lublanske
"O
NO V
JANN. FRIDR. EGERJA*
*----m--
'M
V' Sabboto 29. d. »fj . mal. Travna 1797*
Nro. 31, inu 32.

j. mal. Trvvna.
Dvorne novize nadalej.
TZader fo njih kralgva vilokoft Prinz Kari per-fhli v' Krajn, fo perjgli nasnanje , de je general Ozhkaj vrata v'Pontabli sapultil, na katg-reh je bilo vfe leshfze, na katfre fe je bilo sa-jielli savol dobre l?ge, inu kraj je bil s'vojfkno perpravo dobro obftavlen. K?r fe je general do Korena nasaj potegnil, je fovrashnik Terbish i-nu z.fto v'fvojo oblaft dobil, po katgri je shov-iiirfhina pod generalam Gontroeul , inu F. M. L, Bajalizham pruti Belaku im?la jit. Dc bi fe ta
Zfcfta
zefta fpgt odperla, je Prinz sapovgdal generalam Gontrejlu, inu Bajalizhu , hitru pruti Terbishu naprej dreti, inu tam fovrashnika perjgti. General Gontrejl dopolni povele tako svefto, de vershe fovrashnika noter zhes Shabnize nasaj, inu de via ftrglna perprava proftor dobi, zhes Terbish nasaj jit.
Drugi dan pride fovrashnik sjutrej s' veliko Vgkfhi mnoshizo, popade generala Gontroeul, ta fe dershi terdno v'fhabnizi do dvgh po poldne; tem zhafi fe prepgle ftrglna perprava zhes Terbish; kgr pak generalov Bajalizha, inu Ozh-kaja ni bilo ob pravim zhafi na pomozh , inu k?r je fovrashnik ob fhtireh po poldne s' dvgme filnime trumame pruti dgfni inu levi roki Gon-trejlove vojfke deri, nafhih pak je premalo bilo , fta bila general Gontroeul, inu Graf Vrati-flav general - adjutant Prinzov ranjena; inu voj-fka permorana Shabnizo fovrafhniku zhgs pufti« ti, inu fe nasaj potggnit, deflih fe je s' vfo zha-i ftjo bojuvala.
Skus to, de fo vrata Pontabelfke bile pre-derte , je Prinz perfilcn bil, fe ne na boj, te-muzh na bran dershat. Tedej je bilo F. M. L* firfhtu Reufs vkasano s' fvojo vojfko is goren-fke krajnfke ftrane zhes fneshnike inu zhes Lu-bel v' Shent Vid na Koratan jiti, de je zgfto pruti Judenburga pokrival ; Audi je kje fhal feld-jnarfhal leutenant Kheim s' fvojimi foldatmi; Fl
M. L.
M. L. Merkandin je fhe per Zelovzu oftal, s' povelam, fe ne v' boj fpuftiti, aka prevelika fi-la pride; ta fe je tedej 29. dan Sufhza pruti Shent Vidu k'v^lki armadi nasaj potegnil.
General Sekendorf je 28. dan Sufhza na Savi per Zhernuzhah leshal, piketi, inu prgdna voj-fka je nad Lublano dofegala.
Nafha lega per Shent Vidu na Koratanu ni obetala dobra bit sa boj, fovashnik je naprej hitel po zeftah od Belaka, od Zelovza, inu fem ter kje fkus gore; Prinz je tedej fklenil, armado na 30. dan Sufhz3 is Shentvida vsdignit, fe * sadej per Hohenfeldu tefno vkup poftavit inu na pomozh is notrajneh deshfl zliakat. Per Shent-vidu je puftil sadno vojfko pod generalam Bra-dy, sa pomozh je poftavil dvg Brigade generalov Mitrovfky, inu Lindenau na vifhcv (en «chequier) de bi generalu Bradi v'fili perfto-pila.
LubJana 27. maliga Trama.
Kader je divisionfki general Bernadotte v Lublano perfhal, je na zvetni Ponedglek vendal eno drugo osnanilo, katero tukej po v' novizah Nro. 27. inu 28« dani oblubi poftavimo.
