The Oldest and Most Popular Slovene Newspaper !i» United States of 'America. amerikanski Slovenec _____ ----- PRV1 SLOVENSKI LIST V AMERIKI. Geslo: Za vero in narod—za pravico in resnico—od boja do zmage! GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGIj ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH (Official Organ of four Slovene Organizations) Najstarejši in najbolj priljubljen slovenski list v Zdruienih Državah Ameriških. ŠTEV. (No.) 161 chicago, ill., sobota, 20. avgusta — saturday, august 20, 1932 LETNIK (VOL.) XLI Kanada zahteva, da ukine vel. Britanija s sovjetsko rusijo vse trgovske odnošaje. — v nasprotnem slučaju grozi kanada, da bo preklicala svoje pogodbe z britanijo. dvignil se v zračne višave m k ■ m I .i Ottawa, Ont., Kanada. — Kanada je na tukajšnji britanski imperijalni konferenci spravila Vel. Britanijo v -hude škripce in pred neprijetno alternativo: Ali bo morala Britanija ukiniti svoje trgovske zveze s sovjetsko Rusijo, ali pa bo izgubila svoj trg v Kanadi. Kanadski min. predsednik Bennett hoče na vsak način končati sovjetsko konkurenco Jn pripraviti vsaj dežele britan- PREMOGARJI STAVKAJO V kraj, kjer so se premogarji ( v ponedeljek vrnili na delo, j prispe kakih 4000 piketov iz j drugih krajev. Taylorville, 111. — Tukajšnji I šerif je dal odstraniti po ce- j stah, ki so vodile k premogoro- I vom, barikade, obstoječe iz vo- ; zov, trukov, itd., s katerimi je ■ hotel preprečiti naval štrajkar-; jev iz drugih krajev na tukaj- ; šnje rudarje, ki so se pretekli , ponedeljek vrnili na delo. Ena- j j ko je poslal domov tudi arma- i Ido civilistov, močno kakih 1200 , , . Imož, vendar z naročilom, naj ; izvoz posebno nevarno konkuri-1 ' . . ■ , , _ rrvo it nv_ bodo pripravljeni, ako bi jih moral v slučaju potrebe klicati i na pomoč. Na ta način so ceste fekega imperija do tega, da bodo prepovedale 'd.umpanje' sovjetskega blaga na svojih trgih in dalei več trgovine Kanadi. — Gre pri tem zlasti za trgovino z lesom, pšenico in ribami. Ker pa letošnja žetev pšenice v Rusiji ni tolika, da bi mogel nje rati kanadski pšenici, gre v prvi vrsti za les. In tega hoče Ka-hada spraviti na britanski trg. KRIZEMJVETA — Rim, Italija. — Iz varčevalnih ozirov se je italijanska vlada odločila, da bo spravila ' iz akcije 51 bojnih ladij v teži | 30,000 ton. Program bo priče-j la izvajati s 25. avgustom, i — Kalkuta, Indija. — Kakor je Anglija pričakovala, se i je vzbudil vihar ogorčenja v in-. dijskih nacionalističnih časopisih nad programom glede vo-i litev in parlamentarnega zastopstva v Indiji, ki ga je v sredo objavila Anglija, t — Čeliavinsk, PMirsija. — N6-. v kl slTn; »o dobro razvita vsled ugodnih i Parajo s stavkarji, govori, cen, po katerih dobiva ruske ;se p™uje, da bo PrisPel° pridelke. Obsežnost te trgovine 9emkaj kaklh tri do stiri tisoč , je tolika, da gre ena tretjina ^ in.kakih vsega sovjetskega izvoza v Ve- 7?° lz Nokomis. Oblastni orga- liko Britanijo. Tekom zadnjih 1Z^llaj0' da •1!m ne bodo pet let je Britanija nakupila v -virab dobo?a jn Jim bodo dah Rusiji za 135\ milijonov funtov 'fnbko' da lahko Pregovore tir-Šterlingov. Še bolj vabljivo, da ;Premogarje, da se jim Profesor August Piccard, slavni belgijski učenjak, ki se je v četrtek zjutraj dvignil v mestu Curihu, Švica, s svojim balonom v zrak z namenom, da v višini 10 milj, takozvani stratosferi, znanstveno preišče delovanje in značaj do zdaj malo zna* nih kozmičnih žarkov. POLET PICCARDA Učenjak splaval v višino milj nad zemljo. 10 Dunaj, Avstrija. — Belgijski učenjak, profesor August Pic- ohrani svoje trgovske zveze z I* stavkl P^uzijo. Kakor hi-Kusijo, je pa to,ker so se sovje- ltro ,pa se bodo Pncueh mied pripravljeni f" kakl nerevdl' se bo tak?-> P°" blaga zal vojaštvo na pomoč. V bo v na- J pripravljenosti stoje v Camp 1 odRravii s svojim Grant trije vlaki, s katerimi se ^a bodo lahko odpravile vojaške „ajyJšje zračne plasti ti izrazili, da so kupiti od Britanije isto vrednost, kolikor dalje Britanija kupila od njih. In posebno v težki mašineriji je točasno Rusija skoro edina dežela na svetu, kjer se lahko hajde trg za njo. Nasprotno pa Kanada grozi, da bo preklicala vse dosedanje Pogodbe, ki jih je sklenila z Vel. Britanijo tekom sedanje konference, ako se ta ne bo u-dala njenih zahtevam in ukinila s sovjeti svoje*trgovske odnosa je. lostno carino za uvoz blaga iz. .. britanskega ozemlja in bo skle- dl ™ed tukajSnjimi premogarji. je splaval balon jugovzhodno tiila nove trgovske pogodbe z 1 Neznano -ie> kaJ b°do storili in končno pristal pri mestu Zed. državami, .operatorji.. Pričakuje pa se, da .Densenzano ob Gardskem je HITLER IŠČE ZAVEZNIKOV Stavil je ponudbo za zavezništvo katoliški stranki. Berlin, Nemčija. — Ko je Hindenburg pretekli teden za-iard, se je v četrtek drugikrat i vrnil zahtevo fašističnega vod-balonom v1 je Hitlerja po izključno faši-zrak, da preišče stratosfero, 'stičnem kabinetu, se je Hitler __________________^_________ Prvi tak odločil, da bo parlamentarnim čete v najkrajšem času na me>- p0jzkus, kateri se mu je, kakor {potom prišel do kai^clerstva, in sto nemirov. ^ ^ jje ;|zjavji; izvrstno posrečil, je je zdaj voljan, da odstopi par , Yzrok, da je dal šerif odstra- napravil lansko leto meseca ' mest v vladi še tudi kaki drugi niti s cest barikade in da je od- maja> jn sicer \z nemškega me-pustil svojo stražo civilistov, je sta A.ugsburga, dočim si je leta, ker se je tudi v tukajšnjem tos izbral za krajj kjer se je okraju pojavilo gibanje za dvignil, švicarsko mesto Curih. stavko, v katero je že stopilo Baion> v katerem je bil poleg do 2000 premogarjev. Bilo bi učenjaka še njegov pomoč- torej nesmiselno ovirati dohod nik Max Cosyns, ,se je dvignil Razveljavila bo pred-|zunanjim stavkarjem, ko se pa od 5. uri zjutraj. Brez vsake , takih nahaja veliko število sre- kontrole, gnan samo od vetra, Zgodovina mesta Hvara na skladatelj, deželni sodni svet-dražbi nik Oskar Dev, zasluženi slo-Hvar, 2. avgusta. — Hvar je venski komponist in harmoni-bil nekdaj poleg Visa najboga- zator narodnih pesmi ter usta-tejše dalmatinsko mesto, dan- novitelj mariborske Glasbene danes po komaj še životari. Do- Matice. Pokojnik je bil rojen v hodki tjujskega prometa so pič- Planini na Notranjskem,v ljud-li, imenitno hvarsko vino so pa sko šolo je hodil v Črnomlju, v izpodrinili drugi vinorodni kra-, gimnazijo pa v Novem mestu in ji. V začetku tega stoletja so, v LjubljartL. Kot sodnik je razni bogati rojaki v Ameriki služboval v Škofji Loki, Kra-veliko pomagali, sedaj so se vi- nju, na Brdu in v Mariboru. — ri teh dohodkov tudi izpraznili Glasbeno se je šolal najprej in se mnogo teh rojakov, ki so pri svojem očetu, nato pri p. nekdaj blagodušno pomagali, Hugolinu Sattnerju, pri For-vrača brez vseh sredstev v do- sterju, Gerbiču in Janušovske-movino in padejo v breme do- mu. ma&h občin. Rojak Stjepan Je- -o- ličič je pred osmimi leti poso-: dil hvarski občini veliko svoto j kajšnjem mestu je dosegla tem- 'in sedaj zahteva povračila. Ta peratura 97 stopinj. Z nožem v glavo tujezemci se izseljujejo Washington, D. C. — Fiskalno leto 1931-32,k!i se je končalo s 30. junijem, je bilo prvo leto v zgodovini Zed. držav, da se je več inozemcev za stalno izselilo iz Amerike kakor pa priselilo. Dočim je bilo tekom tega časa za stalno pripuščenih v to deželo 35,600 tujezemcev, se jih je istočasno izselilo 103,000, torej skoraj trikrat toliko. Pomanjkanje zaslužka v Ameriki p0 Od tega, kako se bo odločila Anglija, ,je takorekoč odvisen *zid cele konference, nje uspeh a'i neuspeh. -o- prostovoljno živ zakopan DuBois, Pa. — Pred štirimi tedn'i se je dal neki Henry A. Morrison zagrebsti šest čevljev Bloboko pod zemljo, kjer še da-^es leži in je tudi še vedno živ; Upa tudi, da bo vzdržal v tej "Postelji" še več kot pet ted-[lov, namreč do 28. avgusta, ter s tem dosegel svetovni rekord. Mož je šel pod zemljo — ^ dobrobit brezposelnim. Od 'Judstva, ki prihaja gledat to j^egovo ležišče, se namreč po-u'a mala vstopnina, ki pa je '»rastla že v precejšnjo svoto; bodo bržkone ukinlili obrat. Vedo namreč, da rudarji ne bodo šli na delo, ako bodo morali iti skozi vrsto kakih 4000 piketov. Enako pa tudi ne bodo delali, ako bo poklicano semkaj vojaštvo, kajti bilo bi proti njih prindpom, da bi šli na delo pod vojaško zaščito. -o- rešil se v nesreči, a nato izvršil samoumor Plymouth, Ind. — 671etni farmar Ch. Keyser iz tukajšnje bližine se je z avtomobilom zaletel v torek zvečer v neki vlak, a je na Čuden način ostal nepoškodovan. S tem pa se njegovo življenje ni posebno dolgo podaljšalo, kajti v sredo zjutraj s)i' je mož s strelom v glavo sam vzel življenje. Že skozi zeru v Italiji. Kakor se ugotavlja, se je njih balon dvignil 55,774 čevljev visoko, kakoršne višine še ni doseglo nobeno živo bitje. toliško stranko centristov, da stopijo z njim v zvezo, s čimer bi si pridobil nadpolovično večino v parlamentu. -o- piknik prestavljen Detroit, Mich. — Detroitča-ni! Zopet svinčnik v roko ! Piknik naše fare, ki ga prlirede vsa farna društva, ne bo 21. avgusta, temveč teden pozneje: v nedeljo, 28. avgusta, na Trav-nikarjeivih prostorih. Ženske pravijo, da niso mogle tako hitro "ice cream" speči. Pa jan-ci še niso dosti zrasli. Do 28. nike in znamenitosti Hvara. — Posojilo je občina nekaj časa odplačevala po dogovoru, leta' 1929 je pa prišla občina v veli-1 ke stiske, nastale so tožbe, ki so privalile na občino še večje < stroške. Kot glavni upnik se je 1 nazadnje oglasil še Jeličič, ki se je intabuliral na razne zgodovinske spomenike in znamenitosti Hvara. — Tako je na seznamu dražbe glavna Logia San Michele, imenovana slavnem mojstru iz Verone, ki je bila zidana v 1. 