Štev. 16 TRST, nedeljo 16. januvarja 1910. Tečaj XXXV, IZHAJA VSAK DAN NAROČNINA ZNAŠA tudi ob nedeljah in praznikih ob 5., ob ponedeljkih ob 9. zjutraj. Pflfiaaučae ster. se prodajajo ro 3 nvč. (6 stot.) y mnogih roba tarnali v Tr;tu i a okolici. Gorici, Kranju, Št. Petru, Postojni, Sežani. Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdov-tčini, Dornbergu itd. Zastarele štev. po 5 nvč. (10 stot.). OGLASI SE RAČUNAJO NA MILIMETRE v širokosti 1 fcoioae. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi po 8 at. mvi. »smrtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov po 20 sfc. mm. Za og!a-e v tekstu lista do 5 vrst 20 K, vnaka. iadaljna vrsta K 'J. Mali oglasi po 4 stot. beseda, najmanj pa 40 stot. Oglase sprejema Tnseratni oddelek uprave .Edinosti". — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti". — -----Pla&jivo in uiožljivo v Trstu. ===== Glasilo političnega društva „Edinost'' za Primorsko« V edinosti je vioč ! za celo leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece 6 K; na mi-ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne oaira. ■aroonln« na atMJako Izdanja „SOnOSTI" >tan*: z* «•1« l*to Kron 5'20, m pol Itto Kron 2 0O. Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefrankovana pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista. UREDNIŠTVO: ulica Giorgto Galatti 18 (Narodni dom) Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost-. - Natisnila Tiskarna „Edino^t-vpLsana zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ulic.i - Giorgio Galatti štev. 18. . ■ Poštno-hranilnKni račun št 841 652. TELEFON li. 11-57 Politično Mm edinost prireji dne 16 januvarja 1910 ob 10. uri dopoludne. javen shod v veliki dvoani Jf a rodnega doma v Trstu. Dnevni red: 1) Delovanje parlamenta v zadnjem zasedanju. Poroča drž. posl. dr. l^ybaf. 2) Poročilo o delovanju tržašk. mestnega sveta, oziroma deželnega zbora. Vse zavedne volilce vabi k obilni udeležbi Odbor političnega dr. „Edinost". Narod. M. orfflizsep priredi Danes dne |6. januvarja 1910 — BVA — javna shoda i a HCM : 1) PRI SV. MARIJI MAGDAL. ZGORNJI ob 4. uri popoludne v dvorani gostilne rPRI T1R0LCU". 2) V ŠKORKLJI ob 3*30 uri pop. v gostilni Marconi „Al eolle d i Scor cola4. DELAVCI MESTA IN OKOLICE ! Vde ležite se teli shodov ! Odbor Narod, delav. organizacije. Romani in Turki ter njih pomen za balonsko politiko. (.)— Zadnji atentat na romunskega mi-nisterskega predsednika Bratiana je dal povoda, da se je po evropskem časopisju zopet močneje govorilo o Romuniji. Ali ravno tako hitro, kakor je minula prva senzacija senzacije željnega časopisja, je potihnila tudi beseda o Romuniji. Podobno je bilo pred par leti, ko je tam doli v spodnjem Dunavu izbruhnila gospodarska kriza, ki ji je sledila eno leto za tem še agrarna revolta. Ako pogledamo v knjigo geografije, najdemo tam zapisano, da je zemlja, ki jo naseljujejo Romunci, morda najplodoviteja v Evropi; pogledamo-li v zgodovino, najdemo današnjo Romunijo šele po letu 1878, oziroma 1881, ko je po združenju Moldavije in Dobrudže zadobila politično formacijo v obliki kraljevine. P O D L I S T E K, no Igralec. ižOMAN, - IZ SPOMINOV MLADENIČA. Ruski ujunal F. M. DcBtojevskij. Poslovenil R K. Potem sem postavil, kolikor pomnim, dva tisoč forintov zopet na dvanajst srednjih in izgubil, postavil sem vse zlato in izgubil. Besnost me je prevzela, zagrabil sem ostalih dvatisoč forintov in postavil na dvanajst prvih — tako na slepo, brez premisleka ! Bila je minuta pričakovanja, po utisu, podobna morda utisku, ki ga je občutila m—me Blanchard, ko je v Parizu padala z zrakoplova na zemljo. „Quatre !W1) se je oglasil kruper. Vsega s prejšnjim sem imel zopet šesttisoč forintov. Že sem zrl kakor zmagovalec, že se nisem ničesar, prav ničesar bal in vrgel sem štiritisoč na črno. Deset jih je hitelo staviti po mojem vzgledu na črno. Kruperji so se spogledovali In pogovarjali. Okoli so govorili in čakali. Prišla je črna. Sedaj se' pa ne spominjam niti visokosti niti reda svojih stav. Pomnim samo in sicer nekako megleno, da sem že dobil šestnajsttisoč. Mahoma sem izgubil po treh nesrečnih ') Štiri. To je naš balkanski paradoks: zemlja i je plodovita, bogata naturnih zakladov, za-j rod zdrav in krepak, ljudje razboriti in | inteligentni — a vsa ta masa, ki šteje od ; Adrijanskega do Črnega morja dobrih 36 milijonov glav, stoji s svojim kulturnim in političnim vplivom in stopinjo na ravno nasprotnem koncu naravnih ugodnosti svoje zemlje. Pa če je to razmerje tako čudno in osupljivo, se moramo tudi vprašati: kaj tiči vendar za tem ? Če je izraz tako nenaraven, potem se je morato tukaj pač dogoditi nekaj posebnega, nekaj izrednega! Ta neksus obstoji v zgodovinskem dejstvu, da so balkanski narodi, in med njimi obe največji veji, Jugoslovani in Romuni, ki štejejo danes skupno skoro 30 milijonov duš, živeli na teritoriju, kjer ste zadeli dve kulturi druga ob drugo in se borili več sto let faktično za vprašanje suprematije druga nad drugo. 77 dve kulturi ste bili zapadna in jutrova. Po dolgem ovinku preko vse severne Afrike se je raztegnil mohamedanski roj in stopil na jugu Španije na evropska tla. Nikakor si ne smemo predstavljati teh vojšča-kov kakor divjo vojsko divjega, neciviliziranega naroda. Arabci so prinesli seboj toliko kulture, kolikor je ni videla Španska nikolu poprej. Poljedelstvo, vrtnarstvo, ljudskošolski pouk, biblioteke in akademije — v tem so bili novi gospodarji pravi učitelji prvotnemu kristijanskemu prebivalstvu. Ali polagoma se je pokazalo, da se to mohamedansko pleme ne more niti zliti s prvotnim prebivalstvom v eno maso, niti istega asimilirati sebi. In zato tudi niso mogli ustvariti na teh tleh nobene države in po treh stoletjih je njih gospodstvo v Španiji padlo do brezpomembnosti (okolu 700 do 1000 pokr.) Okolu leta 1500 so katoliški Španci vrgli zadnji arabski ostanek v Afriko nazaj. Približno istočasno, kakor nekak tajen notranji reagens, ko je mohamedanski polu-mesec jel usahnjevati v zapadni Evropi, je jel vstajati na njenem vzhodnem delu. Križarske vojne so bile prvi zgodovinski memento tega drugega trkanja azijsko-afrikanske kulture in civilizacije na evropska vrata. V drugi polovici petnajstega stoletja so prihrumeli že zopet v Evropo samo. Ta zgodovina nam je približno znana, ker tvori deloma tudi de! naše slovenske zgodovine. Pred Ljubljano samo so stali dvakrat, na stotine slovenskih vasij in trgov in mest je bilo požganih, na tisoče otrok in deklet od-peljanih v turško sužnjost. Kar je jugoslovanskih narodov in balkanskih v obče, smo se ubranili turškega polumeseca samo mi Slovenci in Hrvatje, ki smo se ob teh prilikah podobno borili ramo ob rami, kakor sta se malo poprej združila slovenski in hrvatski kmet za skupno svobodo v znanih kmetskih vojnah. Vsi drugi balkanski narodi, tako Srbi, Bolgari, Romuni, Grki so pa zapadli tuji oblasti in celo Madjari so služili par sto let turškemu sultanu. In tako nam bo gorenji neksus (zveza) lahko umeti. Na tleh, kjer živimo mi južni narodi, se je vršila več sto let huda borba med kulturo Azije in kulturo Evrope, med civilizacijo temno- in belokožcev. Temu ple- udarcih dvanajsttisoč ; potem sem porinil zadnje štiri na „passe", dasi nisem ničesar več občutil; samo čakal sem mehanično, brez misli — in zopet sem dobil. Potem sem dobil še štirikrat zaporedoma. Pomnim le to, da sem dobival tisoče; spominjam se tudi, da je najčešče prihajalo dvanajst srednjih, in teh sem se oklenil. Pojavljale so se nekako redovito — gotovo tri-, štirikrat zapored, zopet izginile za dvakrat in se zopet vračale tri-ali štirikrat po vrsti. Ta čudovita redovitost se pojavlja včasih trumoma in to iznenađuje in preseneča beležeče igralce, ki računajo s svinčnikom v roki. Kako se tukaj včasih usoda grozno norčuje in igra! Mislim, da ni prešlo pol ure, odkar sem prišel. Naenkrat me je opozoril kruper, da sem dobil tridesettisoč forintov in ker za to pot banka za več ne garan-tuje, zapro zato ruletko do jutri. Pograbil sem vse zlato, je stresel v žepe, zagrabil vse bankovce in takoj odšel v drugo sobo, kjer je bila druga ruletka. Za menoj je hitela vsa tolpa. Tam sem dobil takoj prostora in znova sem začel staviti na slepo, brez pomisleka. Ne pojmim, kaj me je rešilo! Včasih mi je pač začelo bloditi po glavi, da bi računal. Oklenil sem se nekaterih številk in šans, a jih skoro zavrgel in stavil zopet, rekel bi, brezumno. menskemu nasprotju je pripisovati morda največ, da se ni posrečila asimilacija ne z ene ne z druge strani. In tako je padel osnovni pogoj, na katerem bi bilo kvečemu možno sezidati v Evropi stavbo afrikansko-azijske prosvete. To tuje pleme zopet ni moglo ustvariti svoje države; in podobno, kakor so katoliški Španci potisnili Arabce nazaj stopinjo za stopinjo, jih stisnili na to v najjužneji del, dokler jih niso pregnali do zadnjega v Afriko nazaj — ista zgodovinska podoba se je odigrala na našem Balkanu. Danes so potisnjeni Turki prav v naj-jugo-vzhodneji del Evrope in danes jih ločuje od Azije manjša morska ožina, nego je v zadnjih desetletjih mohamedanske oblasti v Španiji ločevala Arabce od Afrike, njihove prvotne domovine. Komaj je vseh Turkov toliko v Evropi, kolikor štejemo glav mi Slovenci. In ta mohamedanska kultura kakor tudi naj je sama za-se visoka in vsega spoštovanja vredna — vendar je morala končno priznati,, da je proti civilizaciji Evrope brez moči in konsekventno temu spoznanju je naposled sama vsprejela institucije stare Evrope. En del mohamedancev se je poskusil evropizirati, ker je čutil, da se mu drugače prigodi podobna usoda, kakor njegovim verskim bratom v Španiji, štiri stolet nazaj. S tem faktom moramo realno računati. Kakor so se evropizirali svoj čas tisti Mon-golci, ki predstavljajo danes madjarsko pleme, tako so se sedaj tudi Turki naslonili na civilizacijo Evrope! In kolikor poznamo zgodovino, moramo reči, da je turško pleme relativno mnogo višje kvalitete, nego je pleme Madjarov. Razmere na Balkanu so se s tem znatno premenile in lahko rečemo, razvile so se v smer notranje konsolidacije. Carigrad in bližne pokrajine, ki jih naseljujejo Turki, so bile dolgo časa huda sporna točka vse evropske politike, katere ekstrem smo doživeli v hudi Krimski vojni, kjer se je kar troje največjih evropskih velesil borilo proti Rusiji (1856). Ta zgodovinska prememba na Balkanu se kaže z vsemi svojimi posledicami v svojih početkih že danes. Nekdanje srbsko-bolgarsko stremljenje po medsebojni zvezi balkanskih držav v svrho skupne obrambe na zunaj in mirnega razvoja na znotraj, dobiva vsak dan več realnega pomena. Vse to gibanje bo rastlo in postajalo tem važneje v isti meri, kakor se bodo te mlade balkanske države gospodarski krepile in politično konsolidirale. Ako ne varaj© znaki, se bo ta masa neurejenega ljudstva zbliževala v treh velikih formacijah: na eni strani Romunci, katerih je vstevši njih konacijonalce na Ruskem in Ogrskem do 12 milijonov; na drugi Jugoslovani z dobrimi 16 milijoni duš; in na tretji Turki, ki jih je v Evropi pač samo okolu 1 in pol milijona ki pa svojim zaledjem v Mali Aziji tvorijo več nego 12 milijonov. Ta aljansa bi štela torej približno toliko glav, kolikor je danes vseh Francozov. Pri tem niso Grki niti šteti. S tem, da so Turki načeloma, kakor tudi faktično vsprejeli evropski standard, ki se mu hočejo ravno tako bližati, kakor je treba nam Jugoslovanom in Romuncem, da Najbrže sem bil silno razmišljen; pomnim, da so kruperji nekolikokrat popravljali moje stave. Delal sem grozne napake. Senci sem imel vsi potni in roke so mi drgetale. Prihiteli so tudi Poljački, da bi mi pomagali, toda nikogar nisem poslušal. Sreča me ni zapustila! Hipoma se je raz-legel naokoli glasen govor in smeh. „ Bravo, bravo 1* je vse kričalo in nekaj jih je celo ploskalo. Uplenil sem tudi tu tridesettisoč forintov in banko so zopet zaprli do prihodnjega dne. „Odidite, odidite!" mi je šepetal glas na desni. Bil je to frankfurtski Zid. Stal je ves čas kraj mene, in zdi se mi, da mi je včasih pri igri pomagal. „Za Boga, odidi te !" je šepnil drugi glas na moj3 levo uho. Pogledal sem mimogrede. Bila je to zelo skromno in dostojno oblečena dama pri tridesetih letih, bolestno