U*t !rt>M* orj oktobra 1947 kot tednik - Od i Januar ja 1958 kot poltednik — Od L januarja 1960 trikrat tedensko ~ Od 1. januarja 1964 kot poltednik, in sicer °b sredah in sobotah — GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE KRANI — SOBOTA, DNE 16. MAJA 19*4 — LETO XVII. — ŠT. 38 — CENA 20 DINARJEV Ustanovitelji: občinski odbon S/hI Jesenice, Kranj, Radovljica. Skotja Loka I rtič - Izdaja CP »Gorenjski tisk« — Urejuje uredniški odbor, odgovorni urednik KAREL M A K U C DELOVNEGA LJUDSTVA ZA GORENJSKO Z večjo preudarnostjo Danes poteka zadnji dan, ko morajo vsa podjetja razpisati vo-Jtve v delavske svete, znano pa je, da morajo biti volitve opravljene o 16. junija. Torej rok za izvedbo volitev je sorazmerno precej *ratek. Zato so tudi izvršni odbori občinskih sindikalnih svetov na Jesenicah, v Radovljici, Tržiču, SkofJl Loki in v Kranju priporočili v»em sindikalnim podružnicam v delovnih organizacijah, da naj novi Temeljni zakon o delavskih svetih čimprej proučijo in prav sedaj Je že skrajni čas, da pričnejo • kadrovskimi pripravami za nove člane organov upravljanja. Občinski sindikalni svet v Kra-"Ju Je že organiziral v sodelovanj" » kranjsko delavsko univerzo različna popoldanska kratka fvetovanja, na katerih so po-posa- posameznih ekonomskih enot in podobno. Podobne seminarje in posvetovanja so in bodo še organizirale delavske univerze tudi po ostalih jeznih delovnih kolektivih obrav- štirih gorenjskih občinah. V avall predvsem naloge slndikal- Kranju Imajo na primer v pro- n organizacij in organov uprav- gramu še seminar za nove pred- Janja jn tudi tehnična vprašanja sodnike delavskih svetov in uprav- KO" Izvedbe samih volitev. ™1K da sindikalne organizacije po IjodJetlih ne smejo pustiti ob »»rani priprav m samih volitev v n«ve samoupravne organe. Naloga JUl fe še toliko večja, saj morajo dobro pripraviti teren za iz-8amin volitev in za organizacijo zborov delovnih skupnosti, Naši pozdravi Predsedniku Titu Titovi štafeti, ki je v četrtek napjevala pot po Gorenjski, so j^vsod priredili prisrčen spre- Pred gimnazijo na Jesenicah so ■J že zgodaj zjutrai zbrali šte-Jeseničani, da bi pozdravili Prihod štafete. Sirene so naznani-3 Prihod, godba jeseniške Svobo- saj se Je v preteklosti dogajalo", da ljudje, .ki so bili Izvoljeni v samoupravne organe in v razne komisije niso vedeli, kakšno je njihovo delo. Ob tem, ko bomo volili nove samoupravne organe, bi bilo prav gotovo dobro vedeti, ali so delavski sveti v pretekli mandatni dobi dovolj dobro opravili svole naloge. Ponekod da, v mnogih primerih pa tudi ne. Analize so namreč pokazale, da se tudi do 20 odstotkov izvoljenih v delavske svete ni niti enkrat oglasilo v razpravi. Predvsem se je to dogajalo po manjših kolektivih na Gorenjskem, Se celo v večjih kolektivih smo imeli primere, ko se je včasih celotni delavski svet podredil volji nekega vodilnega uslužbenca v podjetju in podobno. Zato je bistvenega pomena, kakšen bo kadrovski sestav novih samoupravnih organov, da se ne bodo več dogajali taki primeri, da v .kolektivih, kjer so v večini zaposlene žene, sedijo v delavskem svetu skoraj sami moški. Naloga subjektivnih sil v podjetjih ln de- pretehtajo merila, kdo naj bi prišel v delavski svet. M. Ž. Pa je zaigrala pozdravno ko •»čnlco. Štafeto Je pozdravil pred-JfaniJc občinske skupščine tov. , J'amnlk In izrazil želje in čestit- lovnih organizacijah Je, da dobro T?* Je««nlšklh občanov maršalu !"" za rojstni dan. Štafeta, ki jf tekla skozi obrate Železarne, so P Jesenicah pozdravili plavžaril " martinarji, na Javornlku pa H f.^1' Poxdravi Titu so potova-»kozi Žirovnico, Lesce, Radov- Pco do Kranja, kjer so 1o spremi številni Kranjčani. Pihalni or-J*?ter je zaigral nekaj koračnic, P5'P« Je gimnazijski pevski zbor. J*°*llce pozdravov mladosti je v ttKj«n,'U P^dravll podpredsednik Plinske skupščine tov. Edgar ončina, Pozdrave Titu pa je pre-Rl učenec gospodarstva Rus. Na- ° P« je štafeta nadaljevala pot Pr°tl Ljubljani. Kakor po vsej Gorenjski je bila tudi v Kranju štafeta mladosti deležna množičnega sprejema Investicije na tapeti PODATKI KAŽEJO, da so investicije gospodarskih organizacij bodisi za razširjeno reprodukcijo ali za družbeni standard pa tudi tako Imenovane negospodarske investicije vsako leto večje. Vsekakor Je to zelo razveseljivo dejstvo, ki pa precej izgubi na po- Razstava ..Tehnično kulturo mladim" Danes ob 11. uri bo v prostorih delavskega doma v Kranju otvoritev razstave »TEHNIČNO KULTURO MLADIM«. Organizator razstave je okrajni odbor jugoslovanskih pionirskih iger, izvajalec občinski. odbor LT Kranj. Pri njeni ureditvi pa so sodelovali ostali občin-"ki odbori Ljudske tehnike, šole, gospodarske organizacije in zavod za zaposlovanje delavcev Kranj. Razstava bo odprta do 25. maja, njen namen pa je Prikazati dosežke tehnične vzgoje in možnosti za tehnično vzgojo mladih. menu, če zapišemo še dodatno ugotovitev v zvezi s tem — namreč , da so investicije zelo površno načrtovane. To pa pripelje do tega, da so zlasti stroški investicijske izgradnje (ki Je po vrednosti izmed vseh investicijskih vlaganj najmočnejše zastopana) skoraj iz dneva v dan večji. Nadaljnja posledica nI nič manj pomembna: Investicijska izgradnja se ob iskanju dodatnih (nenačrtovanih) sredstev zavleče in pušča ob strani druge (morda celo potrebnej-še kot tista, ki je v teku) investicije. Organi, ki skrbijo za pravilen razvoj našega gospodarstva, so prav zato pri pretresanju aktualnih vprašanj znova pripeli na tapeto investicijske zadeve. Prav posebno pozornost so jim v zad-nicrp času posvetili v občinah, kjer so sklicali sestanke, na katerih so se z odgovornimi pogovorili o teh vprašanjih. Rekonstrukcija železarne... Vseh investicij bo letos v JESENIŠKI občini za okrog milijardo dinarjev (vključno s stanovanjsko gradnjo), od česar bodo polovico prispevala podjetja in občina, ostalo pa bodo krjli iz kreditov. Svet za gospodarstvo pri občinski skupščini je pregledal elaborat vseh investicij in jc potrdil predvsem tiste, ki bodo koristile razvoju turizma. V glavnem je to rekonstrukcija hotela Razor, ki bo veljala 140 milijonov dinarjev (vendar gospodarska banka še ni odobrila kreditov) in obnova gostišča Pod Kepo v Mojstrani, ki bo stala 19 milijonov dinarjev. V to skupino investicij štejemo lahko tudi nekaj novih vlečnic, adaptacij trgovin in pošte v Kranjski gori. Razen teh novih bodo v jeseniški občini zaključevali vse začete investicije, predvsem zdravstveni dom, trgovsko hišo v središču mesta in seveda rekonstruk- cijo železarne, za katero svet meni, da je že precej daleč in zato nima pomena razmišljati o njej. Izmed večjih investicij, ki bodo še letos prišle na vrsto, pa sta nova šola v Kranjski gori, za katero so izdelani že vsi načrti, in trgovski paviljon na Blejski Dobravi, ki bo z opremo vred veljal 40 milijonov dinarjev. Dokler ne bo res temeljito pripravljenih predračunov, se drugih investicijskih del v občini ne bodo lotili, že tako ali tako niso Imeli srečne roke pri dveh ali treh dokaj nepremišljenih Investicijah. V mislih Imamo obnovo prodajalne Zarja pri metalurški šoli (prostor bo sedaj sicer zasedla železarna), nove predelke za premog, ki jih je postavilo železniško podjetje (sedaj, ko bo pro-(Nadaljevanje na 2. strani III.) Mi in bralci Ko greste z dela, si mimogrede vzamete časopis, morda pa vas že čaka doma. Morda se utrujeni po kosilu vržete na kavč in poslušate radio, morda imate celo televiziio in ob njej zveste vse glavne dogodke doma in v svetu. Ob današnjem tehničnem in družbenem razvoju je postal svet tako »majhen« in človek tako »velik«, Ja on ne more živeti ločeno od okolja, od ožje in širše skupnosti. Zato človek hrepeni po informacijah, želi biti ne le pasiven spremljevalec razvoja, marveč aktiven udeleženec v tem burnem dogajanju in se zato podzavestno opredeljuje t tvojimi simpatijami za tisto stran, kjer vidi napredek v korist sebi in s tem tudi skupnosti — družbi. In kdo nas v vsem tem burnem dogajanju povezuje, seznanja in obvešča? To 'so novinarji. Društvo novinarjev Slovenije prav te dni praznuje jubilejno dvajsetletnico svojega obstoja in dela v naši novi družbeni ureditvi. Korenine današnjega novinarstva pa so vznikle ob številnih ilegalnih partizanskih tehnikah v času osvobodilnega boja. Menda ni noben drug poklic tako tesno in vsakodnevno povezan z najširšimi krogi »potrošnikov*, kot je to prav novinarstvo. Le-to pa dobiva še posebno mesto v naši družbeni ureditvi. Novinarji niso in ne smejo biti zgolj hladni obveščevalci in posredovalci dogodkov, marveč tudi posredovalci izkušenj v vašem vsakodnevnem delu, iniciatorji javnih razprav za širše oblikovanje stališč o posameznih problemih in podobno. Kot sredstvo informacije se danes vse bolj javlia radio in