» ist niiter diejeii Unistän deii fi'ir viele nnerträsili.-li jN'ivorden. Deshalb scheuet, sie nicht i'^'r eiiler abenienersiclieit Neise iii,d vor wirklich zerniürbenden St,a Paze,t zuriick. meni,^ sie hofsen diirfeil. zti finden. (5s qibt ja keinen anderei, We^i in Sowjetrns'.laiid, schnell -n ei,n.'!n ^leivisien Wohlstand zii flelanqen.
Durch die Taiga nach Nesameini.
Iin Aldan-C^ebiet lieqt die berühmt l'erüch tifsle Goldqräberstadi '^»esametni. In dieiVnt Z?lecken nnchnen nur !;.'>00 Mei,scheu, darnn' ter ?i'M) Männer. ,'grauen sind wohl übemll in Abel,teurer^^eiienden knapp und «'litspre-chond betiehrt. Der qri^s^,te Teil ^'er '^^enöl-kernns^ besteht ans ^liussen. alx'r es qibt 'n Nesainetni auch Mne^en. Nin^^snin leben sehr iveniti Menscheni in, tianzeii Aldan.ie-biet cjibt es kann, l5iuwohner Die l^eld «iräberstadt ??esametni ist eiii nnlder. dü'te-rer Ort. einqeklemnlt zivischeii n>ilden. iin >r>egsa'Nie>i 'Z^erj^eii. Statt ('»^ras deeki (>raiies Moos den Boden. Nur selten scheiiit die Son iie. !<sein Wtnider. dah unter Menscheii in so trostloser Natur eiin^ lliiseiede herrscht.
Ulli Nesatuetttl zn erreichen, innj, uwii sict, t^anz altmodisch oder ganz inodern ''ortbe-weqeii: da es keiiie (5iseiibahn ziibi, liin^ nlan entiveder inonatelang durch die unendliche Tmsia ivandern oder das ^liigzeil;^ beiiu^^en, das iiii Somlner ausschliesslich dazu dient, die '^^ertreter der Reqierlinq n,it den, s'iwld qebiet in>n Iakntsk -n l^erbinde». Der Wc>i dii'.ai die Tai^a ist nlii vielen l^esahren ver-kilnpN. Bedrohlicher als die niilden Tiere sind die Näitber, die im iveiten Steppenqe-biet auf die Wnnderer laliern. Die i^Wldqrä-ber kehren qeniölntlich in Trupps znrüt-k. nn, ii.li sie<ie>lseltiq z» schn^u'ii; dennoch inerden i'ie überfallen nnd ihrer Bente beraiibi L<r ttamps um die ,>ri,u. '^^erbrechen z^ehören ilii Aldanji'bi.'i zu «.ilt lätilichen (Ereignissen. (>'s c^ehl aber dabei lci^ iiesiucc^s itttuier liin (^old. ivie iitan vielleicht allnehmcn sollte. so,idern es herrscht anch eil, erbitterter !>tamps ilin das	In
A'esailietni spielte 'ich einniai ^'in ''^'orsall ab. der die besondere Art der .^Iriininalität ni' ter deil l^vldsiräbern l^rell l'elenchiet. d'in Manil, den seine ,'vreundiil verlassen hatt^, knallte die Treulose und seinen )kebenb:l?iler jierade in den, Au^^enblick ni^'der. ii, den, sich die Mäitlinste in eineii Schlitten 'e^z-ten, uul die (^loldsiräberstadt ',n verlassen. Die i'trinünalstatistik qil^t über d.is eil^euar--til^e Verbrechertinn im rlissischel, t^ioldpara-dies, das in nranch<'r Beziohlinq einer >)i>lle (gleicht, reichen Aufschluß. In einem I^rhr ivurdeii im Aldan^'biet Attentate auf Krauel, nuSsienbt. davoli '.'2 in,t Ü^dlicheni Allsiiall^^. Iiu Lanse der lelUen Mannte des Jahres l!>:n sind 17 Irauen er iiardet wi-r-den. Durchschnittli.ch sasleii jährlich ltn>^i ^r<,nen — von einer Bevi'I^erill'a von ^<>90 .Klopfen . Mordatteiltateii ziini Op^er (5ine ^rau ivollte siäi vor knrz.'iu v>^n ili ieni Mann ti'ennen, der eine jNite Stellilin^ ili der (^ioldtiräberleloni" halte. Sie reichte die S6,eidttnqsflnli<' eili, In jeder ?iedlnl,s^ liibt es eine '!Z^'hö,'de^ die sich i>,it Scheidt'n«is ltngelt'genlieilen Ix'schäfti^^t. Nach dein ^er-
Ntill, l>ej deni die Scheidnnt^ ausqeipio^en wilrde, überfiel der cs^schiedelie l^heinai.n seine Frau ilnd s.chlu^ ilir ulii de-, schar'--!' Goldjp-äberhacfe iii den )liüelei,. D<r war tödlräi. Dieser furchtbare Aiislr'N spiel, tc sich vor dei, Au>ien zahlreicher Znie'iane: ab, aber nieii>a,ld rülirte sich, nui de'. linaliu. lichcn ^rau zn .c^ilie zu tonili,en. '^iiiil^e 7.a-l^e s^>äler ivurde eine verheiruiei ' ^-raii ni' zcrschnietterteni Schädel ii, der Nähe Wohniinei ansliefiiiiden^ (>-.5 sieilte sich heraus daß sie von ihrem freund ans inserineli. auf den (.^helnaiin erschlalien n>:,'.>en ivai^ Die Ursache dieser Morde ans (üuierinchr ii: in dem Manl^el an Iraiien zn iilchen.
»Die Belegschaft ist vollznl^li,^ . . ."
(^in !iros;er Teil der li^old!^raberl,ev.''ls.':. unsi ist chinesischer Abkun't^ Das Leben (Chinesen i,n Aldanqebiet in ui lie'ii".' In,,, kel s!ehnslt. Die s>elb«'n Männ.'r iind Iran. >-leben in eigenen Bara^-ten. in d'ii'n n" uianche Tartiödie al>n'ielr. ''l'u ?,er ?''e Aü s^eiiwelt nichts erfäinl. Beiii, M Nii^'narauea verlassen die (!'hiueseii ihte '.!'arallen. ' von '-^'.iächterii behütet iverden- dieie sorc^eii d<n'iir. das^ !cii, A'^eis'.^'r die '.'la'.iUei: betritt. Die Chinesen sind inni rii,e-.- unbe-schreiblicheii t^'elinfssailtkeil 'n 'hrein Sie eriiähren lich von düniieii '^-'iideln niil> fade schiileetendeii P'aliiik'.irlien. die ein ^'ii-ropäer nicht aiirühren liiürde. ^'^.'älüen? Mlttatispail'e skt;eii sie in (^iedinfen .'eli^in ken nnd machen >>aiidben'eln,nl-!eii, ans ne» ttiaii erraten kaltn, das', sie voii ^i'iei reichen Iuiidstelle träiiineii. ')Ibei'ds >nei,ei' sie schiveiqend ihre Wo>hlinnqen ans. "ft vev-schnnndel ein chine'sischer l^old.p'iis'er spur les. (!^'-illil^e Taiie dailach er.sch'int dann ein Neuer. ,l,a>i ,veis'. nicht lecht .v^'lie^-. nnd trälit den N'aiiien des v^ersllnvuiideu^'n^ '/.'aca einil^er Zeit macht er lineder eiileiii aiideren Platz II. verschwindet ^ile!^chsalls ivlirli^.^ Als uml, eininal verslichte, diesen ill,erklä,lich^'ii (5'rscheinunsten auf den l^rund zn geben, er widerten die Ansseber der l^enos'en'eimit. daß diese ?'^orj^äti;^e nicnialideii l.v i:> .lii^'in kZeii. „Die Beletischaft. sei vols^äl)!!a". k^ies'. es, „und die Arbeit ivird j^eleiüet." Was ans den Leuten cieivorden. iväre ,leichun1tili. Weiln der Schnee taut, finde, 'nan mi in der Nähe der Baracken luilbverineste Leichen ttnb^'kal,nter Leute. Die Zahl der i!>ev'chü^l!e nen ist >,icht s''stz,lstellen. denn alle l^'.nu'oh ner der chinesischen Baracken aernarre" il, i'hrein ha,-tiiäälaei» S6in.'eis^eil.
Opium und Wodka.
Die llnjiiinst der Natnr fordert Opser nnt-i ilnter ?>en l'»',oldqräl«'r>i. '>ie sieti abcr anßei-'deili auel» durch eiqelle Selnild ^n.iriln^ d<' richten. <.^'in^' sch,-eckliche Plaqe ist das Oviiin,. ;iiinal nicht echles Ovinn,^ 'ander,i eilie nlindern'crtij^e Misclnvare in .V.'enclen
'ankwr-v
Nl7cl) l>cin ^.'Udalil^t'blt'k c^cjch:nuggcl.r wird.^ I^i,' Zchmuggloi^ nn?6i<!n gute (^cschästc', deun lipt' i!)plumpicisc', aus dcr mau Höchstcu-L '»IN-/>),! ,^,üljc rauchen taun, wird für zwei-ncrfauft. Nlcht nur (Hiuckcu, sondern a!iki> ''iusftli uersallcn dem di0 i'^csundheit '^.'r'fi'rcndfn ^'aster. Aau die Opimn-' '..mcher iin der fa^ljzraucu dicsichtssarjie, ou den jluinpsctt ticsliegcndcl^	und di?il
^^'Unndeu	icsort <:rt?ttncil. KM-
lielic' Meiischcl^ vLrMcil aiich häusig d<^m ?i iinl', uieitn sic OplUUllauchLr gewor-i''<!n iind^ (Einmal war ;^cinzc Ort 1v-inliU^'ii. und dl.'r	für eine FlaM'
v'.n'dia I)atle -1.'» ^»iudcl erreicht. !LoranUvort-lichc Vcaulto torlcttcli „schwer geladcn" in dt'i' Strahcn ninhcr. Inl ^^aus? Zkoni-i!nn(irc^ lagcu di.^ 'lZ.icenschLN w'-e ^cich^n. da^Z .z.^n;e '^iintticr war uiit Zl.ischi'-l augofüllt. .'lilo der Statistik geht hcro.?r, das; in Z'.1 teil lieitiahe i.'00.(XX) fleischen Aodta iiii ^^Verte vl'n	'»iiiüel im Alüangc--
Inei m rkaust werden sind. '>ir dcrsclül^t: Zc'.t ?i'nr^xu	Flaschen ^'.ndricr ciltoholi-
jche'. ('^ieträilti' iin	von rund
^'ilbet au'^iittrnntell. Aenu nian di.' qerin-
'^Nt^iiiilternnsiSznlij des	Nl
t'siclu iogcn di<'>e Za!)le?»
Entführter Dollarprinz zurückgekehrt
-.'t c n> I) r l, >. Juni, pun Banditen entsiihric Tolzn des nl7tiulantc'n W e Y c r l) n n s e r ist nun-ilcm, niie dil? '^j.'c'lizn in TaclZnni mitteilt, auf,i<!sundrn lvordcn. 'Di<" Polizei eine ielcpl,onische Mitteilung aus Is-.'aauali erln^lten, nionacZ) der Junge auf der 2:i.is'.e (int^enc'fsen worden sei und ^um Po' ÜzcU.lUt^-' i^eflihrt nnu'de. Er ist wohl aus. ^eknniiiticli liatten die Bandil^'n die ,')al)lnng ''iiiC'.' :^^lis^''Z'jt^e'> in^n tO.Wli Tollav gefor-dtis; ihnen anäi i'ilierinitteU nuu'dcn
'nar.
(^'ei^iji^' '^i^en^'rliiniscr teiUe der P^ilizei init, ?a,^ -> lu^n t'en (> ntsiit?rern uiet- Tage in einsaulen v^iau'? gefangen gehalten sci^ I'i<' Lntführer Izatten nichrere '^lnoslilirien nn! il)»» nnteriiolnmcn. Ans ^ l'l'n /'^ahuei' lieitic nmn ihn lnit ncrdnn-'l^lugen in eincn .<wffel gesperrt, d^r Vnistml^cr I)al!-'. ^ie.>nin»inn/p^'liz<'i schließt ,111'^' dsn nlinien, niit d<'nen sick) di->' Eut-'' gegenseitig iiiircdelen, dns^ e., sisl) nin ^ie gleichen Verl'recher hcindctt, die vnr ei ^>uiei' Mlniuien den Branen'ibesil.'^er (^'dward '^^rein-er	^l^nnl entsiihrl nnd gleick?
ias!.- gcgcn -.'<«>.<'<>» Tollar Liisegelt! srcigelas !/n iieitien. Ii,' Ansührcr dieser Bande sind
langgeinchteli Alvin ^liarpis nild «'iiiilvdell. die ilu'^eil dit! :!!ollc Tillinge>c' ^ta>rt-.'seiiid Nr. 1 einnehmen.
