OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA Ljubljana, 22. septembra 1959 LETO VI., ŠTEV. 74 OKRAJNI LJUDSKI ODBOR 13. seja okrajnega zbora in zbora proizvajalcev OLO, dne 18. septembra 1959 48. Na podlagi 7. člena in 1. točke .• člena statuta okraja Ljubljana „ct l05. in 105. člena temeljnega akona o proračunih (Ur. 1. FLRJ i. 0/56) je okrajni ljudski odbor lubljana na seji okrajnega zbora n na seji zbora proizvajalcev dne septembra 1959 sprejel ODLOK 0 potrditvi sklepnega računa o izvršitvi proračuna okraja Ljubljana za leto 1958 1. člen v Potrjuje se sklepni račun o iz-fSitvj proračuna okraja Ljubljana ^ 'eto 1958, sestavljen po določbah ineljncga zakona o proračunih ™.r- L I- lll.J št. 15-126/56) in 161.. in 164. člena uredbe o izvrše-£nJu proračunov in o računttfod-; 0,11 poslovanju državnih organov ln »»vodov (Ur. 1. FLRJ št. 55-379/53). 2. člen . Okrajni sklepni račun za leto s sklepnimi računi finančno •stnostojnih zavodov za leto 1958, .klopnimi računi proračunskih skla-j(,v 'a leto 1958 ter sklepnim ra-unoin stalnega rezervnega sklada A , to 1958 so sestavni del tega “moka. 3. člen d .Poseženi dohodki in izvršeni iz-u 'ki so znašali po okrajnem sklep-m računu v letu 1958: A. Okrajni proračun D-b k' 2.364,248.952 din j\ezek dohodkov 99,779.680 din '10 sklepnih računih finančno d0&>ih zavodov: i>.i °^ki 1.835.390.403 din 1.737.279.126 din 116,523.995 din 18.412.718 din Pres®^ dohodkov ff!iek izdatkov jUnskil! °| |kJcPn*^ računih prora- 584.711.223 din 446,138.202 din 138.573.021 din dohod ko j Skupne mestne potrebe •te n,,P°. sklepnem računu za skup-dohodi06 Potrebe: izdniui 581.208.809 din I| 581,208.809 din ^thn.i . sklepnih računih finančno ?“hodL°.Jnih zavodov: ■ZiImk?1 372,937.537 din Prespi . . 401,549.741 din Pres,.}°, dohodkov 1,118.107 din ck izdatkov 29,730.311 din p 4. člen vkraiiw.C„*ek dohodkov nad izdatki V ZncsV’11 Proračuna za loto 1958 u 99,779.680 din se prenese v višini 80% v proračun za leto 1959, v višini 20V* pa v stalni rezervni sklad. 5. člen Presežek dohodkov finančno samostojnih zavodov se razdeli: — namenskim skladom 115 milijonov 53.856 dinarjev; — za prenos v naslednje leto kot dohodek 2,608.246 dinarjev. Presežek izdatkov nad dohodki v znesku 48,143.029 dinarjev se krije iz sredstev zavodov v letu 1959. 6. člen Presežek dohodkov proračunskih skladov se prenese kot dohodek v naslednje leto. 7. člen Doseženi dohodki in izvršni izdatki stalnega rezervnega sklada so znašali: dohodki 171,172.329 din izdatki 130,316.920 din presežek dohodkov 40,855.409 din, ki se prenese kot dohodek sklada v naslednje leto. 8. člen 6-odstotna obvezna proračunska rezerva izkazuje: dohodke 192.087.127 din izdatke 87,503.319 din presežek dohodkov 104,583.808 din Presežek, ki sc prenese kot proračunski dohodek v letu 1959. 9. člen Tu odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 01/5-2248/31-59. Ljubljana, 18. septembra 1959. Nadomcstuje predsednika OLO podpredsednik Ing. Ivo Klemenčič 1. r. 49. Na podlagi 2. in 9. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov (Ur. list LRS št. 22/59), 2. točke 29. člena statuta okraja Ljubljana in 164. člena zakona o pokojninskem zavarovanju (Uradni list FLRJ št. 51/57 in 27/59) je okrajni zbor Okrajnega ljudskega odbora'*’ Ljubljana na seji dne 18. septembra 1959 sprejel ODLOK o ustanovitvi okrajne komisije po 164. členu zakona o pokojninskem zavarovanju 1. člen Ustanovi se komisija Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana po 164. členu zakona o pokojninskem zavarovanju, ki daje predloge za priznanje pravico do pokojnine na podlagi 2. odstavka 73. člena zakona o pokojninskem zavarovanju. 2. člen Komisija ima naloge, ki so določene v prvem odstavku 164. člena zakona o pokojninskem zavarovanju. 3. člen Komisija je samostojni upravni organ ter ima pravico in dolžnosti po 4. in 12. členu zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov. 4. člen Komisijo sestavljajo predsednik in pet članov, ki jih imenuje okrajni ljudski odbor na skupni seji obeh zborov. 5. člen Strokovno In administrativno službo opravlja za komisijo Tajništvo za socialno varstvo okrajnega ljudskega odbora. 6. člen Tajništvo za socialno varstvo okrajnega ljudskega odbora izvršuje nasproti komisiji pravice in dolžnosti iz 12. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov. 7. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 01/5-2248/32. Ljubljana, 18. septembra 1959. Nadomcstuje predsednika OLO podpredsednik Ing. Ivo Klemenčič 1. r. 50. Na podlagi 112. in 114. člena splošnega zakona o šolstvu (Ur. list FLRJ št. 28/58) je Okrajni ljudski odbor Ljubljana na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 18. septembra 1959 sprejel naslednjo ODLOČBO t. II. gimnazija v Ljubljani, Stross-mnyerjeva ulica št. 1 in IV. gimnazija v Ljubljani, Prežihova ulica št. 8 se združita v novo II. gimnazijo v Ljubljani s sedežem v Šubičevi ulici št. 1. 2. Svet zn prosveto Okrajnega ljudskega odbora izvrši združitev obeh gimnazij v smislu te odločbe in določil splošnega zakona o šolstvu. 3. Ta odločba se uporablja od dno 1. septembra 1959 in sc objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 13/1-11534/1-59. Ljubljana, 18. septembra 1959. Nadomcstuje predsednika OLO podpredsednik Ing. Ivo Klemenčič 1. r. 51. Na podlagi 82., 112. tn 115. Člena splošnega zakona o šolstvu (Ur. list 1’ LRJ št. 28/58) in v soglasju z Okrajnim ljudskim odborom Maribor jo Okrajni ljudski odbor Ljubljana na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 18. septembra 1959 sprejel naslednjo ODLOČBO 1. Ustanovi se oddelek za izobraževanje odraslih pri Kmetijski srednji šoli Maribor 8' sedežem v Ljubljani. 2. Splošno in strokovno vodstvo nad oddelkom jo v pristojnosti vodstvenih šolskih organov Kmetijsko srednje šole Maribor. 3. Oddelek neposredno vodijo odbor oddelka, učiteljski zbor oddelka In predstojnik oddelka. 4. Odbor oddelka se voli v smislu določb 135., 136. in 137. člena splošnega zakona o šolstvu. Učno osebje in predstojnika oddelka imenujejo in razrešujejo pristojni organi Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana. 5. Predsednik odbora oddelka in predstojnik oddelka sta po svojem položaju člana šolskega odbora Kmetijske srednje šole Maribor. 