Franzofko Svojbodftvo Proftoft	• Enakoft.
Is poglavitniga kvartgrja v'Zelovzu 12. dan terminala, ali mgfza selenarja (1. maliga Traven«
na 1797.) v'petim Igti eniga, inu rasdelivig* franzofkiga fojbodftva,
Buomaparte
Narvikfhi General Lafhke armaie
t
na Krajnze.
Franzofka vojfka nepride v'vafho deshelo4 fe nje polaftit; tudi ne valho v^ro , sadershan* je , inu navade kej prevernit. Ona je perjatcl-za vfili narodov, slafti mofhkih deshelakov N<.m-fhke semle.
Tih pgt mosh, katgri franzofko fojbodllvo vishajo , fo fi vfe mogozhe persadgli, de bi nadlogam konez fturili, katgre rasdglujejo deshele na fuhim. So fturili pervo ftopino ^ inu nam gnili generala Klarke na Dunej, de bi na mir gli-hat pozhgl; al dunejfki dvor mu je doli vdaril, k' bef^di priti; inu verh tega fkus gofpoda Sbent Vinzent v'bengfhkim mVfti Vizenza odgovorit fniftil, de franzofkiga fojbodftva ne fposna. Na to je otel general Klarke en popotno pifmo img-ti, de bi fmgl na en pogovor s'farnim Zefarjam priti; al dunejfki miniftri fo fe ngki bali, de bi fpodobne ponudbe Zefarja ne naklonile, mir ftu-riti, inu ga nifo pred Zefarja puftili. Tedej ravno ti fkus englendarfko slato oflepleni miniftri fo isdajavzi ngmfhke semle, inu Zefarja \ oni nimajo druge vole, svunej, kakor jih nesvefti, inu zgli Europi negnufni otokarji, namrezh englen-darji, vodio.
Kraj 11-
Krajci! v?m, de nam enako fovrashite Englendarje , katgri 1? fvoj laften dobizhik per ti vojfki ifhejo inu najdejo ; vem , de fovrashite vafhe miniftre, kir fo fe unim prodali. Ako fc mi vfhefto leto vojfkujemo, v§m de to je zhes volo junafhkih Ogrov, pametnih Dunejzhanov, inu dobro - ferzhnih Krajnzov.
Satorej fternimo fe mi super England, inu dunejfke miniftre ! Poftanimo perjatli! FranzofJso fojbodftvo ima vfo pravizo, s' vami kakor pre-magavez fturiti, Al nej sgine ta praviza pruti enimu glihanju mej nami! Vi fe nebote nizh mg-fhali v' to vojfko, katgra ni po vafhi voli; vi nam bote dali shivesh, kar ga bo treba. Jef pak ozhein varuvat vafho vero, navade, inu laft; ter vam vfo vojfkno naklado odpuftiti. Al ni vojfka farna na febi grosna sadofti ? al neter-pite sne tak prevezh 3 vi nedolshni ofFer ptujeh smotnav ? — Davki, katgre imate navado Ze-farju dajat, vam bodo nameft fhkode, kar jo v-faka fkus grgdozha vojfka fturi; inu sa plazhilo shivesha, kar ga bote nam dajali.
Sa tega volo poglavitni general sapove: i) Duhovne opravila fe bodo dershale, kakor do sdej. Shkofi, inu duhovni, kir fo savol nevum-niga ftrahu sapuftili fvojo zhgdo , fmajo nasaj priti; general jim bo popotne pifma poflati pu^ ftil.
Krajnfko deshelo bode ladala ena Komef* sfa defetih raosh, katgri fe Ijq imenuvala Centra^
Guber-
Gubernium, inu irngla vfo deshelno, mgflno, inu opravilno oblaft.
3> Deshelfke, inu fodne poftave oftanejo per fvoji mozhi.
4)-Vfe	deshelne, inu zefarfke davke, kateri fo fe pervo, ali fkus drugo roko dajali, bode ta Komefsfa noter jemala \ inu jeh obrazhala sa deshelne potrebe, sa kupuvanje shivesha sa armado, inu sa odfhkoduvanje, katgri fo kej ter-j?gli , kader je vojfka memo fhla.
