iO^ Ptuj, torek, 10. januarja 2006 letnik LIX • št. 2 odgovorni urednik: = Jože Šmigoc cena: 150 SIT ig Natisnjenih: -o 12.000 izvodov ■ ISSN 7704-01993 V Štajerski 0\ čisto maiSkene cene. ^ Populi do 600.000 SIT V^^ Dominko d.o.o., Zadiuini tig 8, 2251 Ptuj 02 / 788 11 62, 788 11 64, 788 11 65 Obiščite naš prenovljen spletni portal www.tednik.si Šport Nogomet • Matej Miljatović v Nemčijo, na klop Bojan Flis Stran 7 Mariborsko Pohorje • 42. Zlata lisica okrnjena za veleslalom Naša dekleta tokrat brez točk Kljub večdnevnim prizadevanjem organizatorjem 42. pohorske Zlate lisice zaradi previsokih temperatur in premehkega snega ni uspelo izpeljati sobotne veleslalomske tekme. Na nedeljskem slalomu je tretjo zmago zapored slavila Avstrij-ka Marlies Schild, slovenska dekleta pa so tokrat ostala brez točk v svetovnem pokalu, saj je naša favoritinja Tina Maze v prvi vožnji dosegla šele 34. mesto ter si zapravila uvrstitev v drugo vožnjo. \ Martin Ozmec Šport Rokomet • Ptujčan-ke se spogledujejo z Evropo Stran 8 fôf^DIOPTUJ www. ra d io-ptu j. si Foto: Martin Ozmec Po naših občinah Tednikov pogovor Ptuj • Herbersteino- Mag. Aleš Friedl • ve denacionalizacij- O odvisnosti med ske sage še ni konec mladimi v Ormožu Stran 2 Stran 3 Po naših občinah Ormož • Prodaja občinskega premoženja zakonita Stran 4 Po mestni občini Ptuj • Trije uslišali mestno oblast in preklicali odstop Stran 12 Po mestni občini Ptuj • Povodu 35 milijonov tolarjev za nove projekte Stran 12 Kultura Kmetijstvo Ptuj • Kaj se dogaja Sp. Podravje • 80 v Knjižnici Ivana Po- odstotkov kmetov trča gnoji nepravilno! Stran 6 Stran 13 Kmetijstvo Sp. Podravje • S škropivi in embalažo odslej drugače Stran 13 Denacionalizacija • Herbersteinove sage še ni konec Ponovno vse od začetka Prva zahteva za vrnitev imetja grofov Herberstein und Proskau je bila na ptujsko upravno enoto vložena že davno nazaj, pred več kot desetletjem. Pogoj za začetek postopka vračanja pa je dokazilo o državljanstvu in prav na tej prvi stopnički je vsa zadeva pred nedavnim »padla« in se začenja znova. Nekdanje imetje Herber-steinov, ki jim je bilo podržavljeno leta 1945, v današnji Sloveniji nikakor ni majhno. Zgolj na ptujskem območju so nekoč imeli ogromno kmetijskih in stavbnih zemljišč, pa seveda tudi stavb, med njimi tudi ptujski grad. Upoštevajoč določila Zakona o denacionalizaciji (Zden) imajo možnost vračila podržavljenega imetja vsi tisti, ki uspejo dokazati, da so imeli nekdanji lastniki ali dediči prvega dednega reda v času zaplembe jugoslovansko državljanstvo. To je torej prvi pogoj, da se postopek denacionalizacije sploh lahko začne. In pri Herbersteinih se je zataknilo prav pri tem dokazovanju. Ne grof ne sinovi niso upravičenci »V zvezi z zahtevkom grofov Herberstein smo tako morali najprej ugotoviti državljanstvo uradno priznanega lastnika vsega premoženja. Vlogo za zahtevek so podali Uvodnik vnuki uradnega lastnika, grofa Jožefa Herbersteina und Proskau. Grof je sicer umrl že leta 1944, kot lastnik vseh nepremičnin pa je bil še vedno vpisan v zemljiški knjigi. Po Zden se potem upoštevajo kot upravičenci do premoženja dediči prvega dednega reda, se pravi njegova žena in otroci, če se seveda izkaže, da imajo jugoslovansko državljanstvo. V skladu z zakonodajo smo tako mi v postopku ugotavljali državljanstvo dedičev prvega dednega reda in ugotovili, da nihče izmed njih, torej ne grof, ne njegova žena in ne trije preživeli sinovi niso imeli jugoslovanskega državljanstva. Iz tega sledi, da se postopek vračila ne more niti začeti, ker niso izpolnjeni osnovni pogoji,« je najprej pojasnil načelnik ptujske UE Metod Grah. Na takšno ugotovitev so nato potomci Herbersteinov vložili pritožbo na vse instance, postopek je trajal več kot tri leta in bil pravnomočno končan, saj so bile vse pritožbe Herbersteinovih vnukov na ugotovitev, da grof (de- Nimam toliko denarja, da bi kupoval poceni! Da smo Slovenci še vedno naiven narod, so ponovno pokazali božični akcijski nakupi, odpiranje novih trgovskih centrov in seveda začetek ponovoletnih razprodaj, ki se začnejo na praznik svetih treh kraljev, ki so v Sloveniji zaradi naivnosti slovenskega potrošnika izgubili pomen modrosti Verjetno se še spomnite decembrskega sprejema trgovske mreže z druge strani Alp, kije slovenske potrošnike vrgel sredi noči iz postelje zaradi nekaj tisočakov cenejšega televizorja ali sesalca, ne glede na to, da še takrat ta tuji trgovec ni imel odprtih reklamacijskih oddelkov. Ampak to ni pomembno, pomembno je, da je bil poceni. Slovenci očitno nikoli ne bomo razumeli reka: »Nimam toliko denarja, da bi kupoval poceni.« Nekateri si celo v trgovinah pred razprodajami blago rezervirajo, in to pomeni, da želijo kupiti tisto, česar si sicer ne upajo kupiti, ter kupujejo simbole in ne ekonomske vrednosti. Ampak trgovci to naivnost izkoristijo, se odrečejo povečanemu dobičku in računajo na veliko število kupcev, saj množica spremeni vedenje posameznika. Navadno vzame več stvari, tudi take, kijih drugače ne bi, saj se ljudje ozirajo na druge. Dejstvo je, da če smo sami in imamo več časa, se odločamo drugače. Torej smo Slovenci kot kupci popolnoma neinformirani. Ne zavedamo se ne svojih pravic ne zmožnosti, zato potrebujemo sistem vzgoje in informiranja in pričeti moramo proces potrošniškega opismenjevanja. Če sledimo le zvokom trgovskih fanfar, ki želijo ustvariti čim več potreb, izbira brez stranske škode preprosto ni možna. Pričevanja dokazujejo, da so se mnogi na račun popustov zadolževali. Nakupovanje je postalo ena najmočnejših obsesivno kompulzivnih motenj slovenskega državljana - kupca, ki obstaja šele petnajst let. Očitno so leta stabilizacije na Slovencih, ki v nasprotju s preostalo vzhodno Evropo nikoli niso trpeli pomanjkanja, vseeno pustila močne sledi. Nitipomisliti ne upam, kaj bi se zgodilo, če bi v Sloveniji mrežo trgovin odprlo kakšno mehiško trgovsko podjetje in bi zelene obleke po akcijski ceni prodajala kar Leticia Calderon - Esmeralda. Si predstavljate, kakšna gneča bi nastala pred trgovino nekaj ur pred odprtjem? Zmago Šalamun dek) in sinovi (očetje) niso jugoslovanski državljani, zavrnjene: »Nesporno je bilo torej dokazano in potrjeno, da nihče od teh ni imel jugoslovanskega državljanstva. Odločba o tem je bila izdana leta 2002. Takšna je bila tudi sodba našega vrhovnega sodišča. Na to sodbo se Herber-steini niso pritožili in tako je naša UE na podlagi take sodbe, normalno, izdala odločbo o zavrnitvi zahtevka za vrnitev tako stavbnega kot zemljiškega imetja. To je bilo junija 2003. Zavrnitev obeh vrst premoženja smo združili v eni odločbi. Sicer je praksa, da to vodita dva oddelka; eno zadevo oddelek za kmetijstvo, drugo zadevo pa oddelek za okolje. Ker pa je šlo za iste vlagatelje in isto premoženje, smo izdali eno določbo za vse!« Dve ministrstvi odločili povsem različno! S tem naj bi se zadeva zaključila, toda ne: na takšno odločbo o zavrnitvi zahtevka za vrnitev obeh vrst premoženja so se Herbersteini pritožili: »Pritožbo so v skladu z zahtevami zakonodaje, ker gre za dve kategoriji premoženja, poslali na kmetijsko in okoljsko ministrstvo. Vmes so podali še predlog, da naj ugotovimo državljanstvo za sina Gundegerja, oz. za njegovega sina Georga, ta pa je bil rojen na Ptuju leta 1934. Ampak, ker po zakonih, ki so veljali leta 1945, sin nosi isto državljanstvo kot njegov oče, je jasno, da potem tudi vnuk ne more imeti drugega državljanstva. Zato smo njihovo zahtevo po ugotavljanju državljanstva vnuka zavrnili, na kar so se ponovno pritožili.« Pritožbo Herbersteinov v zvezi z odločbo za neupravičenost vračila stavbnih parcel in stavb je okoljsko ministrstvo gladko zavrnilo, sicer resda šele po enem letu. Drugo pritožbo v zvezi s kmetijskimi zemljišči, pa je, nadvse zanimivo, kmetijsko ministrstvo upoštevalo kot upravičeno! »To je res zelo zanimivo, saj se je eno ministrstvo postavilo na stališče, da smo na UE pravilno in jasno ugotovili, kakšen je krog prvega dednega reda, in potrdilo našo odločitev, drugo (kmetijsko) ministrstvo pa je zavzelo povsem drugačno stališče. Po njihovi dikciji naj bi si mi Zden razlagali napačno in da je potrebno ugotoviti tudi državljanstvo za tega sina ter za njegov prvi dedni red! Dve ministrstvi sta torej spre- jeli čisto različni stališči! Mi pa smo vezani na odločitev ministrstva in ne moremo razpravljati, kdo ima prav, ampak moramo slediti njihovi odločitvi.« Odločba upravnega sodišča je precedens v vsej dosedanji praksi! Vlagatelji so se nato, jasno, pritožili še zoper odločbo ministrstva za okolje, ki je potrjevala odločbo UE in je bila torej za njih neugodna. Zadevo je vzelo potem v roke upravno sodišče in - ugodilo pritožbi Herbersteinov: »Tako nam je bila zadeva lani ga lastnika, njegovega očeta. S to odločbo o zaplembi, naslovljeno na enega sina, pa je bilo zaplenjeno imetje vseh sinov, ki so bili dediči imetja. Zato je po izreku sodišča potrebno kot prvega upravičenca v denacionalizacijskem postopku upoštevati njegovega sina in njegovo potomstvo, se pravi že drugi dedni red! Po drugi strani se po Zden kot prvi upravičenec vedno jemlje uradno vpisani zemljiškoknjižni lastnik.« Zaplet, na katerega računajo Herbesteini, je tako dejansko povzročila odločba avnojske vlade, ki je razlastila sina in ne očeta. Ta je bil v času zaplembe sicer že pokojni, vendar pa njegovi potomci nikoli niso bili vpisani v našo zemljiško knjigo kot uradni lastniki velikega premoženja. Zavlačevanja postopka denacionalizacije?! »Za vse sinove je bilo že ugotovljeno, da niso bili jugoslovanski državljani. Vemo, da je bil sin Jožef si- meru znanih staršev, je otrok dobil državljanstvo po očetu, ne glede na kraj rojstva. Tudi če so bili Herbersteinovi sinovi ali vnuki rojeni na Ptuju, to nikakor nima nobene zveze z državljanstvom.« Vse skupaj je tako še najbolj podobno igri zavlačevanja. Dejstvo je namreč, da je imel grof Jožef Herberstein češko državljanstvo (nekoč se je to določalo po državi, kjer je imel človek največ premoženja), po njem ga je prevzela tudi njegova žena, to se je pa potem po zakonu prenašalo na vse (moške) potomce in njihove žene. Da bi bila nova odločba, ki jo bodo spisali na ptujski UE potem, ko bodo ugotovili državljanstvo žena in otrok (snah in vnukov), zato kaj drugačna, torej ni pričakovati. »Uradno tega seveda ne morem reči, dokler ne bo dokazano z dokumenti. Tudi če bo tako, kar sicer res upravičeno pričakujemo, pa to pomeni, da se na takšno ponovno negativno odločbo Hebersteini spet lahko pritožujejo na vse instance, to pa v najboljšem primeru pomeni vsaj še tri leta postopkov.« Med imetje grofov Herberstein spada tudi ptujski grajski kompleks. v celoti vrnjena nazaj, kar pomeni, da smo spet na začetku postopka ugotavljanja državljanstva s to razliko, da zdaj začenjamo z ugotavljanjem državljanstva pri sinu in njegovih otrocih, oziroma, povedano drugače - v postopku, ki sledi, bomo torej ugotavljali državljanstvo snah in vnukov uradnega zemljiškoknjižnega lastnika, grofa Jožefa Herbersteina. To je precedens v sedanji praksi, saj se kaj takega ni zgodilo niti v enem od stotin vodenih postopkov,« razlaga Grah. S tako odločitvijo sodišča in kmetijskega ministrstva se za obe kategoriji lastništva Herbersteinov začenja ves postopek od začetka. »Sodišče se je pač postavilo na stališče, da njihov razlog, torej ugotavljanje državljanstva za vnuka Georga, rojenega na Ptuju, sicer ni relevantno. Težava pa je drugje; gre namreč za to, da je bila odločba o zaplembi, izdana leta 1945, spisana na sina Jožefa in ne na zemljiškoknjižno vpisane- cer bil poročen z Magdaleno Bolits, njegov brat Gundeger pa z Welhemino Adamovič. Obe sta bili Jugoslovanki, vendar pa je treba vedeti, da so ženske s poroko po takratnih zakonih prevzemale državljanstvo moža, razen v izjemnih primerih, recimo s posebno klavzulo predpo-ročne pogodbe, s katero si je posebej zadržala pravico do svojega državljanstva. V prvem postopku na UE za te žene sinov oz. za snahe nismo ugotavljali državljanstva, saj niso spadale v prvi dedni red. Zdaj bomo to seveda naredili, težko oz. nemogoče pa je pričakovati, da bi dejansko imele jugoslovansko državljanstvo. Enako seveda velja tudi za njihove otroke, torej vnuke, saj so ti prav tako avtomatsko prevzemali državljanstva očetov, razen v izjemnih primerih, ko je bil recimo oče neznan ali pa če je šlo za sirote neznanih staršev, ki so potem pač dobile državljanstvo države, v kateri so bile rojene. Sicer pa, v pri- Na ptujski UE bodo po zagotovilu načelnika novo odločbo (o državljanstvu) spisali v nekaj mesecih. Glede na pričakovano negativno mnenje o državljanstvu bo gotovo sledila pritožba grofov tretje generacije, v skrajnem primeru, kot so že napovedali pred časom, tudi na evropsko sodišče v Strasbourgu, če jim pač v tokratnem postopku slovensko vrhovno sodišče ne bo ugodilo. Zadevi Herberstein tako še zlepa ni videti konca, sploh pa ne, če bodo tudi v prihodnje naša ministrstva zavzemala različna stališča, kot se je to zgodilo tokrat. To pa po drugi strani pomeni, da nad vsem velikim premoženjem Her-bersteinov v Sloveniji, predvsem pa na ptujskem območju, visi »denacionalizacijski meč« oz. dvom o (bodočem) lastništvu, kar seveda preprečuje možnost dolgoročnejših načrtov ali morebitnega vlaganja v takšne in drugačne nepremičnine. SM Družba za časopisno in radijsko dejavnost Radio-Tednik, d. o. o., Ptuj. Direktor: Jože Bračič. Naslov: Radio-Tednik Ptuj, p. p. 95, Raičeva 6, 2250 PTUJ; tel.: (02)749-34-10, faks: (02) 749-34-35- Dopisništvo Ormož: tel.: (02 ) 740-23-45, faks: (02) 740-23-60. Štajerski tednik je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izhaja vsak torek in petek. Odgovorni urednik: Jože Šmigoc. Pomočnica odg. urednika: Simona Meznarič. Urednik športnih strani: Jože Mohorič. Vodja tehnične redakcije: Slavko Ribarič. Grafično-tehnični urednik: Jože Mohorič. Celostna podoba: Imprimo, d. o. o. Novinarji: Majda Goznik, Viki Klemenčič Ivanuša, Franc Lačen, Martin Ozmec, Zmago Šalamun, Simona Meznarič. Lektorica: Lea Vaupotič. Tajnica redakcije: Marjana Pihler (02) 749-34-22. Naročniška razmerja: Majda Šegula (02) 749-34-16. Transakcijski račun: 04202-0000506665 pri Novi KBM, d. d. E-mail uredništva: tednik@amis-net, nabiralnik@radio-tednik-si- Oglasno trženje: Justina Lah (02) 749-34-10, Jelka Knaus (02) 749-34-37. Sprejem oglasov po e-mailu: nabiralnik@radio-tednik-si- Vodja marketinga: Mojca Brumec (02 ) 749-34-30; narocila@radio-tednik-si- Marketing: Bojana Čeh (02) 749-34-14, Luka Huzjan (02) 780-69-90, Marjana Gobec (02 ) 749-34-20, Daniel Rižner (02 ) 749-34-15. Internet: www.radio-tednik.si, www.tednik.si, www.radio-ptuj.si Cena izvoda v torek 150 (za naročnike 120) tolarjev, v petek 280 tolarjev. Celoletna naročnina: 20.200 tolarjev, za tujino (samo v petek) 27.040 tolarjev. Ta številka je bila natisnjena v 12.000 izvodih. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo in ne honoriramo. Tisk: Delo, d. d. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 7. točko 25. člena Zakona o DDV (Uradni list 23. 12. 1998, št. 89). Foto: SM Pogovor z mag. Alešem Friedlom, vodjem psihološke službe v psihiatrični bolnišnici Ormož O mokri kulturi in njenih posledicah V okviru Lokalne akcijske skupine za preprečevanje zasvojenosti v občini Ormož je bila (pred)lani ponovno narejena raziskava na temo odvisnosti med mladimi - osmošolci na OŠ Ormož in dijaki drugih ter četrtih letnikov Gimnazije Ormož. O rezultatih je spregovoril avtor mag. Aleš Friedl, univ. dipl. psiholog, zaposlen v Psihiatrični bolnišnici Ormož. Prva raziskava je bila narejena 1999, druga 2004. Na vprašanje, kolikokrat si bU že vinjen, je 2004 le 35 % osnovnošolcev odgovorilo, da nikoli (leta 1999 še 55 %), nikoli je odgovorilo tudi 10 % dijakov drugega in 4 % dijakov četrtega letnika. Kaj pravite na to? Prva raziskava je bila narejena le na osnovni šoli, ker takrat gimnazije v Ormožu še ni bilo. Raziskava potrjuje razširjenost uživanja alkohola, saj gre za okolje, ki vzpodbuja uživanje alkohola. Iz teorije o tem, kako nekateri ljudje postajajo odvisni od kakšne snovi, poznamo posebno skupino alkoholikov, to so beta alkoholiki po Jelineku, ki izhajajo prav iz takšnih vinorodnih okolij, za katere je značilna mokra kultura. Strokovnjaki so namreč opazili, da ljudje v takšnih okoljih postanejo v večjem številu odvisni kot drugod. To je predispozicija. Vino je v teh krajih bolj dostopno, včasih je bilo bolj dostopno kot voda. Generacije staršev in starih staršev sedanjih šolarjev so že majhne uživale jabolčnik, vino je šlo v prodajo. Tudi kasneje kot odrasli se nagibajo k uživanju alkohola, čeprav jih samo okolje ne prepoznava kot alkoholike, ker je to v tem okolju nekaj čisto normalnega in je skoraj pravilo obnašanja. Pri nas je skoraj nenormalno gostu ponuditi vodo ali sok. Večkrat sem doživela to veliko toleranco do alkohola in že predšolskim otrokom še danes dovolijo pokušati alkoholne pijače, češ, da bodo spoznali različne okuse. Kaj menite o tem? Otroci dobijo prvi alkohol iz rok svojih staršev ob različnih prazničnih priložnostih, kot so rojstni dnevi, silvestrovo. Otroci so radovedni in imajo željo, da bi spoznali te pijače, starši pa jim jih ponujajo. Naloga staršev je, da to omejijo. Narobe je, da starši že zelo zgodaj dovoljujejo, da otroci uživajo alkoholne pijače in jim ne povedo, da lahko z rednim uživanjem človek od alkohola postane odvisen. Če starši niso kritični do sebe, tudi do otrok niso. Otroci se zlahka opijanijo, za njih je potrebna zelo majhna količina. Ob tem spoznajo, da je alkoholni opoj lahko zelo prijeten, da so takrat bolj zgovorni, odraslim bolj zanimivi, zabavni in pritegnejo njihovo pozornost. Vse to lahko vpliva, da ko so večji, začnejo piti. Če ne drugače, pa ko so v stiskah, ko se hočejo uveljaviti pred svojimi vrstniki, dokazovati