OgV^BODiLNA FRONTA ZA SLOVENSKO KOROŠKO — POKRAJINSKI ODBOR
BČFftElUNGSFRONT FUR SLOVENISCH KARNTEN — LANDESAUSSCHUSS

PRESSEDIENST

:/ v<5 Pressečienst der „OsuobočiIna fronta za slouensko Koroško", Klagenfurt, Salmstrage 6


Jahrg. i:

22. Mai 1947

Nr. 17

7 AS IST DIR PBR EEIM ATT RguBK SUD EAERJJ_

2m£El w  ?

C SLO VI J - KLAGELOJDRT, 21,5.19^7* Len letzten Mo nat unternahmen
faschistische Elemente eine Akticn zur Kerstellung einer neuan Crga- •
nisation, die an Steli© der ehemaligen Gormanisierungsorgane !, Hei~
matdienst ,f  and "Heimatlund” treten soli. So wollten sie dem profa-
schistischen Tre it) en mn Karaten einen Massenanschein gele n.

Nach bisherigen Berichten stellen wir fest, dass sich znr Mit-
gliederwerbang in erster Reihe registrierte Kaziš znr Verfdgnng steli-
ten. Hie r el nige  Beisp iele  r egistri erte r Na tio nalsoz ial isten , rsloke
Unterschriften ftir den n Bund der he im at trene n Sndkarnt ne r ”. s arome It e n:

PAJARČIC Panl> Globasnitz, Mitglied der NSDtAP vem 1.6'.193-8 lis
1.3.1940; Mitglied der SA vom 1.6.193*3 lis 1.3*194-0.

S C BAGER irnst, Feistritz bei Bleibnrg, Mitglied der NSDMP von

1938 lis'1940 nnd Sellenleiter; Mitglied der SA v<on 1938
lis 1940v

7/URH Johann, Bleilurg, Mitglied der NSBAP von 1938 bis i.945.

SCHMIEDEOPER Jnsef, Globasnitz, Versetzte Pers^n ans Jngosla-

vien, Obrnami der 3PJ; Mitglied der SA von 1939 lis 1943.

EEUSCHLER Gnido. St.Stefan bei Globasnitz, Mitglied der SA vem

20.4.1938 lis 14.10.1938*

HARRICH Albert, Globasnitz, Mitglied der SA. vbil Janner 1940 lis
Mai 1940.

TRINEL Franz-i St.Stefan bei' Globasnitz, Mitglied der SA vom

1.3.1938 lis 31.12.1938.

WRITZ Ferdinand, St,Stefan bei Globasnitz, Mitglied der SA vom

1.6.1938 lis 1.11.1939'

URANSAK Stefan, • Mo os lei 31eibur c r

lis 28.8.1939.

Mitglieder der HJ waren:

■JE IT ZLA Maoc, St .Veit im Jauntal,

RIKLEA Johann, Kuhnsdorf,

MESSNER Josef, Repplach,

BUCHWaLD  Panl, Repplach.


Mitglied der HA vom 1.4,1939,

II ,/l\ T r »17 _ _ ^ES3KI)IEkST_CF^_Beitejj.

Versetzte Personen  aus J ugos la vlen, sogenahnte  DP^s ?aren beson-
der s eifr ig;

SCEUlEDPOPEE Jcsef, G-lob&snitz, registrierter .Kazi st, heute
Obraann der S PO. /Sielie obeni/

vIEEDPL Johann, Oberloibach, DP aus Jugo s lavi ©n, der 2  ur Ka-

zizeit im Dienste der Gendarmsrie stand und ais *

.. ,; falscher Partisane ;i maaeh Antifaschisten spuhrte.

MBLIEO in St-.Jakob im liosental, Volksdeutseher aus Kroatien,

Pas chi s t i s che JJe t ho de n_ de r JJnt e r s chr i ft e ns ammler

Hicht nur die Unterschriftensamrnlsr vraren nazistisch, auch
ihre hethoden waren vollkommen nazistisch, Klrntner Slovenen, die
iknen Delne UnterschriBt geben wcllten, drohten sie mit einer neu ~
er liohen  Au ssiedlung.  So z,B.: LUTNII, Anton in Nageltsciiach., EJ-
OLiSE Eduard In Ktižms&orf, KUESS Feter in Vesielaek, SEAIIT Kax in
Horzach, T  hRDEL Johann in Oberloibach, IIEHEil Inge in Bleiburg,
SFPJJAB Faul in Bleiburg, SdAlJOECIOIB. Pelin in Loibach, VIIERHIK Fram
in Loibach, STIi/UIKMl Faul in Leifling,
bei Bleiburg, WATJCH Vinko in Bleiburg und andere.

iCIIaGE 0  Ernst in Peistritz

Auci

mi t uir tschaftlic hen l ie nre sa lien uurde gedrcht:  LUllflE Anton

Tr*"P T  I'. -)
1—U cr^idknL

in Eageltschach drohte mit  ein er knteigguiig de s Bes it z e s, ,

Sduard aus ICuhnsdorf behauptete, er verde a ls B auernffUhre r den
Bes it zern Pferde ab neumen ,, falls sie sioh 7/eigern dem :, Bund der
heimattreuen Sil&Ekmtner ■’ beizutreten.

