€r Kj AS A I Bl OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA - Ljubljana, 30. avgusta 1957 LETO IV., ŠTEV. 68 Predpisi občinskih ljudskih odborov OBČINA LOGATEC 179. Nn osnovi člena 42. temeljnega *jikona o proračunu (Ur. list FLRJ p 13/50) ter 24. člena statuta občine t*0gatec je občinski ljudski odbor Logatec na 14. redni seji dne 8. avgusta 1957 sprejel ODLOK o proračunu občine Logatec za leto 1957 1. člen . Proračun občine Logatec za leto ^ s prilogami vbsega: L Občinski proračun: 1 dohodki v znesku 47.125.000 din izdatki v znesku 47,125.000 din , 2. Predračuni finančno samostojna zavodov: 1 dohodki v znesku 19,570.000 din ? »zdatki v znesku 23,670.000 din n Presežkom izdatkov lad dohodki 4,100.000 din 3. Predračun posebnih skladov: * dohodki v znesku 5,827.000din 'zdatki v znesku 3,827.000 din 2. člen Presežki izdatkov nad dohodki v H^dračunih finančno samostojnih Uvodov v skupnem znesku 4,100.000 JVUarjev se krijejo z dotacijami občinskega ljudskega odbora. 3. člen p. Svet za družbeni plan in finance je pooblaščen, da finančno Samostojnim zavodom, ki so po svo-Ieui zaključnem računu za leto 1957 Osegli presežek dohodkov nad iz-skl i’ dovoli, da vplačajo v svoie ^lade del doseženega presežka, ki i ga dosegli po prizadevanju de-vnega kolektiva ali ž uspešno or-Uiz.iranim izvrševanjem svojih d j°g ter da določi odstotek iz tega n ( a presežku, ki se vplača v posa-ezlle sklade. V sklad za nagrade n. i *A®ka največ ena dvanajstina l, ',lh osebnih izdatkov, ki so bili vJx ,Hni v letu 1957, vendar pa ne W 30% tistega dela presež-dr,VL Zu katerega dovoli svet za iej‘n' plfln 'n fiimoce ObLO. da ut(‘ka v posamezne sklade. dt.A? dovoljenje lahko izda svet za zbeni plan in finance ObLO šele Hanxr°K*edu zaključnega računa fi-samostojnih zavodov za leto ku^Per odločlto o odobritvi za- m, ,', ,eKa računa in o porazdelitvi Po»'"tnega presežka dohodkov na L mezrie sklade je mogoča pritožbe v .°b^‘nski ljudski odbor bogato 13 dneh po prejemu odločbe. ki rR*ožek dohodkov nad izdatki, 8dt«v , e?ei° finančno samostojni Sim • utve-ni zavodi, se porazdeli v ilovHu.0dl°ka o finansiranju in po-lli( J}1'1 zdravstvenih zavodov (Ur. ip, ‘I RJ št. 14-85/53) in odredbe o be 0 ^“ali in dopolnitvah odred-? »a *k,adih zdravstvenih zavodov Hat krajnim finansiranjem (Ur. št. 16-74/56). , Hru, . *■ člen 'uje L*?"" občine Logatec se izvr- 1,0 tromesečnem finančnem planu, po potrebi tudi po mesečnih finančnih planih. 5. člen Predračune občinskih organov in zavodov, ki bodo v letu 1957 na novo ustanovljeni, potrjuje svet za družbeni plan in finance ObLO. 6. člen Nastavitve pri občinskih organih in zavodih, za katere v njihovih predračunih niso predvideni krediti, se morejo izvršiti le po prejšnji pritrditvi sveta za družbeni plan in finance Obl.O. 7. člen Svet za družbeni plan in finance ObLO je pooblaščen, da razpolaga s proračunsko rezervo v vsakem četrtletju tlo četrtletnega plana proračunske rezerve proti naknadnemu poročanju občinskemu ljudskemu odboru. 8. člen Svet za finance in družbeni plan ObLO je pooblaščen, da v primeru neenakomernega dotoka proračunskih • dohodkom med proračunskim letom najame pri Komunalni banki kratkoročno posojilo za kritje proračunskih izdatkov po tromesecnih planih. Posojilo ne sme presegati 75% rednih proračunskih izdatkov v dotičnem tromesečju ter mora biti vrnjeno najkasneje do 31. decembra 1957. 9. člen Dotacije finančno samostojnim zavodom se bodo izplačevale po dejanski potrebi in največ do višine, ki je odobrena v proračunu. 10. člen Ta odlok velja od dne objave v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO Ljubljana, uporablja pa se od L januarja 1957. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Anton Petkovšek 1. r. PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV PO DELHI Dohodki 1. del — Dohodki iz gospodarstva........... 23,168.000 din 2. del — Dohodki od prebivalstva............ 14,662.000 „ 3. del — Dohodki drž. organov in zavodov . . . 200.000 „ 5. del — Proračunski presežek................ 4,212.000 „ 6. del — Dotacije............................ 4,883.000 „ Skupaj . . . 47.125.000 din Izdatki 1. del — Prosveta................................. 14,996.000 din 2. del — Socialno skrbstvo......................... 4.850.000 „ 3. del — Ljudsko zdravstvo......................... 3.937.000 „ 5. del — Državna uprava............................10,853.000 „ 6. del — Komunalna dejavnost....................... 