bledega, trudnega obličja, ki pa je kazalo še vedno sledi prejšnje lepote in krasote. Tlačil sem ravno v žepe bankovce, jih kar mečkal in zbiral na mizi ostalo zlato. Zagrabil sem poslednji zavitek s petdesetimi ^lati in ga srečno ter docela neopaženo stisnil v roko bledi dami. Silno se mi je tedaj zahotelo to učiniti. Njeni tenki, suhi prsti so mi krepko stisnili roko v znak največje hvaležnosti ; spominjam se tega. Vse to se je zgodilo v hipu. se povspnemo na čim višjo stopinjo evropske kulture, je med Romuni, Srbi in Bolgari na eni ter Turki na drugi strani takorekoč izbrisana vsa ona krvava zgodovina medsebojnih ljutih vojen in v resnici se pričenja na Balkanu v tem času popolnoma nova era, katere važnost znamo prav ceniti še-le tedaj, če smo vse večje zgodovinske pojave analizirali na njih prvotne sestavine in tako videli, da tudi v politiki „iz malega raste veliko". Khuen-Hederwaryredluiwus. Zagreb, 14. januv. (N.) Po tolikih slavospevih zmagi hrvat-sko-srbske koalicije, utegne se najti sedaj med čitatelji „Edinosti", takih, ki bodo z neko skrbjo govorili : Kaj, niari je v imenu Khuena jamstvo za zmago hrvatskega naroda ? !! Vprašanje je logično, zunanja oblika mu je zapeljiva, ter ni izključeno, da to isto vprašanje izzove obup v srcih rodoljubov, ki ne poznajo od blizo absurdnosti politike v tej naši polovici države. Vendar pa dandanes za Hrvatsko ni in ne more biti več Khuenovo ime ono strašilo, k je celih 20 let dajalo naslov hrvatskemu režimu jjaničarstva. Pojavo Khuena moramo ceniti nu najprej oziraje se na politične razmere v Ogrski ; in še-le potem z ozirom na naš domači položaj. Če motrimo stvari s tega stališča, pridemo do teli-le spoznanj: Krona je z Lukacsem ponujala Madja-rom v zadnjič svojo pomirjevaino roko. Kossuth in Justh pa sta tudi takrat ostala pri svojem radikalizmu, ki mu je končni program: razcepljenje dualizma in personalna linija. Bilo je ob sebi umevno, da je sedaj krona morala poiskati orožja v obrambo svojih življenskih interesov ! In poiskala je — grofa Khuena. Znano vam je že, da so na Dunaju in v Ogrski vsi edini v tem, da je grof khuen dobil od vladarja nalog : da skrši odpor madjarskih politikov, ki hočejo svobodno, neodvisno in veliko Ogrsko. Khuen pa je že dokazal, da ima jekleno roko. Borba bo huda, ker je : na eni strani krona, na drugi pa politika Lajoša Košuta. Nekako slučajno, ker je zgodovinska usoda, zvezala Hrvate z Madjari, prihaja v tem sporu vmes Hrvatska. Po vsem, kar se je zgodilo v zadnjih dveh letih, ni treba razpravljati o tem, kakim razpoloženjem spremljajo Hrvatje sedanjo borbo Madjarov za odcepljenje od Avstrije. Povdar-jamo samo en dogodek ! Bivši vodja mauja-ronske (Khuenove) stranke v Hrvatski, dr. T o m a š i ć, je odklonil portfelj hrvatskega ministra, ker dr. Tomašič odkrito priznava legitimnost borbe hrvatskega naroda proti madjarizaciji od strani Ogrske! Dr. Tomašič je svoje mišljenje o izvoru hrvatske autonomije znanstveno dokazal te dni v monumen-talnem delu : Pacta conventa. In grof Khuen, ki natančno in osebno pozna vse politične osebe v Hrvatski, si ni upa! poskusiti sreče z drugim možem. Kaj naj bi to pomenjalo ? Gotovo to-Ie : da danes v Hrvatski ni več resn.h politikov, ki bi šli Madjarom na limanice. Tudi korifeje stare madjaronske stranke a la dr. Tomašič so se Pobravši vse sem odhitel k trente et quarante. Pri trente et i[uarante igra aristokracija. To ni ruletka, ampak karte. Tu ga-rantuje banka za stotisoč tolarjev. Tudi tu je najvišja stava štiritisoč forintov. Prav nič nisem poznal niti igre niti stav razun rdeče in črne, ki sta bili tudi tu. Poslednjih sem se poprijel. Ves vokzal se je drenjal okoli. Ni mi znano, da li sem pomislil tedaj katerikrat na Pavlino; občutil sem samo neodoljivo slast grabiti in grabiti bankovce, ki so pred mano kar rastli. Sreča mi je bila mila. Tedaj se je kakor nalašč zgodilo nekaj, kar se sicer še dovolj pogosto ponavlja pri igri. Sreča se je oklenila rdeče in ni je izpustila desetkrat, celo dvajsetkrat zapored. Slišal sem še pred tremi dnevi, da je prišla minoli teden rdeča triindvajsetkrat zaporedoma; tega niti pri ruletki ne pomnijo in pripovedovali so to stvar z začudenjem. Seveda vsi :akoj puščajo rdečo in desetič na pr. se že ne upa nihče nanjo staviti. A tudi na črno, nasprotno rdeči, ne stavi tedaj niti eden izkušen igralec. On ve, kaj pomen j a „hudomušnost slučaja". Menil bi na pr., da pride po šestnajstih udarcih na rdeč > gotovo sedemnajsti na črno. To presleplja novince trumoma, da podvoje in potroje stave, pri čemer strašno izgubljajo. (Prid* še). Stran H. „EDINOST 4 Št. 16. V Trstu, 16 januvarja 1910. evolucijonirali in stoje danes na braniku Irrvatskih državnih pravic. Kaj pa izhaja iz vsega tega? Krona je proti Madjarom, Hrvatje so proti Madjarom. Prvi in drugi se morajo vojevati sedaj za življenje in smrt. In še nekaj! Zadnji dogodki na Dunaju so pomirili popolnoma hrvatski narod s krono. Ni torej naravneje stvari, nego bratstvo orožja skupnih nasprotnikov imperijalistiške madjarske države. Izključeno je torej, da bi Khuenov preporod mogel prinesti Hrvatski novih razočaranj. To ni v interesu krone in Khuen-Hedervary ima sedaj le eno nalogo : da z vsemi sredstvi pospešuje interese krone. Jugoslovanska socijalna demokracija in balkansko vprašanje« Dne 7., 8. in 9, t. m. seje vršila v Be-iemgradu I. balkanska socijalno-demokratična konferenca, ki je imela precizirati stališče socijalne demokracije nasproti balkanskemu vprašanju. Važno dejstvo pa je, da se odposlanci hrvatske socijalne demokracije niso p ojvjse m vjemali s predloženimi resolucijami. Namen konferencije je označal D. Tu-covič iz Belegagrada, rekši, da je politika avstrijske diplomacije na Balkanu politika trgovine, ki onemogoča balkanskim narodom gospodarski, politični in kulturni razvoj. Najbolj se Rusija in Avstrija bojita balkanske zveze, posebno pa carinske zveze med Srbijo in Bolgarijo. Vsa oficijelna politika Avstrije in Rusije gre za tem, da obstoje na Balkanu neurejeni odnošaji, da imati potem oni izgovor za svejo politiko izigravanja in izkoriščanja balkanskih narodov. Ako ostane usoda balkanskih narodov v rokah kapitalistične Evrope, potem utegne Srbijo in Bolgarsko zadeti usoda Bosne in Hercegovine. Pa tudi druge države ne vodijo drugačne politike. Vidimo solidarnost internacijonalnega kapitalizma. Kajti, ako bi prišlo do osvobojenja Balkana, potem bi morala Angležka iz Indije in Egipta, Nemčija in Francija iz Afrike itd. Zato je ves evropski kapitalizem solidaren proti osvobojilnim tendencam. Na to je govornik dokazoval s številkami, koliko požira vsled te evropske politike militarizem na Balkanu, iz katerega vleče zopet dobičke evropski kapitalizem. Balkanska socijalna demokracija mora torej težiti po dvojem: po zvezi balkanskih držav in za tem, da. pridejo principi socijalne demokracija do veljave tudi v oficijelni politiki balkanskih držav. Demokratiziranje teh držav bodi v nalogo socijalni demokraciji. V tem smislu se glase predložene resolucije. Pred glasovanjem sta podala zastopnika hrvatske socijalne demokracije, Korač in D e m e t r o v i ć izjavo, da bodo odposlanci hrvatske in bosansko-hercegov-ske socijalne demokracije glasovali za resolucije radi principov, izraženih v njih, da-si resolucije ne uvažujejo zadostno posebnih odnošajev v Avstro-Ogrski m so bolj prikrojene srbsko-bolgarskim odnošajem. Glavna naša misel — nadaljuje izjava — naj bo, da zgradimo svojo nacijo kakor tako v celoti, kakor en velik jugoslovanski narod, a da v podrobnostih, kakor delih enega velikega naroda, ustvarjamo vse potrebne predpogoje za popolno narodno življenje ter gospodarski, politični in kulturni razvoj in napredek. * * Radi bodočnosti jugoslovanskih narodov je le pozdravljati dejstvo, da je socijalna demokracija zapustila nenaravno in zato tudi za respektivne narode škodljivo podcenjevanje narodnega življenja in moči narodne ideje. Tudi beligrajska konferenca je pokazala, da se je socijalna demokracija podala na polje realne politike, kjer — vzlic vsemu svojemu razrednemu stališču — računa s potrebami in zahtevami narodne skupnosti. Zato si ne moremo kaj, da ne bi se tudi tu obrnili do naše slovenske socijalne demokracije pozivom: dajte tudi vi in uravnavajte toda dosledno, povsodi, nasproti vsakomur in brez vsake stranske misli — svoje postopanje nasproti splošni narodni potrebi po principih beligrajske konference! Potem Vam ne bo mogel nikdo več prihajati z očitanjem — proti kateremu vsikdar tako odločno protestirate — češ, da se sami izločujete iz naroda; marveč vam bo verjel, da se res čutite sestavnim delom, ki mu gre primerno mesto v življenju naroda. Hofrichterjeva afera. Ta afera postaja vedno bolj zamotana. Neki listi poročajo, da se je oglasil dunajski trgovec z železninoPfeil, ki je izpovedal, da je hotel nek nadporočnik kupiti pri njemu cinkalij. „ Arbeiter Zeitung" prinaša obširno poročilo o razgovoru, ki ga je imel nek njegov sotrudnik z omenjenim trgovcem. Isti je že bil zaslišan od vojne sodnije in konfrontiran s Hofrichterjem. Prepričal se je, da Hofrich-ter ni oni poročnik, ki je hotel kupiti pri njemu cinkalij. Istodobno, ko je bil že imenovani nadporočnik v prodajalnici, je prišel v prodajalnico nek stotnik. Omenjeni nadporočnik se je na to potuhnil in odšel. Oba častnika sta pogledala eden drugemu v obraz, ne da bi se bila pozdravila. Pfeilu da se je zdelo postopanje omenjenega nad-poročnika zelo čudno in rekel je proti svoji blagajničarki: „V osmin dnevih bomo gotovo čitali v listih o kaki aferi zastrup-Ijenja". Kljubu tem, gotovo zelo važnim izjavam, vojaška sodna oblast vendar ni smatrala potrebno, da bi bila preiskovala, koliko je resnice na tem. M Arbeiter Zeitung" govori tudi o nekem drugem slučaju, kjer je nek trgovec naznanil, da se je bavil neki njegov bivši pomčonik pred približno 10 leti s sestavljanjem enakih reklamnih listov s podpisom Charles Francis. Imenovani pomočnik — rodom Hrvat — je bil pozvan na policijo, kjer je priznal, da je sestavljal slične reklamne liste, ter je tudi mogoče, da je v istih rabil besede Charles in Francis, vsako posebej, a besede Charles Francis gotovo ni nikdar rabil. Policija je smatrala vsak nadaljni sum proti imenovanemu Hrvatu za neopravičen. Nek sotrudnik „Arbeiter Zeitunge" se je podal tudi k temu in ga izpraševal. In glej čudo! Na stanovanju omenjenega trgovskega pomočnika je našel nekega nadporočnika, ki je pisal. Častnik, ki piše v ptujem stanovanju, je gotovo nekaj posebnega! „A. Z." opozarja vojaško preiskovalno sodnijo tudi na to okolnost. Tako bi torej vodila sled za storilcem v dveh povsem novih smereh. Po drugi strani pa trde nekateri dunajski listi, da se je nabralo proti Hofrichterju že toliko indi-cijev, da bi se lahko že sestavila obtožnica na podlagi istih. Cela zadeva postaja v resnici vedno bolj tajinstvena, a to tembolj, ker javnost ne more doznati nič gotovega o teku preiskave. _ Čeh ubil Poljaka jebog narodnega sovraštva. Žalostno poglavje o „slov. solidarnosti*'. V Diturovski vasi pri Moravski Ostrovi sta se prepirala zakonska Krol, v katero Šolo bi poslala otroka v češko, ali poljsko. Žena, kot Poljakinja, je hotela poslati otroka v poljsko, a Krol kot Čeh v češko šolo. Konečno je zmagala žena. Nato so bile po noči napisane na steni razne grožnje z zahtevo, da treba otroka vzeti iz poljske šole in ga poslati v češko. To se je ponavljalo več noči zaporedoma. Postavljena je bila nočna straža, a vse brezuspešno; naslednji dan so bile ponovljene na steni hiše iste grožnje. Orožništvo je dalo na to v hišo za stražo policijskega psa „Fiksa". Že naslednji dan je bilo čitati na hiši grožnjo, da bo hiša zažgana, ako se bodo postopili rabiti psa. Ko je imel Krol, ki je rudar, iti minuli četrtek zvečer na delo, je prišel njegov svak, rudar Przeczek Lov-oborožen s puško, ter se je ponudil; da stražil. Proti polnoči se mu je zazdelo, da je videl neko senco, ki se je pomikala od gozda proti na samem stoječi hiši. Vstrelil je, na kar je ostalo vse tiho, dočim je senca zginila. Przeczek je odšel v hišo ter povedal o stvari Krolovi ženi. Ko se je čez par minut zopet vrnil pred hišo, se je začulo naenkrat strel in Przeczek se je zgrudil na tla smrtno zadet. Umrl je še tisto noč. Orožništvo je aretiralo Krola samega, ker je on edini osumljen, da je umoril svojega svaka. Tako poročajo včerajšni dunajski listi. Če je vse to res tako, potem je to razmerje med Čehi in Poljaki zelo žalostno poglavje o „slovanski solidarnosti". Slovanske novice. — Prvi vseruski kongres protalkoholi-stov se je vršil te dni v Petrogradu v prisotnosti čeških gostov, ki so prišli v Petro-grad, da se vdeleže kongresa psihijatrov. Pismen pozdrav je poslal med drugimi tudi grof Lev Uolstoj. — Za milijonov dar „Ustfedne matice školske" je bilo do 12. t. m. darovanih 863.016 K 64 st. Pač brezprimerna narodna požrtvovalnost! — Spomenik postavijo slavnemu češkemu skladatelju Smetani v Pragi. Prispevke so pričeli že nabirati. Politično društvo Edinost vabi na XXXI. redni občni zbor ki se vrši v nedeljo, dne 23. januv. 