Shimm overlert aus dem «Kafthaustisch
ieirsaiit^ilc'ilc il^ptiraiilUl ist dieser Ta-. ii, ts-unen !^itschaft Tauchen in ^tei-'!in^irk iuit)e dc> Inngenländiscix'ir (^iren^ze nun ,ii'.>n «.^hilurgen liU'^gefiiln't wordeit. ?,'nch -i'ier Miibauniseii'r geriet,ni .zilie! snnge "^ninner in Ltreit. 3ie innren aufeinander '!ier!iictN!g. ^elilies'.tiil) artet,' s'ie ^a(^>e in 'iNt' Iie'tige 'Nleisevsteetieiei an^^. wob<'! der -ine Bnrsche, dcr Bau^'rnsohn ,'>ran^^ 'tiein-liater, seinen '.'lelienlnililer '!vai»liind ^>?eich nann sct)Ni'^'l nerleNl^'. d'ine .viiiuptadee nnir.
getri-^fsen nnd in tnr^z^r ^',ei! schwebte der ?'erletue in nnsierstel^ l^x'snhr. ^;n nerlilnien. ? .'V slisl^ri lieid^'igeruien.' Ar.zt nersnetNe zn-l ichn, die ^'tdei adz>il>!nden, d^^ch tnnnte inm er die «^efatir nicht lieheben, '.vuui rief ili^' .illngeitd lin>5 dei^ nächst^ni ^Creisstadt 'inen ^Inrurgcn tjerbei, der auch tatsächlich n tin.'^esler ^?eit nii! deni Auto angerast ann <^r begab sich in dac^ Gastzinnner. in >eiii Bertctzt,' tag, ultd ^in einziger Blie! agle ihin, dasi hier itur sofortige Hilfe noch 'Nv ^'rb^n de? jungen Menschen retten tonn-.'llio entschlos; sich der Arzt, gleich in? ^'an^iininer die notwendige Operation aus^ ,'^^jilneli.	Hnnduindichen wurde der
''wilt^anstiich ^;uin Operationstisöi nmgewan 'xlt, d^r '''^crlol'.te daraufgeleg!, nnd der Chi' ni^g schritt ^^nv Opelation. i5r nähte die ^chlagai)er und nevinoäite dadilrch, den jun--,0^ 'Mnschen, der bereits! nüt den Sterbe-uframenten nerscheil wordelr mar, ant Le-n'n /in erhalten, (.^'in Trani?port ins Krau-.t^uhans n>ar .^U'Ni auch in deit folgendctt TlUgen noch nicht utiiglict), der .Uranke liegt <ock) ilnnter iin ('»iasthos, do6i l)egt der Arzt >ic ^^uneriichtliche >>offnnng. ihn gänzlich v!ed('rherjtess^n zu tonnen
MMch. «U '4. Z»Ä Mü.

/^«ZcaZOAF^sojlL
Montag, d« z. Ävnl
Tagung der Welnproduzentm
Jahreshauptversammlung des Weinbauverewes in Ormo- / Fordernngen des Kongresses zur Linderung der schweren Lage
der Weinproduzenten
Die diesjätirige Tagui^g des Weinbau-Vereines ftr da-L Draubanat fand in Ormo2 statt. Eau^ütag nackimittags hielt zunä6?st der weitere AuMius^ cinc Sihung ab, nin zu einigell unckitigcn ?vragen der Tag<-'sord-uung Stellung zu nchinen nnd die in der Generalversammlmlg zur Abstimmutig vorzulegenden Entschließungen auszuarbeiten.
Abends nmrdc im Turnsaal der Bürgerschule voin Obniann 5?errn P <? t o u a r die Jahreshauptversammlung mit einer Tar stcllung der Lage der Weinbautrerbendeu < r-öffiret. T^n eingehenden Tätigkeitsbericht erstatteten der Schriftfichrer Herr Inspektor Zaba v n i t, der in seinen Aussührutigen die ^6)i!itte hervorhob, die die Organisation auck? iin veri^angenen (''jeschäftsjahr unternoin luen hatte, uin für die Produzenten verschiedene Erleichterungen zu erwirken. Leider sind die Erfolge dieser Bemühungen minimal. Deik zuständigen Stellen wurden wie derholt Vorschläge zur Linderung der Lage unterbreitet: man versprach die gröj^te Bereitwilligkeit und stellte nian entsprectieiide Maßnahinen ii^ Aussiäst, dock) lafzt die lösung der gegebenen Versprechungen Nl^ch auf sich warten. Eine alte Forderung d"r Produzenten ist, wie Rediler betonte, die Nayonierung der Weingärten sowie Verkauf nur guter Weilte. Die Einsuhr der Vanater Weine bedroht die Existenz der Iiciniisöieir Weinbanern, d>^' alleS eher at-^ auf )l!osen gebettet sind. Man uerjpriZ)t sich geiuisse Vorteile vonl neuen Weingesct.^, des seil Entwurf unlängst fertiggestellt worden ist. Nack) wi>? vor steht die Organisation aui dcni Standpunkt, das', die Verzehrungsstetiern auf Wein aufgehoben odei! zuvundest derart ermäs;igt uicrdcn nlüssen, das'» dieselben
insgefanlt !)öchstens 1 Dinar pro Liter aus^ nmchei:. Hingegen müssen die BerzehrungS-steuern auf Brantwein entsprechend erhöht nierdcn. Die Direktträgcr sind tveiterhin auf-zuiuerzen und der Preis siir Kupfervitriol ausgiebig zu senken.
Bei der Neuwahl des Ausschusses »vurden die bisherigen Funktionäre an die Spitze der Organisation gestellt.
Ednntag vormittags wurde der W <» i n-b a u k o n g r e s; abgehalten, in tvelcheni inehrere Referate «der hervorragendsten Fach leute gehalten wurden. .Hieran schloß siä) ei' ne lebhafte Debatte, in der zahlreiche Wünsche und Besckilveri>^n vorgebracht wurden. Es wurde eine ausführliäie E n t s ch l i e-si u n g angenomulen, in der auch inehrerc iiil Laufe der Tagung vorgebrachte Anregungen berücksichtigt sind. So wird u. a. die k^orderung aufgestellt, daß künftighin Weis;-und Rotweine nur dann denl ^'onfunl zugeführt werden dürfen, wenn dieselben min-i)estens und Schwarzweinc 9?d Alkohol enthalten. Die Frachtgebühren bei der Wein ausfuhr sind foweit als möglick) zu senken, UIN auf den ausländischen Märkten konkurrieren zu tonnen. Bei der BanatSverwaltung is! ein Meiter Fackimann für Weinbaufra-gei! an.zustellen. Vol? grosser Wichtigkeit ist dix^ ,'vordcruilg, dos; die Gebühren für die Beförderung von .^tupservitriol zulastcil der Bciimtsvcrwattung gelzen sollen. Die nächst-sährige Veinl^autagung wird in Breüice abgehalten n)crdcu.
Montag trx?rdeii in verschiedenc' Weiuge-gnlden A nsfI ü g e unternommen, wobei Mnsteranlagen eingehend besichtigt ,vur. den.
illll
liekme MSN tritli nücktern ein (ilss
HA
5644
kewÜIil't vom Ministerium süi 3oLl»IpoIitltc un6 Vc»itczzie»ua«Iti«lt: L 15.^85 vom 25. ^»i 1935
tlnsere MvbeNnbuftrte
ist in d.'i dic.Mhrig^'il Mustelni^'sse in '^juli-Ijana, die ^ainstag eröffnet	:s:, sehr
'^-chlreich ni'rtreten. .'"^ederinanii '.aiin sich öticr^^eugen, ivie sehr sit'^> niiseiv .>.>il'bettlsh-ler beinüh<'il, dein l'»'je.schnial1 k>e'' >i.n:ie!'>.' >u ieder 5'>!nslcht )>iechiiung !r.ige>i. Ti-e in.i-Derncii Möb^'l iies^en die einstige '.^riunnen-tl! 'Mtleii: sie sind glatt, luaiiin. geuiinuig Nlid entspre6j<'n der Bautechnit der .^Gegenwart in ieder >>iini.1jl. Ans.'e'telÜ sini) di'..' nerschiedeiiartlgilvii ?chlas und ?peiie.',iin-ilier, Salons jl'.rie V'^erren , I^i-ioch^'n- ni?d '>iindei,^iiniiier. T!<' ^^^auc'traiieil '.Verden lie. soiiders auf die liioderneii I^tücheiieiiirichtiii:' gen anflnertianl gemacht, die üti'l'an' Prat-lisch sind, iiiu die Arbeit iiiöglichst ^'iN er' leiäitei'il liiid '^^eit 'partii. sieh eine Eiin'ichtnng .^n l'^'sck^affeii iniiilictit, tut gut, si(ili vorher die Hernerrageiideii E>;eußniile iliiserer erfinderi-schen ')^'iöbslti'chler an'^use-heii. Tie Möbelansstellnng 'iins.isu »nehr al..' KM» «INI.
III. Todesfall. NaM schweren! Siechtum verschied Sonntag alu'nds die Er,^iehcrin ?^rl. Anna Eeea r i u ini Alter von 7^ahren. Die Verblickiene, die sich ob ihreS seinen Eharatters und seltenen .vier.^l-'nsgüte grosse,' Wertsctiätmng erfrcnte, inird Dienstag ilachlnittags von der Leichenhalle am alteii Ttadtfriedhofe aus am evengelischon Friedhof iir Tezno .^nr lelUen Nnh.' gebettet werden. — Friede ihrer Asche! D''r s6iwer« getrofteiicn Familie iinfer iintigste'S Beileid!
Iii. Aus dem Gcrichtsdicnste. Ans d'iii Staalsdicitfte entlassen ivnrden di.' (''ierichts-niüerbeainteil Alois !^t r a l j un^ ^vnn L II 'I d e r iii Ptiij. Versetzt innrdeu die ^'''.ericlitc'iiiil!'>-s,eaii>leii '.u>irl?a.'l r o b o v' > e I >'on Viulita Sobata na6) Ptiij, 'V.'arlo
V o! aveni t von 5lov. Bistrica nach Eelse, Franz rego r voit Maribor in:ch ^loo. Vistriea, Anton Fink von Prhni-sa iiach Ptus imd (Gabriel P i r e von Pn'-valje iiach Mursta Sobota. Zu Tiurnisten wurden ernaniit beini Bezirksgerichte in Ma ritior Martlii e r e n k o, in Prevalse ,'"^g-naz U r b a ii c e l s und ii> Murska So-bota ^^oses.^1 o rv a t.
in. Letzte Ehrung, biestern nachinittags n inde Fran Aloisia l>'» o l !' unter gr^)-sier Bc'.eiligniig ain srädtis6n.'n Friedhof in Pobrezje zn l^rabe getrageik. Die kirchliche Einsegnung nahni vx'rr 5tadtpfarr<'r Möns. Il IN e k unter Aisiilen.; des Eho;vitars >>erri, M u ii d a niid des Neligionsproses-sor^ verrii K p a r l v.n', worauf der Man nerchor des C-^esangvereines Maribor" so-nn'ht vorher .ils auch aia rf/enen s^irabe ^''nei ergreifende Trauerlicder znin Vortrag brach te. Die überaus zahlreiche Beteiligung und die vielen l^ranz- nnd Blunienspenden waren ein Beiveis für die allseitigen ^dmpa-thicii, dercii sich die Verstorben-. zeiilebenI wege»! ihrer schliZ>t-frauIi6?cn und edlen l^e-siiinung in Bekanntenkreisen erfreute.
in. «uflitsung der ertsgruppe Marenberg des Schmäbifch'deutschrn Kulturbundes. Mit
einer Entscheidnng !>er BanatSverwaltung iourde die Ortsgruppe Marenberg dcS Schinä bis6)-dentschen .^Kulturbundes aufgelöst, liegen die Ailsli^snilg iourde eine Besck)iverde eiilgebra6si, die von der hiihren !^>nstanz noch lischt erledigt ivnrde.
ui. Las Amtsblatt fiir das Draubonat rerö'sentlicht in seiner !)!ummer -t9 u. a. An lcitnngen .;nr Abl^'gung von ^achprilsnugen seitens des ^trafhauspersonal'^ und iteue Bestlininililgen libei- die Ablegiing d^'r hö^ s'eren FaclN'r'"'sung seitens der Stei'erbeam-ten, ii! der ?lniiliner da^e^^u die Ver-
ordnung über die (^iTündung «in?s Zentral-sonds zur Sanierung der Brud.'rlad?n und Bestimmulrgon iiber dit' Buchführung in den öffentlichen Lagerliausern.
m. Neue Srsin^ag von Jng. VelS. Den» Erfinder Jng. Franz W el s, oin0lU Sohn unserer Stadt, der schon durch nrcl,r als seö^ Monate in Maribor an mehreren Kui--ftruktiouen arbeitet, ist cs gelungen, eine seiner Erfindungen aus dem fv?bietc Hy-drodtnlamik und Fli^.ileck)njk zu v^illeildei: und zu vertvertcn.llebe'.: die neue Eri'ndung von Jng. Wels, dei? geg?ntvArtig dlkreeist ist. bringen ivir nach disseil Ri'tckkehr nähere Ein zelheiten.
in. Kontrolle und Ankauf von Zugpferden.
