Leto 1901
Državni zakonik
za
kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru.
Kos Lili. — Izdan in razposlan dne 13. avgusta 1901.
Vsebina: Št. 128. Ukaz o popolnem odkupu skupnega uezaloženega dolga v državnih notah in o izdaji bankovcev po 10 K po avstrijsko-ogrski banki.
123.
Ukaz finančnega ministrstva z dne 10. avgusta 1901.1.
o popolnem odkupu skupnega nezaloženega dolga v državnih notah in o izdaji bankovcev po 10 K po avstrijsko-ogrski banki.
Na podstavi cesarskega ukaza z dne 21. septembra 1899. 1. (drž. zak. št. 176) II. del, 1. poglavje o popolnem odkupu skupnega nezaloženega dolga v državnih notah, se ukazuje po dogovoru s kralj, ogrskim finančnim ministrstvom in v pora-zumu s c. in kr. državnim finančnim ministrstvom preklic in odkup državnih not po pet goldinarjev avstr, vredn. s firmo c. in kr. državne osrednje bla-gajnice in z datumom od 1. dne januarja 1881. 1. ter državnih not po petdeset goldinarjev avstr, vredn. s lirrno c. in kr. državne osrednje blagajniee in z datumom od 1. dne januarja 1884. I. po naslednjih določilih:
I.	Vsaka izdaja in zamena državnih nol po pet in po petdeset goldinarjev avstr, vredn. se povsem ustavi s 1. dnem septembra 1901. 1.
G. kr. državne blagajniee in uradi, in pa c. in kr. skupne blagajniee in uradi torej od gorenjega dneva naprej ne smejo več izdajati državnih not po pet in po petdeset goldinarjev avstr, vredn., ki so v njihovih zalogah ali prihajajo v nje.
2.	Obstoječa splošna dolžnost sprejemati te državne note po pet in po petdeset goldinarjev avstr, vredn. na mesto plačila mine 28. dne februarja 1903. 1.
Te državne note je torej samo še do vštevši 28. dne februarja 1903. I. jemati za plačilo v zasebnem prometu po imenski vrednosti, oziroma s plačilno vrednostjo, določeno v členu XXIII. zakona z dne 2. avgusta 1892. 1. (drž. zak. št. 126), po katerem je vsak goldinar avstr, vredn. imenske vrednosti računati enako dvema kronama.
3.	G. kr. državne blagajniee in uradi, in pa c. in kr. skupne blagajniee in uradi pa so dolžni, državne note po pet in po petdeset goldinarjev avstr, vredn. sprejemati za plačilo še do 31. dne avgusta 1903. 1.
4.	Preklicane državne note po pet in po petdeset goldinarjev avstr, vredn. se bodo odkupovale po svoji polni imenski vrednosti v zameni za druga zakonita plačilna sredstva, toda izvzemši državne note, od 2. dne septembra 1901. 1. naprej edino le po avstrijsko ogrski banki in to pri glavnem zavodu na Dunaju in pri vseh podružnicah v kraljevinah in deželah, zastopanih v državnem zboru, in pa po c. kr. deželni izplačevalnici v Zadru.
5.	Počenši s 1. dnem septembra 1903. 1. do 31. dne avgusta 1907. 1. je te državne note po pet in po petdeset goldinarjev avstr, vredn. sprejemati v zameno za druga zakonita plačilna sredstva samo še pri odkupnih mestih, oznamenjenih v točki 4.
(Sloveiilfioh.)
7‘J
6.	Po 31. dnevu avgusta 1907. 1. se te državne note po pet in po petdeset goldinarjev avstr, vredn. ne bodo več odkupovale in s pretekom tega dneva mine vsaka dolžnost države odkupiti.tc državne note.