Lan die .angelege-nheit starfcer zu unterstreichon, b eteiligten
si ch daran  auch Le ute aus  o fferrtlich en Die nsten , vri e die Lehrerin
EEHEB. Inge in, Bleiburg, welche bekamrtgab, dio liltgliedsrerfassung
sei »amtliohP .

Auch die KErntner Prešse der beiden grossen Farteien - der SFo
und OVF nahm sich des neuen Bundes herzlich an und unter den Unter-
schriftensammlern sind fast alle heute Mitglieder einer die.ser bei¬
den Farteien.

Alle di ese Binschuchterungsmethoden un d P alsifikat e /2UESt Pe¬
ter e rfasste auch Leu te in Abvesenheit ohne i hr er  Just imircng / konne n
jedoch den entschlcssensn Willen der slovenischen antifaschistischen
Bevolkerung im Lampfe um Demokrati e und G-l e i c hb e e ckt igung nicht auf-
halten.

N&ch vorliegenden Beriehten planen die Jugoslaven insbesondex-e
sudlich. der,X)rau die Erriehtung einer Propagandaorganisation. und La¬
hen am 2. d Ji. in Weitselsdorf /St. Johann/ und in St Jv.ich.aei boi TJlei-
burg geschlossene Versamrilungen abgehalten, Lei denen angebiich jugosl.
Sta&tsburger anwesend varen« Geschlossene § 2 Ve.rsammlungen ftir bster-
reichische Staatsburger lassen si oh. naeh. den bestehenden Gesetzon
nicirt verLindern. Uoh.1 aber vurde liber Lrsuehen de s Karntner 'Leinat-
dienstes* die Gendarmerie allerorts angewiesen, auf derartige Versamm-
lungen schnrfstes Augenmerk zu richten und in jede dieser Versam&lun-

gen einzudringen nnd die Iden&it&t aller Amresenden zn konstatieren
und im Falle der Ajr eseniaeit ven N i chtkurntnern oder im Ealle der Vor-
sitzende nnd die Einberufer nicht alle Jinwesenden namentlieh. kennt, die
Versammlun/r sofort aufzulbsen, Um diese Lassnahme virkungsvoll zn ge-
stalten, ist die hlithilfe aller Ver t r auensmarnier nnbedingt notwendig,
besonders an Sonn-und Eeiertagen ist auf die jugoslaviseh-gesinnte
Bevolkerung besonders acht zn geben und sind beabsichtigte oder statt-
findende Versammlungen sehleunigst dem zustdudIgen Gendarmeriepcsten
zu melden, veloher zum sofsrti gen Einsdireiten verpflichtet ist .

Klagenfurt, am 7 * 1 * 1921 .

Mr den: Stampiglie:

K&rnlner Eeimatdienst, Elagenfurt
Steinachcr ^

1*1 ./Nr. 17_»PRESSEDIE

!NBT 0F' !

Seit g 4,

Bedarf es noch eines anderen Beueises ve  r in Sl oveniš eh
Karaten die Befehlsgewalt in der Iland h veto, Die Behcrde oder
der Heimatdienst, spater dar Eeimatbund?

P ie Prtičkerei n Carinthia ; ''  in Kl a genDurt dru ckt
die nazistlscke Ze l turu --  ^ Aufb rnch 11 . de n Bruck
einer Zeitung der lEirnt ner Slovenen h rt  sie je¬
do eh  abgeleimt,

C SLO VEG - ELAGEFFURT, 22.5.1J47. Zvel  Jahre nreh Kriegsen-
de hab e n die K^rntner S love ne n noch lin v, er keine Gelege.nhe it, in
KLagenfkrt ihre Zeitung her aus zugeb e n imd zu drucken, Bas demokra-
tisehe Organ der Karntner Slovenen muss in wien erscheinem

ALLE EORSCIiLAEGE Ul© FOHDERUNGEN ©MDEN.IN 3)IBSEN ZWEI JAS-
SEN NUR TiUBE OEEEN DER iABSGEBENDEN 3AKT0E13

Anlasslich der letzten Intervention ende Februar 1947 Terwies
der Leiter der PTTB Mr, Sharp den Repras entanten der KSrntner Slo¬
venen an den Verualter der Druekerei ! ’C arinthia” Eerrn Tlanisck.