1910 • 91/, mrl predp«la4ae v Sokolovi dvorani v „N. domu44. Dnevni red i. 2. 3. 4. Pozdrav prodtedaika. Porodilo tajnika. Poročilo blagajnika. Poročilo proglodovalcov računov. 5. Volitev novega odbora. 6» Slučajnosti. ODBOR POLlTlC. DRUŠTVA EDINOST. — Predavanja in kurzi o slovanskih razmerah so pričeli v Parizu. Razun francoskih predavateljev predavata tudi Ceh dr. Jelinek iz Prage in Hrvat dr. Kresič iz Zagreba o razmerah v Avstriji. — Slovanska konferenca v Sofiji. Iz Sofije poročajo: „Slavjansko to družestvo" je prejelo oficijelno obvestilo, da se bo vršila vseslovanska konferenca v Sofiji začetkom meseca junija. Ob enem je tudi iz-veščeno, da se bo istočasno vršil v Sofiji kongres vseh slovanskih časnikarjev. Na čelu pripravljalnih odborov je vseučiliščni prof. S. S. Bobčev.__ Dnevne vesti. Enoten jugoslovanski klub. Pod tem naslovom prinaša celjski „Narodni dnevnik" v svoji petkovi številki uvoden članek, oprt na izvajanja poslanca dr. Rybafa na javnem shodu pri Sv. Ivanu o potrebi, da bi se oba jugoslovanska kluba v parlamentu na Dunaju združila v en klub. V interesu resnice moramo opozoriti celjski list, da dr. Ribar ni rekel na omenjenem shodu, da se na Dunaju vrše p o-g a j a n j a za združenje, ampak je rekel, da se: na Dunaju dela na to, da bi se oba jugoslovanska kluba združila v en sam klub. Tako stoji tudi jasno v poročilu o shodu v ponedeljkovi številki našega lista. Med trditvijo v celjskem listu in resničnimi besedami dr. Rybara je torej velika razlika. Prvi govori o pogajanjih, drugi pa je menil prizadevanja, da bi prišlo do pogajanja. Celjski list se sicer — sklicevaje se na zahrbtnost klerikalcev — nekako protivi združenju, češ, da je že z „Narodno zvezo- in „Slovansko enoto44 omogočeno skupno zastopanje kulturnih in gospodarskih interesov; obenem pa vendar navaja sam n ajtehtnejirazlog za združenje obeh klubov, ko piše : „Konečno je treba tudi misliti na to, da se v kratkem času prično pogajanja za rekonstrukcijo kabineta in bi bilo gotovo le v interesu bodočega j u gosi. ministra, ako bi se mogel opirati na močan, ugleden jugoslovanski klub44. Ta argument pa je menda tako silen, da kar izginjajo pred njim vsi argumenti, ki jih celjski list navaja proti združenju obeh klubov. Vsaj tako tehten je, da ne bi smeli odklanjati pogajanj ne od te, ne od one strani, pa naj že potem ta pogajanja dove-dejo do zaželjenega rezultata ali ne, Na vsaki način pa bi pal grd odi j na tisto stran, ki bi se ne hotela niti pogajati. Vsem, ki se jih tiče! Čujemo, da se od raznih stranih zabavlja proti našemu listu in njega uredništvu radi tega, ker prinaša te dni toliko društvenih vesti. Nu, to bi bil tako-le jeden eksempe! o sladkostih, ki so v delež uredništvom slovenskih listov. Poslušati mora grenke radi stvari, na katerih ne-le da je nedolžen, marveč so ravno njemu največo nepriliko. Pod navalom društvenih vesti trpi ravno uredništvo samo. To je za nas prava kalamiteta, ker nam jemlje svobodo gibanja in nas veže. Poreče morda kdo: pa odklanjajte društvene vesti! Lahko rečeno, ali dotičnika bi že prosili, naj bi prišel v uredništvo za nekoliko dni, da on uvede ta novi zistem — bo že videl, po čem je maslo! Videl bo n. pr., kako se bodo srdili tudi taki, ki sicer grozno zabavljajo proti obilici društvenih vesti; ali ko gre za kako društvo, v katerem so oni sami slučajno predsedniki ali odborniki, a potem bi hoteli imeti kar zaporedoma reklamne notice, pa naj bi zahtevale tudi kar cele kolone! In kar nič jim ni mari, če se bodo radi tega drugi jezili. Torej naj čujejo vsi gospodje — ne-zadovoljneži: mesto da zabavljajo proti listu radi nedostatka, ki bi ga ravno uredništvo najraje odpravilo, naj skušajo vplivati na društva v smislu, da svoje zahteve do lista — ako že ne opuste, pa vsaj čim najbolj omeje! Če to dosežejo, jim je zagotovljena naša iskrena hvaležnost. Shod c. kr. državnih vslužbencev. Sklican po „Obrambenem društvu c. kr. državnih vslužbencev" se je sinoči, pričenši ob 6.30, vršil v dvorani Mally shod c. kr. državnih vslužbencev. Tega shoda so se vdeležili tudi državni poslanci g.g. dr. Laginja, prof. Mandic, Oliva in Pitacco, dočim sta se drž. poslanca gg. Hribar in dr. Rybar opravičilla, ker sta bila zadržana. Shod, ki se ga je vdeležilo obilno število državnih vslužbencev vseh strok, je otvoril predsednik društva g. Frenner, ki je po pozdravnem nagovoru dal besedo društvenemu tajniku g. Sauli. Ta poslednji je opisal žalostne razmere vseh državnih vslužbencev in navedel njih zahteve. V svojem in v imenu drž. posl. prof. Mandiča je drž. posl. dr. Laginja obljubil, da bo on se svojimi kolegi v parlamentu na Dunaju vedno podpiral opravičene zahteve drž. vslužbencev. Za njim sta isto-tako obljubila drž. poslanca dr. Pitacco in Oliva. Govorili so še Svetko Gregorič, Bav-con iz Trsta, Dobrilovič in Zuliani iz Pule in drugi, na kar je bila enoglasna vsprejeta resolucija, ki nalaga odboru društva, da ukrene potrebne korake, da se doseže zboljšanje gmotnih razmer c. kr. državnih vslužbencev. Družinska zabava c. kr. poštnih Ii brzojavnih vslužbencev, ki se je vršila sinoči v prostorih restavracije Laudon, ie vspela nepričakovano lepo. Prostori so bili natlačeno polni. Svira! je vojaški orkester bosanskega pešpolka štev. 4. Vdeležil se je pa zabave in jo povspel do viška oddelek pevskega zbora svetojakobske čitalnice. Vrhunec na tej zabavi so pa doprinesle tri nežne hčerke pismonoše gosp. Piščanca najstarejši je 11, drugi 9, a tretji komaj 7 let — svojim krasnim nastopom v prizoru „Miljutinka" (deklamacija in petje). Tekom nastopa teh treh nežnih dekletc je bilo občinstvo ganjeno do solz. Čestitamo očetu! Akademični ples, ki se bo vršil dne 22. t. m. v „Narodnem domu", vzbuja v tržaških slovanskih krogih mnogo zanimanja. Kako pa tudi ne, saj je znano, da vlada na prireditvah naših akademikov vedno najlepša zabava in animiranost, kakor je to bilo na lanskem akademičnem plesu. Vsakdo bi rad vedel, ali bo tudi letos tako lepo. Pove se lahko to, da hočejo naši Balkanci prirediti svojim gostom, ki pridejo gotovo v velikem številu, kolikor možno prijeten večer. Dvorana bo okusno okrašena, na galeriji bo prirejen buffet. Upati je, da se naše občinstvo v velikem številu odzove vabilu akademične mladine in s tem pokaže, da se zanima za njo in za njene težnje. Pevsko društvo „Zarja" v Rojanu naznanja slavnemu občinsrtvu, da priredi v danes dne 16. t. m. svoj prvi veliki koncert pod vodstvom gosp. pevovodje in skladatelja E. Adamiča. Proizvajale se bodo samo najkrasnejse točke slovanskih najboljših skladateljev. „Crnogorac crnogorki" pelo je pevsko društvo „Kolo* iz Zagreba na svojem poletu v Ljubljano ter je najboljša koncertna skladba Zajčeva. Na programu so nadalje dela najslavnejših čeških skladateljev in domačina Vola-riča najlepši zbor „Zvečer" z bariton samospevom. Peli se bosta dra. Schwaba: „Zdaj sam le sem zahajam44 in E. Adamiča: „Da sem jaz ptičica44, O Adamiču je rečeno v prilogi k „Novim akordom*4 zadnji številki: „ena najbolj simpatičnih prikazni na glasbenem polju.44 Beriot: A—mol violinski koncert (št. 9) bo igral g. Konečny. Ta koncert je nekaka skušnja za vsakega violinista-umetnika, iz-lasti zadnji del zahteva od goslača veliko spretnost. „Zarja44 hoče pod vodstvom gosp. Emila Adamiča gojiti slovensko moderno glasbo. Le skromen začetek je to, pot je strma a „Zarja44 se tega ne straši pod vodstvom g. Adamiča, temveč bo hodila nev-strašeno naprej. Pohitite torej danes v Rojan, da boste videli, kaj napravita energija in dobra volja. Začetek točno ob 5 in pol uri popolu- dne. H. planinski večer, ki ga je priredila tržaška podr. Slov. plan. društva44 v torek dne 11. t. m., je zbral zopet lep krog tržaških planincev, ki so zanimanjem sledili vspo-redu obeh predavanj. Navzoče je pozdravil v imenu podružnice predsednik, na kar nam je naš znani „nadplaninec44 g. Vek. Knafelc podal živo sliko o pripravi na planinski izlet. Predavanje je bilo kaj zanimivo, saj nam je opisal predavatelj dogodke iz lastne kušnje, kakoršnje bi tudi zastonj iskal v kaki strokovni knjigi. Opravil nas je s svojim mič-nim opisom v popolnega planinca ter nas z dobro naloženim nahrbtnikom najpotrebnejših stvari sprovel celo vrh snežne planine. Zato pa bila izrečena našemu predavatelju ne le zahvala predsednika v imenu podružnice, temuč ob enem laskavo priznanje vseh navzočih planincev. Druga točka predavanja je bila „Zimski športi44. Z ljubkim opisom nas je prestavil nas člen, bohinjski rojak g. B e v c, na snežna brda lepih gora, povdarjajoč, da tudi v zimi nudi priroda mnogo lepega, česar še marsikdo ne pozna. Očrtal nam je vožnjo se sankami, podal vsa natančna navodila, da smo se nehote znašli na modernem sankališču naše slovenske Švice, romantičnega Bohinja. Seznanil nas je pa govornik tudi z drugim modernim športom, z vožnjo se smuči (ski). Da-si je bila ta naloga težka, ker v zaprtem prostoru ni možno zvršiti v zaprtem prostoru se smuči vseh kretenj, kakor na snežnem prostoru, vendar nam je podal živo sliko tega športa, vse razne točke vožnje in potrebne oprave. S željo, da bi čim preje našel združene tržaške planince v bohinjskem raju tudi na polju tega športa, je za vršil res lepo in srečno izbrano predavanje. Tudi njemu je bilo obilo priznanja navzočih, na kar je bi! oficijelni del „večera44 zaključen. Ostali smo še dlje časa v neprisiljenem prijateljskem razgovoru o mičnih planinskih dogodkih, ki sta nam jih opisavala člena gg. Bohinjec, in Knafelc o starosti slovenskih planincev, pok- Kadilniku.____ yr"frrrn iVi LLrjiTUtf-tBaJ USTREDNI BANKA CESKVCH CDHDITCI CM PODRUŽNICA v TRST ti orunl I LLtn - mzu del roimosso i i TLOGEia KNJIŽICE « PREMIJO/E VLOGE 43""> VADIJE ii KAVCIJE •-- MENJALNICA V Tretu, 16. jammurja 1910. „EDINOST" št, 16. Stran I1J tn tako je zaključila podružnica tudi|ta prijateljski planinski sestanek v zadovoljstvo vseh; saj pohiteli smo v duhu zopet za nekaj ur na snežne planine, nje brda in v prijazne doline. Znaki blage zime. Gospića Pavlina Vrtovčeva iz Tolmina nam je poslala dva cveta črnega teloha in en zvonček. Telefonskim naročnikom. C. k. poštno in brzojavno ravnateljstvo razglaša: Ker se je posebno v zadnjih letih takorekoč udomačila navada, da se telefonski naročniki ne drže za vplačevanje naročnine določenih rokov, je c. kr. poštno in brzojavno ravnateljstvo primorano p. n. naročnike na izrečna določila § 22 uradnega seznama naročnikov, glasom katerih se morajo letne pristojbine i naročnina z dokladami, vzdrževalnina od pritiklin in pristojbine za večkratni natis v seznamu) in sicer tekom prvih osem ti n i j mesecev janu v ar j a in julija vsacega leta polletno vnaprej plačevati, v njih lastnem interesu opozarjati s pripombo, da se od sedaj naprei za slučaj, da omenjene pristojbine ne bodo pravočasno vplačane, dotičnega naročnika v smislu veljavnih predpisov brez predhodnega posebnega obvestila od prometa izključi, nadalje se ne plačane pristojbine izterjajo izvršilnim potom pomočjo finančne prokura-ture, in se po preteku jednega meseca dotično postajo popolnoma odnese in črta v telefonski gruntovnici, tako, da bo za slučaj, da bi bilo naročniku na zopetni otvoritvi postaje ležeče, isto smatrati za popolno novo in bi se torej morebitnega povračila svoje-časno vplačane gradbenine ne moglo več dovoliti. Jubilej orožniŠtva. Dne 18. t. m. obhaja avstrijsko orožništvo jubilej 60-letnega obstanka. Orožništvo je bilo ustanovljeno tlne 18. januarija 1850. Mestni odbor je sklenil dovoliti 1000 kron za popravo steze, ki vodi iz Miramarja na Kontovelj, dalje 220 kron za popravo pešpoti šole na Prošeku. Družba sv. Cirila in Metoda v Ljub- lja»i je imela meseca decembra sledeči promet : A. Prejemki: 1) redni dohodki a) Prispevki iz nabiralnikov 3716 K 02 b) Prispevki podružnic i. s, Kranjsko . 