LETNIK 2021-2022 GLASILO CUDV DOBRNA 34 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 3 V letu 2021/22 nas je zadel že peti val epidemije, ki smo ga z zelo utečenimi ukrepi premagali in v poletje zakorakali zdravi. V aprilu se je odprlo življenje, kot je bilo pred epidemijo, na koncu smo odvrgli še maske. Res je življenje teklo v času korone počasneje, a smo zadane poslovne cilje skoraj v celoti dosegli. V zadnjem času nadomeščamo vse ostale aktivnosti uporabnikov in zaposlenih, ki so bile nedostopne in omejene. Svoje delo in vse aktivnosti si želimo nadaljevati v normalnih razmerah, ko ni treba več upoštevati vseh ukrepov, ki so nas omejevali pri našem delu in življenju. Po zasluženih poletnih počitnicah bomo jeseni pristopili k intenzivnemu urejanju dveh bivalnih enot na Dobrni nad Tušem v sodelovanju z uporabniki, starši, zaposlenimi in zunanjimi deležniki. Prav tako bomo pričeli z gradnjo dveh novih bivalnih enot na Dobrni pod Škoflekom, za kateri smo pridobili sredstva od ustanovitelja, nekaj pa dodali tudi lastnih. Vse utečene aktivnosti, ki so bile do sedaj izvajane v okrnjeni obliki, bomo pospešeno in obogateno z novimi projekti udejanjali še naprej. Želim vam, da ostanete v poletju zdravi ter da z novim zagonom zakorakate v jesenske dni. mag. Zlatka Srdoč Majer, direktorica CUDV Dobrna MASKE SO PADLE GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 Če se peljete ali greste mimo našega centra, ste verjetno na sončnem hribu ob cesti opazili našo novo pridobitev: mobilno hiško. Postavitev je financiralo Ministrstvo za zdravje. V oktobru je bil opravljen nadzor o ustreznosti in po pozitivnem mnenju je bila hiška predana v uporabo. Zajema ogrevan delovni prostor in dvoje med seboj ločenih sanitarij ter pokrito teraso. V primeru okužbe v CUDV bi v njej vzpostavili rdečo cono. Ker pa smo trenutno vsi zdravi in upamo, da bo tako tudi ostalo, jo uporabljamo za druge namene. V dopoldanskem času služi kot učilnica in igralnica, v popoldanskem pa za izvajanje prostočasnih dejavnosti. V njej lahko uporabniki počivajo, berejo, listajo po knjigah in revijah, se pogovarjajo, poslušajo glasbo, igrajo družabne igre ali pa sprejemajo obiske domačih. Če je treba, jo spremenimo v frizerski salon ali masažno sobo. Nekaj pa le manjka. Hiška še nima imena. Uporabniki zavzeto iščejo primerno ime … mogoče imate vi kakšno idejo? Marija Krajnc, vodja VDC NOVA PRIDOBITEV 4 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 5 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 20226 Razdelj je majhna vasica med Socko in Novo Cerkvijo, kjer živijo prijazni ljudje, ki so nas z veseljem sprejeli medse. V juniju 2021 je tukaj zaživela nova delovna enota VDC Dobrna, ki deluje v okviru CUDV Dobrna že od leta 2005. Delavnice v Razdelju bodo vsak dopoldan s svojo mirno lokacijo in prijetnim domačim okoljem nudile kvalitetno bivanje in OTVORITEV ENOTE VDC RAZDELJ GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 7 zaposlitev pod posebnimi pogoji približno 24 odraslim. Nove prostore sta 7. 9. 2021 svečano otvorila minister za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, gospod Janez Cigler Kralj, in lastnik prostorov, gospod Uroš Goričan. V prijetni družbi gostov in prijateljev smo preživeli sproščeno dopoldne. V delovni enoti VDC Razdelj se večina uporabnikov vključuje v zaposlitve v lesni delavnici in v zeleni program, novi prostori pa bogatijo čas in dajejo dobre možnosti za razvijanje novih spretnosti in veščin tudi uporabnikom z najtežjo oviro v intelektualnem razvoju. Minister za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, gospod Janez Cigler Kralj, je ob tej priložnosti obiskal tudi enoto našega VDC-ja v Vojniku, kjer že vse od leta 2009 nastajajo prepoznavni izdelki iz gline, eko papirja, ročnih vezenin. Ob tej priložnosti se zahvaljujemo vsem, ki ste se na dan otvoritve veselili z nami, obenem pa vas vabimo, da nas obiščete v delavnicah ali pa naši galeriji Zvonček v centru Dobrne. Z veseljem vam bomo pokazali, kaj vse znamo in zmoremo narediti. Vesna Žerjal, skupinska habilitatorka Brigita Kuder, vodja IVO GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 20228 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 9 V septembru smo se odpravili na letovanje v Kranjsko Goro. Temperature so bile poletne, zato smo bazen pred apartmajem odlično izkoristili za vsakodnevno kopanje. Poleg kopanja smo s kolesom prevozili Belopeška jezera, Trbiž, se povzpeli na Vršič pogledat, če je še 24 serpentin do vrha, šli smo vse do Korenskega sedla. Vedoželjnost nas je vlekla, zato smo se peš podali do Martuljških slapov, se sprehodili ob jezeru Jasna, skočili do Planice, kjer smo si ogledali planiško velikanko in se preizkusili, kako bi mi pristajali. Pot nas je vodila tudi v Avstrijo v vojaški muzej, kjer smo se peljali s čisto pravim vojaškim tankom. Letovali smo v vili z bazenom in se naužili gorenjskih lepot. Z željo, da se drugo leto spet vidimo, smo se polni novih doživetij vrnili domov. Tanja Pinter in Denis Krajnc, varuha LETOVANJE V KRANJSKI GORI STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022GLAS ILO CUDV DOBRNA10 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 V septembru in oktobru 2021 sva se z direktorico mag. Zlatko Srdoč Majer udeležili delavnic z nazivom Zavzeti asi v okviru projekta Celovita podpora podjetjem za aktivno staranje delovne sile, ki je potekal pod taktirko Javnega sklada RS za razvoj kadrov in štipendij. Projekt se je zaključil maja letos. Spoznali sva zakonodajnopravne okvire ukrepov, ki se nanašajo na starejše zaposlene in proučevanje razvojnopsiholoških zakonitosti staranja, se seznanili s fizičnimi spremembami pri staranju, konceptom aktivnega staranja in spoznali vidik skrbi za duševno zdravje ter obvladovanje stresa. Spodbujanje strokovnega in osebnega razvoja (starejših) zaposlenih, vpeljevanje sprememb v povezavi s (starejšimi) zaposlenimi ter prenos znanja in izkušenj na mlajše generacije zaposlenih bodo morali postati ključne prioritete kadrovske politike našega Centra. Podrobnosti v zvezi z navedeno tematiko si lahko ogledate v Katalogu upravljanja starejših zaposlenih, ki je dostopen na: https://www.srips- rs.si/storage/app/media/RAZVOJ%20KADROV/ASI/Katalog%202021/ Katalog_ukrepov_za_UUSZ_11_2021/index.html Simona Miklavžin, vodja službe za upravnopravne in kadrovske zadeve RAZVOJ IN UPRAVLJANJE STAREJŠIH ZAPOSLENIH 11 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202212 Na sončen jesenski dan smo se odločili za pot proti Ostrici. Hrib v osrčju pogorja je ponujal odličen izziv našim učencem, ki obiskujejo oddelek na Paškem kozjaku. Po zajtrku smo se ustrezno opremili in naredili plan poti. Trije razredi smo krenili na razgibano in slikovito pot. Pot nas je vodila po prašni poti čez pašnike in travnike ter mimo osamljenih kmetij Paškega Kozjaka. Dobra volja je bila naša spremljevalka. Svež zrak, čudoviti razgledi