1,692.000 „ 7. del — Negospodarske investicije................. 2,182.000 „ 8. del — Dotacije.................................. 6,510.000 „ 9. del — Obveznosti iz posojil in garancij . . . 1,053.000 „ 10. del — Proračunska rezerva....................... 1,050.000 „ Skupaj . . . 47,125.000 din 180. Na podlagi 1. 2., 7. in 9. člena splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. list FLRJ št. 26/55), v zvezi z določbami zveznega družbenega plana za leto 1957 (Ur. list FI.RJ št. 54/56 in 14/57), družbenega plana LR Slovenije za leto 1957 (Ur. list LRS št. 3/57 in 14/57), družbenega plana okraja Ljubljana za leto 1957 (»Glasniki št. 31/57. 32/57 in 38/ 571 in na podlagi 24. člena statuta občine Logatec, je občinski ljudski odbor Logatec na 14. seji dne 8. junija 1957 sprejel DRUŽBENI PLAN OBČINE LOGATEC za leto 195? PRVI DEL RAZVOJ GOSPODARSTVA V LETU 1957 Smernice za razvoj gospodarstva v zveznem, republiškem in okrajnem družbenem planu za leto 1957 so bile tudi vodilo pri sestavljanju in sprejemu družbenega plana občine Logatec za leto 1957. Te smernice dajejo zlasti naloge in ukrepe za izboljšanje in dvig življenjske ravni prebivalstva in izboljšanje življenjskih pogojev sploh. Za dosego teh nalog pa bo potrebno dvigniti proizvodnost delu v industriji in vseh drugih dejavnostih. Potrebna pa bo tudi večja materialna spodbuda v plačah, z istočasnim povečanjem storilnosti in proizvodnosti dela, s postavljanjem rahlih norm in pa z večjo zainteresiranostjo, delavcev za napredek in uspeli podjetja. Zaradi težjih gospodarskih pogojev se bodo nekaterim podjetjem v kmetijstvu in obrti v letu 1957 dovolile olajšave pri plačevanju družbenih obveznosti in se jim nudila pomoč. Za omiljen je stanovanjske stiske bodo razpoložljiva sredstva zn zidanje stanovanjskih hiš uporabljana in dodeljevana tako, da se s temi sredstvi zgradi čim več stanovanj, tako po privatnikih kot gospodarskih organizacijah. I. poglavje Industrija V občini poslujeta 2 industrijski podjetji in 3 obrati industrijskih podjetij s sedežem izven občine. V industriji se v primerjavi z letom 1956 predvideva povečanje proizvodnje za 4,4%. Kombinat lesne industrije Logatec bo z nadaljnjo preusmeritvijo proizvodnje na drobno fino galanterijo za izvoz še povečal izkoriščanje surovin (lesa) na maksimum. Število zaposlene delovne sile v industriji se v letu 1957 ne bo povečalo. Dvignila se bo proizvodnost dela s povečano strokovno izobrazbo, večjo stimulacijo pri plačah in deloma z nabavo novih strojev. II. poglavje Kmetijstvo Kmetijsko posestvo Logatec je zaradi slabih pogojev in neurejenosti skozi več let nerentabilno. To vprašanje bo potrebno v letu 1957 obravnavati in reševati v večji povezavi med posestvom in občinskim ljudskim odborom ter pristojnim svetom. V letu 1957 se Im zlasti nadaljevalo in končalo s pričeto arondacijo posestva, ugotovilo potrebo investicij, od katerih bodo nanjnujnejše izvršene že v tekočem letu. • V privatnem sektorju se bo v letu 1957 organiziralo umetno osemenjevanje goveje živine, kar je do zdaj le deloma opravljala KZ Dol. Logatec na svojem področju. V kmetijstvu se pričakuje večji donos krompirja in povrtnin, ostali pridelki pa bodo ostali predvidoma na isti višini kot v preteklem letu. V sadjarstvu bo pridelek neznaten zaradi pozebe, ki je nastala po snegu v mesecu maju. Za povečanje kmetijske proizvodnje bodo v letu 1957 podvzeti sledeči ukrepi: 1. večja in smotrnejša uporaba umetnih gnojil, 2. večja in učinkovitejša uporaba zaščitnih sredstev za zatiranje rastlinskih bolezni in škodljivcev, 3. večja izbira in uporaba kakovostnih semen, 4. razširitev umetnega osemenjevanja. III. poglavje Gozdarstvo Od skupne površine gozdov 8,242 ha na področju občine, odpade 5,527 ha na privatni in 2,715 ha na socialistični sektor. Obseg sečnje se v letu 1957 predvidoma ne bo spremenil. Sečnja pa bo po taksaciji gozdov, ki se je pričela v letu 1956 in bo končana v tekočem letu. bolj racionalna in smotrna. Iz sredstev gozdnega sklada v predvideni višini 11,887 tisoč din se Im nadaljevalo urejanje gozdnih komunikacij, dogradilo pa se bo gozdne poti Sopovt-Smrečje in Turkova grapa in zgradilo manjši most na cesti Ceste-Zaplana. Del sredstev pa bo uporabljen za nego in čiščenje gozdov. s Ža pravilno uporabo dodeljenih sredstev bo skrbel občinski ljudski odbor. IV. poglavje