televirna. To velja tudi za Gorenrsko. Skoraj na vsakem sprehodu slišimo tranzistorje, po stanovanjih «1kf 91 Ipd?0 in don^'-1'' * Jii4f« J^ dogodki G Ui»'lJ~ ?n fi^o-v-« » '"v r»' Val stavk v Grčiji V Grčiji slavka že okoli 200.000 uslužbencev, Zahtevajo, da se jim zvišajo osebni dohodki, ker so se močno dvignile cene. Protestirali so, ker so se plače zdravnikov zvišale na račun zdravstvenih fondov. Stavkali so tudi tekstilni delavci, ki zahtevajo 20 odstotno povišanje plač in zmanjšanje delovnega staza. Spopad v Saigonu 30 km severno od Saigona je prišlo do spopadov med i'cl nm i osvobodilnega gibanja, Vielkouga in vladnih čet. Ameriški vojaški predstavnik je sporočil, da je v spopadu padlo 51 Vojakov. Cele Victkonga so napadle 3 postojanke. Tretje zasedanje komisije V Bamaku je bilo tretje zasedanje arbitražne komisije za rešitev alžirsko — maroškega spora, ki jo jc ustanovil svet ministrov organizacije afriške enotnosti.. Prihodnje zasedanje bo v Alžiru. Makarios je predal spomenico Predsednik Makarios je predal zastopniku ZN Tuomioji spomenico, v kateri poudarja, da mora Ciper ostati popolnoma neodvisna, enotna država. Ta država naj ne bi bila vezana na noben sporazum s Turčijo, Grčijo in Veliko Britanijo. Zdaj vstopamo že v drugo leto, odkar dve največji vzhodni državi, Kitajska in Sovjetstka zveza, razčiščujeta svoja nasprotja in odmeve prek časopisnih stolpcev. V tem obdobju je njun časopisni pogovorni jezik postal tako strupen, da se tudi neprizadeti bralec ne more strinjati z načinom kitajskega izražanja. S poslabšanjem odnosov na najdaljši sovjet-sko-kita.j?.ki meji na svetu se počasi moramo sprijazniti, ker vsi znaki kažejo, da kitajsko vodstvo ne bo odstopilo od svojih nazad ujaških načel. Prepad med dvema vzhodnima velesilama se vedno bolj poglablja. Kitajci so zadnje dni napravili novo ofenzivo tudi že na diplomatskih sestankih, Is jer so »kušali Sovjetsko zvezo izpodriniti iz družbe azijsko-afriških držav. Tako postaja ideološki spor tudi sestavni del državniških odnosov, kar so mno»i ž-opazili v času, ko sta Kitajska in da (»aullova Francija navčzovaji diplomatske odnose. Seveda so najboljši generali še vedno zbrani okoli ideološke fron- te. V obeh glavnih mestih, v Pekingu in Moskvi, kjer izhajajo vodilni partijski listi, so objavili vr-sto člankov, ki govorijo o načelnih postavkah sedanjega spora in o nevarnostih, ki preti enotnosti svetovnega delavskega gibanja. bprec zoper imperializem. V svojih teoretičnih razpravah Kitajci s pridom uporabljajo vsa »lepilna sredstva in često primerjajo podobnost in sličnost kitajskega položaja s položajem azijskih, afriških in lantiskoameriških de- Sovjetske zveze s pismom, v katerem očita Kitajcem »črno nezahvalnost« za pomoč, ki jo je Sovjetska zveza nudila Kitajcem v letiili stiske in pomanjkanja. Drugi se zopet pritožujejo zaradi kitajske nezvestobe in nezaupa- ajska polena Moskovska Pravda v seriji člankov ugotavlja, da hočejo kitajski voditelji s polemiko o teoretičnih problemih doseči dvojni namen: prikriti in opravičiti svoje posebne politične cilje ter si priboriti prednosti z dosego teh ciljev. Osnovni srnlsel kitajskih voditeljev je težnja, da bi si prilastili prventvo, hegemonijo in vodstvo v svetovnem delavskem in osvobodilnem gibanju. Svojo pravico do vodstva na svetu črpajo kitajski voditelji iz preproste utvare, da je namreč Peking naj-odločnejši in najbolj nespravljivi žel. Pri oceni ideološkega spora ne ne smemo prezreti dejstva, da sp se odnosi Kitajske z vsemi socialističnimi državami, razen z nekaterimi azijskimi, bistveno poslabšali. Razen teoretičnih ideoloških razprav pa so se v zadnjem času vključili v »ideološki spor« tudi običajni državljani. Tako iz pisem, ki so jih natisnili sovjetski časopisi, izvemo marsikaj zanimivega, saj je znano, da preprosti ljudje nimajo pike na jeziku. V začetku aprila se je v moskovski Pravdi oglasil 44-letni član KP nja, ki ga opažajo pri mnogih po šiljkah sovjetskega blaga ln opre me. Tako so neke $troje, ki so jih uvozili iz Sovjetske zveze, kitajski inženirji najprej popolnoma razstavili in pozneje zopet sestavili. To so napravili z Izgovorom, da so sovjetski stroji že zastareli pa so jih morali sproti modernizirati. V zadnjem času so se ideološki spori tako zaostrili, da so iz vseh strojev, ki jih imajo v kitajskih tovarnah na ukaz kitajskega vodstva, odstranili označbe sovjetskih tovarn, ki so jih izdelale. Neki partijski voditelj iz sovjetske republike Kazakstan Je zapisal, kaj je leta 1961 doživela neka sovjetska delegacija na Kitajskem. V dvorani so jih popolnoma ločili od Kitajcev z dvema vrstama praznih stolov. Prav tako govorijo tudi ostali podatki, da Kitajci sleherni znanstveni uspeh sovjetskih znanstvenikov pripisujejo sebi in njihovemu voditelju Mao Ce Tungu. Mao Ce Tung na Kitajskem ni- razglašen samo za prvega marksista, temveč tudi za največjega pesnika sedanjosti In filozofa. Vsak Kitajec mora ziv II Maove pesmi na pamet. Skupna naklada Mao Ce Tungovih pesnr! doseže število 380 milijonov. Na treh krajih mora Imeti kitajski delavec Maove knjige pri sebi: doma, v aktovki in v tovarni aH delovlšču. Trikrat na dan priporočajo, da državljani razmišljajo o zapovedih, ki jih je zapisal Mao Ce Tung. Na kakšen način si Kitajska lahko lasti pravico, da bi stopila na čelo svetovnega delavskega gibanja? Ljudje in dogodki • Ljudje in dottodki • Ljudje in dogodki # Ljudje in dorodM t* Mt«>H* I* tta«t«4M • **ndi» |n ^ *k Nadaljevanje strani Gorsko cvetje naj bo okras • VREMENSKA NAPOVED Precej sončno vreme, v notranjosti popoldne razvoj kopastih oblakov in tu in tam plohe. Najnižje temperature med 2 in 7 stopinjami, v Primorju 12 stopinj: dnevna temperatura od 17 do 22 stopinj. V nedeljo bo lepo in toplo vreme, v ponedeljek se bo lepo vreme nadaljevalo. VREMENSKA SLIKA Frontalne motnje so ponoči prešli- naše kraje in se pomikajo nad Balkanom. Iznad Britanijo se proti AJpani širi, področje visokega zračnega pritiska, ki bo v naslednjih dneh zadrževalo lepo vreme. VREME OB 13. URI Brnik i — zmerno oblačno, 17 stopinj: .Jezersko — zmerno oblačno, 14 stopinj; Triglav — Kredarica — v oblakih, —1 stopinj,i; Ljubija.na — pretežno oblačno, 18 stopinj. Obisk izza meje V spljoto 9. maja I. 1. je obiskal Tržič pevski zbor iz Koroške in priredij v dvorani Cankarjevega doma uspel koncert. Program je obsegal ponarollele slovenske pesmi, nekaj pesmi pa je bilo vključenih v programu od nam že znanega neutrudnega koroškega — slovenskega' ustvarjalca Pavla Kern jaka. Zbor je nastopil v dveh zasedbah in to kot mešani zbor, ki je štel okoli 50 članov in moški okoli 35 članov. Investicije na tapeti ga elektrificirana!), in podvoz, za-' radi katerega občinska skupščina in železniško podjetje tudi še nimata razčiščenih stališč (ali računov). Kdo je koga? Šolski primer, kako investicija ne sme biti načrtovana, pa nam pove izgradnja bolnišnice z.a ginekologijo in porodništvo v KRANJU, ki že štiri leta krepko bremeni občinske račune. Namesto predvidenih 500 milijonov dinarjev bodo dela namreč veljala kar 750 milijonov dinarjev. Vz.roki za to so nam v celoti poznani, vendar se nam, žal, ne zdijo tako hudi, da bi poiskali krivce nesmotrnega načrtovanja. Samo od lanskega leta so stroški gradnje narasli za 150 milijonov dinarjev, medtem ko je bila investicija že itak vsako loto dražja. V glavnem je na podražitev vplivala opustitev nameravane gradnje splošne bolnišnice v Kranju, tako da so morali ob novi porodnišnici zgraditi še celo vrsto pomožnih objektov za potrebe zdravstvenega centra, ki je nastal na Zlatem polju. Zgraditi so morali kotlarno', pralnico in delavnico za tehnično službo. To jc nekako v redu; ne moremo pa se znebiti vtisa, da je nekdo nekoga vlekel za nos, ko je kar med gradnjo prišlo do tega, da jc treba kapaciteto 80 ležišč povvati na 100 posteli. Sicer so prostor za eno bolniško sobo v vsakem nadstropju pridobili lahko ob zahtevi republiške revizijske komisije, češ naj naknadno (!) /uradi jo požarno varnostno stopnišče, toda tq je le veljalo denarce. Prišlo je tudi do spremembe prvotnega načrta glede kuhinje, zakaj zdravstveni dom je zahteval, naj kapaciteto kuhinje spremenijo tako, da ho po morebitni (!) dozidavi hospilalnega odde'ka prevzela oskrbo tudi zani. — Ker sta porodni in sterilizacijski blok ter oddelek za intenzivno p^njo na južni strani no>lov»ja, je poleg notranjih zaves treba okna še po-Hhfj zasenčiti. Ko je projektant slišal to pripombo, je predlagal, naj pred stavbo nasadijo drevje! Prvotni plan ni vseboval naprav za sterilizacijo nočnih posod, ki so jih naknadno montirali v vsa stranišča. Predračun hi zajemal niti opreme laboratorijev niti opreme čajnih kuhinj. In tako dalje (vključeno seveda z znatno podražitvijo gradbenih storitev.)