Der Stadtmagistrat nmcht die Pferdebcsider darauf aufmerksani, das; nunmehr täglich ,n der Z»tascrne des:;2. Ärtilleriereg»ii,ents drei-bis siebenjährige Zugpferde tontrolliert und angekauft Iverden. Nähere Jnformationei» erteilt das städtis6>e Militäramt.
vLli^	vri?^
ve«8icm°l<r vem	VSb
m. Reue Fahrtordnuug in Kärnten und Osttirol. In Oesterreich setzt sich nun endli<j> allmählich das Rechtsfahren durch. A» ll). Juni wird das Rechtsfahren vorerst ini Ge-lnet von .Kärnten utid Osttirol eingeführ!, worauf alle >»raftsahrcr aufmerksam gemä<t!> iverden.
ni. Schluß der Theatersaison. Mit Bus
Feketes „Trafik" sckMßt morgen, Diensta>^. unser Theater für die heurige Spielzeit sei ne Pforten. Der Reinertrag der Borstellune fließt der Schauspielervereinigung zu.
u>. Moderevue. )m ^al>nion der Mustn ntesse in Ljubljana wird im ^^nsammenhansi init der Sonderausftcllung „Fr.m und Bk rns" im Pavillon K eine permanente große Moderevue veranstaltet, wobei von Man ilequins die neucisten Modell« vrrgeführ: iv?' den. Der Eintrittspreis l^eträgt normitlaa.''
nachmittags K und abends 1t) Dinar, der Belsu6ior der Moderevue »vird unentg?l<-lich mit Tce oder .Kaffee usw. licniirtel
ni. Schachvettkaoips Slowcniett qegen ZNroatien. Ljubljana wnrdt' gesteri» au' A» Brettern ein S<^chivettkanlpf onsgetra gen, bei denr sich auch iin?hrero Mariborer Aufhänger des tördiglichen Spieles erfolg reick» dnrchsehtcn. Als l^^gner traten auch die beiden Großmeister ^>asja P i r c und P n ro ii ö aus Zagreb aui, ocren Pari!«' sedoct) remiZ endete. Die Vertreter ^'low? niens i'icgteil zieinlich hoch ntit i2:7. wobei eine .Hängepartie nicht einbezog^., ist. Au'? Maribor wirkteri mit: M e ? i k^e k, der ui> lnittelbar nach seincin Tennis'i^g auch '.m 3lstlchwcttkampf seinen «Gegner >iralievi'' inattsetzte, Prof. ? tupa n. dcr ein'n kche-nen Sieg gegen N o ?. i errang. 'L o l i e.-n e c, der jedoch gegen Dr. Dr'^zs,>, unter lag. O st a nc k, dessen Partie jiegen '/^ido-vee noch nicht beendet ist, und K n k c o r dessen Partie gegen Tener remis endet.'.
ni. In LoStanj starb dicscr Tage der ^elniii mack?crineister, .Hausbesitzer und langjiihrige ehenmlige (^meinderat Herr Fr. S ch v» a r - Friede seiner Asche!
IN. Z^iir die heurige 4. Maridturr Festwoche l>at nunn«I»r auch das Aus'.einniiiiste-riutn allen Bcsu6)<Zrn Qus dein '.'«U'^landc dl.' ermäßigte Bisumgebühr von Papieid! nar bewilligt. Wie betaiiiii, findet die Ma riborec Festwo6?e iioin bi^ ll. August statt. Auf Men Eisenbahn, .md Schiffahrt^ litticn in Iugosl'Nnil'n gilt eine.'«Oprozentig? Fahrprcisermästigniili. nnd zwar lijy lije Herreise voni l. bis ll. und für die .^üfl reise vombis I.'i. August l93.'».
m. jugoslawischer Touring-Vlub in Mo-ribor. Dienstag, den l. l^uni uin llhr 'U! t^.'t inl Iagdjaton des .'^^otels „Orel" die gründende Voltversainmlung der >^etli>'n Maribor des ^uigoslawischen Tonring (^Iiil'-statt.
ln. Hausieren mit Manusakturwaren. ,^^n Maribor nnd Hingebung tauchten in lehter '^»eit so viele Personen auf, die mit Äauu-fakturwareii hausieren, das; st.1i die s^e.rer-bel>ehörde lK'inüßigt sah, denselben skt'.'.ver^' Straten anzudrohen, da iit den t^iren^;bc',ir' keil das >^)ausicren iierboten ist. toniint, inie einwandfrei nachtll'wiesen ir.'rden konnle
N«,Skay, .1»en '4^ Kmi LSZt.
Mariborer ,^eitung" Nummer 1?«^
wi«t>«cholt vor. daß die Vevöll.riing minderwertige Ware teurer kauft als bc?: ^cn heimtschen Maufleuten. Die Aauflcutc^-Vcr-einiffml'g für Manbc>r-Ttadt macht dii' Be-völkerunfl darauf aufmerksam» silche Warl?n abzulehnen und die Hausierer d^'m nächsten ?9a:k»mann zu überffeben
u. Ein verhängnisvolles knöchelchen ^crktienik verschluckte der 17 Moiuit«' alte Johann A n.Äe l ein Ku^ichelchen. ^as ihm INI Ächluirde stecken k'liob^ Die Multer brach te das Kind rasch nach Maribor ins Krankenhaus. WH dcr Kteinc jedoch Lierschied, be-nor ihn die Al'rite untersuchen kannten.
nl. Spende, ^-ür den Asylfond der Anti« luberkulascuIiM i,, Maribor ^pi^ndete der RechtsanwaltDr. üi o ni a s i Dinar, ^'^.'ler^^lichen Dank!
IN. Schadenfeuer. In Zj?ornji Bo« ober-halt, lnill «Ä'lnica brach auf noch unausge« tlarlt' W<'ise ein Feuer au'^, das die Wirt-schaftsobjekte der Malitätenbesikerin Marie 7^ a r e bis auf die Grundmauern äs6ierte. Der Schaden, der nur zun'. Teil durch 'Ziersiclierunq qedcttt ist. lieläiist sich auf	Dina-'.
111^ Wetterbericht noni .'i. Iuui, i'i Uhr: ,'veuchlll^kol!!?m<'sser ^ 1!, Barinnelerstaud Temperatur Ä». Windrtchtunss 5N, Bc-wöl'tuu;^ teilweise. Niedcrschloq <>.
Ein warmer Somm«^
Juni — der Monat der Rosen und des Sommeranfangs
Im Monat Juni entfaltet die '1!atur lhre voll«! Lebenstrast. In dieicui Ialzr.? frei lich sind wir atle der Ansicht, das; d'l^s?r Monat viel nachzuholen hat. Der Arühlinq ist uns an Wärin<? und Eonnenschein so ziemlich alles sckzuldiq geblieben, ma!Z er halte bescheren sollen. Älso steht der Juni l^'-sonderS wichtigen Aufgaben. In ihn ..islt diesmal auck) das Pfinx^tfest. das >:ei>l:che Fest, das mir in der tzollerwachteu Natur feiern dürfen. Na6) den unentwegten j?ältc-rückschlägeu der vergangenen ?Ä!)chcn «ilan-bcn wir wirklich ein AnreäU auf »'iiu'il schienen warmeit Juni zu haben.
Unsere Nätcr nanuten dieieu Monat „Brächet" oder „Arachmonat".	dcr
Aaner in ihm die bis dahin noch brach lie-lzenden Felder uinbrach i^der bestellte. >>eute konlmen die alteil Nameli wieder zu neuen Ehren. un.ser ''.'lulie hat sich tier.^ilS wieder an sie gcwöl)nt. Ter 7^un, staninit wahrscheinlich von der römischen t^)ötli'.i Juno, vielfach wird auch antzellommen, i>as', der Monat nach dem ersten .^lonsul Roms,
nius Brutus, benannt wurde. Danelicn be^
steht noch die Möglichkeit, das^ de, Name
Zommermonaten wird dadurch verursacht, das;, die Sonne durch ihren höheren Stand ihre Strahlen fast senkrecht auf dic l5ioe wirft und das', sie aus^erden« langer als in den anderen Monaten -im Horizont verweilt. Interessant ist dabei lie Tatsache, das; die Sonn« ini -c'nnner w^^iter ven nn^ entfernt ist al'^ inl Winter. 'Aber die Entser-nunst der Tonne u>^n der Cr^e spielt nn Ber gleich zu der durch sie bewirkten Erwcir'.ulkNst nur eine unbedeutende Noll<?.
Der Juni ist der Monat der reichen Lebenskraft Uclierall bliiht und spries'.t volles Leben. Die Rosen blirh'n. Ihr weicher Tust liegt über deni ^^and uud erzählt r^on Son-nens<5?ein und taumelndeit Iniekten. Auher-deul bringt dieser Monat die erst^ reiciiere Crnte. Erdbeeren, ttirschen, Stachelbeeren erscheinen nns den Mnrtten, di.' sungen t^',e-müse sind in reicherer 'jal>l rorhanden und die Frühkartoffeln u>erden bereit-' e?'ch'.uing-lich. Für den L<indulann ist 0er Imn oft von entscheidender Bedeutung. Tics besagt inan6)er alte Vers Es gibt ein atte.> dcilt---s.hes Lied. daS diese ^^eit besingt:
..?i^nn ist die Erde reich von Cl^otl lebenedeit.
Xkeater «n» Kunfl
Rotlonaltheater in Maribor
Repertoire!
Montag, Juni: Geschlossen.
Dienstag, 4. Juni uin 20 llhr: ./Trasil". Vorstellung zugunsten des Echauspiel>^r-verbandes. Blocks gelten nicht.
pl?muns»g«»«k«nk« nur d«, Iß

^»»ekevulvev vo» vi» »ukHv.
„ 7V'— Rukv.
Au« Stiie
smdlnitOitzii»»
Ter Stadtrat von Eelje hielt dieser Tage uch tängerer Pause eine Sii.mug ab, in der es zeitmeisc sehr lebhaft zuging. Vom Fi-iianznlinisterilnu traf die l^enehuitgung des '^'orauschlages ein, in dem jedoch einige Abstriche vorfleuoiunlen wurden. Die Zuschläge zu den diri'tten Steuern wurden von 5i0 ans l)«'rtrdgeseh». Die vorgesehenen Sum mcn sür k'ie Regulierung dcr Bodnikova iilica und den Bau dcr „Ecljska koea" wur» den gestrich^'n, desgleicku'n die ssredite siir die nonorirrung der Ueberstunden der Stw-lechcten. Einkge Taren erlitten ebenfalls grö «^ere Aenderuugen.
Mehrere Stadtrate inlerpeltierteu den -ladipriifidenten warum die Stadtratssit-ilingeu ni6>t öfters anlieraunit werden, um zu attuellen Fragen Stellun,^ nehnien zu tön neu. An den Ctadtpräsidcuten umrden au6? in Angelegenlil'it d<'r 'Mlsien einige Anfragen gerichtet. Der Borsitzen>de lehnte die B<'-autmortullg derselben ass». Da die Berlänge« ruusi dcr ^wnzession für dlc städtische Autobuslinie nach dein Logartal auf Einfchrei-ten der Bahnverwaltung abgelehnt ist, werden ink Slnue eines Beschlusses entsprechende Schritt,, eingeleitet werden, uul deii Berkehr auf dieser für den Fremdenverkehr so nnch-!igen Linie weiterhin oufrc6?tzucrhaltcn.
Iin ivciter^'n Verlaufe dcr Sitzung wuroe der Befchluf; gefasit, das; die Etadtgeineinde »iO.Ms» Dinar zu den Vorarbeiten für die 5annregulierung r»eisteuert. Die Bodnifova nlico ilberninnnt das Banat iil seine Vcr-nialluiig. Die Frage der Errickitung des Ar-l>eiteraslils tann erst dann gelöst nxrden, »rx'nn die eutspre^ionde Parzolle definitiv fest licseht wird. Ein Teil dcS alten (^jymnasial-gobäudes wird denl Muscumverein abgotre-der seine bisherigen Näunie der „Glas-bena Matica" überläßt. Die städtisckien Ar-lieiter werden grösstenteils entlassen werden, ^a sorton die Arbeite,! soweit als möglich den l^ewerbetreibenden überlassen werden sallcn.
Juni aus dem lateinis^ien „junins" eder^'^inn ist die rechte Kraut-, T<iat , Blu.u-und^
„juvcnis" gebildet wurde, nms soviel bedeutet als „der Iuz^endliche". ?!och h^'ul.' sind die Worte „Ingend" ui?d „Iuni^ damit lvrackivenvandt, sie beide sind Au^-drink '>"lr den Begriff der Bliite und der Lebenstr.ist.
In den Juni fallt salender'n^snj^ der 5em liu'ransang. In diesem Meimt erreicht die Lonne ihre grössie nördliche Dcllinatui'i. Aul i.'l. Juni feiern wir den längsten Tag. die ^oniuiersonnenM'nde. D<'r .?omme'.- deul ert vom Li. Inni bis znur :??. l,is ^.'p' tcinlvr. dem .'^.'»erbstanfang. Alle Anzeichen sprechen dafür, das; wir ein?»! n'ar.nen ^oiu luer zu erwarten haben. Da da? Jahresmittel der Temperaturen inlmcr gleich bleibt und wir lvreits ein recht fsi'sse? i^rnhiahr gehabt haben, se ist fast anzuuelmren. das; die A>oinmcrmoMte' einen Ausgleich dasür Ifl?asfen werden. Die grössere Wärme in den
Äurzelzcit,
Da jedes seiiie ^'trait uud seinen 2aft eriv."sl.