Trgovina Na področju občine posluje 1 trgovsko podjetje s 4 poslovalnica- mi, 7 trgovin kmetijskih zadrug in 4 poslovalnice podjetij s sedežem izven občine. Promet v trgovini se bo v letu 1957 predvidoma povečal za 10%. Na povečanje prometa bo vplivala večja industrijska proizvodnja in uvoz blaga za široko potrošnjo ter večja kupna moč prebivalstva. Poslovni prostori pri Trgovskem podjetju Logatec in KZ Dol. Logatec, predvidoma pa tudi pri drugih zadrugah, bodo preurejeni in prilagojeni potrebam potrošnikov in sanitarnim predpisom. Za hitrejši napredek trgovine in odpravo pomanjkljivosti, bo potrebno aktivno sodelovanje potrošniških svetov, predvsem v trgovinah z artikli široke potrošnje. Nov način delitve celotnega dohodka v letu 1957 bo stimulativno vplival na zaposleno osebje v trgovini. Trgovinska podjetja pa naj bi lastna sredstva, ki bodo ustvarjena, smotrno porabila za razvoj svoje dejavnosti in naj teh sredstev ne porabljajo za dvig svojih plačilnih skladov. V. poglavje Gostinstvo V gostinstvu se bo v letu 1957 izvršila reorganizacija in bo od sedanjih 2 gostinskih podjetij ustanovljeno 6 samostojnih gostišč. Z gostiščem v Rovtah bo na ta način v občini 7 samostojnih gostišč. V zvezi z reorganizacijo gostinstva se bo v primerjavi z letom 1956 dvignil promet v gostinstvu za 3—4 odstotke. Zaradi konkurence med posameznimi gostišči pa sc bo dvignila in zboljšala kvaliteta gostinskih storitev. Gostišču Rovte, ki zaradi premalo agilnega vodstva ne uspeva in le životari, bo moral občinski ljudski odbor in pristojni svet posvetiti večjo pozornost in skrb. Za to gostišče so bila v zadnjih letih vložena znatna finančna sredstva in ima gostišče tudi vse pogoje zn napredek in razvoj posebno v pogledu turizma. VI. 'poglavje Obrtništvo Na področju občine poslujejo 4 obrtna podjetja ali delavnice socialističnega sektorja, 6 obrtnih zadružnih podjetij in 62 privatnih obrtnikov. Obrtna mizarska delavnica Hotedršica in Mehanična delavnica Dolenji Logatec sta zaradi težjih pogojev v finančnih težavah in jima do v letu 1957 potrebna pomoč z olajšavo pri plačevanju družbenih obveznosti. Poleg tega pa bo potrebna tudi večja zainteresiranost samih delovnih kolektivov na uspehu podjetja. Potrebna bo tudi preusmeritev na druge dejavnosti. V občini fe še vedno pomanjkanje nekaterih obrti (popravilo električnih aparatov in naprav, popravilo ur, slaščičarska obrt itd.). Razvoju teh nslužnostnih obrti je potrebno že v letp 1957 posvetiti potrebno pozornost. S pravilno odmero obveznosti in znižanjem plačevanja polne stopnje amortizacije, bo dana kolektivom pravilna stimulacija in iniciativa za dvig obrtne dejavnosti. Za ostvnritev enakih konkurenčnih pogojev pa bo potrebna nadaljnja vskladitev obremenitev socialističnega in privatnega sektorja obrti. VII. poglavje Komunala Kot_ komunalno podjetje posluje v občini Parna pekarna Logatec. Proizvodnja Parne pekarne bo v le- tu 1957 ostala na isti višini kot v preteklem letu. Vlil. poglavje Zadružništvo Na področju občine posluje 7 splošnih kmetijskih zadrug. Za uspešno izvrševanje njihovih nalog, to jc predvsem za pospeševanje kmetijstva, bodo morale vse kmetijske zadruge dobiti kmetijske strokovnjake. Dalje bo v letu 1957 potrebno zboljšati knjigovodski kader pri nekaterih zadrugah, občinski ljudski odbor in njegovi sveti pa bodo morali pomagati in po možnosti usmerjati zadruge pri njihovih nalogah za pospeševanje kmetijstva. Večjo pozornost bo tudi treba posvečati pravilni in smotrni uporabi zadružnih investicijskih sredstev. Gospodarske organizacije, ki delijo celotni dohodek po določbah 111. poglavja Uredbe o delitvi celot- nega dohodka gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ št. 16/57), vložijo v svoje sklade najmanj del dohodka, ki ie enak višini družbenega investicijskega sklada. obresti na sklad obratnih sredste' in 50% prometnega davka, 2. v občinski proračun prora-čunski prispevek od osebnega d<>' hodku zemljarina in 50% prometnega davka. 