mm Ediii doYcnaki dnevnik y Zjtdinjcfiils drxsrak. Vdji za vm leto - - $3.00 Ima nad 7000 naročnikov. GLAS lb only Sovesriai diflj? United States.' m tfe List slovenskih delavcev v Ameriki. | Issued every and Holidays. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT NEW YORK, WEDNESDAY, JANUARY 3, 1912. — SREDA, 3. PROSINCA, 1912. VOLUME XX — LETNIK XX NO. 2. — STEV. 2. Cenjenim naročnikom! Začetkom tega leta poteče mnogim naročnina na edini slovenski dnevnik v Ameriki, "Glas Naro Theodore Roosevelt predsedniški kandidat. Ital.-turška vojna. Velik slrajk, Turški napad odbit. v New Yorku. da" Vem p*otoni tedaj uljudno Senator La Follette, ki je namera-! Turške in arabske čete so napadli V našem mestu je zastavkalo val kandidirati, bode odstopil njemu v prid. PROTI TAFTU. prosimo vse te naročnike, da jo1 blagovolijo v kratkem času obno- j viti, da jim glasom poštnih predpisov ne bomo morali vstaviti po- J šiljanja lista, one pa, ki še kaj dolgujejo na naročnini, poživlja- kmalU PlaŽaj° Za0SUle'v -Be" hiš, nagovarjajo predsed-1 Angleška vlada Italijane v Tobruku, a so se morale umakniti. —o— MRTVIH. 50 koli dvajset tisoč delavcev perilnicah. —o— GENERALNI ŠTRAJK. o- V Dogodki v Perziji. Obsojence obešajo. —o- Rusko vojno sodišče obsoja na smrt vse one Perzijce, ki so napadli ruske čete. —o— ODLIČNI OBSOJENCI. Nova doba ilz Avstro-Ogrske. na Kitajskem.; Zrakoplovec ponesrečil. -o— Prvi predsednik kitajske repub- Zrakoplov "Salzburg", s katerim se je dvignil poročnik Werner v zrak, pogrešajo. like je bil ustoličen na zelo slovesen način. DR. grozi Turčiji z Cena dnevniku "Glas Naroda" ostane ista, namreč $3.00 za vse leto za Združene države in Caua-do, $1.50 za pol leta in 75 centov za četrt leta; za mesto New York i pa $4.0Ct za vse leto, $2.00 za pol nika Tafta, naj se prostovoljno ! i odpove kandidaturi. Delavci zahtevajo krajši delavni ! čas, povišanje plače in izboljšanje zdravstvenih razmer. Ruske, francoske in angleške ban-1 Med vladnimi < J rami Rapids, Mich., 2. Senator La Folctte j«- sklenil jan. — 1>0 ieta in $1.00 za četrt leta. Naroč- i P<'*v««>vanju s svojimi prijatelji. nina za mesto New York je zato j' a, °<,stoI»I kot predsedniški kan- sk(. postoj:lllk(. v Tobruku. Itali-višja, ker moramo na vsak list ™ilaU s"'eri v l)rid Th st* Prera1-! Turkov. in so jih pustili priti na "li. je pričakovati tozadevnega ke se bavijo s preddeli projektirane transperzijske železnice. intervencijo v Macedoniji in Albaniji. Nov kabinet. -o- Delavci v iiewvorskih perilni-( <>t;i ca h. pripadajoči mednarodni uni-' Talni/.. Perzija. 2. jan. ji delavcev v perilnicah v našem Perzijce v so obesili* danes SUNOV PROGRAM. —o— četami na Kitaj- Glava skem se vedno bolj širi revolucionarna misel. dra, rij", ŽE 8 DNI. —o— srbskega kneza Aleksan-imenovanega '' Črni Ju-je bila najdena. -o- -o- Rim. Italija. 2. jan. — vem pripadajoči mednarodni uni-' Tabriz. TVrzija. 2. jau. Osem Turkov in Arabcev j.- napadla v y} delavcev v perilnicah v našem Perzijce v so obesili-danes tukaj nori od nedelje na včeraj italijan- MIf.stu> so .zaštrajkali. Število ne- »« >»kaz ruskega vojnega sodila.jsednika kitajski zadovoljnih delavcev sedaj Obloženi so !>i!j napada na ruske j]0, da že okoli dvajset tiso« -o- — Iz Evropo stane naročnina $4.50 za vse leto, $2.50 za pol leta, in $1.75 za četrt leta. Uredništvo in upravništvo "GLAS NARODA". Se več obtožb proti delavskim voditeljem. [javnega obvestila v treh dneh. Senator je prišel na svojem potovanju do prepričanja, da more le napreden kandidat zmagati v volilnem boju in pohiti Tafta, toda le v tem slučaju, a ko hode mogoče zedinili napredne glasove na enega kandidata. Ako hi imel Ta ft dva napredna kandidata proti sebi. hi po mnenju La Fol- i Nanking. Kitajska. 2. jan. —j Dunaj, Avstrija. 2. jan. (Prvo uradno delo prvega pred-jlnomosta prihaja poročilo, da po-republike je bi- gresajo zrakoplov - Salzburg", .. i J*' ukazal odpraviti kitaj- s katerim se je dvignil poročnik Verjetno -'te. Osem nadaljn.h obsojencev ski koledar ter ga nadomestiti z Werner pred osmimi dnevi v zrak je pa. da hode zaštrajkalo se obešenih danes zjutraj. gregorijanskirn; včeraj so mnogo več delavcev omenjene or-' Vojno sodišč«* v Tabrizn zalite-1imeli Detektiv Burns naznanja, da je že mnogo "večjih in manjših rib v mreži". —o— VISOKA PLAČILA. Nagrad v znesku nad 30,000 dolarjev je bilo izplačanih v slučaju bratov McNamara. Indiana poli«, lud., 2. danes popolnoma prepričani, da se poteguje Roosevelt za predsedniško nominacijo. V m,lov Streljati »,, nje Turki so st:(vkalo 4:, 0(M) prizadejal,e izgube, ("aslniki, ki Predalnik Sun je odpotoval tu^in^a dn«\ ^»žičnim Tedmi! nTb! n L ! mOZ' ""v , « - , . ■ 7T - V'"-' T ^ U|"'v,Vraj * ^likim spremstvom iz ZnikopL je kmalu izginil izpred nobenega. V ernon '». Smit h. imsebni or- J<'»nike v gru«-ah. ni skora j v vseh i Shanehaia ter nriše! v 0l-.mn -* - i -i ■ • . i - ■ . j „, ... ,t . . • . . . i, - , . . ii.sugu.u.i, ni pris« i \ gi.iMio 4>rj porocmkovih prijateljev in < arigrad, 1 ureija. 2. jan. —:gamzaior mnje, je izjavd. r. z; Vernon li. Smith. |»os«*biii <«r- jetnike v gručah, in si ganizal«>r unij«*, j«- izjavil, glasi smrl naznanil od bur delodajalcev že- ■llJ1 v«*šalih. Trupla L-.,.;..;« .............. *_____ -»i i _v . t . .. . lepo t>- Zrakoplov je najbrže zašei v snež-|ni vihar in ]>onesr«-čil. V Inomo-stu prevladuj«1 mnenje, da sta poročnik in zrakoplov izgubljena. . .. -ji -i*« - , , i. , * Vendar še niso izgubili vsega li- so se gaja i a v Macedoniji m.javil, tla s«, pripravljeni delavci saha. je prišel danes v spremstvu | krili, nakar je podal predsednik j panja, da se ne bi posrečila poroč- AI bani j i, in tla hod«* vlada pri- za «lolgo borbo, ter da s«> v zvezi ruskih kozakov semkaj, da pre-i uradno prisego ter izjavo, tla bo- Hiku Werneriu rešitev siljena storiti š«* druge korake, s Fed«*ration of Labor. vzam«* mest«« guvernerja. boljše plačani, kakor linijski nttvijo družbo z glavnico $500.000] v daljšem govoru je potem iz- v s vrhu izmerjenja projektirane j v«jal predstdnik, da bode skušal 0--transperzijske žel«*zni«*e. Rusija jorganizovati močno osrednjo vla- in Anglija st;« že pritrdili načrt u. j('rt* modernizovati upravo, ter potres v Illinoisu. ,lasi ;«• ni natančno določeno, kje-klicati parlament, katerega naj tlela v«* tudi poročila, glasom katerih je pričakovati v Macedoniji in Albaniji revolucionarnih nemirov. Carigrad. Turčija, 2. jan. — Veliki vezir Said paša je kabinet ž«* rekonstruiral, in sicer na po«l-lagi. ki jo je priporočil odbor za enakost in napredek. Dasi toza-, krajih države Illinois, devno še ni uradnega razglasa, j Dixon. Jolietu. Aurori je vendar znano, da postane Nas-'fhicagu. ter v južnem sih efendi šejk ul Izlam. Taolat nu. Z«*h» hudo so hej minister za notranje zadeve.' Aurori. kjer je vrh tega eksjdodi-Kinrullah be j naučiti minister in kotel s gazolinom Fox River Aristid paša trgovinski minister. J Packing družbe. tlobivajo hrzo- j vabila, tla naj pridejo ta-NVasliington na posvetova- nega materijala, in tla je pričakovati veliko novih obtožb proti velikim' delavskim voditeljem. Na vprašanje, koliko dobi od nagrad. ki so bile razpisane za prijetje in obsodbo