1410, polna zgodovinskih umetnin. Nadalje pride na dražbo tudi monumen-talna sahat-kula iz 15. stoletja in še starinski arzenal, ki je bil zgrajen okrog leta 1300, | nad katerim je sezidano današ-' nje občinsko poslopje s starim hrvatskim gledališčem, ki sega daleč nazaj v leto 1612 in katerega je zgradil hrvatski knez Semitekolo. — Tako bo Hvar radi krize moral prodati svoje najznamenitejše zgodovinske na 3155 Abbott Ct. in natančno poizvedel za ceno, koliko bi stal pogreb, češ, da je neki njegov prijatelj umrl. Mož je nato odšel in se popoldne vrnil spomenike. ter pred pogrebniškim poslop- -o- jem zavžil strup. V njegovem ! Brat in sestra utonila v Savi žepu\so našli listek, na katerem Velika nesreča se je zgodila je naročil pogrebniku, naj iz- v ponedeljek, dne 1. avg. v Sev-vede njegov pogreb tako, ka- niči. Kmalu v popoldanskih u- sv. opravilu so se pa razkropili po bližnjih in daljnih zidanicah, katerih je tam okoli zelo veliko. Fantje pa,posebni mlajši, mislijo, da bi ne bilo pravo žegnanje, če ne teče kri in tako so se fantje iz Dolnjih Dul spoprijel'i s svojimi nasprotniki iz Bučke. Fantje iz bučenske občine so se ustavili pri Kova-čičevi v Gor. Dulah, ki jih je pogostila, nakar so se fantje ' odpravili v gostilno k Mencino-vi Nežki, kjer so jih dulski fantje obmetavali s kozarci. Pri jtem je dobil Franc Androje iz Gor. Radulj eno v glavo. Upajo ;pa, da ni rana smrtna, čeprav je do 9 cm globoka. -o- Prenovljenje kapele V mariborski stolnici prenavljajo kapelo sv. Križa. Stroški za prenovljenje so preračunani na okroglo 20,000 dinarjev. -o- Nevarno orožje Na nepojasnjen način so do-ibili v Sevnici ob Dravi mladi dečki v roke samokres. Posebno se je postavljal 141etni M. Štamfer, ki je junaško razkazoval tovarišem nevarno orož- kor sta se dopoldne dogovorila, rah sta se šla med številnimi je. Samokres se je sprožil in vlada nadaljuje z zapravljanjem bombni napadi teroristov Chicago, 111. — Med tukaj šnjimi čistilnicami oblek so iz- d plitvo strugo in jo potem u-avgusta pa bo vse lepo priprav- j nova buknile na dan sovražno- brala na kranjski strani na-Ijeno. Debelo torej vsi podčr- sti, ki so tlele že nekaj tednov, vzgor, v vedno globokejšo vo- kopalci hladit v Savo tudi 30-letni Franc Vovk in njegova deset let mlajša sestra Marija. Prebredla sta z drugimi kopal- 'tajte na koledarju 28. avgust. Odbor. Jjfiti do zdaj ga je obiskalo že iveč tednov 80 se Pn nJem °Pa" okti v og 13,000 oseb. T.udi pogo-.^rJa se s svojimi obiskovalci, sicer potom cevi, skozi kate-h,.. iva tudi Potrebni zrak in an°- Drugače, pravi, da je zqvali znaki duševne pobitosti. vse dobro, le ležišče postaja malo trdo in pa brada mu bujno poganja. Washington, D. C. — Vladni izdatki v juliju, prvem mesecu koncertna pri- tekočega fiskalnega leta, so bili RFniTFV za 30 milijonov višji kakor v istem mesecu prejšnjega leta1, - Pod pokrovi- in so znašali 351 milijonov. —• ^eljstvom tukajšnjega lista Tri- Več se je v tem mesecu zapra-!bune se bo vrsi1 t0 soboto zve-lplozija razdejala sprednjo ste- mla in dosegle Višek v noči med sre- do. Marija ni znala plavati in do in četrtkom. Te noči so bili tako jo je vrtinec vode zgrabil, izvršeni bombni napadi na tri da se je začela potapljati. — čistilna podjetja, med temi na Brat ji je hitel na pomoč, za- Checker Cleaners, 3202 W. 22d grabil sestro in hotel z njo pro- St., kjer je bila bomba vržena ti kraju. Bilo je pa predaleč in skozi okno na fronti in je eks- je omagal ter sta tako oba zgi- v hladnih valovih. Ko so vilo denarja kakor prejelo za čer velik pevski in muzikalni ,no. Ob času napada je stal po- drugi kopalci to videli, so takoj 217 milijonov dolarjev Priče-' koncert na Soldiers' Field, pri možni poslovodja kakih 20 ko- prihiteli na pomoč, a je bilo že tek leta ber". je torej izredno "do- naznanilo! Lemont, 111. — Slovenski javnosti sporočamo, da bo v nedeljo, dne 28. avgusta' t. I., ponovil svojo novo mašo v Lemontu Rev. Father Tomaž Hoge. Po-J drobne je poročilo sledi. katerem bo sodelovalo več tisoč pevcev, iz Chicage -in okolice in večje število orkester in band. Korakanje v prostor se bo pričelo ob 7:30 z bandami na čelu. Po radio ,in sicer s postaje WGN, se bo pa program oddajal četrt ure, namreč od 8.00 do 8.15. ŠIRITE AMER. SLOVENCA/ rakov daleč s tremi drugimi prepozno. Kmalu so našli Ma-moškimi. Vsi štirje so stekli v rijo Vovkovo, ki pa je bila že bližino, ko pa so zapazili, da mrtva. Franceta so pa šele čez se iz bombe kadi, so še pravo- pol ure po žalostnem dogodku časno skočili stran, da so se potegnili iz vode, seveda tudi izognili nesreči. Policija z go- mrtvega. France Vovk je bil tovostjo domneva, da so bila kovač, sestra Marija pa šivilja. vsa tri podjetja napadena vsled -o-- tega, ker so znižala ceno in s Skladatelj Oskar Dev umrl tem delala konkurenco drugim Iz Maribora poročajo, da je podjetjim. dne 2. avgusta umri 641etni Štamferju odnesel nekaj prstov leve roke in mu razmesaril dlan. -o- Nesreča s kolesom V družbi svojih tovarišev se je peljal na kolesu krojaški pomočnik Vladimir Vončina iz Šmihela pri Novem mestu. Hotel je kolo naglo ustaviti, pa je zavora premočno prijela in ga je vrglo s kolesa, da se je zaril v kup gramoza ter obležal nezavesten. -o- Nesrečen strel V neki gostilni v Stari Loki se je mudilo več fantov, med katerimi je bil tudi posestniški sin Ludvik Šlajpiah iz Vel. Loke. Prišlo je med njimi do prepira, med katerim je počil strel in Šlajpah se je zgrudil zadet v prsi. Prepeljan je bil takoj v Kandijo v bolnico, vendar je njegovo življenje v nevarnosti. o- ŠIRI~E AMER. SLOVENCA 1 ŠMERSKANSK! SmVEWEC Sotfota, 21)'. avgusta 1931! * 2955 114MERIKANSKI SI20VENEC [ %rvi in najstarejši slovenski h-... list v Ameriki, WW> Ustanovljen leta IMSi F ,— 1 Izhaja vsak dan razun nedelj, pone-leljkov in dnevov po praznikih. Izdaja in tiska: EDINOST PUBLISHING CO. Naslov uredništva in oprave: 1849 W. 22nd St., Chicago, 111 Phone: CANAL 5544 The first and the Oldest Slovene* Newspaper in AmerieOt Established 1891, Issued daily, except Sunday, Monday and the day after holiday* Published By: EDINOST PUBLISHING CO. Address of publication office; 1849 W. 22nd St., Chicago, 111. Telefon CANAL 5544 Naročnina: ..$5.00 . 2.50 . 1.50 Za celo leto----------------- Za pol leta______ Za četrt leta----------- Za Chicago, Kanado in Evropo: Za celo leto________$6.00 Za pol leta--3.00 Za četrt leta----1-75 Subscription: For one year------ For half a year ------------------ For three months fence je namreč, najti ključ do razorožitve, ne pa do oboroževanja. Tudi v Ženevi se je pokazala enaka grupacija kot v Lau-sanni. Da se je postavila na stran Nemčije Sovjetska unija, ki s spretnimi spletkami in izigravanjem stvarnega dela še na nobeni mednarodni konferenci ni prav nič doprinesla h kon- zdravje se povoljno izboljšuje. Ludvik Perušek. CERKVENO ŽEGNANJE Cleveland (Newburg), O. Sv. Lovrenc, naš cerkveni pa- da sporočim nekaj vesti, ko vam, man, Frank Kukman in Anna" obenem pošiljam naročnino za Kukman, dalje prav lepa hvala i moji sestri Josephine Juričič iz {La Salle, ki me je prišla tudi Dne 4. julija, na dan praznika j obiskat> in pa Miss Maček in Neodvisnosti, se je zgodila tukaj j prhne iz DepUe, 111. Bog strašna nesreča, pri kateri je 6|naj- yam st0ter0 poplača za vso struktivnemu napredku ni nič čudovitega. Njen namer> nam-, šel mimo nas v vsem mladeničev zgubilo svoje mlado| to temi io"fe£. reč ni pomagat! 'kapitalnem" Evropi, temveč naprav ti', gv() j em sijaju. _ CvetličarnaUivljenje. Nekoliko poprej ^ epatuU naše- zmedo in s tem pripomoči k svetovni revoluciji. Malo težje T . • „----) JC J ^ ... izan- — nvaia lepa xuai nase razumljiva pa je taktika Italije, ki je najprej privolila v osnutek razorožitvene resolucije, ob koncu pa je izjavila, da se odreka glasovanju o resoluciji, češ, da je delo konference razočaralo pričakovanje vsega sveta. Italijanska izjava je svojem sijaju. — Cvetličarna 11 življenje. Nekoliko poprej ■Louis Arko je opremila naše bi-,namreč prinesli od jame večjo|mTdovehVkemJTg.'