6. Sredstva za vzdrževanje in delo oddelka zagotovi ustanovitelj. K stroškom za vzdrževanje in delo oddelka prispevajo okrajni ljudski odbori sorazmeren znesek, ki ustreza številu slušateljev z n j it hovih območij. , 7. I Oddelek začne s poukom t. okt tobra 1959. 8. 1 Svet za prosveto Okrajnega IJudt skega odbora se pooblašča, da izvede vse ukrepe, ki so potrebni za začetek dela oddelka v smislu te odločbe in določb splošnega zakona o šolstvu. 9. Ta odločba so objavi v »Glas« niku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 13/1-9552/1-59. ’ i Ljubljana, 18. septembra 1959. Nadomcstuje predsednika OLO podpredsednik Ing. tvo Klemenčič 1. r. 52. Na podlagi 2. in tl. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Ur. list FLRJ št. 51/53) ja Okrajni ljudski odbor Ljubljana na |eji okrajnega zbora in_na seji zbo-ia proizvajalcev dne 18. septembra 1959 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi Doma oddelka za izobraževanje odraslih pri Kmetijski srednji šoli Maribor v Ljubljani 1. Ustanovi se Dom oddelka pri Kmetijski srednji šoli Maribor v Ljubljani kot finančno samostojni eavod. Ime zavoda je Dom oddelka pri Kmetijski srednji šoli Maribor v Ljubljani. Sedež zavoda je v Ljubljani. 2. Naloga zavoda je, da nudi slušateljem oddelka Kmetijske srednje fole Maribor v Ljubljani vso potrebno oskrbo in vzgojo. 5. Zavod gospodari s premoženjem, ki mu ga da v upravljanje ustanovitelj. 4. Zavod ima tele sklade: — sklad za nadomestitev in dopolnitev osnovnih sredstev in za Velika popravila (sklad za nadomestitev in dopolnitev); — sklad zu nagrade uslužbencev In delavcev zavoda (sklad za nagrade). 5. Zavod vodita upravni odbor In upravnik. Upravni odbor ima 7 članov; sestavljajo ga 4 člani, ki jih imenuje Svet za prosveto okrajnega ljudskega odbora izmed prosvetnih delavcev in drugih državljanov, dva člana, ki ju voli izmed sebe delovni kolektiv zavoda in upravnik zaroda. Upravnika zavoda imenuje in Razrešuje okrajni ljudski odbor. 6. Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Svet za prosveto Okrajnega ljudskega odbora. 7. Plače uslužbencev in delavcev zavoda se določajo po določbah zakona o javnih uslužbencih. 8. Ta odločba se objavi v »Glasniku«:, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. oktobra 1959. St. 13/1-9552/2-59. Nadomestuje predsednika OLO podpredsednik Ing. Ivo Klemenčič 1. r. 53. Na podlagi 23. člena zakona o okrajnih ljudskih oborih (Ur. list LRS št. 19/52), 3. točke 9. člena statuta okraja Ljubljana in v sporazumu z okrajnim ljudskim odborom Koper je okrajni ljudski odbor Ljubljana na seji okrajnega zbora in na seji zboru proizvajalcev dne 18. septembra 1959 sprejel naslednjo ODLOČBO l. Pravice in dolžnosti, ki jih ima okrajni ljudski odbor Ljubljana kot ustanovitelj do Gozdarske srednje šole v Ljubljani kot proračunske ustanove in do Doma Gozdarske srednje šole v Ljubljani kot finančno samostojnega zavoda, se pre- nesejo s 1. oktobrom 1959 na okrajni ljudski odbor Koper. 2. Obenem s prenosom Gozdarske srednje šole in doma te šole se prenesejo na okrajni ljudski odbor Koper: a) proračunska sredstva v znesku, kot so predvidena za potrebe šole po planu proračunskih izdatkov za IV. tromesečje 1959, vendar največ do višine ostanka proračunskih kreditov, določenih zu šolo v okrajnem proračunu za leto 1959; Izvolitve, imenovanja in Boris Bekeš je bil izvoljen za predsednika Okrajnega sodišča v Trbovljah. Tatjana Golob je bila razrešena kot sodnik Okrajnega sodišča v Ljubljani. Miha Čerin je bil izvoljen za sodnika porotnika Okrajnega sodišča v Ljubljani. Razveljavljen je bil sklep 9. seje OLO z dne 28. aprila 1959 o imenovanju Ing. Jožeta Majdiča za šefa Investicijske grupe za rekonstrukcijo železniškega vozlišča v Ljubljani. Razveljavljen je bil sklep 7. seje OLO z dne 10. februarja 1959 o ustanovitvi Koordinacijskega odbora za reševanje železniškega vozlišča v Ljubljani — razrešeni so bili: ing. Marijan Prezelj kot predsednik in člani: ing. Rudolf Ci-molini, ing. Vladimir Čadež, ing. Josip Černivec, ing. Rado Cotar, ing. Alfonz Dobišek, dr. Stefan Soba, Franc Drobež, Marijan Jenko, Ivo Pavlič, ing. Dušan Železnikar, ing. Sergej Bubnov in ing. Teodor Guzelj. Imenovana je bila komisija v smislu 164. člena zakona o pokojninskem zavarovanju: Franc Krese, predsednik, člani: Mara Dermastja, Slavko Kovačič, Jože Molek, Dominik Puhar in Avgust Zupet. Imenovana je bila odborniška komisija za reševanje pritožb proti odločbam, ki jih izdajajo občinski ljudski odbori: Janez Zemljarič, predsednik, člani: Marica Brejc, b) ostanek dotacije v znesku 205.000 dinarjev, ki je določena za vzgojno osebje doma v okrajnem proračunu za leto 1959. 3. Ta odločba se objavi v »Glasniku«. uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 13/1-11658/1-59. Ljubljana, 18. septembra 1959. Nadomestuje predsednika OLO podpredsednik Ing. Ivo Klemenčič 1. r. razrešitve na 13. seji OLO Milka Jovan, Pavel Kovač in Tono Bleje. Imenovana ie bila komisija za potrjevanje sadnega in trsnega raz-innoževalnega materiala: ing. Milena Lekšan ter Franc Šušteršič (tretjega člana imenuje občina, na območju katere bo komisija vršila "delo). Imenovana je bila komisija za analizo delovnih mest in pripravo predloga za organizacijo in sistemizacijo delovnih mest upravnih organov OLO: Marijan Jenko, predsednik, člani: Peter Lešnjak, Jože Golob, dr. Mntjanko Dolenc in dr. Viljem Petriček. Imenovana je bila Kadrovska ko-misija OLO: Janez Pirnat, predsednik, člani: Lojze Herman, Jože Molek, Lojze Fortuna, dr. Matjanko Dolenc, Nada Ingolič in Anton Kovač. Dr. Marijan Dermastia, predsednik OLO, je bil imenovan kot zastopnik OLO v univerzitetni svet Univerze v Ljubljani. Franc Černivec, odbornik zbora proizvajalcev OLO, je bil imenovan za zastopnika OLO v upravni odbor Centralnega higienskega zavoda. Avguštin Lah je bil razrešen kot član Sveta za prosveto. Alenka Nedog je bila izvoljena za člana Sveta za prosveto. Jože