3. v stanovanjski sklad gre celotni stanovanjski prispevek. Splošne kmetijske zadruge vložijo v svoje sklade najmanj del do- DRUGI DEL EKONOMSKI INSTRUMENTI DRUŽBENEGA PLANA OBČINE LOGATEC ZA LETO 1957 IX. poglavje Amortizacija Gostišča, obrtna podjetja in delavnice ter komunalno podjetje plačujejo v letu 1957 amortizacijo po zveznih predpisih. Ne glede na prejšnji odstavek plačuje Obrtna mizarska delavnica Hotedršica in Mehanična delavnica Dolenji Logatec v letu 1957 amortizacijo za osnovna sredstva v višini 50% polne amortizacije. X. poglavje Obresti na osnovna sredstva Obrestna mera na osnovna sredstva kmetijskih zadrug znaša v letu 1957 2%. Obresti na osnovna sredstva gostišč. obrtnih podjetij in delavnic ter komunalnega podjetja se določijo v pavšalnem znesku po pogodbi. XI. poglavje Zemljarina Zemljarino plačujejo podjetja po zveznih predpisih. XII. poglavje Sklad za samostojno razpolaganje gospodarskih organizacij 1. Od sredstev, izločenih iz dobička za družbene investicijske sklade in samostojno razpolaganje gospodarskih organizacij, pripada gospodarskim organizacijam, ki delijo celotni dohodek po določbah II. poglavja Uredbe o delitvi celotnega dohodka gospodarskih organizacij (Ut. list FLRJ št. 16/57) 30% za samostojno razpolaganje. Ne glede na prejšnji odstavek pripada gospodarskim organizacijam 40% za sklad za samostojno razpolaganje, če po sklepu delavskega sveta plačajo v Stanovanjski sklad občine 50% sredstev sklada za samostojno razpolaganje. hodka, ki po izračunu v smislu 63. člena Uredbe o delitvi celotnega dohodka gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ št. 16/57) odgovarja višini prispevka v družbeni investicijski sklad. XIII. poglavje Obveznosti do družbene skupnosti v pavšalnem znesku Potrebno bo še bolj razvijati or-organizacijsko dejavnost zadružnih organizacij, posebno njihove pospeševalne odseke, povezovati individualne kmečke proizvajalce z družbenimi proizvajalnimi sredstvi preko kmetijskih zadrug in na ta način stremeti za povečanjem kmetijske proizvodnje. Predvideva se, da se bo v letošnjem letu odkup kmetijskih pridelkov v primerjavi z letom 1956 dvignil za 40% s tem, da bodo zadruge zajele širši krog proizvajalcev. Vsa gostišča, obrtna podjetja in podie " plačujejo svoje obveznosti do druž- XIV. poglavje Občinski prometni davek od pi°' meta v trgovini na drobno. Občinski prometni davek od pi°' meta na drobno je predpisan s posebnim odlokom in velja od 1. januarja 1957. XV. poglavje Občinska doklada Občinska doklada na dohodek >z kmetijstva in občinska doklada B* dohodek ostalih poklicev se predpiše s posebnim odlokom. delavnice ter komunalno podjetje bene skupnosti v pavšalnem znesku. V pavšalnem znesku so zajete sledeče obveznosti: 1. prispevek za družbeni investicijski sklad, 2. obresti na osnovna sredstva, 3. obresti na sklad obratnih sredstev, 4. prometni davek, 5. proračunski prispevek iz osebnega dohodka, 6. stanovanjski prispevek in 7. zemljarina. Celotni vplačani pavšalni znesek se razdeli: 1. v občinski investicijski sklad: prispevek za družbeni investicijski sklad, obresti na osnovna sredstva, TRETJI DEL XVII. poglavje A) BILANCA PRORAČUNSKIH SREDSTEV OBČINE LOGATEC ZA LETO 1957 I. Sredstva 1. Del dobička gospodarskih organizacij . . . 2. Proračunski prispevek od osebnega dohodka 3. Obveznosti pavšalistov; a) proračunski prispevek od oseb. dohodka . b) prometni davek......................... Davek na maloprodajni promet.............. Del dohodnine od kmetijstva............... Obvezne 3% doklade na doli. v kmetijstvu . Obč. doklada nad 3% na dob. v kmetijstvu . Del dohodnine samostojnih poklicev . . . Občinska doklada od samostojnih poklicev . Zemljarina................................ 11. Občinski prometni davek.............. 12, Občinske takse........................... t3. Ostali nepredvideni dohodki.............. 14. 20% udeležba na obč. invest. skladu . . . 15. Dotacija iz okrajnega proračuna.......... 16. Presežek proračunskih dohodkov iz leta 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1956 8,141.000 din 1,937.000 M l.isi.ooo 1,400.000 * 2,354.000 5,752.000 „ 765.000 w 3,970.000 3,102.000 293.000 590.000 „ 6,119.000 780.000 200.000 1,246.000 4,883.000 N 4,212.000 H Skupaj proračunski dohodki.................... 47,125.000 din II. Izdatki t. Administrativni proračun..................... 44,943.000 din 2. Dotacije gospodarstvu................... — 3. Negospodarske investicije............. . . . 2,182.000 ,, Sknpaj proračunski izdatki 47,125.000 din B) SREDSTVA SKLADOV OBČINE LOGATEC ZA LETO 1997 Sredstva skladov s prenosom iz leto 1956: 1. Občinski družbeni investicijski sklad .... 2. Občinski kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš.......................................... 23,430.000 3. Občinski cestni sklad.......................... 