zločincev, ki so pognali poslopje lista "Times" v Los Angeles, ('al., v zrak, je odgovoril, tla botle kolektoval okoli $30,000. To svoto mora pa s svojimi pomočniki, ki so mu pomagali. Ke r se pa tiče nagrade v znesku nje. Nova obtožba proti Gompersu. Washington. D. ('., 2. jau. — Novo senzacijo poinenja obtožba vojnega departmenta proti Samuel Oompersu. predsedniku A-merican Federation of Labor. K'ompersa dolžijo, «la je povodom nekega govora linijskim delavcem z nogami teptal amerikan-sko zastavo. Vojni department Štirje ranjeni pri požaru. . Pri požaru, ki je nastal včeraj S 47 let! prababica. j/večer v štirinadstropnem stano- Denver. Colo.. 2. jan. — Mrs. H. \ vanjskein poslopju št. 514. izt. 11. Conklin od tukaj, ni stara več kot ; ulica v New Yorku. so zadohile 47 let. je vendar postala p raba-J'»tiri osebe, katere su ognjegasci z bica. ko se je zglasila pri njeni : veliko težavo rešili, tako težke po-j vnukinji. Mrs. Lvdia Ranch, Štor-' škod be. da so jih morali prepelja-klja. Mrs. Conklin se je poročila ti v Relevue bolnico. Ranjenci so v starosti 14 let v Memphis, Temi. j J. Seidler, njegova soproga ter "Njena najstarejša hčer. Mrs. Fer- Otta in Frieda Friedmaii, kate- Chicago, 111.. 2.jan. — Danes hode vodila proga, dopoldne, kmalu po deseti uri. so Nameravana je gradnja progejTudi na^ašaK da simpatizujejo začutili potresne sunke v mnogih (H\ pomorskega pristanišča liaku!™^* v,asti z »aprednim gibanjem kakor u v ,„ski Trar.skavkaziji tlo Astra-jnn KltJ«jskem. in da tam ljudstvo in tudi ii;ni;i ob Kaspiškem morju ter da-|ne VeC* sovražilo tujcev. Wisconsi- j j(1 v Teheran, glavno mesto Per-1 Anglija. 2. jan. — čutih potres v 0d tJ11|I nyj- VO(H proga sko.jOlasom nekega brzojavnega po- zi provinco Kerman v jugoiztočni i rm*i,a v/ 1'ientsina se širi med Perziji v < J\v«-ttar ob arabskem I vla-Tse-Tu. katerega so [odstavili ratli njegovega repnbli-j kansk«»ga mišljenja. -o- O Božiču iz grobnice na pokopališču sv. Marka na Dunaju u-kradeno glavo bivšega srbskega kneza Aleksandra Karagjorgje-viča. so našli t«* dni, in sicer v nekem grmovju blizo grobnice. Zavita je bila v papir. Domnevi se. da je vrgel nekdo glavo šele v pretekli noči čez pokopališču i zitl, ker je prej kljub vestnemu iskanju nekaj dni prej ni bilo najti. Glavo so potem zopet položili v krsto, ter le-to dobro zaprli. V bodoče bode grob strogo zastražen, ('"tidno je. da se storile«-, oziroma storilci, niso dotaknili dragocenosti v grobu. Zato vlada mnenje, da je bil oskrunjen grob iz vzroka maščevanja proti sedanjemu srbskemu kralju Petru, sinu kneza Aleksandra. | Kljub preiskavi oblasti še niso priti na sb«l skrunileem tu- $7,500. katero je razpisal Olaf ,MK'e dokazaTl to trditev s fo'.o-Tveitrnore. tajnik in zakladnica.- j*'"«^""1 slikami. Slike pred-liblg. Trades Council of < 'alitor- Navijajo ^Goinpersa, ^o stoji na ki je bil aretovan preti krat-i/astavi- Ena s,ika kaže neko '/ht>- ma, ki m v sveži z ti i na mit no zaroto v Los Angeles, ('al., meni Burns, tla ho«le Tveitinore pač plačal, in da s»* n«* bode pustil za nagrado tožiti. Ortie McManigal, ki je že otlšel | rova nje v Oakland. Dve železniški nesreči. Bemidji. Minn.. 2. jan. — Osebni vlak štev. 54 Minnesota and International R. R., je danes po- guson. se je omožila s 1(> leti. ter je postala s :J4 leti babica. Tudi mati Mrs. Conklin s«> je poročila s 14 leti. Dinamitni napad. kašnji Provincial blaznici je iz- j Tyrone. Kv . 2. jan. — Domova-hrulmil danes pozno zvečer po- nje tukašnjega imlicijskega mhI-zar. katerega se .,«- pa posrečilo nika. d. Lan,astra, je popolnoma omejiti na veliko zborovalno t Ivo- razdejano vsh i -azsrelbe vendar rano. in rešiti vseh 11(H) oseb. ki j „i bil ,,ikdo ranjen Čin se je iz-z«*lo hitro razširil po ; so sc nahajale notri. Napravljeno i vršil iz maščevanja. Ker za časa eksplozije ni bilo opaziti nik««gar rim s«i plameni odrezali rešilno pot. Ogenj je nastal u pritlični trgovini in st .sem poslopju. -kodo cenijo na $75.000. ZANIMIVA ŠPORTNA PRIREDITEV. lavske voditelje na vzhodu. Ra zun delavskih voditeljev iz Los Angeles, pride semkaj te. nesrečil pri Farlev, 17 milj sever-kom dveh tlni. Njegovo pričeva-1110 0(1 tukaj. 16 potnikov je bilo nje Lodt zelo kompromitiralo de- »anjenih. eden smrtno. Vlak je vozil z International Falls proti bode Minneapolis!!, aretovanih še mnogo drugih, ki! st. Peters, Mo.. 2., jan. — Vče-ne uživajo tako velikega ugleda v raJ* Ponoči ob enajstih je skočil delavskih slojih. V kolikor bodo na tukajšnji železniški postaji s izpovedbe McManigala resnične,,St- Louisa v Kansas City name-seveda ni zuano, na vsak način pa nien» osebni vlak štev. 1 Wabash I bo veliko pripomoglo, posebno še | železnice. 10 do 14 oseb je bilo" v zvezi s priznanjem bratov Me vef a,i manJ ranjenih. Vsi vozovi Namara, da nastane proti unij- razun dveh, so se prevrni- skim delavcem še večje splošno 1»; osem jih je pogorelo, kakor tu- sovraštvo. McManigala bodo tekom bivanja v tem mestu strogo stražili, ker mislijo, da ga nameravajo unijski delavci spraviti s pota. tli železniška postaja. Proti Hyde ju. Charles H. Hvde, bivši zaklad-j ničar mesta New York, je nazna- Los Angeles, Cal., 2. jau. — riil včeraj distriktnemu pravdni-Olaf Tveitmore, Ant. Johanusen ku Whitmanu, da je treba prej in E. Munsey, tr je delavski vodi-i rešiti vprašanje, ako se ga sploh tel ji, katere je obtožila zvezna sme soditi v New Yorku ali kje glavna porota dinamitne zarote v drugje, predno se more vršiti ob-Los Angeles, so bili danes pripe- ravnava proti njemu. S tem vpra-ljani pred zvezntt sodišče. Njihov šanjem se bode bavil v petek odvetnik, Job Htrriman, je pred- sodnik Lehmann vrhovnega sodi-lagal preložitev obravnave na dne !sča. Obravnava se bode začela 12. t. m., kar je sodišče dovolilo, idva dni po tej razsodbi. blizu hiše. menijo, tla je bil položen peklenski stroj. O storilcu dosedaj ni nobenega sledu. Življenja sita mladina. Iz strahu pred boleznijo se je ustrelil včeraj zjutraj 17!etni dijak City College. Bernett Walter. v stanovanju st arise v. št. 138 Delancey Su v New Yorku. Mladi dijak si je prilastit očetov samokres. ter si pognal v desno sence v glavo kroglo. Na pomoč poklicani zdravnik mu ni mogel več pomagati. Po prepiru s svojo sestro Ano je pila včeraj zjutraj 161etna Kila Johnson s štev. 962 Ave. v New Yorku karboluo kislino. F-smrtiti se je hotela, ker ji je njena s»-stur.jožila zaušnico. I)e-Ikle bo okrevalo. Velika tatvina. V National banki v Albion, t Mich, so prišli na sled veliki tatvini. V blagajni so namreč opazi-jli primanjkljaj v znesku .t!>0,1 letu za zne^to New York E>1 vropo za vse leto . " " pol let* . " " r-etrt Ista Veselica društva 1' Slovenija''. V soboto, dne 30. dec. je priredilo slov. podp. društvo 1' Slovenija " štev. 56 S. N. P. Jed not p v Beethoven Hall v New York« veselico. ki je uspela še precej dobro. Obisk je bil sicer povoljen. vendar smo pogrešali mnogo o-seb iz newyorske naselbine. Veselica se je kljub temu kar naj-7*3.00 jlepše zaključila, in kakor eujemo, 1.50 je društveni blagajnik prav za-2 001 dovoljen. 