kaj si upajo v zvezi z Mag. Aleš Friedl, avtor raziskave Odvisnost In mladi v občini Ormož, je psiholog, vodja psihološke službe v Psihiatrični bolnišnici Ormož ter član Lokalne akcijske skupine za preprečevanje zasvojenosti v občini Ormož. alkoholom, enako kasneje s cigareti, pa marihuano. Zato tudi otroci kasneje niso kritični do uživanja alkoholnih pijač, zdi se jim sprejemljivo. Takšen vzorec lahko vodi v alkoholizem. Otroci, pa tudi odrasli, običajno ne vedo, koliko znaša varna meja uživanja alkohola - za moške 2 decilitra vina ali 0,5 žganja ali eno pivo na dan. Za ženske je količina manjša, ker je toleranca manjša - 1 deciliter vina ali 0,3 žganja ali 2,5 decilitra piva na dan. Iz odgovorov je bilo razbrati, da osnovnošolce v pitje alkohola žene predvsem radovednost, srednješolce pa prijetno počutje in zabava? V osnovni šoli so otroci še toliko majhni, da učinkov alkohola toliko ne poznajo. Radovedni so, kakšne so pijače po okusu in kakšne učinke izzovejo, kakšna je razlika, če spijejo malo žganja ali malo vina. Dijaki te učinke že zelo dobro poznajo. Alkohol uporabljajo, ko se gredo zabavat, na žurkah, počitnicah, ko gredo ven. Alkohol povezujejo z zabavo, zabave brez alkohola za njih ni. Večina jih bo kasneje v življenju ostala zmerni pivci, ki bodo ob posebnih priložnostih za novo leto, rojstni dan, rojstvo otroka, posegli po alkoholu, da se sprostijo. Med njimi pa bodo nekateri po alkoholu posegali tudi takrat, ko bodo v stiskah, ne le ko se bodo zabavali, in ti bodo postali hitro odvisni. Marihuana je trda droga! Alkoholu hitro sledi tudi marihuana. Kaj je bolj nevarno? Pri ormoških osmošolcih je 2 % osnovnošolcev in 18 % dijakov v 2. letniku marihuano v zadnjem mesecu kadilo 1-2-krat, 5 % dijakov pa celo več kot šestkrat. Razširjenost marihuane je visoka, gotovo nad tretjino vseh drugošol-cev. V 4. letniku je podobno, saj je le 72 % vprašanih izjavilo, da marihuane v zadnjem mesecu niso uživali. Marihuana je zelo poceni. Joint stane 500 SIT, nekateri jo morda gojijo celo sami ali poznajo koga, ki jo goji, tako da je najverjetneje cigaret marihuane možno dobiti tudi ceneje. Marihuano imajo ponavadi za nedolžno drogo. Pri nas, v Psihiatrični bolnici Ormož, pa ugotavljamo težave povezane z njo. Marihuana povzroča odvisnost, če je ne uživamo, pride do abstinenč-ne krize, ki se kaže kot tresenje rok, znojenje, nespečnost, pomanjkanje energije. Marihuana ni mehka droga - za te velja, da povzročajo le duševno odvisnost, ampak je trda in povzroča telesno odvisnost. Povzroča psihotične motnje, preganjalne blodnje, delirij, ki je lahko povezan z abstinenčno krizo. Uživalci marihuane imajo amotivacij-ski sindrom. Nimajo želje, da bi dosegali uspehe v šoli, na delovnem mestu, so apatični, imajo jih za lenuhe. Marihuana povzroča anksiozne motnje, ljudje čutijo tesnobo, napetost, napade panike. Če pride do predoziranja, lahko povzroča tudi halucinacije. K nam nihče ne pride, ker je odvisen od marihuane ali ker bi se želel tega znebiti. Ljudje marihuane niti ne doživljajo kot drogo, od katere je človek lahko odvisen. Uživalci marihuane se običajno rekrutirajo iz skupine kadilcev, tisti, ki ne kadijo, običajno marihuane ne uživajo. Razen v primerih, če jo zapeče-jo v kolačku, to pa je nekoliko redkeje. Osebno dvomim, da je nekdo, ki je poizkusil marihuano, pri tem tudi ostal. Običajno je tu še vsaj ekstazi. Zanimivo je, da ekstazi v Ormožu ni prisoten, poizkusilo naj bi ga le 2 % osnovnošolcev in 5 % gimnazijcev. Ta droga je sicer po Sloveniji zelo razširjena. Zakaj ne v Ormožu, je cenovno nedostopna? Morda je to pogojeno s kulturo, ker v okolici Ormoža ni toliko rave partijev, saj ekstazi velja za plesno drogo, morda pa ni toliko dostopen. Mladi ekstazi jemljejo, da vzdržijo v visokem ritmu ves čas zabave. Nevaren je zaradi dehidracije, povišane telesne temperature in komplikacij v zvezi s tem. Cena pri odločitvi za drogo praktično ne igra nobene vloge. Pomembno je le ravnanje vrstnikov. Vsi želijo imeti drogo, ki je v neki družbi »in«. Če se odločijo za drugo vrsto droge, zamenjajo tudi družbo. Kaj mlade žene, da poskusijo droge? To je zelo različno. Kakor kdo. Običajno se k drogam nagibajo tisti, ki imajo težave. Lahko iz primarne družine, lahko so s čim zasvojeni tudi starši, morda se v družini ne razumejo, se kregajo, prihajajo v konflikte ali so se starši ločili. Naša družba je storil-nostno naravnana, starši imajo vedno manj časa za otroke, pogosto so zaposleni več kot osem ur na dan. Otroci so tudi storilnostno motivirani, poleg šole sodelujejo v naj- Mag. Aleš Friedl je analizo sklenil z ugotovitvijo, da kar 44 % dijakov drugega letnika gimnazije in odstotek manj četrtošolcev ne verjame, da sploh obstaja kakšen preventivni ukrep, ki bi pripeljal do manjše uporabe alkoholnih pijač med mladimi. različnejših dejavnostih, da se potem lahko vpišejo v boljše šole. Nekateri otroci teh pritiskov ne vzdržijo, se pred njimi zlomijo oziroma jih poskušajo omiliti z drogo. Kaj se je na tem prizorišču spremenilo od takrat, ko sva bila midva te starosti, da so si najini starši delali skrbi? Pred kratkim smo imeli obletnico mature. V času šolanja je za naš razred veljalo, da smo najgroznejši, bivši razrednik pa je priznal, da je danes vse še bistveno slabše. To se vidi tudi pri problematiki odvisnosti. Obseg zasvojenosti po svetu in v Sloveniji narašča. Starši naj bi preživeli čim več časa z otrokom, ne le v zvezi z domačimi nalogami, ampak da so si tudi čustveno blizu, da se zanimajo, kdo so otrokovi prijatelji, iz kakšnih družin izhajajo. Če bo otrok čutil, da je v družini sprejet, da so ga starši veseli, da jim je v zadovoljstvo, da so v njegovi družbi, bo razvil samozaupanje in samozavest, da se mu ne bo treba dokazovati skozi opozicijo proti starejšim. Tudi v obdobju adolescence se je treba z otroci redno pogovarjati. Najslabše je pustiti, da problemi ostajajo v zraku, da otrok zaloputne z vrati in se zaklene v svojo sobo. Konflikt je treba razrešiti. Za to pa morajo biti tudi starši dovolj zreli, da vse te izbruhe, ki adolescenco spremljajo, zmorejo, da so jih sposobni čustveno prenesti. Da skušajo sami pri sebi razčistiti, koliko imajo prav oni in koliko otroci. Otroci imajo velikokrat prav. Po drogi segajo ljudje, ki imajo težavo s komunikacijo. Za alkoholike pravijo, da namesto da bi govorili, raje pijejo. So molčeči, vase zaprti, ne izpostavljajo težav, problemov, ne znajo izražati čustev. Če bo otrok začel uživati mamila, gotovo ne bo v njegovem interesu, da to komu zaupa. Vprašanje je, kdaj bodo starši to opazili. Običajno opazijo šele nekaj časa potem, ko otrok že začne dobivati slabe ocene v šoli, ko ima precej neopravičenih ur, ko se stvari zakomplicirajo. Pa še takrat marsikateri starš ne verjame, oziroma noče verjeti. Bolje se bodo o nevarnosti drog morali poučiti tudi drugi, ki delajo z mladimi. Da se ne bo ponovno zgodilo, kar se je na izletu ene izmed osnovnih šol, kjer je dekle posegalo po mamilih in jo je pri tem zasačila učiteljica. Namesto da bi o tem obvestila starše, učitelje, ravnatelja, pristojne svetovalne službe, je dekletu rekla, naj »to« brž skrije ... viki klemenčič Foto: vki Foto: vki Ptuj • Diamantna poroka 65 let srečnega zakona Kristine in Bogomirja Kostanjevec V poročni dvorani na Magistratu je bila v soboto, 7. januarja, nevsakdanja slovesnost diamantne poroke, ki sta jo po 65 letih zakonske zveze potrdila Kristina in Mirko Kostanjevec iz Ptuja. Pred pooblaščenim zastopnikom za sklepanje zakonskih zvez Filipom Maučičem, matičarko Sonjo Kokol in županom mestne občine Ptuj dr. Štefanom Čelanom sta po 65 letih svoj zakonski DA potrdila diamantnoporočenca Kristina in Bogomir Kostanjevec iz Poljske ceste 24 v Ptuju. Po tem, ko je njuno skupno življenjsko pot zbranim ob slavnostnem trenutku predstavila vnukinja Mateja in so ju svečano razglasili za dia-mantnoporočenca, jima je po podpisu slovesne listine ob visokem zakonskem jubileju rvi čestital župan dr. Štefan telan ter jima ob tej priložnosti izročil spominsko darilo Mestne občine Ptuj. Ko sta se spoznala, je bila Kristina Podmenik še mlado cvetoče slovensko dekle, Mirko Kostanjevec pa športnik po postavi, markov-ski lev po izgledu in pravnik po poklicu. Obojestranska simpatija je prerasla v resno ljubezen, ki sta jo kmalu okronala s poroko. Pred oltar cerkve sv. Martina na Hajdini sta stopila mrzlega zimskega dne, 1. januarja 1941, in si obljubila zvestobo do groba. Zgodovinski dogodki mladoporočencema niso bili naklonjeni, saj je vojna vihra po treh dneh poročnega dopusta preprečila njuno zakonsko srečo in ju za nekaj časa ločila. Iz nemškega ujetništva je prišlo le skopo sporočilo, da je Mirko živ, bolj vesela pa je bila novica, ki mu jo je Kristina poslala v ujetništvo, da je 16. avgusta 1941 rodila hčerko, ki so jo krstili za Bogomilo. Po ujetništvu je sledila Mirkova služba na uradu za delo v Ptuju, v Brucku na Muri in v Gradcu. Ker pa se je Mirko vedno zavedal svojih korenin, je skrivoma odšel v partizane. Tudi Kristina ni prenesla okupatorjev, saj je delovala kot ob-veščevalka na terenu. Žal pa njuna pripadnost osvobodilnemu boju ni ostala prikrita okupatorju. Za oba je sledilo obdobje skrivanja, bežanja iz kraja v kraj, negotovosti in skrbi. Toda kmalu je prišla svetla svoboda in mlada družina je bila v veselju spet skupaj. Zmago in rojstvo nove države sta kmalu okronala z novim družinskim članom, saj se jima je 21. oktobra 1947 rodil še sin Zdravko. Po končani vojni je Mirko pričel delati na sodišču v Ptuju, nato pa nadaljeval na mariborskem sodišču, kamor se je družina preselila leta 1948. Sledila so leta strokovnega in družbenopolitičnega delovanja, čemur je bil predan z Foto: M. Ozmec Kristina in Bogomir Kostanjevec sta si po 65 letih z nasmehom še enkrat izmenjala poročna prstana. dušo in telesom. Družinske obveznosti sta si lepo razdelila, tako da je Mirko, ki je živel za svoj poklic, skrbel predvsem za finančno plat, Kristina pa je poleg službe pridno skrbela za dom in družino. Predanost poklicu in strokovnost je leta 1964 Mirku odprla pot na Vrhovno sodišče v Beogradu, kjer se mu je čez dve leti pridružila še Kristina in tako sta do leta 1974 skupaj kovala bratstvo in enotnost. Po vrnitvi pa sta se leta 1976 dokončno nastanila v svoji hiši z manjšim vrtom na Poljski cesti 24 (pri Roku), kjer živita še danes. Lopata za Kristino in pero za Mirka sta neusahljiva izvora energije, ki jima kljub viso- ki starosti dajeta moč in voljo do življenja še danes. Kristina z veseljem ureja vrt in okolico njune hiše, Mirko, bolj znan kot Bogomir Kostanjevec, pa še vedno rad pravno svetuje in kljub 94 letom piše strokovne članke, saj je še vedno redni dopisnik Štajerskega tednika. Njuno veselje je toliko večje, ko ju obiščeta hčerka Mina in sin Zdravko z družinama ter seveda njuni trije vnuki Andrija, Marko in Mateja. Kristini in Mirku Kostanjev-cu ob razglasitvi za diamant-noporočenca tudi iskrene čestitke uredništva Štajerskega tednika in Radia Ptuj ter še veliko zdravih in srečnih skupnih let! M. Ozmec Ormož • Vrhovno sodišče RS potrdilo odločitev sodišča prve stopnje Prodaja občinskega premoženja zakonita Vrhovno sodišče Republike Slovenije v Ljubljani je zavrnilo pritožbo, ki sta jo na odločbo mariborskega upravnega sodišča vložila Alojz Sok in Branko Šumenjak v imenu občinskih odborov strank Nove Slovenije in SDS. Pravdanje se vleče že lep čas in je tako prešlo še instanco vrhovnega sodišča. Kot smo poročali, sta Alojz Sok in Branko Šumenjak že pred letošnjim poletjem zahtevala razpis referenduma, na katerem naj bi občani občine Ormož odločali o Spremembah in dopolnitvah letnega programa prodaje občinskega premoženja, ki ga je sprejel občinski svet. Ker je župan sklicujoč se na Zakon o javnih financah in Statut občine Ormož pobudo zavrnil, sta se Sok in Šumenjak odločila poiskati pravico na sodišču. Vložila sta tožbo za presojo zakonitosti ravnanja v zvezi s prodajo občinskega premoženja, o katerem bi po njunem mnenju morali odločati na referendumu občani in občanke občine Ormož. Tako je pristojno sodišče v Mariboru županovo odločitev avgusta lani odpravilo iz proceduralnih razlogov in zadevo vrnilo v ponovno odločanje. Novembra pa je senat mariborskega Upravnega sodišča potrdil zakonitost ravnanja župana in občinskega sveta. Sklep se nanaša na točno določeno prodajo občinskega premoženja in tako po obliki kot vsebini ni splošni akt, o katerem je mogoče odločati na referendumih. Zadeva je romala tudi na Vrhovno sodišče Republike Slovenije, kjer sta pobudnika želela doseči ničnost že izvedene prodaje parcele in stanovanja ter ničnost razpisa za zbiranje ponudb poslovnega deleža v podjetju Komunalno podjetje Ormož, d. o. o. Tudi Vrhovno sodišče je odločilo, da lahko občani odločajo na referendumih le o vprašanjih, ki so vsebina splošnih aktov občine, razen o proračunu in zaključnem računu občine ter o splošnih aktih, s katerimi se predpisujejo občinski davki in druge dajatve, in zavrača pobudo za razpis referenduma, saj ga ni mogoče razpisati v nasprotju z zakonom. Občinski lastniški delež v Komunalnem podjetju Ormož je bil tako prodan za okrog 92 milijonov tolarjev. »Čeprav postajajo dejanja, ki se jih poslužujejo posamezni opozicijski svetniki, že kar absurdna, smo v občinskem vodstvu po drugi strani seveda zadovoljni, saj smo ponovno dobili potrditev, da so naše odločitve prave, predvsem pa zakonite. Prodaja občinskega 30,94-odstotnega lastniškega deleža v Komunalnem podjetju Ormož, ki ga je odkupilo Komunalno podjetje samo, je tako postalo ormoško in se ni zgodil scenarij tujega lastništva, kot ga je očitala opozicija. Prav tako pa so sklep o prodaji deleža občinskega premoženja Komunalnega podjetja Ormož občinski svetniki ponovno potrdili na decembrski občinski seji. Ker peščica opozicijskih občinskih svetnikov ni dobila podpore med ostalimi izvoljenimi svetniki, so se ponovno zatekli v pravdanje na sodišču in ponovno doživeli sodno zavrnitev,« je sodbo ljubljanskega vrhovnega sodišča komentiral župan Vili Trofenik, so zapisali v sporočilu za javnost podjetja Dialog, ki skrbi za komuniciranje župana z javnostmi. viki klemenčič ivanuša Od tod in tam Polenšak • Božično-novoletni koncert Minulo nedeljo popoldne je domače turistično društvo v dvorani gasilskega doma na Polenšaku priredilo že v decembru napovedan tradicionalni božično-novoletni koncert. Čeprav so praznični dnevi že mimo, se to ni to prav nič poznalo ne pri številu obiskovalcev, ne pri nastopajočih, ki so z igranjem in petjem pripravili nadvse prijetno vzdušje. Na odru so se zvrstili godbeniki Godbe na pihala iz Dorna-ve, učenci glasbene šole Zlatka Munda, moški pevski zbor in Predice s Polenšaka ter cerkveni pevski zbor, ansambla Upanje in Koštruni, s svojim nastopom pa so glasen aplavz poželi tudi učenci domače osnovne šole. SM Dornava • Še en božično-novoletni koncert Tudi v cerkvi Sv. Doroteje v Dornavi je bilo v nedeljo zvečer čutiti in slišati božično-novoletne napeve. Tako kot na Polenšaku so namreč tudi v centru občine minulo nedeljo izbrali za koncertni dan. Pred zbranimi obiskovalci je nastopil domači cerkveni pevski zbor, ki letos praznuje desetletnico obstoja, zapel je oktet iz Dornave, večerno prireditev pa je z odpetimi skladbami zaokrožil še otroški pevski zbor. SM Dubrava • Zimsko sosedsko druženje V naselju Sodinci je delček, ki ga domačini imenujejo Dubrava. Sosedje so tam dobre volje in najboljši dokaz za to je sosedski snežak, ki so ga s skupnimi močmi postavili v novoletnih praznikih. Treba je povedati, da ne gre za družine z majhnimi otroki, ki bi opravili vse težaško delo postavljanja sne-žaka. Ne, na delo so se spravili odrasli. Kakšnih deset jih je v prazničnem popoldnevu razbij alo monotonijo in dolgčas z nostalgično postavitvijo snežaka. Delo so pošteno opravili, saj je snežak visok dobra dva metra in pol. Potem so si privoščili malico in okrepčilo in se podali na pohod. Plod konstruktivnih dogovorov na poti je bila odločitev, da snežaku, ki je stal tako sam samcat, poskrbijo za družbo. Zato so po vrnitvi s pohoda postavili še dva manjša snežaka! Sicer pa so prebivalci Dubrave znani po družabnosti. V preteklih poletjih so si na travniku uredili igrišče za odbojko, nogomet, postavili so tudi kegljišče in koš, vse skupaj pa obdali z ograjo, da se žoga ne skotali na cesto. Največ se seveda družijo poleti, ko se jim pridružijo tudi prebivalci Sodincev in Podgorcev, še posebej pa so priljubljena prvomajska družabna srečanja in kres, je povedala Dubravčanka Ljuba Fišer. viki klemenčič ivanuša Foto: zasebni arhiv Foto: SM Foto: SM Destrnik • Veliko so postorili od leta 2003 naprej Drugo leto 500 let fare Še tričetrt leta loči občine v Sloveniji do lokalnih volitev, zato se že v mnogih okoljih spogledujejo s prehojeno potjo in razmišljajo o dosežkih, ki so jih v enem mandatnem obdobju dosegli. V občini Destrnik so s prehojeno potjo zadovoljni. Obračun dela vsako leto predstavijo v decembru, ko občinski svet sprejme občinski proračun za naslednje leto. Tudi letos so ga že sprejeli in se obenem ozrli na prehojeno pot od leta 2003 naprej. Kot nam je dejal župan občine Destrnik Franc Pukšič, so v letu 2003 modernizirali lokalne ceste v Placarju, proti šoli, uredili so križišče pri gasilskem domu. Kupili so zemljišče na Drstelji za ureditev režijskega obrata ter za potrebe osnovne šole, da je možno razširiti športno igrišče pod šolo, kar bo investicija za naslednja leta. V tem letu je občina nabavila tudi traktor za potrebe režijskega obrata. Lotili pa so se tudi sanacije potoka Rogoznica, ki je velikokrat poplavljal, ta investicija je potekala v sodelovanju z Ministrstvom za kmetijstvo. Uredili so tudi spominsko obeležje na pokopališču in se s tem poklonili žrtvam prve in druge svetovne vojne. Leta 2004 je bila glavna investicija v občini Destrnik vrtina v Janežovcih. Ta investicija je zaključena. Vrtina je globoka 824 metrov, izdelane so vse analize o vodi in je torej odlično izhodišče za turi-stično-rekreacijski center, ki ga pripravljajo. Tega leta so v Destrniku kupili tudi kulturno dvorano od katoliške cerkve. Investicijo letos zaključujejo. Nadaljevali so s četrto fazo kanalizacije v centru občine, uredili so oporni zid na pokopališču, uredili vodovod na Drstelji ter dokončali javno razsvetljavo v Doliču in Zasadih. V letošnjem letu so se lotili štirih večjih projektov. Pripravili so razpis za pripravo študije glede idejne zasnove in vsega, kar je potrebno za investitorje za rekreacijsko tu- ristični center v Janežovcih. Idejno zasnovo je občinski svet že sprejel, predstavljena pa je bila tudi občankam in občanom. Sedaj je potrebno najti investitorje. V zvezi s tem potekajo številni razgovori z domačimi in tujimi zainteresiranimi bodočimi investitorji. Moderniziran odsek ceste proti Destrniku Občina sodeluje tudi pri rekonstrukciji regionalne ceste. Prva faza te rekonstrukcije je že narejena, oziroma je končana, zaključena pa naj bi bila v naslednjem letu. Ob tej rekonstrukciji poteka tudi kanalizacija ob tej cesti. Za ta del bo občina najela kredit v višini 85 milijonov tolarjev, ki ga bo pokrila s komunalno takso. Do sedaj ima občina zgolj 18 milijonov kreditov. V letošnjem letu bi radi zaključili tudi investicijo v kulturni dvorani. Za kulturno dvorano je bilo najprej predvidenih 80 milijonov tolarjev, investicija pa se je povečala na 130 milijonov, saj je bilo potrebno porušiti več sten, kot je bilo prvotno predvideno, namreč zgolj eno steno. Nove temelje je bilo potrebno postaviti na jugu in severu. V občini namenjajo tudi ustrezna sredstva za svoja društva, ki jim nudijo ustrezne delovne pogoje v športni dvorani, za kulturnike pa bodo pogoji še boljši, ko bo končana adaptacija kulturne dvorane. V občini so zadovoljni, da so se odločili za svoj režijski obrat, saj so na ta način prihranili veliko sredstev pri obratovanju občine. Po vsej občini so namestili tudi oglasne table, tako bo tudi plakatiranje urejeno na ustrezen način. Za leto 2006 občinski svet v proračunu načrtuje 436 milijonov tolarjev prihodkov in 546 milijonov odhodkov. 