Bei dieser Gelegenheit erinnerte der Vertreter des Landesaus-
schusses der OF Ferrn Hani3eh, BAS5 D13 LASCHIEM DF": DSUCKBR3I
VOM FASCIil v TI CGHEN OKKUPATOR IN DER BBUCKML3I VIR BEI DOMŽALE, IN
JU GO SLAVI EN GEPLUNBERT Ul© NACH ISLAG-ENFORT GrEBRACET J0EB3MSIND .
Eerr Hanisch best&tigte,’ die Tatsache sei ihm bekar vt. Die Ent-
scheidung vrerde jedoch der Hat der SachverstFndigen treffen.

Auf eine telephonische Anfrage der OF in einigen Tagen, mir&e

ihr mitgetsilt, BASS DER BRUCK EINES ORGANE3 BEt
AUS TECIRL 3GHEN GRLI©EN UNMOGLICII £31*

Die Druekerei Carinthia druckt also a""*
Faschisten in Jugoslavien geraubt murden, die v
'''AufbruchU, dessen Sehriftleiter der SS-Mann i
"Division Condor ’, Dr, 7 /alt er Zuzan aus SeJ

K a  ' ©tNTNSR SLOVENEN

. vinen, die von
Rstische Zeitung
^ Angeli or i ge der
1 ist, Sie kut je¬

doch keinc Moglichkeit zrna. Bruck des de vi  .at is oken Organe s der
garntner Slovenen, die im Kampfe gegen den Faschiemus Dur seine
Vernichtung tausende von Opfern br^ .1 und dessen Chefredakteur
d pr sj^t- y_c  Slovene T 'v. . Pran ' 7  ' .er Partisane tar.

II ./Nr. 17_jPRZ § S EP IENS T _ OF :_So it e _

*

G-le i clib e r e  c ht 1 gung,

oo sab. in Olovenijsch-Earnten die Eulturautonomie oder die
Freiheit der Slovenen in ihrem kulturellen Leten aus, llhrend
dur c h den Eeimatdienst-spater Heimatbund~Steinacher-Beiiumy~
Kaibitsch alle Karntner Druckereien derart unter Druck gesetzt

uurden, da . j  s es keine;’ wagen konnte, cine slovenische Zeitung
■oder ein sl Oveniš ch.es Buch zu drucker/ Die slovenische Wochen-
zeitung "koroški Slovenec" musste in einer tsch.echisch.en
Druckerei in ?fien erscheinen, desgleichen das slovenische Eir-
chehblatt "Nedelja"/ erliessen die Behbrden in Earnten Erlasse
■vie der n ac hf o 1 g e nde :

Bezirkshauptmannschaft Volkermarkt, ar 26 ,9  .1924,

Vertraulichi

Zahl 103 it as. ex 1924,

Verbreitung von im. jug. Auslande
gedruckten Schriften.Mitwirkung
der G-eistlickkeit an derselhen.

An alle G-emeindevcrstehungen und alle Gendarmeriepcstenkcmman-

dos im Bezirke Vhlkermarkt,

Die letzten Berichte 'liber die Verbreitung von im jugosl.
Auslande gedruckten Gchriften mrrden zur Eenntnis genommen.

Die O-omeindevorstehungen und Gsndarmeriepcstenkommandcs
werden beauftragt, im Sinne der bereits erflossenen Irl&sse
der Verbre itung von im jugosl, Auslande gedruckten Lchriften
/Bticher uni Zeitungen/ ein besonderes Augenmerk zuzuvenden. Jber
die gemach en Aahrnehmungen /insbescndere auch hinsichtlich der
Mitwirkung der Geistlichen, Ztudenten und Fortbildungsvereine/
ist der B.A. bis llngstens 12.hov.1924 neuerlich eingehend su
berichten. Den C-ondarmeriepostenkcmmandos uird auch nahegelegt,
einzelne Hmmern des "Vrtec”, September-Oktober 1924, des "Bo¬
goljub -'L Oktober 1924, allenfalls 'Mladika” und andere Zeit-
schriften die. im jugosl. Auslande ge druc kt r/erden und im dorti-
gen Posten'=-ayon vorkommen, su sammeln und anher vorzulegen.

Far die Riohtigkeit der Ausfertigung:
Mačk e .h.