4."jO Ižrebanih je bilo tudi mnogo * 1 krasnih dobitkov, katere so daro- • 1. tO t | vsi 1 i društveni člani. "GLAS NARODA" izhaja vsak dan iz- Silvestrova veselica društva vzem-i nedelj in praznikov. ' 3V( Frančiška. — V nedeljo, dne „aLAS NARODA" <1< e- je priredilo slov. podp. ("Voiceof the People") društvo sv. Frančiška, K. S. K. iaraed every dav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Adv*rtftMm«nts on aircement, J., svojo običajno zabavo na Silvestrov večer, ki se je, kakor čujemo, prav dobro obnesle. Plesalo in rajalo se je do ranega jutra. Dopfci brez podpisa in oeobnoeti se ne! in tudi *a dru^° zahavo natisnejo. j vsestransko preskrbljeno. Gmotni ^Denar naj se blagovoli pošiljati po — vspeh veselice je ugoden. rEpr.'mJmbi kraja naročnikov j Slovenska veselica v New Yor- Ero.-irn'>, da i-e nam tedi prejšnje 'ku. — Slov. podp. društvo sv. Pe->1 valeče naznani, da hitreje najde-1 tra ^ ^ f R f pHredi gvo. jo 8. letno veselico v soboto, dne način nikakor ne moremo napredovati. Torej vas prosim, hodite bolj redno k sejam in obenem j skušajte pridobiti kolikor mogoče novih članov. — Srečno novo j leto vsem ! — Josip Brajer, I. 1 tajnik. , Bosolt, Colo. — Slovenci smo tukaj samo trije. Delamo v pre-Unogovniku na kontrakt; zasluži i se od do $5. Rojakom pa vse-jeno ne svetujem sem hoditi, ker drugega dela ni kakor to. Rudo-Itopilnica je C0 milj od tu. Mi pošiljamo premog za železnico • v Midland, Colo. Mesto je prijazno, toda "suho", ne dobimo drugega za piti kakor studenčnieo. No pa včasih je itak bolje ta suha i"*kontra"". Ker potem s«' mi ne prigodi kaj takega, kakor se mi je takrat, ko sem iz New Castle, Pa., odpotoval proti zapadu. Za :odhodnico sem se ga malo preveč uabral in sem bil tako neroden, da sem na vlaku ubil šipo, za ka-i tero sem moral plačati #'2. Hvala Bogu, da sem jih še imel! — II (koncu dopisa želim vsem rojaki-in rojakom srečno novo lc- f I i Noritari nos salutant. Spisala Mara Tavčarjeva. :"No Work-No Pa^ The flfetiiigman's Problem Zadišalo je po gorečih svečah, po mrtvaških rožah, po grobovih in po solzah. Dolga procesija je romala na grobove. Obrazi romarjev so bili zoženi, iz oči je padala globoka žalost, kakor nekoč in nekdaj, ko so široko razprte strmele v bledi obraz očeta, matere, moža, žene, otroka... Nad procesijo je plavala ena sama trpka povest, povest prestale boli za umrlimi, vmes pa so brneli zvonovi, kakor opominjajoč klic iz grobov: memento mori. Maja je stopala počasi. Tudi njena pot je bila na pokopališče, dasi ni iiuela nikogar, kaerega grob bi odičila s cvetjem, s svečami. V črni obleki je bil njen obraz še bolj bled, njene oči bolj žalo-'- stne in njene ustnice izpite. Ob i zdrav Slovensko katoliško podp,društvo G svete Barbare u Zanemarjen prehlad. Dr. Richterjev PAIN-EXPELLER odstrani nevarne posledice, ako se pravočasno rabi po predpisih, ki so natisnjeni na omotu. 25c. in 50c. steklenice. — Pazite na ime in sidro na omotu. Ztk Žjedirgene države Severne Amerik*. Sedež: Forest Citv. Pa. Iftkorporlrano dne 31. lanesrja Iwz t driirl Penn«rl?i«lt ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN* GERCMAN, Box 683, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF I'ETERNEL, Eox 95 Wlllock, Pa. I. tajnik: IVAN TELBAN', Box 707. Forest City, Pa. II. tajnik: STEFAN ZABRIC, Eox 508, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MUIIIC, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: III F. AO. RICHTER & Co.. 215 Peart Street, tew York. H. T. Dr. Riehterjeve Congo Pilule olajšajo ("Joe. ati .vie.) mo naslovnika. Dopisom in itOMljatvam naredite t« naslov : "OI.AS NARODA" 82 Cortland t St., New York City. Telefon 4^7 Con landt. Ka) hoče Roosevelt? ♦». jan. v dobroznani Liederkranz dvorani, vogal Manhattan Ave. in Meserole St., J Brooklyn. Imenovano društvo vabi vse rojake in rojakinje, kakor tudi a ruga društva, da blagovolijo posetiti zabavo. Društveno naznanilo. — Taj-jnik društva sv. Barbare št«*v. U0 •J. S. K. J. v Chisholm, Minn., iisis naprošuje objaviti, da se vr-:šijo odslej naprej društvene seje jutranja zora slehernega divjih, obupnih klicih, ob vednom dne. jasno solnce in ko tone za njam 111 rojaKom srečno novo ie-?imenovanju ljubečega bitja, so u- daljne gore te še pozdravlja moja to! — Jakob Berglez. jmrle ya vsak glas (duša. ! Gunn, Wyo. — Delavske raz-1 Dale- ^ bila doba pre^rne sre_ Jaz plakam solze, ki se porode mere so tukaj precej dobre, dela;^ je tisti ~.J1S ^ -je I v duši. ko hrepeni, koprni in umi- se vsaki dan. le jamskih voz vča-jpisal Matya Q neskonČni ljubezni. >a P° ljubljenem bitju, .sih primanjkuje; a zasluzi se sej jesenski veCer Zulinj razsajai Pridi že skoro z večnim hrepe- □adzornik: ALOJZ TAVČAR. 2S9 Cor. N. - 3rd St., Rock Springs, Wya POROTNI IN PR1ZIVNI ODBOR: Welr City, Kana Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: SELTŠKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, OtaJo. P. O. Box 707 ▼ Forest Dr. J. M. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN City, Pa. Društveno glasila Je "GLAS NARODA* Orožne so take besede, ki eijo in stresejo srce, družbi tako pošteno premog tehtajo. kakor tukaj. Premog v rovu S | .VV' zarjali „a opasnost. ki jo donaša precej dobro, ker pri malolzateri |n<' de^v„e ^fie p^^ | nenjem zaženi ura^^i^oi^o dušo 7n življ^ije."Matijo je obj£ lak° ,,w*tir,,no kakor solze prerojene v veliki nebeški trenutek, ko te vidijo moje kavala, kakor mrliča. Urenka je bridkosti. Za toijlimi solnčuimi jokajoče oči, da se umiri koprneča solza, ki jo plaka oko za živimi ni ravno pretrd, se da «'»bro j žarki plaka nebo, veter dujc in, duša in srce. Žalujoča pesem je mrliči in grozna je pot na grobo- j^j i kopat k zato se m treba s kopa- stresa prve vele ]iste na mokra moje življenje brez tebe, in da bi ve z grobom v srcu. I njem preveč mučiti. Delo se tudi t]a Moja duža plaka Vsi spomi.ite imel kdajkoli zapustiti, raje bi Zakopala in zagrebla je vse spo- stanovanj primanjkuje. |n- Qjjjjj solnčnih dni se obnavlja-! ležal ta večer med svečami na mine nanj zagrebla je v svoje sr- morajo nekateri j jo, ko je zelenela gora in dehtela mrtvaškem odru. ce njegovo sliko, kakršna se'ji je , - , , •II" 11 Kh' i planinskih cvetov, ko je žgolel Vse svoje življenje posvečam , vtisnila oni jesensi večer, ko ga je je uuaj (J os i. d:i nialoKje toliko. sJ:ivPC na- zeleni smreki in poljub- tebi, vse moje misli so pri tebi. prvič srečala. Spomine in podobo Slovenske krasotice pa niti ene i- i ■ i, - - x .... . . , . 1 . ljala zlata zora jutro m večer. Je- Prazno 1111 je to sumno, milijonnjegovo je pokrivalo vse njeno dobi, le j tako, da ji v skalah 1. . o •• ee\ je nt aj ]necej o >i-;st,nsk<. rože Venejo in zora ne sije. sko mesto, odkar si odšla. Po po-1 prestalo trpljenje, vse gorje, vso o I odpornega društva nimamo v feh otožnik večerih ,se čutim tih. kjer si hodila, hodim jaz, me- bol, kakor ogromen križ, katerega u> " ' ,)a. ,ne' K,'r 1,1 I veselega. Zdi se mi, da se narava neč, da te zazro moje oči. Neusmi- ji je naložila v življenju brutalna ma bližnji Rock Springs menda |prilagoduje mojim čustvom, ker Ijena cesta, katera te je vzela, ne- sila usode. | vsako prvo nedeljo po vsakem ni- Slovencev je tukaj jnecej obi-j^, Zadržanje bivšega predsednika dvajsetem v mesecu in sicer toČ-Združenih držav, Theodore Roo-I"" °b dest\Ul] dopoklue v '7,,h" sevclta je vspričo sedanjega p0. i^'mmpatovi dvorani. , . .. ----- ---------------------------—, ------.............