župnSu, tarje s krasnimi svežimi cvetli- kQiičino dinamitnih patron, s kačami na svoje stroške. — Pevci terimi so nameravali dajati du- šo tudi zelo dobro izvršili svojo vlogo. — Društva so se kor- ki me je tu'di obiskal, ko sem bila v bolnici. Bog stotero pla- gotovo v zvezi z važnimi izpremembami, ki so se v zadnjih pora^vno udeležila cerkvene 1 1 * _____Y • 1 - __1___• _ _ -------C -T __ - 1 lr 1 /M» h A/1 A T ■ 1 1 /i A Irl 1 A „$5 00 _ 2.50 dneh izvršile v njeni zunanji politiki, kjer hoče Duce, ki je _ 1.50 Chicago, Canada and Europe: For one year.........$6.00 For half a year_____ 3.00 For three month« -—- 1-75 slovesnosti in slovesno korakala v cerkev. — Naš mežnar John Keglovič je pritrkaval, POZOR!—Številka poleg vašega naslova na listu znači. do kedaj imate list plačan. Obnajvljajte naročnino točno, ker ■ tem veliko pomagate listu. Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti doposlani na uredni-žtvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list.—Za zadnjo številko v tednu je čas do četrtka dopoldne. —' Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača. __ sedaj sam prevzel zunanji resor, imeti pri vseh bodočih med narodnih nastopih nevezane roke. Italija, ki je doživela v zunanji politiki zadnje čase tako težke poraze, se je umakni- je odmevalo po naselbini, la s tem zopet v položaj pričakovanja, da pretehta na vse Mladinska godba je pod vod-strani novi evropski zunanje-politični položaj, predno se zno- ;stvom Frank Bečaja izredno Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3. 1879._______ va loti aktivistične zunanje politike. Konferenca v Ženevi se je sicer razšla, toda s tem nikakor ne preneha vsako delo za razorožitev. Položaj, v katerem se nahaja ves svet, je preresen, da bi se upali odgovorni državniki zaustaviti na pol poti, dokler niso preizkusili in izčrpali vsa sredstva. Vlade vodilnih držav bodo do prihodnjega sestanka konference gotovo skušale razšistiti razna viseča vprašanja, ki ovirajo napredek pri reševanju tega življenjskega vprašanja ne samo evropskih narodov, temveč vsega sveta dobro igrala. — Hvala vsem in Bog plačaj! Popoldne smo se podali na cerkvene prostore v Maple Gardens. Vozniki Joe Vadnjal, Rudolf Novak, Anton Ponik-var in Mike Filipovič so podarili svoja vozila in tako se je 'nabralo vse polno ljudi. Žene ška svojemu veselju za lepi praz- čaj vsem, ki ste me tolažili v, nik neodvisnosti. Namesto veselja je pa na njihovo nesrečo in na nesrečo njihovih staršev prehitro stopila žalost, ko so dina-mitne patrone eksplodirale in vseh šest mladeničev je razneslo in raztrgalo in sicer tako, da ni bilo nobenega za spoznati, ker je šlo vse na kose, le v oblekah se je še držalo kaj mesa in po tem so jih nekoliko spoznali. Še hujše je to, ker so mladeniči slovenskih in hrvatskih staršev in stari od 18 do 20 let, ki so bili PA ^Am^itVPH 1 Irrmfprpnri '0s vPrašan.ia Pa leži za enkrat v tem, kako se bo državam po- s0 imeie štruklje in žinkrofe X 1/ L &£j%JM. VJMjI V V VIII HV11XV1 V/iJVi i v., snraviti s noti mzn« lramtie snodt.ike. ki tež« na noti že a-------i^Ai v moji bolezni. Alojzija Kalina. -o- ROMANJE So. Chicago, III. Kakor je že menda vsem znano, imamo v nedeljo, 21. avgusta, romarsko nedeljo, ko se, kakor po navadi podamo v Lemont k Mariji Pomagaj. Sv. maša bo na hribu pred lurško votlino. Prostor je prav lep, le škoda, da je jezero suho. Sveta , v _ , . , ,,. maša bo, če se ne motim, ob pol up svojih starsev. Pogreb je bi J12 uri pQ našem poletnem ča. veličasten in tukajšnji angleški listi so pisali da je bil štiri milje! srečilo spraviti s poti razne kamne spodtike, ki leže na poti že !ter druge tečne in okusne jedi in mesto Butte ne pomni Po šestmesečnem zasedanju je bila razorožitvena konferenca v Ženevi pred kratkim, ko je bila sprejeta Beneševa razorožitvena resolucija, ki bo služila za osrtovo razprav na prihodnjem zasedanju, odgodena do februarja prih. leta. Konferenca se je sestala v vrvi vrsti pod pritiskom težkih gospodarskih razmer, ki nalagajo vsem državam največjo Štednjo in zato tudi večini narodov ne dopuščajo več silnih izdatkov za oboroževanje, ki često niso niti v skladu z njihovo finančno močjo. Upravičeno so zato narodi pričakovali, da se bo zbranim državnikom z zastavitvijo vseh sil mogoče le posrečilo najti način, ki bi spravil v sklad raznolike in zapletene narodne interese, in s pomočjo zajamčenja varnosti vsaki udeleženi državi omogočil občutno znižanje oboroževanja in z njim zvezanih stroškov. Toda že začetni koraki konference so bili zelo nesrečni in malo obetajoči. Ko se je konferenca shajala, so grmeli obnovi razorožitvenih pogajanj. na razpolago. Godba je zopet se tako ^hkega m tako zalostne-'zaigrala in mladina se je vese- fa P°jfeba. Velika žalost je bila lila. Petja je tudi bilo, kakor ^ tud' zuPmka M-je že navada pri Slovencih, Za ;Pirnata'. kl vse te mladenice potrebo. — Vse je šlo lepo na-'krstl1' Jim dehl sv- zakramente prej in sv. Lovrenc je zopet (šel mimo, da se drugo leto po-ivrne. N. --o- VABILO NA SHOD OD DRUŠTVA NAJSV. IMENA La Salle, 111. Skoro gotovo že vsi veste, kateri pa ne, vam sedaj povem, da bo v nedeljo, dne 21. avgir-sta skupno sv. obhajilo za vse topovi na Daljnem vzhodu in izza lepih besed japonskih dele- člane. Tako je bilo sklenjeno gatov so prihajala z mandžurskih bojišč poročila o bobnenju na dveh sejah. Prošeni ste torej težkega topništva, letalskih napadih in bajonetnih naskokih, možje in vi očetje, da na to o- Vsa stremljenja Zveze narodov, ki se je močno zavzemala za poravnavo spora, so bila prazna in brezuspešna. Japonsko postopanje ob času, ko je začela zasedati razorožitvena konferenca, je pokazalo, da v današnjem svetu še vedno odločuje moč topovi kar gotovo ni moglo biti v prid nasprotni tezi. Poleg tega je vodstvo konference prevzel Henderson, sicer mož velikih sposobnosti in energije ter prežet z najboljšim duhom, ki se pa ni mogel naslanjati na nikako politično ozadje svoje domovine. Glede na ta dejstva je bilo že v začetku skoro več kot gotovo, da konferenca ne bo prišla preko akademskih razglabljanj in da se bo slednjič zgubila v brezplodnih debatah neštetih vojaških izvedencev, ki so jih različne delegacije pripeljale s seboj. Četudi danes lahko ugotavljamo samo žalostno dejstvo, da razorožitvena konferenca ni izpolnila nobene onih velikih nad, ki jih je človeštvo stavilo vanjo in da niti o kaki delni razorožitvi ne more biti govora, pa ji vendar ne moremo odrekati vsakega uspeha. Uspehi leže v glavnem v tem, da je postavila konferenca gotova pravila za humanejši način borbe v bodočnosti. Prisotne države so se namreč zedinile glede prepovedi kemikalij, bacilov, vžigalnih bomb v bodoči vojni in zračnega bombardiranja nezaščitenih mest. Z novimi pozorite svoje sinove, posebno vi, ki ste skupno pri tem društvu, da vsak pride, da nas bo lepo število, posebno še to nedeljo, ki jo imenujemo Rokova nedelja, ali žegnanje pri naši fari. Dolžnost naša je torej, da nobeden ne manjka. -— Zbirali se bomo v spodnji šolski dvorani ob 5:30 zjutraj. Prošeni ste cem, ki so dvorano prebarvali. — Da, da, prejšnja dva minula leta se je dalo pri cerkvi kaj in so mu tudi večkrat ministri-rali pri sv. mašah. — Naj jim sveti večna luč nebeška, staršem in sorodnikom pa naše najiskre-nejše sožalje. Druga nesreča je zadela mesto Butte in Walkerville dne 19. julija, ko nas je obiskala strašna toča. Take toče ne pomnijo tu- La Salle, III. Ker se bližajo važne mestne, okrajne in tudi državne volitve, več dobrega napraviti enako jsato priredi Slovenski udje7v'se ,e po- t(udi okoli sole m v soli, ker se , Politični Klub v La Salle, 111., \ ^ vrtom y katere je se dokaj delalo. Upanje pa velik politični shod. 1 imamo vsi, da se časi v kratkem I Dne 30. avgusta bo naše me-kako izboljšajo, potem bomo sto La Salle zopet dalo prilož- Kakor je že bilo poročano, se je moral podati na nevarno operacijo na želodcu rojak Mr. vsi, da prinesete s seboj znake !Fr. Hribar. Njegovo stanje je vsi laglje dihali.