! Iz nepravega sklada Na razpravi o investicijah v ŠKOFJELOŠKI občini so se zbrali direktorji podjetij in člani ustreznih svetov občinske skupščine. Da bi bila v zadnjem času kakšna naložba nesmotrna oziroma premalo premišljeno planirana, sicer niso ugotovili, vendar so kljub temu poudarili, da se je treba varovati »činiteljev«* zaradi katerih bi do tega lahko prišlo. Ugotovili pa so več primerov, da so gospodarske organizacije za svoje investicije črpale sredstva iz obveznega poslovnega sklada, ne pa iz namenskega investicijskega. Za negospodarske investicije bodo letos v občini izplačali 700 milijonov dinarjev, medtem ko bodo v gospodarstvo (največ za rekonstrukcijo in opremo industrijskih obratov) vložili 2 milijardi 260 milijonov dinarjev, kar je v obeh primerih več kot lani. J. žontar Vedno več črevesnih obolenj Pred kratkim so se v bolnici v Begunjah pojavili številni primeri črevesnega obolenja. Sanitarni in zdravstveni organi so žc leta opozarjali na pomanjkljivo kanalizacijo, vendar niso naleteli na zadostno razumevanje. Kot, žal, navadno, pa so šele obolenja pripomogla, da so pristojni občinski organi zagotovili najpotrebnejša sredstva za najnujnejšo ureditev. Obenem jc treba pripornnili, da je za letošnje leto na splošno značilen občuten porast grižnih obolenj, tifusa in paratifusa. Zato zdravstvena služba priporoča umivanje rok pred jedjo in po uporabi stranišča (to jc posebno pomembno pri otrocih, precej odraslih je namreč že p rek u že ni h), uporabo le popolnoma zdrave vode ali kuhanje ostale, zatiranje muh, previdno in kolikor mogoče higiensko ravnanje z mesom, sadjem in zelenjavo in upoštevanje podobnih higienskih predpisov. Vsakdo si želi, da sc odpoči je zato vse hiti v naravo, domov pa bomo prinesli šopke. Veliko nas je, zato so na mnogih krajih in vrhovih samo še ostanki nekdanjega cvetnega bogastva. Ljudje so cvetje leto za letom trgali ali celo ruvali s koreninami in ga tako na mnogih planinah močno razredčili. Kaj kmalu bi izginil lepi okras naših planinskih trat, če bi vsak tujec in domačim, vsak turist, izletnik in šolar utrgal tri cvetke.- Da bi zaščitili, kar jc ostalo, so predpisi o zaščiti nekaterega gorskega cvetja. Zaščitenih je že 56 vrst. Na Gorenjskem imamo prav na območju vseh občin tako zaščiteno cvetje. Najbolj ogroženi kraji so na Ratitovcu, v pogorju okrog Vršiča, Trente in Bogatina. Vendar samo z zakonitimi predpisi pri naših številnih, predvsem nedeljskih izletnikih ne bomo ustvarili čut in pravilen odnos do zaščitenega cvetja. V lanskem letu je bilo v naši republiki zabeleženih preko 800 tisoč obiskov v planinskih postojankah. To ni majhna številka, saj jc bil vsak drugi Slovenec v planinah. Toda, če bi vse te obiskovalce »pretehtali«, bi ugotovili, da jih je zelo malo, ki bi poznali vse zaščiteno cvetje. Zato tudi ni slučaj, da so med njimi taki, ki se izgovarjajo, da ne vedo, katero cvetje jc zaščiteno. Zato je delo pospešila komisija za varstvo narave in gorska straža pri Planinski zvezi Slovenije, vendar menimo, da so naredili še vedno premalo. Ljudi bj morali s predavanji, barvnimi diapozitivi in filmi seznanjali g vsem, da bi res zaščitili prirodo. V naši republiki sc pripravlja zakon p varstvu prirode, ki bo verjetno dal članom gorske straža svoj status. Sprejeta pa bo tudi nova oblika znaka gorske straže. V prihodnje bo treba v članstvo OS spreieli le zrele planince, kajti dosedanja praksa jc pokazala, da mladina temu ni bila kos. Dela mladih, ki so oz. delujejo pri svojih taborniških organizacijah, ne smemo podcenjevati, saj so naredili vse, kar so zmogli. V prihodnje pa bo treba zainteresirati lovske družine, ribiške, turistične in hortikulturna društva, organe LM, gozdarje in druge. Rado Carman Obravnava na okrožnem sodišču v Kranju Propadli „boksar" pred sodniki Povsod kamor je prišel, je dejal: »Stroške bo že moj klub povrnil!« KRANJ, 15. MAJA — Te dni se je pred Okrožnim sodiščem v Kranju zagovarjal nevaren tat RADE JANDRIĆ iz Svetoza-reva, po poklicu avtoličar brez zaposlitve. Povsod kamor je prišel se je predstavljal za boksarja, češ da je član boksarskega kluba iz Svetozareva. Ljudje so mu vsi po vrsti nasedali in tako je storil tudi več težjih kaznivih dejanj. Lani 31. oktobra je prišel v Kranj in v sprejemni pisarni hotela »JELEN« vzet ključ zaklenjene sobe gosta RADKA MATUAŠEVIČA. Ko jc vdrl v sobo, je iz kovčka omenjenega gosta vzel tranzistorski sprejemnik v usnjenem ovitku, foto aparat znamke »Altc\<-, razno perilo, vse skupaj v vrednosti 72.000 dinarjev. Možakar je, kot kaže, potoval po vsej Jugoslaviji. Lani 12. novembra je bil v Borovem na Hrvaškem. Oglasil sc je v stanovanju Ivice Burgcrja. Prosil ga Je, naj mu posodi obleko in perilo, da mora na neko svečano prireditev. Ivica Burgcr je to verjel in mu obleko tudi posodil. Toda Jan-driča in obleke ni bilo več k Burgerju. Lani 17. oktobra jc bil Jandrič spet na Bledu. Med drugim se jc ustavil luni v hotelu »Jelovica«, kjer jc uslužbenki hotela BERTI LANGUS dejal, da jc Član boksarskega kluba iz Svetozareva in da bodo za njim na Bled prišli še drugi člani boksarskega kluba, ki bodo poravnali tudi stroške njegovega bivanja v hotelu. Langusova je Jandrieu vse to verjela. Tako ie imel obtoženec vso oskrbo do 21. oktobra. Stroški so znašali 11.784 dinarjev. Od Langn sove je zahteval še pismeni račun, češ da ga bo nesel predsedniku kluba v hotel »Tri glav« in da se bo takoj vrnil z denarjem. Po stari navadi Jandriča ni bilo nazaj. Obtoženi Jandrie ni gostoval samo po hotelih na Bledu. Zašel jc tudi v stanovanja. Tako ie 24. oktobra lani prišel v stanovanje ŠTEFKE SUČIC na Prešernovi cesti na Bledu. Pokradel je razno perilo in druge predmete v vrednosti okoli 40.000 dinarjev. Z Bleda ie Tandrič odpotoval proti Liuh-ljani, kjer je v noči od 2. na 3. november soal v hotelu UNION še z drugimi gosti. Tako je METODIJU RISTEVSKEM vzel iz denarnice 9000 dinarjev in dežnik vreden 3000 dinarjev in še denarnico iz hlačnega žepa, kjer jc bilo 2500 dinarjev. Jandrič ni prenehal s svojini poslom tudi takrat, ko je bil žc pred kriminalisti. Lani 31. de- cembra je v zaporih Okrožnega sodišča v Ljubljani pri zaslišanju v sobi paznikov vzel iz vrečke pripornika Janjiča Milorada 40.300 dinarjev gotovine, nalivno pero in kemični svinčnik. 28. decembra lani je v Novem Sadu na cesti v bližini restavracije »ORIENT« odpel z roke vinjeni MIRI DE-JANOVIC zapestno uro, vredno 7000 din. S tem še ni bjJo konec Jandiičevih pustolovščin. Lani 10. novembra je prišel v Borovo, pa spet nazaj v Ljubljano v hotel Union, kjer se jc predstavljal Kot boksar. Sposojal si jc denar, vračal ga pa ni- Skupaj je Rade Jandrič storil 9 težjih in lažjih kaznivih dejanj. Sodišče ga je spoznalo za krivega in ga obsodilo na 3 LETA IN 6 MESECEV STROGEGA ZAPORA. Pri odmeri kazni jc sodišče kot olajševalno okolnost upoštevalo to, da je obloženi delno kazniva, dejanja priznal in da je pripravljen povrniti vso nastalo škodo. Sicer je sodišče prišlo tudi do ugotovitve, da je Jandrič zelo pokvarjen tip, zakrknjen in nevaren storilec. Zelo težko ga bo prevzgojili. Jandrič je vse ukradene predmete takoj prodal, denar pa zapravil. M. Ž. ■pmb——i um ni imwu »".mi—m%mm* Se'U y^,PnlU ? raZ?raV" osnutkov iz obrtnih dejavnosti, je dala J. g alU i os"utkov t? }g* o 23 osnutkih medtem ko je moč ugoloviti( da sta pri sestav. o**a svoje pripombe. Pet osnut- b.Io na mmu i petkovi seji v ob- ]janju pomagala gospodarska nolin.V0 Z3Vrni,a m J'u P°Slala nadalJ""h 5}<*n sicer 10 zbornica ,in obcinskl sindikalni n.Sni? V ^nov"o. obravnavo iz industrije, kmetijstva, gozdar- svet < T0 pa je razumljivo in pra- »! korekturo. V celoti je stanje stva, gradbeništva in komunale; viln0( sajVto predvsem manjše delovne organizacije, ki zaposlu- h* J 1 •! jejo do 30 ljudi in seveda nimajo ipravc delovnih programov ffssSissa* i> i <• lit Pripombe k osnutkom indu- Jrrea Volitvami V delavske SVete sirijskih in sorodnih organizacij . • se omejujejo največ na poglavja V delovnih organizacijah radov- jih prinaša novi zakon o volitvah konkretnih določb. V nekaterih luške občine se kolektivi že pri- v DS ter obravnavali razpolože- primerih sestavljalci niso upo- pravljajo na volitve v delavske nje in razgibanost v kolektivih števali javnosti sej delavskega svete. Občinski sindikalni svet je ter sindikalnih podružnicah. sveta ali niso predvideli konkret- P°*wCal na pogovore vse predsed- V delovnih organizacijah so z nih določil o referendumu, dru- mke in tajnike podružnic iz de- zadovoljstvom sprejeli določilo, god pa so spet premalo razčle- Jovnih organizacij v gospodarstvu, da imajo poslej pravico voliti or- njene pristojnosti organov samo« družbenih službah ter javni upra- gane samoupravljanja tudi zača-y> Na