— . loža j a miiogiin nerazumljivo, in Smrtna kosa. — Iz Milwaukee'^ ^^ ^ 'Yin^tvih^za^olei1 "i^511' niSem imel P°m,adnih "smiljeni Ljudje, kateri so tebe iz-. Njena duša se zdi velikokrat < c;o naravnost nam. poroča rojak Ivan«1 ' * ' nečastno. Po opetovanih izjavah. | Kralj, a tout nekega svojega zaupnika, da *liri brate in tri sestre. V m. p.! se ne more že v naprej odreči I Delavske razmere v oni naselbini eventuelno ponudem nominaciji "ker je vendar mogoče, da Ta ft vsled kake bolezni ali druge možnosti ne bi mogel kandidirati' . To so njegove besede, s ka-lerimi je utemeljil svojo izjavo, da se na vsak način odreče kandidaturi. Človek hi skoraj prišel na misel, da s«' hoče Roosevelt s st varjenjem take negotovosti maščevati za marsikatero presenečenje ali žalitev, katero mu je napravil njegov prejšnji prijatelj, vladar Pele hiše, s tem, da se mu ni brezpogojno pokoril, in ker se ni pustil vladati od njega. To bi ni- so bolj slabe, zato ni svetovati rojakom, da bi hodili tja dela iskat. Novice iz Pittsburgha, Pa. — Štorklja se je zglasila pri rodbini g. Josipa Pogačar, predsednika slov. pevskega društva ''Prešeren', ter pri g. Fran Vovku, in zapustila obema kot novoletno darilo krepka sinčka. Castitamo! — Z delom gre srednje; ob začetku novega leta nam obečajo tukajšnji listi obilo dela. Tovarna Union Steel Casting Co. dela s polnim parom, drugi del te 1o-varne začne delati z novim letom. — Kakor se en je, snuje se tukaj > m- razumljivo; toda to bi bilo.društvo Slovanske Delavske Pod-«■ vre.J no za Roosevelt a, o kate-fporne Zveze. Rojaki, ki niste pri » m trdijo njegovi mnogoštevilni i nobenem društvu, pristopite k temu. — Srečno novo leto vsem 10-jakom in rojakinjam, kakor tudi Vam, g. urednik! — Viktor Sti-bilj. Sheboygan, Wis. — Tukajšnje delavske razmere so skoraj povsem podobne drugim, katere presojamo iz dopisov iz raznih krajev. Dela se sicer povsodi, čeravno ne s polnim parom, ali pla- Superior, Wyo. — Tukajšnje I delavske razmere so skoraj take j ko jesensko vreme: dela se že celih osem mesecev počasi, tako, da človek komaj zasluži za živež in za jeemenovec ne ostaja nič. Veliko Slovencev se je preselilo iz tega kraja zaradi slabega zaslužka. Leta 3!»10 je bilo tukaj na Superioru blizo 200 Slovencev in danes jih je kakih 30—10 vseh skupaj. Ce katerega izmed Slovencev veseli sem priti, delo se sedaj lahko dobi; mogoče se sedaj vnovem letu bo kaj poboljšalo, da se bo delalo vsaki dan. — V društvenem oziru napredujemo še precej dobro; imamo štiri podporna društva, čeravno nas je malo tukaj. Naznanim tudi. da jje imelo društvo sv. Martina št. 183 J. S. K. .). sejo, na kateri so hili izvoljeni sledeči uradniki za leto 1912: predsednik Josip Fa- moje lo izplakano in izprano težkih sol-ova Laura, niti' za. I nu la je vsem čustvom, čuti-aesel sem, da je narava složna — Dantejeva Beatrika, niti Prešer- lom. a kadar so brneli podoba moje duše. Ko nisem pri nova Julija ne bi premotila moje- svoj opominjajoč klic: tebi. dekle ljubeznivo, rad vidim, ga srca. Bosanski mohamedanci se še vedno izseljujejo. Belgradski listi pišejo, da je te dni šel skozi Belgrad Mustafa Fa z lie s S.*i izseljenci iz Bosne in vsi se selijo v Turčijo. zvonovi memento tebi. dekle ljubeznivo, rad vidim, j ga srca. Do groba ostanem tvoj. mori, takrat so oživeli vsi spomi-da je zunaj mrzlo, da ni solnca.ia umrl bi gorja, ako bi zaznal, da ni. takrat je vstajala pred njo pone petja, ne cvetja, ljubo mi je.j me ne ljubiš. doba Matije, podoba živega mrli-da vene in umira. Saj bi ne prene- yeč ali manj smo pod vplivom ča. Zarosilo je oko. solze so padale t IN prijatelji, da ho mu pri srcu v prvi vrsti interesi stranke in naroda, in da pri lijem njegova oseba ne pride v poštev. Kajti da nastaja v stranki vsled take negolovo-sli vedno večji razkol, ki pome-nja veliko nevarnost za stranko, oh času, ko se bližajo največji gospodarski interesi naroda resni krizi, to bi moralo biti jasno še in sel bolečine, ko bi dehtela pomlad. sil, katerih ne poznamo, te nas ti- v srce na gomilo in cesta jo je za-skoro Ko nunam tebe v svojem objemu, j rajo v valove, te nam napravljajo peljala na grobove. ti morje moje ljubezni, ko ne zrem; bol. Ni vse, kar učini človek. Pozno se je vračala, ko je pla-v nebesa tvoj,h oei. naj pada sneg. prostovoljno, zato tudi nismo za val nad pokopališčem en sam pla-naj krije dol-m breg megla, naj vsa svoja dejanja odgovorni. Ko! men in počasi umiral in ugaševal duje veter m otresa zadnji cvet. | to govorim, ne misli, da sem ko - v trudno jesensko noč. Zvonovi Brez tebe ni pomladi, ni solnca, m Hčkaj zagrešil, ali oskrunil svojo so utihnili, mirno in tiho je bilo roz. ni življenja. ljuba v. Resnično sem ti zvest, pri-: mesto, da ne moti prihajajočih du- V globočini tvoje duše sem zrl,'sezam ti. Včasih se me polasti hov iz brezkončne večnosti, ki to odprla si mi srce in na tem oltar- bridka slutnja, da me doleti kaj noč posečajo svoje drage. Spomi-ju sem videl tvojo podobo. Tako groznega. To mi razdvaja dušo. ni so ugaševali, le semintje se je neskončno te ljubim, da bi prelil ta slutnja je pravo peklensko gor- zasvetil najmočnejši, spomin lju-za te svojo srčno kri in jo podaril je. Kako bi prenesel ločitev s te- bežni, kakor da hoče znova vznik-tebi, da bi bil tako ves v tebi in ti boj? Sklenil sem, da zapustim niti in objeti z vso močjo vse dni, v meni. Opojna misel, da me lju- dom, starše, in grem s teboj. Men-i ki so bili. hiš. Sreča neskončna, da si mi od- ■ da bo na širnem svetu kotiček za Kakor svečice na grobeh. tako prla svoje čisto srce. Moje ustni- j naju. gore to noč na domovih lučice v ce kopne in hrepene kličejo tvoje j Na dom me veže dolžnost, na spomin mrtvih. Tudi Maja je pri- lme: Maja, moja Maja. Pri tebi starše hvala za vse kar imam a lll*ico in pinkala za svojo' V' V' . .. živi duša in pije neskončnost ne-j na te me veže neskončna ljubezen mladostjo, plakata za .Matijo. On , /l ,n Urustvu 1 , , „ 1 ............_____ .. . " . kateia so se s svojimi zastavami udeležila pogreba. Obenem se zahvaljujemo tudi vsem znancem in sorodnikom za njih sožalje. — NAZNANILO IN ZAHVALA. Vsem znancem in sorodnikom ^irom Amerike, kakor tudi v stari domovini. naznanjamo tužno vest. da je dne 15. decembra 3911 po kratki mučni bolezni preminula naša preljubljena soproga, oziroma mati. hči in sestra MARIJA LESKOVEC, rojena Šusteršič. Tem potom se najiskreneje zahvaljujemo v prvi vrsti tukajšnjemu Ženskemu društvu sv. A-ne K. S. K. J., čigar članica je bila ranjka, za prelep venec, kakor tudi za spremstvo na njeni zadnji poti. Zahvaljujemo se tudi ženskemu društvu sv. Neže C. O. or' Foresters za darovani venec, kakor tudi društvu sv. Jo- Hianj bistroumnemu in manjlča je majhna in tudi delo je tež-kratičuejšemu politiku, kakor ko dobiti. Rojakom ni priporoc-,e Jljivo sem dela hoditi iskat, po- lh, odore Roosevelt je dolžan sebno sedaj pozimi. — Božič je narodu in stranki, da se odkrito izjavi, kako stališče zavzame pri prihodnjih predsedniških volitvah, in kaj pravzaprav namera- minul še dokaj fletno. Srečno no vo leto vsem rojakom in