Wofür es in dcr Welt bei Menschen ist ge- . i^niomTonkino. Der i^waltige c^esell« ^„cist.	schaftsfitnl „Aus dem Tagebuch einer Frau«
Nehnlt daruin selliige bei dieiev in acht» ^uärztin" (Das erste )I!ccht des Uindes) nach Denn es wird Euch hierditrch viel ^lilt^en ^'-'^'' Manuskript von Thea v. .'Karbon, n^l' eiiigebrachl!"	>^5/ ^^iunstleriil .<>crtl)ii Thiele uno Ermi
Eigentlich tann inaii deil Iuiu auch als	Ein liochinteressanter, ivlindcrvol
ersteil Neiseuionat b<'.!/eichncil. '^>iele 'cl'.iiü'-'en ,vilm, ein ?dcrt, das den Problenien ni'tt bereits ihr Bündel sür die Urlaii0)reise	sittlicheu ^Ernst auf den Grund zu
fahren hiiiaus in das blilhend^ i>?arid. Uel^er-^	trachtet. Lieben irnd Leiden der
osl liegt jetU die Landschaft 'n il^n'r lenni- iieranwa^isendeit^ ^;ugcnd, iin "!)^itlelpunkl gen Echönlieit. Der Nei.chtnni .".er Natur	"nd ein Student in
greist iliiwiNkürlich über auf kiie Meii'chen-sccle. Anch wir snlsien neu unsere' 'ilräsle wachsen, sühlei, Ledeirslust und Schaffenskraft in iins. Und wir spüri^'n e«?, das; wir den langen reicheu Soinincrtag nutze.l iniii-sen zn segensreichem Schaffen . . .
e Die Wettermeldungen aus den Sann-laler Alpen Ovaren in den letzten Tagen iUieraus giinftig. (5^ herrschen die besten ^chn.eevcrbältnisse bej durchwegs klaren c:onnentagen — selten lag nech liui diese ,jeit si't aus;ergeuiölhnli6> viel Schnee in unseren Alpen wie gerade Heuer! Für Pfingsten zeigen sich also die besten Aussichten. ?^ie ,'^rischanf-.'»>ütte ani Okreklelj wird aui 7. Juni u'lieder geöffnet und bewirtschaftet jein. Das?>tocbet.'oeini auf der .l^foro^ica ist sehr gilt beunrtscl)^iftet uiid bietet ei,re vorzügliche Untertilnft. Besonders aufinerksam inachen wir aus die ,uich herrs^zendc Lawi« nengefahr^ Die ')iordivcge (Robanov kot, ^kari'e, Steinersattes, )^iinkator) können ohne f^sahr nur von geübten Bergsteigern und IN einwandfreier Ausrüstung begangen iver-den, da die Hauptlaimnen der ^Zordhänge
noch iinnier nicht abgegaiigen sind. Besonders die ^^ugend sei nachdrürklish gewarnt, zumal ja sämtliche .vüttcii und Skigelände auch aus leiä>ten, gesalirlosen südlichen Wegen erreichbar sind.
e. Rachtriebe in den Weingärten. Ter
teiliveise It^prozentigt. Frostschaden in den Weingärten des Bezirkes Eelse erscheiiit da dilrch <'twas gemildert, das; die voni Frost beschädigten Rebstörle zieinlich starte ^^!ach-triebe liiit Ansah ausiveisen. Freilich iverden diese l^cachtriebe laiige llicht jenen Ertrag abwerfen, ivie er >durch den Frost verloreii gegangen ist: der Ertrag ivird iiberdies giia-litativ schirmch sein. Die Lese »vird spät ausfallen. Es ivird voraussichtlich notiveudig sein, den Most nachzusü^ei,.
Aus Mu«
Sine wohlgelungme Deran-ftaliung de« Kulturbund«
Ain Sonntag, dcii Mai veranstaltete der Schnmbisäi-deutfche Kulturbuild, Ortsgruppe Ptuj, ink bis auf den lehtcn Platz ^füllten Saale des Bereinshaufes eine Theatervorstellung für tt'inder und Erwachsene, die inan urit Necht einen wohlgelungenen >bunten Nachmittag nemien kann. Als Einleitung brachte eine Salonkapelle Iugendli-6,cr unter dcr Leitung des .<V!rrn Pepi Straf; einen fchireidigeii Einzugsliiarsch, auf ivelchen dann fast ohne Pause die ticr-schiedciien Darbictliitvgcn folgten. Eiii rei-zcird<'s, tlciiles Mädel fprach tapfer niid bis in die hintersten Neihen leicht vernehtnlich den von Frl. Mihi .Helle r gedichteten Prolog, auf den sogleicki ein allerliebstes Puppenspiel folgte, das Frl. Wald'traut v. F i 6) t e n a ii deir Kleinsten einstudiert hatte. Aelplerwcifen erklangen sodann auS dein Oräiester, ein,: Gruppe schon grösserer Buben und Mäd<'l marschierte in den Saal l^rein und brachte unter der Leituiig des Herrn Ignoz H o r v a t d. I. den ..Bandl»
tanz" in sornivollei'deter Weise, .^anin hatte diese (^riippf unter dein tosenden Beifall dcr Besilcher den Saal verlassen, als sich der Pors>t'lng hob: „Das ^älberl^rüten", ein x'^^ans Sachs-Spiel uiiter dcr Leitung des .<>'rrn Pepi Siros; Hub an ilnd entfesselte ivaln e Lachstürine. Die drei Iiiiigen, dir« sick? durch die söstliche Darstelliiiig erregten, kön^-nen auf ihreii Erfolg stolz sein. Bal)rischc ^^ändier des Iligendor6?estcrs leiteten zu den« Märclienspiel ..Friedl niit der Fiedl" hin-über, ausgeführt von <'iner Anzahl Mädeln. Der volle Erfolg dieser Darbietniig ist ivie-dcr dem Fräulein Waldti'aiit v. Fichte ii-a u zu danken, von der ivir hören, das; es in Bald,' uiisert' Stadt verlassei? ivird, so daß die ^I^rtsgruppo leider auf die überaus erspries;-lictil' Tätigkeit dieses Mitgliedes wird i'i ^^u-tuiift verzichten innssen. Noch toste dcr Beifall. als das Orcl?ester die „Dorfinnsik" aii-sliminte, die endlich zuni Märciiciispiel ..Sclnieewittcl)en" hiiml'erleitete. Das Spiel dei- Jugend ivar so rührend, das; ivohl so inanches Auge fcricht wnrde und so nraiicher sici! iii die schöiw, golden<^ Jugendzeit zn-rürtverseht fühlte. Es ist l>'ra^zu stauiiens-ivert, ivas Frau Peperl Sakotnik und .^>err Max .<l' a l b aus deii ^tindt'rii heraus-zuholeil verstanden ilnd taiiir die Miche, die si^ sich uni das prächtige l^elinge,t dieser Borstellung gcgelien hatten, nicht genug gelobt werden.
Uiid alle Fädcn ivaren iviederuin bei dein Eli^'paare Dr. Theodor Startel zusani-mengelaufen, daS denr (.Clingen dieses Nachmittages so iiiancheir Tag geopfert hatte. Als der Strom der ^^uschauer- gegeik Abend den Saal verlies;, hörte inan iuiiner ivieder die Worte: „Entziiclend, reizend, allerliebst" und so ivar es auä) i^ewesen.
ihrer erstell Lieb,' lnii all den seelischen Ir rnngeii nnd Winpfen. Ein pactcndeS Schick, salsbild, von allen Darstellern mit vollendeter Misterschaft gespielt.
Burg-Tontino. Bis cillschlicszlich Dienst tag der erst^assige E^os;tonfilin „Wolga m Klammen" in deutscher Sprach^'. Ein wun derbarcr Fil-ni aus den >tosakonanfständen. — Am Mittivoch einer der schönsten Filine dieses Jahres „Ienni, Gerk»ard^'. cin l^ros-. t^onsilm in deutscher Spraelic' mil Sytni.'. Sidney in der .'^'»auptrolle
p. Schöner vrfolg unserer Fugbaver. Der
'S^l.'Ptuj gastierte gestern m-t zw?' Mannschaften !n Poljeane. Di^' 'Reserven abs.'^lvi.'! ten ilir Spiel mitlinents^iicden, ivähren.'» die erste Maniischaft mit einen l,ansi?.'. l?en Sieg zu erriitgen vermochte. Beide 5vi.' le standen ans beachtkichein Nmean.
P. Ueberfall. 7ui Bareja iviirde der ^tnecht Franz il s voli einein gewissen Franz il r d a r ! l-. übersalleii, dcr ihm einen Stich i,'. die re<sue Schulter v-rschie. Nu-' wui-d^' ins Spital l'ilx'rfnhr!.
P. Diebstahl, SiteZi erbracs>e'.l ni'ch un l'etaniite Täter den Weinkeller des Besitzers Jakob (!elai'. lind Iics;cn z^vei Fäs;ev mit Braimtwein in, Werte von ^s)'» Tinar ni'i sich gehen.
V. Unfall. Die .'»lisährige Besitzerin Ioöan na Bera 11 iin Apa^e stürzte ans ziemlicher .Höhe von einer Leiter und braci> s><^ den rechten Arni. Da sie auch ,ni?cre Ver letzniigen erlitt, wurde sie iw5 ^N'anki^nl^au" gebracht.
p. Eine Greisin als Sacharinschmugglerin.
Die Polizei imhm die drciundachtzigjährige Antonie Mcgli5; ans .>)ajdina fest, in deren Besitz ein grössere Menge Sachariil vorgefun deii ivurde. Die (Greisin ist troti ihres ?llters eine leidenschaftliche 'Sacharinschmugglerin.
M i!t« FlwttM
z. Tod eines bekannten Geometcrs.
Vara^diii verschied in seinem ii2. Lebens jahr^' der ^^ivilgeoiireter Arinin (»ärtner, der sich in alleil Bevölkerungskivise,i gröj;tor Be licbtheit und Wertschätzung ersrente.
z. Ein neues Tagblatt in Susak. Aiil l > Juni begilNlt in Su^k das Tagblatt „Na?a sloga" neikerlich iiiit seinen. Erscheinen.
Eine grohe landwirtfchastlichc Aus^tet-lung in Kriievci. Wie die Blätter aus .^ri zevci berichten, wird im ^nsainmenhonge
Nvmwer KV.
D^Stag,'den 4. Junt ISStü.
l'irtschastliche Rundscl^au
NaGfnlgm aus dem AuÄand
Ausländisches Interesse für jugoslawische Waren
^as ExportfSrderungSinstttut deS Handels .ilinisteriumS erhielt wieder eine Reihe von Nachfragen auS dem Auslände, die die Wa-reneinsuhr aus Jugoslawien zum Gegenstände haben. Das Z^stitut sammelt Üese Anfragen auf Grund von Anfragen, die ihm aus dem Ausland zukommen. Die inländischen Exporteure werden ersucht, dem Er-portförderunsisinstitut mit der Anfrage gleichzeitig konkrete, nach Möglichkeit be-nnisterte Angebote samt den nötigen Lieferungsbedingungen einzusenden, wobei die Nummer der hier angeführten Anfrage zu t'l'rmerkeii ist. Das Institut ist oft schon auf Grund dieser Angaben imstande, dem Interessenten mitzuteilen, ob sein Angebot ?lttssicht mif Erfolg besiht. Auf Grund der stimstigen Offerte wird dann der Exporteur mit dem ausländischen Interessenten in Verbindung gebracht. Bei der Mitteilung der Adressen übernimmt die Anstalt keine Gewähr für die Bonität des auslöndischen .Interessenten. Falls die interessierte Firma ^iie MiZ.qlichkeiten für die Plazierung ihrer Waren km Auslande wünscht, wird daS An-ssebot in einem besonderen Bulletin veröf. fentncht, das ausländische Interessenten unentgeltlich zugestellt wird.
mkG Weinbau.
Vertretung fiu- ,'>:!sch- uud Dorrobst. — ?Ä:rschau: V.'rl^vtung -vnschobst, l'esmldci-,. Pfimlnien. —
Pwst.- Vertretung für Dön Pflaumen. ^ ^nrim (Tschech^'slmi^akei): Erdbccnanle. -Paris: Pflnnmenkerire. _ l>7l) Bres-
lau: Nüsse. — i>71 Ltölu: Dess<^l^^!>v^'lu-.' und Wcinde>s^Ilate. — NL Hamburg: Aprikosel.-kerne. — b73 ^lntwerpeu: Frisch'bsi.
Erzeugnis« der Forstwirtschaft.
.^iro: Vertretung Dr .H.)!.', alivr — Breslau: Vertretung für -^nnd- niid Schnittholz, Grul««.. MÜlose- .in!) Bugholz sowie Furniere. — M .vanibii, volz-und liergoldete Bilderlersten. — Ant-werpeil: Harthl>Iz.
Bodenprodukte
liW Bertin-Neuki^ltu: ^Mls^nfrückle ilnd Oelsamen. — Bratislava: Nnps- l.iid .Hanfsameu. — Bri'slau: Berlr^^tiinq für c^tredde, Säniereien, .'dülsenfplichte i^^ieh-futter. — Anttvelipen: Bohnen^
Bieh- und Geflügelzucht.
Triest: Schinken, Talami, Winne und mindere Telchmare,l. — 575 Pra-,: Vcrtls-tung für Eier.
Erzeugnisse des «ergbau-s.
Zittau ('Sachsen): Rohi>c,sse rn,
^>an.
Industrieartikel.
5"?? ^ag: 5chafs- und Zie^cnltdei — Cnsablauca: Zeife, Parfümeriüii. >^rn-wa4ten. G'k'tvebe, ^^,l>pfe, Mch..-I?itt)l'cind, Alumniuttm>aren. .^^'lichengeschirr, ren, Damemtrüinpfe, Spielivarcn iinv. — 57V Zittau: Halbfabrikate für
'Berfchicbenes.