in pisana narava so nas spodbujali pri proučevanju biotske raznovrstnosti. Zadnji jesenski metulji so si pred bližajočo se zimo nabirali moči na cvetlicah. Na poti smo videli različne vrste rastlin, žuželk in ptic, ki so se radovedno spreletavale nad našimi glavami. Počitek smo poiskali na velikem travniku, kjer smo ob malici opazovali krave na paši. V vročem dnevu so poiskale hlad v senci bližnjega gozda. Pot smo uspešno zaključili z vrnitvijo v šolo. Pohodništvo je odličen način za izkustveno učenje, razvijanje in ohranjanje športnih aktivnosti ter veščin gibanja in za utrjevanje telesne kondicije, raziskovanje okolja ter učenje o naravi in ekosistemih. Simon Krajnc, individualni habilitator POHOD NA OSTRICO GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 13 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202214 GLASBENE URICE V DNEVNEM CENTRU CELJE Najprej intonacija za uglasitev Dirigent zamahne z roko … In že pojemo! LANA in ENEJ GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 15 Zadnje tople jesenske dneve in lepo vreme smo izkoristili za realizacijo dveh strokovnih ekskurzij za uporabnike in uporabnice, ki so vključeni v delavnice VDC-ja. Uporabniki enote VDC Vojnik, ki so vključeni pretežno v delavnice z glino, so si ogledali keramično delavnico gospoda Urbana Magušarja v Radovljici in si v tovarni keramičnih peči Pika v Mojstrani nakupili material za svoje delo. Preostanek dneva so izkoristili za ogled Kranjske Gore in Planice. Uporabniki lesnega in zelenega programa enote VDC Razdelj pa so se podali na Koroško, kjer so si najprej ogledali EKO kmetijo Rdečnik, kjer vzrejajo škotsko govedo, nato pa so si ogledali mizarstvo Pajenk, kjer izdelujejo raznovrstno pohištvo in izdelke iz lesa. Na strokovni ekskurziji so se uporabniki naučili marsikaj poučnega, pridobljeno znanje pa bodo s pridom izkoristili pri svojem delu. Vesna Žerjal, skupinska habilitatorka STROKOVNA EKSKURZIJA UPORABNIKOV VDC DOBRNA GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202216 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 V okviru fotografskega krožka smo v okolici naše šole na Paškem Kozjaku raziskovali naravo in fotografirali biotsko pestrost flore in favne pokrajine. Vsak letni čas nam je ponudil svoje bisere, ki so se razkrivali v vsej svoji veličini, barvah in oblikah. Opazovanje narave nam je odstiralo skrivnosti, ki jih v svojih zakladnicah skriva Paški Kozjak. Z izborom fotografij vam odstiramo pogosto prezrt pogled in zavest o neokrnjeni naravi, ki nas obdaja, ter o življenju, ki ga moramo ohraniti v vsej njegovi veličini in pestrosti. Simon Krajnc, mentor fotografskega krožka NEOKRNJEN PAŠKI KOZJAK 17 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202218 GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 19 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202220 Z novembrsko zaključno akcijo smo sklenili letošnji program zasaditve sadnega in okrasnega drevja v svoji okolici. Akciji smo zastavili že v pomladnem obdobju, ko smo realizirali prvi del zasaditve drevnin in grmovnic. Izbrali smo drevesne sorte, ki so odporne na škodljivce, ne zahtevajo tretiranja s škropivi ter potrebujejo minimalno rez. Pri izvedbi zasaditev so sodelovali vsi uporabniki tako šolskega dela kot VDC, ki so zavzeto in motivirano priskočili k nalogi. Nestrpno čakamo na pomlad, ko bodo vidni prvi rezultati našega dela! Simon Krajnc, eko koordinator ZASADITEV SADNEGA DREVJA GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 21 Jesen nam vsako leto postreže z obilico jesenskih sadežev, ki se jih naši učenci zelo razveselijo. Nudijo nam pestro izbiro ustvarjanja in učenja. V skupini PP V A smo se odločili, da iz prekrasne buče izdelamo strašilo, del pa jo pripravimo kot okusen obrok. Krasna oranžna debelinka se je v hip spremenila v čudovito dekoracijo, izrezljali smo oči in usta, odstranili peške, prižgali svečke in pred nami je zasijala v vsej svoji oranžni veličastnosti. Drugi del krasotice pa smo izkoristili za preizkušanje svojih kulinaričnih spretnosti. Del buče smo narezali na rezine, ki smo jih namazali z maslom, posolili in spekli v pečici. In slastna pojedina za celo skupino je bila pripravljena. Ob družbi oranžne krasotice na okenski polici smo zelo uživali v slastni jedi. Tudi sami jo morate poskusiti. Pa dober tek! Simon Krajnc, Individualni habilitator VESELA JESEN GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 V CELJU DOGAJA! Pri nas v Dnevnem centru Celje je fajn. Vsak dan se nam dogaja kaj zanimivega. Ker smo sladkosnedi, si radi spečemo slastne palačinke, praznujemo rojstne dneve, likovno ustvarjamo, vrtnarimo, v veselem decembru praznično okrasimo svoje prostore in okolico dnevnega centra, radi se smejimo in se česa novega naučimo. Ekipa DC Celje 22 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 23 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202224 Ko se bliža praznični čas, še posebej decembrski, se po naši hiši vsakič znova začnejo razlegati prijetno vznemirjenje, sladko pričakovanje, otroška razigranost in čarobna zimska radost. Po hodnikih diši po sveže pečenih piškotih, sliši se zvončkljanje skodelic toplega čaja, okraski, narejeni izpod prstov naših uporabnikov, njihovih varuhov, vzgojiteljev, delovnih inštruktorjev, krasijo okna, bivalne prostore ter sobe. December je! In prav vsak je na svoj način magičen. Letos smo v začetku meseca tradicionalno ob prepevanju pesmi prižgali lučke na naši smreki, kmalu za tem nas je obiskal Miklavž, svoje spretnosti smo preizkusili na Veselem božičnem poligonu, izdelovali voščilnice ter si ogledali veliko božičnih filmov. Svečana pojedina na predbožični večer nam je napolnila želodčke, najbolj pa smo se razveselili prihoda Božička in njegovih bogatih daril, ki jih je pripravil za vsakega izmed nas. V novo leto 2022 smo vstopili s skupnim odštevanjem in zdravico z otroškim šampanjcem ter svojim znamenitim pohodom po Dobrni z Vilmo. Oh, kako prekrasen mesec! Maja Užmah, socialna delavka VESELI DECEMBER GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 25 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202226 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 27 V veselem decembru smo imeli na odraslem oddelku še dodaten razlog za veselje. Naš Matjaž je dopolnil pol stoletja svojega življenja. Vsi skupaj smo se odpravili na slavnostno kosilo v okolici Mozirja in si nato ogledali še praznično osvetlitev Mozirskega gaja. Dodatno presenečenje za Matjaža pa je bil poleg torte in darila še obisk sestre dvojčice Alenke, ki živi v neposredni bližini. Brigita Kuder in Marija Krajnc, vodji IVO in VDC MATJAŽ KREFL – NAŠ ABRAHAMOVEC GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 OBISK DELEGACIJE IZ TUJINE 19. 1. 