rojakinjam! — Naročnik. Gilbert, Minn. — Z delom gre ______, J i in leči smrtno britkost. Niksič, Josip C'vek; bolniški obiskovalci: Karol Perusek, Anion Krašovie. Anton Pivek; pregledo-valca knjig; Feliks Repotočnik in Josip Kolman; zastavonoše: Matija Omejc, Fran Benedičič in Ivan Kalister; redarja: Fran Iz-jda in Ivan Izda; vratar Fr. Slu-'gJi- — Vsem rojakom in rojakinjam želim-veliko sreče in vspe-ha v novem letu. — Fran Krašovie. Bog vam povrni ! Bodi ji lahka tuja zemlja! Žalujoči ostali: va. S takim nevarnim pol,t,enim še precej dobro, ali vseeno je še ! S ne T' «pat. .VOJ.IU dosti brezposelnih, kateri čakajo ijateljem peska v oci. Javnega La de]o dan za dneyom ZatorJej ,u'[ne svetujem hoditi sem rojakom mnenja in svojih pristašev sme več tako vleči za nos. • i j, ji- • . Iza delom; kadar se kaj na bolje ■>10,],,m pa delajo njegov, o- „,„,„., bodem Z(, -J, _ T , S- ... m pol,Me,„ prgate j. na - kaj je p,.t podpJnih dmit kj ..p«, rekUmo »UJ - s ,,„,,,, d k ,.aznim Jednotam 'k„. pa oci vidno zadovoljen. Ako bi1 bil Roosevelt res vzvišen nad o- Zasedanje kongresa. Po božičnih počitnicah se sestane naš kongres danes zopet k zasedanju. Solza, katero plaka^moje oko,' Tebi sem posvetil vse sile živ- memento mori se je izgubljal-da-j1™11 Leskovecf soprog. Fred Le- skovec, sin. Ana Šusteršič, mati. Anton Šusteršič, brat. leč za sinje gore. je priča vse silne in mogočne lju- ■ ljenja, moč, dušo, srce, tvoj ho- bezni. Po tebi hrepenim vse hipe; Čem in moram biti, pa naj divja Kdo ve, koliko miljonov ljudi svojega življenja. Po tebi se mi! orkan, naj se združijo vsi elemen- tim,i P° z grobovi v srcih. J toži in le tebe išče moj korak. ;ti. uničili ne bodo moje ljubezni. ve? koliko živih mrličev zavi- --—- Ljubil te bom do zadnjega diha! Ali tvoj, ali nobene, ali življenje [da one' ki sPe smrtno spanje. Grn- VOŠČII.O. ti si moje nebo, moja sceča, moje j s teboj, ali smrt. V morju ne - ! da> katera Pada »» krsto, ne mo- fenjenim rojakom v Waukega-solnce, ti si vse moje nasvetu. Ne-1 skonČnega hrepenenja sem ves re bltl ti,ko težka> kakor težka je mi 1U in oko'iit.i se najiskreneje skončno sem srečen, da moja duša; tvoj. | bridkost življenja. j zahvaljujem za izkazano mi na- sniva ob tvoji. O, pridi že skoro | Maja je stopila na pokopališče, j Strašno je umirati ob spominih, . klonjenost v zadnjem letu. Pri- " """ ~~ .......' 1 " da mi še v na- naklonjeni in za- na grobovih in kakor ena sama jzdravljajo, ko zadiši po gorečih got a vi jam vsakemu poštenost in ogromna solza so bile deževne j svečah, „po mrtvaških rožah, po točnost v vsem. Želim vsem sreč- Ako bi rera v tem S]atjem Času še precej sebnimi interesi, bi že davno mo-•al določno povedati, kake cilje >ndar zasleduje s svojim pritr-valniin molkom! LISTNICA UREDNIŠTVA. Pr. K., Brooklyn, N. Y. —- Ako doličnik ne bi šel na nabor, bi se smel brez skrbi podati kot ameri-kanski državljan na obisk v staro domovino. Sedaj pa, ko se je zglasil na konzulatu, kjer so ga potrdili, mu ainerikansko državljanstvo nič ne koristi, kajti dobro napredujejo. Torej imajo naši rojaki dosti priložnosti pristopiti k društvu. Nobeden ne more menda reči, rad bi pristopil h kateremu društvu, pa ni nobenega. Omeniti pa le moram, da je Se veliko rojakov, ki še niso pri kakem podpornem društvu in odlašajo. Zato opozorim vse na to, da ne odlašajo, ker nobeden ne ve, kje in kedaj ga nesreča čaka. — Obenejn tudi naznanjam članom društva sv. Barbare postaja št. 70 v Gilbertu, da se bodo letos seje vršile ravno tako vsako prvo nedeljo v mesecu, in sicer v prostorih sobrata Ivana Avstriji ga smatrajo dezerter- (Fian^lna- Pa ^P«' iv^JLo,, i,- n . . . izarjam vse člane tega društva, jem. Kaznovan bi bil m vrh tega fda hodite bolj rednQ k sejam| bi moral ^e obleči vojaško suk-jkajti med sedemnajstimi pa pri-njo- -deta k seji jeden ali dva. Na ta Oenarje v staro domovire pošiljamo: 50 kron, 100 kron, 200 kron, 500 kron, za $ 10.35......... za 20.50 ......... za 41.00......... za 102.50 ......... M 204.50 ........... za, 1020.00 ......... 5000 kron. PoŠtarina j« vštet« pri tek troUk Dom* s« nakasaae srote popolnem Izplačajo brez vinarja odbitka. KUe denarne posiljctre lapla£aie c. kr. poštni kranilsi vat t 1L it 12 dnek. Deauje mam poslati |e aaJprUU-aeje do (S0.09 v gotovimi ▼ priporo-«ta«n ill rofirtriranem pUma, voije ■Mike po DooafUo Foetal Xoaey Order ali Pa York 3aak Dcafk FXAVKflAKSXK IS Ooittaadt Ml, Hew Torte, M. Y. «1M St OWr Ave.. X. «.. Olovabkad. Ohio. oni jasni dan, ko te vidim in pri- j da sama ni vedela kdaj. Kakor 11 «e strašnejše je živeti ob sponi i-'poročam se vsem. tisnem na svoje srce. Neodoljiva j ena sama luč, so plapolale sveče 'Ilil1 tisti dan, ko nas mrtvi po - dalje ostanejo nj sila ljubezni me vleče k tebi. Nobena sila, noben vihar mi ne iztrga te velike ljubezni. Xe ohla- kapljice, ki so rahlo padale. Pred j solzah in po grobovih dil bi je mraz in led severa in ne Križanim sredi pokopališča je oh izžgalo bi je solnce vročega juga. stala. Ozrla se je na križ in sti Tvoja duša je tako plemenita in mela v obraz Onega, ki je bil Mož Cesar, ki je mnogo jedel. trpljenja, Mož bolečin. Žalostno Nemško-rimski cesar Karol A je objemalo njeno oko razpete ro-|je leta 1556 umrl v samostanu sv. ke, saj je bila v njeni duši greti- tJitstinija na Španskem, in * življenje ka bolečina in veliko trpljenje, vsled tega, ker je preveč :a. Zgodo- iskala je tolažbe v besedah: -Pri- Splošno so bili mnogi u tvoj duh tako vzvišen, da se vc> oklepam z orjaško močjo, kakor kristjan Kristusa. Brez tebe bi bilo moje ž prazno. Ves svet puščav vina moja ti je znana, znane naše ki ste trudiri... " rodbinske razmere. Grozno je to,! Tiha molitev je zatrepetala na i«- Je vse Proti tebi' gro2no je to, velih ustnicah. 1000 kron, ko me bičajo in križajo, a v sebi j Ozirala se je na grobove. Cve-čutini gladijatarsko moč, da pre- j tele in žarele so gomile in solze so magam. sovražne elemente in vse rosi le težko zemljo, ovire. Ali so to ljudje, ki ne dajo j Grenka je bolest za mrtvimi, lačnemu krujia in žejnemu trgajo j Nikdar več se ne vrnejo, a še težja kupo krepčilne vode iz rok? Srca j je ona bolest — za živimi. Naši so n veselo novo leto! Frank Petkovšek, 716—720 Market Rt., Waukegan, 111. nimajo in z blatom obmečejo vsa plemenita čuvstva. Kako bi odprl ječe vrata, da ne bi čutila straža? Vse dušne moči, vsa nebesa, vse gorje in peklo je nama združeno. Kakor odmev daljne melodije, nikdar izpete pesmi so glasovi tvojih besedi. Bodi potolažeuo, sladko moje dekle, saj ti ponese, {na lahnih krilih• zefira, moj po- bili, najbližji našemu srcu, žive, a ne za nas. Ta niisel je pojila Majino srce. Treba ni bilo Petrarkove Laum, treba ni bilo Dantejeve Beatrike, ne Prešernove Julije in vendar se ji je Matija odtujil, oddaljil. Par besedi je označilo vse: "Pozabi, da sem kdajkoli mislil na tebe, sploh, pozabi vse, a tudi to, da živimi" Iščem svojega brata FRANKA m sicer j KANC'. Svoječasno je bival v jedel. | Clevelandu. O. Prosim cenjene mnogi ugledni f rojake, če kdo ve, kje se naha-Ijudje iz viteških časov veliki ja, da mi javi, ali naj se pa jedci. Neki sotrudnik "Itevue sam oglasi. — Mary Kane, 524 Hebdomadaire" je napisal o tem j 52nd