Pirc je bil imenovan zn Člana nadzornega odbora Komunalne banke v Ljubljani. Jože Molek, odbornik okrajnega zbora, je bil imenovan za zastopniku OLO v komisijo za arondacijo zemljišč Kmetij, posestva Barje. Jože Bakšič je bil razrešen kot član Sveta za stanovanjske zadeve- ! Dušan .Gvardjančič, član zbora proizvajalcev, je bil izvoljen za člana Sveta za stanovanjske zadeve. Vladimir Vidmar je bil imenovan za šefa Katastrskega urada na Rakeku. Razrešeni oziroma imenovani bili naslednji .vodilni uslužbenci učno-vzgojnih zavodov okrajnega pomena: I. Razrešeni so bili: Alojzij Šušteršič kot upravnik Doma gozdarske srednje šole, Miroslav Ravbar kot direktoi IV. gimnazije v Ljubljani, Janez Koncilija kot direktot II. gimnazije v Ljubljani, . Ivan Križnar kot direktor Bl' gimnazije v Ljubljani, ing. Vinko Cerjak kot direktot Gozdarske srednje šole, ing. Albert Nučič kot direktot Tehniške srednje šole, Marjeta Pirš kot upravitelj 2eB' ske obrtne šole. II. Imenovani so bili: ing. Jože Suvorov za direktor)8 Tehniške srednje šole zn stroju0 stroko, ing. Zdenko Rogelj za direktor)8 Tehniške šole za elektrotehnik0 stroko, ing. Janez Beravs za honor°r' nega direktorja Tehniške šole ?8 kemijsko, metalurško, rudarsko 18 lesno industrijsko stroko, Leopold Zeinljak za direktorj8 šolskih delavnic Tehniških šol, Vojko Pečenko za direktorj8 Zobotehniške srednje šole, Valentin Jeras za upravnika *tt' jenske šole raznih strok v GrosUp* ljem, Franc Cuk za upravnika Dol'8 gluhih vajencev in vajenk v Lju8' ijani, Marija Močivnikar zn upravni0 Doma Zobotehniške srednje šole, Alojzij Šušteršič za upravnik Doma Srednje kmetijske šole Ljubljani in Miroslav Ravbar za direktor) II. gimnazije v Ljubljani. OBČINSKI LJUDSKI ODBORI OBČINA CERKNICA Razpis Komisija za uslužebnske zadeve pri Občinskem ljudskem odboru Cerknica razpisuje po 21. členu zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Ur. list FLRJ št. 52/57): 1. mesto direktorja pri obrtnem podjetju »Komunalni servis« Cerknica; 2. mesto poslovodje pri krojaški delavnici »Moda«, Cerknica. Pogoji: ad 1.: gradbeni tehnik za nizke gradnje s petletno prakso v gradbeni stroki; ad 2.: obrtni mojster z desetletno prakso v vodenju krojaške stroke. Komisija za uslužbenske zadeve OBČINA DOBROVA PRI LJUBLJANI 404. Na podlagi 16. člena zakona o Veterinarski službi v Ljudski re- publiki Sloveniji (Uradni list LRS st. 6/59), 2. in 11. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ št. 51/53) in 26. člena statuta občine Dobrova pri Ljubljani je občinski ljudski odbor Dobrova pri Ljubljani na seji občinskega zbora in na seji zbora prizvajalcev dne 27. marca 1939 sprejel ODLOČBO o uslanovltvi veterinarske postaje Dobrova pri Ljubljani 1. ZaTndi opravljanja strokovno-operntivnih nalog veterinarske službe na območju občine Dobrova pri Ljubljani se ustanovi Veterinarska postaja Dobrova pri Ljubljani (v naslednjem besedilu: zavod) kot finančno samostojni zavod. 2. Območje opravljanja nalog zavoda obsega celotno območje občine Dobrova pri Ljubljani. 3. Sedež zavoda je na Dobrovi pri Ljubljani. 4. e, Zavod ima predvsem tele nnlof? a) strokovno sodeluje pfi nanju in preprečevanju živa*Sv0. kužnih, zajedavskih in vzrejnih .j, lezni, kolikor izvajanje posameZ|e, ukrepov ni izrecno pridržano *c't rinarskemu inšpektorju, zlasti opr&vljn: varstveno, razpoznavno zdravilno cepljenje živali in gnostični postopek zaradi Ugo1 1, Ijania kužnih, zajedavskih in vzr niti bolezni; i.y b) z izvajanjem veterin01? tt higienskih ukrepov skrbi tn'1 ^ preprečevanje drugih živalski'1 lezni; c) zdravi bolne živali; 1° č) izvršuje oscmcivjcvan)6 ukrepe za zatiranje jalovosti. d) kastrira domače živali: _cIj® e) proučuje možnosti s® fl{ij8 nezdravih predelov v cilju živalskih kužnih in drugih ho f) skrbi za strokovno i^.poh^eg8 vnnjcga pomožnega veterina osebja; vetf g) seznanja živinorejce * «»r rinarsko-higienskimi ukrepi ‘ stvo ..zdravja Živali, posebno tatiranja In preprečevanja žival-•Kili kužnih, zajedavskih in vzrejah bolezni; h) vodi evidenco o zdravstvenem stanju živali, o živalskih kužnih in sajedavskih boleznih ter druge Predpisane evidence. 5. ,. Zavod gospodari s premoženjem, *} n>u ga da v upravljanje ustauo-Vltc*j. in s premoženjem, ki ga sum ustvari s svojim poslovanjem. 6. , Organa zavoda sta upravni od-Dor in upravnik. Upravni odbor šteje pet članov; Sestavljajo ga trije člani, ki jih "nenuje izmed vetrinarskih in živinorejskih strokovnjakov, javnih uelavcev in državljanov ustanovili zavoda na predlog sveta občin-•kega ljudskega odbora, ki je pripojen za kmetijstvo, en član, ki ga nnetiuje izmed uslužbencev zavoda ustanovitelj zavoda na predlog ko-‘Cktiva zavoda, in upravnik zavoda. Upravnika zavoda imenuje in .uzrešuje Občinski ljudski odbor obrova pri Ljubljani. predlog komisije sveta za kmetijstvo in gozdarstvo. Pavšalno skoč-nino pobira uprava za dohodke občinskega ljudskega odbora. Lastniki morajo vsako loto najkasneje do 31. decembra prijaviti upravi za dohodke občinskega ljudskega odbora številčno stanje svojih krav in telic, ki dopolnijo 1. januarja naslednjega leta 12 mesecev starosti in za katere so dolžni plačevati pavšalno skočnino. 3. člen „ Uprava za dohodke občinskega ljudskega odbora pobere pavšalno skočnino najkasneje do 1. marca vsakega leta. Lahko pa plačujejo lastniki živali pavšalno skočnino v dveh enakih obrokih, in sicer: prvi obrok do 1. marca, drugi obrok pa do 1. avgusta v letu. Skočnino, ki do tega roka ne bi bila plačana, izterja uprava za dohodke prisilno. Pobrana skočnina se odvede na poseben račun pri področni komunalni banki. Rejci plemenjakov oziroma osemenjevalci ne smejo zahtevati za pripust oziroma za osemenitev nobene odškodnine. OBČINA GROSUPLJE Zavod ima tele sklade: a) sklad za nadomestitev in do-P® iiij te v osnovnih sredstev in za ve-iku popravila (sklad za nudoine-k\V dopolnitev); n) sklad za nagrado delavcev in službeucev (sklad za nagrade). 8. i Ulače uslužbencev zavoda se dobijo p0 predpisih o plačah in o "al>redovanju javnih uslužbencev, Pjuče delavcev pa po predpisih o 1'nčuh delavcev, zaposlenih pri dr-Uvnih organih. 