teh posvetih so se najprej sni delavci, vajenci ter zadružniki, temeljito seznanili z novostmi, ki Tržič brez obrtnikov upravljanja. Nekatere delovne organizacije niso pri sestavljanju ki imajo kooperaci jske odnose z dovolj upoštevale novega zakona zadrugo. Le-ti bodo lahko tudi o yolitvah delavskih svetov, zato voljeni v te organe. Novi temeljni je komisija priporočila vsem,naj zakon prinaša še vrsto drugih ponovno pregledajo določila o iz* sprememb, ki bodo omogočile volitvi organov in jih uskladijo z Kot smo že poročali, je bila na večje uveljavljanje načela demo- zakonom. Zelo dobro so večinoma vse delovne organizacije opredelile poglavje o planiranju, nasprotno pa iz nekaterih osnutkov niso razvidna osnona merila za delitev dohodka, ali pa manjka določilo, da so le-ti odvisni od Zadnjem zasedanju obeh zborov kratičnosti v podjetju ter sprosti ohčinske skupščine Tržič živahna tev v notranjem življenju ter or- lazprava o ustanovitvi splošnega ganizaciji, Po novem ne bodo sin- obrtnega podjetja. Čeprav je bilo dikalne podružnice neposredni v Tržiču še pred nekaj leti obrt- predlagatelji kandidatnih list, rnkov na pretek, je le-teh vsak marveč bodo te naloge opravili , dan manj. Zakaj tako? Uslužnosi- neposredno zbori delovnih skup- uspehov gospodarjenja' v določi na obrt sc je izrodila odnosno nosti. Prenovila v proizvodnjo in usluge Ker je pričakovati, da sc bo z so odpadle. Obrtna podjetja sicer novimi volitvami močno uvelja- se obstajajo, ne nudijo pa več vilo načelo rotacije, bo prišlo v Uslug občanom, ker je to za njih nerentabilno. Občani skoraj nimajo več čevljarja, da bi jim popravil Čevlje, še teže\ pa je s krojači in šiviljami. Nekaj podobnega je tudi pri Avtoobnovi, ki je sicer dokaj močno podjetje. Večina zaposlenih je v proizvodnem oddelku, tako da so za usluge pri vse večji organe samoupravljanja precej novih ljudi. Zato bi mogli že v pripravah na volitve pripraviti delovne programe še dosedanji nem obdobju. Osnutki o tem vprašanju bi morali vsebovati vsaj načelno določilo, ker imajo delovne organizacije izdelane pra-\ ilnike o delitvi. Tudi ustanove in zavodi so upoštevali pri sestavi javne določbe in smernice pristojnih organov. delavski sveti ter sindikalne po- Neskladnosti so nastale večinoma družnke. Priprave delovnih pro- pri oDlikah organov samouprav- gramov naj bi postala vsebina de- Ijanja, ker so bili statuti izdelani la v predvolilnem času od raz- so pred 0kjavo zakona o organih pisa volitev od 16. maja pa do upravljanja v zavodih Vrsto kon- 16. junija, ki bodo po vseh delov- kretnih navodil in predlogov za nekaterih drugih dejavnostih. vj|a na posamezne delovne organi-J. B. zacije oziroma zavode. — J.B. S seje skupščine občine Kranj fnotorizaciji Tržičani primorani nih organizacijah, razen v šolstvu korekturo pa je komisija naslo-iskati pomoči na Bledu, v Kranju ali celo v Ljubljani. To vsekakor ni vzdržno, saj vemo, da v sezoni tudi mnogo inozemskih voznikov išče pomoč in še predvsem gorivo, ki ga v Tržiču preko dneva sicer dobijo, toda maloka-teri najde črpalko. Odgovorni organi,, vse preveč živijo v utopiji, da, ko bo nova cesta, bo vseh skrbi konec. Skupščina je sprejela sklep, da posebna komisija Prouči vse možnosti za ustanovitev obrtnega podjetja, v katerem nai se združijo razne uslužnostne dejavnosti. J. F. Porodnišnica do srede septembra Izpod LjmVlja Za dan mladosti v Tržiču Občinski komite ZMS v Tržiču je pripravil obširen program za proslavo Dneva mladosti. Prireditve v okviru proslave Dneva mladosti so se Pričele že 28. afirila, ko sta delavska univerza i« muzejsko društvo odprla likovno razstavo prof. Ravnikarja in se bodo končale s parado mladosti na kateri bodo sodelovale vse mladinske organizacije kolektivov, šole, športna društva, kulturna društva, klubi, gasilci in drugi. V okvir tega programa ria so vključena tudi fazna športna tekmovanja v občinskem in medobčinskem perilu. Na teh športnih prireditvah bodo sodelovala društva Partizana, planinsko društvo, AMD, strelska družina, jotpklub, nogometni klub in druge organizacije s svojimi mladinskimi odseki. štafeta V četrtek zjutraj so Tržičani Pozdravili Titovo štafeto, ki 'e ponesla pozdrave za rojstni dan maršala Tita. Pred občinsko skupščino so izvedli program združena zbora obeh osemletk in godba na pihala, Pionirji pa so nosilcem štafete recitirali nekaj pesmi. poslanka med volivci T^.v ponedeljek je obiskale, l.ržič zvezna poslanka Valentna Tomi je in med drugim 'TO-'la predavanje o novem sistemu pokojninskega zavarovanja. V Cankarjevem domu se je zbralo polno število poslušalcev, ki so z zanimanjem Poslušali tov. Tomljetovo. Stanovanjska skupnost Huje— Planina—Cirče zaposli dve perici delovni čas in osebni dohodki P°, Pravilniku o OD. Podrobna Pojasnila dobite na sedežu servisa Kranj, Tavčarjeva ulica 45. Na-■iop službe možen takoj. ŠE NEDOLGO TEGA smo pisali, da za dokončno Izgradnjo bolnišnice za ginekologijo in porodništvo v Kranju, ki naj bi bila odprta v začetku avgusta, potrebujejo še 150 milijonov dinarjev. Na četrtkovi seji občinske skupščine pa je predsedstvo obvestilo odbornike, da za gradnjo bolnišnice ln kotlarne potrebujejo še 240 milijonov dinarjev, tako da sedaj skupna predvidena investicijska vsota govskih, obrtnih, gostinskih ln znaša 825 milijonov 803 tisoč dinarjev. komunalnih podjetij. — Po teh popravkih predvidevajo, da bo Gradbeni odbor meni. da bosta vali gibanje gospodarstva v lan- letos rmašal narodni dohodek 671 obe stavbi izročeni svojemu na- skem letu in dopolnitev družbe- tisoč dinarjev na prebivalca, med-menu 15. septembra, toda pod nega načrta za letos. Predsednik tem ko jc bil lani 611 tisoč dinar* pogojem, da bo investitor že v skupščine Martin Košir, ki je po- jev. drugi polovici maja zagotovil 70 ročal o tem, je navedel, da je milijonov, junija, julija in avgu- lani vrednost družbenega proiz-sta po 40 milijonov, septembra voda v občini narastla za 7 in pol pa še 50 milijonov dinarjev. — milijarde dinarjev, medtem ko v Odborniki so sprejeli sklep, naj prihodnjem 7-letnem obdobju pri-občina pri komunalni banki na- čakujejo še ugodnejše rezultate. Jame 200 milijonov dinarjev krc- Kakšni bodo ti, bomo precej redita, medlem ko bodo razliko 40 alno vedeli žc ob koncu letošnjega milijonov dinarjev pokrili iz sred- leta, ki je začetno v obdobju go-stev komunalnega zavoda za so- spodarskega in družbenega raz-cialno zavarovanje, namenjenih voja, in je prav zalo v načrtih za gradnjo lekarne. Tako bodo realno postav I jeno. morali gradnjo nove lekarne za Dejstvo je, da so že dosedanji nekaj časa prekiniti. ugodni rezultati gospodarjenja Kot osrednjo točko dnevnega narekovali gospodarskim organi-reda seje so odborniki obravna- z.acijam dopolnitve in spremembe Invalidi in borci NOB — športniki V nedeljo, 17. maja, bo v domu invalidov in borcev NOV v Kranju ustanovni občni zbor športnega društva za invalide in borce NOB, ki ga sklicuje občinsko združenje NOB skupno s pripravljalnim odborom. Po podatkih, ki jih je zbral pripravljalni odbor, bo društvo imelo nekaj sto članov, ki bodo sodelovali po raznih športnih sekcijah, kot so strel-stvo, šah, balinanje, odbojka, ks-glanje itd. Največ športne dejavnosti se bo odvijalo pri domu invalidov in borcev, uporabljali pa bodo tudi druga športna igrišča v Kranju. Člani tega društva bodo lahko organizirano nastopali v vsakoletnih invalidskih tekmovanjih. Volitve v zadružne svete V sredo jc bil posvet s predstavniki kmetijskih zadrug in organizacij občine Kranj v zvezi z volitvami v zadružne in delavske svete. Povsod bodo takoj pričeli s predvolilno aktivnostjo. S .pomočjo krajevnih odborov SZDL bodo organizirali javne tribune in razprave po vaseh, na katerih bodo obravnavali pomembna vprašanja po smernicah VI. plenuma CKZKJ, o zaključkih VI. plenarne seje glavnega odbora SZDL Slovenije in seje skupščine SRS. Na teh sestankih bodo skušali izbrati najboljše kandidate za nove zadružne svete. Oh Saai D&linki V Mojstrani imajo učenci osnovne šole zelo delaven fotokro-žek, ki dosega lepe uspehe. Pravkar so zaključili s tečajem, ob zaključku katerega je opravilo 10 članov krožka A izpit. Člani krožka se pripravljajo na tekmovanje v občinskem merilu, ki bo 16. in 17. maja. Pomerili se bodo v izriri motivov in izdelavi fotografije. Na Blejski Dobravi bi morali urediti pokopališče, ki je postalo edino po ukinitvi jeseniškega in Podjetje Adria aviopromet usposablja bodoče stevardese, ki jih je koroškobelškega. Za dokončno dobilo iz vrst študentk. V okolici brniškega letališča sedaj vadijo ureditev, ki je še brez. potrebnih počutje v letalu. Simpatična dekleta so nam povedala, da njihova žal in za ureditev pokopališča na služba Ihe bo lahka. Dovjem in v Žirovnici, bi potre- % bovali okrog 