Ave., West Duluth, Minn, daljši članek, v katerem pravi, (3-6—1) da človek ne more verovati, ko i — čita, v kakih količinah so priha- Blaznlkova velika jala jedila na mizo velike gospode, a zdravniki so tudi tedaj pri-poročevali zmernost v jedi in pijači. Vitezem se še ne bi moglo toliko zamPriti te nezmernosti v jedi, lov in viteške igre so bile sposobne, da človeka izčrpajo in! so zahtevale nadomestilo v obilni hrani. Karol V. ni mogel navajati teh razlogov v svojo obrambo, ker je bil suh in vedno boleheu, in ki mu je obilna hrana bila vedno bolj na škodo, nego li v korist. Zdravniki so ga zaman opo- PRATIKA za leto 1912 je dobiti Jztig po 10c., 100 itli-80t $5.00, 60 istisov $2.75. lipravafštvo "Glas Naroda", 82 Cortlandt St., New York City. mli pa: 6104 St. Clair Ave. N. E., Cleveland, O. { jugoslovanska Katol. Jednota. odpiranje in zapiranje železniška rainpe. Delavsko zdravilišče za tuber-j kulozne pri Zagrebu. V delavskem zdravilišču Brest ovac'7 na METANJE PARNIM Zastmpljenje s salvarsanom. Iz j Kluža poročajo: Senzačni slučaj j oov. žtfft: kedaj odplujejo iz new yobka umrl dr. Torok. Obdukcija je do-j PARNI K dne 24. januarja 1901 v državi Mmnwoti Sedež v ELY. "MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: IVAN GERM. 621 Center St. Braddock. P«. PodpredBednlk: IVAN PRIMOŽIČ, Kveleth. illnn.. Box «41. O lavni tajnik: GEO. L. BROZICH. Kly. Minn., Box 4S4. Pomot nI tajnik: MIHAEL MRaVINEC, Omaha Neb.. 1234 So. 15th. 8t. Bla«a)nlk: IVAN OOUZE, Ely. Minn., Box 106. Zaupnik: PRANK MEDOSH, So, Chicago, 111., 9488 Ewing Ave. Dr. MARTIN c,.. . „ , kazala, da je bil umrli zastupljen Arabic ršiTT Sljemenu pri Zagrebu so se v , , . - 't;™01^—•***,* ' , , / ,, , salvarsanom, katerega mu je kroinpr. Ceciliai kratkem easu obstanka dosegli, , , ., . .. . ' - - .... . ipred kratkim vcepil njegov pri- . . tako lepi uspehi, da je okrajna ' . , ^__,„ ° . _ t inland. . . ... 1 .. 1 . -7 1 ,, .latelj, zdravnik. Kmalu na to se Amerika bolniška blagajna v Zagrebu sklenila zdravilišče razširiti. V to ODPLCJ* ! La Lorraine.... I Finland______ je onesvestil in ostal brez zavesti York..... Pnf ... x eele tri dni. Zdravniki so konv_ svrho ie tudi zagrebška mestna! . - , . . „ > aaerianu..... . V. J. r „_ . statirali. da se mu je vnela moz - 1* Touraine .. obema ze dovolila 4;>.00<) kron , , . . . - \ " , iganska mrena. Lrarl je po dolgi podpore. -*Brestovac bo imel tu-- ___... i i.ii i i agoniji. di lasten hlev za molzne krave j _„___._ VRHOVNI ZDRAVNIK: IVEC, Joliet, UL, &00 No. Chicago it. NADZORNIKI! radi mleka za bolnike. Kolera na Hrvaškem. V Mitro-Ivici in Petrovaradinu še vedno; Oceanic...... Zeeland....... Argentina...... La Brelajrne .. 4 Liverpool 4 Bremen 4 Havre »">: \ntwerpen ^ Hamburg '» Southampton 'J Rotterdam 1»' Antwerpen 11 Havre. 13 Southampton 1~ Antweipen iT Trst - Flume, lb Havre. RED STAR LINE. Plovitba mwd New Yorkom In Antwcrpom Redna tedenska zveza potom poštaih pamikov z brzoparoiki »a dn vijaka POZOR, SLOVENKE! Mladenič, star 22 let. prijetne ALOIS KOSTELIC, Sallda, Colo., Box 683. MIHAEL, KLOBL'CHAR, Calumet. Mich., 115 — 7ht 8t- PETER SPEHAR, Kansas City, Kan«., 422 No. 4th 8L POROTNI ODBOR: IVAN KER2IŽNTK, Burdlne, Pa., Box 138. FRANK OOUŽE, Chlsholm. Minn., Box 716. MARTIN* KOCIIEVAR, Pueblo. Colo., 121» Eiler Ave. Jednotlno glasilo je "GLAS NARODA". New Tork City, New York. razsaja kolera. Bakteriologičneinu[zunanjosti, se želi v svrho ženit-zavodu so nanovo došli rejekti jve seznaniti s Slovenko v starosti 'jod lt> do 21 let. Na denar se ne' oziram. Deklica mora vsaj delo-j ma razumeti angleški in nemški jezik, da v slučaju moje odsotno-j . . , . ,sti nadzoruie trgovino. Tajnost! pogosto nastajajo zadnje case po: stroeo za_iamčena; L( šlirili bolnikov. Mesto požigalca ubili kravo. V karlovskem okraju, zlasti v ribni-1-ški in uetretiški občini, kot znano G-lode cene za parobrodne listka tr vsa draga pojasnila obrnit® se na: PRANK SAKSER 82 Cortlunit St., Ntw York, k. T W vajeno xa vbajleoa »LOVTKCA! LAPLAND 18,694 tor FINLAND 12,185 too KROONLAM) 1 ,185 tot ^ADCJU-AND 12.018 tost. (la o*ga blagajnika Jednote. tdijo ljudje in čuvajo svoje hiše. Vel dopLsl naj se pošiljajo na glavnega tajnika, vse denarne poilljatve pa la Tako je neko noč čuva! najprej O- če hišo in za njim sin. Ko je čuval sin. je čul nekega bližati se k hiši. 'Vprašal je trikrat kdo je, a nihče se ni oglasil. Izprožil je ostro na- NOVICE IZ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. Na Jeličnem vrhu pri Idriji je dne 10. dec. umrl v 51. letu svoje dobe posestnik Jan Gruden, ki je bil po svoji dobrosrčnosti in značajnosti daleč na okoli znan in obče spoštovan. Sreča v nesreči. Ko je dne 14. dee. vozil osebni vlak št. 76 proti Ljubljani, je peljal neki cerkovnik med čuvajnicama 644 in 64:1 I 1" bil Bik je s svojo trmasto bučo vedno rinil naprej in končno le pripravil natakarico do tega, . . istva in ravnodusnosti ter delujejo ieK«> | mestnega sveta je bil sprejeti . , , J J .... ♦ ~ - i ^ za njegov napredek s tako vnemo, i mestni proračun za leto 1912. | , , . . da mora odpovedati vsaka nameravana germanizacija, oziroma madžarizacija. Avstrijski Nemci so nato že postali ]>ozorni ter spravljajo naraščajočo in obsežno podjetnost avstrijskih Slovanov v zvezo s povratkom v domovino tistih slovanskih izseljencev, ki so Velikega Cerovca pri Rudolfo-lK- Pramanjkljaj znašfi torej 717 vem. Proti enajsti uri zvečer je tisoč 838 K. Z raznimi prispevki se pokrije svota 53,410 K, tako da ostane pravega primanjkljaja Ie 663.982 K. ki se bo pokril s sle-dečimi direktnimi in indirektni-mi občinskimi nakladami. Povišan davek za pivo v kotlih, za •*Steinbier'\ na žganje, dodatek Ali že veste, da smo izdali ravnokar nov, lep is P. 0. Box 174, Adamson. Okla. OGLAS. Dragi rojaki, katerega veseli zlatnina in »rebrnin« sploh, g-ramofo-farma. naj nikar ne odlaša kupiti ov in alovenakih plo&, pn&. reval-si en kos zemlje. Tukaj je še ne-' verjeT> kole«, peei, Šivalnih strojev, kaj prav lepe zemlje za prodati ^^^ femen itd> p^^ ^ od 16 do 22 dolarjev a ker. Zem-) _____ Ija je malo valovita, kar je najboljše za poljedelstvo. Raste vse. -Ječmen iz Wisconsina je najboljši v Združenih državah in je dražji kot pšenica. Zemlja je med In točni postrežbi, dvema železnicama, šola blizo. nošta in mlekarna takoj zraven. Tudi je v okolici nekaj očiščenih farm za prodati. Lansko spomlad! Dejane«, Wid«tieh * Co.)' NAZNANILO. Slovenci, izvanredna jnilika na ■do venskem kegljišču. Trije fini dobitki in sieer ilobi prvega, to je DrnStvenlkom se naznanja, da b[ se diamantno iglo. oni. ki bode nai-istih v p«j!ncni Številu udeleževali ter - • i i " • -i redno donušali svoje meseC-ne prispevfie- X potil i pri trikratnem Slovr-risko katoliško podporno društvo SV JOŽEFA St. 12 J. S. . J. za Pitts-hurg-Alleg!ieny, Pa. in okolico ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu. •zelo obiiren, ilustrovan »loveneki es-; Nekateri u n;i st.