20 od stotkov proračuna gre Ministra so seznanili z gospodarskimi in socialnimi razmerami na lenarškem območju in mu predstavili nekatere organizacijske, kadrovske in finančnem težave, s katerimi se ubadajo pri delu na terenu. Kljub temu so v zadnjem obdobju število članov povečali s 30 na 150, kar je dobra napoved tudi pred bližajočimi se lokalnimi volitvami. Nanje se bodo poskušali dobro pripraviti. Predsednik Karel Erjavec jim je pri tem ponudil pomoč in podporo. Dalj časa so se zadržali v izmenjavi stališč o predvidenih gospodarskih in socialnih reformah v Sloveniji. Predsednik Desusa in obrambni minister Karel Erjavec je podrobneje predstavil ures- ničevanje strankinega programa in njeno delovanje v vladni koaliciji. Menil je, da so sposobni prevzemati odgovornost za vodenje države, kar dokazujejo z zdajšnjim aktivnim delovanjem v vladni koaliciji in poudaril, da je bila odločitev stranke za vstop v vlado pravilna. Položaj upokojencev v Sloveniji je prav po njihovi zaslugi boljši in tudi sicer si bodo nenehno prizadevali, da bi kot samostojna in neodvisna stranka delovali v dobrobit članov in vseh državljanov Slovenije. Podrobneje je predstavil tudi stališča okoli reform in povedal, da so te nujne, saj brez njih ni mogoče pričakovati razvoja in prihodnosti. O njih so v stranki stekle razprave, stališča do ukrepov je že spre- jel tudi strateški programski svet Desusa in večino predlaganih ukrepov podpirajo. Izjema sta le enotni davek na dodano vrednost in enotna davčna stopnja. Okoli slednje se bodo še pogovarjali in ukrep podprli le v primeru, če bo prinesel več produktivnih delovnih mest in ne bo ogrozil socialno ogroženih slojev. Ne podpirajo pa enotnega davka na dodano vrednost in se zavzemajo za iskanje takšnih rešitev, ki ne bodo prizadele upokojencev in socialno ogroženih slojev prebivalstva Slovenije. Za reforme se odloča in jih sprejema celotna Evropa, tudi pri nas pa bodo uspele le, če jih bodo ljudje čutili za svoje. Slovenija je v 15 letih samostojnosti dosegla po- Franc Pukšič, župan občine Destrnik za gospodarsko dejavnost, 20 odstotkov za varovanje okolja, 7 odstotkov za socialno in stanovanjsko dejavnost, za rekreacijo in kulturo 12 odstotkov, izobraževanje 15 %, za socialno varnost 4 %. Najpomembnejše investicije v naslednjem letu so: dokončanje kulturne dvorane, rekonstrukcija regionalne ceste, rekonstrukcija ceste v Jiršovcih, rekonstrukcija poti proti stari opekarni. Uredi- li bodo tudi dve kolesarski poti. Naslednje leto bo za Des-trnik pomembno leto, saj bodo praznovali 500-letnico fare, ob tem bodo izdali tudi zbornik. V občini so ponosni na to, da so leta 2000 po 36 letih dobili rednega zdravnika, od letošnjega decembra pa dela zdravnik v Destrniku pet dni na teden. Franc Lačen Križevci • Kolektivna pogodba v podjetju Tondach Slovenija Pogodba je kakovostnejša Lenart • Obisk obrambnega ministra Karla Erjavca Slovenija potrebuje gospodarske in socialne reforme Lenarška območna organizacija Demokratične stranke upokojencev Slovenije (Desus), ki združuje občinske odbore iz občin Benedikt, Cerkvenjak, Lenart in Sveta Ana v Slovenskih goricah, je pripravila delovno srečanje s strankinim predsednikom in obrambnim ministrom Karlom Erjavcem. V prostorih podjetja Tondach Slovenija v Borecih v občini Križevci pri Ljutomeru sta predstavnik sindikata tega podjetja Milan Antolin in direktor podjetja Tondach Slovenija Jože Štrakl, ob prisotnosti sekretarke Zveze svobodnih sindikatov Slovenije Območne organizacije za Pomurje Zdenke Bobovec in sekretarja Sindikata gradbenih dejavnosti Oskarja Komaca, podpisala podjetniško kolektivno pogodbo. membne uspehe, s članstvom v EU smo dobili vstopnico, da znotraj nje tekmujemo in se dokazujemo. Gospodarske ter socialne reforme, ki jih pripravlja vlada, so tako del prizadevanj, da postanemo še uspešnejši. Potrebujemo gospodarski razvoj, nova delovna mesta, višjo produktivnost, večjo konkurenčnost in večjo socialno varnost. Gre za razvoj in našo boljšo prihodnost, je še poudaril predsednik Desusa in obrambni minister Karel Erjavec na delovnem pogovoru v Lenartu in menil, da mora Slovenija dihati z enimi pljuči, ne pa se po nepotrebnem prepirati za oslovo senco. Marjan Toš "Po krajših usklajevanjih je sindikat v imenu zaposlenih podpisal kvalitetnejšo podjetniško pogodbo od predhodne, panožne pogodbe za gradbene dejavnosti. Nova kolektivna pogodba zaposlenim zagotavlja izboljšano socialno varnost in boljše vrednotenje dela," je dejal Antolin, Štrakl pa je dodal: "S podpisom kolektivne pogodbe smo naredili še korak več k doseganju urejenih medsebojnih odnosov, ki so eden bistvenih elementov za doseganje zadovoljstva in motivacije zaposlenih. To je dobra osnova, da bomo lahko nadaljevali našo rast in razvoj." Podjetje Tondach Slovenija zaposluje 96 oseb, s podpisano pogodbo pa pogodbeni stranki avtonomno urejata pravice, obveznosti in odgovornosti iz delovnih razmerij delavcev pri delodajalcih in za delodajalca veljavnimi kolektivnimi pogodbami. MŠ Foto: Miha Soštarič Milan Antolin in Jože Štrakl (desno) sta podpisala podjetniško kolektivno pogodbo. Foto: Fl Foto: Fl Ptuj • Kaj se dogaja v Knjižnici Ivana Potrča Ne gre za odpovedi delovnega razmerja Po Ptuju so se razširile govorice, da naj bi direktorica Knjižnice Ivana Potrča na Ptuju pred koncem svojega mandata nekaterim delavcem dala odpoved delovnega razmerja. Direktorico Tjašo Mrgole Jukič, ki ji v tem mesecu poteče petletni mandat v tem zavodu, smo obiskali in jo poprosili za razgovor. Na knjižni polici Kako resnične so govorice v zvezi z odpovedmi delovnega razmerja nekaterim delavcem Knjižnice? T. M. J.: »Po novi zakonodaji smo se tudi v Knjižnici morali na novo ustanoviti. V skladu s tem smo morali izdelati tudi novo sistemizacijo delovnih mest, ki smo jo pripravili in sprejeli v soglasju s svetom zavoda in soglasjem sindikata. Po novi zakonodaji morajo biti sistemizirana delovna mesta takšna, kot so v katalogu poklicev. To smo tudi storili. Vse te spremembe, nekateri poklici se drugače imenujejo, pa terjajo tudi nove delovne pogodbe, ki smo jih pripravili in dali delavcem v podpis. Večina delavcev, razen nekaj izjem, so te pogodbe že podpisali. O tem so bili vsi delavci obveščeni, na to temo smo organizirali tudi predavanje delovne inšpektorice, da je obrazložila, zakaj so nove pogodbe potrebne. Pogodbe so enake za vse delavce, delavec mora imeti podpisano delovno pogodbo, ki je skladna z njegovo sistemizacijo.« Koliko delavcev ni podpisalo nove pogodbe? T. M. J.: »Štirje. Ker pa dobivam revizijo, sem se morala poslužiti pravnih sredstev. Zato sem tem štirim delavcem dala odpoved stare delovne pogodbe in v podpis novo pogodbo.« Torej ne gre za odpoved delovnega razmerja! T. M. J: »Ne gre. V tridesetih dneh morajo podpisati novo pogodbo, če želijo še naprej delati v Knjižnici. Pogodba je stvar dveh partnerjev. Nove pogodbe so popolnoma enake za vse delavce, vsem ostane ista plača, v bistvu ne gre za druge spremembe, razen pri enem delavcu, ki nima ustreznih izobrazbenih pogojev in tudi nima pogojev za delo na delovnem mestu, na katerem trenutno je. Temu se je ponudila pogodba, primerna njegovi izobrazbi in sistemiziranemu delovnemu mestu, ki je temu primerno usklajeno. Ne gre pa za delavca, ki bi imel v Knjižnici že daljši delovni staž.« Kaj je sporno v novi klasifikaciji poklicev? T. M. J.: »Prej so bili poklici v sistemizaciji natančneje določeni. Velja pa nova sistemizacija za vso Slovenijo in tudi za vse slovenske knjižnice.« Izteka se Vam petletni mandat vodenja ptujske Knjižnice. Kaj bi lahko rekli o tem obdobju? T. M. J.: »Ko sem se prijavila Tjaša Mrgole Jukič za direktorico Knjižnice, sem menila, da bom lahko veliko postorila v oddelku za do-moznanstvo, saj sem prišla iz arhiva. A niti slučajni ni bilo tako, saj je bilo potrebno glede na spremembe v knjižničarstvu postoriti veliko drugih stvari. Od začetka tudi ni bil najbolj zavidljiv finančni položaj Knjižnice. Financirala jo je v glavnem Mestna občina Ptuj, saj takrat še ni bilo novega zakona, ki je kasneje to financiranje uredil. Danes občine financirajo našo dejavnost v dveh elementih, glede delovanja in glede nakupa knjig. Smo knjižnica, ki v Sloveniji pokriva največ občin, kljub temu nam je uspelo izdelati model financiranja. Imamo dvanajst občin ustanoviteljic, z ostalimi pa imamo podpisane pogodbe. Urejanje internih aktov je bil zame velik zalogaj. Danes so ti akti urejeni.« Nakup knjig podvojen Kako je z nakupom knjig? T. M. J.: »Urediti je bilo potrebno nakup knjižničnega gradiva. Sedaj se je potrebno prijavljati na razpise, prej je država nakup knjig urejala glede na število prebivalcev. Kandidiramo lahko, če imamo tudi lastna sredstva, zato se je potrebno predhodno dogovoriti z ustanoviteljicami in pogodbenicami glede sredstev za nabavo knjig. V vsakem primeru smo v teh letih, ko vodim ta zavod, za nakup knjig sredstva podvojili, danes namenjamo za to okrog petdeset milijonov tolarjev.« Kako je bibliobus izboljšal knjižnično mrežo, ki jo pokrivate? T. M. J.: »Bibliobus je bil za pokrivanje mreže najboljša in najracionalnejša rešitev. Tudi za bibliobus je država namenila polovico sredstev, ostalo so prispevale občine. Danes imamo v bibliobusu zelo lepo zbirko in veliko novih članov knjižnice.« Kaj pa pedagoško delo knjižnice? T. M. J.: »Naš mladinski oddelek se ves čas delovanja ukvarja tudi s pedagoškim delom, in to zelo uspešno. Tu v mojem obdobju ni bilo nekih novosti, uspeli pa smo izvesti inventuro. Tudi v domoznanskem oddelku smo veliko postorili. Tu smo izobrazili ljudi za nove izzive, kot smo jih tudi za nove katalogizacije, ki so enotne v vsej Sloveniji. Lotili smo se tudi izločanja gradiva, torej knjig, ki jih nihče ne uporablja, s tem smo sprostili kar nekaj prostora. Naša knjižnica opravlja tudi naloge območnosti, sodelujemo torej z drugimi knjižnicami. Veliko smo storili tudi za varovanje starega gradiva.« Kakšno je članstvo vaše knjižnice? T. M. J.: »Članstvo se je zelo povečalo, povečala se je izposoja in tudi obisk knjižnice. V slovenskem prostoru je povprečje članstva okrog 20 odstotkov, pri nas je višje. Mislim, da se je naša knjižnica umestila v kulturni prostor Ptuja in okolice. Imeli smo tudi veliko obiskovalcev naših kulturnih prireditev.« Kandidiranje za delovno mesto je tekmovanje Kaj mislite, zakaj Vas svet zavoda in tudi ptujska lokalna skupnost ne podpirata pri Vaši nadaljnji kandidaturi pri vodenju Knjižnice? T. M. J.: »To morate vprašati njih. Tega ne vem. Vem pa nekaj. Sem človek, ki zelo ceni fair play (pošteno igro). Včasih sem bila športnica in sem bila vajena tekmovanja. Tudi kandidiranje za delovno mesto je tekmovanje, kjer morajo imeti vsi kandidati enake pogoje. Vemo, kakšni so bili razpisni pogoji, izpolnjevala sem vse.« Ali nam lahko zaupate, kakšna bo Vaša nadaljnja poklicna pot? T. M. J.: »Težko je dobiti zaposlitev, ki si jo človek želi, se pravi, da tega ne moreš popolnoma sam načrtovati. Lahko ostanem v knjižnici, po stroki sem arhivistka svetovalka, kar je najvišji naziv, sem pa tudi bibliotekarka s strokovnim izpitom, kar je za knjižnico lahko zelo dobra kombinacija, posebej v domoznanskem oddelku. Mislim, da imam dovolj znanja in izkušenj, ki jih bo morda kdo želel uporabiti, pustila se bom tudi presenetiti.« Franc Lačen Vesna Milek: Ce Ljubljana. Študentska založba, 2005 Vesna Milek je že z novinarskim peresom markantno zaznamovala revijalne in časopisne strani, kjer se je prizadeto, intimno, bleščeče in jasnovidno lotevala tematike, v več kot sto devetdesetih sestavkih je najbolj prepoznavna s sogovorniki iz sveta umetnosti in pop kulture. Potem pa nam je kot pisateljica ponudila vznemirljivo branje, roman Ca-lipso (2000), kjer svet nenavadnega dekleta zagori v strastni ljubezni, v svetu depresij in usod, ko se dogajalni prostor prenese izven domačih meja. Njene kolumne so izšle zbrane v promenadi Brez filtra (2004). Rojena v Postojni 1971 je Vesna Milek pesnica, novinarka, moderatorka, igralka, pisateljica, zapisana svetu umetnosti in ustvarjalnosti, iščoč se na besednih in drugih izraznih ravneh. Sama pravi, da bodo naslednja leta prinesla »eksplozijo kreativnosti«. Že kot najstnica je pisala pesmi, iz strahu in ranljivostjo napisane je težko pokazala sebe. V romanu Če se je otresla teh frustracij, postala drznejša, senzibilnejša, lepša, celovita. Roman Če je v prvi vrsti pripoved o ljubezenskem paru, Andreju in Katarini, lepotnem kirurgu, ki pravi, da uspešen kirurg ne more k psihiatru, in prevajalki, zavrnjeni ženski, ki odhaja iskat nekoga. Andrej jo je imel rad, ampak nekatere stvari so se že izgubile. Trpinčil in krivil se je za stvari, ki si jih ni znal razlagati. Da bi lažje pozabil na svoj svet, je vstopal v intimni svet drugih. Katarina prevaja otroško literaturo, ker za drugo ni imela dovolj zmožnosti ali znanja. Oboževala je moč svojega telesa. Njuni prepiri so igra moči, kljubovanja in ponosa. Katarina je sovražila obraze oseb, ki jih je Andrej iz službe »prinašal« domov. Njegova igrača je bmw z3, morda je tukaj motivna vzporednica z Virkovo Aritmijo, Klemnom in Žano. Katarina se sprašuje, kaj se zgodi ženskam po tridesetem, ko se jih nihče ne dotika. Ali vse življenje čakajo, kot se je glasilo sporočilo njene mame. Nikoli ne sme reči, da gre, če potem ostane. Z moškim bi se morala ljubiti brez posesivnosti. Spominja se počitniškega dela v knjižnici in prvih ljubezenskih in spolnih izkušenj. Kadar so klišejski prepiri postali neznosni, sta odšla v Italijo. Roman bi ostal na ravni trivialnosti (sedela sta na terasi in pila vino), če bi ne bilo intelektualnih prispodob, drobcev iz slikarskega, gledališkega in literarnega sveta, psihološko poglobljenih in izrisanih oseb. Ona nosi v sebi neuresničena hrepenenja, on postaja preveč stvaren, inkvizitor. Je pot v Italijo odrešitev nekoč skupnih sanjarjenj? Že vnaprej je vedela, kateri stavek bo izgovoril. Njena so subtilna opazovanja partnerja v pogledih, besedah, gibih, v pričakovanju drobnih ponižanj. Njuna ljubezen je prehajala od predanosti, do merjenja moči. Andrej je njen otrok in ljubimec, Katarina je prekinila stike s prijateljicami, ki so že poznale otroški jok. Muzej mučilnih naprav v Firencah, kjer diši po srednjem veku, je prispodoba in regeneracija njenega življenja, doživetje kolektivno nezavednega. Nenavadno je bilo srečanje s tujcema, Alexom in Sabino, pripadnikoma kozmopo-litskega sveta, z vilo nad Caprijem, imenitnimi avtomobili, v svetu, ki je osupljal, on gledališki režiser, ona igralka. Lahkotno so klepetali, kot bi se že dolgo poznali. Andrej si cinično predstavlja življenje kot hišo. V veži je galerija slik, v prvem nadstropju so ljudje, ki so nam blizu, v drugem resnični prijatelji, na podstrešju Katarinina slika, ki si jo lahko hodi ogledovat. Vila je hotel California (Eagles), kjer imaš vse, pa ga ne moreš zapustiti. Kaže na nemoč uteči lastni usodi. Potrebno se je soočiti s sabo, ubežati zdolgočasenosti današnje družbe, kjer vsakogar zanima lasten užitek. V vili, kjer visi originalni Cezanne, je vse dovoljeno, droge in alkohol. »Vsi lažemo, samo resnica je zares seksi«, reče Alex Sabini. Alex in Sabina sta sprva v očeh Andreja in Katarine srečen, svobodnejši par, na promiskuitetni zabavi Alex zapelje Katarino, Andreja in Sabino vleče sla po maščevanju. Samo vikend je, malo nor vikend, iz katerega katarzično izide le Sabina. K morju ponoči je prišla nova Sabina. So bile vse sanje, izpuhtela resničnost? Kje je duhovna poglobljenost, modrost, prisotnost duha? Potovanje je bilo končano! Pot nazaj je nema, brez besed. Katarina bo »jutri razmišljala, kako ga bo dobila nazaj. Če.