9. Za zadeve in naloge zavoda je Pristojen svet za kmetijstvo občin-J^ga ljudskega odbora Dobrova pri Ljubljani. 10. odločba se objavi v »Glas-Ljidl’ ura(*nem vestniku okraja §*• 01-1901/1-59. uMum: 27. marca 4959. Nadomestuje predsednika občinskega ljudskega odbora podpredsednik: Jernej Kozamernik 1. r. N 405. * Podlagi 2. odstavka 49. člena Sl o veterinarski službi v LR 5. (Ur. list LRS št. 6/59) in o „ ‘ členu temeljnega zakona jti rU.zrŠkil' (Ur. list FLRJ Št. 2/59) pri i • ljudski odbor Dobrova «b0r„ J.u*'ljani na seji občinskega a. m 4. člen Iz sredstev pobrane skočnine izplačuje upravni organ občinskega ljudskega odbora, ki je pristojen za kmetijstvo, vzdrževalnino vsem oskrbovalcem priznanih bikov ter osemenjevalnim postajam v dveh obrokih, in sicer: prvo polovico vzdrževalnine izplača do konca julija, drugo polovico pa najkasneje do 31. decembra v letu. 5. člen Višino posamezne vzdrževalnine določi svet ObLO, ki je pristojen za kmetijstvo, na podlagi števila skokov v določenem razdobju, zdravstvenega stanja in kondicije, plemenske vrednosti, starosti in težo plemenjaka. Pri določanju višine prispevka za vzdrževalnino rejcem bikov je treba upoštevati, da odpade na enega bika letno le okoli 150 plemcnic. 6. člen Sredstva pobrane skočnine se smejo uporabljati tudi za dajanje pomoči pri nabavi plemenjakov in za pokritje stroškov v zvezi z umetnim osemenjevanjem. Ta sredstva se smejo uporabljati samo za namene, ki jih določa ta odlok. * 7. člen Svet občinskega ljudskega odbora, ki je pristojen za kmetijstvo, se pooblašča, da izda potrebna navodila za izvajanje tega odloka. 8. člen Z denarno kaznijo do 5000 din se kaznuje: I. lastnik, ki v določenem roku ne prijavi pristojnemu občinskemu upravnemu organu številčnega' stanja svojih plemcnic; j N« i , *• CIPn 2. rejec bika oziroma osemnje- Lju|>| j.° . °čju občine Dobrova pri valeč, ki za pripust .oziroma _2.se-®elneJ ,I!1 sc. uvede plačevanje pav- menitev zaračuna kakršnokoli od-kl n . škodnino, 9, člen Ta odlok stopi v veljavo od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 04/1-1255/1-59. Cev ,| 1,1 "tt seji zboru proizvajal-n■ 10/57) se spremeni in dopolni, take da se prečiščeno besedilo odloka glasi: ODLOK o specialnih podporah I. člen Občinski ljudski odbor Trbovlj6 skrbi za socialno ogrožene osebe i socialnimi podporami v okviru Pr°' računskih sredstev, ki so za to 1“" menjenn. 2. člen Socialne podpore se dajejo le ,z(l delo nezmožnim in nepreskrbljen"" osebam, ki imajo svoje stalno Pre* bivališče na območju občine Trbo’" lje. Za delo nezmožne se štejejo o?c' be, ki se z delom ne morejo prež’’.' ljati zaradi mladolctnosti, storos"1 onemoglosti, telesnih ali duševni" hib, težjih bolezni (tuberkuloze "J drugih kroničnih bolezni), nepr<‘ skrbi j ene pa so osebe, ki nininl. nobenega premoženja, niti doho"' kov, po tudi nikogar, ki bi jih Pj zakonu, pogodbi ali oporoki m°r8 preživljati. 3. člen Glede na dobo trajanja so sod' alnc podpore: a) stalne, b) začas®e’ c) enkratne in Č) dijaške. 4. člen Pravica do stalne, začasne i® ® ' jaške podpore teče od prvega <*n, naslednjega meseca, ko je bila P"?j pora dana, razen Če ni v odlo1^ drugače odrejeno, in preneha s P. vim dnem naslednjega meseca. L so odpadli pogoji,- zaradi katerih > bila dana. 5. člen Stalna socialna podpora se ""J,, za delo trajno nezmožnim in 'V, preskrbljenim osebam in znaša 1" ko glede na naravo in stopnjo ciulne ogroženosti mesečno naj’ 5500 dinarjev. j V izjemnih primerih sme zn"*11 stalna socialna podpora tudi v ec-Osebe, ki so v domovih one"1”,,, lih ali v podobnih zavodih, za h"; re plačuje občinski ljudski o<'"(| oskrbnino deloma, si smejo zndrz , od svojih dohodkov za svoje ose' , potrebe mesečno do 20%i, ve""j največ 1500 dinarjev, razliko " j ostankom dohodka in oskrbni"0^, doplača domu oziroma zavodu činski ljudski odbor. .( Tistim oskrbovancem, za plačuje občinski ljudski ; oskrbnino v celoti, daje ob&jjjr j ljudski odbor za ta nanicll do 6*®' mir je v mesečno. 6. člen .(|i' Začasna socialna podpora s® jrr ko daje osebam, ki so žaram milnih izrednih okoliščin, k®*® ry primer zaradi bolezni, smrti, če, in podobno le začasno s°cl nlo; ogrožene in se v tej dobi n® jj" rejo preživljati z lastnimi d°‘l Začasna socialna podpora ' j9b' mesečno največ 5500 dinarjev« ko pa se v posebno težkih prlme-r*h daje tudi v večjem znesku. Začasna socialna podpora se luh-daje največ za eno leto. Ob do-oplitvi take podpore je treba določi čas, za katerega se daje. 7. člen 1 t,:okretna socialna podpora se lahko daje izjemoma le osebam, ki 60 potrebne enkratne nujne pomoči Zi>radi bolezni, nesreče, plačila posebnih stroškov ter plačilo vozov-D,ce in stroškov preživljanja na Povratku v domačo občino. Enkratna socialno podpora lahko znaša največ 8000 dinarjev. Oh pogojih, ki so navedeni v pr-’cm odstavku, se lahko daje enkratno socialna podporo tudi osebam, ki imajo stalnega prebivališča na ob-občine Trbovlje. 1 i Enkratna socialna podporo se oliko da tudi za nabavo ozimnice Ovmlno ogroženi družini. 8. člen . Učencem osnovnih šol, gimnazij, ‘tokovnih šol in vajencem v gospo-o.rstvu, ki so otroci padlih borcev i 1 yrtev fašističnega terorja, se lali-°v dajejo dijaške podpore do naj-7000 dinarjev mesečno, če ne Ujemajo štipendij. . “ti dajanju take podpore in do-ij evanju njene višine se mora upo-(-‘vati premoženjsko, stanje poetpi-onca in njegovih družinskih članov, Šo{c^D°S* Pr' Btudiju *cr mnenje _ , 9. člen Dijakom višjih in visokih šol, ki e Prejemajo štipendij, se lahko ob v.°Kojih, ki so navedeni v prejšnjem h.enu, daje dijaška podpora v viši-. V si je določena v 6. členu tega °uloka. 1 je tak dijak štipendist in je 'Hlo socialno ogrožen, se mu lahko ,n samo enkratna socialna podpora "• člen). 10. člen Osebam, ki imajo nepremičnine, e lahko iz proračunskih sredstev, .omenjenih za socialne podpore, če Izpolnjujejo pogoje, predpisane v Pod odloku, da stalna ali začasna or • icdežrm v ljubil ivi.lv . 0 ustanovitvi Domu oda Sl..rn,^c vanje odraslih pri Kmetijski o5|i,vA? Maribor v Ljubljani. M® • 0 Pr«?no8U Gozdarske srednje t'*1. ^omn te Šole v Ljubljani na ljudski odbor Koper. 