-kleniea iiuportiranega bri-njevca ail slivovke, dobi pa oni. ki napravi največ skor pri igri. koj po cenik, katerega vam polijemo zastonj in poitnine proste I Podpirajte edino narodno podjetje te vrste in prepričali as bo det« o poftsni A. J. TERBOVEC & CO. 10fh Ward. Spring Podpredsednik: Fran Oolob, Celladlne i<"'U«' SC kegljati (llie 8. deceill - hra in tipi do novega leta. Cena :-:a igro je 10 eentov. Vabijo s,- vsi Slovenci vat je. AVELIN GECAN, 5107 Buttler St., Pittsburg, ! St. betw. 54th & 55th Sts Pittsburg. I. tajnik: Josip Muška, 1120 Garden Ave., Allegheny. II. tajnik: Nik. PovSe. 1 Craib St. ! Xumrev Hill, Allegheny, Pa. Blagajnik: Fran Stravs, 1012 High St Allegheny. Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 - 42nd St.. Pittsburg. Odborniki. 10 Madison Ave., Al- Perry St., All«- in Hr- Pa. S49 je tu v okolici več kot sto novih i 1632 Arapakoe SI naseljencev kupilo zemljo. Vem I za gotovo, da v dveh letih ne bode nobenega akra več za prodali. Torej, katerega veseli, naj piše Dskvst, Ool«. na : John Jeruia, Bright, Clark Co.. Wis. NAZNANILO. Rojakom v Deer Park. Ogles-b\\ 111., in okolici naznanjam, da sem odprl veliko trgovino z gro-j (30-12—41) cerijo in mesom v svoji lastni hi-ši. Rojakom se priporočam, da podpirate svojega rojaka in se i Tem Iščem MARIJO TURKAR. Doma je iz Podbrda in potovala sva skupaj v Ameriko. Takrat mi je dala naslov, kamor ide, pa ni pravi. Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja. da mi javi, ali naj se pa sama oglasi; poročati ji imam nekaj važnega. — Frank Doles. Box 31. Lobelia. W. Va. Ivan Simončič, legheny. Ivan Mestnak, gheny. Fran Strniša, 1 Rueckenbairh Sf-. Allegheny. Ignac Derganc, 12i3 Troy Hill Road. Allegheny. Alojzij Butkovič, 5325 Dresden Alley. PittFburg. C*-»tavonoša: Ivan Mastnak. Sedaj je pravi čas, • la se obrnete na nas za pojasnila o našem pouku o ANGLEŠČINA in LEP OPIS JU. Jesenski in zimski \ ečeri so kot nalašč za študiranje. Poučujemo že štiri leta po lahki meto-Tem potom naznanjam, da potom dopisovanja. Imamo imam veliko zalogo letošnjega posebne angleško-slovenske učne NAZNANILO. Ameriki pridobili lepo pre- držite gesla: "Svoji k svojimi" «ia Obenem pa iščem partnerja iz- J. vina in ga prodajam: belega... za $25.00 sod, rdečega.. za $20.00 sod. - Tropinjevec po $2.50 gal. SVARILO. . Cena se bode povišala po praz- potom opozorim rojake, i nikih. Za obila naročila se pripo- Zjutraj pa je zapazil Fran Plan-jk državni užitnini za vino in tan, da je nekdo izpulil in polo-' mošt, davek za doma uporablje-žil na tla vrata od njegovega lile- no vi|10 i" ]n°št in stanarinske va. Gotovo so mislili tatovi, ker jdoklade. eden sam ni mogel podreti pod-j Ponarejeni denar. Posestniea bojev z vrati vred, vzeti Planta-! Tršula Merlin je dobila pri me- nil iz hleva kako govedo ali kakega konja. Sumi se. tla so cigani hoteli izvršiti tatvino, ker so se nahajali takrat tam v bližini. Novak jih je menda pa prepodil, ko je prišel ponoči gledat, kaj da pomeni ropot. Zločin ali nesreča? V Pred-gradu ob Kolpi je bil uslužben I nuli seziji je uloni'lo v Vrbs kot d a car Janko Lenassi. Ves čas j jezeru 13 oseb. Toliko žrtev ž je bil marljiv in zvest, dne 26. nov, je pa nenadoma izginil in vzel seboj čez 600 K daea, ki ga je bil pobral v mesecu novembru. Nekateri so mnenja, da si je prilastil ta denar in jo popihal v A-meriko. Drugi pa zopet pravijo, da s*1 dela možu krivica in da je, . . najbrže sam postal žrtev kakega P™>ti duhovsemi, in čigar pisana .... . i nnl it 42 St. Clair Ave.. X. E. Bridgeport, O. in okolico: Andrej Hočevar. ( Collinwood, Ohio: Math. Slapnik, 15408 Daniel St., Collinwood, 0. Za Lorain, Ohio, in okolico: Andrej Bornbač. Barberton, Ohio. Fran Bartol. 01 Wooster Ave. Ynungstown, O.: Anton Ki-kelj. Oregon City, Ore.: M. Justin. Alegheny Pa. in okolico: M. Kla- AL10E, LAURA MARTHA WASHINGTON ARGENTINA. OCEANI/. j t35.00 — 35 60 35.CC ZAGREBA......................................... 36.2C KARLOVCA............................. ...... 36.25 Ze Martha Washington stene $3.00 več. II RAZREl) do TRSTA ali REKE: Martha Washington $05.00. druffi $50 do $60. Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK. POZOKf ROJAKI! 0 ^ oftfc ^ rffo* ^ ^ ^ ^ ^ ^ <0 - — ■—------f£ m * ^ VinO. Iz slavnih Ozark hribov. VillO. Chicago, HI.: Frank Jurjovec, 1801 rich. 1013 Ohio St. 22nd St. Muddy, El.: John Patch. La Sale, 111.: Mat. Komp. Za Joliet. Til., in okolico: Frank Bambich. 1704 N. Center St. Za Ottawa, 111.: Josip Medic. V resnici je bila dovolj močna, »la je premagala hipno slabost. 1 Waukegan, 111.: Frank Petkovšek. Vzravnala se je, in korakala, bleda kakor stena, proti sobici. \ Za South Chicago, 111.: Frank Za trenutek je nepremično obstala, mrmrala nerazumljive be- ! Cerne. Ewing Ave. sede. potem pa se je zgrudila pred posteljo na kolena in pretresljivo zaplakala. Ta velika, naravna bolest je napravila celo na služinčad globok .ntis: pridržavali so sapo in se izpraševali. kako se hode to končalo. Končalo se je naglo: nesrečna dekliea je naenkrat vstala, kakor hi ji posijal žarek upanja v sree. "Zdravnika!" je zapovedala kratko. "Poslal sem že ponj. gospodična." je odgovoril Kazimir. Istočasno je bilo slišati s stopnic nek glas in korake, ter še pristavil: "Tu je že." Zdravnik je vstopil. Bil je še mlati mož. dasi so kaj redki Frontenac, Kana. in okolico: Ft. Erznožnik. Calumet, Mich, in okolico: Pa-vel Shaltz. Manistique Mich, in okolico: John R. Kotzian. Za South Range, Mich., in okolico M. D. Likovich. Iron Mountain, Mich, in okolico: \farko RnHovinaf*. Chisholm, Minn.: K. Zgonc, in Braddock, Pa.: Ivan Germ. Burdine, Pa. in okolico: Frank Ferlan, Box 257. Connemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Claridge Pa.: Anton Jerina. Broughton, Pa. in okolico: Anton Demšar iz Broughton, Pa. Forest City, Pa.: Karl Zalar. Irvin, Pa. in okolico: Frank Demšar. Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. 00* i-o»r*r . ■ . najti pravo Alit-u tin k turo in Pomado proti izpadanja 111 unitUs. kakor5r.e Se doeedaj na sveta □i bilo, od katere moškim in ž enak i m mti in dolin lažje resnično popolnoma erastejo in n« bodo ve£ izpadali, ter ne osiveli. Ravno tako možkim v 6. tednih _ D krasni brki popol- o.tnm zrastejo Resmatttei. T rokah nc«ah in Kr.iicah v 8 dneh popolnoma ozdravim, knrja očesa bradavice, potne m«e in ozebline se popolnoma i • astram jo. Da je to resnica jamčim z $500 Fifiit« i po cenik katerega poiUem za« to j nT JAKOB •». O. Box 69 VAHCIC. CLEVELAND C HARMONIKE bodisi Kakoršnekoli vrste izdelujem 1e popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zane sljivo vsakdo pošlje, ker sem 2e nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojenr . lastnem domu. V popravek vzamem Moon Run, Pa. in okolico: Fr. j kranjske kakor vse druge harmonike te Maček. raCunam po delu kakortno kdo t&hteva Pittsburg, Pa.: Ignacij Podvasnik. brez nadaljnih vprašanj. Steelton, Pa.: Marko Kofalt in Jo- JOHN WENZEL 1017 E. 62nd Str.. Cleveland O lasje pokrivali njegovo teme. Majhna, suha postava je bila oblečena Frank Medved. <"isto v črno obleko, obraza je bil £? 1 a d k o obritega. Ne da hi kaj govoril. brez pozdrava, da. niti da bi se dotaknil klobuka, je šel naravnost proti postelji, dvignil umirajočemu očesne veje, potipal žilo, razgalil prsi in pritisnil uho na sret*. Ko je bil gotov s to preiskavo, je rekel: "Slabo je !'" Margareta, ki .je z neizrekljivim strahom gledala zdravnikovo početje, je bolestno vzdihnila. "Toda vse upanje še ni izgubljeno, gospod doktor.?'