« Vladimir Kajzovar Rokomet Ptujčanke se spogledujejo z Evropo Stran 8 Rokomet Velika Nedelja tretja v Leobnu Stran 8 Odbojka Lahko je tekmovati v 1. ligi, če imaš denar Stran 9 Košarka Tudi Cejevih 37 točk premalo za zmago Stran 9 Mali nogomet V ligah MNZ Ptuj vodita Poetovio in Jado Stran 10 Smučarski skoki Prva zmaga Mateja Rižnarja Stran 10 Urednk športnih strani: Jože Mo-horič. Sodelavci: Danilo Klajnšek, Uroš Krstič, Uroš Gramc, Milan Zupanc, Miha Šoštarič, Zmago Šalamun, David Breznik, Ivo Kor-nik, Sebi Kolednik, Simeon Gonc, Janko Bezjak, Franc Slodnjak, Uroš Esih, Janko Bohak, Črtomir Goznik Piše: Jože Mohorič Stotinke, tisočinke, centimetri ... Zelo pogosto se dogaja, da o zmagovalcih odločajo malenkosti; da nekdo zmaga s prednostjo stotinke sekunde (npr. smučanje), da je razlika med prvim in drugim mestom manj kot desetinka točke (npr. v gimnastiki) ali da o zmagovalcih odloča fotofiniš (atletika) in se razlika meri v milimetrih. Prav zaradi tega pa takšni dvoboji vedno znova pritegnejo posebno pozornost. Pretekli teden smo imeli priložnost spremljati zaključno dejanje enega zanimivejših dvobojev takšne vrste, nekateri so mu nadeli tudi naziv epski. Posebno pozornost je pritegnil tudi zaradi tega, ker se je dogajal na prestižni novoletni skakalni turneji. Govorimo seveda o dvoboju med Čehom Jakubom Jando in Fincem Jannejem Ahone-nom. Prvi pod vodstvom našega trenerja Vasje Bajca letos dosega konstantno dobre rezultate (kar v preteklosti ni bila njegova odlika) in je prvič meril na naslov najboljšega skakalca turneje, drugi pa je že četrtič lovil lovoriko najboljšega. Temperatura se je še dodatno dvigovala pred zadnjo tekmo, ko je razlika med obema znašala pičli dve točki. Po prvi seriji zaključne tekme turneje jeJanda vodil s tremi točkami (v skupnem seštevku) in odločal je praktično zadnji skok. In tukaj seje šele začelo! Tri točke pomenijo pri smučarskih skokih približno dva metra daljave; seveda ob podobnih ocenah za slog. V finalni seriji je predzadnji (drugi po prvi seriji) skočil Ahonen in dosegel najdaljšo daljavo dneva - 141,5 metra. Bo Janda zdržal ta pritisk, je bilo takrat vprašanje. Pognal se je po zaletišču in pristal pri 139 metrih! Odločitev je bila v rokah sodnikov in ko so ti oddali ocene, je semafor pred obema skakalcema izpisal številko 1! Oba sta zbrala 1081,5 točke in si tako prvič v 54-letni zgodovini turneje razdelila 1. mesto. Tesnejšega razpleta si ni mogoče zamisliti. Štiri tekme, osem skokov, na desetinko točke isti seštevek točk! Epski dvoboj? Vsekakor! tednik Športni zavod Ptuj 2250 Ptuj, Čučkova 7 . Telefon: 02/787 76 30 www.športnizavod-ptui.si E-mail: sport@radio-tednik.si Športnik leta Vaš izbor najpopularnejšega športnika Spodnjega Podravja Ob že tradicionalnem izboru športnika leta na Ptuju, v organizaciji Športnega zavoda Ptuj, bomo 26. januarja razglasili tudi najboljšega oz. najpopularnejšega športnika Spodnjega Podravja po izboru Štajerskega tednika, Radia Ptuj in Športnih novic. Tokrat boste vi, bralci Štajerskega tednika in Športnih novic in poslušalci Radia Ptuj, izbrali najpopularnejšega športnika Spodnjega Podravia. Sode- V Štajerski «PORTNiK^ I PTA - cponN iraA POHRAV I& - 9nrm I?ADIOPTUJ nOQaOn ŠPORTNICA (EKIPA) LETA:_ ŠPORTNIK (EKIPA) LETA: _ IME IN PRIIMEK: _ Mfici rtu- PnŠTNA STFVII Ifi KRAI- I^DniHiciu KiiDnM Dnci IITC MA M&ci nv. DAnin-Tenuiir Pnii Oňírevň R Priii DAnin-TCnuiir nTiii v cnnci nt/AU m C ionoTuiui MnvirAui Aťnrurnur nimafc Nogomet • NK Drava Ptuj Matej Miljatovič v Nemči jo, na klop Bojan Flis Nogometaši Drave so v ponedeljek pričeli s pripravami za spomladanski del sezone 2005/06. Na prvem treningu se je zbralo 23 nogometašev, upravičeno pa so manjkali Viktor Trenevski, Aljaž Zajc in Dejan Germič, prav tako nismo opazili Klitona Boz-ga. Trening sta vodila Milko Đurovski in njegov novi pomočnik Bojan Flis, ki se je prvič predstavil nogometašem. Medtem pa so iz NK Drava Ptuj že potrdili, da je Matej Mi- ljatovič, eden stebrov obrambe, podpisal enoinpolletno pogodbo z nemškim drugo-ligašem Offenbach Kickers. To moštvo trenutno zaseda 15. mesto v 18-članski nemški drugi ligi in si bo prizadevalo zagotoviti obstanek v 2. ligi. Športni direktor Drave Damjan Gajser je povedal, da so bili ponujeni pogoji dobri, tako da so z Nemci hitro našli skupni jezik. Po njegovih besedah bo nekaj nogometašev tudi prišlo na Ptuj na preizkušnjo in če bo kateri zanimiv za klub, bodo z njim poskušali skleniti pogodbo. JM Foto' Črtomir Goznik Fntn- (Črtomir Gn7nik Bojan Flis in Milko Đurovski sta na prvi trenig popeljala 23 nogometašev. Nogomet • NK Aluminii Eden najboljših slovenskih branilcev Matej Miljatovič (beli dres) bo odslej branil barve nemškega drugoligaša Offenbacha Kickersa. Šimenko v Maribor, Eterovič na Kidričevo lujete tako, da izpolnite kupon in ga pošljete na naslov Radio-Tednik Ptuj, Raičeva 6, 2250 Ptuj. Glasujete lahko za kateregakoli športnika (moško ekipo) in športnico (žensko ekipo) iz Spodnjega Podravja (Ptuj, Ormož, Kidričevo, Slovenska Bistrica, Ljutomer ...). Skupno število vseh glasov bo dalo končnega zmagovalca v obeh konkurencah. Ur Nogometaši Aluminija iz Kidričevega so jesenski del prvenstva v 2. SNL zaključili z dvajsetimi točkami, kar jim je prineslo peto mesto na prvenstveni razpredelnici; za drugouvrščeno ekipo Krškega zaostajajo štiri točke. Zaradi izenačenosti ekip (le Dravinja ima nekoliko večjo prednost, šest točk pred Krškim) se nam obeta zanimivo nadaljevanje v spomladanskem delu. Aluminij ima zelo mlado ekipo, saj je veliko nogometašev iz mladinske ekipe prešlo v člansko ekipo, nekateri pa so se preselili v druge klube. V jesenski del prvenstva so npr. startali brez Dorisa Kelenca in Iana Emeršiča, ki sta prestopila v ptujsko Dravo. Edin Osmanovič je verjetno vedel, kakšno delo ga čaka, zato je tudi relativno hitro pričel priprave za jesenski del prvenstva. Na kratko je o tem obdobju dejal: »Vsaki trener si seveda želi čim boljše rezultate, oziroma zmage, vendar vedno ne gre po načrtih. Ekipa bi lahko dosegla več, k temu smo tudi težili, na koncu pa smo zadovoljni tudi z osvojenimi 20 točkami. Fantje so dobro delali in s te strani sem zadovoljen,« so bile besede stratega Alu- minija. Kako bo izgledala igralska zasedba Kidričanov za spomladanski del prvenstva, se bo kaj hitro videlo. Kakšnih velikih sprememb ni pričako- Foto: Črtomir Goznik Jan Šimenko je v jesenskem delu prvenstva v 2. SNL dosegel 3 zadetke za Aluminij. vati, zaenkrat je odšel k Mariboru Pivovarni Laško mladi napadalec Jan Šimenko. Miran Lipovac je o prestopu povedal: »Maribor je pokazal zanimanje za Jana, tudi on si je to želel, tako da smo se dogovorili za šestmesečno po-sojo. Istočasno bosta iz Maribora prišla v Kidričevo Mate Eterovič in Luka Tomažič.« Priprave za drugi del prvenstva bodo nogometaši Aluminija začeli v ponedeljek, 16. januarja. O pripravah in pričakovanjih pa nam je trener Aluminija Edin Osmanovič dejal: »Priprave bodo potekale v Kidričevem, kjer imamo zelo dobre pogoje za delo. Odigrali bomo tudi nekaj pripravljalnih srečanj, saj se želimo kar najbolje pripraviti na nadaljevanje prvenstva v 2. SNL. Želimo igrati dober nogomet ter sočasno s tem tudi napredovati za kakšno mesto navzgor na prvenstveni razpredelnici. Realna je uvrstitev med prva tri moštva, vse pa bo odvisno od nas samih.« Danilo Klainšek Mercator Tenzor Ptuj zaostruje konkurenco pri vrhu Ptujcanke se spogledujejo z Evropo Ines MlaC-Černe, zaslužna za bliskovit razcvet, ne skriva velikih ambicij: »Ob koncu prvenstva bi si rade zagotovile uvrstitev na mesto, ki pelje v tekmovanje za evropske pokale.« Ines Mlač-Černe, vaše ambicije so visoke - uvrstitev v Evropo. Videti ste povsem zadovoljna, toda ali vendarle ni bilo mogoče v jesenskem delu sezone doseči še kaj več in igrati bolj ambiciozno? Moje ambicije izhajajo iz realne ocene moči naše ekipe in tekmic, pokazalo pa se bo, ali so predpostavke točne. Doseči kaj več? S to mladostjo in ob poškodbah ključnih igralk verjetno ne. Mislim, da so bile naša »rezerva« tekme z Brežicami in Loka kavo v gosteh ter doma s Celjem Celjskimi mesninami, v katerih bi lahko dosegli več, ob za nas ugodnejših okoliščinah celo visoko zmagale. Kljub vsemu pa trdim, da je trenutno 7. mesto z minimalnim zaostankom dober obet pred nadaljevanjem prvenstva. »Krimovka« Anja Frešer je po srečanju na Ptuju pohvalila mladi ptujski val. Hitre, spretne in nepredvidljive, je rekla. Drži? Po tej učni uri rokometa smo dobili odgovore na precej vprašanj. Nekaj tistih, ki prihajajo, je pokazalo, da z njimi kaže računati v naslednjih klubskih projektih. O imenih sicer ne bi govorila, a ker bo prišlo do manjših sprememb, bodo tiste z garaškim srcem dobile priložnost. A načeloma ostajam pri svojem starem vodilu - igralke delim na boljše in slabše in ne na mlade in starejše. V klubu se načrtno dela z rokometnim naraščajem ^ Ne razmišljamo zgolj o ekipi članic, uredili smo tudi delo z mlajšimi selekcijami, s katerimi se trudijo Milan Baklan, Vladislav Sabo, Danilo Vaupotič in Vesna Havlas, ki so preverjeni in v slovenskem prostoru spoštovani rokometni trenerji. Na štirih osnovnih šolah poteka vadba mini rokometa pod okriljem Rokometne šole Ptuj. Osnovnošolke z osnovami rokometne igre spoznavajo mojstrice, kot so Derčerjeva, Rokomet Foto: Črtomir Goznik Ines Mlač-Cerne Ciora in vratarka Rajšičeva. Ta konec Štajerske je tako dobil nove razsežnosti, postaja pomembno središče na slovenskem rokometnem zemljevidu. Tudi v tem primeru se je obrestovala potrpežljivost in prvi rezultati so že opazni. S skupnimi močmi gremo proti izpolnitvi cilja, da na tem prostoru zrastejo nove, dobre rokometašice v državnem in mednarodnem merilu. Četudi se je po menjavi politične oblasti na posledičnih rezih v Mercatorju slovenski rokomet znašel v slepi ulici, so pokrovitelji s klubom podaljšali (povečini večletne) pogodbe. Še posebej trden je dogovor z Mercatorjem in Tenzorjem kot glavnima sponzorjema, s katerima imajo ptujske »trgovke« pogodbo namreč sklenje- no do leta 2008. Prepričana sem, da je prav ta dogovor dal vsem igralkam in upravi upanje oziroma novo energijo ter zagon za nadaljnje delo in uresničitev zastavljenih ciljev. Prvi cilj je izpolnjen, na vrsti je drugi. Naslednji cilj je Evropa. Poteze so storjene z namenom, da pripeljemo k nam tudi kakšno zveneče evropsko ime. S to zasedbo smo se sposobni vključiti v borbo za vrh. V našo dvorano se lahko stisne 600, morda tudi 800 ljudi. Kot novost bomo pripravili predprodajo celoletnih vstopnic, ljubitelji rokometa so pokazali zanimanje. Verjamem, da bodo tribune polne, vsaki ekipi bo v tem ozračju težko priti do točk. Z izjemo Krimovk je konkurenca v državnem prvenstvu zelo izenačena, o najvišjih mestih bodo odločale malenkosti. Spoštujemo tekmice, vendar zaupamo vase. Upam, da bomo ob koncu sezone nekje pri vrhu, pri mestih, ki omogočajo nastop za evropske pokale. Na žalost pa se »trgovke« že od septembra ne morejo otresti težav s poškodbami. Možnosti, da bi Anna Mihaela Ciora s poškodovanim kolenom v sredo vendarle oblekla dres, so nične. Zaradi poškodbe meniskusa, ki jo je staknila v srečanju z zagrebško Trešnjevko, so zdravniki Ciori priporočili operacijo in daljšo rehabilitacijo. V našem taboru bomo storili vse, da bi Mojca Derčar proti Žalčankam vendarle stopila na parket, a v nobenem primeru ne bo sposobna odigrati najbolj čvrstega člena v obrambi. Vse kaže, da se bomo morali v sredo znajti še brez kakšne mlade igralke. Mesto odlične Romunke v obrambi bo bržčas zapolnila Strmškova, medtem ko naj bi Raškovičevi in Potočnjakovi namenili več napadalnih nalog. Srečanje s »hmeljarka-mi«, ki bo v sredo, 11. januarja, v dvorani Center nestrpno pričakujemo. Dvoboj bo namreč eden tistih, na katerih morajo prav vse igralke za uspeh pokazati pravi značaj. Sama se že zdaj lahko podpišem na izjavo o tem, da ga moje varovanke in varovanke Nedeljka Potočnjaka imajo. Težko bi pokazala na igralno mesto, na katerem je ekipa Celeie Žalca najbolj nevarna. Z izjemo desnega krila namreč na vseh ostalih položajih igrata vsaj po dve kakovostni rokometašici, zato se tokrat pripravljamo predvsem na njihovo ekipno igro. Torej na celoto in ne na posamezne igralke. Imamo dovolj izkušeno ekipo, z izvrstnimi posameznicami, a že zdaj je jasno, da dvoboj ne bo odločen ob prvem polčasu, ampak šele v končnici srečanja. Ivo Kornik Mladinci v Bratislavi tretji Mladinci Slovenije (letnik 1986 in mlajši) so se v Bratislavi na Slovaškem udeležili zelo močnega turnirja, kjer so v konkurenci gostiteljev Slovakov, SiČG, Danske ter Madžarske osvojili končno tretje mesto. Varovanci Janeza Ilca (trener Ribnice Riko hiše) so zabeležili zmagi proti Madžarom (33:32, Bezjak 2) in SiČG (38:35, Bezjak je počival) ter dva poraza proti Slovaški (30:35, Bezjak 3) in Danski (26:31, Bezjak 1). Prvo mesto na turnirju so osvojili močni Danci, sicer četrti iz SP v Katarju in tretji iz EP v Beogradu, ki so premagali vse svoje tekmece. Slovenijo v mesecu aprilu v estonskem Talinu čakajo kvalifikacije za EP, ki bo v mesecu avgustu pri naših severnih sosedih Avstrijcih. Na kvalifikacijah v glavnem mestu Estonije poleg domačinov in Slovenije nastopata še reprezentanci Portugalske ter Nizozemske. Na EP potujeta prvo- in drugouvrščeno moštvi. Mladi upi slovenskega rokometa so v Bratislavi pokazali, da imajo še veliko rezerv, predvsem nosilca igre in najizkušenejša Bezjaka ter Poklarja, ki tokrat na Slovaškem nista pokazala svojega razkošnega talenta. Uroš Krstič Sodelavec Štajerskega tednika Uroš Krstič in mladinski reprezentant Marko Bezjak (Jeruzalem Ormož) na turnirju v Bratislavi Kako do evropske vstopnice ? Minuli vikend se je po odmoru zaradi nastopov slovenske ženske reprezentance na SP v Rusiji nadaljevalo prvenstvo v 1. slovenski ženski rokometni ligi. Ptujske rokometa-šice ga bodo nadaljevale jutri, ko bodo v športni dvorani Center gostile močno ekipo Celeio Žalec. Pred pričetkom tekmovanja so pri ŽRK Mercator Tenzor Ptuj pričakovali verjetno kaj več kot pa samo šesto mesto. Le-to jim še vedno daje možnosti za uvrstitev v končnico tekmovanja, kamor se uvrsti prvih pet, tam pa bi za evropsko vstopnico morale v prvem krogu premagati svoje nasprotnice. Igralke MT Ptuj so naredile nekaj spodrsljajev v prvenstvu, v pokalu pa niso imele sreče z žrebom, saj so izvlekle ekipo Krima Mercatorja in s tem tudi praktično zaključile nastope v tem tekmovanju. V prvenstvu se je pričakovalo več, še posebej, če se upošteva dejstvo, da imajo na zunanjih položajih kar tri repre-zentantke (Ano Mihaelo Cioro, Mojco Derčar in Martino Strmšek), zraven pa še mladinsko reprezentantko Sanjo Potočnjak. V nadaljevanju bo zelo težko uloviti vstopnico za končnico, še posebej sedaj, ko sta poškodovani Ciora in Tjaša Brumen, vprašljiv pa je tudi nastop nove okrepitve Raško-vičeve (zapleti z registracijo). Vse to spominja na minulo sezono, ko sta se poškodovali dve ključni igralki - vratarka Biljana Lakič in Dijana Radek. Zaostanek štirih točk za drugim mestom, ki ga trenutno drži ljubljanska Olimpija, ne izgleda velik in nenadomestljiv, vendar spodrsljajev ne bi smelo več biti, zmagovati pa bo potrebno z direktnimi konkurentkami. Že jutri bo priložnost za dober uvod v nadaljevanje prvenstva in vedrejšo situacijo, ki bi jo prinesel ugoden rezultat - zmaga. Pot do novih dveh pomembnih točk bo vodila preko dobre ekipe Celeie iz Žalca, ki na Ptuj vsekakor ne bo prišla z belo zastavo. Pred igralkami ŽRK Mercator Tenzor Ptuj je veliki motiv, izziv in tudi velik pritisk. Ali bodo vse to zdržale v naslednjih dvanajstih krogih prvenstva v 1. SŽRL, pa bomo seveda lahko videli. Danilo Klajnšek Rokomet • Prijateljska tekma Foto: Črtomir Goznik ZRK Mercator Tenzor Ptuj - Koka 41:31 (18:18) ŽRK MERCATOR TENZOR PTUJ: Raišič, Majcen 2, Šijanec 6, Pra-potnik 6, Ramšak 2, Lazarev 5, Kalan 2, Potočnjak 4, Murko 3, Strmšek 5, Raškovič 3, Kelenc, Jaušovec 1, Hameršak, Derčar 6. Trener: Neno Potočnjak Ptujske rokometašice so v petek zvečer odigrale pripravljalno srečanje z ekipo Koke iz Varaždina. Nastopile so vse igralke, razen poškodovanih Ane Mihaele Ciore in Tjaše Brumen. V prvem polčasu sta bila rezultat in igra izenačena, domači strateg Neno Potočnjak pa je preizkušal razne taktične zamisli, ki bi jih lahko uporabil na sredinem srečanju proti ekipi Celeia Žalec. V drugem delu tega srečanja so igralke Mercatorja Tenzorja prikazale dobro igro, polno tempa, naredile so precej manj napak ter si priigrale zmago z desetimi zadetki razlike, kar bi lahko bila dobra vzpodbuda pred nadaljevanjem prvenstva v 1. SRL. (DK) Rokomet • Velika Nedelja Velika Nedelja tretja v Leobnu V sklopu prvega tedna priprav na drugi del prvenstva so rokometaši Velike Nedelje v avstrijskem Leobnu nastopili na zanimivem dvodnevnem turnirju, kjer so osvojili tretje mesto. Prvi dan so v skupini B zabeležili dve zmagi, in sicer proti Unionu Leobnu 28:20 (vodilni avstrijski dru-goligaš) in West Wienu 32:30 (sedma ekipa 1. lige) in zasedli prvo mesto. V nedeljskem programu so v polfinalu tudi po zaslugi slabih sodnikov doživeli prvi poraz na turnirju, ki jih je stal uvrstitve v finale (Linz 21:22). Prvi polčas so proti Linzu, četrti ekipi 2. lige, dobili s kar šestimi goli prednosti (13:7). V tekmi za tretje mesto so se še enkrat pomerili z domačim Leob-nom in ga premagali po streljanju sedemmetrovk, junak »loterije« pa je bil z dvema obrambama sedemmetrovk Klemenčič. Rezultata v skupini: Union Leoben - Velika Nedelja 20:28 (9:13) West Wien - Velika Nedelja 30:32 (17:14) Polfinale: Edelweiss Linz - Velika Nedelja 22:21 (7:13) Tekma za tretje mesto: Union Leoben - Velika Nedelja 37:39, 35:35 (21:19) UK Odbojka • ŽOK Ptuj Lahko je tekmovati v 1. ligi, če imaš denar Dekleta ŽOK Ptuj v 2. državni odbojkarski ligi trdno držijo prvo mesto, imajo kar šest točk prednosti pred najbližjimi zasledovalkami. Njihove prepričljive igre so samo potrditev dobrega dela. Na Ptuju so že malo pozabili na to, da so odbojkarice iz Ptuja v sezoni 1998/1999 osvojile odlično tretje mesto, skupno pa so štiri sezone igrale v prvoligaški ženski konkurenci. Pred igralkami je še drugi del prvenstva, vendar bi bilo veliko presenečenje, če bi jih kdo ogrozil v borbi za prvo mesto v 2. DOL. To je že dovolj razlogov za pogovor z menedžer-jem kluba Štefanom Vrbnja-kom. Na dejstvo, da je uvrstitev v višji kvalitetni razred, oziroma prvo ligo praktično dejstvo, nam je odgovoril: »Iz izkušenj lahko rečem, da je lahko tekmovati v 1. ligi, če imaš denar. To ni nobena umetnost in velja za vse športe. Seveda pa mora tudi ptujska občina pokazati zanimanje za šport, ki je med mladimi zelo popularen. Z našimi sponzorji in donatorji se bomo dogovorili za nadaljnje sodelovanje, ob tej priložnosti pa se jim zahvaljujem za dosedanje. Biti samo udeleženec prve lige ali dosegati dobre rezultate, pa Štefan Vrbnjak, menedžer ŽOK Ptuja ni vseeno. Imamo dober igralski potencial, tako da bomo v drugi del prvenstva krenili maksimalno pripravljeni in motivirani. Cilj je jasen, vprašljivo pa je samo to, koliko točk naskoka bomo imeli. Poudariti moram, da se na teh uspehih nismo uspavali. Igralke in trenerka bodo svoje pokazali na igrišču.