5)	Ta Komefsfa bo vfe narejala, inu sapo-vgduvab , kar deshelne , fodne, inu gmej per-hodkov opravila sadene.
6)	Sbrani moshjg bodo opravila med faboj rasdelili, is med febe eniga sa predfednika s vo-lili, inu eniga sa fekretarja, kir pak ne is mej tih defetih, temlizh en drugi pofebej biti ima.
7)	Sa.Central-Gubernium fo isvoleni go-fpodje:
Anton Nikoletti.
Anton Podobnik.
Bernard Raroii Rofsetti.
Carl Baron Hallerftein.
Franz Baron Reigerffeld , Shkof,
Fridrih'Kafteliz.
Joannes v. Defselbrunner.
Joannes Go majer.
Joshef Kokajl.
Joshef Lukmann.
Gene-
A T^-	l
General Bernadotte jih ima poterdit, mu pilili t perfgzhi, de bodo povglam franzofkiga fojbodllva pokorni; prizheozha poftava pak nem-fhko, inu krajnfko natifnena ozhitno ven obg-fliena biti.
Buonaparte.
Frajoft.	Enakoft.
Shovnirshina Laflike Deshele.
General Friant Poglavar zhes franzofke shov« ni rje v' Krajnfki Desheli.
Na Krajnze.
Poglavitni General Bonaparte, inu njemu podloshni General Bernadotte fo shg skufi njih osnaneno povgle vam fkasali taifto pravizo inu dobroto, po katerih fe oni vishajo. Oni fo vam oblubili, de vafha vera premoshenje, inn vafhe pershone bodo pred vfako fhkodo inu sabavo obvarvane. Vfe to vam fp?t perterdim. Vi fte shg tg dobrote leteh dveh Generalov fkushali, kir ni fte bli nobenimu dvvku podversheni.
Kaj ne, de sa vol leteh toko pofgbneh dobrot fte vi dolshni pruti njim hvaleshni biti? Vender oni od vaf nizh nozhejo imgti. Ozhe-jo farno , de bi vi mirno inu pokojno v' vafheh hifhah oilali; de bi vi nizh ne im?U opravit v* leti vojfki, katgra bode v1 kratkim s' enim fre-ihnim miram sklgnenaj inu de bi vi rado volno
dopol-
dopolnili, kar bo vam k' poftrgshbi franzofke
shovnirfiiine nalosheno.
Zhe pak, vfe drugazhi koker je vupat, nekateri nehvaležni ludje na njih doishnoft posa-bijnzhi, ;bi fe podftopili vkup fe fpravit, inu franzofkim shovnirjam fuper fe poftavit, bodo n? eno nir bol ftrafhno visho pofhtrafani, inu t dfti kameri bodo s' orosbjam v' rokah vjeti, bodo prezej okoli pernefeni.
Leta je fhtrafinga hudobnim namenjena; nizh satorej dobri inu mirni ludje fe nimajo bati.
Is poglevitniga Qvartierja TershafhkigaMg-fta na 28« dan Genninala, ali selenarja, v' petim leti ene inu nerasdelive franzofke republike, ali na 17. dan maliga Travna.
General Friant*
Lublana 28. mal. Trama.
VGradez je perfhal v'fabboto poglavitni general Buonaparte, divifionfki generali Berna-dotte , inu Serrurier s' vezh drugimi Eno malo sa njimi fe je perpelal zefarfki general Meer-feld. Na grazarfkim poli je Buonaparte preglg-duval 12 tavshent franzofkih foldatov, katgri fo ftali na enim proftori od ene ure hoda nara-sen po dolgim Ti inu vezh drugih pojdejo fkus Lublano naLafhko nasaj. General Buonaparte je perfhal donof v' Lublano. Sa franzosi gredo ze-larfKth 24 tevshent mosh , de fe bodo fpgt po zefar keh deshelah rasdtlili; franzoti pak jidejo domu Mir je od Zefarja podpifan; Zefar^jedal f.ovele , de franzosi fingjo per naf kojn kupit, tarkol jih otg.