3,827.000 4,983.000 dii XVIII. poglavje Končne določile Svet za gospodarstvo, komunalne in stanovanjske zadeve J« oMoščen, da po potrebi izda natančnejša navodila za izvajanje družbenega plana. Ta družbeni plan stopi v veljavo z dnem objave v »Glasnik*, uradnem vestniku OLO Ljubljano, njegove določile po se uporabi}®! od 1. januarja 1957. Predsednik , Občinskega ljudskega odbo» Anton Petkovšek L *• XVI. poglavje Sklhdi V letu 1957 se formirajo pri občini Logatec sledeči skladi: 1. Občinski družbeni investicijski sklad. 2. Občinski kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš. 3. Občinski cestni sklad. Od dohodkov občinskega družbenega sklada, ki ostanejo po odbitku 20%-ne omejitve, gre 20% sredstev v občinski proračun. Sredstva občinskega družbeneg6 investicijskega sklada se uporabljajo za investicijska posojila P° veljavnih predpisih in za polaganj6 garancijskih zneskov pri banici, T zvezi z garancijskimi izjavami občinskega ljudskega odbora. N OBČINA LOŠKA DOLINA 181. Občinski ljudski odbor Loška lina ie no 14. seji dne 9. VI. 1937 Podlagi 10. točke 50. člena zako- 0 občinskih ljudskih odborih r. list LRS št. 19-88/52) in 42. čle- S temeljnega zakona o proračunih Ut. list FLRJ št. 13-126/%) ter 24. “ena statuta občine Loška dolina 1*«jel ODLOK 8 Proračunu občine Loška dolina za leto 1957 .Proračun občine Loška dolina za e° 1957 s prilogami obsega: Občinski proračun: 1 dohodki 20.463.000 din * izdatki 20.463.000 din ' Predračuni finančno Samostoj. zavodov: 1 dohodki 5.799.000 din 1 izdatki 6.799.000 din 8 Primanjkljajem 1,000.000 din Predračun občinskega cestnega sklada: 1 dohodki 540.000 din t izdatki 540.000 din 2. člen t Presežek izdatkov nad- dohodki Predračunih finančno samostojnih Podov v skupnem znesku t.000.000 farjev se krije z dotacijami oblega ljudskega odbora. 3. člen (ii?ret za družbejii plan in finance 0 je pooblaščen, da finančno ja®8tojnim zavodom, ki so po svoja zaključnem računu za leto 1957 latL^li Presežek dohodkov nad iz-dovoli, da vplačajo v svoje jOde del doseženega presežka ter Presežka, ki so ga dosegli po i]j Vdevanju delovnega kolektiva h * Uspešno organiziranim izvrše-svojih nalog ter da določi Krotek iz tega dela presežka, ki se i, ača v posamezne sklade. V sklad L nagrade se steka največ ena k*a*>jstina rednih osebnih izdat-sj’ki so bili izplačani v letu 1957, (o^Ur pa ne več kot 50°/« tistega Ivm Presežkov, za katerega dovoli (M *a družbeni plan in finance ** ®e ste^° v posamezne dovoljenje lahko izda svet za _,an in finance ObLO šele 6. člen Krediti, ki so v predračunih občinskih organov in zavodov predvideni zn honorarje in posebne dodatke, se smejo virmirati le s prejšnjim pristankom sveta za družbeni plan in finance ObLO. 7. člen Predračune občinskih organov in zavodov, ki bodo v letu 1957 na no- vo ustanovljeni, potrjuje svet za družbeni plan in finance ObLO. 8. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1957. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Janez Zigmund 1. r. PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV PO DELHI Dohodki 1. del — Dohodki iz gospodarstva......... 13,249.000 din 2. del — Dohodki od prebivalstva . - . . . . 6,579.000 „ 3. del — Dohodki uradov in ustanov.......... 472.000 „ 4. del — Ostali dohodki .................... 163.000 „ Skupaj Izdatki 1. del — Prosveta in kultura . . 2. del — Socialno skrbstvo . . . 3. del — Zdravstvena zaščita . . 5. del — Državna uprava .... 6. del — Komunalna dejavnost . . 7. del — Negospodarske investicije 8. del — Dotacije............... 9. del — Obveznosti do posojil . . 10. del — Proračunska rezerva . . Skupaj 20,463.000 din 6.121.900 din 2,556.500 „ 3.080.000 „ 4.180.000 „ 1 220.000 „ 1.200.000 „ 1,300.000 „ 66.000 „ 1,738.600 „ 20.463.000 din n, Uregledu zaključnega računa fi-samostojnih zavodov za leto Ij^vPer odločbo o odobritvi za-računa in o porazdelitvi '‘doega presežka dohodka na •ju ri°lezne sklade je mogoča pritožbi* občinski ljudski odbor Loška v dnen po prejemu od- ;i dohodkov nad izdatki, dosežejo finančno samostojni Nhi zav°di' 8e porazdeli v !»