« Odbojka je zelo popularen šport med mladimi. To se vidi tudi po udeležbi na šolskih tekmovanjih. »Veseli smo, da so se naše deklice ŽOK Elektrologistika uvrstile v najvišji rang tekmovanja. Z njimi uspešno dela trenerka Jasna Zajšek, ki ji pomaga dijakinja Maja Bilanovič. Zaključil pa bi z naslednjimi željami za novo leto: Spoznati pravo pot, prave ljudi, storiti prave reči in v drugih najti le dobre stvari. To so želje vseh, ki delujemo v ŽOK Ptuj,« je pogovor o ciljih ptujske ženske odbojke zaključil menedžer ŽOK Ptuj Štefan Vrbnjak. Danil Klajnšek Košarka • 2. SKL - vzhod Tudi Cejevih 37 točk premalo KK Nazarje - KK Ptuj 79:75 21:24, 14:20, 24:15, 12:12, 8:4 KK Ptuj: Ferme 6, Gavrič 10, Cej 37, Horvat 12, Metli-čar, Bien 8, Šarič, Knezevič, Avguštin 2, Kramberger Ptujčani so v tretjem krogu drugega dela prvenstva v soboto izgubili na gostovanju v Nazarjah. Prvo letošnjo tekmo je spremljalo veliko število domačih navijačev, ptujski košarkarji pa se v dramatični končnici pod pritiskom niso najbolje znašli. Po uvodnem vodstvu domačinov 7:6 v 2. minuti so Ptujča-ni prevzeli vajeti v svoje roke Rokomet in z dobro igro tako v napadu kot obrambi povedli. Največjo prednost devetih točk so imeli na sredini tekme, ob koncu tretjega dela pa je ekipa Na-zarij po dolgem času izenačila. Ptujčani so si v zadnjem delu ponovno priigrali prednost, ki je še tri minute pred koncem znašala osem točk. Strelsko neučinkovitost pa so izkoristili domači igralci, ki so v zadnji minuti po uspešnih prostih metih tekmo pripeljali do podaljška. Po peti napaki Biena so v zadnjih minutah Ptujčani zraven Fermeta ostali brez dveh najizkušenejših mož, neučinkovit pa je bil tudi Cej, ki je tekmo do tedaj odigral iz- Zmaga in poraz Ptujčank vrstno. Zmaga je tako ostala v Nazarjah. Ptujčani pa so tako še drugič letos po podaljšku ostali brez zmage. Trener, Zlatko Marčič: "Z igro svojih varovancev moram biti zadovoljen, saj smo odigrali najboljšo tekmo letošnje sezone. Ob koncu smo sami podlegli pritisku gostujoče dvorane, kot sta podlegla tudi sodnika, ki sta dosodila nekaj nerazumljivih odločitev nam v škodo. Ob koncu tekme smo imeli kar nekaj smole, saj žoga nikakor ni hotela skozi obroč, zraven tega smo igrali brez nekaterih standardnih igralcev, s pomočjo katerih bi rezultat lahko bil drugačen." Uroš Gramc S turnirjem v Celju so tekmovanje v mladinski rokometni ligi za dekleta zaključile mladinke ŽRK Mercator Tenzor Ptuj; nastopili sta še ekipi mariborskega Branika in Celjskih mesnin. V prvem srečanju so varovanke trenerke Ines Mlač-Černe premagale ekipo Branika z boljšo igro v drugem polčasu. Njihove nasprotnice so namreč po prvem polčasu vodile z dvema zadetkoma prednosti. Na drugem srečanju pa so izgubile proti domači ekipi Celjskih mesnin, kjer so po prvem polčasu zaostajale za tri zadetke, popustile pa proti koncu srečanja, ko so si Celjanke priigrali zmago z osmimi zadetki prednosti. ŽRK Mercator Tenzor Ptuj - Branik 34:30 (15:17) ŽRK MERCATOR TENZOR PTUJ: Potočnjak 3, Jaušovec 9, Lazarev 7, Majcen 4, Prapot-nik 8, Manuela Ozmec, Manja Ozmec, Leben, Zorli 1, Šincek 2, Novak, Žvegla. Trenerka: Ines Černe Mlač. Celjske Mesnine - ŽRK Mercator Tenzor Ptuj 34:26 (17:14) ŽRK MERCATOR TENZOR PTUJ: Potočnjak 3, Jaušovec 11, Lazarev 6, Majcen 2, Pra-potnik 3, Manuela Ozmec 1, Maja Ozmec, Leben, Zorli, Šincek, Novak, Žvegla. Trenerka: Ines Černe Mlač. Danilo Klajnšek Strelstvo • 3. odprto kontrolno tekmovanje Znani udeleženci za MT v Rušah v soboto je v Trzinu potekalo 3. odprto kontrolno tekmovanje Strelske zveze Slovenije, ki je razrešilo vsa odprta vprašanja glede tega, kdo si je priboril reprezentančni nastop za dvodnevni mednarodni turnir v Rušah, ki bo na sporedu prihodnji vikend. Pri članih s pištolo je to z zmago uspelo povratniku Aleksandru Ciglariču, ŠSK Coal Petišovci, ki je dosegel 576 krogov. Med ostalimi člani s Ptujskega je to uspelo še Boštjanu Simoniču, SD Kidričevo-Tenzor, s 566 krogi na 4. mestu, Matiji Potočniku, SK Ptuj, ki je dosegel 11. rezultat dneva s 554 krogi, in Ludviku Pšajdu, SD I. PB Ruše, ki je s 552 krogi končal na 14. mestu. Mirko Moleh, SD Juršinci, je s 547 krogi zasedel 24. mesto, Jurček La-mot, SD Kidričevo-Tenzor, pa s 532 krogi 32. mesto. Pri članicah s pištolo je dobro nastopila tudi Majda Raušl, SK Ptuj, ki je dosegla 2. rezultat dneva s 367 krogi, s čimer je potrdila svoj zanesljiv nastop v ženski reprezentančni ekipi. Pri mladincih sta svojo ude- Foto: Simeon Gonc Ptujčanki Majdi Raušl je z 2. mestom uspel dober nastop za tokrat nepremagljivo reprezentančno kolegico Vesno Kržan v ozadju ležbo potrdila odlična juršin-ska mladinca Simon Simo-nič, ki je zmagal s 561 krogi, in Rok Pučko, ki je bil drugi s 552 krogi. Dobro je nastopil tudi Domen Solina, SK Ptuj, ki je dosegel 544 krogov in zasedel 5. mesto. Pri mladinkah nadaljuje z dobrimi nastopi tudi Mojca Lazar, SK Ptuj, ki je tokrat dosegla 354 krogov in zasedla 2. mesto, za zmagovalko Kristino Grubeša, SK Brežice, s 360 krogi. Mateja Levanič, SK Ptuj, je s 338 krogi zasedla 5. mesto. Pri članih s puško se je zelo dobro odrezal tudi Boris Hergula, SD TSO Ormož, ki je dosegel 581 krogov in zasedel 11. mesto. Pri mladincih s puško si je reprezentančni nastop v Rušah priboril še Tadej Horvat, SD TSO Ormož, ki je dosegel 579 krogov in s krogom zaostanka za zmagovalcema zasedel 3. mesto. Simeon Gonc 3. novoletni turnir v Trnovski vasi V nedeljo, 8. januarja, so člani strelskega društva Trnovska vas organizirali tretji novoletni turnir v streljanju s serijsko zračno puško na 200 krogov. Tekmovanje je potekalo v dvorani v Trnovski vasi. Sodelovalo je devet ekip (SD Velka, SD Ormož, SD Kidričevo, SD Osek, SD Trnovska vas A, SD Jože Kerenčič Ormož, SD Trnovska vas - B, SD Vito-marci in SD Trnovska vas). Ekipno je slavila ekipa SD Velka (Mirko Tenšek, Gregor Verdovšek in Klemen Met-hans) s 532 krogi, drugo mesto je zasedla ekipa SD Ormož (Matjaž Habjanič, Jan Šumak in Grega Polajnko) s 514 krogi. Tretje mesto je zasedla SD Kidričevo (Danilo Janžekovič, Ludvik Pšajd in Zvonko Štop-fer) s 513 krogi. Med posamezniki je slavil Vlado Šteinfelser iz SD Osek s 178 krogi pred Mirkom Ten-škom iz SD Velka s 178 krogi. Tretje mesto je zasedel Roman Maguša iz SD Trnovska vas s 175 krogi, četrti je bil Davorin Čeh iz SD Trnovska vas s 174 krogi, peto mesto je zasedel Dominik Slekovec iz SD Osek s 171 krogi in šesto mesto je pripadlo Janezu Tašnerju iz SD Trnovska vas z 169 krogi. Prve tri ekipe so prejele pokale in diplome, posamezniki od prvega do tretjega mesta so prejeli medalje in diplomo. Posamezniki uvrščeni od prvega do šestega mesta pa so prejeli tudi praktične nagrade. Zmago Šalamun Foto: ZS Skupinski posnetek udeležencev tekmovanja v Trnovski vasi 21. novoletno tekmovanje v streljanju s serijsko zračno puško Sebeborci, 25. 12. 2005 EKIPNO: 1. SD Jože Kerenčič, Miklavž pri Ormožu 532, 2. SD Varstroj Lendava 519, 3. SD Sebe-borci I. 512, 4. SD Andrejci 510, 5. SD Graničar, Cankova 506, 6. SD Sebeborci II. 499, 7. SD Rimska Čarda 494 krogov. POSAMEZNO: 1. Jože Trplan 188, 2. Robert Čontala 184, 3. Matjaž Habjanič 184, 4. Dragica Vogrinčič 179, 5. Rihard Kovač 177, 6. MihaelDervarič 176, 7. Kristjan Bertalan 176, 8. Igor Čarni 176, 9. Janko Kuzma 175, 10. Bojan Šnajder 175 krogov. Najboljši trije med posamezniki Foto: DK 10 .šmirnib'TEDNIK Šport torek • 10. januarja 2006 Smučarski skoki • V Juršincih prvič pod reflektorji Prva zmaga Mateja Rižnarja Marljivemu predsedniku ŠD Juršinci Francu Kukovcu je uspelo na prenovljeni smučarski skakalnici s sodelavci pripraviti zanimivo prireditev. Organizatorji so, glede na prejšnja leta, pričakovali večje število tekmovalcev, toda kljub temu jih je bilo 24, ki so se tokrat prvič preizkusili v večernem času. Mladi do 15 let in veterani so nastopili na 25- á. % Pogled na skakalnico v Juršincih med nočno tekmo Mali nogomet MNZ PTUJ SKUPINA A Rezultati 11. kroga: Hobit Pub Apače - Poetovio Petlja-Vitomarci 0:5, Jure MTS Hajdina - Dolina Winettu 2:1 1. POETOViO PV 10 10 0 0 61:8 2. RiM 10 3.JURE HAJDiNA 11 4. SD JURSiNCi 5. CAFFE FURČi 6. DOL. WiNETTU 7. SD PODGORCi 8. SKORBA 9. LANCOVA VAS 10. HOBiT APAČE 8 2 8 1 7 1 6 3 4 1 3 2 3 0 3 0 2 1 36:9 36:17 42:20 41:17 24:22 28:21 23:35 20:50 17:32 30 26 25 22 21 13 11 9 9 7 Planinski kotiček Vincekov pohod Med zelo priljubljene zimske pohode sodi tudi Vincekov pohod po Medžimurskih goricah v sosednji Hrvaški. Na ta dan se namreč prične uradna vegetacijska doba vinske trte. Zato nam bodo naši gostitelji iz Murskega Središča prikazali starodavni običaj rezanja vinske trte, ki bo seveda obogaten z različnimi dobrotami medžimurske kuhinje. Pot je lažje narave, da pa bi bilo počutje čim bolj prijetno, bodo poskrbeli domačini v številnih zidanicah in stojnicah ob poti. Vabimo vas, da se nam pridružite in doživite zimsko idilo Medžimurja. Udeleženci izleta se zberemo v nedeljo, 22. januarja 2006, ob 6.30 na železniški postaji Ptuj. S posebnim avtobusom se bomo odpeljali do Ormoža (odhod z avtobusne postaje ob 7.00) in naprej čez Ljutomer do Vučkovca, kjer bo pričetek pohoda. Čez gričevnato pokrajino nas bo pot vodila do Murskega Središča. Zaključek pohoda s planinskim rajanjem bo v novi športni dvorani. Organizator bo poskrbel za toplo hrano in pijačo ter bogat srečelov. V Ptuj se bomo vrnili do 19. ure. Opremite se planinsko za zimske razmere (planinski čevlji, topla obleka, nahrbtnik in vremenu primerno. Hrana iz nahrbtnika, na stojnicah ob poti ter ob zaključku pohoda. Cena izleta vključuje prevoz s posebnim avtobusom in organizacijo ter znaša za člane PD Ptuj 1.900 SiT. S seboj vzemite nekaj hrvaških kun (sprejemajo tudi tolarje) in ne pozabite na veljaven potni list ali osebno izkaznico. Prijave z vplačili sprejemamo na sedežu Planinskega društva Ptuj, Prešernova 27, Ptuj, do petka, 20. januarja, oziroma do zasedbe 30 prostih mest v avtobusu. Vodil bo Uroš Vidovič s sovodniki. UV metrski, člani pa na 35-metrski skakalnici. Po preizkusni seriji je vsak izvedel dva tekmovalna skoka, tekmovalce pa je bodrila več kot 500-glava množica, ki je videla drzne skoke z alpskimi smučmi, zabeležen pa je bil le en padec po doskoku. Nastopila sta dva veterana, zmagal pa je Božo Gajser. Njegov sin, 9-letni Timi, je zmagal med mladimi. Rekord na preurejeni skakalnici je dosegel Matej Rižnar, lanskoletni zmagovalec M. Kostanjevec pa je bil drugi. 7. februarja bomo lahko, če bodo dopuščale vremenske razmere, ponovno videli skoke. Seštevek obeh tekem bo dal zmagovalca, ki bo prejel pokal Juršincev, tokrat pa so najboljši prejeli medalje in priznanja. Rezultati (mladi do 15 let): 1. Timi Gajser (19 in 19,5 m), 2. M. Novak (19, 19), 3. F. Ver- lič (19, 18,5), 4. A. Čurin (18,5, 18,5) ^ Člani: 1. M. Rižnar (33, 35), 2. M. Kostanjevec (33, 34), 3. Z. Čuš (33, 33.5), 4. B. Gajser (33, 33), 5. D. Kelenc (31,5, 34) ^ Marljivim športnim delavcem Juršincev je tako uspelo že 16. leto zapored pripraviti zimsko športno prireditev, ki privablja številne gledalce od blizu in daleč v osrčje Slovenskih goric. Po končani prireditvi nam je zmagovalec, domačin Matej Rižnar, povedal: »Skačem že od 10. leta starosti, med mladinci sem nekajkrat dosegel drugo ali tretje mesto, to pa je do sedaj moj največji uspeh, saj sem premagal vrsto izkušenejših tekmovalcev. Upam, da bom na naslednji tekmi uspeh ponovil.« anc 11. GEREČJA VAS 9 117 16:36 4 12. KPS 9 0 2 7 12:38 2 13. KOZMiNCi 9 0 0 9 19:70 0 SKUPINA B Rezultati 10. kroga: Rožice - Joe-les 4:0, Club 13 - KMN Majolka 0:1, Bar Saš Bulldog - SD Ptujska Gora 8:3, NK Podlehnik - Sportno Društvo As 5:1, Bar Cheers-Cyber Cafe - Mark 69-Pub Monte Cristo 5:7, Sportno Društvo Zimica - KMN Jado 2:4. 1. KMN JADO 10 8 1 1 48:14 25 2. BAR SAS BULL. 9 8 0 1 46:22 24 3. ROŽiCE 9 7 1 1 43:14 22 4. KMN MAJOLKA 9 7 0 2 48:15 21 5. MARK 69 9 6 0 3 38:37 18 Foto: Črtomir Goznik Prizor s tekme med ekipama SD Zimica (rumeno-rdeči dresi) in KMN Jado (moder dres) 6. NK PODLEHNiK 9 4 1 4 19:26 13 1. KMN MAJOLKA 5 5 0 0 48:9 15 10 4 1 5 30:37 13 2. SD MAJSKi VRH 4 3 0 1 18:9 9 7. SD AS 8. CLUB 13 9. BAR CHEERS 10 10. DRAžENCi 11. JOELES 12. PTUJ. GORA 9 13. SD ZiMiCA 9 2 4 3 28:25 3 1 6 26:32 2 1 6 19:40 2 0 7 20:43 1 0 8 20:56 0 2 7 16:40 10 10 7 6 3 2 Danilo Klajnšek 3. NK TRŽEC VET. 4 3 0 1 22:16 9 4. SD POBREŽJE 4 2 0 2 23:15 6 5. LANCOVA VAS V. 5 1 1 3 17:26 4 6. BELAVSEK 4 0 1 3 10:29 1 7. NK TRŽEC 4 0 0 4 5:37 0 Foto: Črtomir Goznik Prizor s tekme med ekipama Hobit Pub Apače (beli dresi) in Po-etovio Petlja-Vitomarci (oranžni dres) OBČINSKA NOGOMETNA LIGA VIDEM SKUPINA A Rezultati 5. kroga (8. 1. 2006): NK Tržec - NK Tržec veterani 3:11, Belav-šek - KMN Majolka 3:14, SD Pobrežje - Lancova vas veterani 6:5, SD Majski Vrh - prosto. SKUPINA B Rezultati 5. kroga (8. 1. 2006): Bar Osmica - SD Zg. Pristava 7:4, SD Videm - AS 1 5:3, AS 2 - Leskovec 2:4, SD Lancova vas - prosto. 1. SD ViDEM 5 2. LANCOVA VAS 4 3. BAR OSMiCA 4. AS 1 5. LESKOVEC 6. ZG. pristava 7. AS 2 4 0 1 24:19 12 3 0 1 22:16 9 2 0 2 24:19 2 0 2 22:20 2 0 2 19:18 2 0 3 0 0 4 17:24 12:24 Šahovski kotiček Viktor Napast - hitropotezni prvak za leto 2005 Ciklus dvanajstih mesečnih hitropoteznih turnirjev za društveno prvenstvo za leto 2005 je zaključen. Na novoletnem turnirju, ki je bil poslednji v ciklusu, je sodelovalo 18 igralcev. Na turnirju je s prednostjo treh točk zasluženo zmagal mojster Gregor Podkrižnik pred Viktorjem Napastom in Zlatko Roškarjem. Vrstni red: Gregor Podkrižnik 12, Viktor Napast in Zlatko Roškar 9, igor iljaž 8,5, Janko Bohak 8, Črtomir Strucl 7,5, Aleksander Podkrižnik 7, Anton Butolen, Srečko Letonja, Dušan Majcenovič in Milan Fijan 6,5, Martin Majcenovič in Jože Kopše 6, Branko Orešek 5,5 itd. Zmagovalec celoletnega ciklusa turnirjev je zasluženo postal Viktor Napast, ki je dosegel 149 točk pred veteranom Jankom Bohakom, 134 točk, in Zlatkom Roškarjem, 123 točk. Ciklus turnirjev za leto 2006 Pričel se je tudi ciklus turnirjev za leto 2006 v hitropoteznem in pospešenem šahu. Tekmovanje bo tudi v letu 2006 potekalo po enaki metodi kot že nekaj let. Na prvem turnirju v hitropoteznem šahu je sodelovalo 13 igralcev, ki so turnir odigrali po Bergerjevem sistemu, to je vsak z vsakim. Zmagovalec prvega hitropoteznega turnirja je postal igor ilijaž z 10 točkami, enako število točk, vendar slabši rezultat po, Sonnenborg-Bergerjevem sistemu je dosegel Zlatko Roškar, za samo pol točke sta zaostala Anton Butolen in Janko Bohak. Na naslednja mesta so se uvrstili: Boris Žlen-der 6, Silvo Zajc 5,5, Bojan Lubaj in Martin Majcenovič 4,5, Milan Fijan in Martin Skledar 4 itd. Janko Bohak Športni napovednik ROKOMET 1. A SRL - ženske ZAOSTALA TEKMA 11. KROGA: Mercator Tenzor Ptuj - Celeia Žalec (sreda, 11. 1., ob 19. uri v športni dvorani Center na Ptuju) Mali nogomet V petek in soboto dva zanimiva turnirja TRADICIONALNI DOBRODELNI TURNIR ZA SONČEK Klub malega nogometa Mila Poetovio Petlja Ptuj organizira tradicionalni dobrodelni turnir v malem nogometu - NOGOMETASi ZA SONČEK. Turnir bo odigran v petek, 13. januarja, v športni dvorani Center, s pričetkom ob 17. uri. Seznam ekip po skupinah: Skupina A: NK Stojnci, NK Aluminij, KMN Poetovio Petlja Skupina B: NK Drava, NK Zavrč, Sportne novice Program prireditve: A: 17.00: NK Stojnci - NK Aluminij B: 17.35: NK Drava - NK Zavrč A: 18.10: NK Stojnci - KMN Poetovio Petlja B: 18.45: NK Drava - Sportne novice A: 19.20: NK Aluminij - KMN Poetovio Petlja B: 19.55: NK Zavrč - Sportne novice 20.30: ekshibicijska tekma med ekipama, ki ju bosta izbrala Stanko Glažar in Damjan Gajser 21.00: finale: zmagovalec A : zmagovalec B Prostovoljni prispevki v okviru vstopnine bodo v celoti namenjeni Sončku - društvu za cerebralno paralizo Ptuj - Ormož. Ljubitelji športa, vabljeni, skupaj bomo dosegli več! 2. ZIMSKI MEDNARODNI TURNIR ZA SELEKCIJE U-12 Nogometna šola Poli Drava Ptuj organizira 2. zimski mednarodni turnir za selekcije U-12. Turnir bo v soboto, 14. 1. 