5.^» (^ivors (Frankreich): ti^richiedeiic li'-beude Vögel, besonders Konarienl'i^ig^l.
Regelung des .iahlungsverkehrs mit ^utschland. Wi<' ano Beograd berichtet wird, ivird Finanzininisteriuni in den nächsten Tnqen Verfügnngen treffen, die den ^chtliug.?nerkebr .^wischen Jugoslawien und> ^'utichlmid iv^'sentlich erleichtern sollen. Darnach werden die sngoslawisclx'n Exporten re .in' die Begleichung ihrer Fordernu-lit!, nicht ineln- lo lange n>arten niüssen. Auch "n Etenrikigverkelir mit ."^ittmänien i,ud l^riechenland losseii Erleicht«'ruu<ien neuMrt werden.
> Die Frage der ÄrÄnöung von Warenhäusern interessiert die ittgosloimscs>e K'onf-mannschafl im hoi,en Mäste. Gic kx'reits berichtet, hnl HandelÄuinisterinln das ?ln-inchen der Firnili „?a-Ta" in Beogrcld iim Bewislignng ')Nv s^rnndnng ejne>Z grosteu '.'itc,renl,<inse.? nt,gelehnt, der Staatsrat liat iedi><ji diese d'ntsri,eidnng des Niniiteriuin'^ tiiss^ert, il^dnst Warenhäuser ernchtet nvrden
können. Die? gilt jedoch nur für Beo^und, dn die Banllsse in ihren, Wirkungötrei.^ die entsprechende Kol,.zession erteilen oder ver^ sagen können. Es iit nnzuuehnien, das; in den Banalen die (Gründung von grosten Wliren-häuseru >^uni 5chuti der übrigen ^ousmcinn-ichast nich! gestlittet wird.
X Bohnenausfuhr nach Frankreich. Tie
.Hnudelskounuer in Ljubliano besi^t das Verzeichnis einiger französischer Firmen, die im zweiten uud dritten Vierteljahr l. I. Bohnen aus Iugoslnwieu eiuzufnhreu wünschen und die die entfplechende Einfusirbe--williguug bereits erlangt haben. Iuterosseu-ten wollen sich nn die .Hand.'lssannner wenden.
X Verzollung einiger Oelsrllchte. ?l-if Grnnd eines Beschlnsses des Ministerrates wird ans die Einfuhr uon Erdnüssen .znr Oelerzeugnng ein ,^oll von li"» und niif ge-" ilte Ware von ^^0 Goldkronen pro llls» kg
»INI deul 7l',jiii>rig''n Iubilnnnl der dortigen Miitelichnle -iir vandwirtschnst eine grosse landivirischlifltichi^. '^lnsstelsiing in der zweiten ?eptcinln'rhälfte vernnstnltet uierden.
'^ti-terrmnnlinifterinn, und die BanatS-vernmltnng lmben ilne llnterstntzung bereits .in^tsagt.
Vom Osijeter Zug gerädert, der
oon '^ovrtnieo bei ')agreb wnrdc vorgestern ein unbekannter Mann voul Osiie-sei Personenzng bnchstäl>lich zninalnH. ^ der Z'ote kein '^oknlnent bei sich liolte und nns^erdeni vollständig verstüniniell n'nr, tonn te seine 7>dei»titäl noch nicht agtioszierf werden.
i Martin P-tz freigesprochen. Vor den, ^^^leiögericht in 5oinbor nnirde d«'r wegen Mordes' NN seinen Eltern nngeklogte .Kaufmann Martin Pet^ niecien Mangels nn Be« weisen, freigesprollien und sofort ans der Hast entlassen.
z Raubmord wegen lW Dinar. Bor znxi Monaten nnirde ein gen>isser Andreas E a --n i tt g a aus .^t'rivaja auf einer einsanieu Wiese erilioroet uorgefundnl. Als TMer wnr de d<'t bl'schäftiglingölose )lindoslnv S p a -r o o e c altsgeforscht, d<'r dem Ermordl'ten Noch Dinar ranbte. ^tparover »nlirde zu fahren	verurteilt.
z. Frecher vinbruli^sdiebstahl in Zagreb.
dei ^^t'achl zuui l. Inui bracl>en unbe-kannte <^uner dnrch daS Kelterloch in deu ^'nd<,i de»^ Juweliers Eduard 5' ^ u e r iu
der Frankvpanska ulica 1 ci?i und ranbten ^nn>elen in> Werte von lO.iM» Dinar.
Au« Aublwna
ln. Trauung, ^n i^jubliaua wurde der Ärzt Dr. ')Iugust orba r mit ^rl. Anta Güstin getraut.
Iu. Todesfiike. ^^n ^'iilbljann sind der.staiis ilianit Adolf P o t o k n r sowie die pensionierte L-^ehrerin nud Ol,ergerichtsoffizials-witwe ^nstine R a st e i g e r gostorben.
tu 52 Fahre Fiinger der schwarzen Kunst.
san,stall trat der Maschinensetzer der Na-rodna tiskarna in Liubljana Vinko a z c c nach .'>?jnhriger nnunterbrot'l>ener Tätigkeit IN derselben Driiekerei in den wohlverdienten Nnhestaud. Wegen seiner Tüchtigkeit in seinem Fach und seiner ^'iebeuswürdigkeit und ^Kollegialität geuos; er überall das gröszte Anselien. seine .^^ollegen verairstalteten ilin« ?^mstag abends eineli imposanten ')lb' schiedsabend, der ^^eugniö dasi'ir ablegte, lvel cher swnpathien sich dieser Veteran der 'rlVivar^en .^mst überall erfreut.
lu. Eröffnung der Mustermesse. Au
u>esenlieit des Banus Dr. P u e, de^? Divisio-närs t^'neral NedeIskovi ^ als Vertreters de? .Mmigs, dec^ ZtadtPräsidenten Dr. N ,1 v », i b a r und einer Neilie voi' / ge!ad<'n^'n (kästen uuirde ^ainolali uoriuit
eingeführt. Ferner wurd<' die Einfulir vou Oelraps, Touneublnmen-, Sesani-, Molin-nnd .Wrbissmuen, von Banmwoll-, Halis, u. Nizilnis- sowie anderen OelsanR'n bis auf iveiteres verboten. Zweck dieser Mns?ualinie ist der Schulz d<'r sieiuiis6)eu velindnstrie.
X Am Warenclearing mit Deutschland
l^etrug der jugoslawische Saldo Ende Mai 2st-l Millioiteu Dinar; flüssiggemacht nuir-den EinzahlnngSavisa bis Nr. t498 vonk Dezember. ^
X Diskonterhöhung in Holland. Die liol-ländische ??ationalbn»k hat zum Schutze des GnldenS deu Diskontzinsfns;, der bereits am lll. Mai auf 4?» erhöt wordeu war, seht metlerdings hinaufgesettt, und zwar auf 5?S.
X Fakturenvisa für Rumänien. Dke Bukarester Regierung hat uiit l. d. eine Berord nung erlassen, wouach bei der Wareneiusuhr nach Riinlänien fortan die von der zuständigen .''Handelskammer vidierte Faktlira der Ccndilng beschlossen werden musi.
X Kongreß der Gewerbekammern. Ili
Eplit wurde Lanistag der diesMrige Kon-^rest der ju<^oslalvischen Geiverbekamuiern nud Gewerkesektionen der geuieinsamen Wirt schaftskamniern eröffnet. Die Delegierten aus Slowenien beautragten verschiedene Erleichterungen iu deu öffentlichen Abgaben sei« tens der Gelverbetreibenden. Die Beratun-sseu werdeit fortgefe^t.
X Gesamtstaatliche Konferenz der Expor^ t^ure und Wirtschaftler. Zur ,ug der
Flage des sugoslaivischeii E^-pcrtes nnd --.^es-leruug der Placieruug der Produkte aui den ausländischen Märkten wird Mitte 7^uni ei-lie grosie .<?onferenz der Ex^ort^'ure uud Wirtschaftler au^^ dein ganzen >lönigreiche abgehalten werden. Bei dieser s^,eleaenheit sollen Nesoliitioneu lind )lieferate ansqear-beitet nx'rdeu, U'elche deil ulaf;geb?nden toren zur ernsteiten Untersuchnng übermittelt iverden winden.
X Ein Reglement iiber den Berkehr mit Milch und Milchprodukten lxabsichtigt daö Laildwirtschaftsinluifterium deiunächst her^ auszugebeil. l^lei<l>zeltig u,erden auch Mas,-nalnneu zur zielbewußten Förderung der Biebziicht getroffen werden.
X Japan verstärkt seinen Exportapvara't.
Die japanische Regieruug hat in, Aus^eniui-uifteriunl eili Büro für deu Austenl)andel errichtet. Die Zahl .der .<.'>audeloberate' iul Ausland wird vergröszert, anfzerdeiu il'erdcn .'(^andelsnnssioueu nach verschiedeneii ^^'än dern entsendet und lteue '(^andelskoninlait' erriäitet. ^ni Dienste der Auf,eul,l ndeliuo. litir wcrden el)emalige Botschafter "uidien^ die 5üdsee, Afrika. Südaiuerita, Ausir.ilii'n, Europa uud Vorderasien berei>'en.
lagS die 15. Frül,sahrsnlesse in ^.'jubliaiia NI.1IU Minister für Sozialpolitik liiid Volts-gesundlieit Dr. M a r u i c feierlich er-öffiiet. Die Festrede liielt der Präsideiit der Messe, der Industrielle Bona Aniveseiid waren ferner die Stadtpräsidenten von Maribor Dr. Lipoid, von Eelse Dr. o l i i" a r nlid von Ptnj ^ e r ? e sowie Magistratvdlrektvr Dr. r a h h o f e r iür die 5tadtgei>leiiide .^klageiifurt. Trol.< der uii günstil'seii Witterung ivies schon der erste Dag eiiie grosse Zahl von Vesllchcru anf. Eii' grosser Andrang lierrsck^tc' Sonntag nachlnit-
tag>?, als vornehmli<i> die i/nudbeoöltelung zur Stadt kam.
tu. Diplomiert wurdeu au der Universität in Linblsana die Juristen ^^'adi?inuH F ran tar au,? ^iubljana, Uarl o l .1-r l e aus Ptuj und Fosef'/ i b e r n a au) deul .^t'üstenland.
lu Elektrotechnikertagung. 7^>i ^jlilüjana l)ielt Sonntliq die Vereinignng des eifftro» technischen (^'werbes für das Draiibanat ilne Ialnesliailptversainniliing ati, in nx'I' cher der ^toinmissär e in r i ch n r an-?-snl>rliche Berichte vorlegte,	^'auie der
Tagung kamen verschiedeiie Unznlänglichtc'i^ leii in der Eleltrowirlschaft Slonx'liien" >!!'' Sprache. Es ilulrde die ^^rderung aufgestellt, das'» der Strom solange voir jeder (labe l'^sreii bleiben müsse, bis die (5-leklrisi' zieriing eiile Stilte erreicht liabe. die »uieie:-Wirticluift'?lage entspricht. D<'r Verkali' Elektroinateiial dnrch Nichtfachlente iü ein znengen. 7^n der nenen ^^'eitnitg der Verci ingilug sind in der Sektion fiir l^'leliroioir! schast alle l,rös'.ere>i si rastwerke vernet.'n.. Es wnrden zwei Ausschüsse eingeiettt, dir sich mit deu Eleftri^iziernul>?sreigel, un'^ d^'i! Sta>ldesangelegensieite„ der Eleftretechuit"'' zu belassen baben.
lii. Die Zahl, der dic»?jälirigen O^ymnasial. Maturanten im Draubauat ist nl'^raus a oi.. Die gros'.e Matura werden 5:?^ nnd die kle' ne 159! Schüler, die die bzni I. .'^tiass.l' der klassischen u,td 12 Nealgnnn'aiic'n Slo weniens stellen, abzulegen liaben
lll. Erleichterungen fiir luristenslugzeugr
Den, Prinzip der Reziprozität Nechniins tragend, gewäbrt set^t auch ^'^ugc'ilawien !)e^
ansländ^ Turistenslngzenliei, nersch:"de".'
d'rleichterlmgen. uin auch au^ dieie We"e den Frenideuverkelir zn bel'ben^ Solche /vln-' zenqe werden künftigliin lieiin	^1»
jugoslawischen Flngplät^en von allen ?ar>" befreit sein.
ln. Roch ein Lpfer des entjprungcncl Räubers. .'^trantennanse in Ljubljana Sainstag N'üs) auch der (^lendavmerie^^ueu-sührer von 'lllorav^'e der U'» säsnige ,-uin. B r i s o. den Dienstag iin^Nann'!" w?' den» entsprili,geilen 'liäilber lOmerza ode, Url^ani'') erlitteneii tödli6>en Verlekill'g''n e'. legen. Vrii'^ko nnd der taqs^'ivor oerito^lien^.^ ViM'>achtnleister Frauz S t e js a li > ' ' ,Verden Moiitaa iiachniittag-- gemein,a», "e« aeietu werden. Der Nätiber ,n,is^ die todvnn qendeu Schüsse ans die il^u verwlgende:-(V.endariuen ans zlvei Revolvern abgeged-'i' balvii, da die vorgesin>deil'.'n Proiektiie zn^e^ crlei i^taliber answeisen.
Keiter?