3236 K 83 Štajersko . 2205 K 05 Koroško . 100 K — Primorsko . 1745 K 61 Skupaj 7287 K 49 c) Razni prispevki in s. darila, skupilo za druž. blago itd. 7977 K 02 skupaj . . . . .~T 18980 K 53 2) izredni prejemki i. s, prispevki za obramb, sklad za ćas od 1. inkl.31.dec. 1909 1723 K — 3) Najeto posojilo • . . 8000 K — [skupaj - . • 28703 K 53 B. Izdatki. 1) redni izdatki . . 20672 K 54 2) izredni izdat. i. s. ■aloženi zneski i. s. za obram. sklad prejeti od 26. 11. 09., 29. 12. 09. 2129 K — za pokojninski sklad 1927 K 29 za glavnico 4737 K 19 8793 K 48 skupaj .... 29466 K 02 Torej primanjkljaja 762 K 49, kateri znesek je pokrit iz prebitka iz leta 1908. Tržaška mala kronika. Samomor. Marija Berzin, stara 36 let, iz Orleka pri Sežani, se je v četrtek obesila v svojem stanovanju. Po predpisanem ogledu so truplo prepeljali na sežansko pokopališče. Vzrok samomora tiči baje v tem, da je njen mož pred nekoliko dnevi vložil proti njej kazensko ovadbo radi prešestva. Smrtna nezgoda. V skladišču št. 10 tvrdke S. Koch v svobodni luki se je visok kup žakljev kave naenkrat sesul. Težki žaklji so pokopali pod seboj težaka Antona Keber, starega 37 let, stanujočega v Škorklji št. 542, in dninarico Lucijo Gabršič, staro 36 let, stanujočo v ul. Madonninašt. 5. Oba so spravili v bolnišnico. Keber, kateremu je zlomljeno hrbtišče, je že po noči umrl, — Ženski se je zlomila desna noga. Aretacija na ladiji. Dne 28. minolega decembra se je na avstro-ogrskem konzulatu v Barceloni predstavil nekdo, ki je rekel, da mu je ime OswaId Zupan, star 45 let, rojen na Dunaju in tja pristojen. Prosil je, naj ga spravijo nazaj v domovino, ker da je brez vsaki sredstev. Potom ondotnega konzulata je bil Zupan vkrcan na parnik rZrmyi" parobrodnega društva „Adria", ki je dospel v četrtek v naše pristanišče. Toda pomorska policija ie tukaj iztaknila, da Zupan ni pristojen na Dunaj, marveč v Varšavo, in ga je aretirala. Moral bo odgovarjati radi zločina goljufije, ker je prekanil parobrodno društvo za prevoznino v znesku •0 frankov v zlatu in za panatiko iz Barcelone v Trst. Iz maščevanja. Luka Vladić, stanujoč na Ribiškem nabrežju št. 12, je pred nekaj časom dal aratirati minerja Božidarja Petkove, starega 23 let iz Bileka, obdolžuje ga tatvine. A državno pravdništvo Je odstopilo od obtožbe. Petkovič je sklenil maščevati se radi neopravičene obdolžitve. Predsinočmem se Je podal v neko gostilno v ul. Ćrosada kamor zahaja Vladič in kjer se je zares tudi takrat nahajal. Petkovič je najprej plačal dvajset kozarcev piva nekaterim, tam naha-jajočim se bosanskim vojakom in jih pozval, naj temeljito naklestijo Vladiča. Ta pa je takoj zavohal nevarnost in jo pobrisal, ne pa tako pravočasno, da bi ga ne bil Petkovič zapazil, ki je tekel za njim z nožem v roki. Redar ga je pa ustavil in aretiral. Loterijske števile, izžreeqkne dne 15. januvarja': Trst 1 65 38 33 78 Line 22 49 12 52 5 Koledar in vreme. — Danes : 2. ned. po Razglaš. Gosp. Ime Jezus. — Jutri: Anton pušč. Temperatura včeraj: ob 2. uri popolu-dne + 9° Cels. Vreme včeraj: Deloma oblačno. Vremenska napoved za Primorsko: Semterja oblačno. Zmerni vetrovi. Temperatura malo spremenjena. V začetku lepo, potem motno. Nase gledališče. Danes vprizori torej naše gledališče izvirne dramatične novinke tržaškega pisatelja, ki se skriva pod pseudonimom „Tugomir". Je to prvič, kar je naše gledališko občinstvo poklicano soditi o izvirnem, prvič sploh vprizorjenem dramatičnem delu v resnem žanru. Občinstvo bo tembolj važno pojmilo svojo nalogo, ko gre za prvinke domačega tržaškega pisatelja. Vsa tri dela, ki bi jih označili kakor dramatične študije, tvorijo, četudi ne glede snovi, vendar glede naturalističnega obdelo-valja iste in socijalnih tendenc, ki odkrivajo moderno izobraženega duha, — neko harmonično celoto. Dramatik je brez druzega, treba že sedaj priznati, znal spraviti svoje misli v dramatično jako efektne prizore. Te dramatične študije so vse kratke jedrnate in efektne črtice z ostro izraženo tendenco. Najprej se vprizori sličica iz življenja v enem dejanju — „PO PETNAJSTIH LETIH". — Dejanje se vrši v operacijski sobi v neki bolnišnici. To je naj krajše delo. Sledi potem slika iz življenja v dveh dejanjih — „V TEMI". — Tema — to je ona „salonska" morala ljudi z zunanjim bleskom in notranjo gnjilobo. Neka slika iz življenja, učinkojoča vsled močnih kontrastov. Končno se zaključi gledališki večer z najbolj senzacijonelnim komadom — „SA-MARITANCI". — To bi bila kratko očrtana tragedija neozdravljivo bolnega. Več iz umevnih razlogov, ne smemo povedati. Predstava začne ob 7 in pol. — Med pavzami bo sviral orkester. Društvene vesti. Glasbeno društvo „Trst". Jutri v ponedeljek izvanredna pevska vaja za moški zbor. V sredo mešani zbor. Pevsko društvo „Kolo" naznanja vsem svojim sodelujočim članom, da se vrši danes točno ob 2. uri popoludne pevska vaja. Ker priredi to društvo v kratkem svoj družinski večer, so naprošeni vsi, da se v polnem številu udeležijo teh vaj. Odbor. Št. JakobŠka „Čitalnica" vabi. gg. odbornike k važni seji, ki bo jutri, v ponedeljek točno ob 8.30 zvečer. Radi izredne važnosti naj nihče ne izostane. Občni zbor „Društva jugoslovanskih železniških uradnikov" se vrši danes popoludne ob 3 uri v restavraciji hotela „Balkan" v Trstu. Tovariši, udeležite se ga polnoštevilno. Odbor. Podružnica „Glasbene Matice" bo imela svojo odborovo sejo v torek dne , 18. t. m, v prostorih „Delavskega podpornega društva" ob 9. uri zvečer. Velika maškarada „Št. Jakobške mladine", na pustno soboto, 5. febr. v prostorih „Nar, doma" v Trstu. Nagrade za najlepše maske. Pri četvorki veliko iznenađenje. Po četvorki ples „Kolo" v slovanskih narodnih nošah. Srečkanje v prid javne knjižnice „St. Jakobške čitalnice". Vstopnina 1 K za osebo. Sedeži 1 K. Lože 8 K. Čisti dobiček plesa je namenjen zgradbi novega šolskega poslopja pri Sv. Jakobu. Agitacijski odsek „Šentjakobske mladine" ima danes ob 3. uri pop. svojo sejo v prostorih N. D. O. pri sv. Jakobu. Radi važnosti, in ker je na razpolago malo časa, so v s i odborniki nujno naprošeni, da se seje gotovo vdeleže. Načelnik. DAROVI. Za" veliki Ciril-Metov ples združene slovanske mladine, doposlali so gg.: A. Dejak, veletržec v Trstu 4 K, potom Jadranske banke: gg. Dr. Kari Glaser, profesor na Dunaju 2 K, Nikola Šovejanski, Trst 6 K, Franc Nemec, gost. in veleposestnik Nabrežina 4 K, Štefan Ferluga, nad-učitelj Opčine 4 K, Franc Kofer, Trst 4 K, Dalje na 10. strani. KrižmanCK & BrešCak ul* jtfuova št. 57 (Prej: LUKA JiAZZE) obveščata slavno občinstvo, da sta prevzela rečeno trgovino z manufakt. blagom na drobno in na debelo. Naša zaloga je že sedaj bogato opremljena z vsakovrstnim blagom, a pozneje bodeva poskrbela za še bogatejšo izbero- Pripor čava se, kot Slovenca, slav. občinstvu za najobilnejši obisk. Križmančič & Breščak bivša pomočnika trgovine M. Aite. © @ EUGENIO VENUT! Prodajalnica pohištva in ma-nifakturnega blaga (zajamčeni izdelki) toliko proti takojšnjemu plačilu kolikor na obroke. Crst, piazza S« Catcria* it. 3. I. nadstropje. ^^^■■■■■■■■■■■■■■■■■■SBSE^ Skladišče kož i^J^^J0 rumena le črne za čevljarje In eerflarje z 6» lavnlco gornjih *elev čevljev (teaeje). Teletti kože ime le rumene (Bokekalfe). VetMt kolje vrste za barvane ftevije. Meretfee s» vm krajo dežele Izvršuje todee In Mfn &IACOMO FREGNAM « 9, Trat, vL Caaeraa 11 [pelef kavana Seelafe msmammwmmmammmmmmmmm& Fsratelli Haufeer: Trst, ulica Carducci 14 (prej Torrente) Zaloga ustrojenih kož. Velika izbera potrebšČia za čevljarje. — Specijalitet« potrebščin za sedlarje. □s; iS S Struchd S 3eritsch Trat, Piasza Nuova vogal ulica S. Caferina Uolne, fušfanji, Uolnene in prešite odeje ter kožuhovizte. 3=1 UMETNI ZOBJE Plombira Bje zobov Izdiranje zobov brez vsake bolečine — v zobozdravniškem kabinetu — H. U. Dr. L HELLMER In A. LOREŽ - Trst Via Nuova št. 13, I. NOVA ■URARNA ftajmund {isjak prej delavec pri tvrdki G. Pagnacco, Barriera št. 12 Campo S. Giacomo st. 4 nasproti uhodu v cerkev, blizu „Društvene krčme*. Velika izbera moiklh in ženski* žepnih ur, srebrnih, kovina'tih itd., kakor tudi verižic, priveskov pO zmernih cenah. Budilke po K 2*60. Posebnost: Kronometrićne in stenske ure. — Poprate se izvršujejo točno, natančno in po najzmernejših cenah_ av/% Nova prodajalnica a/\v kuhinjskih potrebščin košev, stolic, stekla, lesenih predmetov, svetilk, žlic, vilic, kozarcev in buteljk za krčmarie- Jos. Adamich, Trst ul ca 6iulia vogal ulice Kandler št. 10. r=if=ir= ir=ir=n 3' AMB0LTO1J Dr. Oiktor Sondi Trst, ulica San Glcuanni 11, na&s. po 0. do I. in od 3. do Maslo, potards, kapune, zajce iz Štajerskih hribov. — Ivan šiuban, u'ica Ca>e.-n,H štev. 13. 2320 Arturo Modricky Prodajalnica manufakiurnega b aga in drobn h predmetov, Trst, ulica Belvedere 32 Fušliinj bel in barvan, maje LAWN-TENNId, fuStanjaste spo< nje hlače za moSke in ženske, robci volneni in flanelasti, »arpe volnene in židaue, fu>taoja3ta spodnja krila, arajce /h rno^ke in ženske, moderci, pasi, ovratniki, zapestnice, ovratnice in vse drugo potrebščine, ki spadajo v krojaSko obrt. Vsi oni bolniki ki nimajo alaatl dojeli, oni, ki trpć d» alaU prebart, zapiranja, žgaravlol, nabiranju praknsrrnlli kl- alln v želodca, glavobola In kron, ozdravijo, ato pijejo izvrstne želodčne kapljice lekar.e sv. Cirila in Meto dija v Pazinu tar poatanajo zopat ]%kl Mtf In ayašl. Cena 6 steklenic K 2 60 n|l2 „ „ 4.80 VSEM ONIM, SaTa^SR-SS;: njn, slaboatl in bladfel, priporufi se fzlasti od polenovke pripravljeno z železom. lato je tako ru6tvo sprejema po j tko ugodnih pogojih za varovanja proti požaru, streli, Škodi v »!ed razatreib atoma kakor tudi prevozov po suhem in mor j o • sklepa pogodbe za zavarovanje življenja po raza. vrstnih kombinacijah, za glavnice, rente plačljive a* livljenia ali po sumi zavarovanca, doto ouokau.. SIRITE „EDINOST cc Glavno zastopstvo in zal»ga V. JANAH in drag. Tr«t, Via Sanita. 85 i Lovrenc Rabitsch - Trst === avtorizovani tesarski mojster ——- ulica Giovanni Boccacio št- 7, I. n. Telefon 2452. Podjetje za gradnjo mostov, zvonikov, lesenih sten, skladišč in vseh v tesarsko stroko spadajočih del kakor izdelovanje in rušenje streh, t ramo vj a, poda itd. IV Posebnost Dekorativna đela v lam kakor na primer: CHALETS, VERANDE, STROPI, KOPALIŠČA itd. iti. Specijnl. 8 umu. predmetov ■L Elastične nogovice, kilni pasi. ■■ pasi, irigatoiji, sospenzorji, ga-■P mijeve rjuhe, cevi za vino, vodo in plin, ovata. — Prodaja ia poprava gum. predmet« v Higijenični predmeti CENE ZMERNE. CENE ZMERNE federico Steindler, ^cqnedotto V mirodilnici Mario Ferlip it. Mar. Magd. Zgornja St. P. $ vogal olice deli' Istrim, blizo iol 4sbi M VELIKA IZ BERA K RAMENIJ, BARV, 0IP ŽEBLJEV, PETROLEJA, a»mal frmimU m pltusj* artnj, krav, k.nj, M. Ul Bf TSnOOIT-jk v IjBbUul. Prodaj« as drobe« Ia liWI* Oglasa treba aaslovljatl na Inseratai oddelek „Edlneetl" H I Had 40-leiEn Tspeto w\\: Nal 40-letna vspel I ^ PASTIGLIE PRENDINI od ogolanjene sladke ikotja. mm ia izdaatli P. PRENDINI ? Trsta. ::: Zdravniško priporočeno proti ::: grlobolu. katlju, hripavosti, kataru. Podeljuje pevcem in gororniM čist glas. Zaloga v lekarni P. PRENDINI ii ? Tsel boljši* lelcarnan t Trsti ia Evropi. Zahtevajt* vedno „PMtlgrli* Prendlnl". i 3 Eipporij! „ALLA HODA TRIEST1NA" trst - ulica farneto štev. 4. --■■■■-- ODPRLA SE JE NOVA " PRODAJALNICA ma zi fakturne ga blaga ter blaga vsake vrste, konfekcij on i ranega, kakor tudi drobnarije. Lastna is-delovalnica. Krojačnica za ženske izdelke. Veliko iznenađenje! !! Cela oprema za neveste zastonj !! Se priporoča tvrdka BORSATTI & Co Cene nizke $ M. Alte brez konkurence Velika zaloga z manifakturnim blagom ulic« Naova it. 36, vogal ul. 8. Laizaro, s podružnioo ul. 8. Luiaro Š, si dovoljuje obvestiti slavno občinstvo ia svoje cenjene odjemalce, da je jako pomnožila svojo logo kakor tndi povečala prostora a tam, da j? ustanovila zgoraj omenjeno podružnico zato, i« mora v polni mari zadostiti zahtevam ceni. odjemalcev. V obeh prodajalnicah dobi?a se razno blago boljie kakovo*! in najmodernejle is prvih tovar«, posebno pa snovi za moike in šenake obleke, srajce, ovratnike, ovratnice, tudi velUranaki ltbe* platnega in bombažnega blaga, prtov in p rtiče v, ter vsake vrste perila tudi od bombaža, ali plata« Veliki izbor vsakovrstnih odej, kakor tudi koltre lastnega iidelka. Pietenike, »viienine, razne-vrstni okraski zrn šivilje in kitaičarke. VELIKANSKI IZB >B 85JOVIJ ZA NARODNE IN Ol-SARSKE ZASTAVE IN NARODKIH TRAKOV ZA DRUŠTVENE ZNAKE. Kupljeno blago, katero slučajno nI ugajalo, se zamenja ali pase vrne denar brez nlkakfh zadržkov. Poakalatt In a« prepričati. 