> " odloka o finansiranju in po- '*t o zdravstvenih zavodov (ur. Niu 14-85/53) in odredbe o ^ o in dopolnitvah odred- I ladih zdravstvenih zavodov *•< ^j^tojnim finansiranjem (Ur. ^ 4. člen J1 to*tajitvc pri občinskih organih NrJpdth, za katere v njihovih ni*° predvideni kredi-! Izvriiti le po predhod- * Hn- *®tvi sveta za družbeni plan ""»ec ObLO. 5. člen iko družbeni plan in finance USS pw>b' - - h%ti(Unsko •hčetrtine proračunske ** Občin naknadnemu poroča-oskemu ljudskemu odboru. Pooblaščen, da razpolaga vsakem rezervo v 182. JNa podlagi 2. in 7. člena Splošnega zakonu o ureditvi občin in okrajev (Ur. list FLRJ št. 26-269/55) ter določb zVeznega družbenega plana za leto 1957 (Ur. list FLRJ št. 54-693/56) in Odloka o spremembah in dopolnitvah zveznega družbenega plana za leto 1957 (Ur. list FLRJ št. 14-155/57 ),določb družbenega plana Ljudske republike Slovenije za leto 1957 (Ur. list LRS št. 3/57) in odloka o spremembah in dopolnitvah družbenega plana LRS za leto 1957 (Ur. list LRS št. 14/57), družbenega plana OLO Ljubljana za leto t957 (»Glasnik« št. 31/57), in njegovih spremembah (»Glasnik« št. 38/57) ter 24. člena statuta občine, l oška dolina, je Občinski ljudski odbor Loška dolina sprejel no svoji 14. seji dne 9. junija 1957. DRUŽBENI PLAN OBČINE LOŠKA DOLINA za leto 1957 L DEL RAZVOJ GOSPODARSTVA V LETU 7957 Za nadaljnji razvoj gospodarstva v občini Loška dolina so upoštevane značilnosti zveznega, republiškega in okrajnega druž.bencga plana. Te značilnosti narekujejo nadaljnjo skrb za dvig življenjskih pogojev vseh prebivalcev občine. Za dosego tega je v planu predviden porast proizvodnje v vseli panogah gospodarstva. Vzporedno z dvigom proizvodnje se bodo dvignili tudi potrošni skladi (kupna moč) večjega števila zaposlenih. t. poglavje Skupni družbeni proizvod In narodni dohodek V primerjavi z letom 1956 se predvideva porast družbenega proizvoda za tO6/«. Za dosego planiranega porasta družbenega proizvoda bo potreben nujen dvig produktivnosti dela, šteduja v materialu in povečana skrb za boljšo organizacijo tehnološkega procesa gospodarskih organizacij. 2. poglavje Industrija In gozdarstvo Kot že omenjeno, se bo v industriji povečal obseg proizvodnje v tovarni pohištva in lesne galanterije Cerknica — obratu »Marof«. Predvidoma bo znašala skupna količina lesu za posek v letu 1957 ca. 52>000 m* in sicer: a) v gozdovih SI.P * 38.000 m3 b) v privatnih gozdovih" 14.000 m’ Na območju občine bo predvidoma ustvarjen gozdni sklad v višini 90,000.000 din. Od tega bo občina prejela v obliki dotacije 7,000.000 dinarjev za investicijska dela — popravila gozdnih poti na območju občine. 3. poglavje Kmetijstvo Zaradi neugodnih vremenskih razmer v pomladanski sezoni leta. se predvideva manjša proizvodnja kmetijskih pridelkov (sadja, žita in zelenjave) dočim je v živinoreji predviden napredek. Vsi agrotehnični ukrepi, ki so bili v zadnjih letih uporabljeni ozi- Perspcktivni plan, ki se pripravlja v okviru okraja, bo zajel tudi območje občine. Do tega časa pa naj obstoječe turistično društvo samoiniciativno organizira boljšo povezavo s turističnimi centri, izvaja večjo propagando za obisk naravnih znamenitosti (Križna jama, Snežnik, Grad Snežni — park). 5. poglavje Obrt V obrtnih podjetjih je predvideno povečanje proizvodnje za 10*/«» Po povečanje se predvideva v Obrt-no-kovinskem podjetju Lož, ki proizvaja razne vrste kovinske galanterije iu v Mizarskem podjetju Stari trg, ki proizvaja pohištvo. Izdelki omenjenih podjetij so namenjeni potrebam domačega trga in so zaradi kvalitete in solidnih cen in dobav sproti razprodani (Mizarstvo Stari trg). Prav ta obrt, ki pa prehaja že v industrijo, je znatno pripomogla k razvoju občine kot celote in je od njenega razvoja odvisen tucli bodoči dvig življenjskih pogojev Loške doline. V letu 1957 se predvideva izpolnitev kapacitet pri Obrtno-kovin-skrm podjetju Lož in Mizarskem podjetju Stari trg in postopni prehod na serijsko proizvodnjo v vseh fazah proizvodnje. Pravilnejšemu razvoju obrti, zlasti »služnostnih strok, bo potrebno v letošnjem letu in naslednjih letih posvetiti mnogo več pozornosti in v privatnem sektorju s primerno davčno politiko povečati stimulacijo. 6. poglavje Investicije Negospodarske investicije se bodo finansirale iz občinskega proračuna in se bodo vlagale v vzdrževanje komunalnih naprav in popravila šol. Za večji efekt teh investicij bo potrebno pritegniti krajevne odbore oziroma zbore volivcev, da bodo s posebnimi sklepi zbrali čhnveč materialnih sredstev in prostovoljne delovne sile. roma upoštevani v kmetijstvu občine. bi rodili vidne uspehe ob povprečno boljših vremenskih razmerah. V letošnjem letu se ho nadaljevalo z agrotehničnimi ukrepi in zaradi tega pričakujemo tudi večjih uspehov. Tudi r letn 1957 je predvideno še nadalje povečanje uporabe raznih umetnih gnojil, zaščitnih sredstev, širjen ie. in izboljševanje strokovnih služb v kmetijstvu občine. Znatno pomoč pri izvršitvi teh nafntr se pričakuje od splošnih kmetijskih zadrug, ki bodo tildi v letu 1957 razpolagale z zato določenimi sredstvi. 