2022 je Center za usposabljanje, delo in varstvo Dobrna obiskala delegacija sodelujočih partnerjev: predstavniki posebne osnovne šole iz Vukovarja, Javne ustanove za otroke in odrasle s primanjkljaji v razvoju iz Zenice ter Javne agencije za razvoj občine Tešanj. Predstavniki iz Črne Gore se zaradi zdravstvenih težav obiska niso udeležili. V pogovoru smo si izmenjali izkušnje in primere dobrih praks ter preučili zakonske podlage, ki urejajo področje oseb s posebnimi potrebami. V okrnjeni obliki in ob strogem upoštevanju preventivnih ukrepov smo predstavili svoj Center, enote ter vse dejavnosti, ki jih izvajamo. Največ skupnih točk se je v izmenjavi mnenj pokazalo z Javno ustanovo za otroke in odrasle s posebnimi potrebami. Ta ustanova ima šest varstveno delovnih centrov, ki delujejo v Zeniško– Dobojskem kantonu. Koristniki na teh delavnicah ob pomoči varuhov in delovnih inštruktorjev izvajajo podobne zaposlitve kot v našem Centru. Ob koncu obiska so se vsi zahvalili za dobrosrčen obisk in izrazili željo, da jih obiščemo v Bosni ter poglobimo sodelovanje. mag. Zlatka Srdoč Majer, direktorica 28 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 29 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202230 Od 11. 1. 2022 do 12. 1. 2022 je v Centru potekala 3. certifikacijska presoja kakovosti po modelu E-Qalin. Presojo sta opravila Mateja Hauser in Domen Pociecha. Na podlagi rezultatov certifikacijske presoje kakovosti je CUDV Dobrna prejel certifikat E-Qalin, ki velja do 5. 2. 2025. Presojevalca sta v poročilo zapisala, da je CUDV Dobrna ustanova, ki je v svojem okolju prepoznana, cenjena in razvojno naravnana. Opazila sta dobre prakse, kot poseben dosežek pa sta izpostavila pridobitev dodatnih zaposlitev na področju zdravstva. Obveznih izboljšav nista odredila, smo pa dobili priporočila za izboljšavo vsebine in dokumentiranje korakov PDCA-i kroga. Presojevalca sta predlagala, da se po letu in pol opravi kontrolna presoja. V zaključku poročila sta zapisala, da sta med certifikacijsko presojo sodelovala s timom ljudi, ki razumejo svoje poslanstvo v ustanovi in dejavnosti ter izkazujejo veselje do svojega dela. V CUDV Dobrna smo z opravljeno presojo dobili nov pogled v potek in izvedbo presoje. Presoja je bila kvalitetno izvedena. Videlo se je, da presojevalca poznata področje, ki ga presojata, in da sta na presojo dobro pripravljena. Z danimi priporočili in nasveti pa sta nam dala nov zagon za nadaljnje delo v 4. triletju. Snežana Poljšak, vodja kakovosti E-QALIN V 3. CERTIFIKACIJSKI PRESOJI KAKOVOSTI GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 31 Kljub umirjenemu letu smo folkloristi starejše folklorne skupine letos pridno pilili plesne korake in krepili glasilke. S soplesalcem Matjažem smo v zimskih mesecih s plesom pričakali prihod njegovega abrahama. V aprilu smo imeli čast zaplesati na otvoritvi MATP iger, ki smo jih letos gostili na Dobrni. Čaka nas še nastop na zaključni prireditvi v juniju, potem pa si bomo tudi mi privoščili nekaj poletnega oddiha. Upamo, da se bomo prihodnje leto lahko udeležili revije folklornih skupin in se s tem predstavili tudi širši javnosti. Do takrat bomo pa brusili pete vsak teden na vajah. Vanesa Kolbl, udeleženka folklorne skupine FOLKLORA 2022 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202232 Na pustni torek, 1. 3. 2022, so oblast v CUDV Dobrna prevzele pustne šeme in uspešno pregnale zimo. Na soncu smo rajali in se sladkali s krofi ter vročo čokolado. Svoje vtise sta najbolje predstavila naša uporabnika: TINA Jaz sem bila za pusta hrusta čebelica, ostali v skupini so bili čebelarji. Rajali smo pred centrom, kjer so nas pričakali krofi in vroča čokolada. Bilo je zelo dobro. Plesali smo ob glasbi, dobili smo priznanje za najboljšo masko, za nagrado pa pisana pisala in čokolado. Na koncu smo se fotografirali. Dan mi je bil zelo všeč. ZLATKO Letošnje pustovanje je bilo zame zelo posebno, saj sem povezoval celoten program. Na začetku pustovanja sem vse zbrane lepo pozdravil, nato so skupine šolskega in odraslega dela predstavile svoje maske in se fotografirale. Na oder so prišle ninja želve, kralji in kraljice, čebelarji, čebele, Miki miške, psi, mačke, zdravniki, ptiči, Indijanci, hudički ... Nagrade za najboljše maske so prejeli čebelarji, čebelice in uporabnik Vinko kot princ iz Abu Dhabija. Na koncu pustovanja sem se vsem zahvalil za sodelovanje in tako smo zaključili pust. Najbolj všeč mi je, da sem napovedoval in užival na pustovanju. Azra Mujaković in Leon Štrok, skupinska habilitatorja PUSTOVANJE V CUDV DOBRNA GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 33 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202234 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 Koronski časi tudi naši mini trgovinici niso prizanašali, saj smo zaradi ukrepov in priporočil za zajezitev širjenja virusa imeli večkrat zaklenjena vrata za obiskovalce. A če so razmere dopuščale, smo pridno delali v manjših »mehurčkih« v delavnicah in tako poskušali z zaposlitvami zapolniti delovne dopoldneve. Zdaj je naša galerija na široko odprla vrata in z navdušenjem vas vabimo, da nas obiščete, mogoče samo malo pokramljate z nami, si ogledate razstavni program ali pa izberete kakšen izdelek, spominek, drobno darilo ... saj se je naša ponudba razširila z novimi ročno izdelanimi izdelki. Ves izkupiček od prodaje je namenjen denarnim nagradam za uporabnike. Z veseljem pa vam sporočamo, da bomo v aprilu pričeli tudi s spletno prodajo svojih izdelkov. (www.darilce.com) Vljudno vabljeni v Galerijo Zvonček na Dobrni 13 c. Team Galerija Zvonček RAZSTAVNO-PRODAJNA GALERIJA ZVONČEK CUDV DOBRNA 35 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202236 ZLATA RIBICA, IZPOLNI MI ŽELJO … K nam v DC Celje so priplavale tri majhne zanimive pisane ribice. Ulovili smo jih in si jih podrobno ogledali. Ker pa stvari lažje spoznavamo tako, da se jih dotaknemo, smo v akvarij pogumno pomočili roke in začutili njihovo gibanje. Opazovanje akvarija nas je pomirilo in v nas zbudilo upanje, da nam ribice morda le izpolnijo naše skrite želje. Ekipa DC Celje GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 37 V letu 2007 so bili s preselitvijo iz stare graščine v novo, sodobno zgradbo ljudem z motnjami v duševnem razvoju in zaposlenim v CUDV Dobrna po večletnih pričakovanjih in prizadevanjih vendarle zagotovljeni dostojni prostorski pogoji za življenje in delo. A vodstva ustanove so se v letih po preselitvi hitro znašla pred novimi izzivi. Na eni strani so se povečane prostorske kapacitete hitro zapolnile z odraščajočimi mladostniki v centru in s posamezniki, ki so se lahko iz oddaljenih socialnovarstvenih ustanov preselili bližje domu. Tako se danes v centru soočamo s konkretno prostorsko stisko pri bivanju odraslih. Na drugi strani pa razvoj stroke in evropske smernice na področju skrbi za osebe s posebnimi potrebami narekujejo odpiranje obstoječih ustanov navzven s selitvijo stanovalcev v manjša stanovanja v skupnosti. Govorimo o procesu deinstitucionalizacije. Krajani Dobrne uporabnike CUDV Dobrna redno srečujete med