88 68IB 1 ATJSTRO-AMERICAN A brza zveza z Ameriko. TRST—NEW-YORK „Martha VKatshinglon* 27. januv. 1910, Potna cene: UL razred K 190 do 205; H. razr. od K 250 naprej ; L razr. od K 350 napre;. Trst-Buenos-Ayres „LMJRA" 20 januvarja 1910. iz Trsta v Bneno3-Ayr?a, ter se ustavi ined-potoma v Cadix-u, Las Palmas, Ssntos, Mjnta-— video ia llio de Janeiro. — Potno cone: III. razr. K 169; II. razr. od K 600 naprej; I. razr. od K 800 naprej. V prevozni ceni III. razr. uračunjena je hrana in prenočišče v TRSTU, pred odhodom parobroda. — V vseh cenah uračunjena je obilna hrana. Največji konfort. - Električna razsvetljava in ventilacija. - Narodna kuhinja. Za informacije o prodaji prevoznih listkov I., II. in III. razreda toliko za Amerike kolikor za Patras, Palermo, Napolj, Cadix in Lax Palmas obrniti se je na .Urad za potnike v Trata", ulio a Kolin plooolo št. 2, za tovor in blago pa pri O. TABABOGHZA & C.o, Trst, ulloa Ponterosso it. 3, Z. nad. Priporočamo našim gospodinjam KOLINSKO CIKORIJO. PATENT 6. JESCH V. 36851 Dimniki z ventilacijo proti upadanju dima Tomraa G. JESCH — TBST — al. Masa. d' Azegtio 3 TELEFON 17-96 Podruž. v Izoli (Piazza del porto). %% Svoji k svojim! Svoji k svojim! " Prodajalnica menifakturnega blaga Bro§eh & Laarenčič ulica Nuova Št. 40 (vogal ulice S. Giovanni) Ker saao ei nabavili množiao platna za perilo (za 12.000 metrov) amo v stanu nuditi sledeče \rste po zajamčeni tovarniški ceni: Bela bombažsvina od 46 st dalje, dvojne visoko-ati od 1 K dalje Ru]ava bemb- ževlna od 36 st dalje, dvojne visokosti od 95 stot. dalja, Pristan ehiffon od 46 at. daije, Chlffon HolJand I. vrste ed 58 8tot da!je, Piatno dvojne vi< aokosti za rjuhs po K 1*40 dalje, Obrisalke od 48 stot dalje. Lanene ca ja do 20 st dalja, Oessertne oprave po K 3 50, Obrobljene servijete za Q0it|lne K 4 tucat, Obrobljeni prti K I-S0 kos. Laneni trllž od K 1.20 dalje. — SPE CIJALITETA blagi za društvene narodne trakove Ia zastave. Velik izbor lanenega blaga, foStanja, lanenih maj ia iz fuStanja. Ša i, taoeii, aveap Iz blaga aH čipk. Volnene odeje iastnega prolivoda. IZBOR DRO'JNARiJ m m Točna in aoltdaa i>o«t<-eftb& 9 O S «5 tr !.x s s Prvo primorsko plietje za preme poliva in špedicij, podjetje Rudolf Exner, Trst ===== V?A DELL A STAZIONE Stev. 17 ===== Fllijalk«: v PUL!, GORICI, REKI In CRADEŽU Prevažanje pohištva na vee kraje ta- ia inozemstva v * oprtih patentnih vozovi d za pohištvo, dolgih 6 do 8 metrov. PoSiljanje predmetov, ki se jemljejo ta potovanje in prevaženje blaga na v "znane tovcrne Frar.c Zel er na Dunaju, r redmeti prip-avni za darila. - Ncpre-močljivi angleški rlašćl tvrdke Boujh; tof P. Frankea*tei.i & Sons. Kina-Vinn za bolehne in rekonvalescente Provzroča voljo do jedi, utrjuje želodec in ojačuje tudi organizem Priporočeno od naj sloveč ih zdravnikov v vseli slučajih, kadar se je treba po bolezni ojačiti. Odlikovano z 22 kolajnami na raznih razstavah In e nad 6000 zdravniškimi spričevali. Izborni okus. MF~ izborni okus Lekarna SerraVallo - Trst j prodajalca Vmcenc-a Pibrouz Zanimiva novica za vse! 1 Trat, ulica Pcato nuovo isev. 3, Trat i ■j VELIKA IZBERA HIŠNIH IN KUHINJSKIH FOTKE3&ĆIK. Q Specijaliteta: posode iz aluminija. - Velika izbera ^ <3 predmetov, pripravnih za darove. ^ O ledenice, kopanje itd. po jako zmernih cenah V prodajalnici železnin in kuhinjskih ter ■ hiSnih potrebščin ===== dobiva se raznovrstno blago in po najnižji ceni. UMBIRTO CESCA, Caserma II TEREZIJA MARKON A nnznr.na glavnemu obe-n^tvu, da je prevzela na lasten r.- čun Gostilno ,.ALLA OHIACCIA1A" { na Fiazza S. Catezina itovUka 2. Prostor je popolnoma na novo opremljen. Aboli- ' raua je postrežba natakaric. Toiljo ae livrutna dalmatinrka, furlanska, istrska in vipavska vina ter x- vrsta pivo. Posebna pažnja se obrata kuhinji. Jedi so zabe'Jene % naravnim maslom is Kanala (pri Gorici). Sprejme se naroftnlne koali. — CENE ZNESKE — POSTREŽBA TOČNA. Govori se slovensko. f F. Hormann, Trst M - — — " ulica Giosue fcrducci 20, Trst TELEFON 896. Velika zaloga stekleoih «ip ter navadnih in dvojnih zrcal. Kris-ali vsake velikosti, ripeeijalueia : stekleni ventilatorji. Posode za ribe. Zaloga okvirjev. Sprejite vsakovrstne poprave, provlačenja s steklom, verando itd. Telefon 896. ^ Zalagatelj stavb, podjetnikov un**xuu*x**K * H X « M a K X Aforizmi O ljubezni: Kdor omejuje svojo ljubezen, ne zna kaj je ljubezen. # Čim tišje se o ljubezni govori, tembolje se čuje. Ljubezen se predstavlja vedno v obliki ljubezni, ker ne more priti nikdar do izkustva. * Koga ljubiti, se pravi, najti svojo srečo v sreči druzega. Delniška glavnica : K 40,000.000.— Reservni in varnostne ni zaklad : ::: K 12,000.000.— Centrala v Pragi. Ustanovljena 1. 1868. PODRUŽNICE:! Brnu Budjevicah Iglavi Krakovu Lvovu Moravski Ostravi Olomucu I Pardubicah Plznju Prostjejovu Tabora Dunaju, Herreng. 12 PodruiŽfonostensKe banke pro Čechy o Morava (Obrtna banka za tako In Moravsko) Bančni prostori: VIA S. NICOL6 Stev. 30. v Trstu TELEFON štev. 21-57. Menjalnica: VIA NUOVA Stev. 29 ** :: Izvršuje vse bančne posle. - Obrestnje vloge na VLOŽNI KNJIŽICI po 4% ter ploča rent ni davek banka iz svojega, vloge na TEKOČEM RAČUNU po dogovoru, na f0T ŽIRO-RAČUNU 3 VI, Kupuj e in prodaja vrednostne papirje, devize in valute. Daje PREDUJEM na vrtdnostne papiije in blago. Dovoljuje STAVBENE in CARINSKE KREDITE. Daje promeee za vsa žrebanja. Zavaruje srečke proti kurzni iegubi. Oskrbuje in kaso na vseh tu-zemskih in inozemskih trgih. Sprejema BORZNA NAROČILA Brzojavni naslov: Živnostenska — Trst. tfteaa VL »EDINOST« St. 1«. V Trstu, 16- jaauvaiija l&*Off VELIKA ZALOGA 4 -:« apnenega karbida Aodčekt od IOO kg kron 25 ; 50 k? kior 26; zrnati kron 28 za IOO kg,_ ■s— ta tate, embalafta zastonj PAOLO PATRIZI, TRST ulica San Lazzaro Stev. 9 li=i g 3 V prodajalnieah ulka Nuova štev. 45 in štev. 49 — se dobi — veliko izbero lončevin m kuhinjskih potrebščin iz najboljših tovarn po konkurenčnih . cenah. : IVAN KRŽE Trst - Piazza S. Giovanni št. 1 Zaloga kuhinjskih in kletarakih potreb&in od lesa in pletenin, škafu v, brent, rt-rov in kad, sodćekov, lopat, reSet, nit in vsano-vrs-tuih košev, jerbna'-v in metel ter mnugo drugih v to stroko ppad»jo- PrinnrnAn svojo targo-ćth predmetov. — ilipUlUOfl vino s kn-. hinjsco posodo vsake vrste bodi od porcelana, zemlje eaiuila. koaiterj* au cinka, nadalje pasani&nterje, kletke itd. — Za gostilničarje pipe, krogije, zemljeno in sttkleno posodo za vino. J.WMJWVWMWWWWWWW Antonio Alberti Trst, ulica Pons ana 665 Izdelovanje in barvanje kožuhovine. Zaloga in bogata izbera vsakovrstnih kožu-liovio. — Prevzema naročbe in vsako popravljanje. — Cisti in pere vsako vrst kožuhovine. Jrjov.- obrtna zadrusa u Jrstn via S. Francesco d' Assisi 2, I. i. kjer je bila prej ».Tri. posojil, in hranilnica". Pottiio-fentnifBičoi raftm 74679. TELEFON 16-04 Sprejema hranilne vloge od vsakngar, tudi če ni član, in jih obrestuje 4 U Sprejema tudi vloge po 1 K na teden, tako, da »e po 260 tednih dobi Kron 300 — Sprejema hranilne knjižice tujih zavodov in jih realizuje ne da bi se obrestovanje pretrgalo. Daje pcaojila na razne obroke ia proti mesečnim odplačilom po K 2 »d vsakih K 100, tako, da se posojilo odplača v petih. - Deletl ao po K 20 in po K 2 Nadaljn* pojMDila so dajejo w uradu med uradnimi mami, ki ao: ob delavnikih od 9. do IS. dnp. in od S. do 5. pop. TR60VSK0-0BRTNA ZADRUGA SS'S. Norberto Nachtigall Trst, ulica Nuova 41, Tr9t (Palača Salem) i® prevzel zastopništvo ve- UkE SVICftRSKE URARNE ter zamore radi tega prodajati vsakovrstne ure po touarnIS. cenah. i'otrebščine za ura rje se prodajo ponajzmernejših conab Prilika za Novo leto I Prilika sa novo leto! Interesantno naznanilo! V d«brczn-.oi prodainlnici :*zgoto?lTPn?h ob'ek v Tratp. ulica Arcata &t. 1, bo ob prhki Drsnike* r.a »zoolog > M" VELIKA IZBERA oblek, paletot, nlster, jop, hlač is bombažev ine in volne, oblek sa dečke in otroke po cenah, da se ni bati konkurence. Velika izbera konfekcijskega blaga ::::::: za obleke po meri. Viktor Piscur uica Are ta I. blizu gostilne AII'Antico llssaro. Točne ure prodaja Smilio JHOUer f a^tfUdntji* ia a^jrtarcjla pr» dajalnica u t TRSTU vfa Poittarmse, »|ol Nutva » VELIKA IZBERI verižic, zlatih In srebrnih ur. kakor tudi stenskih ur vsaka vrate ar,umi liu i;iii]iiki ia»o. I Mirodilnica flnton CJrsich vecchia št. 14 ZALOGA fcarv, čopičev, povlak ia mazil za pode, izrezov za slikarje (staapo.-), zamaSkov Ia dišav. „Tržaška posojilnica in hranilnica" Piazza delta Caserma št. 2, I. n. XX v lastni hiši ■■■■■■■■■■ (Vhod po slavnih stopnicah) ■■■■■■■■■■ Telefon 952 limu na razpolago jekleno varnostno celico in je varna proti vlomu in proti požaru, v kateri so shrambioe, ki ae odda jejo strankam v najem ki sicer za celo leto kron 30 za četrt leta kron 12 za pol leta „ 20 za en mesec 99 Velika izbera olM za mošie in otroke SPECIJALITETA.: Površniki, patetot, jopiči, h'ače in koštani. Ignez Potocnig - Trst ulica Riborgo — Vogal u ice Beccherie. IZBERA OVRATNIC. Dežniki za gospode in gospe. Velika izbera Blaga za možke obleke. Izvršujejo se naročila po meri in po zmrnih evtah SShrauibice so 24 centimetrov visoke, 21 centimetrov široke, 48 centimetrov globoke — Blirambic ne more nihče drugi odpreti kakor stranke, ki same osebno shranijo svoje stvari, kojih ni ueba prijaviti. PKF* Oddaja hranilna pušice katere se priporoča posebno stari&em, da na ta najnovejši in najaspešneji način navajajo atediti svojo deco Prodajalnica usnja Crst, al. Jtioliao a Uealo 7. B -gnla izbera telečjih barvanih kož, izbornoga kozjega usnja in francoske teletine kakoi tudi tu- in inozemeke krznine c.»o cenah, da sa nI bati konkurenae Gotov, da me si. občinstvo počasti, bUjnžlm udani AGOSTmO^^IBERTr^ Moja pred štiridesetimi leti ustanovljena ic obrtni razstavi v Trstu odlikovana tovarna sodov tvršuje naročbe vsakovrstnih sodov, bodisi za vino Špirit, likere, tropinovec, olje, slivovec, maraškin itd. Jamčim za dobro delo in po nizkih cenah, da ee ne ooiim konkurentov. — Na deželo pošiljam cenike. Fran Abram Trst. ulica S. Francesco 44 Nadaljna pojasnila daje zavod ob navadnih urah. Kari Scherbltz avtorizovani kamnoseški Trst, nlica deli' Istria 574 vis-a-vis angl. pokopališka. m —— :: Delalnica in zalega :: spomenikov ia nagrobnih kamnov. :: MIHODlLtfUCA :: E. Cociancioh Trst, ulica Ugo Foscolo Filial k a : ulica deli* Industrla štev. 686 TELEFON <9-fi Zaloga kralfoalekčmn, ta- lsdtlaalk barv, posebna orimo sa 6iJ6enJa poda. prodaja na drobno in debelo, : M1KUS : aznanja. slavnemu občinstvu, da je oti-|rl poleg svoje SRBT pekarne in sludčlčariie na tr^u S. Fraueesc«* 7 tudi PRODAJ VLNICO SLANINE v katerej se dobijo razni salami, sir, mast, praske In ?r;»ške gnjatl ter gorke dunajske in kranj. klobase. Priporoča se za obilen obisk. Zaloga moke prvo vrsto S <8 9 "3 M Ms. Rupnlk & C.e - trst ulica Squero nuovo 4t. U. Zastopstvo in slavna zalogo nolflneisih vrst pSenitne moke In Krmna izdelkov — poznatoga valjčnega milna — VINKO WUt>ie-a v Kranju Brzojavi: Alelcs. Rupnik — Trat Zaloga »oko prvo vrsto - V dobrozn^ni žganjarni — FERDINAND PEČENKO v ulici Miraroar štv. I dobijo ae ve^no pristne pijače I. vrste, kakor n. pi žganje, slivovec in brinjevec :: kakor tudi mrzle pijače frambois, tamarindi in šemade Zobni ambulatorij HANS-a SCHMIDT —— prej sodruga ---Dr. A. Mitt&k-a--- ulica della Zonta 7, I. nadstropje. Sirite „EDINOST"! repa s Kranjske v vseh letnih dobah v zalogi 3osipa Dolcic, Trst ulic« Sorgente 7. - Jele/. 