13 imenovanja in razrešitve na . Hn *?J1 OLO. ^ OdiSt ^elovmh mest občine Cerknica a. Mni* . 0 ustanovitvi Veterinarske po-^ ()tl|oL0^*nc Dobrova pri Ljubljani, iti ? plačevanju pavšalne skočnine Čih- iv^cvalnine zu plemenske bike ob-^ OdLUvbrov« P" Ljubljani. *uDlIm ° 80c‘alnil1 podporah občine Gro-Oq|0l’ 2i. v:,.? rezpisu nadomestnih volitev v 40$ en°li občinskega zbora občine pl"'** dopolnitvi odloka o dopolnilnem z,, hoclv" u,,l**em prispevku iz osennega ilo-OditiL deluvcev občine Ljubljana-Siška. z.. *in*» t Z3 .re,Piau nadomestnih volitev ob-10 0,"LLiul>lj«na-Silka. pet-* 0 Povračilu strdkov ra »luibenu tja ,en^a. terensko delo, ki »e oprav-n,l .mejah občine do 10 ltm oddaljeno <1 ^i#ka',e8a območja občine Ljubljana- lok!"11, 0 spremembah in dopolnitvah od-Od|0L° °h'inskih taksah občine Ribnica, lukn 0 *premembah in dopolnitvah od-b°v|je° »ocialalh podporah občine Tr- C*J laziti r‘v“g* gospodarskih organiza- nem dovolijo zemljiškoknjižno zavarovanje na svojo nepremičnino do višine prejete podpore. O podpori po določbi tega člena se sklene s podpirancem posebna pogodba, ki jo za občinski ljudski odbor podpiše predsednik občinskega ljudskega odbora. 11. člen. Socialne podpore se dajejo na podlagi pismene ali ustne prošnjo, dane na zapisnik. Prošnji mora stranka priložiti dokazila, ki jo upravičujejo do prejemanja socialne podpore. 12. člen Socialna podpora se izplačuje praviloma na roke podpiranca, v posameznih utemeljenih primerih pa se lahko odredi, da se podpora izplačuje na roke kake druge osebe. 13. člen Socialna podpora sc izplačuje praviloma v gotovini, lahko pa se odredi dodelitev socialne podpore v naravi. 14. člen O socialnih podporah odloča po prostem preudarku svet občinskega ljudskega odbora, ki je pristojen za socialno varstvo. 404. Odločba mora vsebovati opozorilo, da mora uživalec takoj sporočiti vsako spremembo okoliščin, ki so bile odločilne za priznanje socialne podpore, in da bo moral neupravičeno prejeto podporo vrniti. 15. člen Pravica do prejemanja stalne, začasne in dijaške podpore preneha ali pa se višina teh podpor spremeni, če so odpadli pogoji ali so se spremenile okoliščine, zaradi katerih je bila podpora dana. Odločbo o tem izda svet občinskega ljudskega odbora, ki je pristojen za socialno varstvo. 16. člen Zoper odločbo o priznanju, prenehanju ali spremembi socialne podpore je dopustna pritožba na občinski ljudski odbor. 17. člen Najmanj enkrat se mora opraviti pregled vseli socialnih podpor. Pregled opravi komisija, ki jo imenuje svet občinskega ljudskega odbora, ki je pristojen zn socialno varstvo izmed članov sveta, predstavnikov Zveze borcev in drugih množičnih organizacij. Poročilo o ugotovitvah pregleda predloži komisija svetu za socialno varstvo. Načelnik oddelka za zdravstvo in socialno varstvo je član komisije po svojem položaju. 18. člen Na podlagi sveta zn socialno varstvo lahko odredi občinski ljudski odbor dodelitev enkratne podpore za dan republike in za dan dela vsem socialnim podpirancem in drugim socialno ogroženim osebam v okviru zneska, ki ga za ta namen določi iz sredstev zn socialno varstvo. Dodelitev take podpore posameznim osebam opravi svet za socialno varstvo. 19. člen Socialne podpore, ki jih podpiranci že prejemajo, se vsklndijo z določbami tega odloka v roku enega meseca. 20. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Štev.: 01/1-1383/1-59. Trbovlje, 28. februarja 1959. Predsednik občinskega ljudskega odbora Martin Gosak, 1. r. Zaklučnl račun SPLOŠNEGA PROJEKTIVNEGA BIROJA, Ljubljana Predmet poslovanja gospodarske Organizacije Je projektiranje visokih, nizkih lp vodnih gradenj, notranje opreme, Instalacij, urbanističnih ln zazidalnih načrtov ter razmnoževanje na papir. AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1958 PASIVA Z^tp Naziv postavke Znesek v 000 din Zap. §t Naziv postavke Znesek v ooo din A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 3.897 1. Sklad osnovnih sredstev 1 Drugi viri osnovnih 6.326 1. Denarna sredstva osnovnih sredstev 1.458 sredstev B Viri sredstev skupne 12 B, sredstva skupne porabe porabe 3. Sklad skupne porabe 1.919 3. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne 5.200 4. Drugi viri sredstev skupne porabe 4.746 porabe 1.464 C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 2.071 C. Obratna sredstva 6. Drugi viri obratnih 8. Skupna obratna sredstva 4.560 sredstev D. Rezervni sklad D Izločena sredstva in drugi skladi 6- Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad ln drugi 380 nega sklada in drugih skladov 263 skladi 8. Viri nerazporejenih t. Denarna sredstva neraz- sredstev 3.912 poreienlh sredstev 2.944 E Viri sredstev v obračunu In druga pasiva B. sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 997 8. Kupci ln druge terjatve 10.142 10. Dobavitelji ln druge 8.688 1.119 8. Droga aktiva 144 obveznosti 11. Druga pasiva s k u p a j i 31.070 Skupaj : 31.070 Računovodja: Majda Munda-Koman Predsednik UO: Oton Cernila Direktor: Dušan Bohinec Zaključni račun gostinskega podjetja -RIO«, Ljubljana V letu 1958 Je bil dosežen dohodek v višini 67,927 674 din, s čimer Je bil planirani dohodek presežen za 121 %. Povprečno Je bilo zaposlenih 45 delavcev. AKTIVA BILANCA na dan 51. decembra 1958 PASIVA Zap 5t Naziv postavke Znesek v 000 drtn Zap §t Naziv postavke Znesek v 000 din A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1. Osnovna sredstva 8.334 1. Sklad osnovnih sredstev 6825 2. Denarna sredstva osnov- . nlh sredstev 8514 1 Drugi viri osnovnih sredstev 25 B Viri sredstev skupne B. sredstva skupne porabe porabe 8. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev 88 8. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne skupne porabe - porabe 89 C. Viri obratnih sredstev 8. Sklad obratnih sredstev 884 C. Obratna sredstva 6. Drugi viri obratnih 8. Skupno obratna sredstva 7.944 sredstev 660 D. Rezervni sklad D izločena sredstva ln drugi skladi 8. Denarna sredstva rezerv- 1. Rezervni sklad ln drugi nega sklada In drugih skladi 149 skladov 134 8 Viri nerazporejenih 2.528 1. Denarna sredstva neras- sredstev porejenih sredstev 828 E Viri sredstev v obračunu ln druga pasiva E. sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti In druga aktiva za obratna sredstva 8. Kupci ln druge terjatve 17 10. Dobavitelji in druge 8.142 8. Druga aktiva 114 11. Druga pasiva 605 Skupaj . 