obiski lokalov v kraju, na sprehajalnih poteh, športnih in kulturnih prireditvah ali v naši trgovinici Zvonček. Mnogi ste s centrom povezani še tesneje, saj je marsikatera družina skozi generacije imela v centru zaposlenega vsaj enega družinskega člana. Tako vas z veseljem obveščamo, da jeseni načrtujemo selitev dvanajstih stanovalcev v dve na novo zgrajeni stanovanji v centru Dobrne. Stanovanji se gradita v zdaj neizkoriščenem nadstropju nad trgovino Tuš. Tako bo priložnosti za druženje in spoznavanje še več. Uporabniki potrebujejo priložnosti za vstopanje v aktivne in cenjene družbene vloge. Verjamem, da jih bomo skupaj ustvarili veliko. Brigita Kuder, vodja IVO ŽIVLJENJE V SKUPNOSTI GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202238 ČRTASTA SRAJČKA IN DROBCENA KRILA, V LONČEK IZ VOSKA BO MED NATOČILA Med je darilo na- rave, ki ga pridne čebele proizvajajo iz cvetličnega nek- tarja. Zelo radi si ga privoščimo za zajtrk, si z njim sladkamo čaj ali pa spečemo kakšno okusno sla- dico. Uporabniki in zaposleni Centra za usposabljanje, delo in varstvo Dobrna, ki obiskujemo delavni- ce v VDC v Razdelju, smo se preizkusili tudi v izdelavi tako imenovanih sit, na katerih čebele gra- dijo satje. V lesni delavnici smo pričeli z izde- lovanjem lesenih okvirjev, v katere smo vpeli žico. Ker si nismo znali predstavljati, na kakšen način s svojimi izdelki po- magamo pridnim čebelam, smo se odpravili na strokovno ekskurzijo v Čebelarski muzej v Rado- vljico. V muzeju so nas z veseljem sprejeli in nam predsta- vili dolgo tradicijo čebelarstva na Slovenskem. Ogledali smo si, kako nastanejo posebne hišice za čebele, ki jih imenujemo čebelnjaki, ki dajejo če- belam varno zavetje. Čebelnjake najdemo v skoraj vsaki vasi. Za Slovenijo je znana predvsem kranjska čebela (Apis mellife- ra carnica), ki je dru- ga najbolj razširjena medonosna čebela na svetu. Kranjska čebela je zaščitena z zakonom, kar pome- ni, da je pri nas do- voljeno čebelarjenje izključno z njo. Ogledali smo si tudi poslikane panjske končnice, ki običajno krasijo snemljivi leseni del panja. Zbirka poslikanih panjskih končnic Čebelar- skega muzeja obsega več kot 800 primerkov in je največja v Sloveniji – tako po številu kot po repre- zentativnosti. Najznamenitejša je tista z motivom božjepotne Marije iz leta 1758, ki je najstarejša ohranjena poslikana panjska končnica. Spozna- li smo tudi vso opremo, ki jo pri delu s čebelami potrebujejo čebelarji. Poskusili smo tudi nekaj izdelkov iz medu, zalju- bljene pa so najbolj pritegnila lectova srca, ki izra- žajo ljubezen in naklonjenost. Ob obisku muzeja smo lahko za trenutek začuti- li, kako živijo čebele, in se preselili v njihov pisan svet. Z veseljem bomo še naprej izdelovali lesena sita in se sladkali z medom. Ko pa bo iz naše kuhi- nje v VDC v Razdelju zadišalo po pecivu, pa vas va- bimo, da se oglasite. Z veseljem vas bomo pogos- tili z medenjaki in čajem iz svojega zeliščnega vrta. Vesna Žerjal, skupinska habilitatorka GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 39 V telovadnici Osnovne šole Dobrna so se v soboto, 23. 4. 2022, po daljšem premoru zaradi koronavirusa odvijale MATP igre celjsko- koroške regije. Organizator iger je bil CUDV Dobrna. Prijavljenih je bilo 36 tekmovalcev in 29 trenerjev iz devetih različnih ustanov celjsko-koroške regije (OŠ s prilagojenim programom, varstveno delovnih centrov in centrov za usposabljanje). V Sloveniji razvijamo MATP program – trening motoričnih aktivnosti (kratica izhaja iz ameriškega poimenovanja Motor Activities Training Program) že od leta 2000. Program specialne olimpijade ni namenjen le športu, ampak združuje športne, socialne, psihofizične in kulturne aktivnosti. S programom treninga motoričnih aktivnosti načrtno, strokovno in celostno vplivamo na mlade in starejše generacije športnikov specialne olimpijade, še posebej na njihovo pozitivno doživljanje prilagojenih športnih aktivnosti. Za doseganje vseh teh ciljev in dobrih rezultatov je potreben dober MATP trener, ki s svojimi teoretičnimi, praktičnimi, didaktičnimi znanji in izkušnjami pravilno načrtuje, izvaja, analizira in evalvira takšen program treninga motoričnih aktivnosti. Cilj programa je omogočiti tekmovalcem, da razvijejo spretnosti, tekmovalcem pa daje tudi priložnost, da pokažejo svoje najboljše rezultate v spretnostih. Na koncu iger so vsi udeleženci veliki zmagovalci in prejmejo tudi priznanja in medalje. MATP IGRE CELJSKO-KOROŠKE REGIJE V OKVIRU SPECIALNE OLIMPIJADE GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 Slogan specialno-olimpijskega gibanja se glasi: “Pustite mi zmagati, če pa ne morem zmagati, naj bom pogumen v svojem poskusu.“ Tekmovanje je potekalo na šestih tekmovalnih poligonih, ki so bili prilagojeni tekmovalčevim sposobnostim. Po napetem in končanem tekmovanju je sledila še skupinska aktivnost s ponjavo. Po uspešno zaključenem športnem delu iger je sledila zabava z ansamblom Klateži, ki so poskrbeli za sproščen zaključek iger. Tekmovalci so ob glasbi zapeli in zaplesali. Na igrah je medalje vsem športnikom podelila naša olimpijka Gloria Kotnik, naša vrhunska deskarka, ki je dokaz, da se vztrajnost splača. S svojo prisotnostjo je tekmovalce navdušila nad aktivnim preživljanjem prostega časa. Pred odhodom domov je bilo poskrbljeno tudi za kosilo, tako so se lahko vsi zadovolji po uspešnem dnevu vrnili domov. Organizacija MATP pomeni precejšen logističen, finančni in nenazadnje organizacijski podvig. Radi bi se zahvalili vsem, ki so nam kakorkoli pomagali. Zahvala, da smo lahko igre organizirali, gre OŠ Dobrna in Občini Dobrna, ki sta nam odstopili telovadnico in občinske prostore, vsem zaposlenim CUDV Dobrna in prostovoljcem ter vsem sponzorjem, ki so kakorkoli pomagali pri organizaciji. Hvala vsem! Organizacijski odbor CUDV Dobrna 40 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 41 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202242 GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 43 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202244 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 45 11. maja smo jaz, Enej Kovačič in Luka Šoster odšli na izlet v Ljubljano. Obiskali smo Ljubljanski grad in se z vzpenjačo spustili v staro Ljubljano. Sprehodili smo se po njej in si kupili spominke, pisane zapestnice. Pred odhodom domov smo si privoščili dobro kosilo. Vreme je bilo zelo poletno in v mestu je bilo veliko turistov. Najbolj všeč mi je bila vožnja z vzpenjačo. Razgled je bil lep, videla sem celo Ljubljano in gore v ozadju. Nika, uporabnica IZLET V LJUBLJANO GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 Letos februarja smo v CUDV Dobrna organizirali 2. mednarodni likovni na- tečaj Naša velika imena. Tokrat je bil likovni natečaj kiparski, tema je bila Jakob Savinšek in modernizem. Z natečajem smo želeli obe- ležiti 100. obletnico kipar- jevega rojstva in raziskova- ti kiparske medije, v maju pa