1465. Krčmarji in — - - gostilničarji! V ul. Giulia it. 16 ao je odprla velika zaloga na drobno, •tekla in porcelana, namiznih kozarcev in kozarcev za pivo po jako nizkih cenah. Sa priporoča udani Onstavo Blarco. C- Tovaroo Ia de&kvalco pohištvo Ii otavbonib tzMkov v SOLKANU pri mmss Garicl. GarteM^to^Maa Mizarska zadruga v Osrednje ravnateljstvo. Solkanu ZALOGE ZALOGE i REKA, Via PB« 2 SPLIT, saaevej obali Brz.: ZADRUGA - Trtt» Tefef. it. 1631 iaterurtaB Žage v Soteski (Bohinj) Lotna produkcijo -K 1,000.000 —— mmmammammmmmmmmamammi V Trstu, dne 16. jmanvnvtja 1910 „EDINOST" it. 1« Stran TI RESTAVRACIJA PAS3EGIO BANI' ANDHEA it. 36 Toči IzvratM piv«, vIm I. vrste. Dobra kuhinja. Velika dvoraaa Ia pasebaa E EsIfinOf1 b,v4i lastnik gostil, soba ca dnrftva I- UjUVU ~ ALLA STELIA. „fldLI AHTICHI CflMPI ELIJI":: Wl V prodajalnici manifaktur. blaga v ulici Giulia štev. 5 tik slaKčitarna NAG7 <$obi se raznovrstno blago, kakor na primer luštanj, pletenine, nogovice, izdelano perilo in na meter. Velika izbera drobnih predmetov. — Cene brez konknrenee. FILSP itfaaiSEVič saloga dalmatinskega vina lastni pridelek ▼ Jesenicah pri Omiin v allol Valdlrivo it 17 (Talafaa 1401) r hateri prodaja na naalo in veliko. — JfadaJje ^nporoČA alar. občinstvu stoj« gostilne *ALrA4r1a i'k» Nmova It. 11 ia „II fratelll dalnatl,, altea «vde«ebe it 8. ▼ katerih toči srois vina I. naU ——»a— Bogomil Pino bivši ura" t Sežani ima »vojo novo prodo-Jslnlco v ur v TRSTU, ulica Viscen. Belllni 13 nasproti cerkve bv. Antona novega. Vsakov. verižic po tov cenah. Albert Faber Zaloga gozdnih proizvodov in knriva tovarna za brezplinove brikete iz drvenega oglja, sa priporoča v ZHi-jgiiave arastovili in ijatovlh dr? prirejenih za peč ane težkega in inozemskega svetlega premoga — .»reaplmovih briket0 7 iz drvnega oglja nB'3ULESu v veliki jajčji obliki za vsako kurjavo Žareči komadi v t mali jajčji obliki) za odprto ognjišče in likanje. Naročbe, ki no izvrše točno, je nasloviti ua tovarniško pisarno : Trst — Via delia Tesa št. 22 ali ua naročilno pisarno v Trstu pri tvrdki GIOV. ANGELI ul. Vlnc. Belllni štev. 1 (nasproti cerkvi novega Sv. Antona. OANiELE PiLLlN Tli ST - u J ca Aoqaedotto 94 TELEFON 241 Velika zaloga gašenega in ■ živega apna Tovarna cementnih plošč in zaloga oglja za peči. ITZHKS Slavni zastopnik za Trst, Istro Ih Goriiko. Virgilio Gallico TRST, vis Qfal;a St. 17. — Telefon 197». oglasa, poslana, osmrtnica, zahvala, ojlasa In v obča kakorinakoll »prejme „Inssratnl oddelek" Galatti it 18 (Narodni da«) ' va. Urad Ja odprt ad 9. zlntral da 12. * I. in 8. pnpoludnn. Pa ' , Tlakami Edinost*'. t«HTW«, Bisn I vrata nnlnaov v allol filernte 9. zjntrsj Pn mN M Mitu ntaki: „SMO" LIlfmEIiT.CAPSiaComp. nadomestek sa Anker - PaSn - Ejcpeller je aplolno priaoano kakor najisvrsuoeje bolo-blainjoče mašilo pri prehlajenja itd. — Oena SO stot, K 140 in K 2; dobiva no v vssh lekarnah. Pri nakupovanja tega povsod pri-ljubljenega domaćega aredatva naj se jemlje In originalne steklenic* v ftkatljah s nalo zaščitno znamko: „SIDRO" potem j« kupo-valec goioro prejel originnini izdelek. — — Dr Richter* lekarna pri Zlatem leva v PRAGI ■LISABSTUTA ULICA (Uf * (dot«) I T i Dnevno razpošiljanj*. wm mmmmmmmmamamm Caro & Jellinek Družba z omejenim poroštvom Internacionalno prevaianjo Ul lelitv« —--na vae kraje — — — s posebnimi zaprtimi vozovi. I Nava pradajalalea ar Ia dragss»nattl 'g. V dobro znani pekarni Ulica Solitario Si 25. (vogal trga mestne bolnišnice) dobi se večkrat na dan vsake vrste svežega kruha, rasnih vsakovrstnih sladćic in bogato zalogo —-— likerjev. Dostalja sa kruh tudi na dom. Za obilen obisk se priporoča udani August Purkart 0 m so s 7 m- a fl S = « a T: S 1 » A, » S 00 fS Cdef. 16-27. Trst - Ulica Carradori 15 - Trst. (ex iru| Drag. Vnkjnti) OOSSO itev. 36 — luinfl inliui iridlti. Hit finit. aejaU Iz ker ilsianlne, »referalno, 4ra§««ea«>0 Is Iiffllli mr. Kap nj« la zihm]h|* stare alata I« artfcr* t novimi predmeti, — Sprajcann ■nrnChe Ia popravlja vaafcovrstao, irafenla« la fepn« «re. Otas SMSra« r Hermangild Trocca Barricra vecchia šter. 8 ima veliko zalogo mrtvaških predmetov ....ITir-Ti---«® VENCI X Prilika! )O0< Prilika! X v prodajalnici izgotovljen. oblek In krojačnlci M. FARCHI, TRST ulica Giacinto Gallina 8 araln« ▼Oda, Tla« la pivo v buteljk Ah It*. Postrežba toča* HOTEL BALKAN 70 sob, elektr. razsvetljava, lift, kopelji •• J. K0GL. HOTEL KALKA\ 8tr*i< VIII »edinost« si 16 V Trstu, dne 16. januvarija Najboljša češka tovarna. Posteljno perle po zmernih cenah. t kg ii reg» dobrega ograjenega Kron 2, ,. v - loijSega K 3J-4i», pritna pol-tv-.- belega K 2.80; belega R 4. l«e-. )Pga puhaaMga K 5-10; l kg --— •*" najflnej. snežnobelega oglajeneg* K 6 40, K *; 1 kg mehkega perja fpabal sivega K 7 ; fineza belega K 10; uajfimjega pranega puha K 1JS «1 5 kilogramov aapr.'j, poStaine prosto. PBr Nar. j. ne postelje. iz gostonttnega r i.ine prwto. Tum. Oglase (Inserate) treba naslovljati ne na Uredništvo lij-ta, in ne na Tiskarno »Edinost«, ne na „Narodni Dom" in ne „Hotel Balkan" v Trstu, ampak edine na „lnseratnl oddelek" nošena listo ali na Upravo. Uredništvo, Tiskarna. Narodni dc-n: in Hotel Balkan nimajo z oglasi nika* keca opravila. I o naj si dobro zapomnijo oni. ki na roČajo oglase v našem listu in ielć, da nodo isti točno uvrščeni. — — — — lem. Grioidan: Spfcijaii&t za zdravjpiije kurjih očes. diplomiran ra; oeelnik Ambuiat, Corso 23, I. Ozdravi t>iknj navadna in zastarana kurja oč pi ter jih izdere na cajnavadnf-jM na čin ::: brez \fiate boleč ne Garantira ozdravljenje v _ n eso rastočih nohtov. Reže no'i te vtkane debelosti, t a zahtevo pride tudi na dom. Igrače po najnižjih cenah. Piazza Ponte^osso 7. TRST, ul. Cavaaa 2 PEKARNA IN SLAŠČIČARNA ■ .:. FRAN LAMPE Prodaja svežega kruha 4-krat na dan. - Postrežba točna ii na dom Civilna in vojašfea kroj h eni e» FRANC NEOVED Trsf, nI. Beivedere 26 pritličje izdeluje vsako naročilo po meri yo dunajskem žetemu in modernem kroju. Zaloga angleškega in tuz*mBke£a blaga in uniform za vojake, uradnike, polic, in lin. Ftmže ter železn:čarje. Cene KAVA IN SUHO SADJE :: J.-0 vsakovrstnih efnah. — Vsake kakovosti. — Nfo večja točnost. Kazpo&ilja DAV DE VERS0LATT1, Trt t — s — tudi (cStne »tvoje alioa Barriera voeofcla 4 Pekami in slaščičarni POOOOOOOOOOOOOOIOOCKHDOCOSOOOSOH B|AGIO MADQ^ TRS7 1 Tvornica — dežnikov g j* «. *»-<• ^ ». tt o 8 le PAOLO MINOLA o o priUht presefitve'na COZBO ŠtCST. 37 tik tvrdke GRE I NI TZ preskrbljeni s sve'ira kruhom 4-kra na dan, kakor tudi s slaščicami in sladkimi 1 prepečenci prve vrste. ———— POSTREŽBA NA DOM t__ o z raznovrstne dežniki o ! cd najnavadnejše do najfinejše vrste. Cement - Portland U4I.OHA"! Družbe „SPALATO44 Anonimno deln. drnStvo eementa Portland SALONA. letni proizvodi; 10.000 ungon. IZKLJUČNI ZASTOPNIK Prodajidnlca moiklh oblek In biaso „Ali' Operaio44 Trat - Copso 47 - Trst VELIKA IZBERA izgotovljenih oblek za moške, dečke in otroke. Zaloga tu- in inozemsk. blaga Izdelujejo se obleke po meri. :: Pisarna :: ul. Carradori 16 ^Telefon 605. Zaloga Cement* tfiva 6rur??u!a 2 Telefon 23-30 NOVO POGREBNO PODJETJE z bogato opremo za vsako- Corao 49 (Piazza isoidcni) vrstni pogreb, m in prodajal nico mrtvaških predmetov in vsakovrstnih vencev iz umetnih cvetlic perle, porcelana. — Velika zaloga vv Prodsja ra debelo in drobno 5S Artistični zavod za izdelovanje •°oo°o»°« klišejev po razn'h fotomehaničnih zistemih ME1B Trst, ul. Giorgio Vasari št. II ^^ TELEFON 21-18 Motori BERNHARDT-a plinove motorne napeljave za zrnati premog, koks, rjavi koks in druga oona kuriva Najceneje g^iii na mač «td&cjo«ii. Gonilo brez d m?, daha in nerarno*t:. Za tovarof, mline, električne centrale in v«ako drugo obrt. — Strcfiki za kurivo 0*8-2 konjska moči na urt*m ■ C. kr priv. Tovarna notorov in »trojev za poljedelska in obrtna podje ja G* gernhardfs S8htie - BunaJ JCII.i2. Schonbrunnerstrasse 173IE Zastopnik: LEOPOLD WEISS, TRST, ul. deli Acgue 5. petrolin (ber-zie), špirit inj plin tsr lokomobili izdelkov - prve vrste y«iwnffMrw Tvrdka vstanovljena lota 1S77. Schnabl & C° Suce.. - Trst (Inženir G. Franc & J- Krajiz) Urad: nlioa Nicclo BEaohiavelli it. 32. Skladišča: ulica Gioachino Rossini. Naslov x» bncojavke .Universtin" — Trst I Telefona: urad: St 14-09. — Skladišče: St. 61. Prodajajo po zmernih conah s Sttalikt za vlat ia vodo na tnumitlto Ia n roko. Cevi vsake vrsto za napeljave vodo, pllaa ia pare. Pipe, gaarnicijo Ia tehnični predmeti veike vrste. Motorji, stroji la koftU na paro. — Priporočajo svoj tehnični urad za izdetovanje h oskrtUenje vsakovrstnih stroki za oorL Ncva prodajalna zlatarja - erarja jfiessanDro camaro, 4 ri Corso štev. 23 BOGATA IZBERA prstanov, uhanov z demanti ali brilanti in hrt z istih. Verižice, priveski, zapestnice, 2late In srs-brr.e ure, stenska ure Uri itd. Popravlja, vkupuje in zimen^uje. j tudi vsakovrstne rezbarijo. Cene smerne. Cene zme ne. Liniment Capsici Comp, | nadomestek r.% Pain-Eipeller s sidrom. Ob Eakupcvanju lega prianan^sa l -. """vTl zdravila, ki je na proJaj v f, tSm « T3t"l1 li-~araah, paziti je i .1 " § ; znanko , SIDRO" in ivrU-^ S A i v.. .uicnTrit a h i Ul m min Kova in bogata zalog® i tr. fj' & i ^ ! Spalne ia jedilno qr isteero. j Najnovejši uzorci. Trst, ¥ia dei Rettori št 11 Telefon 51. 71 Roinano IV. Podpisani nainanja slavnemu občinstvu, da e »upil g» blaga z* obltke po meri. 8r*Jc« •podnje hlad«, oogorite, pletenine, ovratniki &apeiialkl, o»r»uuc«» itd. ibi. ▼ t>oy»ti izberi. Zaloga najboljših modrih, rumenih in belih jop za mehanike itd. Specijaliteta: hlače za delavce. """""" Vse po nsjzmernejših cenah. V Trstn, dre 16. januvarija 1910 „EDINOSTI" St 16 Stran IX Južna železnica. Odhod iz Trsta (Piazza detla Stazione) V Italijo preko Červinjana in Benetk. i 48 B preko Čer vin j a na v Benetke, Rim, Milana Videm, Pontebo, Čedad in B do Konnina (Connons) preko Nabreiine. .dO O preko Komina ▼ Videm in dalje, i« o preko Červinjana v Benetke—Milan (ae zvezo na Videm in Čedad). 650 Đ preko Červinjana v Benetke, Milan, Rim (ee zvezo na Videm). V Italijo preko Konnina in Vidma. t «23 B preko Nabrež. v Kormin, Videm, Milan 'i o T™onnin (Be zvezo na Červinjan In Aj dovsčino), Videm, Benetke. <(>7 o t Kormin (»se zvezo v AjdovMhno) V utem Milan itd. ftM B v Kormin ia Italijo. rTo v Kormin (»e zvezo Čcrvinjan). ~ £>o Gorice—Kormina—Červinjana. ft 2e o do Gorice, preko Nabrežine (se zvezo v Aidovščino). Trst—Ljubi ana—Dunaj (Reka) Budimpešti Ostcnde; 7 55 B v Ljubljano, Dunaj, Reso, Zagreb, Budimpešto. O v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budimpežto O v Ljubljano, Celje, (Zagreb). O v Ljubljano, Dunaj, Reko, 25 B v Ljubljano, Dunaj, Ostende, Reko. - B v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budimpešto. "735 O v Ljubljano, Dunaj, Zagreb, Budimpešto. ntdeljab in praznikih : do 2.45 da Kormina: 3.55 io Nabrežin«*. Prihod iz Trsta. Iz Italije preko Červinjana in Konnina. 7.42 O iz Kormina in Červinjana preko Bivia. s.i6 b iz Kormina preko Nabrežine. •»0.4S B iz Kormina (zveza z Ajdovščino) in ~ ~ Červinjana. t.Ufi O iz Konnina preko Nabrežine. 4.30 O iz Konnina (zveza z Ajdovščino) in iz Červinjana. 7.0? O iz Česvinjana. 7 J6 O iz Kormina (zveza z Ajdovšč.) preko Na-brežino. 8.35 B iz Kormina (zveza e Ajdovšč.) preko Nabrežine. 11 00 O iz Kormina in B iz Červinjana._ Ir Dunaja (Ostende in Londona) Ljubljane, Zagreba Budimpešte in Reke. ^ O z Dunaja, Budimpešte. 9 B z Dunaja, Ljubljane, Oaiende in Londona —OB t Dunaja, Ljubljane, Zagreba, Budimpešte in Reke. 10/25 O z Dunaja, Ljubljane in Reke. 2 u5 O iz Celja, Ljubljane (in Zagreb-Reka). 535 O z Dunaja (iz Zagreba). y «»5 o z Dunaja, Ljubljane, Zagreba, Budimpešte Ob nedeljah in praznikih: 7.07 in 10.35 iz Na. orežine ; 11.50 iz Kormina. Opazke: Debele številke enačijo popoludne O = Osebni vlak in B = Brzovlak. IJbb 0 Gorica (Frvačina — Ajdovščina) Jesenice — —— Trbiž—Ljubljana—Celovec. 