15.784 , Skupaj: 15.784 Računovodja Dr. Borut Prelovšek Predsednik UO Tončka Horjak D rektor: Ladislav Pečnik Zaključni račun gostinskega podjetja »DAJ-DAM«, Ljubljana Realizacija gostinskih etoritev v letu 1958 Je bila dosežena v višini 92,814.000 din, s čemer Je plan presežen za 14.5 % AKTIVA BILANCA na dan Sl decembra 1958 PASIVA Zap »t Naziv poetevke A Osnovna sredstva t. Osnovna sredstva t Denarna sredstva osnovnih sredstev o. sredstva skupne porabe 5. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne porabe C Obratna sredstva k Skupna obratna sredstva D Izločena sredstva 6. Denarna sredstva rezervnega sklada ln drugih skladov I. Denarna sredstva neras-porejenlh sredstev B. sredstva v obračunu ln druga aktiva e. Kupci ln druge terjatve 8. Droga aktiva Skupaj: Znesek Zap .. . , Znesek v naa din Naz v postavke V 000 dan A. Viri osnovnih sredstev fi 71H l. Sklad osnovnih sredstev »727 8.940 1 Drugi x viri osnovnih sredstev - B Viri sredstev skupne porabe 3. Sklad skupne porabe C Drugi viri sredstev 71 skupne porabe • 78 C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih 818 7 532 sredstev •• D. Rezervni sklad In drugi skladi 1. Rezervni sklad ln drugi skladi 109 104 e Viri nerazporejenih 1.058 sredstev 12 E Viri sredstev v obračunu ln druga paalva 1. Kratkoročni krediti za obratna sredstva 72 10. Dobavitelji ln druge 6 229 28 1.884 obveznosti U. Druga pasiva 18.041 Skupaj: 18.041 Računovodja: Tatjana Gogala Predsednik UO: Marija Bizjak D.rektor: Štefka Žabkar Zaključni račun podjetja »OPEKARNA MENGEŠ«, McngeS Opekama Je bila ustanovljena 8. avgusta 1952 z odločbo OLO Ljubljana okolica It. 5645/1 Bavl se z Izdelovanjem ln prodajo vseh vrst opeCnih Izdelkov. V letu 1958 Je zaposlovala povprečno 50 delavcev ln uslužbencev. [VA BILANCA na dan Sl decembra 19$» PASIVA N a* iv postavke Znesek v flrtP din Zap 51 Naz v postavke Znest , v OOf rt n A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev l. Osnovna siedstva 37.093 L Sklad osnovnih sredstev 38 653 L Denarna sredstva osnovnih sredstev 4.331 t Drugi vili osnovnih sredstev 4.069 6 Viri sredstev skupne B. sredstva skupne porabe porabe S Sklad skupne porabe 326 S. Sredstva skupne porabe i. Denarna sredstva skupne - 1. Drugi viri sredstev skupne porabe - porabe 84 C. Viri obratnih sredstev i Sklad obratnih sredstev 6.181 C. Obratna sredstva 8. Drugi viri obratnih fc Skupna obratna sredstva 8.232 sredstev . D Rezervni »klad D Izločena sredstva In drugi skladi S. Denarna sredstva rezerv- L Rezervni sklad ln drugi nega sklada ln drugih skladi 826 skladov 291 l Viri nerazporejenih 1. Denarna sredstva oeraz- sredstev 225 porejenih sredstev 307 E Viri sredstev E, sredstva v obračunu e obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva 538 B. Kupci In druge tenatve 855 le Dobavitelji ln druge i. Druga aktiva 3.418 obveznosti u Druga naslva 1-790 2.484 i k a p » i 54 592 6 k e p • 11 54 59? Hafunovodja Predsednik UO: 1> rektor: Cvetko Canžck Matko Blejec Andrej Pangerilč Zaključni račun PODJETJA ZA UREJANJE HUDOURNIKOV, Ljubljana AKT^va______________bilanca na dan Sl decembra 195» PASIVA Zap gt Naziv postavke Znesek v nor din Zap gt Naz v postavke Znesek v oor din A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sn-dstev 1. Osnovna sredstva 18-264 L Sklad osnovnih sredstev 35.521 1 Denarna sredstva osnovnih sredstev 7.200 t Drugi viri osnovnih sredstev • B Viri sredstev skupna B. sredstva skupne porabe porabe 1. Sklad skupne porabe 1.621 1 Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva »kupne • L Drugi viri sredstev skupne porabe - porabe 14« C. Viri obratnih sredstev S Sklad obratnih sredstev 2.973 C. Obratna sredstva S. Drugi vlil obratnih 9. Skupna obratna sredstva 16.174 sredstev 2.390 D Rezervni sklad D izločene sredstva ln drugi »kladi 1 Denarna sredstva rezerv- l. Rezervni sklad ln drugi nega sklada ln drugih skladi 1.051 skladov 168 1 Viri nerazporejenih t Denarna sredstva oeraz- sredstev 8.000 porejenih sredstev * B Viri sredstev » obračunu ln druga paalva B. sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti tu druga aktiva za obratna sredstva • 1 Kupci m druge terjatve 15.929 ja. Dobavitelji ln druga 9- Drnce »kttve 560 obveznosti il Druga onstvs 8.322 1155 H k u p a ) 59 335 1 k n p * i 59 335 Računovodja Predsednik UO u rektor Janez KoSak Andrej Trkman ing. Janko Seljak Zaključni račun prevozniškega podjetja »PREVOZ I«, Ljubljana, Resljeva 20 Podjetje je bilo ustanovljeno leta 1919. Zaposluje 7 delavcev In uslužbencev. V letu 1958 Je znaSal bruto dohodek 13.128 351 din. AKTIV* hi L a N< A na dan tl decembra isv PASIVA Znesek v 'n/* dir Nč|/ 4 LA,«Uvk« v w din A i»i nov um «r«*d>rv« A Viri .ram,valu ,red»ie% l Osnovna »reditvi t Denarna sredstva osnov 6.272 L Sklad osnovnih iredstev L Drugi viri osnovnih sredstev 8.270 nlb sredstev 150 B Viri sredstes skupne B sredstva skupna porabe porabe L Sklad skupne porabe 86 8. Sredstva »kupne porabe i Denarna »redstva »kupne L Drugi viri sredstev •kupne porabe • porabe • C. Viri obratnih sredstev 1 Sklad »bralnih sredstev 553 C. Obratna sredstva t Dingi viri obratnih 1 Skupna obratna tredstv* 1.238 sredstev 293 D liezervnl sklad O izločena sredstva In drugi skladi S Denarna sredatva rezerv- l. Rezervni sklad ln drugi neg« sklada ln drugih sklad) 10 skladov $« s Viri nerazporejenih t Denarna sredstva nema- sredstev 516 Dorelenlh sredstev 81 B Viri sredstev B. sredstva e obračuna e obračunu tn druga paalva i Kratkoročni krediti ln druga aktiva za obratna sredstva m 6. Kupci m druge terjatve 832 is Dobavitelji In druge • Dmcti ikttva - Obveznosti «1 Drug* oftotv* 775 a * o n a i 8 615 s a „ n a i 8 615 Heeii.rn.il «' • Piwi»^omk t,u ,, -1-atui Karel q-h...