— Vsemu član-'nost svojim volilcem in volil-stvu društva Najsv. Imena po- kam, da volijo za zopetni kon-zdrav in pa na svidenje v nede- j trakt za 20 let za električno Ijo in sicer zjutraj in popoldne, razsvetljavo in plin 111. P. & L. Tajnik. Co. in da volijo za ja ali ne. — Obenem se naznanja, da se bo vršila tudi velika politična seja in sicer za priprave za glavne volitve, ki bodo dne 8. novembra, ko bomo vsi šli za to, da se odstrani prohibicija in vsi njeni prijatelji, kar nam je krivo sedanje depresije in RAZNO Z WILLARDA Willard, Wis. (regalije). Iz dvorane potem skupnd odkorakamo v cerkev in zasedemo tiste klopi, kakor navadno. — Popoldne ob 2:30 uri je društvena seja, na katero rite vabljeni vsi člani; časa za co je dovolj. — Piknika za faro ne bo, so preslabi časi, da bi se pod hrastovo senco veselili. Za enkrat torej ne bo nič. Zato se vas bo pa vse poprosilo za , , v, , , . ,. • , , v, . . . kolekto, ker se res potrebuje v določbami se torej zopet obnavljajo določbe o vojevanju iz- fceh ,jh geveda yag je nekai> pred vojne dobe,.sklenjene v Haagu, ki se jih pa, kakor je pokazala izkušnja, v sili ni nobena država držala. ki boste tudi to težko dali, upa ' se pa, da se za gotovo nekaj do-Zaključni govori zastopnikov raznih odločujočih velesil bi. Zato se pa kar odločite, druse bili sicer polni temne negotovosti o vprašanju razorožitve go bo pa že č. g. Father Pas-v bodočnosti, zlasti izjava predsednika nemške delegacije chal v nedeljo povedal, le po-poslanika Nadolnyja, ki je izjavil, da se Nemčija prihodnje-|slušajte. ga zasedanja razorožitvene konference .ne bo udeležila, ako| Naša spodnja dvorana sedaj se ji ne zagotovi v razorožitvenem vprašanju enakopravnost prav čedno izgleida. Je vsa preji drugimi državami, ali z drugimi besedami, ako se ji ne do- barvana. Mr. Fr. Bruder st. in voli oboroževanje, spravlja nadaljnji obstoj razorožitvene Mr. John Pelko sta kupila bar-konference v največjo nevarnost. S tem se je namreč v vpra-j vo, kar je pa še primanjkovalo, še vedno opasno. — Tridesetletnico zakonskega življenja sta praznovala Mr. in Mrs. Jos. Pekolj. Da je bilo veselje večje, se je te slavnosti na domu udeležilo tfrdi lepo število njunih znancev in prijateljev. Tudi podpisani je bil med njimi. Vse je bilo dobre volje in se veselilo pozno v noč. — Dal Bog, da Mr. in Mrs. Pekolj doživita smo v teh slabih časih stavili veliko upanje,da nam bodo vsaj nekaj dali za življenje, ki so nam jako lepo obetali, je popolnoma uničila. Tako lepi so bili ti vrtovi, a v desetih minutah vse razdejano in uničeno. Na tisoče šip je toča razbila po hišah in veliko streh je preluknjala, da imajo ljudje sedaj veliko dela, da popravijo svoje strehe in okna. — Žalostno je to, ko so mnogi hišni očetje brez vsakega zaslužka, sedaj pa še ta nesreča, ki jo cenijo nad $100.000. Tukaj je umrla Mrs. Anna su, in ob pol 11. po standard čas/U. Pred sv. mašo bo iz cerkve na hrib procesija, med katero se bo pelo Marijine pesmi in molilo, kakor bo pač kdo mogel. Po sv. maši bo zopet procesija s hriba nazaj v cerkev, med katero se bodo pele litanije Matere Božje. Želeti je, da vsi pojete in se tudi vsi udeležite procesije. Rad bi kaj več napisal in razložil, pa mi ni nič kaj drugega znanega, kako bo in kaj bo še vse poleg označenega. Včasih so se prirejale velike priprave in so se vodile društvene seje glede vsakoletnega romanja, ,sedaj je vise nekam zaobrnjeno. Je menda pač zopet kriva de-pre-sija. A. B. C. --o- ST. STEPHEN'S KSKJ. Chicago, 111. Sunday, August 14, 1932, was another double victory for St. Stephen's. The Juniors won their seventh league game by defeating St. George Foresters. The score of this slugging victory was 22 to 5. The Juniors ' hammered out 22 runs on 14 hits. Louie Kovacic hurled an excellent game for the Juniors. He allowed the Foresters 4 runs on 8 hits, walked 4 bat- brezposelnosti ter naraščanja sedanjih velikih davkov. — Se-!?utala- ro->ena v Dragatušu pri ja bo v nedeljo 28. avgusta ob! Črnomlju, stara 51 let, po doma 3. uri popoldne v sv. Roka dvo-|če Mežnar jeva. Pogreb je bil 23. jters and hit one batter. St. rani na Crosat in 6. cesti v La| iuliia ob 9- uri zjutraj iz cerkve George's used Cowboy, Tomse Salle, 111. |sv- Lovrenca na Holy Cross po- and Vucko. The three pitchers Člani slov. pol. kluba, kakor j kopališče. Naj ji sveti večna luč, together gave 14 walks to the tudi vsi slovenski volilci in vo- sorodnikom naše sožalje. — Ko'juniors. St. Stephen's No. 1 won their sixteenth ball game Sunday. lilke iz La Salle in okolice ste' to pišem, sem izvedela, da je hu-prošeni in vabljeni, da se orne-'do zbolela Mrs. Katarina Toma- ^ijene seje udeležite. Nastopili žich, zastopnica Amer. Slovenca. ^They defeated the Apaches še 501etnico.—Društvo sv. Dru- bodo razni dobri govorniki. —j Vsi ji želimo ljubega zdravja, v from North Side. Hank Basco žinešt. 136 KSKJ. prriedi v ne-1 pridite in pokažimo, da nismo, veselje njej in celi družini, —'pitched for the Seniors. The del jo, 28. avgusta, piknik, na ! nazadnjaški. — Vsi dobrodošli.: Pozdrav vsem cenjenim naročni- hitting was done by Hank Bas- Odbor. ! kem in bralcem tega lista, listu cd and Louie Katrak. The katerega so poleg članstva vabljeni tudi vsi znanci in prijatelji. Za takrat je Mr. J. Bajuk obljubil, da daruje društvu največjega koštruna, kar jih ima. Ima jih pa, kakor morda mnogi vedo. mnogo. Tudi za žejne se bo dobilo okrepčila v obilici. Jljubljenem listu Amerikanski Za plesaželjne bo pa preskrb-j Slovenec, pa vse čakanje pa veliko naročnikov in dobrih score was 14 to 1. VELIKA NESREČA IN DRU- plačnikov. Mrs. Mary Kotze, zast. -O- GO IZ MONTANE Walkerville, Mont. Vsak dan pričakujem, da se iz naše naselbine kdo oglasi v pri- ZAHVALA Chicago, 111 PRIPOVEDUJEJO . . . Ida je nosila neka žena iz d'Al-; bertovih mlajših let stalno pri ,sebi medaljon z zadnjim kod- Najlepše se zahvalim vsem rom svojega bivšega soproga- ljena najboljša godba. Le pri-[prazno. Nihče ne poroča novic, šanje razorožitve zavlekla zopet nova politična primes, ki je pa darovalo društvo Najsv. dite vsi! — Mr. Anton Furlan ki jih je pa zadnje čase precej, lahko onemogoči vsako nadaljnje delo. če bi Nemci še naprej ; Imena. Hvala vam člana za j je tudi v bolnici in sicer radi a so žalibog skoro vse bolj ža-vztrajali na svojih zahtevah. Smoter razorožitvene konfe-! barvo, kakor tudi hvala delav'-; operacije na slepiču. Njegovo lostne. Pa sem se jaz ojunačila je mojim prijateljem in znancem, ki ste bili tako prijazni in ste me hodili obiskovati v bolnico, Kadar je nanesla priložnost, je medaljon odprla in ga pokazala družbi: Vidite, gospoda, kjer sem ležala bolna. Hvala takšni lepi kodrčki so prej kra-posebno Mr. in Mrs. Joe Kuk-sili glavo mojega moža! TARZAN GRE PO ZLATO V OPAR. C6pyri^hti 1930^by Edgar Rice Burroughs. Inc. All ri|Vt» ' ^ (14) (Metropolitan Newspaper Service) Napisal: EDGAR RICE BURROUGHS Xa HAkon i. : i % i i -jb« Tarzan in njegova zamorska četa so korakali še več dni naprej preko džungle v smeri p»oti zakletemu mestu Opar. Za njim je lezel nepre* stano zlobni Werper. Na robu zapuščene doline se je Tarzan ustavil s svojo četo, odkjer se je videlo razpadlo zakleto mesto Opar. Sklenil je počakati noči in po noči je mislil Tarzan obiskati sam mesto, da vidi kaki so hodniki in izhodi, nakar ie le bi vzel četo seboj. Pji^fe-.f«,,,, Ko je legla noč na zemljo oparske pokrajine, se je dvignil Tarzan liki sokol. Ko je prišel do skal je 2ačel po kamenitih grebenih lezti navzgor. Hudobni Werper mu je sledil skrit zadaj. Opazil je, kako se veliki Tarzan spretno pomiče po strmi skali. Videl je, kako je segal z eno roko, se prijel visoko in se dvignil preko in preko strmih grebenov. Občudoval ga je. Sledil mu je in se je z velikansko težavo priplazil na vrh kamenitega grebena. Na vrhu je gledal in gledal, toda Tarzana ni bilo nikjer.Ko je pa ogledaval skrbno okolico je zagledal podzemski vhod, v katerega so vodile močno izhojene stopnjice, ki so se vedno bolj in bolj n:.žale v zemljo, popolna tema ga je ph-jela in postalo ga je groza in strah. Konečno je zasiišal stopinje Tarzana in je sledil po dolgem hodniku. Dolgo je bilo treba hoditi po razbitih kamenitih stopnicah, predno sta dospela do cilja. Werper, ki je sledil kake četrt milje zadaj za Tarzanom je konečno videl, da je Tarzan odprl močne okovane vrata. Počasi ip oprezno je vstopil orjaški Tarzan v zakladniško dvorano, v kateri so ležale cele skladovnice zlatih kosov. Zdaj je užival Werperjev pohlep, ki je takoj v duši koyal razne sklepe, kp se nekega dne prikrade v to dvorano zlata in ga nabere, kar največ bo mogel. Tarzan je opazil, dn aa njim ni še nihče vstopil v to dvorano. /-OOOOOtKKKK) OOOOOOOOO O OOO00000000000000°) LEPOTA SLOVENIJE JE SLIKANA IN OPISANA V KNJIGI 1 Gorenjska' To je knjiga, ki jo bo z velikim užitkom bral vsak Slocvnec, kaj šele sinovi in hčere prekrasne romantične Gorenjske, ki tvori najlepši del slovenske, kakor tudi jugoslovanske zemlje. Sinovi in hčere prelepe romantične Gorenjske, bodo v tej knjigi našli v besedi in sliki svoje mle rodne vasice, trge in mesta, svoja pestra gorenjska polja in livade in svoje divne lepe gorenjske gore in planine. V knjigi je opisana zgodovina in sedanjost skoro vseh gorenjski!? mest, trgov in vasi. Ima nad 250 pokrajinskih slik, ki predstavljajo gorenjska mesta, trge in vasi, pestra polja in livade in divne gorenjske gore in planine. PIŠITE PO NJO ŠE DANESl — STANE S POŠTNINO $2.00 KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 W. 22nd STREET. CHICAGO, ILL. ^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO^l