1 0© O do Koimina preko Bivia. S..05 B do KoTmina (se zvezo na Cervinjan}. 2 4.0 O iz Italije preko Červinjana. V kroja čnici ^matija pod- flftfnife Tr8t» u,ica Farnet0 40 IjUi UM odlikovani z diplomo na razstavi malih obrti, izvršujejo se obleke za gospe in sicer po zadnjih uzorcih in parižkem kroju. Paletots, Blouses in plesne obleke. Cene zmerne. Sprejmejo se gospice v poduk proti mali odškodnini. Ugodna prilika 1 V veliki, fini žganjarni na trgu pred Narodnim domom St. 1 vogal ulice Ghega) je na razpolago VELIKI IZBOR najfinejšega ruma Aati Spnmantc, Refošk, zagrebški Pelinkovac in Sokol. - Po»65db vr^iEaie po najzmernejših cenah. t .'• r. 7- ■ ' - * i■ ~ -t - <• r ■« feVV -.-sv ~ 'J a - -J < il 'J g-" ^ 'is? ■ % 6K/vTr-. r.?i C. 'I w Vi „EDIHOJT" u Trstu je založil naslednje knjige: ,Tohaaw. Spisal J. F. Coopor. - Cena K 160. 2. „Tri povesti grofa Leva Tolstega46. Cena 80 vin. 3. Kazaki". spisal L. N. Tolstoj. Prevel Josip Knaflič. - Cena K 1-60. 4. „Prva ljubezea" !: Spisal Iv. Sjergjejevič Tur-genjev. Prevel dr. Gustav Oregorin. • Cena 1 K. 5. „Poljub". Povest i z gorskega češkega ljudstva. - Spisala Karolina Svčtla. Prevel F. P. Cena 80 vinarjev. Pošilja se le proti povzetju ali naprej poslanemu znesku. Vse knjige se dobivajo v tiskarni „Edinost" in v vseh knjigarnah po Slovenskem. Poštnina posamezne knjige 20 vinarjev. Slovenskim trgovcem. Teh par vrstic je namenjenih vsem trgovcem in obrtnikom, posebno pa iz ven tržaškim. Koliko se je že pisalo, prosilo in rotilo naše trgovce, naj se v svoji trgovski korespondenci vedno poslužujejo le svojega slovenskega jezika. Vse te prošnje pa so izdale zel<5, zek> malo! Kakor pred 30 leti, tako se še danes pehajo naši trgovci v tem, kako bi bolj nem-škutarili in lahončili v svojem dopisovanju s tržaškimi tvrdkami. Nam je poznanih več konkretnih Blučajev, v katerih se naš trdi „Slovenec" (tu ne mislimo lista „Slovenec") do-brika lahonskemu mogočni ku s tem, da mu dopisuje v laškem jeziku — katerega naš človek niti od daleč ni zmožen ! Italijani se temu pehanju v resnici le rogajo in marsikak ščavo pada na račun slovenskih — bedakov ! Zbirko dokazov o takih naših neumnih trgovcih hranimo in jo, ako se to nespametno postopanje ne neha, objavimo. Slovanski svet naj izve, kateri so take mevže in naj ob dani priliki obračuna ž njimi. Nas je že eram, da moramo povdar-jati in prinašati vedno eno in i6to pesem o nespametnosti nekaterih slovenskih trgovcev in čudimo se, da teh ljudi vkljub vsem napadom — ni sram ! ! Novi: dohodi za zimsko sezono. lfoSke rbleke zadaje novosti . . . Moški Paletot „ „ . . . Jope z ovratnikom iz kožuhovine . . Deške obleke zadnje novosti... Deški paletot „ «... Oblečice za otroke od 3 do 10 let Paletot za otroke od 3 do 10 let »d K 14 4t 4» 1« » II . «« » - aa 1# n 2« « . 1« • „ Velika izbera inozemskega blaga. Sprejemajo se naročila za obleke po meri. — Specijalitetu : hlače, srajce, maje in druge pofrdbS£ina. ALLA CITTA' Dl TRIESTE Trst elita Giosie Cardacci St. 40 (prej Tirate), LASTIA HI*A Telefon št 262 LASTM Telefon it 2S2 Največje narodno spedicijsko podjetja i- na Kranjska —— GIOLIO D' ETTORE, •••• brivec in vlasuljar •*•• je prevzel BRIVNIC0 g. Ivana Zigoja v ulici Valdirivo številka 42 (t hifii kavarne New-York) ter e priporoča slavnemu slov. občinstvu. Carlo flssmann TBST, ul. GrioTanni Boccacclo 4. mizarski mojster. Delavnica pohištva. Sprejema poprava in poliranje pohištva itd. Cene smerno. PRODAJALK ŠVICARSKIH 1 JOSIP OPPENHEIM II urar la lzd.lont.lj čaa.m.rj.v |! jVlillovatz mehanična delalnica Trst — ulica del Trionfo 1 izvršuje vsakovrstna kovaška in mehaniška dela kakor tudi nikelovanja. KX»»KKKK«XK«K Velik isbor iegotovljeaih o&i^!: r-* noVce in defi^ro zoatnmi Z4 otrofee. Povr5nixi, raoČ.i9 jope, toSabi in fumih pai^totov. Oblek-3 sa dom ia dalo. DaUvaks -»blofca. Tirolski iolei. Sepramočljivi plaSči (priđtni ioglaP.ki) SpeoljalUoca: biago sa- ia iaozamitih so7ara Iz^n^vljajo se obleka aa uieri po najao»?i5« oodi, tofino, «o'.idno in elo^Antoo po niskih cpiih* |larod. manijakt. trgovina v Ijubljani išče: izvelbanega :: manifakt urisia:: za engros zalego. pcnuBbe: Sjubljana poštni predal št. 46 Biran X. „EDINOST" St. IG. V Trstu, 16 ja« u var ja 1910. Gregor Zidar, Trst 10 K, Makso Svoboda, Trst 6 K, Adolf Muha, Trst 4 K, Anselm. Randich, Trst 6 K, Rudolf Dobrovich, Trst j S K, Franc Šeme, c. k. polkovnik Trst 10 K, Štefan Čubretović, profesor Trst 12 K. Zore Klepac, Bakar 10 K, Dr. Otokar Rybaf, drž. in dež. poslanec Trst 20 K, Franc Korenčan Trst 6 K, Josip Mreule, Rojan 4 K, Miha KerŠevani, Trst 6 K, Dr. Konrad Vodušek, odvetnik Trst 10 K, Ivan Bianzani, Trst 4 K. Alojzij Bunc, nadučitelj Dolina 2 K, Pevsko društvo „Slava", Skedenj 10 K. A. Miklavec, Sv. M. Magdalena sp. 4 K. Kap. Ante Burić, Trst 4 K, Vjekoslav Gjurin, Trst 5 K, M. Dekle va, Trst 6 K, Rodoljubnim darovateljem iskrena hvala. — Nadaljne prispevke naj se izvoli pošiljati na ugledno „Jadransko Banko" alfgosp. Vladku Ternovcu, ulica Fontana 4. I. — Za moško podruž. dr. sv. C. in M. je nabrala gdč. Olgica Božeglav v veseli tiružbi K 10.52. Za isto darovala družina Vladislovich iz Podgrada K 8.10 mesto venca na krsto pokojni gospej Tereziji Subič. — Te svote hrani uprava. Vesti iz Goriške. Za danes v Sežani napovedani shod se ne bo vršil, ker je g. Gaberšček nenadoma obolel, vršil se pa bo dne 24. t m, t. j. na dan semnja. x Tatvine v Gorici. Dan na dan čujemo o tatvinah v Gorici. Pred kratkim sta bila že skoro udrla v neko trgovino z je-stvinami na St. Peterski cesti zvečer dva tatova, pa sta storila te še malce prezgodaj, kajti ljudje so čuli in ju pregnali. Zdi se, da je v našem mestu neka nevarna tatinska družba; zato pozor pred tatovi! x Naše ceste. Od vseh strani prihajajo pritožbe o slabih castah tik goriške gamesta. Tako je šempeterska cesta v slučaju deževja tako razorana, da vozniki ne morejo naprej. Ravno taka je cesta, ki vodi v Rožno Dolino. Razen tega pa manjka razsvetljave, tako, da je pravi čudež, da se ne dogajajo|nesreče. 0bračamo se tem potom do poklicanih čini-teljev, da čim prej odpomorejo tem nevzdrž-Ijivim razmeram. — x Izzivanje v laškem gledališču. V tuk. laškem gledališču nastopa neka nemška •peretna družba iz Maribora. Na prvi predstavi, ko je vprizorila opereto „Die DoIIar-princessin", se je smešilo češki in na sploh slovanski jezik uprav demonstrativno. Te dni pa se vprizori tudi znana „Vesela vdova" v kateri se bo smešilo in blatilo črnogorski narod! Policija pa vse to mirno gleda, da-si se menda zaveda, da bi morala take operete prepovedati, ker drugače si ne moremo tolmačiti nenavadnega števila redarjev, ki jih je mobilizirala delom celo iz Trsta ! Policija se boji demonstracij po Slovencih. Mejimo, da do teh ne pride, ker Slovenci pač ne pojdemo poslušat nemških provokacij ! našli pri župniku ni novčarke ni zlate ure, za katero se ve, da jo je imel. V vodnjaku?je utonil 7CMetni 1. Žele v Trnju v postonjskem okraju. Ker se domneva, da je bilo izvršeno hudodelstvo, je stvar začela preiskovati sodnija. Škofovi zavodi v Št. Vidu nad Ljubljano so od 1. do 5. razreda za šolsko leto 1909/10 dobili pravico javnosti. Vesti iz Štajerske. Skrben mesar. Pred graškim okrajnim sodiščem se je imel zagovarati mesar Ogrinc zaradi tega, ker je prodajal mast, v kateri je bilo mnogo loja, za pravo svinjsko mast. Ogrinc se je zagovarjal s tem, da se baje na tak način svinjska mast mnogo bolje in dalje drži. To je sicer hvalevredno, ali Ogrinc je pozabil za svojo izborno mast tudi znižati ceno. Vsled tega je bil obsojen na 40 K globe. Sajenje tobaka na Štajerskem. Finančno ministerstvo je dovolilo, da se sme v kmetijskih šolah v Grottenhofu in Mariboru saditi tobak za poskušnjo. Ako se poskusi obnesejo, bo dovoljeno tudi na Štajerskem saditi tobak. V Muro je skočil pri Spielfedu neki Franc Lešer iz samomorilnega namena in tudi utonil. Potegnili so ga blizu Cmureka iz Mure. Vzrok samomora: pijača in ženske. Tujski promet v Mariboru. Lani je došlo v Maribor 15.698 tujcev in sicer jih je bilo 7.377 iz Štajerske, 681 iz Dunaja, 5586 iz drugih avstrijskih dežel, 1178 iz Ogrske in Hrvatske, 153 iz Bosne in Hercegovine, 218 iz Nemčije,^395 iz Italije, ostali pa iz raznih dežel. Električen gramofon je izumil Mariborčan F. Kazimir. Pri tem gramofonu odpade nadležno delojpri akumulatorjih. Vesti iz Koroške. Nesreča v Rablju. Na kraju nesreče dela sedaj 150 rudarjev, in sicer v treh oddelkih, ki se menjajo. Delajo noč in dan. Po noči svetijo tri velike električne obloč-niče. Vodo so iz brezna večinoma že izčrpali. Kakor hitro dobijo potrebne električne stroje, pričnejo takoj z izkopavanjem, da pridejo do ponesrečencev. Vreme, ki je bilo zadnje dni zelo slabo, otežkoča delo. Neveste (Novice) Pozor! Predno. ko »i nakupite opremo [balo] svetuje «e Vam v VaSo lastno kcrint, da »i najprvo pogledate veliko zalogo raznovrstnega manufakturuega blaga JCedžet S 3[oritmk - Gorica Ravnokar došlo in aicer: rad 500 kam. Siffona šir. 80 9© eni .... od K — <44 naprej nad 3*0 kom. platna dom. in šiez. 150 I«0 em „ 1'— napr.j »ud ISO kom. platna (Creaa In TVasserlneli) I»0160 em............... „ 1— naprej ■ad 201» kovtror na ten ia kosov flanel ... IO-— nap-ej nad 140 tue. obrisalk, prtov ia prtlčer od uavad. do najfinejše. Velika izbera garnitur, preprog, za vej, zgotovi enih modrcev in šušt. Lepo Črno sukno gladko in modna volna za poročne obleke itd. itd. Cen« čudovito nizke! Ha le) j o me poilljajo vzorot! s t PODRUŽNICA Ljubljanske kreditne banke Trst, Piazza della Bgrsa 10 Centrala v Ljubljani. Podružnice v Celovcu, Sarcjevem in Spljetu Delniška glavnica K 3,000 000 Rezervni zaklad K 350 000. B obavlja najkulantneje vse bankovne in menjalne posle ter kupuje in prodaja pod $ jako povoljnimi pogoji g devize in u;e vrste denarja. - »lose na Mizice i 4 O! lO ii Prodaja srečke na majhne mesečne obpokž?.^ X Vesti iz Istre. Pevsko in bralno društvo „Venec" v Kozini naznanja, da priredi redno pustno veselico dne 2 februarija v prostorih gosp. Jakoba Klemenca (Hotel Kozina). Program fro obsegal pevske zbore, solo-petje, tambu-ranje, igro, ples, šaljivo pošto itd. V Herpeljah priredi pevsko in bralno društvo „Zvezda" iz Herpelj plesni venček •Ine 2. iebruvarja 1910. Svirala bo novoustanovljena domača društvena godba na pihala, pod vodstvom g. Ferd. Majcena. Na adreso poštnega ravnateljstva. Kedaj uvidi tudi to si. poštno in brzojavno ravnateljstvo, da je vsakemu uradniku prva dolžnost, tla pozna jezik naroda, s katerim občuje. Ali temu ravnateljstvu se menda dozdeva, da še živimo v tistih časih, ko so po naših krajih potovali komisarji in drugi nadzorniki, ki so poznali samo nemški jezik in tu pa tam kateri kaj italijanskega. Tako smo imeli v hrvatski Istri pro-šlega leta mladega poštnega komisarja, ki »Ui pozdraviti ni znal po hrvatski. Tudi drugod potujejo komisarji, ki ne poznajo našega jezika. V nekatere kraje je poslalo poštno ravnateljstvo nekega gospoda, ki zna slovenski. Ali s tem ni niti od daleč pomagano stvari, ker ta gospod ima itak že preveč posla v slovenskem delu Istre. Za to naj se za hrvatski del imenuje posebnega hrvatskega uradnika, ki se bo v službi sporazumeval s priprostim narodom. Čas bi bil, da l»i tudi poštno ravnateljstvo enkrat začelo povsodi spoštovati naš jezik in naj ne pošilja okolo komisarjev, da samo dobivajo dijete, ampak ki se bodo znali seznanjati s potrebami našega naroda na poštnem polju. ___ Vesti iz Kranjske. Umorjen župnik. Početkom decembra m. I. so našli župnika neke župnije na Dolenjskem Josipa Kramariča mrtvega v reki Kolpi. Tedaj so menili, da je po noči pal w Kolpo in utonil. Mejtem se je pričelo govoriti, da je bil župnik umorjen. Preiskovanjem trupla so pa ugotovili, da ima na glavi veliko rano, ki ne prihaja od udarca ob padcu, marveč od udarca z bičevnikom. Župnik se je od udarca onesvestil, a ubojica je potem svojo žrtev vrgel v Kolpo. Ta sum je tem bolj opravičen, ker niso i J BRZOJAUNE VESTI. Vprašanje italijanskega vseučilišča. DUNAJ 15. Italijanski dijaki so imeli shod, na katerem so sklenili naložiti zaupnikom, naj se takoj stavijo v zvezo z italijanskim poslanci, v svrho, da bi se čim prej zopet zapričela