Der Amtslciter:
Friedl e.h.

uv

” PRESSil) IEN 3 T 0F i!

li./ljr.l?

Seite 6.

»Bogoljub- war eine religibse Monatszeit.sch.rift, »Vrtec"
eine Jugendzeitsehrift, »Mladi ka" eine Familienrevue, as handelte
sich dabei 7/e de i- um Staatsverrat noch um Revolution, s rade r n um
slovenischen Lesestoff, der in Karaten nicht gedruckt werden
durfte.

Auch dieses Dokument ist wieder ein Beueis der Entrechtung
der Karatner Slovene n.

Pie s l ovenisch e n  Ant ifasc h is' 1  ia chen Fra uen fordern
d le Preila s sun g de s Sekretars de s Land es aussch usses
der QF - Mari Pr usnik  - G- as per,

CELOVEC - ELJlG-EDUJRT , 22.5.194?. Eine D e legat ion der sloveni-
schen frauen aus ■ dem Bezirke Volkermarkt wandte sich mit einer B.e-
solution der Frauen an die Britische Živi Ive rvvaltung in Karaten,
in der die 'Niderrufung des Urteiles an Karl Prusnik und seine so-
f-rtige Freilassung verlangt wird, Die Reseluticn vurde d&durch
begrUndet, dass.Karl Prusnik wegen des Ftihrens der slovenischen
Fahne verurteilt i/rarde, unter der er seit 1942 an Oeite der
grossen Verbiindeten unerschrooken gegen den Faschismus gekampft

hatte.

DIE DELEG-ATION DER FRATIBN 7UBBE VO
ŽIVIL VSILIM. TDK G IN KAEBNTEN' OBEHST S IMS

M CHEF DER BRITISCREN
ON NIČET EMPFANGENp

ITasistische Angreifer . auf fr ei em Fuss,

CELOVEC - S3AGEEFDRT, 20,5,194?, Die drei Briider GCHTIEN-
BACKEER, die vegen des Angriffes auf antifaschistische Karntner
Slovenen in Bleiburg om  19-3»194? vem Britischen Militorgericht
zu je drei Monaten  G-efangniss verurteilt wurden, bef inden, sich
auf froiem Fusse  und rarden bereits in Klagenfurt am 20.5»194?
auf der Strasse gesehen, o bvoh l die  Strafe in dreser k urzen Zeit
noch nicht  su Cnde s e in Joann,

M erkvriird i g es V eraalten, der Sic her hei taorgane .

LABUD - IAVAMoPID, 20,5 r 1947. Als der slovenische amtifaschi-
stisehe Lehrer MIRKO SRIENC am 7 , 5 ,1947 von einer Instrukticn kom-
mend um 9 Bhr abends Lavamiind verlassen wollte-, rur&e er voh einern
Zivilisten verfolgt, was ihm auffiel. Als er sur Draubrticke kam,

Geite__2i

*

II^/Nr.lZ_”IRJS SKD IMS T_ OP »

vurde er von diesem Zivilisten und drei De n d amen sovie noch ei-
nem Zivilisten umzingelt, nach allen Ausveispapieren befragt und
durchsucht, Da kein Grund zu einer Massnahme vorkanden var, vur d e
von  den Sicherheitsprganer e i n a rroganter  Ton an gewa ndt , vas s ich
Mirk o Srjenc verbat. .Er- vurde  sofor t wegen  _ • 1 Khrenbeleidigung i >  ver-
haftet und dana unter vJaclie  k is 11 Uhr nachts einem Verb.br unterso-

An meisten interessierte die Sicherheitsorgane, warum gerade .
e r der slcveni sc he Lehrer - E r au U yak sloven ische Le hrstunden  .jggM«.

Nach der Unterschrift eines langen Protckolls in,sechs Aus~
fertigungen wurde Srienc etva ura 1 Uhr frtlh entlassen.

Ilaus  du rchsuch u ngen hei Ear  ntuer Slov enen.

KOTMAoA VAS - KOmANNSDORE, 22,5*1947. In der vergangenen
Woche hab e n die Sicherheitsbehdrden wieder die Methode der Ilaus-
durchsuchungen sur Einschtlchterung der slovenischen Bevolkerung
in Angriff genommen, Sie machten Hausdurchsuchungen bei STINGLER
in Neusass bei Kottmannsdorf, MOD Al Č in Wurdach und OGRIS Janko
in Ludmannsdorf.

-Obendrein machten sie eine Durchsuchung in der Airche St .Mag¬
dalene n bei Ludmannsdorf, vo sie sogar die Bretter h i nter  don Al-
taren aufge rissen ha ben.