40 milijonov dinar* jev. Po družbenem planu za tekoče leto pa jc predvidenih le 1,800.000 dinarjev. Na Koroški Bell so V gradnji trije stolpiči, v katerih bo 60 novih stanovanj. Z dosedanjo dograditvijo stanovanjskih blokov in stolpičev raste na Koroški Bel; novo stanovanjsko naselje. S to gradnjo pa seveda stanovanjski problem na Jesenicah in v okolici še ne bo rešen, saj bi še nujno potrebovali okoli 700 stanovanj in prav toliko stanovanj za samce, letos pa bo po planu vseljivih le okoli 200. ■ir..... ... .x--&Btt6MM>y• njihovih načrtov. Plane so povečala Industrijska podjetja Stan-dard.Planika, Tekstilindus. TOSO, gradbeno podjetje Projekt, Projektivno podjetje ter večina tr- Odborniki so na seji obravnavali 12 statutov delovnih organi- zacij, ki jih je predlagala in dala pripombe nanje občinska komisija. Ta je obravnavala tudi statute šol in drugih vzgojnih in izobraževalnih zavodov, ki so jih na seji potrdili. Prihodnji teden se bodo v kranjski občini pričeli zbori volivcev, kjer bodo posredovali odgovore na vprašanja i zadnjih zborov, ustanovili krajevne skupnosti, sklepali o statutih in izvolili člane v svete teh skupnosti. Dokler živi, se človek uči Vsakokrat po nekaj Družbeni standard za šolstvo je na zadnjih sejali ugotavljal, da potrebuje za financiranje osnovne dejavnosti v šolstvu več sredstev. Sklenili so, da bodo občin- Tako pravi tovariš Janez Ulčar, upokojeni železničar, ki stanuje na Bledu. Bliža se 80. letu, a je neverjetno gibčen, veder in nasmejan. Med NOB jc izgubil sina, po vojni pa mu jc po dolgotrajnem bolehanju umrla žena. Udcj-stvuje se pri društvu upokojencev, je član vseh množičnih orga-ske skupščine prosili za dodatna nizacij in društev, vidimo ga na sredstva. Prav v teh dneh, t. j. do Vseh občnih zborih. Večkrat se ponedeljka, vse šole in vzgojni za- oglasi z dobrohotnim nasvetom vodi pripravljajo temeljite anali- na zboru volivcev, javni tribuni ze o trošenju sredstev, da bo ipd. Toda edinstveno pri njem je Boljša PEKO organizacija dela in skrb za kvaliteto je pripomogla kolektivu v Tržiču do skrajšanega delovnega časa J^ia kratkem valu Bled — Pred dnevi so na Bledu pri gostinskem šolskem centru zaključili šolanje gojenci I. letnika v dveh oddelkih. V kuharskem in nalakar-skc:n jc zaključilo I. letnik 41 gojencev, ki so nameščeni v različnih gostinskih organizacijah po Gorenjskem. Po zaključku šolanja so odšli na enomesečno prakso, potem pa se bodo spet vrnili v svoje podjetje. , / Radovljica — Občinski svet Svobod in prosvetnih društev je na posvetu minuli torek obravnaval aktualne probleme v kulturnem življenju. Navzoči so sklenili, da se bodo v prihodnjem tednu zvrstili posveti o vprašanju vodenja kulturnega življenja v vseh krajih. Analizirali bodo dosedanic stanje in proučili možnosti za nadaljnje načrtno kulturno delo. Zaka pri Bledu — Tu že dalj časa gradijo nov betonski stolp za svetovno veslaško prireditev. Na stolpu bodo tribune za sodnike, tehnično službo in uredili bodo vse potrebno za nemoteno poročanje o poteku veslaških prireditev direktno s cilja veslaške proge. Stolp bodo dokončali še do 27. junija letos, ko bo na Bledu mednarodna veslaška prireditev. V jeseni pa bodo pričeli 7. gradnjo stavbe veslaškega centra v bližini sedanje veslaške lope. sklad skupščini posredoval konkretne podatke in potrebe. Občinski strelski odbor Kranj se pripravlja na prijateljsko strelsko srečanje s strelci i/. Celovca, ki bo v Kranju zadnje dni tega meseca. Strelci iz Kianja in Celovca sodeluje it) že drugo leto. Do pr-vega srečanja je žc prišlo v Celovcu in pri nas. Za vsako mesto nastopi po 10 strelcev in strelk in tekniu je jo z zračnimi puškami s specialnimi merili — diopterji. Takih.pušk naši strelci sicer nimajo, zato si jih vsako leto izposodijo od celovških kolegov. Zanimivo je, da ie na lanskoletnem srečanju Kranjčan Vinko Frelih dosegel največ krogov, celo \ kot gostje. Pred koncertom harmonikarskega orkestra v Kranju V ponedeljek, 18. maja ob 20. uri bo v Prešernovem gledališču prvi javni nastop novoustanovljenega harmonikarskega orkestra glasbene šole v Kranju. Vodi p prol. Josip Stepic. Poleg orkestra bodo na koncertu nastopili tudi solisti za violino, klavir, kitaro, petje in harmoniko. to, da nc zamudi nobene nogometne ali druge tekme, nobenega koncerta in podobne prireditve Posebno pri srcu pa so mu predavanja delavske univerze, On je najbolj zvest poslušalec. »Dokler /ivi, se človek uči«, pravi. O delavski univerzi pripoveduje: »Naša delavska univerza zc nekaj let organizira zanimiva predavanja. Vse sem poslušal in videl mnogo prelepih barvnih diapozitivov. Tudi o naših gorah so že bila predavanja. Človeka jc kar prijelo, da bi stopil na vrh gora in gledal v dolino. Ali sc vam ne zdi, da tega nc bi smel nihče Koncert bo v počastitev1 Dneva zamuditi? Morda nekateri res dobro poznate lepoto naše domovine, toda verjetno vam je še kaj neznanega. Zelo mi jc žal, ker na predavanjih vidim prcmald mladih ljudi.« . Tovarišu Ulčarju želimo, da bi še dolgo obiskoval predajanja, želimo mu zdravja 5n sreče. Marila Stare mladosti Učenci oddelka za harmoniko so letos z uspehom sodelovali že na prvomajski paradi v Beogradu in pri sprejemu Titove štafete v Ljubljani. Vstopnice so v predprodaji v pisarni kranjske glasbene šole. \ SOBOTA 1«. mala 19*4 4_____________________ • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTURA • KULTt Razstava tržiških slikarjev Ob priliki prvomajskih praznikov je muzejsko društvo Tržič izročilo prostore v preurejenem muzeju (Kajži) svojemu namenu s tem, da so odprli hkrati kar tri razstave. Delavska univerza jc organizirala razstavo akvarelov prof. Ravnikarja, likovna sekcija pri DPD Svoboda Tržič dela svojih članov, tov. Mišo Petek pa je v dveh sobah zbral dokumentacijsko gradivo delavskega gibanja in NOB na tržiškem območju. Pri vseh razstavljavcih je treba pohvaliti mnogo dobre volje ln truda. V prvem razstavnem prostoru so amaterjem ugajale predvsem Legatove grafike, Megličev Avtoportret in Premrlov Portret mini m jih GLeonmo Ločitev po italijansko Italijanski oinemaseope Režija Pietro Germi Igra M. Maistroianni Problematika italijanskega juga je neizčrpna, prav toliko pestra in vedno na novo vitalno obdelana. Germijeva umetnina se od neo-rcalističnih del, ki so prva obravnavala socialna vprašanja na Siciliji, razlikuje po družbenem sloju, ki je pogojil njen nastanek (prej najrevnejši, sedaj najbogatejši) in po načinu pristopa. Temini ton neorealizma je pravo nasprotje Germijevi svetlobi sicilijanske serenade, njeni otožno-sti, tudi tragičnosti, začuda polni optimizma. Ravnotežje med veselim in otožnim, komičnim in tragičnim, ustvarja povsem novo obliko prikaza določenih družbenih problemov. Navidez neproblematična osebnost don Fefeja, ali vsaj, zaposlena samo s privatnimi problemi, lahko postane tragična takoj, ko si odmislimo ton, v katerem je prikazana. Presenetljiva, a nepogrešljiva končna sekvenca sicer skuša dokončno postaviti poudarek na lahkotnost ln na privatno problematičnost dela, kar pa je v resnici samo okvir resni, pretehtani Germijevi filmski izpovedi. Odlika filma je še razumljiv filmski jezik, na pogled konven-cionalen, ker jc podrejen vsebini, sicer pa nov, kolikor zahteva to nova oblika. Nezamenljiv je v svoji vlogi Maistroianni; iqralec — ustvarjalec, "ki je enakovreden ustvarjalcu — režiserju. Tudi po njegovi zaslugi je Ločitev eden rijboljših letos predvajanih filmov. Vsako noč novo leto Italijanski barvni film Po prvih nepomembnih italijanskih filmih o svetovnih nočnih zabaviščih so kmalu nastala kvalitetnejša dela te vrste, vsako s svojim motom, ki pa nikdar ni mogel usmeriti filma izven široke potrošnje spolnosti. Zelo prizadeven v tej smeri je film Ljubim, ki je še vedno merilo za podobna dela. Film Vsako noč novo leto, ocenjen s tem merilom, se izkaze za veliko slabšega. Se k vence iz nočnih' zabavišč so brez prave povezave, saj manjka tokrat celo izgovora za njihovo dokumentarno nujnost. Izjemen pa jc prizor japonskega obreda po-svečenja, ki bi bil v čast tudi Pasjemu življenju. • NK starca. Dela govorijo, da razstavljavci poskušajo najti samega sebe. Glede del v drugem razstavnem prostoru pa pozdravljamo prizadevanja amaterjev, vendar ne smemo prezreti dejstva, da so nekatere stvari preveč kičaste, preveč sličijo na kopirane razglednice in želijo vplivati na obiskovalce s prepoceni efekti. Ne gledamo razstave s stališča likovnega krjtika, pač pa z očmi povprečnega opazovalca esteta, ki se navdušuje za vse lepo in za resnico. Prav je, da se Tržičani po svojem delovnem dnevu ukvarjajo tudi s slikarstvom, toda treba jim je pomagati pri njihovem razvoju in jih usmerjati pri delu. Z vzgojo in s pomočjo amaterjev'bo likovna sekcija lahko v redu