Entgegenkommend. En >xr> ienn ^n! entbraiiiN znr Zeiliing „Me.n er deii ))iedalteiir al,, „Sie Ini?>e!i aeskern uieiile 5.okej^'allzeige gelnacht. .^a' innsseu Sie sosorl richtigstelle,, iind mio.'lil'^^n^" „Das geht leider nicht", sagt der '^iedaüeu' nngerichrt, „dann niäre nn'ere ^i-'ilnng l^'ta micrt. Aber wir ivollen danir gee:i lueigen ,^llre l^^eluirtsan^eige nen lningen."
Grund genug. „Das ist »a eine »chini,.' Be. icherliNg! Es gies'.t! Und da^ie, wuro<> pe^ steril in, !)iad!o schönes Weiler ingetinl^ g!'" „Siehst du. i)abe ich ni.ln '.inlner gl.lagj> wir müsseu uns einen lieiieu ''iadieapparl^' aiischassen'^"
In der Rot. „Pol^l'lip, n :.ur inil nieiueui ^liasierpiiiiel los? D-'r ^chiilnn ist ja schwarz statt weis'.!" ^raii: , .'lch, oa' lnit habe ich vorhiu die Z.huye e^ugewicnst weil i6> die Wichsbürste i'erle.p Imtte."
^ir xsei>en slien k^reunclen unci Lel^snnten ctic' traurixe I^acl^rietU von ciem ^islei>en unserer lieizen l'kieiiter, 8c!i>ve«tk'r. .^ci^vväxenn urici l'Ante, cies k^riiuleins
Lrilederi»
vveiel^es 8onntsx »izencis im 3<^. l^etiensjslire von	Isnxen l^eic^k'n
erlöst vvurcle.
l)ss kexi-ÄiznlS finciet sm Oienstsx. clen 4. ^uni um lisit:» lb vom alten Lta^tfrie^dote »us statt unci vvirc! cier I^eieknsm nsck ciem ovsnxelisei^en 1'e7.no-l^rie6i,ofe iikerkiikrt.	5Kl^^
I^sritzor, Vitien, i^amizurx.
trauernden Utnterkl<el»vnen.
Dienstag, den 4. Juni IST.
Manbr>r^r ,^e'üttnq" Nummer 1?^'».
Port vsm Sonntag
Revue des Marworer Spotts
Glanzvoller Verlaus des Olympia-Tanes / In allen Sportdisziplinen anregende Wettkämpfe
Der hcuriz^c Olliniftia-Tag staird, wi<: all6) V rmortc't	inl Zeichen einer glaii>,^ol'
Icn	iic'.'' llitalcn Eiports. Deil Auftakt
l^in	cm Austritt der S6iwer
allileleu, die sich im .^msinojaale in mehreren Ei^kiikiiticinstälnpfen zu Leibe rilck^cn. Biintaiil-l^ewi6)t zeigte Czajzar einic^c ichiinl' Aktionen liegen L e p c n i k und auch in der tt. Minute. Einen unentschiedenen Kampf lieferten sich Z e r n k o und r a ln b c r g e r in der Leichtge. nii6>tSklasI<. Einen BliWeii la>ldete I v a-u i k-. gegeil (5 k a n l. Unentschtedelc blieb tiie Begegnung ^wis6icn Cokan 2 und N i a t n i t. Einen äußerst ipanncndoll und in tcchllischer.i>insi6)t j'lbcrraqenden ^'ampf lieferten sich Staat'AiX^präsentant Pircher und sein ^ttubkamerad P i d i r. Auch der na^^sl'lqende BoxkainPf .^wischen ^ t r u-s f s j und I p a v e e, der erstcrcn als Ei'> qcr sal), nalini einen cindrucksiwllen Verlans.
Sanntasi imrmitta,i traten Mnächst die ,'>unginannen unserer ^usibaUllnbs in Er^ schoiniinfl. Die Ergebnisse waren: „T v o l' a d a" qeqcn „R a p i d" 4:1 „M a r i^ li o r" gegen „/ e l e .i ll i a r" l:t> „'.Vi a r i li r" gegeil „S 1» o l' o d a" l:l l >:<»>. Das Los entschied .zugunsten dodas", deren Team saniil als Sieger deS 7^uqcndtllrllierS heriwrgi »lg.
Ter traditilinelle Q u e r- du r ch M a-r i !' i> r -- L a n f sah auch Heuer die „Ra-pld"-Ttafset in der Aufstellung Manderer, '^>isnovie. Wersel, Michleisell, Ieglits6), .'oos-fer und Barionill erfolgreich. Die Zeit war l.lU. ^ll passierte „ÄlezuiLars" Malln-jchaft, bestehend aus Venutti, Lcdinek, Hlade, M'ut, Krämer, Muraus und Stara?<ttla, an zweiter Stelle daS Ziel. An dritter Stelle landete in 4.2tt „Maralhon".
Au6> deil Mchlnittag leiteten die Fusibal-l<r ein. Als erstes Paar deS reck)t lm'chselval-len Turiliers traten „R a p i d" nnd „S v o d d a" an deren .'ilmupf 1:1 untentschiedei^ blieb. Alievinals entschied das LoS den Sieg jilr „Svoboda". Auch der zweite Kaulpf zU'i-ici>cn a r i b o ulld e l e z n i» e a r", der s6)lof;, Niußte durck) das entschiedeil iverdcn, n>obci die Eiseilbahner nlehr l^liirk hatten. Im Treffen „Rapid" — „?.>l'aribar" behielten die Schtvarzlilauen nlit ^.':1 die Oberhand. Mit deiufelben Nesullat trug auch „/elezuie.ar" d<'n Sieg gegeil „Sva bada" ill Endspiel dalwn.
Eineil überaus err^^gtcn!^erlaus' ilahul der l.istO-Meter-Lauf, der in der Pause durchgc» sülirt wurde. Hier zeigte sich angler iM a r a t h o n) in 4:M.t gegen seinen s^lubkanleraden l^rinobZek (1:43.3) ui^d Pod veLan 1:4 I L) siegreick). In der Balkan-stasfet erschienen nur „Rapids" Läusor anl ^^tart, die mit 3:34.« eine beachtenswerte Zeit lierauÄliesen.
Bieberaus erbitterte ^tämpse lieferten sich anch dit? Aktcure des Mi^od donble-Tennic!-
Finatc' llack) blendenden Aktionen, b<'i denen insl>esondere Direktor Babiö am Netz brillierte, das starke Doppelpaar ?^rau F e l-b e r - L e t t n e r. Den dritten Plal^ sicherten sich?^rl. Legat nnd a s p a r i n und den nierten Frl. e r 0 ii e r und M a s i.
Den .^Miepunkt errei6?te der Festtag lnit denl A n f nl a r s 6) der einzelnen Wettkämpfer, die in eineni imposanten Zug vor
die inlprovisiert<? Tribüne zogen, wo der Präses deS Mariborer Olympischen ^tonii-tees Direktor r e j 5. i eine zündende Ansprache hielt, in der ^r den olympischen danken lierherrlichte nnd die ^deutung der Olt?mpischen Cpiele hervorhob. Gleichzeitig ivurde an6) die .^"^istnng der olympischen ?^ah-ne vorgenommen.
Exakt und von L?eifcill nnlbraust lvar auch der Auftritt der ?i?usterriege des Tokol, die anl Barren einige' verblüffende Hebungen zeigten.
Ani Vorniillag fand iln Ttadtpart noch ein OlynipischeS 0 n z e rt statt, sodaf; der gestrige Tag ganz ini Zeichen des olyni-pi^chen Sports stand.
Verni ^ Sleger von Varl«
Die fralizl>sischen Tennismeisterschofttn lourden gestern abgeschlosseli. Der Engländer Perry schlug im Endlanipf den Deutsche.: v. Cramm mit tiili, :!:<>, 6:1, Bei den Damen blieb im Endspiel Frau Sperling-.^trahwinkel gegen Frau Mathieu mit t»:-', l>:1 siegreich. Im Seinisinale gab es folgende Ergebnisse: Eramni geg^i, Anstin 5:7, l):1, i)-7, ti:«) und Perry gegen Eraw» ford s':3,	Frail Sperling gegen Ja-
cobs 7:.'?, li:.'! und Frau Mathiei^ gegen ' ^criven 8:ti. <»:!.
Staatsmelfterschaft
ber LeichtMleten
„ZelMiöar" vor .^Ilirija" / „Primorje" abermals siegreich
AuSWSttlge Spiele
Graz: Südliahn Südbahn ?:>>, Sporl' slnb „ Austria ^turin — FE. i^ri? ":l, — ^wpfenberg !:<>.
Wien: Rapid — 'Z^.iatkcr 2:lj, V^ienna Anstria .'^^akoah — Favorilner SE l is« .^iemit wnrd'.' die Meisterschaft beendet. Me: ster wilrde Rapid, U'ährend der Faoontner Tportksub absteigt.
Radio
Die jugoslawische ManusckiastSlneistcrschaft der Leichtatlileten, deren ?ZcttkämPse ain Salnstag und Sonntag ailsgenommen wurden, sahLn in Maribor nur die Alteilre lezuiLaro" in Front. Obgleich bislang noch einige Disziplinell dnrchgefi'lhrt wllrden, ver einten die Eisenbahner dennocti eine ganz überraschend hohe Pnntteanzahl auf sich. Die Ergebllisse, die vom Wetter eNvaS beeiil-trächtigt wurden, »oareln 1W M>?f«.'r Benut-ti 11.7. Meter Benntti '.'l.3, 10l» Meer Ledinet s»7.l, Wl> Meter MoranS iMli» Meter "ziodp^'i^an 17:M.4, Etajsel vier-inal 1W Meter -W. DiSkuS Gala 33.!8. .tilget .W'ul 11.4:.', Speer Aeut	.<MNl-nler Goijznik 3-».?^, Weitsprung Nrbaüek 5).73, Dreisprlnlg Autovnik 11.li8 und »^odpe<"an 4:41.1.'. ^^nSgesaint erzielte „/e-leznicar" mit deir bisherigen Leistungen
^i^^.15>0 Pnltlte, sonnt unt ctlva tMX» Punkte niehr als iin Porjahre. .<^ieboi fehlen aber noch die Resultate von Ras und Slavine, die in Beograd bzw. ^»agreb an den Start gehen werden.
Parallel fanden aucti in ^^jubljana die leiäit atliletischcn Wetttänipfc statt. „Primorje" lzolte sich insgesamt	Pnntte und dürs
t? soinit wiedennn l>'n StaatSineistertitel in der Mannschaststonturrenz an sich reisten, „^lirija" bracl^te es tiener nur auf 30.7s>7 Punkte'. Anch in !.'jnbljana sind die Resultate von einigen Dis^intilien ausständig. Auch aus Zagreb sind die Ergebnisse noch nicht inislig besannt. HA^i^t dürfte es auf 1.'» bis Punkte gebracht ha^n, werden „Eon eordia" nur	Pnnkte zugeschrieben
werdcll.
Internationales XmnlStunier in Äubliana
Zagreb dominiert, aber Maribor vor Ljubljana / MeZiöek holt sich eine Meisterschaft
Auf den völlig renovierten Tennisplätzen de^ Sportllubs „Ilirija" ging SalNStag u. Sollntag ein gnalitativ ii^uvorras.endes iil-ternationales Tennisturnier ili Szene Unter den oin^elnen Wettbewerbern tr.nen ins besondere Zagreb..^ Spit^cn.spielcr hervor, aber auch Maribor konnte sich mit einigen Bertretern ein ganz respcttaoles Plaecment verschaffen. In der A-(^uPpe schlug H i iL e l hintercillander V a n t 0 i^i:y. L:Z und i v i f, der Mvor gegcil Ä a n-f i l d li:?, gewonnen hatte, init l',:?. alzing e r stief; all KreSo Fried-r i ch und muffte diesoin niit li:?. ti:l» den Sieg überlassen. M e 8 i S e l wlird«^ vou Karlek F r i e d r i ch niit ':1, geschla-iurniers. bei dein Frl. O b r a n und Di- i geir. Inr Semifinale überliest H i l.^ e ^dem rektor B a l» i als Sieger hervorgingen. Zagreber M i t i «: den Sieg «.hne Spiel, Frl. Obran und Direktor ^bid' schlugen im l mährend Schä fse r gegen Tc^nnca ^ n-
Ämmer noch um Punkte
„Zlirija" liezwingt die (Äikovecer mit3:2 / BSK revanchiert sich qegen.HAZKmit 8:2 / „Gradjanski" besiegt „Jugoslavtja"
!^^ii der Unterverballdömeisterschaft siel gestern eilie wichtige l5nlscheidung. „Jlirisa" behielt in ^Inblsana iin lirainpfe gegen den S.>t «'Salome init 3:!.»	die Oberhand
und eiitferlile damit einen der gefährlichsten Gegller aus der Spihengruppe. „Jlirija" führte bereits nüt doch gelang es den (xikoveeern auf 3:^ auszuholen, sodaß „Jli-rija" gegell S^ilus; n>ohl sehr auf der Hut seilt muffte. Das Spiel leitete Sckiiedsrlchtcr Paranos aus Beograd.
AucI) in der Liga luurdell gestern zwei wichtige Elltscheidungen lierbeigessihrt. In Veograd s6ilug der BSK die allzll nervös
^ielellde Manlischaft deS .^1AÜK lnit K:2, woinit er sich für die lcl»tc 1 :V-Niedcrlage wohl gehörig revanchierte. Marjanoviö und Vujadinovi," erzielten alleiil je vier Treffer.