7.	V nadomestilo državnih not, ki jih je odkupiti, v skupnem znesku 224 milijonov kron v obtoku so se po ukazu c. kr. finančnega ministrstva z dne 8. marca 1900. !. (drž. zak. št. 42) izdali srebrni novci kronske vrednote po 5 K v znesku 64 milijonov kron. K temu izda avstrijsko-ogrska banka izvršujč dogovore, ki jih je sklenila ž njo c. kr. in kralj. ogr. vlada na podstavi cesarskega ukaza z dne 21. septembra 1899. 1. (drž. zak. št. 176), II. del, 4. poglavje o izdaji bankovcev po 10 K po avstrijsko-ogrski banki, bankovce po 10 K do naj-višega zneska 160,000.000 K.
Avstrijsko-ogrska banka začne po vsebini svojega priloženega razglasa 2. dne septembra 1901. 1. z izdajo teh bankovcev po 10 K, ki imajo firmo avstrijsko-ogrske banke in datum od dne 31. marca 1900. 1.
Bolim s. r.
Razglas
zaradi izdaje bankovcev avstrijsko-ogrske banke po 10 kron z datumom od 31. dne marca 1900. I.
Po dogovoru z visoko c. kr. in z visoko kralj, ogr. vlado začne avstrijsko-ogrska banka 2. dne septembra 1901. I. v svojih glavnih zavodih na Dunaju in v Budimpešti, kakor v vseh podružnicah z izdajo bankovcev po 10 kron z datumom od 31. dne marca 1900. I.
Popis teli novih bankovcev se objavlja v dodatku k temu razglasu.
Izdaja bankovcev po 10 kron je v zmislu cesarskega ukaza z dne 21. septembra IN99. I.‘(drž. zak. št. 176), II. del, 4. poglavje, in v zmislu ogrskega zakonskega člena XXXIV iz leta 1899. 1. omejena na 160 milijonov kron; avstrijsko-ogrska banka je torej samo po tem številu dolžna zamenoma izdati bankovce te vrste v zmislu člena 88 bančnih pravil proti notam drugih vrst na zadevno zahtevo pred-ložnika.
Bankovci po 10 kron se bodo izdajali po tem, kako se vzamejo iz prometa državne note po 5 goldinarjev a. v. z datumom od 1. dne januarja 1881. L in po 50 goldinarjev a. v. z datumom od 1. dne januarja 1884. 1., v glavnih zavodih in podružnicah avstrijsko-ogrske banke.
Preklicane državne note po 5 goldinarjev in po 50 goldinarjev a. v. se bodo do 31. dne avgusta 1907. 1. v glavnih zavodih na Dunaju in v Budimpešti, in pa v vseh podružnicah avstrijsko-ogrske banke vzprejemale za plačilo in v zameno. Po 31. dnevu avgusta 1907. 1. se te preklicane državne note ne bodo več odkupovale.
Glavnima zavodoma in podružnicam avstrijsko-ogrske banke dohajajoče take državne note se ne izdajo več.
Na Dunaju, dne 10. avgusta 1901. 1.
Avstrijsko-ogrska banka.
Blliiiski,
guverner.
Wiesen Im rg,	Pranger,
generalni svetnik.	generalni tajnik.
(Dodatek.)
Popis desettonskega bankovca
avstrijsko-ogrske banke od leta 1900.
Bankovci avstrijsko-ogrske banke po I 0 kron z dne 31. marca 1900.1. imajo obliko 120 milimetrov širokosti in 80 milimetrov visokosti in kažejo na papirju, napravljenem brez vodnega znamenja, dvojni tisk, na eni strani z nemškim, na drugi strani z ogrskim besedilom.
Prava 1 I 1 milimetrov široka in 70 milimetrov visoka, \ vijoličasti barvi tiskana podoba bankovca sestoji naprej iz tablice za tisek, ki tvori sredino bankovca in je obdana z okraskom na robu; nad to tablico za tisek je nameščen ščit, na nemški strani s cesarskim avstrijskim orlom, na ogrski strani z grbom dežel ogrske krone.
S svojim spodnjim robovim okraskom sloni prostor za tisk na podstavku sličnem temelju, ki •ima na nemški strani v svojem srednjem 65 milimetrov širokem delu imensko vrednost bankovca, namreč 10 kron, v osmero različnih deželnih jezikih, glasečih se:
DESET KORUN - DZIESIÇÔ KORON - AECRTb K0-POH - DIECI CORONE - DESET KRON - DESET KRUNA - AECET KPyHA - ZECE COROANE.