izpolnjevala eno svojih glavnih nalog. Prva razstava tržiških amaterjev kaže tudi na to, da je treba v prihodnje pripraviti izbor del. kar naj opravi strokovna žirija. Razstava mora služiti svoiemu namenu in ne sme odvračati obiskovalcev od vrednotenja prave umetnosti. Razstava gradiva o delavskem gibanju in delovanju NOB na območju Tržiča je bila dobro pripravljena in se bo po besedah tov. Petka nadaljevala tako, da bodo občani lahko podrobno spoznali celotni ciklus tako predvojnega kakor tudi medvojnega de-lovania komunistov na tržiškem območju. V drugem nadstropju 'e razstavljal prof. Ravnikar iz Kranja, ki je s svojo docnano tehniko v akvarelu navdušil marsikaterega obiskovalca. Predvsem so bili všeč njegovi bohiniski motivi in tudi ostala dela. Samo žal, da zeornji prostori tržiškega muzeja niso popolnoma ustrezali razstavljenim akvarelom zaradi presvetlega tona sten. Veseli smo, da je do take razstave sploh nri-šlo in moramo pri tem pozdraviti pobudo delavske univerze in muzejskega društva, ki sta omogočila, da široki krog spozna tudi to zvrst umetnosti. J. F. 15-tonski kraški mramor bo nosil Imena 62 žrtev fašističnega nasilja Železnikov. Po načrtih akademskega slikarja Milana Batistc jc kipar Boris Sajovic upodobil 12 simboličnih figur upora, revolucije ln razvoja. Spomenik izdelujejo na Polici pri Naklem, v Železnikih pa ga bodo verjetno odkrili za letošnji dan borca — 4. julija. 1 Prešernovci pojdejo na turnejo po Zah. Evropi Prihodnji teden bo moški pev- Turneja sodi v sklop sodclova- Ob tej priložnosti se bo ki zbor »France Prešeren« iz nin mod nohratenimi mesti na »France Prešeren« že tretiič Prihodnji teden bo moški pevski zbor »France Prešeren« iz Kranja odpotoval na turnejo. V Italiji, Franciji in Švici bo imel 8 koncertov Ln 2 snemanji za francosko radiotelevizijo. Pevci iz Železne Kaple na Gorenjskem Turistična društva v Tržiču, Radovljici in Begunjah so povabila pevski zbor »Franc Pusterk — Lenart« iz Železne Kaple na Koroškem na gostovanje po naših krajih. Pet desetčlanski mešani in petintridesetčlanski moški pevski zbor, ki ju vodi Vladimir Prušnik iz Železne Kaple, sta gostovala v Tržiču, ob Šobčevem ba-ierju pri Lescah in v Begunjah. Gostom iz sosednje avstrijske države, ki goje in pojejo slovensko pesem z največjo ljubeznijo, je priredil v soboto zvečer sprejem nredsednik občinske skupščine Milan Ogris. V nedeljo popoldne sta priredila oba zbora koncert uri šobčevem bajerju in navdušila poleg domačih gostov tudi mnoge ino-zemce, zvečer pa pri Jožovcu v Begunjah, kjer je več sto doma- Hiša na robu mesta Predstavo Zupančičeve igre »Hiša na robu mesta«, ki je nedvomno najboljša predstava jeseniškega gledališča v letošnji sezoni, si je ogledala ocenjevalna komisija in z njo avtor prof. Mirko Zupančič. Vsi so bili nad predstavo navdušeni, avtor pa je jeseniškim igralcem izrekel še prav posebno priznanje. činov napolnilo tamošnji vrt in z izrednim zanimanjem prisluhnilo mladim pevcem slovenskih pesmj z onstran Karavank. Pevo-vođja Vladimir Prušnik je z iz* redno muzikaličnostjo in bogatim interpretiranjem dosegel s svojim zborom, ki ga sestavljajo zgolj kmečki fantje in dekleta, uspeh, ki mu je lahko v ponos. Pevsk^i zbor »Franc Pasterk — Lenart« iz Železne Kaple na Koroškem zasluži, da bi gostoval tudi v večjih krajih naše domovine. Predvsem pa zasluži, da ga posnemajo naši podeželski pevski zbori, katerih dejavnost vse bolj izpodrivata popevkarstvo in zabavna glasba. — P.U. France Godec in Nika Hafner razstavljata V avli festivalne dvorane na Bledu so odprli v soboto drugo letošnjo razstavo, to pot olje in gvaše akademskega slikarja Franceta Godca ter plastike Nike Hafner iz Ljubljane. Likovna komisija zveze kultur-no-prosvetnih organizacij občine Radovljica je pripravila program razstav za celo sezono do konca septembra. V tem času bodo razstavljali: Milan Batista, Peter Adamič, Rudi Simčič, Olaf Globočnik, Ive šubic, Stane Kregar. M. De Reggi, Melita Vovk, Jakob Tor-kar, Irina Rahovskv in drugi. Turneja sodi v sklop sodelovanja med pobratenimi mesti na kulturnem področju. Razen omenjenih koncertov in snemanj bo zbor pel na sprejemu, ki ga bo jugoslovanski konzulat v Mar-seillu priredil za jugoslovanske rojake ob dnevu mladosti. Zbor bo pod vodstvom svojega dirigenta Petra Liparja poleg skladb jugoslovanskih avtorjev izvajal tudi nekatere tuje skladbe, in sicer v originalnih jezikih: francoskem^ angleškem, italijanskem in ruskem. ,.; . 1 H «>.! 1 i.i. T .-.»'i ( M>.U»b •' Ob tej priložnosti se bo zbor »France Prešeren« že tretjič predstavil v tujini. Mešani zbor je pred leti gostoval v Italiji in Avstriji. Tudi tokrat je bila predvidena turneja mešanega zbora, vendar so se morali zaradi skopo odmerjenih sredstev omejiti le na moški zbor. Člani zbora so za turnejo tudi sami prispevali del sredstev. Naj omenim, da jc moški zbor v preteklem mesecu uspešno nastopil ob zasedanju sveta federacij pobratenih mest v Ljubljani. Jeseniški svobodaš razstavlja Likovni odsek Svobode Jesenice DOLIK, ki praznuje letos 19. obletnico svojega uspešnega delovanja, vključuje tudi člane, ki so sppsobni prirejati samostojne slikarske razstave, Tonetu Toma-zinu, ki je priredil pno samostojno razstavo pred nekaj meseci, se je to pot pridružil Pavel Lužnik, ki je že razstavljal na mnogih kolektivnih razstavah, samostojno pa razstavlja to pot prvič. Kakor doma, je vzbujal s svojimi deli pozornost tudi na republiški razstavi Svobod in prosvetnih društev v Celju ter na med-okrajni razstavi v Ljubljani in končno tudi v Trbižu, kjer je razstavljal na razstavi jeseniških doli kovcev. Tokrat razstavlja 18 del. To so motivi z Jesenic, Radovljice in Mojstrane, tihožitja jn pej-saži naše Gorenjske v olju. S prvo samostojno razstavo jc Lužnik dokazal, da je na poti izpopolnjevanja in večjih uspehov, za kar jamči njegova pridnost in talent. Mladi pevci iz Kranja na Jesenicah Svoboda »Tone čufar« na Jesenicah je povabila mladinski mešani pevski zbor kranjske gimnazije na gostovanje na Jesenice. Odzvali so se vabilu in priredili koncert v nedeljo dopoldne v Ču-farjevem gledališču. Sedemdeset-članski pevski zbor je izvajal pod vodstvom prof. Janka Pribo.šiču zahteven program, ki je obsegal poleg sodobnih tudi črnske duhovne pesmi in pesmi renesanse in moderne. Pevovodja prof. Pri-bošič je predstavil Jeseničanom zbor, ki je kos tudi najtežjim skladbam in disciplinirano siedi njegovi dobri in zahtevni interpretaciji. Pevski zbor kranjske gimnazije je bil deležen posebnega priznanja za petje Gallusovih, Beethovnovih in Arničevih skladb. Koncert, ki sta ga dopolnila tudi pianista Maučič in Škrjanc, je bil zaključen z »Majskimi pesmimi«, katerih avtor je dirigent, prof. Pribošič. Koncert je uspel in navdušil poslušalce jn ljubitelje umetnih pesmi. Razprava o kulturi Zaradi sinočnega razgovora '< dr. Edvardom Kocbekom v klubu kulturnih delavcev, jc klub kranjskih študentov preložil razgovor o kulturni problematiki Kranja na torek. Razgovor bo ob 19.30 v dvorani občinske skupščine. Gostovanje orkestra Ljudske milice KRANJ — V počastitev 20-let-nice ustanovitve službe notranje varnosti, bo v nedeljo, 17. maja ob 10. uri dopoldne na ploščadi pred občinsko skupščino koncert pihalnega orkestra Ljudske milice iz Ljubljane. Orkester, katerega vodi dirigent Rudolf Starič, je eden izmed najboljših ansamblov te vrste. Ansambel obsega skladbe jugoslovanskih in tujih avtorjev. — ar Ljubljanska Drama na Jesenicah Po petih letih je ljubljanska Drama zopet gostovala na Jesenicah. V sredo popoldne in zvečer so uprizorilj v Cufarjcvem gledališču delo irskega pisatelja Beha-na »Talec«. Gostovanje spada med redke kulturne dogodke na Jesenicah in sta bili obe predstavi razprodani. Ob popoldanski predstavi, ki je bila namenjena mladini, smo pogrešali komentar, da bi bilo delo razumi jivejše. Tako bi bile neumestne pripombe, da predstava za mladino ni bila primerna. »Vdova Rošlinka« Na Breznici pri Žirovnici je v nedeljo zvečer gostovala gledališka družina z Javornika, ki je uprizorila igro »Vdova Rošlinka«. Nastopali so igralci javorniške Svobode in društva upokojencev Javornik, k; je uprizoritev in gostovanje tudi organiziralo. Popoldne so z istim delom gostovali v Mošnjah. Ivanov - Leonov; 29 »Kje je oče, mali?« »V taborišču. Askariji so ga odpeljali ...« Niso jima pustili, da bi se pogovarjala. Pri kolibi so se zbrali starci. Geturi je stopil k njim. Spoštljivo so sc razmaknili. Geturi jih je vprašal, če je mogoče v vasi kupiti hrano. »Bumbo-džumbo, plačali bomo, nikar se ne bojte.« Miren in mračen, bre/ orožja se stal sredi starcev. Stari Ki-butu, s štrlečimi ključnicami, podobnimi nožem, je dejal tiho, ko da se pogovarja s starejšim od sebe: »Kar imamo, bomo prodali ali podarili... Se je težko vojskovati z Mzungi, vojskovodja?