Das zweite Match fand iil Zagreb statt, wo „Gvadjallski" llach crbittertenl Riltgcn die Beogader „Jugoslavija" lnit 2:1 bezlvin-gejl konnte. „Äradsanski" ri'lckt ilun an die siebente Stelle vor. Auch der BSK verbesserte seilt Placeinent, denn der Staatsmei-ster ereichte I>ercits dell dritten Tabellen-Posten.
k u lj e v i nlil l.0. erfolgreich blieb. Das Fillale wird erst l)cute auSgetra--gen. Ill der zweiten Gruppe niacht^'n sich M ei c t und P ll e n j a l bemcrtbar, vor aUe.Nl Meöieek, der auch den Sieg ill dieser ?»iiillkurrenz davontrug. M " i ^ k schlug H rnjac li.3, t«:!, G » g a l a 11:!» uird im F-ilralc den Zagrev^r K l^ b a ch <i:1. tt:4, ti:1. P u kl e n j a t unterlag naci? dem Siege gegeil Zaje gegen ^ 0 I-b a ch mit 3:V, 7:5, tt:2.
Daincnspiel. wllrde Fr^u B 0 r i n nach erbittertem ÄaiWf von Frl. P a r i n mit li:.?, 7:5 ausgeschieden, ^ni Sennsinale spielteil 0 v a L gegeil B ll d i s a v l i e, v l	und G 0 st i a gegen 'R a
nihar l):1, tt:4. Jln Endspiel trafen soinit abcrmols Frl. K 0 v a L nnd Frau 0-st i a aufeinander. Frl. Kovaö siegte mit 7:.'», 6:S.
Iln .<icrrcndoppel lieferten .<'» ! !z e l -H 0 li n g e r lilid A, i t i «i - a g e-naucr einen höllischei: i^ianlpf. Daä „Ra-pid'^»Paar holte sr5i rasch deil ersten Sasj mit t;:t und hatti; im dritten Sali bereits die Führung lnit 3:1. doch ents^iied die grö ßere Routine der Zagrebcr den Äainpf init 1:l^, 0:tt, K:4, wobei diese erst deil sünsten Matchball verwerteil konnteli. ^>on Peü? ver solgt warell L c l) r e r illrd P n 8 e n j a k, die gegen A a n t! 0 - T 0 p l a s mit 8:ti das Spiel abgeben inus;ten. Die Kon kurrellz geivanilell T. .ss il k ll l j e v i .1 und Schaffe r gegell die Brüder Fr led r i ch init 0:3, lZ:1, 0:2.
Jiil gelnischtell Doppel gualisizierteir sich für das Endspiel Frau GostiLa ^ilit Schäfscr gegeil Frl. KovaL-Miti«". In: Sclnisinale siegten Schäfscr-GostiZa gegen .^ivi.'-Ravni ha'r 9:7. 3:ö, 7:5.
Dienstag, 4. ^un».
Ljnblsana 1°^ Schallptalteli. 13 Fun! orckiestor. 1s) Voltslie^>er.	Stnnd,^ dc-
Nation. 20 Nebertragung aus Ai.'n 22 ^'sv' rantovortrag. 22. Ii» Nachrichtc». i?2.'^<^ Eng lis'che Schallplatten. -- e g r a d II Fulltorch^ster. !2 Funk.irch'ster. I.
lieder. KiI» Schallplatien. 1«i..>> Fnntorchl: ster. .'^>ebräischf Li.^de'.v lu ':chuslpl!7i' ten. Ii>.1.'> Nachrichten.	Nebertragun.^
ans Wien. Rachher: Tanznluiit (Zchaltpw'.-tell). — i e n l 1 Äon;ert Maartj<.' Osscr-Z (Alt).	Sinsoilischc Mulis. I
viervorträge. I'.l.^i!', .<^ändels ''.ratlniiim „(^ndliS Maccabaus". 21.'^» ^lnntcrvunt. 22.!^) Zur Unterhaltung.	r 1 i
Vrahnis: Deutsche 'kolkstie^^'v. '.'1 >>eilerc) Kabarett. - - B e r 0 ln ü n st c r 'kon. zert. I9.^')<1 Stimill<'n der	.... B u'
d a p e st 17.!iN Ehorkollzert. .?^oi:,^'ri. 23.1.'» Zigennerinll^sik. — V »i k a r e st l'.>.2" Operettennulsil.	Aus	Overl».
—	D e n t s ch l a lt d s e n d e r iN.t'i Frös>li6>er 5iindergarteil. 1<> >tllngeiloe-^ ^nterbllllt. — Dr 0 i twi 2l>.Ä> Da«^ alte ^tabarett. 22.20 ^onzertslundv'. — ^^.'ei v z i g ll» Alte nnd llene Minnelieder. 2l1.?.'i Mbert Schumann zuln l?.'). (^iebnrtstag. --M a '» land 21.>1I^> Vnlltor Abend. --M ü n ch en 17 !itonzcrt. 22.:i<» '.^^oltsmiin!.
—	Paris 20.4.'» i.'clchte Musil. — P " a <1 20.27) .^'^citere Ehöre. stanzen snr zwe«
il^laviere.__R o- ln 17.1.', Unt.'rhaltnngs'
kollzert. — Stra s; b 11 r g 1.^.!."» >^on;er:. 2V.Zl» Opernübertragung „7^o.:onde". — S t il t t g a r t i!?> V^llnte Z>ollsn:n'ik.
T a ll l 0 ns e 22.2<> „Die lustige Wilnx'". Opercltenübcrtragnng. ?3.1.', ^?ieder au'? Operetten. — W a r s 6) a n Ges.?ngs lolizert. 2l) OrciMerfonzert. 2'. >iamlncrmttnf.
Biicberscbau
ttAN<ti»i'kvitvn liier ^rt. In icl^ten dolxo äie.'ier ullxcnll^'in .Llolc.'^encn uliä iki d'r^iuenkl-^i^eil t!c.^cllnl/..^n ^citi^^Iiriit fili-^^tickei-cien llnä :?l)it^cil iinciell xvir xvie-äei' ein(.: üu!^del>t leiclic Xn^vvulli von neucil i^u^tern. I^insucli^ .Vrk^'itcni ...^^ s^lcllo die vi^'I (lü!>ulnliuc!< unä 'I'eclinik ersorclern, ."^ill^.! in linnter t'V)!!>;c: !^nein' anclerLerclilt. Vcrl!>>:	Kol^ii.
^tuttxcirt. l^reis	1il/.c!lreltt:> IVilv.
1.^.
^vin 8l>nnts«tidlati. >!üt^il^tic VVinl«: kur diau?> unci tlok Leclelitlnix^ clor Neil-pklan/.Ln- unä Kl'üuter in <Ier X olk>lnecjl-Än. Xui'^1?ci'lclitL über 1'elä- und ('urten-arbeitcn unc! ein l'r^^^ck.isten. V,.'sl:ix in I^LU-1'it8^iein.	ke/'^lj?5pi'^'i> l^in 2^
pro Vierteijailr.
Der-	l-U^' I<oknli.lle ^icctllinL
als i^ettllNL ^uroiiu^ i.^^t tl.^uptttiema der neuesten I<unnnel'.
wir^I unter ver^^cllieäcnen (iei>i<^lit>-punktoll !?eliulnlelt nr»6 /.wur von de-liÄNNten I'ul^Ii^i!>tell unci I^olitiliern. vvcl-Llie ."iicll !;tünäl.i; nit dieser »»ktnellen fr.,-LL 1)efa!;8on. .^us8Lräenl entiiült ..esc? iief. uucli cino l^ui^ilscliau lzl?er die neuesten Ixcilonl8.itori8ckcn k:rei?ni5se In Landen >Ve1t. Verlax l..ii;suc -V. l^ue LIiÄuckat,

«
Dienstag, dm 4. Juni lW.
^Ü^eißtee
k
Veneli»e<«»«
Im vorUvritellten ^Iter eerur-
".iiclien f^mpkv-ieni. >'>tlimit. Xciei-iivei-katkulij^: etc. man-luzNÄLlie ke^Ltiv^ortttiii. ^ine (ileiLsienderLek- sisclelitii' de-kreit ^ie clsvon. !z<>n<je5prc>> >i>eltt 2Z (lurcl^ i<urkc>m«m8->is>n tileiclienkerx. ?tmk.
psrkettk«»<tvolv>een unil -^d-/ivken ulter
I^clstolitiereli iin<1 siroriciliv» le« itt!> l^au'>.	lii. 5.
579^
^Viiscke ^um v^uk,otivn >virti m>i j^t^nonimen, '»ctilui u. I>iIliL. Koroska 74.	.^795
/Vntoik? i^ul 8ek<ine5i I1citt!> >!ekLN Intukull^tion 1.
Xjli5en. I^in. Uu'.lM. nis Ii<)cli!>ten5 eiii lulii. I^utcr <ir<ilNe !>icl^erkeit« iin (jie .^79b
I^nvntjilvltliek suis ^>ieor:
>^1.tii8tie^it/eriii in ^Üieiiik nimmt zwei periimiLn suf ^Volmnnt: unc! ?utc V^l'i)slc> k5iU>!eIt vvi»räe sie loclitei- lmcl i^cti.viexttrxvlm IiiertiLl- 5L!uLtcen. IZLvor7.u«t
Um^eklmk. ^liikeres Verxv.
_
>iitarbeitvr n<ler f^in^,tteier
für rentable?; (le^ctuift niit cs.
vin Kar >vjrä i^e-^uciit. V'cilikonimene !>lcsisr>tt?Iluii!?. i^'nte^ f:jnkmrimen. /üui^'^ilriit.
c!ie Ver^v. iintcs I^>.ntu» lie!. erbeten.
?il verkitiilei
verkuuicn clrei KIsi»I,zrItÄ-siton. eil! 'l'iscli. piii iV^ariiL. Krttlju petr.T tre I-tV. 579l»
I Kiickenltreäonx. ^veiii, l eu. Dill. .Z5l) uii<j	iuUike
!^e.'>!>l.In billigst,
Iii. l,. s'i^elilerei.__.°>797
Opoi . I^imvus!ne. 48it7>>!.
1<m «efitliren. in tadellosem ^iistÄncle,	diliis
verkaufen. /Xiili-asLn .>.p>elerjevu u!. 7.	.^l'9Z

Ksutv	6er
iVlestns iir»nikilcs l>in. 25.vtjO Intsbulstittn suf I. Liit« und /Vionatsrsten l)in. IlM 7nlil-Kar. ^ntrüLe un^er an t^ie Verv.	.'i79l

lZvkNttnnsn für Dtiuienscln'.ei. tjerei vorcteki sofort üesuclit. ^nirazen LLlmeicle.'-^enD'^sen. 8cbast ?Iom8kov trk ''8UK
>V«d«r u«tl VVvlVvrinnvn ver-
<len per sofort für l^eoxracl LssucNt. ^ur tiieliti«« Arbeits kfijfte. >^clcke bercitA in Kutt8tü>ei(je <<^rek>e i.!? (^Iline. ^atin ete.) Lesrbeitet Iiuben. kommen in IZetruclit. <inter Verclien^t. I^linlsrposlen. (il-ferte mit l^efereli?>en un t?co-^^racj. pv'itfkicli 4l4. .°ik^v4
IZrave Xöckin mit .iiUlrss^euL niiisen 7.U ? I^er^Mien Lesuckt. jV^lxici-Ziilon saut?:. :^Iovcn«!s<!l ul. 11.	S748
Z» vermiete«
Vermiete so^tvicb Zivvi Limmer. Kücbe um ^5l> i)in. I'r-5. ^»iitn^z? I'e^no. 5799
i^cliöne« möbl. Ämmvr mit VLrpiIe>:u»k />u vermieicti. — (irexorcieeva 12-U link^.
.-M)!
Vermiete leeres »xter möbl. Ämmvr. iZu^e7ümm2rl,enüti5^. I'ilÜe. Zentrum. ^c!r. Ver>v. 5808
Lonniees nnlj möbl. Limmer mit 8epur. k:ine»nk smort ?u vermieten. Vrs^ovs ul 6 psrt. Ünks.	-^8
tZs8tki»U8 inli Lutem XU verpackten. ZckriftUcile ^nirstlen ui»<er »(iün>;ti?«« sn liio Verv.	L754
XVlI. tleae« pscius
». d», 2». Z«i»I
(iroLartixe IIav«Iel8»iissteII«i»x
«ier «irei veiieti»iii»e^ea ?rovin»«n	5Z94
.imM« WM' .M«« W»"
kesanctere l^akrpreis-Lrmsüixunxen!
für ctit.' lii»i uülÄjli^Ii (!e.^ ki^'b>veren 8ekjel<-7.,i«e^0lnni(.nen fteveise vvsr-iner ^nteilnslnne be!;l>niler!> der t'irmit Viijiom k^rviw«! uncZ deren IZemMen. iV^eistcr unci ^r-i?eiter, <jem s^e^iiiiLverein	si>7 die
sciinnen 'I'ruiioflied^'r .Wvvie für die ii>ieruu> x«blr>eicke sjeteil!>:niiL und Kriinx- und KIu-in^ni^pendeil dtii!l<l I!ei>!^orüI>r<-
k»i»ili« L«»jh>Il
LkfMVML
Wic«i8plivek
?r»nz!ö»»scke (^tiemilcer k»1)«a vseli jsjir»Isn>lsn llnter-»ucilun^vn eine neu» Lereitunzsvoi'selirikt kür (üesick^spnder erku>6«i, ^er ^ss Äsnzien ^er k^i»«e <1sz kettizs li«n ^«r ?Isut vö liz! beseitijkt. Dieser ^u^er ve^rleikt ein vollltommen »ssnuilstartisj mattes« ^usivken, «ts5 8 8tun<jen IsnL »niislt. Vl-^edtk l^e^en nock 'I'r»v«pirieren I<önnen v' ver^ei^sn.
vkftjlic«
8ckön möbl.