2006, v športni dvorani Center na Ptuju, začel se bo ob 9. uri. Sodelovalo bo 15 prvoligaških ekip iz Slovenije, Avstrije in Hrvaške (NK Aluminij, NS Fotex, NK Slaven Belupo, NK Rudar Velenje, ND Triglav, NK Međimurje, NK Get Power Sampion, NS Poli Drava 1, NS Poli Drava Ptuj). Vabljeni na zanimive tekme mladih nogometašev, vstopnine ni! JM Anketa Kdo je za Ptujčane najuspešnejši športnik, športnica in ekipa letošnjega leta Borut Vedernjak, Caroline Krajnc in Jožef Kokot Borut Vedernjak: »Zame je najboljši športnik kolesar Mitja Mahorič, ker je v redu tako po rezultatih kot človek. Pomembno se mi zdi, da ni 'napihnjen' kot nekateri drugi. Med ženskami pa mlada Laura Pajtler, ki je letos popravila državni rekord Jolande Čeplak. Sam nimam preveč rad agresivnih in kontaktnih športov, zato bi med ekipami dal na prvo mesto kolesarje, za katere slišim, da so po novem ekipni šport.« Caroline Krajnc: »Mislim, da je bil letos najuspešnejši boksar Dejan Zavec. Športa kaj dosti ne spremljam, zato bi se težko odločila, katera je najboljša športnica, slišim pa, da imajo atletinje zelo dobre rezultate. Med ekipami poznam rekreativno košarkaško ekipo KK Koško, zato bi med ekipami nagrado podelila njim.« Jožef Kokot: »Šport me zanima, saj sem bil v mladosti sam športnik. Dostikrat grem na rokometne tekme na Ptuju, v Ormožu, Veliki Nedelji pa tudi v Celje se kdaj zapeljem. Se mi zdi, da so med športnicami najboljše prav ptujske roko-metašice. Med moškimi pa se mi zdijo najboljši nogometaši ptujske Drave, katerih tekme tudi včasih obiščem. Kot posameznik največ pokaže Viktor Trenevski.« Uroš Gramc C AL d.o.o. telefon: 02/799-54-11 • FIZIČNO-TEHNIČNO VAROVANJE • PROTIPOŽARNO VAROVANJE • SERVIS GASILNIKOVIN HIDRANTNEGA OMREŽJA VARGAS -AL, d.o.o. Tovarniška cesta 10, Kidričevo Foto: UG AvtoD^M Citroen C6 s francosko uglajenostjo Še vedno privlačen XM je že dolgo »lanski sneg«; z modelom C6 pa se Citroen vrača v prestižni segment vozil, kjer največ kupcev najdejo nemški konkurenti. C6 že na prvi pogled ostaja stari, dobri citroen. Je inovativen, samosvoj in predvsem udoben; tako kot smo tega vajeni od njegovih predhodnikov zadnjih petdeset let. In spet je tukaj samosvoj avtomobil, ki oblikovno ni podoben prav nobenemu prestižnemu vozilu na trgu. Za C6 lahko takoj rečem, da se ne podreja trenutnim modnim zapovedim oblikovanja, kar je morda čisto v redu, kajti nekaterih avtomobilov, ki so nam bili takoj všeč, smo se kmalu naveličali. Pri Citroenu oblikovno zadržanost (vsaj kar se prednjega dela tiče) povezujejo z dejstvom, da drznih potez večina kupcev ne sprejema. Še najbolj nenavaden je C6 od zadaj, kjer izstopa vdrto zadnje steklo, povzeto po nekdanjem modelu CX; zaradi tega pa je mogoča večja odprtina v globino prtljažnika. Pri Citroenu so si zadali cilj, izdelati eno najudobnej-ših limuzin v svojem razredu. Morda jim je celo uspelo, kajti aktivno hidropnev-matsko vzmetenje in dvojna prečna vodila spredaj ter večvodilske obese zadaj pomenijo izvrstne vozne lastnosti. Podvozje zna namreč sproti prilagajati blaženje zadnje preme glede na silovitost udarcev, ki jih zaznajo senzorji na prednji premi. Udobje podkrepi tudi izredno tiha potniška kabina, kar Citroen pripisuje dobri aerodinamiki in laminiranim steklom. Kot zanimivost naj omenim, da v notranjosti vozila najdemo furnirane, navpično drsne pokrove vratnih predalčkov. C6 je po vzoru nekaterih ostalih citroenov opremljen s sistemom LDWS, ki s tresljaji sedeža voznika opozori, da je zaradi znižane zbranosti prevozil belo črto med voznima pasovoma. Še več; na vetrobranskem steklu se vam izpisujejo najpomembnejši podatki o hitrosti in vam kažejo začrtano pot s pomočjo satelitske navigacije. Kar se varnosti tiče, je C6 prvi avtomobil, ki je dobil najvišjo možno oceno; tako za zaščito potnikov kot pešcev. Vse štiri zvezdice za zaščito pešcev so posledica posebnega pokrova prostora za motor, ki se ob trku s pešcem dvigne in tako ublaži udarec. Za zaščito voznikovih kolen poskrbi kolenski varnostni meh, ki se je izkazal za učinkovitega, seveda pa je pomembno, da pod armaturno ploščo ni trdih predmetov. Za zdaj je mogoče izbirati le med dvema šestvaljnima motorjema; in sicer med 2,7-litrskim dizlom HDi, ki poganja celo jaguarje in je opremljen s filtrom trdnih delcev, zmore pa 208 KM. Bencinska izvedba ima 2,9 litra prostornine in 215 KM. Najprestižnejši citroen bo naprodaj predvidoma marca letos, za ne ravno tako skromnih 11 do 14 milijonov slovenskih tolarjev. Toyota Yaris V kolikor iščete avtomobilsko revolucijo, se ozrite drugam. Pregovor namreč pravi, da preveč dobrega škodi in tega so se očitno zavedli tudi pri Toyoti. Za novega yarisa bi prej rekel, da predstavlja posodobitev svojega predhodnika, kot pa da gre za povsem nov avto. Je pa precej večji, kajti majhni avtomobili, ki so nam ustrezali tako po velikosti kot po ceni, so začeli rasti. Velikost sicer ni nekaj, nad čimer bi se pritoževal, kajti več prostora v potniški kabini zmeraj pride prav, še zlasti tistim, ki so tovrstne avtomobile uporabljali kot družinske in so želeli tudi od časa do časa v njih peljati kaj več, kot le zvrhani vrečki z živili. A ker dimenzijski prirastek pomeni prehod v drugi avtomobilski razred, je neizogibna posledica tudi opazno povečanje cene vozila. Če boste vzeli v roke prodajni cenik; na primer za clia ali grande punta, se boste z menoj verjetno strinjali. Pri razvoju novega yarisa so skušali zadržati tiste karakteristike, zaradi katerih je avtomobil še zmeraj med bolj zaželenimi na trgu rabljenih vozil. Ena izmed teh značilnosti je vsekakor prepoznavna oblika. Novinec je zadržal osnovne poteze, s to razliko, da je za 11 cm daljši in se zato lahko pohvali s prostornejšo potniško kabino, saj imajo na prednjih sedežih tudi visokorasli več prostora, k čemur pripomore tudi nekoliko višje sedenje. Kaj pa prtljažnik? 272 litrov je sprejemljiva velikost tudi zato, ker je prtljažni prostor enostavno dostopen. Tako naslon kot sedalni del asimetrično deljive zadnje klopi lahko pomaknemo za 15 cm naprej, kar poveča prtljažnik na 363 litrov. Lahko pa tudi z enim potegom prevrnete naslon zadnje klopi in dobite ravno dno prtljažnega prostora, kajti sedalni del se skrije v dno avta, naslon pa preklopi preko njega. Tedaj gre v yarisa do 1086 litrov prtljage. Na začetku prodaje je motorna izbira omejena na tri agregate. Najmanjši je litrski bencinski trivaljnik, srednji je že iz dosedanjega yarisa znani 1,3-litrski bencinski štirivalj-nik, za ljubitelje dizelskih motorjev pa je na voljo 1,4-litrski dizelski motor, ki ga sicer vgrajujejo tudi v večjo corollo. Na področju zaščite odraslih potnikov je bil yaris nagrajen z najvišjo oceno varnosti (5 zvezdic) in zbral 35 točk, kar je sočasno najvišji rezultat, ki ga je doseglo Toyotino vozilo v zgodovini preizkusov Euro NCAP. Na voljo so voznikova in so-voznikova prednja zračna blazina, zračne zavese in voznikova kolenska zračna blazina, oba prednja varnostna pasova pa sta opremljena z opozorilnim sistemom (z zvočnim opozorilnim signalom in spremenljivo intenzivnostjo). Novi yaris naj bi na slovenske ceste zapeljal sredi tega meseca. Danilo Majcen Moje cvetje Zdravniški nasvet Trebušna bolečina Mnogi so se v življenju verjetno že srečali s pojavom trebušne bolečine. Je splošen pojem, ki je pogosto povezan s prehodnimi funkcionalnimi motnjami. Včasih pa je lahko tudi simptom resnega obolenja. V grobem je treba ločiti akutno (novonastala) trebušno bolečino od kronične (ponavljajoče ali trajne), občasno pa je lahko bolezensko dogajanje izven trebuha in bolečina vanj zgolj izžareva. Akutne trebušne bolečine delimo na splošne in omejene, dočim pa se kronične pogosteje pojavljajo v zgornji polovici trebuha. Enostavno povedano, diagnostični postopki sledijo določenemu zaporedju, neredko pa se zaporedja prepletajo ali dopolnjujejo. Izoliranega hitro razpoznavnega testa vzroka bolečine žal ne poznamo, sta pa po na- tančnem opisu nastanka bolezni (anamnezi) lokalizacija ter smer in kvaliteta širjenja bolečine zelo pomembna za usmerjanje nadaljnje diagnostike (npr. bolečina pri razjedi zadnje stene dvanjaster-nika izžareva v hrbet, bolečina zaradi žolčnih kamnov se lahko širi proti desni lopatici). Včasih pomaga tudi navedba, kaj stopnjuje bolečino (npr. alkohol, hrana) ali kaj jo zmanjšuje (zdravila, ki zavirajo izločanje želodčne kisline, hrana). Sezonska pojavnost (spomladi, jeseni) je značilna za razjedo na dvanajstni-ku. Trajne pa so navadno bolečine pri rakastih obolenjih. Bolečine, ki nastanejo po zaužitju hrane zaradi kritične zoženosti črevesnih arterij, navadno karakterizirajo abdominalno (trebušno) angino. Foto: Črtomir Goznik Matjaž Brenčič, dr. med., specialist internist Nadalje usmerja diagnostiko klinični pregled (iskanje trebušnih izboklin, povečanih organov, občutljivih predelov, ocena peristaltike, iskanje žilnih šumov, digitalni rektalni pregled, za izključitev ginekološkega obolenja je navadno potreben tudi pregled pri ginekologu itd.) V veliko pomoč so tudi laboratorijske preiskave (npr. zastoj žolča v žolčevodu (hole-staza) je lahko povezan z zvišanim vrednostnim bilirubina, določenih jetrnih encimov, rakaste bolezni pa so navadno povezane s povišanjem vrednosti tumorskih označevalcev). Ultrazvočna preiskava trebuha je danes lahko dostopna, neboleča ter obvezni sestavni del diagnostike pojasnjevanja vzroka trebušne bolečine (npr. dokazovanje kamnov v ledvicah in žolčniku, prikaz številnih drugih sprememb). Rentgenske preiskave so v veliki meri odstopile mesto endoskopiji (gastroskopija, globoka duodenoskopija, kolono-skopija), med katero je mogoče odvzeti tudi tkivo (biopsijo) za detajlno preiskavo s strani patologa (= histologija). O razširjenosti procesov v trebuhu (tumorja ali vnetij) pa poda pomembne podatke računalniška tomografija (ct). Matjaž Brenčič, dr. med., specialist internist Konec praznikov Prazniki so za nami, poleg veselja in radosti pa so nam prinesli tudi veliko snega. Tega so bili veseli predvsem otroci, vendar smo ga lahko veseli tudi mi. Sneg pomeni, da zimzelene rastline ne bodo trpele suše, pomeni nekaj zaloge vode za rastline spomladi. Najslabše za rastline je, da že spomladi startajo v suši. Ker pa je sneg moker, je tudi zelo težek. Zato ga moramo sproti odstranjevati z grmovnic in dreves, da ne bo polomil vej. Posebej v nevarnosti so rastline, ki tudi pozimi obdržijo listje ali iglice. Ker sedaj počivajo, v njih ni soka, ponoči tudi zmrzuje in zato so še bolj krhke. Če se veje polomijo, jih je zelo dobro čim prej odrezati. Če se da, storimo to tako, da pustimo kot nadomestni vrh najbližjo sosednjo vejo in polomljeno odrežemo tik nad to vejo. Rane zamažemo s cepilno smolo, saj so sedaj zelo primerne za vstop vseh bolezni. Sobne rastline Zelene rastline pustimo počivati. Ne gnojimo jih, pa tudi zalivamo jih samo takrat, ko se popolnoma posušijo. Cvetoče rastline, posebej če smo jih dobili za darilo, pa enkrat na teden pognojimo s tekočimi gnojili. Sama bi sicer predpisano koncentracijo gnojila zmanjšala za polovico, ker v tem suhem zraku voda hitreje izhlapeva. Zato rastline ne počrpajo vsega gnojila, to pa se v obliki belih kristalov rado nabira na površini zemlje v ločkih. Kakor hitro cvetenje preneha, prenehamo gnojiti in pustimo rastline počivati. Kot praznično darilo smo mnogi dobili tudi lončnice, nekatere cvetoče, druge zelene. Tem sedaj zelo pogosto odpada listje. Odpadanje listja je pogosto posledica tega, da so se rastline prehladile že tam, kjer smo jih kupili, med potjo do nas ali pa smo jih s prestavljanjem in iskanjem najprimernejšega prostora za njih prehladili tudi mi. Sedaj bodo pač nekateri listi odpadli, skrbimo le, da te liste sproti odstranjujemo, da ne bodo pričeli gniti. Gnitje se namreč rado prenese tudi na zdrave dele rastlin. Zalivamo zelo malo, substrat se mora vmes izsušiti. Moja soseda pravi temu zalivanje s prstom: pred zalivanjem v zemljo vsake rastline potisne prst in preveri vlažnost zemlje. Šele če je izsušena, je zalivanje potrebno. Lahko pa tem rastlinam pomagamo tako, da jo enkrat ali dvakrat zalijemo s pripravki iz alg, ki jih je vedno dobro imeti pri roki. Med dvema zalivanjema naj mine en teden. Več kot dvakrat ni potrebno uporabiti pripravka. Božičnim zvezdam, ki smo jih kupili že v začetku adventa, bodo počasi pričeli odpadati listi. To je naraven pojav in ga ne preprečujemo z algami, zalivanjem ali čim podobnim. Rastline po cvetenju tudi v naravi počivajo. Če jih želite obdržati, moram pa reči, da to ni zelo lahko, potem počakajte, da bo odpadla večina listov. Dokler so stebla zelena, je rastlina še živa. Nato rastlino porežite do polovice vsake veje. Seveda se morate prepričati, da sta na preostalem delu rastline še vedno vsaj dve kolen-ci. Nato prilagodite zalivanje potrebam rastlin. Tisti, ki imate svetle kopalnice, si lahko privoščite, da jih imate tam. V vlažnem in toplem zraku kopalnic se namreč najbolje počutijo. Spomladi, ko tudi nočne temperature ne padejo več pod 15 oC, jih prestavimo na senčen, a svetel prostor na prostem. Pred tem jih presadimo v nekaj večji lonček in svež substrat, ki mora biti zelo humozen in zračen. Poleti jih redno zalivamo, na toplo pa jih prestavimo takoj, ko se nočne temperature v jeseni spet redno pričnejo spuščati pod 15 °C. V oktobru pričnemo zatemnjevati. Začimbe in dišavnice Počasi pričnemo razmišljati o novih setvah. Mnoge začimbnice potrebujejo zelo dolgo, da vzgojimo dobro razvito sadiko. Zato bo s setvijo v zaščitenem prostoru potrebno pričeti kar hitro. Pred tem preverimo, koliko imamo doma še shranjenega starega semena. Seme zelišč ima veliko eteričnega olja, prepoznamo ga tako, da ga zavohamo: seme diši. Zato ne ohrani kaljivosti dalj časa. Zato je bolje, če vsako leto porabimo vso seme. Miša Pušenjak 12 TEDNIK Reportaže, zanimivosti torek • 10. januarja 2006 Ptuj • Bodo mestno četrt Ljudski vrt razdelili na dva dela Trije uslišali mestno oblast in odstop preklicali Oblast v mestni četrti Ljudski vrt še deluje. Na apel vodje oddelka za splošne zadeve MO Ptuj mag. Janeza Merca na člane sveta MČ Ljudski vrt "v odstopu", naj ne odstopijo pred zaključkom mandata, ker bi to bilo neracionalno, ker je potrebno narediti še veliko zadev, predvsem v korist občanov, so odstop preklicali: Matevž Cestnik, Valter Pliberšek in Darinka Čretnik, podpredsednica sveta, niso pa se omajali Milan Ostrman, Stojan Žižek in Boštjan Florjančič. Sedem od desetih članov sveta tako še deluje v korist občanov, ker se sklepčnost ugotavlja od vseh desetih, ne pa od novega stanja, nadomestne volitve pa bodo kljub temu potrebne. Proračun Mo Ptuj za leto 2006, kjer je zanje rezerviranih dva milijona tolarjev, naj bi glede na nove razmere stal le okrog 600 tisoč tolarjev, ali bo preostanek do dveh milijonov tolarjev prišel v MČ Ljudski vrt, ki so jo s proračunom za leto 2006 odpravili s tremi milijoni, pa se še ne ve. Matevž Cestnik, ki je sicer napovedani odstop preklical, pravi, da je njegov preklic pogojen, vstopil bo v veljavo, če župan MO Ptuj dr. Štefan Čelan ne bo v razumnem roku pričel s postopki za delitev neživljenjske četrti, ki ima 6400 prebivalcev in po številu prebivalcev prekaša vse novoustanovljene občine na Ptujskem zunaj Ptuja. Svet MČ Ljudski vrt je na seji 15. decembra sprejel sklep, da se sprejme pobuda Matevža Cestnika, da se začne postopek za delitev MČ Ljudski vrt na dva dela, na seji 28. decembra so ga potrdili in poslali ptujskemu županu. Matevž Cestnik predlaga, da se smiselno postopku združevanja izvede postopek razdelitve MČ Ljudski vrt v stanje pred združitvijo, skladno z 18. členom zakona o lokalni samoupravi. MČ Ljudski vrt je bila ustanovljena iz prejšnjih krajevnih skupnosti Borisa Ziherla, Franca Osojnika in dela KS Bratje Reš. Njena ustanovitev je bila bolj politična volja takratnega mestnega sveta, ne pa volja občanov. Po odstopu predsednika Stojana Žižka je vodenje četr-tne oblasti v MČ Ljudski vrt prevzela podpredsednica Darinka Čretnik. Na zadnji seji v letu 2005, ki je bila 28. decembra, so govorili o po- Foto: Črtomir Goznik Mestno četrt Ljudski vrt naj bi razdelili na dva dela, delitev podpirajo tudi občani, tako vsaj kaže anketa, ki jo je pripravil pobudnik delitve Matevž Cestnik. daljšanju najemne pogodbe Društvu za duhovno pomoč prijateljev Bruna Groeninga in sklenitvi pogodbe z Društvom Optimisti, pri čemer je podpredsednica opozorila, da mestne oziroma primestne četrti lahko nepremičnine dajejo v zakup oziroma najem na način, kot velja za oddajo poslovnih prostorov mestne občine Ptuj in v skladu z veljavnimi predpisi. O tem podrobneje govori tudi delovno gradivo odloka o prenosu pravic upravljanja s premoženjem mestnim in primestnim četrtem, o katerem je na zadnji seji v letu 2005 razpravljal tudi ptujski mestni svet, predsedniki četrtnih svetov pa bodo pred januarsko sejo mestnega sveta o njem razpravljali na posebni seji. Za oddajo nepremičnin v najem in zakup po novem, razen enkratne oddaje, bodo morali četrtni sveti pridobiti soglasje župana mestne občine Ptuj, ki pa lahko soglasje odkloni, če ugotovi, da niso bila upoštevana določila 9. člena odloka, ki govori o tem, da mestna občina ne sme obremeniti ali odtujiti premoženja, ki ga imajo v upravljanju četrti brez njihovega soglasja. Za Dom krajanov MČ Ljudski vrt pa je v tem trenutku še tako, da bo v upravljanje četrti predan šele, ko bo dokončno urejeno zemljiškoknjižno stanje za solastniški delež na objektu, ki je v zemljiški knjigi zabeležen kot lastništvo Mercatorja SVS, d. d., Ptuj. V Domu krajanov MČ Ljudski vrt koristi prostore tudi Društvo mobilizirancev, po novem pa se jim bo pridružil tudi Klub brigadirjev, začasno pa se bodo v njenih prostorih zadrževali tudi veterani letalstva, ki pripravljajo slovesnost ob 100. obletnici letalstva na Slovenskem, dokler ne bodo urejeni njihovi prostori v Krempljevi ulici 3 na Ptuju. V MČ Ljudski vrt živi po najnovejših podatkih 517 krajanov, starih nad 70 let. Za- nje so tradicionalno srečanje starejših pripravili v Domu upokojencev na Ptuju in restavraciji Gastro, prišlo jih je skoraj 300. Razveselili so jih s priložnostnim kulturnim programom, posebej pa