« , Geturi je pojasnil, kakšen je položaj. Starci so nedoločeno zmajevali z glavami. Niso vedeli, ali naj se veselijo ali žalostijo. Prišel je Mkola in pomembno in dostojanstveno pozdravil Ge-turija. Šele zdaj se je vrnil iz gozda, kjer se je skril pred vojaki. Kamvamba je namrščeno premeril njegovo visoko postavo. »Kamau, poglavarjev sin, se je ustil, da te bo ujel in da bo dobil od Mzungov šeststo funtov, «je rekel Mkola. »Psiček ubija v snu leoparde. Naj ga pripeljemo?« Kamvamba in Mkola sta odšla, da bi izpolnila povelje. Kmalu So so vrnili. Med njima, je posivel od strahu, stopal poglavarjev sin Kamau. Imel je zlikane hlače. Na rokah je nosil težke zlate Zapestnice. »Tiči duša krepko v tvojem telesu?« je Geturi strogo vprašal Kamaua. »Zame si hotel dobiti šeststo zlatih funtov. Mar ni tako? Zate pa imamo samo košček svinca. Nikar se ne jezi. Slabo si lovil.« Mkola se jc pomembno nasmehnil, Kamvamba pa je odločno potegnil pango in stopil h Kamauu. Poveljnik se morda šali s svincem. Naboje je treba hraniti! Kamau, poglavarjev sin, jc drhtel. Izpod čela je strmel v strašno pango. Jeklo ga je slepilo. Padel je na kolena in se odplazil h Geturijevim nogam. Geturi se je umaknil. »Ti, Kamau, si kakor kup bivol jih odpadkov: skorja je suha, znotraj pa jo vse mokro in umazano. Vstani!« Starci so molče obdali skupino. »Koga si izdal?« Kamau ni mogel spregovoriti. Ustnice so mu drhtele. »Sram te je — kakor otroka, k; je zbežal materi.« — Geturi je pogledal starec. »Je koga izdal?« »Ne da bi slišali, Dedan. Njegov oče je prvi izdajalec, sin pa prvi potepuh v vasi, ki teka za ženskami.« , Geturi se je zamislil. Mnogi so vedeli, da sta z Gcturijcm tekmeca. Oba sta bila zaljubljena v Vanžiko. Geturi ni želel, da bi ljudje pomislili, da je Kamaua ubil zaradi ženske. Odmahnil je z roko in izpustil ujetnika. Kamau je z opotekavim korakom odšel. »Kakor belec, ki se je opil v mestu,« se jc pošalil Mkola. Nihče sc ni zasmejal. Kamvamba se je namrščiMn zataknil pango za pas. Geturi jc ukazal Kamvambi, naj v poglavarjevi trgovini pobere vse, kar utegnejo potrebovali. , Poglavar Mkombo je zbežal, čim so partizani prispeli v vas. »Če ima zlato, ga poberi,« je dejal Mkola. »Za zlato lahko kupimo puške.« Kamvamba je molče odšel z borci, da bi izpolnili povelje. Geturi je bil spet v domači vasi. In Vanžiko jc, bila v njegovi bližini. Kako ga bo sprejela? Morda se z njim nc bo hotela pogovarjati? Geturi in Mkola..sta odšla proti njeni kolibi. V kolibi je dekletova mati med kamnj mlela koruzo. Zagledala je oborožene ljudi in se prestrašila. Spoznala je Geturi ja in še namrščila. , »Vanžiko ni doma in te noče videti!« »To ni lepo, Vanžikina mati. Tvoja hči dela na vrtu. Saj jo vidim.« ženska jc umolknila. Geturi je odšel na vrt. Bil je zmeden. Mkola je ostal v kolibi. Ko je Vanžiko zagledala Dedana, je spustila motiko in pričela vznemirjeno vleči za rooove starega rdečega krila. Pogled, v katerem se j zrcalila sreča, pomešana s sramežljivostjo, je obstal na Geturiju. Geturi je razumel: Vanžiko ga je čakala, pričakovala ga je ves čas teh dolgih mesecev. Ničesar mu ni bilo treba pojasnjevati. Odšla sta na konec vrta. •Vsi pravijo, da se nc morem poročiti brez soglasja obeh družin,« — Vanžiko je pogledala Gcturija, »Mati je dejala, da naju. duhovi prednikov ne bodo blagoslovili, če družini ne bosta sklenili dogovor. Toda jaz bom odšla s teboj v pragozd.« Geturi jo jc pogledal. Dekle jc bilo mlado, še skoraj otrok. Velike Vanžikine oči so sijale v toplem lesku. Občutek nežnosti je polnil Geturijevo srce. »Ne moreš z menoj, Vanžiko ... Borec sem.« »Tudi borci imajo žene.« Geturi je okleval. Morda ima prav? »Dobro!« Objel je Vanžiko. »Kmalu bom prišel. Pripravi se...« Geturi je odšel z vrta. Vanžikina mati ga jc povabila v kolibo. V kolibi je dišalo po popru in dimu. Mati je nalila gostu bananovo pivo. ^ »Pij! Hej je pripravila.« V pretrganih besedah in zmedena je pripovedovala Geturiju, da ie Vanžiko žalovala in ga ves čas čakala in da bi bil on — Dedan — primeren soprog za njeno hčerko. Tudi poročno odkupnino bi lahko znižali. Vanžiko želi zbežati k njemu. In kaj potem? Lakota, komarji in smrt? »Neumna jc in tega nc razume.« V ženskinem glasu jc lebdela strah in prošnja. »Ti si velik človek, Dedan. Gozd te posluša... Oče jc v koncentracijskem taborišču. In zdaj — hči... Kaj bol počel z ženo? Ti se vojskuješ, Vanžiko pa ni moški in ne bo vzdržala toliko, kot vi! In kaj, če se vama rodj sin?« Geturi se jc prenehal veseliti. »Ko nam bodo predniki pomagali, da bomo spet dobili svojo zemljo.« je neodločno dejal, >ne bo več vojne.« »Nikar jc nc odpelji. Predniki le bodo kaznovali ...!« Geturi jc molče odsci. SOBOTA, 16. mala 1964 mali oglasi • mali oglasi prodam Prodam hišo s sadnim vrtom in orno zemljo v Radovljici. Pojasnila iz prijaznosti pri Francu Rozmanu, Ljubljanska cesta 5, Kranj 1984 Prodam lepe pujske. Breg ob Savi 9, Kranj 2072 Prodam avto opel - rekord, dobro ohranjen. Rezar, Grad 28, Cerklje 207} Ugodno prodam ca 200 komadov žUndrlnih zidakov 20 X 20 X J? In zazidljiv štedilnik. Kovač. Partizanska 4, Kranj 2087 Prodam montažno garažo, leseno, pripravno tudi za vikend hišico in žensko švedsko kolo znamke reks-Liiks, odlično ohranieno. Cetinski, Partizanska 4, Kranj 2083 Prodam nekaj čebeljih družin s Panji, nekaj družin brez panjev. J°že Zaletel, Šcmpetrska 50. Kranj 2089 Predam motpr horeks regina 350 cem, v dobrem stanju. Franc Ri'bnikar, Rodine 7, -Žirovnica 2090 Poceni prodam mladega volčja-*a z rodovnikom; vajen veriee, oavka prost. Zelnik, Hosta 10, Skofja Loka 2091 Prodam topolino C. Ogled popoldan. Delavska 25, Kranj 2002 Prodam električno havajsko ki *aro. Naslov v oglasnem oddelku 2093 Prodam original radio za fiat 1300 »Avtovox«. Smledniška 19, Kranj 2094 Prodam otroški športni voziček ln otroško posteljico z vso opre-*Po. Cena ugodna. Kokrški.brec 1. Kranj 2095 Ugodno prodam samostojni gramofon znamke »Philips«, vgrajen * kovčku. Prodam tudi plošče. Janez Žibcrt, Suha 14, Kranj 2096 Prodam travnik 2400 kv. m, k. o. Puštal, občina Škofja Loka, najboljšemu ponudniku. Vprašati: Ravnikar, Partizanska 20, Kranj 2097 Prodam več mladih pujskov. Brezovica 3, Kropa 2098 Prodam 7 mesecev brejo kravo, ki bo petič teletila, dobra mleka- rica. Srednja vas 57, Šenčur 2099 Poceni prodam novo kuhinjsko pohištvo. Spodnja Besnica 30 2100 Prodam stoječe seno in otavo lha. Jocif, Preddvor 43 2101 Ugodno prodam motor javvo, 125 cem, zaradi bolezni. Cirilo va 14, Kranj 2102 Prodam kompletno otroško posteljo. Reševa 3, Kranj 2103 Prodam dvostanovanjsko hišo, eno stanovanje takoj vseljivo. Poizve se: Liko/aije^va 14, Kranj 2104 m POTROŠNIKI! Vezenine, keramika, rez-ijani in pleteni izdelki, izdelki umetnega kova-štva, kristalno steklo itd. predstavljajo najlepša in praktična darila. Nabavite jih lahko v prodajalni »Lipa« v Kranju, Titov trg 4 OBVESTILO Vse gozdne posestnike na območju Občinske skupščine Kranj obveščamo, da bomo sprejemali priglasitve za sečnjo za leto 1965 po naslednjem razporedu: ZA PROIZVODNI OKOLIŠ JEZERSKO: Dne 19. 5. 1964 od 7.—14. ure v Zadružnem domu'na Jezerskem. 2A PROIZVODNI OKOLIŠ PREDDVOR: Dne 17. 5. 1964 od 7.—12. ure v Kokri v šoli. Dne 18. 5. 1964 od 7.—14. ure v pisarni Gozdnega obrata Preddvor za K. O. Breg, Bela in Tupaliče. Dne 19. 5. 1964 od 7.—14. ure v Goricah v področni pisarni za K. O. Babni vrt, Srednja vas, Gorice, Gol-, nik in Tenctiše. Za zamudnike dne 23. 5. 1964 v Preddvoru in dne 26. 5. 1964 v Goricah v zgoraj navedenih pisarnah. ZA PROIZVODNI OKOLIŠ NAKLO: Dne 18. 5. 1964 v Kranju v pisarni Gozdnega gospodar- stva, Dne 19, Dne 20 Dne 21 Dne 22 EWe 27 5. 1964 v Goricah v področni pisarni. 5. 1964 v Dupljah pri »Klemenčku«. 5. 1964 v Naklem v pisarni na skladišču. 5. 1964 v Podbrczjah v kulturnem domu. 5. 1964 v Trbojah v Gasilskem domu. Za zamudnike dne 25. 5. in 28. 5. 1964 v Kranju, dne. 26. 5. 1964 v Naklem v zgoraj navedenih pisarnah. ZA PROIZVODNI OKOLIŠ DESNI BREG SAVE (Besnica): x Dne 18. 5. 1964 v Besnici v Zadružnem domu za K. O. Zg. in Sp. Besnica. Dne 19. 5. 1964 v šoli v Podblici za K. O. Nemiljc Dne 21. 5. 1964 v Zadružnem domu Zabnica za K. O. Zabpica in Križna gora. Dne 22. 5. 1964 v Gasilskem domu v Zg. Bitnjah za K. O. Bitnje in Jošt. Dne 26. 5. 1964 v Zadružnem domu v Mavčičah za K. O. Podreča, Mavčiče in Praše. Dne 27. 5. 1964 v pisarni KS Jama za K. O. Jama, Breg ob Sav*i in Drulovka. Za zamudnike 1. 6. v pisanji GG Kranj. ZA PROIZVODNI OKOLIŠ CERKLJE: Dne 20. 5. 1964 v Zalogu v šoli za K. O. Zalog in La-hovče. Dne 21. in 22. 5. 1964 v Cerkljah v področni pisarni. Dne 26. in 27. 5. 1964 v Šenčurju v področni pisarni. Za zamudnike dne 30. 5. 1964 v Cerkljah. Priglasitve bomo sprejemali od 7.