smo natečaj zaključili s podelitvijo priznanj in na- grad ter z otvoritvijo sple- tne razstave. Sodelovali so učenci posebnega progra- ma, nižjega izobrazbenega standarda in upo- rabniki varstveno delovnih centrov. Skupno smo prejeli in ustvarili lepo število likovnih del z raznoliko tematiko in v različnih kiparskih tehnikah. Razstava je virtualna in jo je mogoče videti v spletni galeriji: https://www.artsteps. com/view/627bbdd775301c99275132ad. Zaključnega dogodka so se poleg uporabnikov in zaposlenih CUDV Dobrna udeležili še sodelujoči ustvarjalci iz CUDV Črna na Koroškem, VDC Murska Sobota – enote Ljutomer, VDC Gornja Radgona in CVD Golovec iz Celja. Sicer pa so bili sodelujoči in nagrajenci še iz naslednjih ustanov: Anna de Vita iz Italije, OŠ Ane Gale Sevnica, OŠ Primoža Trubarja Laško, VDC Zasavje – enota Litija, VDC TONČKE HOČEVAR – enota Zelena jama, OŠ ROJE Domžale, OŠ Minke Namestnik – Sonje Slovenska Bistrica in OŠ Rogaška Slatina. Vsem sodelujočim iskrene čestitke in hvala za sodelovanje. Zahvala tudi Moderni galeriji Ljubljana za donacijo v obliki monografij Jakoba Savinška 1922–1961. Helena Maček, likovna pedagoginja 2. LIKOVNI NATEČAJ NAŠA VELIKA IMENA 46 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 47 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202248 GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 49 OBNOVILI SMO POLNI CERTIFIKAT DRUŽINI PRIJAZNO PODJETJE Z veseljem sporočamo, da smo v Centru za usposabljanje, delo in varstvo Dobrna februarja 2022 v skladu s predpisanim postopkom že drugič obnovili Polni certifikat Družini prijazno podjetje (v nadaljevanju DPP). Certifikat DPP izhaja iz sistema »European work & family audit«, ki ga je razvila nemška organizacija Berufundfamile. V Sloveniji ga je v okviru programa EQUAL v letu 2007 vpeljalo razvojno partnerstvo Mladim materam/družinam prijazno zaposlovanje. Od novembra 2007 je nosilec postopka Ekvilib inštitut, ki sodeluje z Ministrstvom za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti ter drugimi partnerji. CUDV Dobrna je 8. 12. 2011 prejel osnovni certifikat DPP, v okviru katerega je v obdobju od decembra 2011 do decembra 2014 zaposlenim ponudil različne aktivnosti iz nabora 17 ukrepov. Po uspešno opravljenem revizorskem pregledu prvega triletnega obdobja in izbiri dodatnih ukrepov je CUDV Dobrna 20. 2. 2015 prejel Sklep Revizorskega sveta Ekvilib inštituta o podelitvi Polnega certifikata DPP. Le-tega je prvič obnovil novembra 2018, drugič pa februarja letos. Slovesna podelitev certifikata je bila 16. 5. 2022 ob mednarodnem dnevu družine. Prevzela ga je direktorica, mag. Zlatka Srdoč Majer. Ob tej priložnosti je CUDV Dobrna prejel posebno zahvalo za širjenje kulture družini prijaznega podjetja v Sloveniji. Aktivnosti Certifikata DPP, ki jih z zaposlenimi in za njih izvaja CUDV Dobrna, so »žive«, se spreminjajo, dopolnjujejo, prilagajajo situacijam v okolju (covid-19) ter potrebam zaposlenih in njihovih družin. Najbolj priljubljeni so naslednji ukrepi: izmensko delo, načrtovanje letnega dopusta, ukrepi za varovanje zdravja in druženje med zaposlenimi. Veseli smo vseh predlogov za uvedbo novih aktivnosti ali izboljšanje obstoječih. Še prav posebej pa smo veseli potrditev s strani zaposlenih, da so izvedeni ukrepi in aktivnosti koristni – da jim pomagajo pri usklajevanju družinskega in poklicnega življenja. Mateja Čerenak, zastopnica DPP GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202250 3. MEDNARODNI POSVET IZ PRVE ROKE Trenutna direktorica Centra za usposabljanje, delo in varstvo Dobrna mag. Zlatka Srdoč Majer je v posvetu prepoznala dobro prakso, prisluhnila željam uporabnikov in podprla izvedbo 3. mednarodnega posveta Iz prve roke. Omenjeni posvet je potekal 18. maja 2022 v hotelu Paka v Velenju. Na uradni otvoritvi posveta je zbrane pozdravila direktorica CUDV Dobrna mag. Zlatka Srdoč Majer, v kulturnem delu pa sta nastopila strokovna delavca CUDV Dobrna Anja Irmančnik in Nej Lešnik. Na dogodku je bilo predstavljenih 28 prispevkov, ki so se nanašali na teme: Življenje in delo v skupnosti, Življenje pod masko – kako sem živel v času epidemije covida-19 in Osebna asistenca – pomoč ali ovira. Svoj prispevek so nam na daljavo predstavili tudi naši prijatelji iz Pule. Uporabniki so nam s svojimi prispevki odprli nov in drugačen pogled na zgoraj omenjene teme. Poslušalci smo tako spoznali, da si uporabniki želijo soodločati, želijo si življenja v manjših bivalnih enotah ter več samostojnosti. Zgodovina posveta Iz prve roke sega v oktober leta 2014. Pobudnica posveta je bila takratna direktorica dr. Irena Ceglar. Po štirih letih je pod vodstvom direktorice Brede Božnik luč sveta ugledal 2. mednarodni posvet Iz prve roke. GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 51 Zadnji dve leti je naša življenja zaznamovala epidemija covida-19. Ukrepi, ukinitev javnega življenja, kot smo ga poznali pred epidemijo, so med uporabnike naselili strah, negotovost in osamljenost. V svojih prispevkih so nam predstavili, s kakšnimi težavami so se soočali, kako so premagovali strah in si krajšali dolge dneve. Mnogi so bili več mesecev ločeni od družin, stike so imeli zgolj »na daljavo«, spet drugi so to obdobje preživeli doma in bili ločeni od prijateljev. V centrih in bivalnih enotah so se učili novih veščin, v svojih mehurčkih so spoznavali bližnjo okolico in iskali pozitivne stvari v življenju. Vsi uporabniki pa so imeli le eno željo, GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 da ostanejo zdravi in da se svet vrne v stare tirnice. Osebna asistenca – pomoč ali ovira je vprašanje, ki si ga pri razmišljanju o osebni asistenci marsikdo zastavi. Na omenjeno temo smo imeli le tri prispevke, vsi trije pa so nam predstavili različna vprašanja in dileme, s katerimi so se uporabniki OA soočali, preden so se sploh odločili za to možnost. Vsi trije avtorji prispevkov opisujejo osebno asistenco kot dobrodošlo pomoč v svojem vsakdanjem življenju. 3. mednarodni posvet Iz prve roke smo zaključili s kratkim kulturnim programom, v katerem je sodelovala Barbara Žerjav. Udeležence posveta je razveselila s skladbami Dekle iz zlate ladjice, Ne čakaj na maj, Življenje je lepo, Na vrh sveta in Moč ljubezni. Udeleženci posveta so bili veseli za še eno pozitivno izkušnjo, hkrati pa so se spletla tudi nova prijateljstva. Urška Perko, koordinatorica posveta 52 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 V sredo, 18. maja, smo se po zajtrku s kombijem odpeljali v Velenje na 3. posvet Iz prve roke. Na posvetu sem tudi jaz predstavil svoj prispevek o tem, kako sem preživel covid-19. Tudi ostali prispevki so mi bili všeč in spoznal sem marsikatero zanimivo zgodbo. Vsi smo se lepo potrudili. Zelo všeč mi je bil nastop Anje Irmančnik in Neja Lešnika z glasbeno točko ter uvodni govor gospe direktorice. Predstavniki različnih zavodov so pripovedovali o zanimivem življenju v času epidemije in kako so premagovali svoje stiske. Po predstavitvah smo v jedilnici poslušali živo glasbo in pojedli okusno kosilo. Po koncu smo se vrnili v zavod. Imel sem lep dan. Enej, uporabnik POSVET IZ PRVE ROKE 53 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202254 STROKOVNA EKSKURZIJA V VUKOVAR Sodelovanje, izmenjava izkušenj, mreženje, rast. Vse našteto se zgodi, ko se kot inštitucija ali kot posamezniki znajdemo v vlogi bodisi gostitelja bodisi gosta. Tako je bilo tudi v primeru, ko so naš Center obiskali gostje iz različnih delov Hrvaške ter Bosne in Hercegovine, s sabo prinesli ogromno znanja in dobrih praks ter nas vljudno povabili k vrnitvi obiska. Od tod tudi ideja za ogled Osnovne šole Josipa Matoša v Vukovarju. Oddaljenost omenjenega kraja nas je vse malce skrbela, a vendar smo se nadvse dobrovoljni 20. 