so se spomnili dveh najstarejših krajanov, 97-letne Ane Petrovič in 93-letnega Rudolfa Vode. Po sklepu 23. seje sveta MČ Ljudski vrt, ki je bila 28. decembra, jima bodo podelili spominski priznanji. Rešitev za nezaščitene posode za odpadke v Ulici 5. prekomorske brigade 16 do 18 pa bodo skušali poiskati s pomočjo svetnikov MO Ptuj, z območja MČ Ljudski vrt jih je osem od 29. Za kakšne namene bodo porabili v letu 2006 dodeljena proračunska sredstva, se bodo konkretneje pogovarjali na januarski seji, v njihovem planu pa ostaja tudi ureditev stalnega prireditvenega odra ob skate igrišču v Ljudskem vrtu, o ureditvi katerega se pogovarjajo že dalj časa. MG Ptuj • Povod podpisal pogodbo z Brusljem 35 milijonov tolarjev za nove projekte Društvo za miselno rekreacijo Povod iz Ptuja je prva slovenska organizacija s področja dela z mladimi, ki je bila uspešna na razpisu za projekte večje vrednosti Evropske komisije za mlade. Evropska komisija je v okviru programa Mladina neposredno iz Bruslja že šesto leto zapored objavila razpis, na katerega so se vsa leta lahko prijavljale tudi organizacije iz Slovenije. Šele na zadnjem pozivu za predstavitev projektov pa je sredstva uspelo pridobiti ptujskemu Povodu kot prvi in edini slovenski organizaciji. Evropska komisija v svojem pozivu posebej poudarja inovativne pristope pri delu z mladimi in za mlade. Pri tem se je treba izkazati s preteklim delom ter dobro predstaviti načine in pristope za mladinsko delo. V društvu Povod že pet let pionirsko razvijajo metode animacije in ulične animacije kot orodja za aktivno vključevanje mladih k aktivnejši participaciji v družbi, za pomoč pri razvijanju talentov ali zgolj za aktivno in ustvarjalno zapolnitev prostega časa. Društvo je najbolj Pa brez zamere Novo leto, stari sklepi Novoletne ceremonije Dobrodošli. Leto 2006 vas pozdravlja. Kako ste se kaj imeli za novo leto? Upam, da tako, kot ste se želeli imeti. Ali pa vsaj pol tako dobro. Da ni bilo nekih večjih pretresov, stresnih situacij in kaj je še teh zadev. In upam, da bo tudi leto, v katerega smo stopili, do vas prijazno. Dajmo se še malo pomuditi pri novoletnem praznovanju. Vedno se mi je zdelo izredno zanimivo opazovati mitično vzdušje, ki ga ljudje ustvarijo okoli tega prehoda. Kar je po svoje razumljivo. Ljudje smo namreč nagnjeni k temu, da "prehodom" vseh vrst nadenemo neke odrešilne lastnosti. Kot da bo že sam prehod iz starega v novo povzročil neko spremembo na bolje, za katero se nam ne bo treba prav nič potruditi, ampak bo prišla sama od sebe. Kar je po svoje razumljivo. Namreč, če imamo v mislih človeško naravo, potem ni težko razumeti, da ljudje z obema rokama zagrabimo vse, kar vsaj malo diši po tem, da nas bo odrešilo nekaj fizične in psihične aktivnosti. In novo leto je prav to. Konec starega, začetek novega. Idealna priložnost za take in drugačne obračune s samim seboj. In bolj ko se na silvestrov večer bliža polnoč, bolj smo prepričani, da prihaja odrešitev. Da bomo shujšali, da ne bomo več tako sitni, da se bomo pobotali s svojo taščo, pa da bomo do otrok malce bolj pozorni in tako dalje. Skratka, zdi se, da na ta večer hočemo popolnoma preobrniti ploščo našega življenja. A kot vam je verjetno že znano, se praviloma potem ne zgodi nič. Popolnoma nič. Pride prvi januar, nato drugi, pa tretji in mi še vedno ostajamo taki, kot smo bili enaintridesetega decembra. In ponavljamo iste stvari, kot smo jih ponavljali pred letom dni. Se pravi, naredili ogromno visokoletečih sklepov, od katerih smo potem, če smo imeli res srečo, uresničili tam nekje deset odstotkov. A tako pačje in tako je že od nekdaj in verjetno bo tako tudi ostalo. Kar pa pravzaprav vseeno ni tako slabo. Kajti le tisti, ki si postavlja vedno nove in višje cilje, bo lahko nekaj dosegel. Morda ciljev, ki sijih postavlja, sicer nikoli ne bo stoodstotno dosegel, a vseeno bo v tej svoji želji dosegel več kot pa tisti, ki si ciljev sploh ne postavi. In zdaj, ko smo že krepko zakoračili v leto 2006 in seveda spoznali, da tudi letošnjih visokoletečih ciljev ne bomo stoodstotno uresničili, nam preostane le še to, da spet živimo svoja življenja naprej tako, kot smo jih živeli pred silvestrovim. Se pravi, da skušamo uresničiti cilje, kijih nikoli ne bomo mogli uresničiti, in pa da pričakujemo silvestrovo 2006/2007, ko bomo spet imeli priložnost za postavljanje novih visoko-letečih ciljev, ki spet ne bodo uresničeni. A kot rečeno, s tem ni nič narobe. Kajti te stvari spadajo k novoletnemuprazno-vanju enako kot šampanjec, biftek, sarma, dedek mraz in kaj je še teh obveznih stvari, ki tvorijo tale prehod. V novem letu pa dosti tistega, kar si najbolj želite, vam voščim. Gregor Alič Veržej Sprejeli proračun za leto 2006 Člani občinskega sveta v Veržeju so se v drugi obravnavni dotaknili proračuna za leto 2006. Prihodki za prihodnje leto znašajo 242.683.000 tolarjev, odhodki pa 327.828.000 tolarjev. Proračunski primanjkljaj znaša okrog 85 milijonov tolarjev, od tega se dobrih 60 milijonov tolarjev pokriva z ocenjenim presežkom prihodkov nad odhodki v omenjeni višini, zadolževanje v letošnjem letu pa bo tako znašalo 24,8 milijona tolarjev. Proračun v predlagani obliki so člani občinskega sveta soglasno sprejeli. V letošnjem letu bo v ospredju gradnjaposlovno-stano-vanjskega objekta, v katerem bo devet neprofitnih stanovanj ter zdravstvena in zobozdravstvena postaja. Objekt naj bi bil vseljiv sredi letošnjega leta, iz letošnjegaproraču-na pa bodo za to investicijo skupaj s Stanovanjskim skladom Republike Slovenije namenili 116 milijonov tolarjev ter še dodatnih 22 milijonov za ureditev obeh ambulant. Za obnovo vodovodnega omrežja bodo v letu 2006 namenili 15 milijonov tolarjev, zgraditi pa nameravajo tribuno ob nogometnem igrišču (8 milijonov tolarjev), opravljena bo rekonstrukcija ceste Veržej-Bunčani (8 milijonov tolarjev), 7,5 milijona tolarjev pa bo potrošenih za avtomatizacijo in dograditev čistilne naprave. MŠ znano po organizaciji vsakoletnega ptujskega uličnega festivala Odprto mesto, v letu 2005 pa se je izkazalo tudi z organiziranjem zelo odmevne svetovne žonglerske konvencije na Ptuju. V na razpisu izbranem projektu bo društvo Povod nosilec projekta, v katerem bodo sodelovale še partnerske organizacije iz Skopja, Novega Sada in Varaždina. Vključeni bodo tudi mentorji iz evropskih animatorskih organizacij, s katerimi bodo izpeljali projekt v vseh štirih partnerskih mestih. Uspeh na bruseljskem razpisu je velika potrditev Povodovega dosedanjega uspešnega dela in poudarja referenčnost društva na področju ustvarjalnega mladin- skega delovanja v Sloveniji. Uspeh poudari še dejstvo, da sredstva na omenjenem razpisu navadno pridobijo zlasti mednarodne organizacije in univerze. Pri prijavi na razpis so Povodu z nasveti pomagali v ZRS Bistra Ptuj. Koordinator izbranega projekta je Robert Križanič, projektni vodja v Povodu. Nina Milošič Kmetijstvo • Obvezna analiza tal za uveljavljanje subvencij 80 odstotkov kmetov gnoji nepravilno! Z letošnjim letom bodo ob možnost subvencioniranja vsi tisti kmetje, ki še nimajo opravljene analize tal in na osnovi rezultatov narejenega gnojilnega načrta. »Vsaka kmetija mora imeti vsaj eno analizo tal, za kmetije, ki se ukvarjajo z integrirano proizvodnjo, pa je potrebna analiza tal za vse enote rabe,« pojasnjujejo na ptujski svetovalni službi. Analiza tal ima dobo veljavnosti pet let za določeno zemljišče, potem jo je potrebno ponoviti. »Doslej je to analizo opravila večina kmetij na našem področju. Več dela kot sama analiza zahteva priprava gnojilnega načrta, saj mora biti v slednjem natančno upoštevano stanje in določeni vsi elementi organskih gnojil s količinami za dobo pet let vnaprej.« Idealni čas za jemanje vzorcev tal je pred gnojenjem; če je to možno, se lahko opravi tudi v zimskem času, če ni preveč snega oz. preveč zmrznjena zemlja. Vzorci zemlje se jemljejo na različnih globinah: na njivah do globine oranja, na travnikih od 5 do 7 centimetrov globoko, v vinogradih in sadovnjakih pa do 40 centimetrov globoko. »Namen analize tal je, da s točno določenimi postopki ugotovimo vsebnost posameznega elementa ter ga v primeru pomanjkanja dodamo. Prav tako se z analizo ugotovi tudi presežek kakšnega od elementov, kar lahko blokira druge potrebne elemente, čeprav jih je v tleh dovolj. Po doslej opravljenih analizah in dobljenih rezultatih opažamo, da le okrog 15 odstotkov kmetov, ki nimajo opravljenih analiz, gnoji pri- bližno pravilno. Ko je analiza opravljena, se praviloma način gnojenja spremeni; ali je potrebno drugačno razmerje nitrofoskalov, ali je potrebna drugačna sestava gnojilnih elementov. Kar 80 odstotkov kmetov pa gnoji popolnoma narobe! V približno desetih odstotkih teh primerov gre za prekomerno založenost zemlje in vsako nadaljnje gnojenje pomeni nadaljnje poslabševanje situacije. Zelo veliko analiz je pokazalo prekomerno vsebnost fosforja in kalija v tleh. V takih primerih je v naslednjih petih letih gnojenje nezaželeno oz. škodljivo. V primeru, da se gnojenje nadaljuje, pa se povzroča povečujejo z organskim dognojevanjem, zaoravanjem slame ali t. i. zelenim po-dorom oz. ozelenitvijo med glavnimi posevki.« Kmetje praviloma vzorce zemlje lahko vzamejo sami, in sicer 20 različnih vzorcev na določenem zemljišču v obliki črke B ali cik-cak. Bolje je vzeti kakšnega več kot manj. Cena za eno analizo tal znaša od 4500 do 7500 tolarjev, odvisno od števila analiziranih elementov, cena gnojilnega načrta pa 5000 tolarjev. In če je bilo še vse do konca lanskega leta možno pridobiti subvencijo brez opravljene analize tal, letos to ne bo več možno, ne glede na to, ali je kmetija v SKOP ali EKO 0 programu. SM Kmetijstvo področja Novosti s fitofarmacevtskega Za analizo tal je potrebno vzeti najmanj dvajset vzorcev zemlje na različnih lokacijah določenega zemljišča. dvojna škoda; prvič je to nepotreben strošek, drugič pa se z vsakim dodatnim gnojenjem povzročajo blokade v tleh, s tem se zmanjšuje pridelek in onesnažuje okolje. Viški elementov se namreč lahko izpirajo v podtalnico.« Sicer se v okviru analize lahko ugotavlja tudi vsebnost humusa (ki naj bi ga bilo vsaj 3 odstotke) ter Ph-vrednost tal: »Predvsem na območju Dravskega polja, kjer je v tleh malo glinenih delcev, je vsebnost humusa odločilna za ohranjanje vlage v tleh. V sušnih letih je namreč humus odločilen dejavnik rodovitnosti. Vsebnost humusa kmetje lahko Andrej Rebernišek opozarja vse kmete, da brez ustreznega izpita iz ravnanja s fitofarmacevtskimi sredstvi ne bo možno več dobiti subvencijskega denarja, niti ne bo možno kupovati večjih količin škropiv. Rešitev prejšnje križanke: vodoravno: POSTER, ILIADA, RIBANA, OVIRA, MIR, DANILO, MAN, JOBA, STRAN, SARIN, TRAJNIK, EST, RAZCEFRANKA, GK, EBENI, AL, ATENE, IRENA, LOS, RON, MEH, ORT, GEA, ACA. S škropivi in embalažo odslej drugače S prvim januarjem je stopilo v veljavo več novih uredb in pravilnikov na področju kmetijstva; med njimi sta dva, ki se nanašata na uporabo fitofarmacevtskih sredstev in ki nikakor nista zanemarljiva. »Prvi pravilnik zahteva, da morajo imeti vsi tržni pridelovalci hrane opravljen tečaj in izpit iz uporabe fitofarma-cevtskih sredstev ter imeti tudi testirane škropilne naprave. Ta dokument bo potreben predvsem zaradi tega, ker brez dokazila o izpitu ne bo možno vlagati zahtevkov za subvencije, drugič pa zaradi omejenega nakupa teh sredstev. Letos se predvideva namreč navzkrižna kontrola in če kmetija ne bo imela ustrezno usposobljenega človeka, potem ji bo subvencijska vloga avtomatsko zavrnjena. Sicer je možna nadomestna rešitev, in sicer da opravlja škropljenje druga oseba, lahko sosed, sorodnik ipd. z ustreznim izpitom (potrdilom o opravljenem izobraževanju), vendar mora ta, ki opravlja škropljenje, potem vnesti MID te kmetije, kjer opravlja škropljenje, v register,« pravi Andrej Rebernišek. Brez dokazila ne bo možno kupovati škropiv Druga zelo pomembna novost je omejitev nakupa fitofarmacevtskih sredstev: »Uporabniki bodo odslej pri nakupu teh sredstev morali v trgovini pokazati potrdilo o izpitu oz. izkaznico. Sicer bo nakup še možen tudi brez izkaznice, vendar zgolj v hudo omejenih, t. i. »vrtičkarskih« količinah, od 10 do 500 gramov. Večjih količin pa brez izkaznic ne bo možno več kupiti. Zato bi opozoril vse tiste, ki so to izobraževanje opravili, naj pazijo na izkaznice, da jih ne bodo zgubili, saj bo to zelo pomemben dokument.« Tečaj sicer velja tri leta, nato ga je treba opraviti ponovno oz. podaljšati veljavnost. Po treh letih namreč veljavnost propade, kar pomeni, da kmet, ki mu bo ve- ljavnost propadla, prav tako ne more uveljavljati zahtevkov za subvencije. Še dopusten rok prekoračitve je do enega meseca po treh letih. Ponovitveni tečaj traja le en dan, izpita pa ni potrebno še enkrat opravljati. Ptujski KGZ je doslej že izobrazil 4500 upravičencev, kar predstavlja veliko večino. Tečaj za »zamudnike« bo organiziran v začetku februarja, zainteresirani pa se v teh dneh lahko prijavijo na sedežu svetovalne službe ptujskega KGZ. Embalažo nazaj v trgovine! Ob omenjenem pa je na slovenskem trgu z letošnjim letom začela veljati še ena novost. »Podjetje Slopak je dobilo koncesijo za odvoz uporabljene embalaže fitofarmacevt-skih sredstev, kar pomeni, da je stopil v veljavo pravilnik o vračanju tovrstne embalaže. Ta pravilnik velja tako za tržne pridelovalce kot za vrtič-karje. Hkrati pa to tudi pomeni, da se ta embalaža ne sme več dajati med komunalne odpadke, ampak jo morajo uporabniki vračati na zbirna mesta. Praviloma naj bi to bile trgovine, kjer so sredstva kupili. Vendar je ob tem treba opozoriti na več stvari, predvsem pa na ločevanje teh odpadkov, saj bo Slopak zbiral le embalažo, ki bo popolnoma prazna in čista. Embalažo tekočih FFT sredstev, kot so ročke, plastenke, steklenice in pločevinke, je potrebno trikrat izprati, embalažo trdih FFT pa je potrebno temeljito izprazniti, vrečk pa se ne sme izpirati! Če se zgodi, da je ostanek sredstva še v takšni ali drugačni embalaži ali pa če gre za FFT z oznako T, potem je potrebno to odpadno embalažo spraviti posebej, saj velja za nevarne odpadke, ki ga na našem območju zbira podjetje Čisto mesto.« Sicer pa je za odvoz embalaže fitofarmacevtskih sredstev možno poklicati tudi podjetje Slopak, vendar le v primeru, da se na kmetiji zbere vsaj 3 kubične metre te embalaže. Za takšno količino se je Slo-pak namreč zavezal odpeljati odpadke s posamezne kmetije, tel. številka, na katero lahko kmetje naročijo odvoz, pa je: 01/ 236 24 23. SM Foto: SM 14 .šío/m^'TEDNIK Reportaža torek • 10. januarja 2006 Podravje • 7. občni zbor Zveze lovskih družin Ptuj - Ormož Strokovno in odgovorno delo zelene bratovščine Največ škode še vedno povzročajo divji prašiči - Gospodarsko najpomembnejša vrsta divjadi ostaja srnjad, velike pozornosti pa je deležna mala divjad - Predsednik mag. Emilijan Trafela, tajnik mag. Srečko Krope. Na 7. obenem zboru Zveze lovskih družin (ZLD) Ptuj -Ormož, ki je bil pred koncem leta v lovskem domu Lovske družine (LD) Kidričevo na Zgornji Hajdini pri Ptuju, so obravnavali številna aktualna in odprta vprašanja, s katerimi se soočajo lovci na ptujskem in ormoškem področju. Posebno skrb so namenili obravnavi poročil o delu posameznih komisij zveze, še zlasti komisije za varstvo in gojitev divjadi, ki je pripravila izjemno izčrpno, analitično in strokovno poglobljeno poročilo. Iz njega je mogoče razbrati, da so člani zelene bratovščine z divjadjo in loviščem gospodarili strokovno in predvsem odgovorno. Pri tem so upoštevali tako strokovna navodila pristojnih organov kot tudi bogate izkušnje iz praktičnega dela. Komisija za varstvo in gojitev divjadi je v bogatem poročilu med drugim izpostavila, da so tudi v zadnjem obdobju upoštevali navodila stroke in vse ukrepe ter naloge lovcev naravnali v prizadevanja za ohranjanje in izboljšanje naravnih pogojev za divjad, pri izvajanju odstrela pa posegali le v tiste lovne vrste divjadi, katerih številčnost je stabilna ali celo v porastu. Upoštevali so načelo ohranjanja, varovanja in vlaganja v okolje za malo (poljsko) divjad in namenili veliko skrb dolgoročnemu urejanju lovišč za zajce, fazane in poljske jerebice. Zanje je najbolj odločilno ohranjanje, varovanje in nastajanje novih remiz, ureditev brežin melioracijskih jarkov in reguliranih vodotokov, zasajanje krmnih njiv in podobni ukrepi. Za divje prašiče, ki v naravnem okolju še vedno povzročajo škodo in povzročajo nejevoljo kmetov in drugih uporabnikov kmetijskega prostora, pa lovci izvajajo le dovoljene ukrepe v smislu izgradnje odvračalnih krmišč in dopolnilnega zim- Foto: M. Ozmec Lovci si vedno prizadevajo za ohranjanje ravnovesja v naravi. skega krmljenja. Odstrel divjih prašičev je še vedno intenziven, pri tem pa lovci dosledno spoštujejo strokovna in etična načela o odstrelu po spolu in starostni strukturi, da bi prišli do primerne številčnosti in jo uskladili z naravnimi možnostmi okolja. Le s premišljenimi strokovnimi ukrepi, vključno z odstrelom (to velja tudi za srnjad) je mogoče prilagoditi številčnost nekaterih vrst možnostim okolja in s tem preprečiti prevelike škode v kmetijstvu (in gozdarstvu) in hkrati tudi nenaravne izgube divjadi. Gospodarsko najpomembnejša vrsta divjadi na ptuj-sko-ormoškem področju je in ostaja srnjad. Številčno stanje te divjadi je stabilno in sodeč po odstrelu v zadnjih letih celo v porastu. S tem pa se ne strinjajo gospodarji nekaterih LD, ki ocenjujejo, da naj bi bila številčnost srnjadi že v rahlem upadanju. O tem bo treba pripraviti celovite in poglobljene analize. Lani je znašal odstrel srnjadi 1980 živali obeh spolov, skupaj z izgubami (največje so še vedno zaradi povozov na cestah, zaradi klateških psov in zgodnje košnje, pa tudi zaradi krivolova!) pa je znašal 2584 srn in srnjakov. Tudi številčno stanje divjih prašičev je