4. poglavje Trgovin* in gostinstvo Zaradi predvidenega dviga kupne moči prebivalstva (večji zaslužki) in zaradi večje razgibanosti v gradbeništvu, je pričakovati tudi porast prometa v trgovini (državni in zadružni sektor) za 4°/«. Nadalje se preilvideva večji odkup kmetijskih proizvodov (živine, lesa, zdravilnih zelišč). Ves odkup kmetijskih pridelkov bodo izvrševale kmetijske zailruge, ki so se zato dokaj usposobile. V gostinstvu predvideno povečanje prometa pa narekuje pristojnim organom večjo skrb in pozornost organizaciji gostinstva na sploh. H. DEL EKONOMSKI INSTRUMENT! ZA IZVRŠITEV DRUŽBENEGA PLANA OBČINE ZA LETO 1957 ' 7. poglavje Amortizacija Gostinska podjetja in gostišča, obrtna podjetja in delavnice obračunavajo amortizacijo za leto 1957 po amortizacijskih stopnjah, ki so določene z veljavnimi zveznimi predpisi*. 8. poglavje Obresti na osnovna sredstvo 1. Gostinska podjetja in gostišča, obrtno podjetja in delavnice ter kmetijske zadruge plačujejo v letu 1957 obresti na osnovna sredstva po naslednjih stopnjah: a) gostinska podjetja in gostišča po 2*/«,ruzen od poslovnih stavb, za Katere ne plačujejo obresti od osnovnih sredstev; b) obrtna podjetja in delavnice po 6*A; Vsebinn: 179 Odlok o proračunu za leto 1957 občine Logatec. 180 Drulbcni plan za 1. 1957 občine Logatec 181 Odlok o proračunu za leto 1957 občini Loška dolina. liti Družbeni plan u leto 1957 občine Loški dolina. c) splošne kmetijske zadruge po 12. poglavje 20y,,■ 2 Obveznosti do družbene skupnosti v pavšalnem znesku Plačevanja obresti na osnovna j sredstva je oproščena gostilna pri Svoje obveznosti do družbon9 »Mlakarju Lož«. skupnosti plačuje v enem samem- 9. poglavje pavšalnem znesku gostilna prt »Mlakarju«, Lož. Sklad za samostojno razpolaganje 2. gospodarskih organizacij S pavšalom so zajete sledeče ob- 1. veznosti: Od sredstev, izločenih iz dobička a) prispevek za družbeni in veza družbene investicijske sklade in sticijski sklad; samostojno razpolaganje gospodar- b) prometni davek; sklh organizacij, pripada industrij- c) proračunski prispevek iz oseb- skim, gozdarskim organizacijam, ki nega dohodka; delijo celotni dohodek po določbah č) stanovanjski prispevek. 2. poglavja Uredbe o delitvi celot- S pavšalom določene obveznosti nega dohodka gospodarskih organi- se stekajo: zacij (Ur. list FLRJ Št. 16/57) 30"/o 1. v stanovanjski sklad 10%-ni za samostojno razpolaganje. prispevek od predvidenega osebnega 2 dohodka. 2. v občinski proračun: Ne glede na določbe 1. točke te- a) 75 o/0 prometnega davka; ga poglavja, pripada gospodarskim bj 60% od seštevka zneskov organizacijam 40% za samostojno dru£benega investicijskega sklada razpolaganje, če plačajo po dolo- jn proračunskega prispevka od oseb-čitvi svojega delavskega sveta v 1t.r^k6-li79 15°/o v okraJni investicijski varja višini prispevka za družben. s bf85./o v občinski proračun, investicijski sklad. ^ r 10. poglavje Odločbe o višini zemljarino za Rezervni sklad posamezno gospodarsko organizaci- jo izda pristojen organ občine. Kmetijske organizacije in sploš- 14. poglavje no kmetijske zadruge obračunavajo Občinska doklada in plačujejo prispevek za rezervni sklad po določilih 84. in 95. člena . , , , , , , ,, Uredbe o delitvi celotnega dohodka Občinska doklada na dohodke gospodarskih organizacij (Ur. list od kmetijstva v letu 1957 znaša 8»/. FLRJ št. 16/57). 0(1 katastrskega dohodka zemljišč. 2 Občinska doklada za vse ostale Svet za finance'in družbeni plan zavezance se plačuje no odloku o je pooblaščen, da po potrebi spre- uvedbi občinsko doklade, na dohod-meni določila 1. točke tega poglavja, ke od samostojnih poklicev n Dreto je da zniža določeni odstotek za molenj, ki ga izda občinski ljudski rezervni sklad. odbor . 11. poglavje Sredstva občinske doklade se de- Ohčinski prometni davek *'b>\ . j-t-i-j. "" “ i"-« " «.,r; s* pro,.č„. Občinski prometni davek od pro- 55% v občinski investicijski meta na drobno je predpisan s po- sklad, sobnim odlokom in velja od 1. janu- b) ostanek doklade pa gre v ce-arja 1957. loti v občinski proračun. 