Limmer />« vermieten. .^Ic-ksitncirovii 44.Il r. 57.'!9
Lcliänes leeres /immer ^ird sofort vermietet. Xdr. Ver>v. __57S8
/!>vei/immerit:e >Vot,nti i« nut
^likebör uk .luli ::u
teil SmoletovÄ ul. >0. .-714
l.eeres Ämmvr /.u vor^eken !>tro»mu.ierjevu. 10-1. /.immer I^r. 5.__579!^
l^es'ierer ^rl?eiter iiiiciet k^etilsistellv. kiruisliu ul. ^-Il> _ 5800_
>Volinua>r. Z Ximm!.r. Kuizi» iiett und ^ubelwr. xii vermieten. Xossrjeva
lu Pfins5ten nsck
Kim5l(e loolice
7kerm»t-?reld»li
5805
D»« OvksimlNi« i»t ein neuer, »l)opp«I-8c!isum« iZe-nsnnter Ke»tsn6tei1, <t»r fetrt in <i«m neuen ?'cil<!^lon pi^cle, Lntkelten ist. Li m»elit <ten ?u«1er un«iurcklä!s!ü !ür k'eucktiKlceit. Obei^euiZen 8i« sick »elt)8t <!avon 6urcli diesen emtsclien Versucli. ke«Iec!<en 8iv emen l^'insjer mit dem neuen l'airslon ?uder! dsnn taucken 8ie ikn in ein Qls» mit Vk^ssser. ^e^men 8le il»n ivie«ier liersus und 8ie ^verdon seilen, d»»s Ilir fin^er melit gliin^end und niiss. »ovdern vollkomm«» troek-a ua6 >«»tt« ist. Oer ?uder ^viderstelii dei- ?euclitil»lceit. veil er »Ooppel-Lcliaum« entkält.
Oensu so i8t es bei Ilirein Lesiokt. Die tiaut lcsnn nicb< tZlan^end Verden, venn 8ie den neuen l'slcalon Puder be-nützen. 8ie liönnen stundenlang« in einem bei^svn Lsllsssl tanken un<I docli einen l'eint lisben, 8o kruck un<I Iiel»licli vie Z!U ^nianz. Veisucben 8ie nocli beute eins 8ellacktel des neuen l'olislor' Puders und bsoi>scllten 8ie, ^ie erstzun-licl, verscliie^en t - von jedem anderen Pude? ist, vei! er sl» einziger das Leiieimni» deg »sammetartig matten« ^u-?-»eiiens beÄtkt. Die beziaubernde, mädcbenbskte 8ckönbeil. die er mnen verleibt, vir^ die l^evundenmg und den I^eic' aller lbre?^ Freundinnen erregen.
vismA »uk cker I«gil
,vc>rticvung^) NVMaN V0N W. Ä. Lvck?
copvkillN! M r«.	. piiessc-oiek^s?. vvie^ i-ULisLtm^kxi- I.
"
„Jetzt sche ich, dci^ Sic es nichf sind", 'at^rc bac' ivli^el- seiM Msicht doichänik' „Oll, bitte setzest 3-ie siä)."
(!rr üellto hastig StWe nn den ,.No<ii oinuial, ^ver isind Si^'i^" „Anbt'rnmnn Drake, ^^crinanns Zi'Mngo brilder."
,'>-!r'lver sdarr-tc ihn au.
„'^ie sind ein Zchmin'dlev. .^tii!)'.'!intiiin ^ra^c ist lx>r län^r crl? einem Äonai .1» stovlx'N."
..Wvber u'issen Tie dac'?"
,.5ein T^'d n>lir in der Tinits „Das srinlmt", sciqtc' ".'wdn, „ich selbst txrbe die '.'lnzeic^e iiineinMeyt. Wir sin!) hj'. v i?l einem freien i^^and. ?t>lirn:n soll m<^n si'li b<i nicht seine ln^ene Iode'>cinze!qe citksiepeu können'^"
„llnid s» hcrlxni 5ie 'ich bier lmter d?!»' u-einden Namen ein^efi'chrt?"
„Mt-s'irlich", sn^te '.'lndn. „D.M' '-ch eine .^^iq<irettc rmichen?"
..Perzeiben 5ie". sastle sein <^stq?l'er lind rcicbte il)M eine Schachtel. (5'r brannte sich selbst aach eine Zigarette an. „Und mnS 'oyk Zir Bruder vermnnn dazu?"
„Er ist leider nicht mehr in der -tellttn^ zu ltchmen", saqt<'
ernst. „Ae nti'lsien wissen, 5^errttiann Ist !0l." ^loiner sttli ihn unfliäu'big an.
.'tnidn Mlicht<' s'we leise bostätig^^nde '^'<'ste, ^le NM ?!ufnien?snnlleit bat.
„Wkis ?il? hören nvrden, l^ibt mich in .'^hre VXlnd. Dl>ch ich denke, Sie n>erden inei-ne s^rnnde innnerhin l>erstehen. Ich sprach' !in^ einer schimeriqen Leifle heraus, l^lcinben Zie mir, in<ire ich nur ein schnmstiqer Aben« teln^er . . . oli, ich l)iit !<rt^Üchlich 'Andermann 'l^crke, nebeirter Varon und sc» nviter. >>ätte ich sein Ghrffefichl, nich».? >r»ttre fiir inich le^er siewe^. <^l? mi-t einem .Hanf'l'tl
atts und dnvoii M tl<!'h<^n, in irgi.'l?d?i:t ^'and i'rber dem Me<'r »nl!» euch init euren l^-ejckeli das Na6iisehen zu lassen."
„Uns aNcn'^"
„Ihnen und dc'r reizenden ^'wu, die ^r«u i^t."
Flower spr<tn^ von uetteni in die Cr Zlxirf seine Zic^arette in das tV^^uer. Andy ers>c>b sich ebenfall^^.
„M'5 ileht sie nu'iiic «'^raii n»'?'"
„In der Theorie ulleo, iil der Pnu'iS, (^ott sei Dciirt, nichtö'"
„Ai'Won spreche» ^ie ei^^entlich'^" „Zum Teil von sehr ^nnsachem", snt^te Andy. „.f>l>ren ?ie. die ^^lnzeiq^' in dcv ^imes aulaugt-. e^< '.l>ar nicht "^luderntnnn, der gestor>ben ist, es war .<'>erniinn.
sie sich, bitte! ist eine l^eschichie. die iiN' inerhln einijp ^'jeil in Anspruch ninnnt."
(?r erzWte. Er bec^ann niii der Cntfüh-rtni^q r»on .'Hermanne '-Z^rlint. beschrieb lein sinnloses Vciqabnndenlebeu in A.ueriki-:. be^ richtete seine Ankunft mit se Psnnd und acht Tchillinqen als <^?>anltneri>ii^l^en und von den folgenden (!> l'eisinissen: dem Besuch bei seinem Arnder, dessen Tod, dem oer-ri'irkten Einfall des Personentniische?, wie cr die Meider mit dem Toten wechselte lind sich dessen Bermi^c^en aneignete.
„Ich täuWe von Amang an, wie sie sc-hen. nicht nur den Diener Pronfon, smtdern au6> Dr. Selous, die ?^fink und .^>er.naims ^liecht'^anivalt, ich täuschte ^hren Dinner Znrith und Sie selbst auch. al>:' ich in da§ ,^jinlmer einbrach."
^'l-l>wer saß die Aanze ^^eit niit anfgestüt.'' ten C'llboqen d<l, dnS Äiun in der >'^and, die '^^lnc^enbrane.n znsninnienjiezr'^en, leine .^ln t^n blickten hml nnd ki'lhl.
„llssd dann?" fraqte er, ^^l)ne sich zu rns? reu.
„Und dann", sagte?lnd,i, „erre!6)ten mich
SOS-Rufe einer Dame, deren Namen ich vorher nie j^ehört liatte. schon der Anstand erforderte, das; ich sie nicht überl)örte. Ich ftthr nach Paris."
„sie suhren na6i Pari?? si<' sahen sie? '.Vieine Zrau?"
„Ani? konnte ich anderes tun?"
„.Hat sie sie für sir .'j)ermauu ^t'^halten?"
„Ja."
^lower lies durck) das Zimmer, seine ,Finger ful)rett wirr in seineni >^ar lieruni.
„Und sie liirben i^r nicht gesagt, u'..'r sie sind?"
„Natürlich nicht."
„Sie Schurke!"
„Nehmen Sie das zuriirl", la^ie .'ln.')>? i^e-ärgert. „Llonimeu sie .^ur Vernunft. Wäre ich wirtlich tiin schürte, >äs;e ich nicht hier vor Ihnen. Ich sah Ihre ^rau zehn Ml.iu-teil lauc^ iu eiueln ^lranlenlwns nach einer schweren Operation."
^'l»wcr fuhr heruut und stand still. Er unederho l te: Operation?"
„Iawol>l. ^iue sehr ichwere Op'.'ratiou. Wie tonnte ich sie da mit iolch<!n Dingen überfallen? >)alten sie mich do<l) nicht si'lr ganz c^efiihlloo. ^ch s^>h 'ie eiltige Minuten lnug vor ein aber Wei Tagen, seitdem hat sie eine '^lrt Ri'tckfall erlitten und ist sehr krank."
^lM'cr ftanb var ihm Ntit verstörtem '>>c' licht.
„Mein Gatt!"
„.So trank, daß iie mich in den nächsten Tagen nicht sehen darf. So fuln' ich nach ^'ondon zuriicl. Eo liefen die Ehescheidungv» Verhandlungen . .
Der gequälte ').>innn wies diese jetzt so nn-nnchtige Angclegcnl^eit ab.
„Glanben Sie, das^ 'Vi'uriel nt ^'e'^usge-tahr schwebt?"
Andy setzte sich auf eiix' l^cke des alten (5ichenti.'ches, daran ^-lam'r vorhin «nit seiner Briefmarkensantwllinii beschnstig^ gewe-sen niar.
„D,is gerade nicht, all^^r '.weifelio.? ist sie sehr trank."
„Waruul liat nlich n!email^ davon l'c nachrichtigt?" rief Flolver.
„Dao M'isz ich ni6)t", erwiderte „I^» weis', gar nichts davoit. '^)anz pll'tUi^l' bin ch iu diese Schwierigkciteil geraten.
reiite Wel>'nnest! Einnml als kleilter Jung.' bin ich auf eines gaftosi'.'N, da ilnis'.te ich iii' eine Woche das Bett Hilten."
>'.)oratio ^-loiver achtete nicht iveiter ,'lnd»is Jugenderinnernngeii '!nb 'ragte.-
„Wo liegt sie?"
Andy gab ihm die Adresse de.> ^kranken Hanfes. „Ich versichere Ihnen, lede ''>ilse die die iteue Wisfeuschast nitd die ärztlich,' Kun-st bietet, steht ihr zur Verfiiqunq. Ikn<^ Schfvester Diana ist bei ihr."
„Diana, Sie kennen als^i auch Tiana?"
Um seine Lippen znclte «'s Ipüttrsch.
„Als ich das ersteinal in Paris war, be^ gegttete ich ihr. 'Pieren Sie, ans liielche We'-se."
Nndt) erwies fiäi als geborener ^chiii>pi<'' ler. Er schilderte sein evstes ^nsammentvei fen mit Diana, it>r (^esMch, ibr gelneinia mes Effen bei >^ouquet so lebendig, das; dei ichivermi'lti-ge, ungeduldige Manu iro.; iei ner Boreingeiwmmenheit »lailz in dei, '^ail'.' des Erzählers geriet. Danach t^^'rrs-tile ian ges S<l>iveigeu. Er nuirde uoii ^lower üi, terbrachcn, der, die ^'öand an der sssi.isies fragte:
„Wollen Sie etnms trinken?"
„Sehr gerne", aiitn>ortete And^i.
Nochmals Schweigen, Kits der Autler '" schien.
„Whis'ky oder >>tognak?"
„Oh, K^ogna!' mit Soda, brt-te", sanc^te Ä>i.
Wieder Schneeigen, bis die l^tränke da' standen uild der Butler sich .zurückzog.
„Änf Ihr Wohl", sa^te ?!-lo.iver nnd sein Glas.
„Meichsfalls", sagte Alidti.
^'loiver setzte sein Mas anf den Tilcl), iii seinein el>rU<^'n s>^eficht spiegelte >ich ergr<'i settdl' llnsi'cherlM.
„Wa? soll ich ntir tu'l?" fragte er lchl'cht (^'ortsetzung folgt).
Ltietred»^,!' uvd kiir ,»i. «a^Ue» ver.atvonliei., Udo	- l^ruck «li-r .^.«i,<,r«>t, »i.li.rns. in U»rii,or. - I-ük den	ü.-r und de» Vravil veran,^..r'ti«'^,
Zt»»lk0 NP1 p.l »- Loide «oimiiatt m I^a»U»or,