-.e~v,lrt| Vladimir ITrek Zaključni račun trgovskega podjetja »IZBIRA«, Ljubljana Podjetje Ima 5 poslovalnic. Povprečno Je bilo zaposlenih 10 delavcev ln uslužbencev ter 9 vajencev. Opravljeni promet zna6a 515,298.242 din. BILANCA na dan Sl decembra 1958 PASIV* AKTIVA Zap 6t Naziv postavke Znesek v 000 din Zap Naz v postavke Znesen v no« din A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev l. Osnovna sredstva L Denarna sredstvi osnov-nlb sredstev B. sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe Denarna sredstva skupne porabe C. Obratna sredstva 5- Skupna obratna sredstva D Izločena sredstva •- Denarna sredstva rezervnega sklada ln drugih skladov I. Denarna sredstva nerazporejenih sredstev B, sredstva v obračunu ln druga aktiva I. Kupci ln druge terjatve I. Druga aktiva 1 k u p a ) i 8.872 2.001 88 79.318 1.549 563 1.034 597 96 901 l. Sklad osnovnih sredstev L Drugi vtrl osnovnih sredstev B Viri sredstev skupne porabe 8. Sklad skupne porabe L Drugi vtrl sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 8 Sklad obratnih sredstev 8. Drugi viri obratnih sredstev D. Rezervni sklad ln drugi skladi I. Rezervni sklad ln drugi skladi 1. Viri nerazporejenih sredstev E Viri sredstev v obračunu ln druga pasiva 9 Kratkoročni krediti za obratna sredstva 16. Dobavitelji ln druge obveznosti 11. Druga pasiva s K u p a J i 10.518 1.353 118 14 3 935 80.520 1.518 1.878 7.000 58 811 18« 96 901 Računovodja Vida LenSčak Predsednik UO; Lado Novak L> lektor Pavle Šefic Zaključni račun podjetja »AVTOTAKSI IN REMONT OSEBNIH AVTOMOBILOV, Ljubljana, Slomškova 6 Predmet poslovanja Je prevoz potnikov, Izvrševanje predelave kovin ter mehanlS*^ za motorna vozila, pranje ln mazanje motornih vozil po naročilu. Obveznosti e družbene skupnosti ln skladov so bile v roku poravnane. Poslovanje podjeti® 1 bilo aktivno. AKTIVA BILANCA na dan Sl decembra 1958 PASl^ Zap Znesek ZneecU st Na/tv postavk* v 0CC din St Naz v poelavke v ooo A Osnovna edstve A. Viri osnovnih sredstev 32.823 1 Osnovna ar edstve 32.028 L Sklad osnovnih sredstev t Denarna sredstva osnov- L Drugi viri osnovnih sredstev 924 nlb sredstev 1.003 B Viri sredstev »kupne B. sredstva skupne porabe S. Sklad Skupne porab« 1. Sredstva skupne porabe t Denarna sredstva skupne • 4. Drugi viri sredstev skupne porabe 13 porabe 29 C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 2.161 C. Obratna sredstva 6. Drugi vtrl obratnih 1. Skupni obratna sredstva 1.223 sredstev 1.350 D Rezervni »klad O Izločena sredstva In drugi »kladi 1. Denarna sredstva rezerv- 1. Rezervni sklad ln drugi 204 nega sklada ln drugih skladov 201 skladi 1 Viri'nerazporejenih 137 1. Denarna sredstva neraz- sredstev porejenih sredstev 34 E Viri sredstev • obračunu In druga paalva E. sredstva v obračuna 9 Kratkoročni krediti ln druga aktive za obratna sredstva m 9. Kupci In druge tenatve 9. Druge »krive 3.088 563 10 Dobavitelji ln druge obveznosti tl Druga naslva 1.30* 943 v a n p n 1 «0 068 Skopal 40 O«1^ Računovodje Predsednik UO u i eK tol Francka Bernik Marjan Šebenik Jože Klun 10 Zaključni račun podjetja »ELEKTROMONTER«, Ljubljana, Stari W AKTIVA BILANCA na dan Sl derembn issi PA*1''* Z*» . . Znesek v Mf din /d p »t n d z v porttivke A Otuovua »rcdatve A viri osnovnih sredstev V«4 l Osnovna iredstva 699 l. Sklad osnovnih sredstev 1 Denarna sredstva osnovnih sredstev 404 1 Drugi viri osnovnih sredstev d B Viri sredstev skupne B sredstva skupna porabe «1 porabe 1 Sklad skupne porabe 1. Sredstva »kupne porabe 6. Denarna sredstva »kupne m L Drugi viri sredstev skupne porabe ' poraba m C. Viri ohralnih sredstev 1 Sklad obratnih sredstev S.K» C. Obratna sredstva 4. Drugi viri obratnih 1.801 6. Skupne ohiatne sredstva 8.987 sredstev D Rezervni sklad D izločena sredstva In drugi skladi • Denarna sredstva rezerv- l. Rezervni sklad in drugi 178 neg., sklada (n dingih skladi sklhdov 131 4 Viri nerazporejenih 33* 1 Denarna sredstva neme- sredstev- pom lenih sredstev 251 6 Viri sredstev B. sredstva t obračunu * obračunu ln druga pasiva 9 Kratkoročni krediti 4 tn druga aktiva za obratna sredstva S K ujmi in d m ge teriatve 8.163 io. Dobavitelji ln druge 6 80» 6 nnig* »ki.tva 10 obveznosti 268 U Druga naslva 4 k n o n i 13 'Kunst' Računovodja Piedsednik UO: u rek tor: Anica Mencin Marjan ZavaSnlk Milan Vovk Zaključni račun slaščičarne »ZVEZDA«, Ljubljana, Wolfova 11 Obrtno podjetje Izdeluje vse slaščičarske Izdelke ter nudi usluge. V obrtnem podrtju je bilo zaposlenih povprečno 10 oseb. Realizacija je bila dosežena s 137 %. AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1953 PASIVA Za p it Naziv postavke A Osnovna sredstva ' Osnovna sredstva Oenarna sredstva osnov-Ul1 sredstev 8- sredstva skupne - porabe i rv.edstva skupne porabe boTab08 ,red3tva skupne C, Obratna sredstva Skupna obratna sredstva I O Izločena sredstva nf.?arna sredstva rezerv-evi8a sklada In drugih I skladov rv?narna sredstva nerazkrojenih sredstev 8" sredstva v obračunu I In druga aktiva upci in druge terjatve * Oruga aktiva Skopati Znesek v 000 din Zap Naz.v postavke Znesek v 000 din 408 A. Viri osnovnih sredstev l. Sklad osnovnih sredstev 1.085 L Drugi viri osnovnih sredstev •e B Viri sredstev skupne porabe 3. Sklad skupne porabe m ** 4. Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 5. Sklad obratnih sredstev 169 853 6. Drugi viri obratnih sredstev / D Rezervni sklad In drugi skladi 1. Rezervni sklad ln drugi skladi 12 £8 1 Viri nerazporejenih sredstev 1 E Viri sredstev v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti za obratna sredstva 180 15 10. Dobavitel tl ln druge obveznosti 329 11 Druga pasiva 86 1 «»31 Skupni 1 981 Računovodja J. Dermota Predsednik UO Adolf Kos Direktor: Stanko Koman Zaključni račun podjetja »DEKOR«, fina keramika, Ljubljana, . Pod hribom 76 *KTlVA BILANCA na djn 31 decembra 195M PASIVA Naziv postavke j * Osnovna sredstva t °5n°vna sredstva snarna sredstva osnov-nlh sredstev B- sredstva skupne I porabe t Eaedstva skupne porabe ®bsrna sredstva skupne »vrsbe ■ Obratna sredstva kupna obratna sredstva ! D Izločena sredstva Denarna sredstva rezerv-,eKa sklada In drugih , skladov ■ Denarna sredstva neraz-B°rejenlh sredstev 8 