agitacija v prilog ustanovitvi italijanskega vseučilišča v Trstu. Italijanski kralj se sestane s kraljem Edvardom. DUNAJ 15. „M. \Viener Tagblatt" poroča iz Rima: Zagotovlja se, da se kralj Viktor Emanuel koncem meseca marca sestane z angleškim kraljem v Napolju. Grof *Khuen-Hedervary sestavil ministerstvo. BUDIMPEŠTA 15. Grof Khuen-Heder-vary je danes nadaljeval svoja pogajanja glede sestave novega kabineta. Opoludne je posetil trgovinskega ministra Košuta, potem pa ministra za notranje stvari grofa Andrassy-ja, s katerima je imel kratke pogovore. Kmalu nato se je podal v minister-sko predsedstvo, kjer se je z dr Wekerle sporazumel o sopodpisu imenovanja novega kabineta. Grof Khuen-Hedervary namerava odpotovati na Dunaj danes popol., najpozneje pa po noči. BUDIMPEŠTA 15. Bivši pravosodni' minister Geza Polonyi je danes ob 9. urit predpoludne posetil Justha v njegovem sta-j novanju in se je ž njim pogovarjal nad eno uro o vprašanju zopetne združitve Košutove in Justhove stranke. Pozneje je prišel k Justhu podpredsednik Justhove stranke Ba-konyi, ki mu je poročal o pogajanjih, ki so se vršila včeraj popol. glede skupne akcije strank proti ministerskemu predsed. Khuen-Hedervary-ju. BUDIMPEŠTA 15. Določeni ministerski predsednik grof Khuen-Hedervaru je danes dovršil svoja pogajanja tičoča se sestave kabineta. Jutri zjutraj se z ministersko listo poda na Dunaj. Grof Ivan Zichy je Khunu izjavil, da ne more vsprejeti ponujene mu ministerske listnice. Žrebanje. DUNAJ 15. (Srečke Salm.). Na današnjem žrebdhju je glavni dobitek 80.000 K zadela štev. 26.137, drugi dobitek 8400 K štev. 52.628, tretji dobitek 4200 K štev. 77.939. DUNAJ 15. (Srbske tobačne srečke). Glavni dobitek 100.000 frankov je zadela ser. 6046 št. 17. Naseljevanje v Argentiniji. BUENOS-AYRES 15. (Nemško kabel, društvo). V Argentinijo se je leta 1909 naselilo 231.984 oseb, mej temi 29.544 z rodbinami. Izselilo se je 94.644 oseb večinoma delavcev. K Lastita de slnica. Angelini & Bernardon TUST, ulica Sun >'ieoid —-BBIBBSDB v^/^ Uvoz izvoz orožju'« Na željo se pošljejo ceniki zastonj In poštnine prosto, 33epremočljiva Pijanost Pt skušaj a s Poudre-Zenento-m ae dopašlje zastonj. Magneti je do opojnih pijač zauiore s« » Tedno uničili, ulajipijanosti se sedaj lahko legij pro oti»roji Ustni volji. Iznašel se je nt-škoiljiv pia- Sek Pouđre Zenento imenovan ; jemlje he lahko, ur je pripraven za vsako tiaro« i XI spol, ter te pomeSa v iedi ia pijači, ne da bi dotičuik za to vedel. Poudre Zenento je zajamčen kot neškodljivo sredstvo. Oni, ki imajo pijanca bodisi v družini ali v krogu znancev, nuj n« za-mudf> zahtevati brezplačne poakutnje a Poudre Zenentom* Isti se poSlje v pismu. — Dopisovanje v ueai&kem jezikti. POUDRE ZENENTO Co. 76, Wardour Street, London 271 | Pofttnina za pisma 35 stotiok, za dopisnice 10 stotlnk. pregrinjala v z% voze, vagone, žerjave, blago itd Izposojuje pregrinjala. Ivan Sivltz Trst, ul. G. Crallatti 6. p ALEKS. FKANC MA1ER - TRST žgalnica kave TELEFON 1743. NajbolJAl vir sa dobivanje pe&eoe kave. Zobni ambulatorij Dr. Aleks. Martinem čigar sotrudnik C. COSCIANCICH je bil odlikovan na mednarodni |>ariikl ruUd l:*0n ■ i—— z Graud Pri* in zlato kolajno ——— 9.— 1. 3.-7. I] Trat, ul. Barriera vecchia 33 II. nad. — Cene zmerne. m do Velika skladišča manifakturnega blaga in konfekcij za gospode, gospe in otroke. Plačilo na obroke. M. B. Katz TRST - ulica Sanita 16, II. nadstr. Podružnica v Gorici, ulica Alvarez 3, I. n. SLOVANI! p°dpiraite samo sv°ie naro Slovenka * p**«" » liuilturisunjd sprejme takej. Mesečna p aca K 90 Akceptirani gospodični se povrne vsžsja lil. razreda de Prage. Pensdbe naj se pošil|«jo m „VY-DR0V0 TOVARNO HRANIL — PRAGA VIII. 14-letna sirota išče usmiljeno gospo, ki bi jo vzela k sebi. Opravljala bi hiina dela in bi obiskovala zadnje leto šolo. Naslov pove Inseratni odd. Edinosti. 69 Pozor Slovenci! ZTL vino po zmerni ceni,- vdobi se ssmo v „Gostilni Belvedere" št. 37. • Priporočata se s spoštovanjem Ivan Rustja in Vekoslav Rebek iz Kamnje. 2371 Lovski pes in psica MgSKlfE tami, psica črna, sta izginite pred enim NabreŽini. Kdor jih privede v Nabrežino Stev. 191. dobi lepo nagrado. 71 Vsakovrstne ranitve me mora/o strogo varovati pred vsako nemnmgOf ker ta poslednja lahko provzroči težke in neozdravljive rane. Že 40 let se smatra Pralko domače za najuspešnejše sredstvo, ki varuje raner pred nesnago, blaži unetje in bolečine hladi ter pospeSuje zsrsstek in zaceljenje. Foitne ponujat ve vsaki Us Cela ftkatlja 70 stot., pol Skat-lje 50 st. Po polti proti pred-plačilu K 3*16 se poBljejo 4 Kkatlje in sa K 7 — 10 Ska-telj poštnine prosto na vse krsjeavstr. ogrske monsrhije. POZOR na Ime Isdelka lzdelovatelja, ceno ln varstveno znamke. Pristne samo po 70 stot. GLAVNA ZALOGA c. kr. 'dverai __zalagatelj ::: Lekarna „PRI ČRNEM ORLU- - Prag«, Mala otrao, vogal Narodovih ulic Zaloga v avstro-ogrskih lekarnah. ROKAVICE prve inrste iz kože aloce % kupujte le v stari pro- % % dajalnici ::: ROKAVIC % III R. Hubmonn lil' Trst Corso 5t. 19 Cena zmerne Veliko iznenađenje Nikdar več v življenja taka prilika t 600 komadov za samo Kron V Prekrasna pozlačena anker-ura z verižico, točna s triletnim jamstvom, 1 svilena moška ovratnica. S komadi finih žepnih rut, 1 krasen moški prstan t imitiranim dragim kamenom, 1 krasna garnitura nakitvo za gospe, sestoj eča iz 1 prekrasnega colliera, is orijent peri s patentno sapono, 2 elegantni rokavici, 1 par uhanov, 1 prekrasno žepno zrcalo, en« usnjato novčarko, 1 par manletnih gumbov, 1 elegantni album za razglednice, 3 Šaljivi predmeti, veselje za stiro m mlado. 1 praktična knjiga za ljubavna pisma, 20 predmetov za dopisovanje in Se 500 predmetov za vsakdanjo uporabo. Vse akupaj z uro, ki je sama vredna ta denar, stane samo Kron 4*20. Podatki, ako se pošlje denar (ali znsmke) vnaprej ali po poštnem povsetju P. LUST, Krakov št. 300 NB. Pti naročbi dveh zavojev se priloži elegantna angleška britev. Za kar ne ugaja, ae vrne denar Najglobokeje žalosti in potrtim srcem javljam sorodnikom, prijateljem in znancem, da je moja predobra in nepo* zabna mati Hor$arlto «>.> Kariž prej adova JiV.il roj. Žlvlc dne 14. t. m. zvečer, previđena s sv. zakrament«, v 58 letu starosti, po dolgi in mučni bolezni v Gospodu zaspala. Pogreb zencakih ostankov se vrši danes v redeljo dne 16. januvsrja iz hiše žalosti ul. G. Gallina št 2. JAKIL JOSIPINA. hči bivša povkinja pivskega društva „KOLO". Veliko skladišče klobukov dežnikov, bele in pisane tkanine, izladsk. platna ^^^^mm—m^m žepnih robcev, moških nogovic itd. itd. K. ^VFMKFi Trst. Corso 32 Cene zmerne. Narodna trgovina. Postrežba točna in vestna Narodna trgovina. Ifoni+olieto z večjo "voto denarja se išče IVd|lllall9Uft za neko velevažno podjetje. Ponudbe pod iifro „KAPITALIST" na Inseratni oddelek Edinosti. 38 AMERIK. ZOBOZDRAVNIK Dr. Leopold Mraček v Trstu, Corso 17 od 8—1, 3—6 od 9—1, 3—8 Plombe iz zlata, porcelana, srebra itd. vse po najmoder. metodah. UMETNI ZOBI v zlatu, kavčuku z ozobno ploščico ali brez nje po amerilcan. zistemu in po lastni patentirani metodi. Krone na zobe iz zlata aLi aluminija. Izdiranje zobov brez vsake bolečine. - Reguliranje slabo zraslih zobov. <3 12-letna praksa na klinikah na Donijo, Berolinu, Lacerua in Newr-Yorku. =1= mE :IIE & Bfe&o XII »EDINOST« St. 16 V Trstu, dne 16. jaMUvarija t i Ob UMETNI ZOBJE Plombiranje zobov Izdiranje zobov brez S vsake bolečine ▼ zobe zdravniškem kabinetu Čermak in j.Čuscher - TRST - ulica della C&corma št. 13, II, n. C Zaloga cementa LAND hidravličnega apna, sadrouine in cementnih plošč S1LVIO MALOSSI Trst, ulica dei Gelsi št. 3. Telefon 1889. istrsko, najboljše vrste, naročiti je le pri tvrdki Vaclav 0. Valeš Pazin (istra) - Zmerne cene - Vzorci zsstonj Trgovci z vinem na veliko dobijo popustka. VINO Prodajalnica oblek -ws J. Farchi, s zalogo elegantnih oblek zadnje novosti NAJNOVEJŠE f Ni treba več užigalic ! j—— Eu sam pritisk provzroča ogevj — ORIGINAL -- IMPERATOR Žepni nžigalec ln ob »nem elegantna, najfinejše ni-Uovanc, je-lnostavna. a »rio praktična s.-etijka, za prižgati z et-0 rofeo, absolutno varna, traja mnogo let. Cena 1 fcom-ul K 3*—, 3 komadi K H 25, 6 komadov K 15. Pole* vsatega komada natnčen opis. Požilia »e proti naprej poslani dotični svoti franko, ali priporočeno i35 vinarjev *eči. — Varujte se ponarejanja. Rčgidi Fiportna in importna tvr.lka V. DUKARIČ in dr. — Dunai VI/2 Br&ckeogasse 16/8. Ces. in kr. priv. Avstrijski kreditni zavod za trgovino in obrt (metanovljen leta 1855). — (Glavnica in reserve 185,000.000 kron). Podružnica v TRSTU Piazza Huova št. 2 (lastno poslopje) sprejme v svoje 055T jeklene varnostne celice « Izdelane od svetovne tvrdke Arnheim v Berolia« zajamčene proti pozam in vlomu, pobrano ln opravljanje vrednot, kakor tudi taco pohrano zaprtih zavojev, ter ć& v dotičnih jekleuih celicah v najt m :: yzvnoslnc shrambice (safes) različnih velikosti, v katerih se lahko shranijo vr nostul papfrji, ltatlve, draga'Ji iti. (Varncstr.e celice ne more nihče drugi odpreti kak: r Btianke \yajemno z barko. Podružnica Kreditnega zavoda spre;ema hranilne vloge na knjiži in jih obrestjje do nadaljnega obvestila ----- po 3 VI« Izvršujo vsakovrstni brušenja Rodolfo Botteri brusar, via Belvedere št 26 Velika zaloga rezilnih predmetov, britev, čkarij, nožev vseh Telikosti. Vajenec, ki lwdi po hišah, nosi devico z mojim imenom. izborno in :očno po nizkih cenuh van at ulica Giosue Carducci 32 ulica Giasue Carducci 32 in elegantnega kraja. - CENE ZMERNE. Iz vr in je j o se obleke po meri 7 lastni krojačnicl. ulica Giosuš Carducci št. 32, Trst stavbni klepar seesezensz: TRST - ulica Scussa £tav. 3 - TRSI1 Izvršuje vsakovrstna v to stroko pa lami-1 tl-!i :: kakor n. pr. sta-bua, pomorska 1n obrrui. :: Poprave iz bandona cinka, medena, bakra itd. w se izuršuisjG točno In solidno. j KOPEL JI IN SE3ALKE Pi> NAROČILU. - Vr -I d a j a kuhinjskih in kmetij k )t potrebsc n t. t i!. vse to po n^jsi^jik ceii .li EniiBi'iiuiiiimiJifBii^iniuiiiniBJi^iiaiiunrHiiu.ir^; ',fHIIBIIllHflllTllfWTWI'"'l™MMIlBllinit^l|,jM''- ' t Hentni davek plaSa direktro z&fcd. Bavi se tudi z vsemi bankovnim! ?os'l, ter zavarovanjem proti zgnbam na ž ebanju. Slavno občinstvo pozor! Cens zmerna. Telefon 1395 Zaloga jelovoga lesa a prodajo na drobno in debelo. — iz bukovega in jel. iesa Irbera vsak a vrstnih obležanih la oat tižonih predmetov lz buitavega ln jelovoga losa ItJ. 6? Božata wm ofiložKou. - Lopate za nsKarje. V rovootvorjeni trgovini so slanino, pre kajenim in svežim svinjskim mesom, na trgu della Barriera vecchia štev. 9, se vsakomur postreže z izvrstnim, prve vrste blagom, k.kor: klobasami kranjskimi in dunajskimi furlanskimi in ogrskimi salami j vsakovrstnim s rnm in razno rst d likatesami.j t^sma Cene zmerne. - Postrežba točna. 11 Z'i obilen obisk se priooroča MARUŠIČ. ondo Coroneo. Fondo Coroneo. m\m\m ln gntolej muzi Razstava ljudskih bolezni in pokončevanje istih. !!■ Ljudska znanstvena predavanja se vrše ob 10., u., 12, 4, 6. in 8. uri. V petek samo za žensko. Katalogi v sioven. jeziku. Vstopnina 40 ototlnk mesmmz Vojahi do narednika 20 stotlnk. HfiiiitsKo TamUiir. drustuo obsbj?če iz 7 ciam in 1 gosnod* pjri vodstvom kapelnika g F. K.KCLĆ se producira vsak večer oO 7. ure Do pciusoči. Oglase treba nasiovljati na Inser. oddel. Edinosti ulica Giorgio Galatti 18. Ingen. Bednarz ------------= TRST Sehmeni zavod - Ulica San Sazzaro št. 1S Motori na plin, benzin, nafto in pefrolin. Centralni toplovodi. ^^. Filijalka y Opatiji Vm deila di Risparmio št. 5 (lastno poslopje) Fiiijalka v Opatiji KUPUJE IN PRODAJA VREDNOSTNE PAPIRJE — l OIKNTE. obligacwe, zastavna pisma. FRItfORITKTE. DEL?UCZ, SREČKE i. t. d. L t. d.) ----VAIiUTE IN DEVIZE____ PREDUJMI NA VREDNOSTNE PAPIRJE IH BLAGA LE2ECE V JAVNIH SKLADIŠCm. ESKOMFT MENIC KINKASO. BORZNA NAROČILA oo SAFE — DEPOSITS o® PROMESE K VSEM ŽREBANJEM.--- -----ZAVAROVANJE SREČK. EST MENJALNICA. i! VLOGE NA KNJIŽICE. — - TEKOČI IN ZIR0 RAČUN , VLOŽENI DENAR OBRESTUJE Sfi OD DNE VLOGE DO DNE VZDIGA. | STAVBNI KREDITI — KREDITI PROTI^ ---DOKUMENTOM VKRCANJA.---" Uradne ure: O.—12.. 2-SO—5-30. — Brzojavi: „JADRANSKA" — Trst — Telefon: 1463 in 1793