Sobota, 20. avgusta 1932 Rev. Francis Scheringer: BARAGOVA SLAVNOST NEMEC — NAJBOLJŠI TEKAČ Calumet, Mich. V nedeljo, dne 14. avgusta, se je vršilo tretje letno romanje v Eagle Harbor, Mich. To romanje je bilo prirejeno v čast spominu nepozabnega škofa Boga in mu služimo v tem življenju, da nas po smrti vzame k sebi v nebeško veselje, ki bo večno in kjer bomo na večno združeni z njim. Naša sveta vera nas tudi uči, kaj moramo sto- Friderika Barage, prvega škofa riti, da postanemo svetniki bož-marquettske škofije in prvega ji. Ce hočemo biti svetniki v neslovenskega škofa v tej deželi, besih, moramo biti svetniki tu-Slavnost se je vršila pod zaščito di na zemlji. Moramo v Boga sv. Jožefa patrona slovenske' verovati, moramo storiti, kar cerkve v Calumet, Mich., kjer (On od nas želi. Moramo živeti pastiruje Rev. L. F. Klopčič.'po njegovih božjih zapovedih. Do 600 ljudstva se je udeležilo j _Dragi moji verniki, življenje tega slovesnega romanja, ki so „ f& Bar&ge je nam vsem od- prišli skupaj iz celega bakrene-' knjiga in mi ne nloremo ga okrožja, da so prisostvoval!,^ kakor misliti) da je bi. slovesni sv. maši, ki se je daro-^ nj6g0V0 živijenje uravnano vala na nalašč za to prirejenem, popolnoma po vseh božjih po-oltarju, ki je bil postavljen gtayah ^ pQ nagi gyeti veri. Na pred cerkvijo sv. Odrešemka v igoče ^ tisQČe je svetnikov, ki Eagle Harbor. Altar je bil postavljen na južni strani cerkve. Sveto mašo je daroval Rev. L. P. Klopčič, dijakon je bil Rev. Fortunat Ciupka, s.ubdijakon Pa Rev. Francis Scheringer. — Slovesen govor je imel Rt. Rev. Msgr. A. J. Režek L.L.D. iz Houghton, Mich., najstarejši !mih prišteli med sodrgo. Ponu-Ijajo za kruh toliko, kolikor delavca, ki zasluži 150 rubljev na mesec, zelo odločno "priča-ipač morejo. Kdor ponudi pre-'kuje", da podpiše za vsako po-jmalo, n. pr. 40c za funt, ga'sojilo najmanj znesek v višini 1 prodajalka niti ne pogleda. Za-'svoje enomesečne plače, ki ga nimati se zatne za kupca, če J more odplačevati v mesečnih i ponudi 60c za funt, a zahteva obrokih, dasi vsa plača komaj i95c. Nazadnje se pobotata za; zadostuje za prehrano družine. 170 do 80c za funt. Najbrže doprinašajo mnogi to j Ce§tna železnica je že cenej- j žrtev z veseljem, drugi pa le ša: vozni listi so po 15 kopejk. pod hudim moralnim pritiskom, i Vozovi so vedno prenapolnjeni j Najhuje je, kakor rečeno to, in stoje celo na stopnicah po da so potrebščine racionalizira-štiri osebe. Sprevodnikov ni. j ne ni v svobodni trgovini stra-Njihovo službo opravljajo žen-;hovito drage. Od 1926. leta do sfce, in to zelo točno; tudi vo-. danes so se plače ruskega de-! zaška mesta že zelo pogosto lavstva podvojile, cene potreb- Pri olimpijskih igrah je bila tekma v teku ena najbolj prvih točk. V teku na razdaljo sto metrov je zmagal Nemec Arthur Jonath. Drugi je bil tekač iz Nove Zelandije, tretji pa Japonec. _ Municipal Courta iz Chicage, hvali čednostno življenje in žrtve škofa Barage. Pokazal je podobnost časa, v katerem je so živeli kot navadni ljiudje na tej zemlji in zvesto izpolnovali gkof Baraga deloval in umrl, s bož.fe postave bolj kakor dru- sedanjim časom. Pokazal nam gi, in te nam je Bog postavil jej kakor so se Indijanci v po-kot vzore, ko so bili razglašeni manjkanju in gladu spreobra-za svetnike. Kako? Radi čude-^ali, tako mnogi delajo sedaj, žev, katere je Bog radi njih Dokazoval je, da iste kreposti priprošnje storil. — Kaj je ču- jn načela, katera so vodila dež? Čudež je to, kar ne more g^ofa Barago, ki jih je tako u-duhovnik te škofije, zgodovin- nihče drugi napraviti kakor spešno uporabljal v svojem ska oseba v tej škofiji, ki naj- Bog gam< Cudež neposreden življenju in v več ve o škofu Frideriku Bara- u£inek božje volje_ Zapomnite 'so mu bili zaupani, bi morale si dragi moji, da Gospod potr-!g0sp0d0vati v današnjem mo-juje svojo svetost in božanstvo dernem življenj^", in če bi, bi na možeh in ženah, ki živijo 'kaj kmalu našli pot iz današ-ginljivo govoril o življenju in pQ njegovih svetih postavah že 'nje moralne in finančne depre-kreposti škofa Friderika Bara- y njihovem življenju in tudi po 'sije ki nas tako kruto stiska ge, kot zelo uporabnih zgledih jlhovi smrti. Po čudežih Bog'od vseh strani, za današnje čase. gam izjavija, da je ta in ta j p0 sv. maši in blagoslovu z svetnik v nebesih in je vreden, jNajsvetejšim se je vršila pro-zemlji časti cesija na pokopališče v Eagle Harbor, kjer počivajo telesni KAKO ŽIVI SOVJETSKI DELAVEC Predsednik holandske social-'nega kruha, ki stane drugod no-demokratske stranke, J. W. par fenigov, je tako drag, da zavzemajo ženske, in to na 'splošno zadovoljnost. j Še ena reč je poceni: vžiga-. lice! Škatljica stane dve kopej-'ki, torej ne več kakor drugod {— le da so znatno slabše. Maj-ihen kosec toaletnega rnila pa I stane po vseh prodajalnah 1.20 rublja! Jajca je dobiti skoraj edino-le v krošnjarski trgovini po 7 rubljev za 10 jajc. ščnam pa so se početvorile. Če vpoštevamo vse okoliščine, vidimo, da se godi ruskemu delavstvu približno tako kakor holandskim ali nemškim brezposelnim, pravzaprav pa še slabše. -o- Matthijsen, je v drugo prepo- ga delavec v eni uri ne zasluži. toval Sovjetsko Rusijo in obja-(Izpod rublja ga ne dobiš, vil v strankinem glasilu "Het j Glavna razlika je pa v tem, gi. Po sv. maši je visoki gost Francis Allegretti, sodnik na Municipal Court iz Chicage, V svojem govoru je Msgr. Režek razložil množici, ki se je zbrala iz raznih krajev, proces'da se ga tudi na o kanonizaciji, kise vrši za. kakor svetnika, ki naj nam bo vsakega, predno ga smemo po j v zgled, na katerega mislimo v ostanki Rev. Andolška, Baragovih naslednikov staviti na oltar in ga častiti da Harbor misijonskega okrožja. svetnika. Njegov govor nas j* daj ^Sj?koga Ob grobu tega dobrega duhov-zelo poživil. Med drugim je tu- je edino Bog, ki lazglasa Koga , ^ s ._______ di povedal: "Od časa Baragove za svetnika. Sveta cerkev po stoletnice, ki je bila pred par svojem vidnem namestniku na leti je običaj, da se zbirajo ro- j zemlji, po-sv. očetu papežu, sa- marji na tem kraju in se ude-'™ zatrjuje božja dela, katera ležujejo presv. daritve sv. ma-jBog potrjuje s čudeži. Sedaj še, ki se daruje ali v Baragovi vidimo, da se potrebuje cude- %kvi,- ,ali zunaj nje. Mislim, Žev, po katerih spoznamo, da ^ ste opravili to, romanje na- je zaznamoval svojega iv._____ 5__J____________ • „ • 7\i Volk" nekaj pisem. Dne 21. junija t. 1. piše iz Harkova: "Sinoči sem povabil na večer-življenju teh, ki1 jo nekega Nemca in njegovo ženo. Za steklenico piva in ča-šo čaja, ki sta ga med pripovedovanjem popila, sem plačal 3.30 rublja ali po sovjetskem tečaju 7.20 nemških mark. Življenje je tukaj drago. Vse, kar sega čez prenizko odmerjeni miniihjum, velja za razkošje in je blazno drago. 'Intourist' je ruski potniški urad in preskrbi vožnjo po dokaj zmernih cenah. S pomočjo napitnine ne potuješ nikjer na svetu tako ceno kakor z 'Intou-ristom'.- Storitve so odmerjene velikopotezno enega Eagle nika in ponižnega služabnika božjega so fee opravile molitve za pokoj in blagor njegove duše in vseh, kateri so šli pred njim v večnost. Na koncu je še veliko romarjev obiskalo cerkev in pokopališče, da so se kot i dobri učenci poklonili svojemu svetemu učeniku Frideriku Ba- KNJIGA, KI SO JO PISALI 300 LET Pri ustanovitvi francoske aka-Presnega! demije leta 1634, je kardinal masla ne prodajajo ne zadruge j Richelieu med drugim določil, ne državne prodajalne. V ba-'da se mora izdati uradna slov-zarju ga dobiš kilogram za 30 niča francoskega jezika, do 35 rubljev, torej za celo j Do letos ni moglo te naloge enotedensko plačo! Priviligira- obvladati štirideset nesmrtni-ne skupine ga morejo kupiti v jkov, zaradi česar je izšlo v teku Sovnarkomih po 5 rubljev kilo- i let nešteto pamfletov, ki so bili gram. Sladkor je po 65 kopejk namenjeni počasnim učenja-kilogram, a ga navadno ni do-jkom. Šele 1928 je imenovala biti, tako da ga moraš slednjič j akademija posebno štiričlansko kupiti v svobodni trgovini j komisij o ter ji je poverila na-Krompir je zelo redko blago, |plačati žanfi0 do 18 rubljev. logo, naj sestavi uradno fran-tako tudi mast, da mesa, mas-;pmitnine in mesa po državnih jcosko slovnico, la, margarine in mleka niti ne jprodajalnah sploh ni dobiti. j V začetku letošnjega aprila Ker po stanovanjih prepro-1 je stvar dozorela tako daleč, da stih delavcev plin ni napeljan, jso knjigo dotiskali. Slovnica ob-svetijo in kuhajo s petrolejem, ki ga dobi posamezna družina po približno deset vrčev na me- da si more inozemski delavec za svoj denar kupiti toliko kruha, kolikor hoče, v Rusiji je pa vse samo na karte. To je tem huje, ker skoraj ni prilike, da bi se za pičli delež kruha od-škodoval z drugimi živili. — ka, treba dopolniti v svobodni trgovini. Tu pa stane kilogrami* rženega kruha najmanj 4 rub- — Ali Ali? A)i