sredstva v obračunu I 10 dru*a »ktlva l r,Ur’cl In druge terjatve 0pusa aktiva _ 9 018 11. Druga oeslva 9.812 s K ti p a > 63 590 Skupaj i 63 590 Računovodja Predsednik UO' Direktor: Ing. Lojze Majce Ing. Hrvoje Bračič Ing. Domlcljan Serajnik Zaključni račun podjetja »MODELIT«, Kamnik Načrt proizvodnje je bil finančno presežen za 3,3 %. - Povprečno Je bilo zaposlenih 145 ljudi. Podjetje se je deloma preusmerilo na .proizvodnjo plastične embalaže. AKTIVA BILANCA na dan 11 decembra 195« PASIVA Mu?, v postavke Znesek v ooo din Zap Naz v postavke Znesek v ooo dJn A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1 Osnovna sredstva 13.944 l. Sklad osnqvnlh sredstev t Dragi viri osnovnih 12.124 L Denarna sredstva osnov- 1.263 sredstev 1.224 nlh sredstev B Viri sredstev skupne B. sredstva skupne porabe porabe 1. Sklad skupne porabe m 4. Drugi viri sredstev 1. Sredstva skupne porabe skupne porabe «i t. Denarna sredstva skupne porabe - C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 12.797 C. Obratna sredstva 1. Drugi viri obratnih L Skupna obratna-sredstva 41.169 sredstev 1.061 D Rezervni sklad D Izločena sredstva ln drugi skladi 1. Denarna sredstva rezervnega sklada tn drugih 131 L Rezervni sklad ln drugi • skladi 1. Viri nerazporejenih 1.191 1. Denarna sredstva neraz- sredstev 1.068 porejenih sredstev E Viri sredstev v obračunu ln druga pasiva B. sredstva v obračunu B. Kratkoročni krediti T.100 ln druga aktiva za obratna sredstva 1. Kupci ln druge terjatve 1. Druga aktiva 10.148 4.844 16. Dobavitelji ln druge obveznosti 11, Druga pasiva 14.411 3 643 S k n p a 11 - 72 500 Skopali 72 500 Računovodja Predsednik UO: D.rektor: Leopold Clndrič Lojze Bec Mato Zabavnik Zaključni račun AGENCIJE SLOVENIJA, Ljubljana, Kotnikova 16 Vrednost prodanega blaga v letu 1958 znaša 3.162,555.714 din. PovpreCno je bilo zaposlenih 25 oseb. AKTIVA BILANCA na dan 31 decembra 1958 PASIVA Z,‘l,p Naziv postavke Znesek v 000 din Zap Naz. v postavke Z nege* v ooo din A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev |. Osnovna sredstva 6.492 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih 6.492 1. Denarna sredstva osnov- sredstev nlh sredstev B. sredstva skupne porabe 11.174 B. Viri sredstev skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev 11.681 8. Sredstva skupne porabe skupne porabe 131 i. Denarna sredstva skupne porabe 1.225 C. Viri obratnih sredstev 6 Sklad obratnih sredstev 1.946 C. Obratna sredstva 6. Drugi viri obratnih 8. Skupna obratna sredstva 1.959 sredstev 68 D. Rezervni sklad D izločena sredstva In drugi skladi S. Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad ln drugi nega sklada ln drugih 315 6. Viri nerazporejenih m 1. Denarna sredstva neraz- sredstev 412 porejenih sredstev E Viri sredstev v obračunu In druga pasiva E. sredstva v obračunu 9. Kratkoročni krediti In druga aktiva za obratna sredstva 8. Kupci ln druge terjatve 8.732 10. Dobavitelji ln druge obveznosti 2.218 1. Druga aktiva 11 11. Druga pasiva 635 Skopati 2,3.908 S k u pa t: 23.908 Računovodja Zidar Stane Predsednik UO: Jesenko Franc D.rektor: Pleteršek Jože Zaključni račun »AVTO-SERVISA«, Ljubljana, Prešernova 42 Podjetje je v letu 1958 zaposlovalo povprečno 90 delavcev in uslužbencev ter 30 vajencev Realizacija je bila 109.994.000 din. Podjetje opravlja samo usluge, t. J. popravila avtomobilov - v glavnem tipa Fiat-Zastava BILANCA na dan 31 decembra 1958 AKTIVA PASIVA Z£tp Na/iv postavke Znesek v 000 din Zap Naz v postavke Znesek v 000 dan A Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 1 Osnovna sredstva 26.654 L Sklad osnovnih sredstev 2. Drugi viri osnovnih 26.497 l Denarna sredstva osnov- 1.963 2.120 nlh sredstev B Viri sredstev skupne porabe porabe 3. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev 8. Sredstva skupne porabe skupne porabe a t Denarna sredstva skupne porabe 1 C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 8.558 C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih B. Skupna obratna sredstva 35.286 sredstev - D. Rezervni sklad D Izločena sredstva In drugi skladi 1 Denarna sredstva rezerv- 7. Rezervni sklad In drugi 1.101 nega sklada In drugih skladi 1.050 8 Viri nerazporejenih t Denarna sredstva neraz- sredstev 3.376 porejenih sredstev 278 E Viri sredstev v obračunu ln druga pasiva E. sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti in druga aktiva za obratna sredstva 25.424 1 Kupci In druge terjatve 15.743 10. Dobavitelji ln druge obveznosti 10.767 9 Druga aktiva 7.303 11 Druga pasiva 10.344 Skupajt 88‘ 279 Skupaj : 88.279 Računovodja. Nuša Kapš Predsednik UO. Franc Karo D.rektor: Franc Štritof Zaključni račun trg. podjetja »GALEB«, Ljubljana, Mestni trg 21 Podjetje je bilo ustanovljeno leta 1954 ln posluje s sedmimi poslovalnicami na območju ObLO Ljubljana-Center. V letu 1958 se mu je pripojilo trgovsko podjetje ►Kranjica«. V letu 1958 Je bilo povprečno zaposlenih 39 delavcev ln uslužbencev ter 8 vajencev. Poslovanje Je bilo uspešno. AKTIVA BILANCA na dan 31 decembra 195| PASIVA Z Z;.p St Naziv postavke Znesek v odo din A Osnovna sredstva 1 Osnovna sredstva 2. Denarna sredstva osnovnih sredstev B, sredstva skupne porabe S. Sredstva skupne porabe 4. Denarna sredstva skupne porabe C. Obratna sredstva 8. Skupna obratna sredstvo D izločena sredstva 8 Denarna sredstva rezervnega sklada ln drugih skladov 7. Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E. sredstva v obračunu In druga aktiva 8. Kupci In druge terjatve 9. Druga aktiva S k u p a j i 12.471 8.787 210 17.194 1.338 1.221 26.589 1.621 64.401 Zap St Naz v postavke A. Viri osnovnih sredstev t. Sklad osnovfiih sredstev 2. Drugi viri osnovnih sredstev B Viri sredstev skupne porabe 3. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih sredstev D. Rezervni sklad In drugi skladi 1. Rezervni sklad ln drugi skladi 8 Viri nerazporejenih sredstev E Viri sredstev v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10. Dobavitelji In druge obveznosti 11. Druga pasiva Skupni: |46« 2.671 Računovodja. Hiršman Nada Predsednik UO: Mosojednlk Jakob D-ioktor: Dolničar K»ro1