5. 2022 navsezgodaj odpravili na pot. Ob dogovorjeni uri smo se srečali z ravnateljico Osnovne šole Josipa Matoša, ki nam je s svojimi sodelavkami predstavila posebnosti njihovega delovanja. Gre za edino samostojno šolo za otroke z motnjami v razvoju v Vukovarsko-sremski županiji. V šolo je vključenih 65 učencev, starih do 21 let, z lažjo, zmerno, težjo in težko motnjo v duševnem razvoju, avtizmom in cerebralno paralizo. Nekateri so nas prišli na hitro pozdravit ali pa so samo pokukali s hodnikov, imeli pa smo priložnost tudi spoznati enega od bivših učencev z avtizmom, ki se je na šoli uradno zaposlil kot pomočnik kuharja. Iz barvite in svetle avle smo krenili proti učilnicam, kjer se odvijajo podaljšano bivanje z raznimi vsebinami, si ogledali njihovo delavnico za ustvarjanje z različnimi materiali, kuhinjo, jedilnico, učilnico za predmet GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 55 gospodinjstva ter telovadnico. Iz centralnega dela stavbe smo nato še prešli na drugo stran ulice do dela šole, ki je namenjen izključno otrokom z avtizmom. Težko smo natančno primerjali naši instituciji, saj gre pri njih za izključno šolski sistem, presenetila pa sta nas skromnost in majhnost prostorov (v primerjavi z našimi), ki pa vseeno vidno ponujajo vse potrebno za kvaliteten učni proces. Za navdih in morda tudi kot zgled je vztrajno prijavljanje šole na projekte, s katerimi uspejo realizirati veliko pomembnih ciljev, kot sta npr. ureditev senzorne sobe in nabava tablic in komunikatorjev za otroke ter službenih prenosnikov za vsakega učitelja. Na podlagi opisanega in videnega je mogoče zaključiti, da gre za poln zanosa in korajžen pristop k razvoju in večni nadgradnji že obstoječega bodisi sistema bodisi stanja. V tem duhu smo se odpeljali na ogled vukovarskega Vodnega stolpa, simbola hrvaške osamosvojitvene vojne, in nadaljevali s sprehodom po mestnih ulicah, kjer se vpadljivo prelivajo sledi preteklosti ter koraki sedanjosti in prihodnosti. Obšli smo spomenik Vučedolske golobice, Križ, kjer se zlivata Vuka in Donava, zaključili pa s postankom ob dvorcu Elz in zasluženim kosilom. Z željo, da bi morda še malce podaljšali svojo ekskurzijo, smo z vrečo novih vtisov odpotovali domov. Maja Užmah, socialna delavka GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202256 SPOZNAVANJE PRIMEROV DOBRE PRAKSE ŽIVLJENJA V SKUPNOSTI NA ČEŠKEM Življenje v skupnosti, kot prevajamo tuj izraz deinstitucionalizacija, je zelo aktualna tema na področju institucionalnega varstva, pa naj gre za organizirane oblike institucionalne skrbi za starejše, ljudi s težavami v duševnem zdravju ali ljudi z motnjami v duševnem razvoju. Nam sorodna ustanova iz Črne na Koroškem izvaja v sodelovanju z Ministrstvom za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti pilotni projekt življenja v skupnosti ljudi z motnjami v duševnem razvoju. V okviru projekta prejemajo podporo tudi s strani Inštituta za socialno varstvo in drugih evropskih partnerjev. V začetku maja so organizirali strokovni obisk projektne skupine na Češko, skupini pa sva se pridružili tudi s sodelavko, gospo Vesno Žerjal. Na Češkem smo v glavnem mestu obiskali Ministrstvo za zdravstvo in več ustanov v regijah Vysočin in Usti nad Labem, ki so se v zadnjih letih uspešno preobrazile iz ponudnika socialnovarstvenih storitev v velikih centrih z nad 80 vključenimi stanovalci v izvajalce storitev izključno v manjših enotah, tj. stanovanjih za dva, štiri, največ šest oseb. Tudi na Češkem so še prisotne razlike med regijami in povsod še niso uspeli vzpostavi takšne socialne podpore. Glavni poudarek pa je bil na ozaveščanju udeležencev o pomembnosti celotnega procesa preobrazbe institucionalne skrbi. Selitev v manjše stanovanje ali hišo je le prvi in na zunaj najbolj viden korak v procesu še pomembnejših sprememb v smeri dostojnejšega življenja od izbire sostanovalcev dalje. Tudi v našem centru že delamo prve korake v tej smeri. Organizirano je bilo predavanje za širši krog zaposlenih ter več sestankov za vse deležnike: uporabnike, starše in zaposlene. S prispevkom uporabnikov na to temo smo sodelovali tudi na 3. posvetu Iz prve roke sredi maja v Velenju. Brigita Kuder, vodja IVO GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 57 LETOVANJE Bili smo na letovanju v Radencih. Vsak dan smo se kopali in hodili na sprehode. Po večerji smo obiskali zdraviliški bife. Hrana je bila zelo dobra, posebej sladice. Prvi dan letovanja smo obiskali živalski vrt. Videli smo opice, lamo, papige, pave, koze, ovce, želve in druge živali. Hišnika sta dobila ideje za ureditev domovanja koz v našem zavodu. Našli smo vrelec z imenom Vilma in poskusili smo zdravilno vodo. Naši Vilmi smo pripravili presenečenje za okrogli 60. rojstni dan. Od veselja je vriskala. Čas letovanja se je hitro končal. Imeli smo se tako lepo, da se bomo kmalu zopet podali na potep. Učenci in spremljevalci oddelka PP V A GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202258 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 59 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022GLAS ILO CUDV DOBRNA60 DAN PROSTOVOLJSTVA A1 V CUDV DOBRNA V četrtek, 2. 6. 