* je vprašala s prosečim glasom in sklenjenimi rokami. "Rešili ga bodete. ni res, tla ga rešite?" "I'panje imam." je odvrnil zdravnik. "Privlekel je svoje orodje ter začel izbirati med šivankami za rane. Ko je našel pripravno, je rekel: "Gospodična. prositi vas moram, da pošljete navzoče ženske vun. in da se tudi vi odstranite. Možje smejo počakati, za slučaj, da potrebujem pomoči." Tbogala ga je z ono bolestno vdanostjo, ki se polasti človeka, kadar ga zadene nesreča. Vendar se ni odstranila daleč, ampak se v sedi a blizu vrat na prvo stopnico, ter pazila na najmanjši šum v sobi. Tako je polna negotovosti štela minute. Zdravnik se pa radi tega ni nič podvizal: ne mogoče zato, ker bi bil vajen kaj lakega, ampak ker se je držal svojih temeljnih načel. Fcrral, to je bilo njegovo ime, je bil častihlepen mož. ki je skušal kot učenec nekega "kneza vede", in katerega so njegovi dogodki proslavili bolj. kakor njegovo zdravljenje, posnemati tega v obleki, vedenju, da. celo v govoru. S tem. da je sipal ljudem isti pesek v ot*i, kakor njegov vzor, je upal doseči isti vspeh, kakor oni: veliko obiskovalcev in še večje premoženje. V tem slučaju ga je pa pustila njegova sigurnost v nemar. Oeiv idno je napačno presodil stanje grofa Chaluesse, kajti niti druga radikalna sredstva ni pomoglo, da bi se vrnila grofu zavest. Še ganil se ni. le dihal je nekoliko ložje. Ko je uvidel, da je ves trud zaman, je izjavil zdravnik, da se je poslužil vseh mogočih sredstev, in da je treba sedaj čakati učinka zdravil, katere je predpisal. Žensk e so nato smele priti zopet notri. Vsakega drugega. k.«kor tega častihlepnega puhloglavea, bi ganil pogled, katerega mu je vrgla Margareta, ko je stopila v sobo. Niega pa ni, in njegov odgovor na njeno vprašanje je bil, da ne more reči se nič gotovega. V O Bog," je stokala nesrečna deklica, "o Bog, imej usmiljenje y. menoj.'* Zdravnik se je sedaj, veren svojemu vzoru, naslonil na kamin, ter vprašal, obrnjen proti Kazimirju: "Staviti imam nekaj vprašanj. Ali je to prvi pot, da je imel gospod grof tak napad?" t "Da, prvi pot, gospod doktor, vsaj kar mu jaz služim," je od-j govoril Kazimir. ^ 1 van Ely, Minn., in okolico: Ciouže in Škerjanc. Eveleth, Minn.: Jurij Kotze. Dnlnth, Minn.; Josip Sarabon. Hibbing Minn.: Ivan Povše. Nashwauk, Minn.: Geo Maurin. Al d ridge, Mont.: Gregor Zobec. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Češarek. Little Falls, N. Y.: Frank Gregor- spoj- ka. ^ip A. Pibernik. Willock, Pa.: Fran Sem«. Seofield. I tah, in okolica: Ivan Sem. Box 22. Seofield. Ftah. Black Diamond Wash.: Gr. Po-renta. Za Ravensdale, Wash.: Jakob Romšak. Benwood, W. Va.: R. Hoffman. Za Thomas. W. Va.. in okolico: Josip Rus in Frank Kocjan. Milwaukee, Wis.: Josip JLratnik. Sheboygan. Wis.. Leo Beniger. 616 Jefferson Avo. Za West Al lis. Wis., Frank 420 52nd Ave. ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NTA.TOFNEJST DNEVNIK? Cleveland O.: Frank Sakser. J. j Val. Stalich. Rock Springs Wyo.: A- Justin ir sim9et 1 1 Ta kraina ura le $3.75 ■ ^ i Prava ameriška ura. z najfinei. ameriik. kamn fino gravirana, 2 s zlatom Dravlerrna pok rova, re-monteur vijjak jamvena 20 let. Pošljemo jo C. O. D. $3.75 in fkspresne stroške s dovoljenjem da jo BREZPLAČNO pregledate. Če ne spoznate vredno, vrnite na stroške. ml vzamemo vso odgovornost. če posuete v naprej $3.75. Damo fini prstan in pošljemo s priporočeno pošto. ENO URO ZASTONJ če kupit«« ur t* S22 50. Možko aH žensko uro. Lepa verižica zastonj z vsako uro. PETERS St CO. Dept. S. CHICAGO. 111. Iz slavnih Ozark hribov. MISSOURI. Slovenci po Združenih državah splošno ne vedo, da Missouri pridela na milijone galonov vina in to boljega kot vsaka država v Ameriki. Namen moj je seznaniti prijatelje dobre kaplje v Ameriki in edino to me je dovedlo do tega, da sem kupil večjo zalogo vina, katerega prodajam po svojih cenah, dokler je zaloga. Garantiram, da je vino absolutno čisto iz grozdja. Garantiram, da je vsaka vrsta prešanja izključno iz vrste grozd-& ja. ime označeno. Garantiram tudi vsakemu denar nazaj, ke-£ dor z blagom ni zadovoljen in vino zastonj. Garantiram tudi, -g da cela Amerika nima vina tega okusa, kakor.šnega ima vino iz Ozarskih hribov. Ako si bolan, ne kupuj humbugov, temveč naroči vino iz Missouri. Ako hočeš dobro okrepčevalno kapljico, zahtevaj v vsakem salonu Missoursko vino. Ne pij brlozg pod različnimi imeni. Vse vino je iz jednih največjih trtnie na svetu. Vrste vina: Cena gal. Vrste vina: Cena gal. « Elvira belo .......... 60c. Concord rudeče...... 50c. « Riesling belo ........ 70e. Claret rudeče........ 50c. ^ Maršala belo.........Toe. Ives Seedling rudeče .. 65e. 5j Dry Hill Beauty belo $1.00. Virginia Seedling rud. $1.00 ® Vino se pošlje od 5 gal sodčkih naprej v vsakej množini. 5L Sodi se računijo za 5 gal. 75c., večji $1.—, sodi 50 gal. prosti. & Cene se razumijo, prosto postavljen na železnico. Za večje £ množine vina se napravijo nižje cene. Na zahtevo vzore od ff gotovih ali vsih vrst. Kredit trgovci s vinom in dobrimi referencami, drugače vsa naročila proti gotovemu plačilu. Pisma pošiljajte na | F. Gram, Naylor, Mo. ^ cppt, ^ I I Dobro! — nekaj vee upanja ja je že. daj mi pa povejte, če* C0MPAGNIE GENERALE TRANSATL ANTIQUE. (Francoska parobrodnn družba, Direktna črt« do Havre, Pariza. Švice, Inomosta in Ljubljane. Ek«pres parnlkl sot FRANK SAKSER 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. PODRUŽNICA: 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O, Pošilja DENARJE V STAEO DOMOVINO brzo in eeno. V Avstro - Ogrski izplačuje denarne pošiljatve c. lcr. poštna hranilnica na Dunaju. Izdaja ČEKE ALI DENAENE NAKAZNICE za dobre, solidne banke i za Slovence na pr. na Kreditno banko v Ljubljani. MENJA DENARJE po dnevnem kurzu. PRODAJA PARO-BRODNE IN ŽELEZNIŠKE LISTKE za vsako prekomorsko družbo po izvirnih cenah. Vsak potnik mora paziti, da pride na pravo številko: 82 Cortlandt St., New Vork. Vsa pisma, pošiljatve in nakaznice se imajo glasiti na: Ako želi kak rojak v Zj edin j enih državah ali v stari domovini kaj poizvedeti, naj se obrne name ter mu drage volje dam odgovor. 'LA PROVENCE" na dva vijaka 'LA SAVOIE* na An vijak« "LA LORRA1VE' n* dva vtiaka "LA TOUR aa dva vtiaka Poštni parnlkl aoi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO- na dva vijaka Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK* corner Pearl St.. Chesebruufb Baildlif. Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristaviča iter. 57 'North River in ob sobotih po iz pristanišča 84 North River, N. T. ]*LA LORRAINE 4. jan. 1912. *LA LORRAINE 25. jan. 1912. j Parnik CHICAGO odpluje s pomola 57 20. ian. 1912 ob 3 uri D0t> *LA TOURAINE 11. jan. 1912 *LA TOURAINE 1 febr 1919 I *LA BRETAGNE 18. jan. 1912. *LA SAVOIE 8 febr 1912 POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: j Parnik FLORIDE odpelje s pomola 84 dne 13. jan. 1912 ob 3 pop ; Parnik CHICAGO odpluje s ponnla 57 dne 20. jan. 1912 ok 3 pop ! Parnik CAROLINE odpluje s pomola 84, 3. febr. 1912 ob 3 pop Parnik ROCHAMBEAU odpluje s pomola 57, 3. feb. 1912 ob 3. pop! Paralki 11 reitf•tZasoearaTaai baaja f