Na desno in levo od tega srednjega dela pod-stavkovega temelja je na njegovih manjših ploskvah na nemški strani kazensko določilo, glaseče se: „Die Nachmachung der Banknoten wird gesetzlich bestraft“ (Ponarejanje bankovcev se kaznuje po zakonih). Na ogrski strahi jč v širšem delu pravkar
omenjenega podstavkovega temelja v ornamentalnem okrasku kazensko določilo, glaseče se: ,,A bank-jeggek utdnzdsa a torvény szerint biintettetik“, poleg katerega je še na desni in levi vidna po ena okrašena okrogla rozeta s številko „10“, tiskano svetlo na temnem dnu, manjši plošči podstavkovega temelja pa sta s črtami niancirani.
Od tega podstavku sličnega temelja obdaja 10 milimetrov širok, pravokoten okvir celotno podobo bankovca. Ta okvir ima v svojih gornjih oglih na desni in levi po en ornamentalen kvadratast ščit, v čigar sredini je temno na svetlejšem dnu številka „10“. Ornamentalen okras gorenjega vodoravnega in obeh navpičnih okvirovih delov je iz ozkih trakov za tisk, ki imajo na nemški strani opetovano besedi „Zehn Kronen“ (deset kron), na ogrski strani pa besedi ,, Tiz korona“ in ki objemajo na nemški strani v vsem 14 na okroglih ploščah narejenih cesarskih kron, na ogrski strani pa 14 ogrskih kraljevskih kron. Prostori med temi kronami so izpolnjeni s plošnato-ornamentalnimi deseni, kojih uzorci so na obeh straneh različni.
Na obeh straneh prostora za tisk, tako na nemški kakor na ogrski strani bankovca, je krilata, na postavku sličnem temelju stoječa otroška postava, od katerih ima leva v svoji desni roki Merkurjevo palico, leva roka pa ji počiva, podpiraje glavo, na robovem okrasku prostora za tisk. Desna otroška postava drži v svoji levi roki lovorjev venec in se opira z desno roko na robov okrasek prostora za tisk. Ob vznožju ji sloni za znamenje obrta zobato kolo.
Prostor v poprej popisanem okvirju, ki je brez ostalih omenjenih delov podob in prostora za lisk, je izpolnjen s temnim musivičnirn uzorcem, ki pa temelji na nemški in ogrski strani na različnem motivu.
Obe strani sta v modroerni barvi prenatisnjeni z zanjkastimi vitimi uzorci v zvezi z legami pik,
kar sega do roba bankovca. Posebnost vitega uzorca v prostoru za tisk je v tem, da se njegove zanjke v sredi prostora od zdol na zgor ter na desno in levo polagoma širijo.
Na nemški strani je na prostoru za tisk nad bankovčevim besedilom zaznamek vrste tiskan v rdeči barvi, na ogrski strani pa je spodaj na levi mali podstavkovi plošči številka in na desni beseda „szam“ v rdeči barvi.
Besedilo bankovca s podpisom bančne firme se glasi na nemški strani v prostoru za tisk doslovno:
,,Die Oesterreichisch-ungarische Bank zahlt gegen t diese Banknote bei ihren Hauptanstalten in Wien und Budapest sofort auf Verlangen
Zehn Kronen
in gesetzlichem Metallgelde.
Wien, 31. März 1900.
OESTERREICHISCH-UNGARISCHE BANK.
Bilinski
Gouverneur.
Schoeller	Mecensefty
Generalrath.	Generalsekretär.
na ogrski strani:
vAz OsztrAk-magyar bank ezen bankjegy elleneben bécsi és budapesti fôintézeteinél kivânatra azonnal
fizet
Tiz Koronât
törvenyes érczpénzben.
Bées, 1900. märczius 31rn:
OSZTRAK-MAGYAR BANK.
Bilinski
kormänyzö.
Schreiber	Mccengeffy
(otänaesos.	vezrirtitkrir.
Na Dunaju, 10. dne avgusta 1901.