2022, je našo telovadnico napolnilo 50 prostovoljcev podjetja A1. Tu jih je "pozdravilo" orodje, barve za les in beton, rokavice, škarje ter ves material, ki smo ga z njihovimi doniranimi sredstvi nabavili posebej za to priložnost. Po pozdravnem nagovoru naše direktorice smo prostovoljcem predstavili delovne postaje in naše zaposlene, zadolžene za delo na njih. Pripravljenih je bilo pet postaj (rezanje in pletje žive meje ter sivke, barvanje lesenih igral, klopi in zunanjosti senika, obnovitev poslikave na servisnem vhodu). Po zajtrku se je pričelo zares. Pod vodstvom naših zaposlenih so prostovoljci opravili vso delo, ki je bilo predvideno. Pri barvanju klopi so pomagali tudi Zlatko, Dani in Žan. Tekom dopoldneva smo skrbeli za zaščito pred soncem in hladno pijačo. Dobre volje in smeha je bilo obilo. Nekaj prostovoljcev smo komaj pregovorili, da so si utrgali čas za skupinsko fotografiranje. Po izvrstnem kosilu, ki so ga pripravile naše kuharice, se je direktorica osebno zahvalila in vsakemu prostovoljcu predala simbolično darilo, izdelek naših uporabnikov. Vsi so jih bili resnično zelo veseli. Služba za odnose z javnostmi podjetja A1 je posnela našega Zlatka in direktorico za kratek film o dnevu prostovoljstva A1. Ko bo pripravljen, bomo organizirali ogled. Fotografije si lahko ogledate na naši spletni in Facebook strani. Vsem uporabnikom in zaposlenim, ki ste kakorkoli prispevali k temu, da je dan prostovoljstva A1 v CUDV Dobrna uspel, se najlepše zahvaljujem. Skupaj smo sebi in drugim ponovno pokazali, da znamo in zmoremo. STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022GLAS ILO CUDV DOBRNA S strani predstavnikov podjetja A1 in prostovoljcev smo ob zaključku dneva prejeli več pohval za organizacijo in izvedbo, posebej pa še za srčnost in prijaznost vseh zaposlenih. Enako lahko rečemo za prostovoljce – vsi po vrsti so bili pozitivno naravnani in izjemno motivirani za delo ter pripravljeni sprejeti nove izzive. Ponovno smo se lahko prepričali: še so na svetu dobri ljudje! Poleg tega, da je bilo v okolici Centra opravljenega veliko dela, smo z dnevom prostovoljstva A1 pridobili nova poznanstva in neprecenljive izkušnje sodelovanja s prostovoljci. Majice, ki smo jih prejeli vsi sodelujoči, pa nam bodo drag spomin na dogodek. Veselimo se novih podvigov! Mateja Čerenak, vodja dogodka 61 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 STROKOVNA EKSKURZIJA V PULO Sedemintrideset sodelavcev se nas je v zgodnjih jutranjih urah v petek, 3. 6. 2022, odpravilo na strokovno ekskurzijo v Pulo. V dopoldanskem času smo obiskali rehabilitacijski center Veruda, ki je javna ustanova, ki izvaja zgodnjo diagnostiko in rehabilitacijo otrok, mladostnikov in odraslih oseb s posebnimi potrebami s težavami v motoričnem in duševnem razvoju, okvarami govora, motnjami pozornosti in koncentracije, integracije in drugimi težavami v razvoju. Center je nastal leta 2000 na pobudo staršev otrok s posebnimi potrebami in izhaja iz Društva staršev otrok s cerebralno paralizo. Strokovna ekipa zagotavlja timski pristop, in sicer tako, da istočasno z otrokom dela več članov tima, ki imajo poleg osnovne izobrazbe še razna dodatna specialna znanja, ki omogočajo različne pristope (npr. senzorna integracija, brain gym, metoda funkcionalnega učenja, PECS tehnika, terapija po Bobathovi metodi, različne komunikacijske metode …). Center spremlja uporabnike skozi celo šolsko vertikalo in s posebnimi delavnicami, ki jih izvajajo v okviru EU projektov Evropskega socialnega sklada, skrbi za opolnomočenje staršev otrok z informacijami in podporo za učinkovito spopadanje z izzivi, ki jih prinese življenje z otrokom/odraslim s posebnimi potrebami. Center izvaja psihosocialno podporo šoloobveznim otrokom, vključenim v redni šolski program, ki je namenjena spodbujanju kognitivnih, funkcionalnih, komunikacijskih in socialnih veščin otrok. Tim strokovnjakov, ki ga sestavljajo logopedi, psihologi, fizioterapevti, delovni inštruktorji in rehabilitatorji, vzgojitelji, medicinske sestre in zunanji sodelavci glede na specifične potrebe uporabnikov, zagotavljajo pomoč pri vključevanju otroka ali mladostnika 62 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 v programe rednih vrtcev oz. šol. Izvajajo tudi poldnevni program za otroke, stare od 7. do 21. let, z motoričnimi in duševnimi motnjami in poldnevno bivanje v stanovanjski enoti za osebe, starejše od 21 let, s telesnimi okvarami. Center vodi in skrbi za okoli 400 oseb na območju Pule, potrebe pa so dosti večje. Po okusnem kosilu v eni od dobrih fažanskih gostiln smo popoldanski čas prijetnega druženja namenili obisku najlepšega otočja Sredozemlja, nacionalnega parka Brionov. Po njem nas je vodila prijazna vodička, ki nas je popeljala do Titovega muzeja in njegovega cadillaca, z vlakcem do slovitega živalskega vrta, kjer smo spoznali abrahamovko, slonico Lanko, in do 1300 let stare oljke, kjer so nastale fotografije za kroniko. Ves dan so nas spremljali smeh, dobra volja ter sproščeno vzdušje in prijetno utrujeni smo dan zaključili s hvaležnostjo – za to, da smo lahko bili skupaj, da smo spoznali nove pristope pri delu z osebami s posebnimi potrebami, lepote morja in tiste skrite dobre lastnosti vseh, ki nas sicer družijo predvsem delovne naloge. Simona Žnidar, razredničarka 63 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202264 Po desetletjih aktivnosti vodstvenih kadrov, ki so se zvrstile v omenjenem obdobju v CUDV Dobrna, se je zaključila saga menjave stare graščine na Dobrni. K njej spada tudi idilična hiška ob vznožju, v kateri so se do nedavnega odvijale zaposlitve za naše uporabnike. Ker pa so potrebe vedno večje, smo pristopili k iskanju večjih, svetlejših in uporabnejših prostorov za najem. Po tehtnem premisleku smo se odločili za čudovito lokacijo v vaškem okolju v Razdelju, za prostore v lasti družine Goričan, ki je bila pripravljena prilagoditi notranjost in zunanjost zgradbe, da bo primerna za zaposlitve uporabnikom pod posebnimi pogoji. Vsak delovni dan se na tri različne lokacije iz CUDV Dobrna odpravi 50 uporabnikov, ki ob podpori zaposlenih ustvarjajo unikatne izdelke, ki jih nato ponudijo v prodajo v lastni prodajno-razstavni Galeriji Zvonček na Dobrni. V delavnicah v Vojniku (nad delavnico Ostri) se uporabniki zaposlijo z delom z glino, šivanjem, izdelovanjem papirja, sitotiskom in enostavnejšo obdelavo lesa. Delavnice v Razdelju, ki so ena izmed destinacij, smo začeli koristiti 1. junija 2021, uradna otvoritev je bila 7. 9. 2021, ko nas je z obiskom počastil takratni minister za Delo, družino in socialne zadeve Janez Cigler Kralj s svojo ekipo. Dnevno vključuje do 26 uporabnic in uporabnikov ob podpori šestih zaposlenih. V lesni delavnici se uporabniki ob skrbnem nadzoru zaposlenih seznanjajo z rokovanjem s stroji za obdelavo lesa. Ob tem nastajajo lično izdelane gajbice, pručke, leseni nakit, podstavki in dodatki za dekoracijo. Pridno skrbijo za urejenost okolice. V okviru zelenega programa obdelujejo zeliščni vrt in nato pridelana zelišča predelajo v čaje, mila, NOVI PROSTORI VDC DOBRNA V RAZDELJU GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 65 kreme in olja. Spomladi se je dejavnost razširila še na zelenjavni vrt za lastne potrebe, ureditev visokih gred ter skrb za cvetoče lončnice. S tem uporabniki ohranjajo svoje sposobnosti in usvajajo postopke obdelovanja zemlje ter hkrati preživljajo kakovosten del časa na prostem. V šiviljski delavnici se ob strokovni pomoči urijo v strojnem vezenju. Za potrebe celotnega centra označujejo v Razdelju oblačila uporabnikov. Težje zaposljivi uporabniki izvajajo aktivnosti enostavnih zaposlitev, veliko časa preživijo na prostem ob sprehodih v bližnjo okolico, druženju v atriju in preprostih dejavnostih. Pogosto iz kuhinje zadiši po svežem pecivu in drugih dobrotah. GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202266 