15. poglavje OBČINSKI SKLADI Občina Loška dolina bo Imela v letu 1957 sledeče sklade: 1. Investicijski sklad; 2. kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš; 3. cestni sklad. 1. OBČINSKI INVESTICIJSKI SKLAD V občinski investicijski sklad se bodo stekala naslednja sredstvai 1. Del pavšala pavšalistov ......................... 151.000 din 2. Del doklade na kmečko dohodnino.................. 753.000 „ J. Del takse na kmetijske stroje..................... 36.000 „ 4. Obresti na osnovna sredstva gostinstva in obrti 2,866.000 „ 5. Obresti na lastna obratna sredstva............. 2,312.000 „ Skupaj ... 6,118.000 din — 20% blokacija .•«§••••.«<•. 1,224.000 „ ostanek 4,894.000 din 6. Prispevek od moke in kruha....................... , 7. 16% sredstev prispevka za družbene investicijske sklade (po odbitku blokucije)................... 526.000 din 347.000 h Skupaj . . . 5,767.000 din manj 20% za obč. proračun............................... 1,153.000 » Cista sredstva................ Prenesena sredstva iz leta 1956 4.614.000 din 9.370.000 „ Skupaj 13,984.000 din Sredstva iz amortizacijskega sklada se bodo uporabljala v srni** zveznih predpisov. O koriščenju sredstev bo odločal svet za finance I* družbeni plan občine. 2. KREDITNI SKLAD ZA ZIDANJE STANOVANJSKIH HI9 V ta sklad se bodo stekala sledeča sredstva: 1. 90% stanovanjskega prispevka iz gospodarstva 2. Pavšalirani stanovanjski'prispevek........... 3. 90% stanovanjski prisp. pokojnin in invalidnin 4. 90% stan. prispevka prorač. ustanov in uradov 5. 90% stanovanjskega prispevku družbenih organizacij privatnikov in republiških zavodov . . . 6. Sredstva amortizacije in prodaje stanov, hiš 7.144.000 din 25.000 „ 1.330.000 » 360.000 „ 1,818.000 200.000 Prenesena sredstva iz lfeta 1956 Skupaj 10,877.000 din 4,650.000 .. Skupaj 15,527.000 din 3. CESTNI SKLAD V cestni sklad se bodo stekala sledeča sredstva: 1. Prometni davek od transportnih uslug privatnikov 2. 30% takse na vprežna cestna vozila............... 50.000 din 270.000 Sredstva v letu 1957 ............................. 320.000 din Prenesena sredstva iz leta 1956 .................. 220.000 .. Skupna prosta sredstva sklada...................... 540.000 din 16. poglavje Sredstva občinskega proračuna V letu 1957 bo občina Loška dolina razpolagala s sredstvi za fin*11” stranjo proračunskih izdatkov v skupnem znesku 20,463.000 din. Ta sredstva se bodo predvidoma formirala iz sledečih virov: 1. 32% dohodnine iz kmetijstva................... 2. 45% občinske doklade od kmetijstva do 3% . . 3. občinska doklada nad 3%....................... 4. 32% dohodnine od samostojnih poklicev . . . 5. ostala dohodnina.............................. 6. občinska doklada od samostojnih poklicev . . . 7. dohodki uradov in ustanov..................... 8. ostali dohodki................................ 9. zemljarina.................................... 10. občinski prometni davek........................ 11. davek na maloprodajni promet................... 12. 38% proračunskega prispevka iz dobička . . . 13. 33% proračun, prispevka od osebnih dohodkov 14. prorač. prisp. od osebnih dohodkov pavšalistov 15. 20% udeležba na investicijskem skladu .... 16. del prometnega davka pavšal, podjetij .... 17. lokalne takse.................................. 18. presežek dohodkov iz prejšnjih let............. 2.193.000 din 513.000 1.900.000 » 1.443.000 » 80.000 .. 472.000 » 50.000 s 334.000 » 2.534.000 » 2.446.000 » 3.952.000 h 2.739.000 » 16.000 » 1.153.000 .. 75.000 « 450.000 * 113.000 .» Skupna proračunska sredstva.................. 20,463.000 din fibll' Sredstva za finansiranje' proračunskih izdatkov se bodo upor1 sledeče namene: 1. Administrativni proračun.................... 2. Dotacije ustanovam in organizacijam .... 3. Negospodarske investicije............... 4. Obveze in garancije (anuitete) ...... 3. Proračunska rezerva........................ 16,158.000 dl® 1.300.000 s 1.200.000 » 66.000 •> 1,738.000 h Skupni proračunski izdatki 20,463.000 dl® 17. poglavje Končne določbe L dr®. Podrobnejša navodila in tolmačenja za uporabo instrumentov benega plana občine Loška dolina za leto 1957 bo dajal Svet *® boni plan in finance ObLO. 2. Ta družbeni plan velja od dneva objave v »Glasniku«. 11 r® vestniku OLO Ljubljana, uporablja pa se od I. januarja 1957. Predsednik ... Občinskega ljudskega odbo Janez Zlgmund I. t.