ste že po- ^enoma in ta namen je prošnja! zvestega služabnika. V zivlje do Boga, da nam dodeli svetni- nju škofa Barage se nam lepo ragi. ka Barago. Zelo se počutim kaže junaštvo božjega sluzab-. Srečnee-a da sem danes med nika kako se je vadil v popol- • v^ T 7 „pm živlieniu za Boga Rojen slali obnovitev naročnine za v^mi m iz dna srca podpiram nem življenju za jsoga. nojei vaše prošnje. Vaše molitve so' je bil kot premožen sm, živel S; . Ako ne stonte *oje molitve, in dokler so vaše in umrl je pa reven in popolno- cjmpreje po mozn^i ker Prošnje naslovljene na Bogata zapuščen. V tem je bil pra-,potrebuje Vase pomoči in zve vam bom skušal nekoliko raz-'va podoba svojega božjega U-,stobe. ____ 'ožiti o proces« kanonizacije. |Cenika, ko je pred svojo smrtjo | ^ Kanonizacija pomeni raz- flripeljal kakor dober pastir ti-! glasitev moškega ali žensko za soce omenjam. Če dela mož v težki industriji, potem že še gre. Vsak gvetijo -n kuhajo g petrolejem> sega 264 strani — za vsako dan mu je določenih 800 gra- Jd ga dobi posamežna družina stran so torej rabili nad leto mov kruha. A njegova druzma, po pribHžno deset vrčev na me- dni časa. žena, sinovi in hčere ne dobe i0eo_ Rdor ne kuha ^ sv0jo j -o- niti po 222 gramov. Kar manj- petrolejgko nakaznico proda.Po ( S*™ cent in pol stane "Am. tem potu prihaja petrolej tudi v svobodno trgovino. Pozimi stane kubični meter drv 75 do 80 rubljev .Premoga skoraj ni mogoče dobiti, tako_da ljudje pozimi hudo prezebajo. Obleke in čevljev .ne moreš jpreplačati; ženski plašč, ki bi - - - ...... ga v Evropi tudi najrevnejša marke. Poštarina za pisma zna-: neznosne draginje drugih mviJ delavka ne maraia> stane n4 ča 70 fenigov. t je pomanjkanje kruha v tej' bljev> obleka iz krepe de V tajnem denarnem prometu, deželi, ki izvaza žito v celih 'Chine.a 19g rubljev> staromo. v Harkovi ima rubelj drugo;ladjah, zelo občutno. Ljudje iden žengki A denar poteka kakor voda;lje. To se pravi torej plača za skozi prste. Čevljev ne snažijo 5—6 ur dela, da zadostuje za v nobenem hotelu. Snažilec j enkratni delež, ki je pa pre-, čevljev na cesti zahteva 1 ru- majhen, da bi se ljudje najedli belj, vendar se zadovolji tudi| do sita s polovico rublja, to je 1.50 j Zaradi racionalizacije .in1 Slovenec" naročnike dnevno. In vendar koliko zanimivosti in koristnega Wi!a najdete » rejem •» - ITS DENAR . . ... ----------- klobuk 62 rubljev (vrednost kakor v ruski držav- -krošnjanjo z drobtmami kru- itd Na kartQ gtanejo priprogti .A_ ni banki. Namesto 2 rubljev jih:ha: funt, pa tudi le pol tunta |deJavni čey]ji 1Q ru.bljeV; dru_ NA PRODAJ rdečekožcev v kraljestvo farma šest akrov, nova hiša iz ^Vr^Cn^llM-vete cerkve. Ako vse to gleda-jopeke, ga.až. ku^k Leži v ^aj se za to zahteva? Kateki->o. ne vidimo nobene težave, Du Page okraju. n«n, zem, iz katerega smo se učili!nobene ovire, ki bi zabranjeva- jPisite na. a da bi se škof Baraga ne raz- Grove Ave ^Poznavati verske postave, nam Pove v prvem poglavju, po vPrašanju, zakaj nas je Bog u-8t\'aril, ,to-le: Bog nas je ustvari da bi ga spoznali, ga ljubi-mu na tem svetu zvesto slu-in bi se tako enkrat večno ^eličali. To je torej sv. Cerkve, da mi častimo V SPOMIN retje obletnice smrti dragega soproga in ljubega očeta glasil za svetnika božjega. A, dragi moji, mi moramo moliti in prositi čudežev, katere naj Bog napravi po priprošnji svojega služabnika, da jih vidimo v tej solzni dolini in po ču-nauk.idežih spoznamo, da . je škof 'Friderik Baraga v resnici med izvoljenimi nebeškimi svetniki." Francis Allegretti, sodnik t0'dobiš za en dolar 25 jigt! Kaj si more ob teh razmerah kupiti za svojo plačo delavec? ;Po glavnih mestih zasluži na mesec po 150'rubljev. To velja 'za dobro plačane navadne delavce. Vsakodnevna plača znaša torej 6 rubljev ali 75 kopejk !na uro. Holandski delavec za- 60 centov in brezposelnik prejema !po 30 centov podpore. je razkošje Cena $5500. i _ . T W. A. Stettner, 38 P^i Elgin, 111. kruha ponujajo po cestah V gače pa 2g dQ 3Q rubljev> Kijevu in Harkovu stoje ob ce- j Najemnine za stanovanja so stah kmetske ženske , ki prina- nizke; pQ noyih fabdških gta. šajo iz vasi po pet ali sest fun- novanjih> ki gQ edina reg človeu tov rženega kruha na prodaj. ku primerna> p,ača deJavec za Še več prodajalcev kruha je naidve gobi ^ kuhi -0 deget vub_ trgu. Tam najdeš moške m Bel kruh in ga ženske, ki imajo na prodaj sa-1 mo majhen kosec kr|uha. Videl sem neko tako kmetsko ženo, ki je ljubeznivo božala mrvo kruha in čakala na kupca. Tu hite mirno gospodinje in ljev. Večina prebivalstva stanuje ceneje, zato pa zelo tesno in neprimerno. Pri notranjih posojilih za 1. in 2. pjatiletko se od vsakega v Jugoslavijo in druge države i ošiljam zanesljivo in točno po dnevnem kurzu. Včeraj smo računali: Za 100 Za 250 Za 500 Za 1000 Za 2500 Za 5000 diu ..................$ 2.25 din ..................$ 5.05 din ..................$ 9.50 din ..................$18.50 din ..................$46.15 din ............—$91.50 Za 100 lir ........................$ 5.90 Za 500 lir ........................$27.00 Za 1000 lir ........................$53.25 OR. H. M. LANCASTER - DENTIST 2159 West 22nd Street, (ogel Leavitt St.) Tel. Roosevelt 3817 CHICAGO Y ki joseph kameen, sr., J Je za vedno zatisnil svoje 0ti dne 22. avgusta 1929, še^ !etfno obžalovan od svoje dru- ^eta tri so že pretekla, kar si ti zapustil nas. *edno tvoj spomin ostal je . v srcih naših celi čas. PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V CHICAGI Louis J. Zefran 1941 W. 22nd STREET, CHICAGO, ILL. Phone Roosevelt 3408 Na razpolago noč in dan! — Najboljši automobili za pogrebe, krste in ženitova-kapela na razpolago brezplačno. — l nja.— Mrtvaška Cene zmerne. Ksel pa nas vse tolaži,* |!a za teboj bomo šli, ,Ja> kjer večno bo plačilo, lsto, ki uživaš ti. Žalujoči ostali: Anna Kameen, soproga; ®"®Phml.,'Rev. John, Willi mm, Anthony, Louis, Law-^ce, sinovi; Mary, hči; Frank in Matija, brala. °rest City", Pa. FRANK R. DRASLER — SLOVENSKI ODVETNIK V CHICAGI — Opravlja vsa odvetniška dela za tu in stari kraj. Med dnevom uradu je na: 111 W. Washington Street, Room 1601 Redno vsak teden, ob torkih od 7. ure zvečer naprej na 1849 West 22nd Street, nad uradom "Am. Slovenca" Z;t posebne slučaje na razpolago katerikoli večer po dogovoril. Ppklioite na telefon in določite sestanek. Telefon v mestu: CENTRAL 0888. Za razne informacije lahko kličete tudi upravništvo A. S.: CANAL 5544. » j delavec sploh ne dobi. Funt čr- 'delavci, ki bi jih po naših poj- IZŠLA JE 1. marca povestna knjiga od škofa Baraga v angleškem jeziku. "The Apostle of Chippewas" katero izdaja Baragova Zveza. Kritiki, katerim je bh predložen rokopis pred tiskom pravijo: "Nisem mogel nehati dokler jo nisem vso prebral. Knjiga je mnogo bolj zanimiva, kakor povest..." in "Veliko veselje, mi je povzročilo, da sem prebral povestno življenje škofa Barage, svetniškega misijonarja . . ■" TA KNJIGA je v prvi' vrsti namenjena naši mladini, da bi bolj spoznala in se seznanila z našim velikim Slovencem Barago, ki je igral tako veliko ulogo v zgodovini Amerike. Knjiga vzbuja veličino svetniškega življenja misijonarja pijonirja Barage, kakor tudi ugled in spoštovanje slovenskega naroda. Ta knjiga bi morala biti v vsaki katoliški hiši, zlasti tam kjer so otroci. Knjigo je sprejela v razpečavanje in v razprodajo naša knjigarna in bo stala s poštnino vred samo 75 centev Naši zastopniki in slovenski trgovci ki želijo to knjigo razpečavati naj pišejo po isto na našo knjigarno. Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL. Pri večjih svotah primeren popust. Money Order in pisma naslavljajte na: JOHN JERICH 1849 West 22nd Street, Chicago, 111. NOVI NASLOV je potrebno, da v času selitve sporočite Upravi lista takoj. Najbolje, da v času seiitve naznanite na dopisnici ali v pismu vaš novi naslov PAR DNI V NAPREJ, recimo teden, ali vsaj TRI DNI V NAPREJ. Navedite v pismu, kateri dan se bote preselili na novi naslov in Uprava bo skrbela, da z dotičnim dnem, ko bote prišli na novi naslov bote tudi že list prejemali na novi naslov. Obenem je sedaj .