Skupina uporabnikov ob podpori dveh zaposlenih izvaja redne kolesarske treninge, v okviru obstoječih možnosti se udeležujejo tudi kolesarskih maratonov in letovanj. S tem osebe s posebnimi potrebami ohranjajo obstoječa in pridobivajo nova znanja ter uresničujejo lastne ideje, ob tem pa krepijo občutek koristnosti in samopotrditve. Marija Krajnc, vodja VDC GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 67 ŽELEZNIŠKA POSTAJA TRUBARJEVA Zadnja leta naša država vlaga v železniško omrežje ogromne vsote denarja. Opaziti je hitrejše kompozicije in nove vagone, ki drvijo po naših tirih. Pohvalno. Več in večkrat bi se morali odločiti za vožnjo s slovenskimi vlaki. Če ne zaradi drugega, pa zaradi varovanja našega okolja. No, pa tudi zaradi druženja s sopotniki ter varnosti in zanesljivosti te vrste transporta. Poseben čar imajo železniške postaje. Od nekdaj in tudi danes. Nekaj dni nazaj sem se nenadejano znašel na železniški postaji Trubarjeva v Celju. Niste vedeli zanjo? No, tudi sam si nisem niti mislil, da na Trubarjevi stoji železniška postaja. In ne le to. Na to postajo tu in tam zapelje tudi vlakovna kompozicija. Čisto posebna, popolnoma neobičajna, skoraj čarobna. Posebni železniški tiri, nenavadno oblikovani vagoni, na njih dobrovoljni otroci in seveda glavni mojster, kretničar Mile. Kar nekaj nas je osuplo stalo na postaji in prav začudeno opazovalo mimovoze čarobne vlakovne kompozicije. Res je bilo pravljično. Slišati je bilo namreč glasne pogovore med posameznimi vagoni. Ja, res. Jasno se je slišalo godrnjanje vagona zadaj, ko se je kompozicija nenapovedano ustavila. Glasba iz vagonov je spremljala in spreminjala razpoloženje med nami na postaji. Vsak premik kompozicije so spremljali vzkliki in smeh veselih vagonov. Presenetljivo je bilo, kot v pravljici. A kmalu, prekmalu je … počil lonec … in pravljice bilo je konec!!! Pravljično okolje se je nenadoma spremenilo v lepo urejene prostore Dnevnega centra CUDV Dobrna na Trubarjevi ulici v Celju. Seveda, tradicionalen dan odprtih vrat Dnevnega centra! Kot vsako leto v tem pomladnem času. Starši, uporabniki, zaposleni, tudi direktorica zavoda in seveda »naključni obiskovalec« smo bili še enkrat več navdušeni nad pripravo in izvedbo dogodka. Predstavitev dela in dosežkov uporabnikov in zaposlenih vsako leto znova osupne. Da ne omenjam urejenega letnega vrta, okrasitve in pogostitve. Bravo za Martino, Urško, Alenko in vse ostale ustvarjalce dneva odprtih vrat!!! Še pridemo! Vedno in z veseljem! »naključni obiskovalec« Primož GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202268 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 69 PIKNIK S TANJO ŽAGAR Bil je torek, 7. 6. 2022. Povabljeni smo bili na pi- knik, kjer naj bi nas čakala vodna zabava. “Le kaj naj bi to pomenilo,” smo se spraševali. V upa- nju, da nam jo ne bo zagodlo nestanovitno vre- me, smo že v zgodnjih jutranjih urah postopali po zadnjem dvorišču našega Centra. Okoliš so že krasili baloni, hišniki in kuharice so šibali sem ter tja vsak s svojim dobro začrtanim planom in zadnjim izvedbenim korakom, zvočniki so počasi prelivali prijetno glasbo po okolišu in skozi okna pisarn ter ostalih bivalnih prostorih. Ob deseti uri smo vsak v svojem ritmu kapljali na prizorišče piknika – nekateri na zelenico z igrali, drugi pod paviljone, tretji za označene mize s pripravljeno pijačo, spet četrti smo že odkrivali igrice z vodni- mi balončki in milnimi mehurčki. Prava poslastica sta bili vodna drča ter bazenček, ki je neumorno brizgal vodo ter nas – poleg okusnih raznobarv- nih brezalkoholnih koktejlov – hladil v vročih do- poldanskih intervalih. Nepretrgoma so iz vsakega kotička odmevali smeh, veselo kramljanje in kriki veselja, sproščenosti, pristnega ugodja. Potem pa je med nas s širokim nasmehom, dobroto v očeh ter srcu prikorakala Tanja Žagar. Nismo mogli verjeti videnemu. S svojim lepim glasom in poskočno energijo nas je zvabila, da smo z njo prepevali, plesali, si na trenut- ke sposodili tudi njen mikrofon in uprizorili pravi pravcati koncert. Kako veliko nam je pomenilo, da je prišla do vsakega posebej, nas pobožala, objela, prijela za roko in nam z iskrenim pogledom dala vedeti, da je vesela, da je tukaj z nami, in da še pride. Neverjetna je! Vseh se nas je dotaknila s svojo dobroto, prisrčnostjo in spoštljivostjo. Dolgo se bomo spominjali tega glasbenega preseneče- nja in držimo pesti, da se še kdaj ponovi. Toliko dogajanja v tako kratkem času, a ne? Ja, smo postali že kar malo lačni. Zato pa so nas po končanem Tanjinem nastopu že čakali okusni čevapčiči, hrenovke in klobase ter solatke, za konec pa smo se posladkali še z narav- nimi sladoledi – pravi klasičen piknik pač. Tako fajn je bilo, že komaj čakamo naslednjega! Maja Užmah, socialna delavka GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202270 STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 KONJENIŠKI TABOR PRI STARI GRAŠČINI V juniju smo organizirali enodnevni terapevtski konjeniški tabor pri stari graščini. Udeležba na taboru je našim uporabnikom omogočila intenzivno socialno in motorično učenje ter ponudila možnost za pridobivanje novih in drugačnih spretnosti, veščin in znanj. Deležni smo bili dela s konji, nege ter umivanja konj, razlage komuniciranja konj, njihove telesne govorice, terenskega jahanja v okolici Dobrne, hipoterapije, v preostalem času pa smo si iz lesa izdelali loke in puščice ter se preizkusili v ciljanju tarče. Večerjo smo si spekli na žaru in uživali v dobri hrani. Vse skupaj je bila vaja za dvodnevni konjeniški tabor, ki bo organiziran ob koncu avgusta ali v začetku septembra. Tomaž Majerič, vodja tabora 71 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202272 GLASILO CUDV DOBRNASTOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 73 GLAS ILO CUDV DOBRNA STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 202274 RDEČE ČEŠNJE Otroci iz skupine PPIB smo v okviru likovnega pouka s prstki ustvarjali češnje. Nato smo nabrane veje s češnjami opazovali, tipali in okušali. Bile so nam všeč, saj so bile zelo sladke. Punce smo si iz češenj naredile tudi uhane! Za konec smo poslušali pesem Rdeče češnje rada jem. Klara Božnik, skupinska habilitatorka STOP INJ ICE ST . 34 , jun ij 2022 75 ŽUPANSKO PRIZNANJE Z veseljem sporočamo, da sta direktorica mag. Zlatka Srdoč Majer in uporabnica Ina Košič v sredo, 15. 6. 2022, ob prazniku Občine Dobrna prevzeli župansko priznanje, ki ga je CUDV Dobrna prejel za strokovno in odločno ravnanje pri obvladovanju razmer med epidemijo covida-19, s čimer je pomembno prispeval k omejevanju virusa covida-19 v občini Dobrna. Stopinjice 34 Glasilo CUDV Dobrna ISSN 2463-9907 Urednik: Simon Krajnc Lektoriranje: DigitPen Grafično oblikovanje: C-PARK Tisk, tehnična priprava in prelom: C-PARK Članke in fotografije so prispevali zaposleni in varovanci CUDV Dobrna ter obiskovalci. Izdano: Dobrna, junij 2022, naklada 250 izvodov Brezplacen izvod