dobro, letni odstrel pa je lani krepko zaostajal za načrtovanim. Skupaj so odstrelili le 168 divjih prašičev. V zeleni bratovščini ocenjujejo, da je te divjadi na ptujskem in ormoškem področju še vedno preveč in da zaradi tega tudi naraščajo škode. Večino nastalih škod LD rešijo s prizadetimi sporazumno in jih tudi poravnajo. Žal so kljub velikim naporom lovcev razmere za malo (poljsko) divjad še vedno slabe. Kljub občutnim spremembam v okolju je lovcem uspelo ohraniti vse vrste te divjadi in ponekod z dodatnimi strokovnimi ukrepi njihovo številčnost celo popraviti. Skrb za malo divjad ostaja še naprej ena od permanentnih in prednostnih nalog. Lani so odstrelili 721 rac mla-karic, 623 poljskih zajcev in 1732 fazanov. Jerebica je že desetletja povsem zaščitena, njeno številčno stanje je dobro in se celo prostorsko širi. Kot zanimivost naj še zapišemo, da so lovci lani uplenili tudi 345 Tslaročite v Štajerski Vsak TiaročTiik dobi: - 20% popust pri malih oglasih - brezplačne priloge Štajerskega tednika (TV okno, Kakovost bivanja, Prva prestava. Moda, Slovenske počitnice, Osebne finance. Kronika leta, Kulinarika...) - poštna dostava na dom. Naročite se še danes in sodelujte v tedenskem nagradnem žrebanju Centra aerobike. Z brezplačno prilogo Priloga: TV okno -48 barvnih strani TV sporeda in zanimivosti iz sveta zabave in glasbe! __________________ NAROČILNICA ZA V Štajerski ' Ime in priimek: I Naslov:_ I Pošta:_ I Davčna številka:. I Telefon:_ I Datum naročila: I Podpis:_ RADIO TEDNIK Ptuj d.o.o. Raičeva 6 2250 Ptuj AEROBIKE www.aerobika.net Vsak teden aktualni dogodki iz Spodnjega Podravja s Prlekijo ter pregled dogajanja v Sloveniji in po svetu. zvitorepk (odstrel lisic je bil lani najnižji v zadnjih petih letih), 6 jazbecev, 4 kune zlatice, 60 kun belic, 92 pižmovk in 121 sivih vran. Vzpodbudni so tudi rezultati na ostalih delovnih področjih ptujsko-ormoške ZLD, še zlasti velja omeniti prizadevanja za nenehno strokovno usposabljanje in izobraževanje lovcev, za uveljavljanje lovske etike in kulture, za razvoj in krepitev lovske kinologije in strelstva. Izvajali so tudi lovni turizem, ki je že od nekdaj zelo razvit. Tuji gostje še vedno največ povprašujejo po odstrelu trofejnih srnjakov, zanimata pa jih tudi odstrel zajcev in fazanov. Zanimiva pri tem je ocena, da se povečuje delež domačih lovskih gostov. Lani je bilo vseh 264, od tega 34 % Italijanov, 27 % Avstrijcev in 25% slovenskih državljanov. V lovišča zahajajo še nemški in švicarski lovski gostje. Skupaj so uplenili 174 srnjakov, 84 poljskih zajcev, 366 fazanov in 136 rac mlakaric. Na občnem zboru so obravnavali tudi predlog strategije in programa dela organov ZLD Ptuj - Ormož za prihodnje pet- letno obdobje do leta 2009. Pripravil ga je Izvršni odbor zveze in v obrazložitvi med drugim poudaril, da se uresničevanje Zakona o divjadi in lovstvu ne odvija po dinamiki, kot je določeno v zakonu. Zato je bilo tudi nemogoče predvideti bodoči razplet dogodkov v lovski organizaciji. Pri tem so opozorili še na dogajanje v LZS, zlasti na zaplete okoli sprejemanja pravil in bodoče organiziranosti slovenskega lovstva. Kljub temu so v strategiji izpostavili nekaj poglavitnih strateških usmeritev, in sicer uskladitev pravil ZLD s pravili LZS, pripravo in sprejem potrebnih aktov za delovanje ptujsko-ormoškega LUO, sklic ustanovnega zbora upravljavcev lovišč LUO, priprava sporazuma med ZLD in LUO, sodelovanje pri pripravi koncesijskih pogodb za sklenitev in izvajanje koncesije koncesi-onarjev, urejanje različnih evidenc, sodelovanje pri izdelavi različnih pravilnikov, izdelava analiz in vodenje statistike, izobraževanje in kultura in sodelovanje pri izdelavi strokovnih podlag pri poseganju v okolje divjadi. Mag. Marjan Tos Svet Javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda DIJAŠKI DOM PTUJ, Arbajterjeva 6, 2250 Ptuj razpisuje delovno mesto RAVNATELJA/RAVNATELJICE Kandidat/-ka mora za imenovanje na funkcijo ravnatelja/-ice izpolnjevati splošne zakonske pogoje in posebne pogoje, skladno s 53., 98. in 146. členom Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja -ZOFVI (Ur. l. RS, št. 98/05 - uradno prečiščeno besedilo). Kandidati/-ke morajo imeti pedagoške, vodstvene, organizacijske in druge sposobnosti za uspešno vodenje zavoda. Izbrani/-a kandidat/-ka bo imenovan/-a za dobo 5 let. Predvideni začetek dela bo 1. 2. 2006 oziroma skladno s soglasjem ministra k imenovanju. Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju zahtevanih pogojev, dosedanjih delovnih izkušnjah, kratkim življenjepisom ter programom oziroma vizijo razvoja ter dela zavoda za mandatno obdobje pošljite najkasneje v 8 dneh po objavi razpisa na naslov: Svet JVZ Dijaški dom Ptuj, Arbajterjeva 6, 2250 Ptuj, z oznako »Prijava za razpis za ravnatelja«. Vsak/-a kandidat/-ka, ki izpolnjuje razpisne pogoje, se bo lahko predsta-vil/-a vzgojiteljskemu zboru v ponedeljek, 23. 1. 2006, ob 9. uri v konferenčni sobi Dijaškega doma Ptuj, Arbajterjeva 6, 2250 Ptuj. To obvestilo velja kot povabilo k predstavitvi, zato kandidatom/-kam ne bomo pošiljali posebnih obvestil. Kandidati/-ke bodo pisno obvestilo o izbiri prejeli v zakonitem roku. v Štajerski TEDNIK in AEROBIKE teden prejme ^ brezpla obískovhg^Éi aerobike: TM CHICHUAN, TREBUŠNI PLES, VADBA ZA MALČKE, SAMOOBRAMBA IN AEROBIKAI IME IN PRIIMEK Janko ČuF Špindleijeva 8,88S0 Ptiq Nagrajenec prejme nagrado po pošti. torek • 10. januarja 2006 Oglasi in objave StajerskiTnïïOK 15 Prireditvenih Torek, 10. januar 16.30 do 18.00 Črešnjevec pri Slovenski Bistrici, Cicibanove urice 16.30 do 18.00 Leskovec pri Slovenski Bistrici, Cicibanove urice 17.00 Ormož, Mladinski center, Bralni krožek 18.30 do 20.00 Ormož, prostori Gimnazije, badminton 19.00 Maribor, Narodni dom, film Monsters, Incorporated (Pošasti in omare) 21.00 Maribor, Narodni dom, predavanje Zverine samo v službi, predava Matjaž Kovačič Sreda,11. januar 16.30 do 18.00 Pragersko, prostori vrtca, Cicibanove urice 17.00 Kidričevo, restavracija Pan, Tedenski tematski pogovori 18.00 Maribor, Narodni dom, Blazno resno zadeti, Desa Muck, za red Pika in izven Četrtek, 12. januar 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 Ormož, center za starejše občane, nastop Pevskega društva Kapljica Ormož, hotel, predavanje, Organizacija in pravice mladih v delovnem razmerju, predava Mira Žličar Ormož, Glasbena šola, koncert učencev Glasbene šole Ormož Ptuj, slavnostna dvorana Knjižnice Ivana Potrča, večer erotičnih aforiz-mov, Aforizmi za vsako noč Maribor, Narodni dom, Klejt Najt šou, Ptičja gripa, za izven Slovenska Bistrica, Jazz Jam Session KOLOSEJ Maribor Torek, 10. januar, ob 17.10 in 21.40 Megla. Ob 16.00, 18.10 in 20.20 Prekletstvo Strahouhca. Ob 17.10 in 19.15 Cabos mora umreti. Ob 15.50 in 20.00 Srečkolov. Ob 16.20, 19.00 in 21.40 Zvesti vrtnar. Ob 17.00, 19.10 in 21.20 Kot v nebesih. Ob 22.10 Satanov klan. Ob 21.20 Vesel božič. Ob 15.10, 17.10, 19.00 in 21.00 King Kong. Ob 16.50, 19.10 in 21.30 Nova v družini. Ob 18.00 Prenašalec 2. Ob 15.50, 18.40 in 21.30 Zgodbe iz Narnije: lev, čarovnica in omara. Ob 15.40 Film za ženske. Ob 17.20 in 20.30 Harry Potter in ognjeni kelih. Ob 17.50, 20.00 in 22.10 Pogrešana na letalu. Ob 15.00 Morski deček in deklica iz lave. Ob 15.50 Strti cvetovi. Sreda, 11. januar, 17.00, 19.20 in 21.40 Megla. Ob 16.00, 18.10 in 20.20 Wallace in Gromit: Prekletstvo Strahouhca. Ob 17.10 in 19.15 Cabos mora umreti. Ob 15.50 in 20.00 Srečkolov. Ob 16.20, 19.00 in 21.40 Zvesti vrtnar. Ob 17.00, 19.10 in 21.20 Kot v nebesih. Ob 221.0 Satanov klan. Ob 21.20 Vesel božič. Ob 15.10, 17.10, 19.00 in 21.00 King Kong. Ob 16.40 in 21.30 Nova v družini. Ob 18.00 Prenašalec 2. Ob 15.50, 18.40 in 21.30 Zgodbe iz Narnije: lev, čarovnica in omara. Ob 15.40 Film za ženske. Ob 17.20 in 20.30 Harry Potter in ognjeni kelih. Ob 17.50, 20.00 in 22.10 Pogrešana na letalu. Ob 15.00 Morski deček in deklica iz lave. Ob 21.30 Senca preteklosti. Ob 17.10 in 19.20 Odgrobadogroba. www.radio-tednik.si Mali oglasi STORITVE ASFALTIRANJE, TLAKOVANJE dvorišč in parkirišč, nizka gradbena in zemeljska dela. Ibrahim Ha-sanagič, s. p., Cesta 8. avgusta 18 a, 2250 Ptuj, tel. 041 726 406. V MEDICINSKEM CENTRU Drava (nad Sparom) so odprli samoplač-niško fizioterapevtsko ambulanto, kjer se poslužujemo postopkov, ki pri zdravljenju izkoriščajo dosežke sodobne tehnologije. Informacije in naročanje na tel. 031 671 813. Helena Sok, s. p., dipl. fizioterapevtka. PRODAM DELAVNICO v izmeri 120 m2 in stanovanje 120 m2 s pripadajočim parkirnim prostorom ob Mariborski cesti. GSM 041 390 576._ PRODAM gostilno Zelena dolina z ribnikom v Zg. Leskovcu pri Ptuju. GSM 041 390 576._ PTUJ, center, ulični lokal, 50 m2, dam v najem ali prodam. Tel. 051 336 307. 3,5-SOBNO stanovanje, 85 m2, prodam, Ptuj, Rabelčja vas, 81 tisoč EUR. Tel 040 213 156._ STANOVANJE, Ptuj, center, pritličje, prodam, 72 m2, 16 milijonov SIT. Telefon 040 325 669._ PRODAM enosobno stanovanje, 41,60 m2, Arbajterjeva ulica, telefon: 0541 634 100. MOTORNA VOZILA KMETIJSTVO KUPIM traktor: IMT ursos, zetor, torpedo, štajer. Tel. 041 579 539. PRODAM drva z možnostjo dostave. Tel. 031 623 356._ BAZEN za mleko, 800 l, za ceno 550.000 SIT prodam. Tel. 754 01 76 NEPREMIČNINE PRODAM stanovanjsko hišo v izmeri 300 m2 ob Mariborski cesti. GSM 041 390 567. DO 45 % ZNIŽANJE avtoplaščev. Vulkanizerstvo Zdravko Lamot, s. p., Ulica Svobode 13, Miklavž. Tel. 02 629 62 77 DELO ISČEMO varuško v Kidričevem za dva otroka. Tel. 041 641 254._ ISČEMO regionalnega poslovnega partnerja na distribuciji tehničnega izdelka. Informacije 051 425 082. V & P d. o. o., Prisoje 8, Koper. D^e leti že na tvojem grobu svečke gorijo, tihi, tihi je naš dom, odkar te ni. Bole~ina neizmerna v prsih tli, pa vendar misel nate od jutra pa do pozne noči živi. SPOMIN Stojanu Mlakarju IZ KOČIC 37, ŽETALE Boleč in žalosten je spomin na 10. januar 2004, ko smo te za vedno izgubili. Hvala vsem, ki se ga radi spominjate in mu prižigate svečke. Žalujoči: vsi tvoji, ki te imajo radi Spomin ^ Edini, ki ostane nad vsem, edini cvet, ki ne ovene, edini val, ki se ne razbije, edina luč, ki ne ugasne. SPOMIN Žalosten je spomin na 10. januar 2005, ko se je od nas za vedno poslovila Francka Habjanic IZ LANCOVE VASI 28 A Hvala vsem, ki se z lepo mislijo ustavite ob njenem grobu. Vsi njeni Solza kane nam iz očesa, pred nami je tvoj obraz, odšel si tiho, brez slovesa, mirno spiš in čakaš nas. Z žalostjo v srcu sporočamo žalostno vest, da nas je v 82. letu zapustil naš dragi mož, oče, dido in tast Karlo Klein upokojeni elektromehanik Z VIČAVE 66, PTUJ Na zadnjo pot ga bomo pospremili v sredo, 11. januarja, ob 15. uri iz vežice na novem ptujskem pokopališču. Žara bo pripeljana v vežico na dan pogreba ob 9. uri. Žalujoči: vsi, ki smo te imeli radi RADIOPTUJ 89,8 = 98,2 •I04t3 Le srce in duša ve, kako boli, kako trpi, ko tebe domov več ni... V SPOMIN 9. januarja minevajo tri leta žalosti, odkar si nas za vedno zapustila, draga hčerka in sestra Barbara Kolaric IZ BUKOVCEV 121/b Hvala vsem, ki se je spominjate. Vsi tvoji Odšel si tja, kjer ni trpljenja, ne gorja, kjer ti le rože novi dom krasijo in sveče v spomin gorijo. SPOMIN Boleč je spomin na 9. januar, ko si nas prerano zapustil dragi Jože [irec IZ ZAKLA 38 B Hvala vsem, ki postojite ob njegovem grobu in počastite spomin nanj. Vsi tvoji Ljubezen, delo in trpljenje bilo tvoje je življenje, nam ostaja zdaj praznina in velika bolečina. Le srce in duša ve, kako boli, ko te več ni. V SPOMIN Tiha bolečina spremlja spomin na 9. januar 2005, ko si nas mnogo prezgodaj zapustila, draga žena, mama, babica, sestra, teta Matilda Majcen IZ PODGORCEV 105 A Hvala vsem, ki postojite ob njenem grobu in prižigate svečke. Tvoji najdražji Katerikrat začutim, kako iztezaš roko k meni od drugod, in toplina, ki je bila samo tvoja, je za kratek, dragocen trenutek spet z menoj. SPOMIN 10. januarja mineva 5 let žalosti, odkar si nas za vedno zapustil naš dragi mož, oče in dedek Janko Horvat IZ BUKOVCEV 116 A Marija in 26. 10. 1921 t 19. 8. 1992 Anton Bel{ak 16. 4. 1921 t25. 10. 1988 Hvala vsem, ki se jih spominjate in postojite ob njihovem preranem grobu z lepo mislijo ali svečko. Vaši najdražji Mariborsko Pohorje • 42. Zlata lisica Zmagoslavje Avstrijcev in Hrvatov Po odpovedi sobotne veleslalomske tekme zaradi premehke proge je nedeljsko tekmo v slalomu za 42. pohorsko zlato lisico osvojila Avstrijka Marlies Schild. Po zmagi v Linzu in zagrebškem Sljemenu je nadaljevala svojo zmagovito serijo in tako slavila že tretjič zapored. Organizatorji letošnje 42. tekme za pohorsko zlato lisico so imeli veliko smole, saj so kljub izrednim prizadevanjem in dovolj snega, ki pa je bil zaradi previsokih temperatur premehek, predstavniki tekmovalne žirije v soboto, 7. januarja, tik pred pričetkom tekmo v veleslalomu odpovedali. Razočaranje Slovencev je bilo toliko večje, saj si je noč pred tem prvo startno številko prižre-bala ena izmed največjih fa-voritinj v tej disciplini, Tina Maze. Po nočnem boju s snegom je organizatorjem progo uspelo dovolj otrditi, da so Foto: M. Ozmec Črnjanka Tina Maze ni skrivala svojega razočaranja. lahko naslednji dan, v nedeljo, 8. januarja, slalomsko tekmo izvedli brezhibno. V prvi vožnji je bila najhitrejša Avstrijka Kathrin Zettel (51,89) pred rojakinjo Marlies Schild in tretjeuvrščeno Nemko Annemarie Gerg. Hrvatica Janica Kostelič je bila osma, najboljša Slovenka Tina Maze pa je osvojila šele 34. mesto in si z 12 stotinka-mi sekunde zaostanka zapravila uvrstitev v drugo vožnjo. Zanimivo je, da je bila med 14 tekmovalkami, ki niso dokončale prve vožnje, tudi večkratna zmagovalka svetovnega pokala in nedvomno favoritinja te tekme Švedinja Anja Person, od naših pa je odstopila Ana Drev; na 58. mesto se je uvrstila Ana Ko-bal, novinka Monja Urba-nič pa je s startno številko 82 prismučala na 60. mesto. Še bolj dramatičen razplet je bil po drugi vožnji, saj je tretjič zapored v tej sezoni slavila Avstrijka Mar-lies Schiled, njena rojakinja Kathrin Zettel, ki je vodila v prvem teku, je odstopila, Hrvatici Janici Kostelič se je ob bučnem navijanju hrvaških navijačev uspelo prebiti z osmega na odlično drugo mesto, tretjo stopničko pa je osvojila Švedinja Therese Borssen, ki ji je uspel naskok s šestega mesta v prvi vožnji. Četrta je bila Američanka Kristine Koznick, peta Avstrijka Nicole Hosp, šesta Nemka Martina Ertl - Renz, Na nedeljski slalomski tekmi se je v ciljni strmini zbralo okoli 10.000 obiskovalcev. Foto:M. Ozmec sedma Francozinja Laure Pe-quegnot itd. Med manj kot 10.000 obiskovalci si je nedeljsko sla-lomsko tekmo ogledal tudi predsednik slovenske vlade Janez Janša, ki je podelil \ ~ va 1 S WW Foto: M. Ozmec Prve tri najboljše letošnje lisičke (z desne) Janica Kostelič, Marlies Schild in Therese Borssen. - S^teaih-.j . -s Foto: M. Ozmec Hrvaških navijačev je bilo letos precej manj, kljub temu pa so s svojo navijaško vnemo še vedno izstopali. Napoved vremena za Siovenijo Prosinec mrzel, da poka -bo sadje v jeseni in moka. Danes bo pretežno jasno. Po nekaterih nižinah bo megla ali nizka oblačnost, ki se bo ponekod zadržala večji del dneva. Pihal bo vzhodni veter, na Primorskem šibka do zmerna burja. Najnižje jutranje temperature bodo od -15 do -7, na Primorskem okoli -3, najvišje dnevne od -4 do 1, na Primorskem okoli 6 stopinj C. Obeti: V sredo in četrtek bo pretežno jasno. Ponoči in dopoldne bo po nižinah megla ali nizka oblačnost, ki se bo ponekod zadržala ves dan. Jutra bodo hladna. Na Primorskem bo še pihala šibka burja. tudi najvišja priznanja, v soboto je manjštevilne in razočarane obiskovalce v areni vedrila Natalija Verboten, nekoliko lažje delo pa je v nedeljo imela popularna turbofolk skupina Atomik Harmonik. Črnjanka Tina Maze po nedeljski slalomski tekmi ni skrivala razočaranja: "Razočarana sem, ker nisem izkoristila dokaj dobrih pogojev za uvrstitev vsaj v finale. Morala bi bolj napadati. Mislim, da potrebujem več treninga te discipline, da bom imela boljše občutke med tekmami, pa tudi več samozavesti." Ženska svetovna smučarska karavana se sedajle seli v avstrijski Bad Kleinkirc-hen, kjer bosta med 13. in 15. januarjem še dva smuka in superveleslalom. Žal med tekmovalkami v smuku Slovenija ne bo imela svojega zastopstva, v superveleslalomu pa bo nastopila Tina Maze. M. Ozmec Osebna kronika Rodile so: Petra Kranjec, Večeslavci 16, Rogašovci - Zaro; Metka Matjašič, Slovenja vas 48, Hajdina - Niko; Adela Pis-lak Bali, Zgečeva 4, Ptuj - Bruna; Valerija Cebek, Sela 2, Lovrenc na Dravskem polju - Gašperja; Bojana Plajnšek, Zabovci 6/b, Markovci - Jana; Erna Gojkošek, Trnovec 1/a, Lovrenc na Dravskem polju - Kajo; Klavdija Zelenik, Spuhlja 138, Ptuj - Evo; Marjeta Hanjže, Dragonja vas 40, Cirkovce - Klaro; Janja Škorjak, Vršna vas 17, Pristava pri Mestinju - Primoža; Katja Mlakar, Veliki Vrh 50, Cirkulane - Tamaro; Sonja Polajžer, Bolečka vas 3/a, Ptujska Gora - Lano; Bojana Veršič, Spuhlja 116/a, Ptuj - Tio; Romanca Turnšek, Zamenci 9, Dornava - Tilna; Marija Mikolič, Tlake 20, Rogatec - Niko; Aleksandra Spurej, Videm 4/d - Jana; Sonja Lukman, Kog 113 - Amadeja. Poroka - Ptuj: Ilija Kopljar, Rozga 48, Hrvaška in Viktorija Šenkiš, Podvinci 95/a. Umrli so: Alojzija Lah, Podgorci 88, umrla 29. decembra 2005; Elizabeta Novak, Lahonci 39, umrla 29. decembra 2005; Treza Petek, Mezgovci ob Pesnici 69, umrla 1. januarja 2006; Cecilija Medved, Cirkovce 71, umrla 29. decembra 2005; Urša Pišek, Apače 44, umrla 31. decembra 2005; Martin Šmigoc, K Jezeru 3, Ptuj, umrl 2. januarja 2006; Marija Kokot, Turški Vrh 29, umrla 1. januarja 2006; Emica Varžič, Stanečka vas 1, umrla 30. decembra 2005; Zvonko Klajderič, Mežanova ul. 18, Ptuj, umrl 29. decembra 2005; Janez Narat, Kupčinji Vrh 4, umrl 29. decembra 2005; Karl Bedrač, Zigrova ul. 2, Ormož, umrl 30. decembra 2005.