* mti NOVA DOLOČBA v veljavi, da namreč pošta računa izdajateljem časopisov po 2c za poštnino za vsako obvestilo, kar je bilo poprej prosto. Ako pa naročniki sami točno poročajo svoje nove naslove, to odpade. Zato prav uljudno prosimo vse naše drage naročnike, da v času selitve nam takoj in če le moč par dni v naprej sporoče svoj novi naslov. S tem bodo pomagali, da bodo točno list prejemali za novi naslov in pomagali bodo listu, da ne bo imel stroškov za poštna obvestila. Pri sporočanju novega naslova se poslužite spodnjega kupona, katerega izpolnite, izrežite in pošljite na Upravo lista. r------KUPON------ UPRAVA "AM. SLOVENEC", 1849 West 22nd St., Chicago, 111. Cenjeni: — Sporočam Vam, da se bom preselil(a), na novi naslov dne ........................................................................................... in prosim, da mi začnete s tem dnem pošiljati list na novi naslov. Ime Novi naslov Mesto f I | Moj dosedanji stari naslov je bil: I Naslov Mesto FBfraS ? ^SSKBEtr- AMERIKANSKI SLOVENEC Sobota, 20. avgusta 1932 y*«««»««»t««i Kmečki puni AVGUST ŠEN0A: / Poslovenil Joža Glonar » * "Jaz poznam samo našo debelo mlekarico Doro iz Jakovljega," se je zasmejal sluga; "huda je res in me je že parkrat opraskala, ko sem hotel pogledati, ali ima zrastle obrvi, ampak zaradi te debeluhe še vendar ne bodo prišle nesreče na vso pokrajino!" "Le rogaj se, rogaj starcu, ti zelena šiba," je nadaljeval zlovoljno starec: "kaj ve tvoja nezrela glava, kako je bilo nekoč v onih starih časih. To so babje čenče, kaj ne?" "Ali, očka Jurko, tudi jaz ne vem, kaj mislite z Doro, in vendar je že kakih dvajset let, odkar sem se tukaj naselil in sem bil že stokrat v gradu," je pripomnil Ilija. "Tudi ti," se je nasmehnil Jurko, "vi ste slepci, vi, jaz pa dobro vidim. Pridite malo bliže, da vam povem," je pristavil starec tiše. "Bilo je pred davnim časom, pred mojim dedom in pradedom, še prej. Ves moški rod je pomrl na Susjedu, ostala je samo deklica Dora, lepa Dora, kakor so jo imenovali, ker je bila krasna kot beli sneg in rdeča kot jagoda; toda njeno srce je bilo kačje, kri pregrešena, in če je zapazila kje kakšnega mladeniča, kmeta ali plemiča, ga je zgrabila in držala s svojimi nohti, dokler mu ni izpila krvi, pozneje pa ga je, da bi ne imela priče za svojo sramoto, skrivaj zastrupila. Pod Susjedom je živela starka, u-boga vdova, toda imela je reditelja, edinega sina. Bil je krepak, lep, da noben knez v kraljevini ne tako. Tudi njega je opazila Dora. Gorje zanj! Lep je bil on, lepa tudi Dora. Pridobila ga je zase. Ko kri pobesni, ne vpraša, kaj je kmečko, kaj plemiško. Ljudje smo. Mati je sina opominjala: Varuj se kače! Da! Kako se boš varoval, če si slep in gluh! Nekega dne je sin šel v grad, kakor druge dni. Mati čaka do poldne, sina ni od nikoder; čaka do mraka, ni ga; čaka do zore, sina ni. Tedaj jo je zazeblo. Vedela je, da je kača gladka in pisana, da ima biserne oči — toda strupene zobe. Zato je pohitela na grad in vdrla k Dori. Pa jo vpraša po sinu in njegovem življenju! Dora fee je zakrohotala. "Neumnica." je rekla, "dovolj mi ga je bilo, zlomil si je vrat, išči njegove kosti!" — "Joj," je zavriskala mati in rekla: "O ti nesramnica! Da bi te nfe bilo! Nič ti ne morem, ker ti si močna, jaz pa slaba starica, more pa ti Bog, ki vse vidi in vse čuje! Videl je tvoj greh, naj čuje tudi moj blagoslov! Če boš iskala moža, ga ne boš našla, in če ga boš našla, ne boš imela moškega roda; če boš imela moški rod, mu bo seme usahnilo v prvem kolenu, hčerke pa se bodo trgale za dediščino, kakor se volčiče trgajo za mrhovino. Žene bodo gospodarile na tem gradu in možje jim ga bodo vzeli; prokleti bodo ti krvavi dvori in pro-kleta ti pijavka! Ne daj ti Bog raja niti v grobu mira; po gradu boš blodila kakor nočno strašilo, sama boš prestrašena in boš strašila druge; blodila boš po tem gosposkem stanovanju prokleta, dokler bo kamen na kamenu in ga božja strela ne raznese!" Tako je starka klela Doro, Dora pa se je smejala. Dora je imela dva moža in enega sina. Da, njen sin Ivan se je oženil in je vzel banovo hčer. Nad Doro pa sta prišli starost in slabost, divjost jo je minila, kri se ji je ohladila, toda ostal ji je spomin, ki te grize, dokler si živ, in sne, kadar si umrl. Dora je jokala, se postila in bičala do krvi; nazadnje je znorela in blodila po gradu kakor kako strašilo, dokler ni nekoč skočila skozi okno grajskega stolpa, skozi katero je bila sunila starkinega sina. In zgodilo se je prokletstvo starke. Njen sin je imel pet otrok, imel dva lepa sina. toda predno jima je vzklila brada, sta umrla, in ostale so deklice, seme je usahnilo, namesto krvi je ostalo mleko, toda — strupeno. Hčere so se trgale za dediščino, prišli so tujci — tekla je kri — tekli potoki krvi. Plenili so in morili po gradu — ubogi kmetje pa so zaman vpili k Bogu v svojem trpljenju. In kadar se pokaže nov gospodar in se napovedujo nove grozovitosti, se ponoči prikaže Dora, bleda, brez pameti, in joka in joka nad svojimi grehi; iz srca ji sika zlata kača in prosi Boga, naj razruši grad. Malokdo ve to povest; stari gospodarji jo poznajo, pa jo skrivajo pred svetom. Ali ste videli ono starinsko sliko v sobi gospe? To je podoba lepe ženske na starem platnu. Kakor da jo vidim pred seboj. Oblečena je v črno, kaj ne? Na glavi ima zlato krono, pod vratom bisere, v roki pa jabolko, satanov dar. Če ji pogledaš v temne, sladke oči, te zazebe in postojiš, kakor da si prikovan. Le poglej si jo, Andrej! In čujte! Pred nedavnim se mi je sanjalo o stari Dori. Stokrat sem videl to sliko, ko je bila moja pokojna žena še dojilja mali Zofki, in sedaj se mi je zopet pokazala v sanjah, prav taka kakor je na sliki, samo iz src ji je sikala zlata kača. Vse sem bil že pozabil v svojem ostarelem spominu, toda ko je onikrat prišel Madžar in so čistili stanovanje, je padla slika z zida. Pazite, Dora se giblje. Meni je to rekel Sabov iz grada, in drugo noč sem videl Doro. Pazite, gorje bo prišlo!" Vsi so molčali, le botra Kata je zašepetala: "Reši nas vsega hudega!", se prekrižala in potegnila Jano za seboj v kočo. "A," je prvi plaho izpregovoril Andrej, "sedaj vem, to je ona starinska slika v sobi gospe Uršule. Bogme, Sabov ima prav. Mi smo stanovanje snažili in slika je zdrsnila z zida, gospa se je prestrašila. Res je slika padla na tla. Vidiš, nisem vedel, ali je Mara, ali je Dora, niti kaj vse to pomeni. Bog nas varuj hudega !" ,'Amen!" je pristavil župan. Jaz vsega tega, kar nam je sedaj povedal Jurko, nisem vedel, ali nekako prokletstvo visi nad gradom. Nikdar ni tam miru, nikdar pokoja, večen ravs in kavs, da bi človek včasih najrajši položil svoje stare kosti v črno zemljo. Tu stojimo in štejemo dneve, pa je slednji bolj črn od prejšnjega. Sin vpraša očeta: "Kako je bilo?" Oče pravi: "Hudo kakor sedaj." Oče vpraša deda: "Kako si bil kaj srečen?" Ded odgovori: "Nikakor." Vprašam vas, ali lahko mi našim otrokom rečemo kaj boljšega in ali bodo našim vnukom zapustili spomin na srečnejše dni? He, res se zdi, da ima Jurko prav, saj brez prokletstva to ni mogoče. Varuj nas sam Bog!" Gušetič je vse te reči mirno poslušal. Samo včasih mu je šel preko lica porogljiv nasmeh. Nazadnje je segel po vrču, krepko potegnil, u-daril s pestjo ob mizo in zaklical: "Norci! Kakšna Dora! Kakšno strašilo! Kakšni vragovje! .Kakšni angelji! Vse skupaj je puhel bob in Jurko je bil pijan, ko se mu je sanjalo. Nobene strašilo nam ne prinaša nesreče, prinašajo nam jo živi ljudje, gospoda. Saj sem bil po svetu in vem. Gospoda, ki jo je žena nosila ravno tako pod srcem kakor nas, ki je krščena kakor mi in ki jo bo nazadnje vrag pobral." "Kakor tudi tebe!" je srdito zaklical Jurko. (Dalje na 4. str.) -o- Katoliški Slovenci oglašajte »voje prireditve v "Amerikan-sfeem Slovencu"! TISKARNA Amerikanski Slovenec izvršuje vsa tiskarska dela točno in po najzmernejših cenah. Mnogi so se o tem prepričali in so naši stalni odjemalci. Društva — Trgovci Posamezniki dobijo v naši tiskarni vedno solidno in točno postrežbo. Priporočamo, da predno oddate naročilo drugam, da pišete nam po cene. Izvršujemo prestave na angleško in obratno. Za nas ni nobeno naročilo preveliko, nobeno premalo. Amerikanski Slovenec 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL. DVE NOVI COLUMBIA PLOŠČI y^>ooo<>oooooooooooooooooooK>oooooooooo<>oo? C-00000000000000000<>0000000<>0000©000000<>0000©0000-'J 25180—Dekle, kdo bo Tebe troštav, Jaz pa vrtec bom kopala, pojeti Mary Udovich in Josipina Laushe ..................................... 75c 25181- -Želel bi, da bi bil ptica, Oj z Bogom ti planinski svet, poje John Germ........75c DRUGE SLOVENSKE PLOŠČE 25055—Vigred se povrne Oj dober dan, moški kvartet......................................75c 25056—O mraku Dolenjska, moški kvartet ..........................................75c 25057—Slovenec sem Perice, moški kvartet ................................................75c 25058—Janez Cuk in Milka Sova, I. del Janez Čuk in Milka Sova, II. del...............................75c i 25059—Jaka na St. Clairu, polka Clevelandski valček, inštr. trio ...........................-.....75c 25060—Ziben šrit za ples Šuštar polka, harmonika ..........................................75c 25061—Žužemberk polka Zadnji poljub, valček, harmonika duet ..................75c 25062—Povšter tanc Ribenška polka, harmonika in kitare .....................75c i 25063—Ančka pojd plesat, valček Tromplan za ples, harmonika in inštr.....................75c | 25064—Ribenška, I. del Ribenška, II. del, moški kvartet ..............................75c 25065—Samo še enkrat, valček Ven pa not, polka, instrumentalni trio ....................75« 25066—Kranjski spomini, valček . .v , , . , . i «7(> imeni me, ampak le Luna valček, orkester .............................................*"'5c !„,.-„„,„ 25067—Fantje se zbirajo, moško petje, Na planine, petje, zbor "Jadran" ............................75c 25068—Črne oči, valček Fantje se zbirajo, moški kvartet ..............................75c 25069—Stari šotiš Odpri mi dekle kamrico, trio s petjem ....................75c 25070—Al' me boš kaj rada imela Carlota valček, orkester ............................................75c 25071—Regiment po cesti gre, s petjem Sebelška koračnica, harmonika ................................75c 25072—Štajerska Moj prijatelj, polka, moški kvartet..........................75c 25074—Sokolska koračnica Kje je moja, harmonika in kitare............................75c 25075—Slovenske pesmi V slovo, ženski duet in klavir.....................................75c 25076—En let' in pol KAKO JE NASTAL ŠAH Domovina te priljubljene igre je Indija, kjer so začeli igrati šah že v 5. stoletju po Kristusu. Neki francoski časopis pripoveduje po sporočilu arabskega pisatelja Al Sefadi-ja, kako je ta priljubljena igra nastala. Neki indijski samodržec je vladal svoje narode tako slabo, da so že čez malo let začeli mrmrati in zdihovati vsi njegovi podložniki in da je po vsem kraljestvu nastalo nevzdržno stanje. Bramani in raje, svečeniki, učenjaki, plemiči: in politiki, ki so vsemogočnega svojega vladarja nalahko skušali o-pozoriti na razmere, so si nakopali njegovo nemilost in bili pregnani. Član bramanske kaste, Sesas, sin Daharjev, pa si je izmislil imenitno sredstvo, kako bo vse to dal kralju pod nos, ne da bi ga s tem razžalil. Povabil je vladarja na novo igro, ki jo je sam iznašel, na šah. Vladar je bil te igre silno vesel, modri Sesas pa mu je med igro počasi dopovedoval, da je ta igra nekak znak življenja kraljev: Kakor v resničnem življenju ne more kralj, četudi je najvažnejši od vseh, napra-I viti niti koraka brez pomoči in varstva svojih podložnih, to je kmetov in delavcev, tako tudi pri šahu kralj sam zase ne po-če ga podpirajo kmetje, tekači itd.— Ta ',nauk je indijski vladar pred 11500 leti končno razumel in obljubil, da bo spremenil način svojega vladanja in da bo poslej bolj mislil na podložnike, ki jih tako potrebuje, kakor pa nase. PRASTARI GROBOVI Tik pod gorjanskim Sv. Miklavžem leži vas Cerovi log. Nad vasjo gmajna, ki ji pravijo "Gomila". Tam so kopali pesek, pa so v globini enega me tra naleteli na človeška okostja. Grobovi so drug pri drugem Ljubca moje, ženski duet in klavir............................75s(in vsak okostnjak počiva ločen 25077—Dolenjska polka (od soseda po obdelani kamenitj Štajerski Landler, godba ..........................................75c pregraji. Kameniti oklep je na- 25078—Dunaj ostane Dunaj rej en povsem svojevrstno. Po-Neverna Ančka, harmonika in kitare ......................75c 25079—Danici Domače pesmi, ženski duet in klavir........................75c j 25080—Oberštajeriš Slovenski poskočni šotiš, godba ................................75c 25081— Nemški valček Černiška polka, godba ..............................................75c 25082—Bod' moja, bod' moja Nebeška ženitev, Anton Shubel bariton..................75c 25083—Čez Savco v vas hodiš Sladki spomini, ženski duet in klavir........................75c 25084—Nočni čuvaj Pevec na note ............................................................75c 25085—Cingel congel So ptičice zbrane, ženski duet in klavir..................75c 25086—Še kikelco prodala bom Gor čez jezero, Anton Shubel bariton......................75c'je pa v naglici razbila. 25087—F—Tiha luna, moški kvartet, petje. | Ker ni bilo zaklada, na kate-Rojakom, moški kvartet, petje ............................75c''rega so menili, da so slučajno vzema oblike mrtvečevega trupla. Okoli glave zaokrožen, se pri vratu zoži, ob ramah močno razširi ter se proti nogam zopet zbližuje. Okostje je v primeri z današnjim človekom precej večje in močnejše. V eni lobanji so našli še izvrst-on ohranjeno zobovje. Trije moški so ležali vštric, njim ob nogah počez ženska. Okoli vratu ji je visela zlata ovratnica, ,ki se je pri kopanju raztrgala. Na rokah srebrn prstan, poleg lobanje glavnik. Tudi lončeno posodo so dobili, se jim !še več jih je romalo žal v tujino. Kmetje pravijo, da je tam naokoli posejano z grobovi, kar kaže tudi ime gmajne. -o- IZŽVIŽGALI SO GA Ko so v Varšavi vprizorili Mussolinijevo dramo "Sto dni" v tamkajšnjem narodnem gledališču, je že takoj v pričetku predstave prišlo do burnih protifašističnih manifestacij in demonstracij. Z galerij so metali letake s pozivom na borbo proti fašizmu. Kljub energični intervenciji policije so se demonstracije nadaljevale in vsled tega niso mogli do kraja igrati j te drame. Policija je aretirala | več oseb in jih kaznovala z de-'narno globo, da zadovolji italijanskega poslanika, ki je vsled teh demonstracij protestiral pri poljski vladi. -o- STANJOL IN SIR Splošno je udomačena navada, da se zavijajo v stanjol razni predmeti, ki dobe s tem mikavnejši videz za razpečava-nje. Med temi predmeti so tudi nekatera živila, n. pr. čokolada. Toda medtem ko je čokolada suha in ji stanjol ne škoduje, so ugotovili angleški kemiki, da stanjol močno škoduje siru, ki se onesnaži s kositrom in postane zaradi tega življenju nevaren. Angleška vlada je na podlagi te izjave prepovedala prodajati takšen sir, da ne bi bilo ogroženo življenje njenih državljanov. -o- KAVA ZA RAZSVETLJAVO Brazilija kar ne more uničiti svojih ogromnih zalog kave. Poskusi za izdelovanje brike-tov iz kavnih zrn se niso obnesli. Opustili so zaradi tega kurjenje lokomotiv s kavo. Ker p« vseeno nočejo( pometati ogromnega presežka zrnja v morje, so strokovnjaki prišli na to, da se da iz kave napraviti neki belkast svetilni plin. S proizvodnjo tega plina bo imela Brazilija kmalu na svojih ulicah in trgih luč iz kavinega plina. -o-- ŠIRITE AMER. SLOVENCA' 25088-F—.Takrat v starih časih, moški kvart., petje Pozdrav, moški kvartet ....................................75c 25089-F—Kje je moj mili dom, narodna. Moja ljubca je. . ., narodna, Ant. Subelj..............75c 25090-F—Megla v jezeru, narodna, Zaspanček, narodna, Ant. Subelj ........................75c 25091-F—O j pastirčeki, božji ljubljenci. Vsi verni kristjani, božična, poje A. Subelj..........75c 25092-F—Sveta noč, Sv. Jožef in Marija, božična, poje A. Subelj ......75c 25093-F—Moja Francka, Potepuh, valček, harmonika ................................75c 25094-F—Fantje po polj' gredo, Soča voda, pojeta M. Udovich in J. Laushe........75c 25095-F—Sladke vijolice, valček, Double Eagle, koračnica, harmonike ..............,...75c 25096-F—Treba ni moje Ijubce plavšati, Ko ptičica ta mala, pojete M. Udovič in J. Lavše..75c Manj, kakor TRI plošče ne razpošiljamo. Naročilom priložite potrebni znesek. Pri naročilih manj kakor 5 plošč, računamo od vsake plošče po 6c za poštnino. Ako naročite 5 ali več plošč, plačamo poštnino mi. — Pošiljamo tudi po C. O. D. (poštnem povzetju), za kar računamo za stroške 20c od pošiljatve. — Naročila blagovolite poslati naravnost n« Knjigarna Amerikanski Slovenec 184J West 22nd Street, Chicago, UL naleteli, so grobove spet zasuli, izkopane kosti in ostalo pa je shranil mlinar Janez Zagorc. Tam okrog so kopali že Dež-man, Pečnik in Kušljan, precej stvari hrani ljubljanski muzej, rel. No. Chicago 4952 JOHN ZALAR JAVNI NOTAR — REAL ESTATE — INSURANCE 1118 Wadsworth Avenue NORTH CHICAGO, ILL. DR. ALLAN ]. HRUBY Specialist za pljučne in srčne bolezni Tel. Rockwell 3364 Stanovanje: 1130 No. Lorel Ave Tel. Austin 2376, Chicago Urad: 3335 West 26th Street Uradne ure: 5 do 9 sveč. razen »red ob gredah 0 do 11 doo ; ob *ohot»l I 4 non PLUMBARSTVO Mi popravljamo vsa plumbarska dela. — Inštaliramo kopalne, uml-valne in kuhinjske sinke, toilete, po tmerni ceni. — Račune plačujeta lahko na obroke. Thomas Higgins PLUMBING, GAS FITTING AND SEWERAGE 2313 So. Oakley avenue, Tel. Canal 0610 . CHICAGO, ILL VARCUJTE! Da, varčujte. Ne mečite obnošenih in raztrhanih čevljev proč! Pfl' nesite jih, da jih Vam popravim, ^ odlegli Vam bodo kakor novi in Vi si s tem prihranite denar. Popravljam moške, ženske in otroške čevlje. Delo trpežno in zadovoljivo za najnižje cene. — Se priporočam! JOHN FALE SLOVENSKA POPRAVIJALNICA ČEVLJEV 1937 W. 22nd Place, Chicago, H1, Kakovost Točnost Poštenost A. F. tf ARHANIK — LEKARNA — Posluje preko 32 let 2158 West 22nd Street, ogel Leavitt Street CHICAGO, ILL. - DR. J. E. ZDRAVNIK IN KIRURG 2000 West 22nd Street,-CHICAGO, ILL. Uradne ure: 1—3 popoldne in ' —8 zvečer izvzem&i ob sredah. Uradni telefon: Canal 4918 Rezidenčni telefon: La Grange 3966 PO DNEVI NA RAZPOLAGO CELI DAN V URADU.