—14. ure. Posebej obveščamo gozdne posestnike, kateri oddajam les na skladišče v Kranju, da bomo od 18. 5. 1964 dalje prevzemali les na tem skladišču le prve tri dni v tednu (to je v ponedeljek, torek ln sredo), ostale tri dni bomo prevzemali les na skladiščih ob kamionskih cestah. , GOZDNO GOSPODARSTVO KRANJ Gozdni obrat Jezersko OBLETNICA Jutri, 17. maja, bo minilo pet let, odkar naju je zapustil dragi mož in oče KARL CATAR Z vdano hvaležnostjo in iskreno ljubeznijo sc ga vedno spominjata žena Ivanka in sin Drago Labore, 16. 5. 1964 Prodam kabinet štedilnik »To-bi Bistrica«, sobno peč »Termo«, radio »Philips« 8 cevni in televizor »RR Niš« (ekran 59). Ljubljanska 15, Kranj 2153 Prodam dva prašiča za zakol. Luže 31, Šenčur . 2105 Prodam vprežno kosilnico ,Bovc' in grablje. Slrahinj 60, Naklo 2106 Prodam 5 pujskov. Žirovnica 11 2124 Prodam radio, kuhalnik ha 2 plošči (kakor novo) in kuhinjsko kredenco. Jesenice, Titova 35 2125 Prodam električni oljni radiator. Ljubljanska cesta 5, Kranj 2126 Prodam pujske 6 tednov stare. Zgornji Brniki 28, Cerklje 2127 Prodam diatonično harmoniko 3 tonsko, znamke »Jane«. Naslov v oglasnem oddelku 2128 Prodam bikca starega 15 mesecev in kravo s teletom. Trboje 5, Smlednik 2129 Prodam kuhinjsko kredenco, malo rabi leno. Kranj, Zevnikova 13, (OrchekF 2130 Prodam dva kostanjeva stebra za kozolec, neizdelana. Grad 14, Cerklje v 2131 Prodam borove plohe in 6 let starejra konja, sposoben je za vsa kmečka dela. Naslov v oglasnem oddelku 2132 Prodam trodelno okno 150 x 100. Draksler Franc, Podreča 64, Smlednik 2133 Prodam barako 4 x 2 x 80. l.nz-narjeva 28, Primskovo. Ogled popoldan 213'j Prodam kravo 9 mesecev brejo. Pivka 3. Naklo 2135 Prodam posestvo. Andrej Flor-jančič, Pungart, Škofja Loka Nagradno žrebanje Vlagajte svoje prihranke pri MEDOBČINSKI KOMUNALNI BANKI KRANJ in njenih poslovalnih enotah: na JESENICAH, v RADOVLJICI, ŠKOFJI LOKI in TRŽIČU. Kdor vloži do 30. 7. 1964 vsaj din 50.000.— in jih ne dvigne pred enim letom, dobi višje obresti in lahko postane dobitnik lepe nagrade. V vsaki poslovni enoti bo izžreban: televizor, radio aparat, kolo, električni gramofon, foto aparat in potovalna torba. ŽREBANJE B * S T U 1964 Obrestne mere za vezane vloge: vloženo za dobo nad 3 mesece obrestna mera 5,25 % na 6 mesecev obrestna mera 5,50 °/o nad 12 mesecev obrestna mera 6,00 °/o na 24 mesecev obrestna mera 6,50 n/o i^a 36 mesecev obrestna mera 7,00 % kupim Iščem enosobno stanovanje v Kranju ali bližnji okolici za dva stara zakonca brez otrok. Dam 100.000 dinarjev nagrade. Naslov v oglasnem oddelku 2061 Kupim zazidljivo parcelo aH PrckHcujem mesečno avtobus- 21JJ nedograjeno hišo v okolici Radov- no karto številka 18737. Miha Re- Prodam kravo, težko 500 kg, do- ljice, Bleda ln Kranja. Plačam mic, Vasca 10, Cerklje 2109 bro mlekarico s teličkom ali po v gotovini. Naslov v oglasnem od- Za komfortno opremljeno sobo izbiri, manjšo križane pasme, dve delku 2020 v središču Kran|a dam nagrado Plemenski svinji črno pisane po ^ ^ in esecno na|emnlno do 10.000 6 mesecev star, ter električni mo- J> rQ8tfrei) £R !f dinarjev. Oddati ponudbe v oglas- tor »Simens« 5 KM. Lahovce 17 £ Preddvor 2107 "1 oddelek pod »Nujno« stano- Cerklje 2137 vanje« 2110 objave **daja in tiska CP »Gorenjski tisk« Kranj, Koroška cesta 8. Tekoči račun pri NB v Kranju 607-11-1-135. Telefoni: glavni in odgovorni "rednlk, uredništvo »n uprava 21-90. 24-75, 28 97. Naročnina: letno 1300, mesečno 110 dinarjev. Cena posameznih številk: sreda 10, sobota 20 din. Mali oglasi za naročnike 20, za nenaročnike 30 din bese-Neplačanih malih oglasov ne objavljamo. TVD »PARTIZAN« Jesenice razpisuje mesto priložnostno delo HIŠNIKA Prodam tri plemenske prašiče Kupim 1.000 komadov rabljene od 60 do 70 kg težke. Visoko 58 a,l nove zidne opeke. Naslov v cšnčur 2138 oglasnem oddelku 2108 Prodam leno, dobro ohranjeno Kupim stavbno parcelo na Ko- pohištvo-jedilnico, zaradi se- kr|d. Tudi z načrtom. Rudi Mai- Htve. Naslov v oglasnem oddelku. cen- Struževo 2, Kranj 2121 Ogled dnevno od 14-15 ure. 2139 Kuplm dobro ohranjeno navad Prodam plemenskega vola, 450 no harmoniko. Spodnji Brniki 5 kilogramov^ težkega, vajen vseh Cerklje v domu TVD »Partizan« Jesenice, cesta Zelezarjev št.1. družinsko Hrano ln stanovanje nudim _ dvosobno stanovanje z vsemi ženski, ki dela na dve Izmeni za prjtikllnami je zagotovljeno, pomoč na mali kmetiji. Naslov v oglasnem oddelku 2111 V poštev pridejo osebe v red- „ ,_w , , . nem delovnem razmerju — 4 ali Sprejmem na deželo upokojen- ^ k družina * otroki nad 10 ko aH starejšo žensko ostalo po dogovoru. Praprot na Polica 29. Cerklje 2112 Hišnik bo opravlja! vsa deli, Izgubila se Je ženska ura na ki so v zvezi s čiščenjem in kur- del. Praproše 1, Podnart 2140 Kupim higo v okoHcI BIeda al, Kokrškem bregu od prve hiše do jenjem prostorov v zimskem času Prodam otroški moderni šport- Radovljice. Naslov v oglasnem od- mostu. Najditelja prosim, naj jo q priložnostnem delu hišnika ni voziček. Bitenc, Begunjska S. delku 2123 vrne na naslov Kokrški breg 1, h() sklenjena posebna podrobna Krani 2141 Kupimo rabljene samokolnice K™n' ,xl , , , . 2113 W<>*b*/SK.^?-** ~ Ugodno prodam magnetofon ter krampe ln lopate Gradbeni Tovarniško delavko sprejmemo uradni list SRS 38/59). TK 25, nov. Težak, Gregorčičeva odbor Godešič, Škofja Loka lak°i »a stanovanje ln hrano za IntereseBte vabimo Krani 2'42 m ffl&i 3;tiStVU- NaS"2U4 P»^eJo , ponudb. ostalo 12, Kranj 2142 Prodam dobro ohranjeno kuhinjsko pohištvo. Rugale, Kidričeva 3, Kranj 2143 Prodam nov obračalnik za seno, rovač za krompir, »Lanz«, ročni motorni zaprašilec za uničeva- v; " ™ ~~ nle koloradskega hrošča in teht- SPEDWAY DIRKE prireja v ne-nico 1000 kg nosilnosti. Boliinjc delj0( 17* maja 1964 Avtomoto Jozc, Zgornji Brniki 60, eCrklje društvo Kranj na stadionu Stra- 2144 žišče-Kranj z mednarodno udelež- pošteno dekle. Ponudbe oddati Prodam kravo 8 mesecev brejo. bo. Pričetek ob 15. uri. Vabljeni! Poti »Maj« , 2117 Lah Alojz, Klane 13, Komenda Avlomehanika , večIelpo k_ Operativna enota Suha pri Pre- 2141 so sprejmem. Nastop službe' mo- do8,Jah »riretU v soboto' 16" 5" da nam Vzamem v najem garažo' v oko- Razpis velja do zasedbe. Polici Vodovodnega stolna. Naslov trebne informacije dobite Osebno v oglasnem oddelku 2115 vsak ponedeljek od 19. ure dalje Na stanovanje ln hrano sprej-nem dekle, službo naj ima v tovarni, obrat Otočc. Janhar, Brezje 2116 Fant, star 32 let, želi spoznati tednov fen\aiol Plača po dogovoru. 1964 ob 19' uri KRESNO NOČ z ali pismeno pri upravi društva Jesenice, cesta Z.elcz.arjcv 1. Uprava društva P ro d a m o : žensko kolo ročni voziček kopalno kad Prodam prašičke po 6 stare. Cerklje 102 2146 Vernic"^izman?Ljubljanska'"cX VpS5"m t^^fij^S\V tehtnico za novorojenčka Prodam kravo s teletom ali po Kranj 2010 »edc,io. «• 3- 1%* ob 13.30 uri ša- izbiri. Strnževo 5, Kranj 2147 ¥ Wve tekme z moPcdi (prijave _ , * ... Izgubua sem vijoličasto Jopico sprejema organizacijski odbor do Poceni prodam pisarniško po- od šo,e na p,aninl do Rupc Pro. ,3 ure) Qb ,5 uri Ve„ko vrtno Škofjeloška c. 56, Kranj sjm proli „agr.,tii vrniti. žanova t, veselico za ples bodo obakrat po- 2J4S Kranj 2152 skrbeli VESELI TRGOVCI ______ 2118 bistvo. več litrskih in pollitrskih steklenic ter večje število raznih kozarcev poljsko posteljo posteljo z mrežnim vložkom in Vabimo občane občine Jesenice, na ogled razstave urbanistične dokumentacije Gornjesavske doline v dneh od 16. metja do 31. maja 1964 v dvorani hotela »Prisank« v Kranjski gori. Dokumentacija zajema naselja Gozd Martuljk, Kranjsko goro, Podkoren in Rateče. Jesenice, dne 13. 5. 1964. Oddelek za gradbene in komunalne zadeve skupščine občine Jesenice. še več drugih predmetov. Iščem sostanovalko, ki dela na Občinski odbor RK Kranj dve Izmeni. Marija Prevc, Titov trg 18, Kranj 2119 izdaja predmetov samo v sredo Iščem sobo. Dam nagrado. Na- ra Petck od 8-ure do 1°ure. slov v oglasnem oddelku 2120 Sprejmem dva pleskarska vajenca. Naslov v oglasnem oddelku 2149 Nudim hrano in stanovanje upo-kojenki* za pomoč na mali kmetiji. Posavec 15, Podnart . ; 2115 Izgubil sem ključe za avto s plavim obeskom — škorenjček na Majstrovem trgu. Vrniti proti nagradi. Dr. Prcmrov, Prešernova 2, Kranj 2151 SPREJMEMO OSKRBNIKA za kočo na KRIŠKI GORI. Zaželjen je zakonski par, po možnosti že v pokoju. Za redno zaposlitev pride v po-šlev ena oseba. Prijave spreiemamo pismeno ali felefonično T,v''-' 87217, Kolektiv »elektrotehniškega podjetja »ELRA« Škofja Loka vabi k sodelovanju naslednje sodelavce: 1. konstruktorje 2. tehnologe 3. referenta nabavne službe 4. referenta za kooperacije 5. kontrolorje 6. več nekvalificiranih delavcev ' POGOJI: pod 1. strojni inženir ali tehnik pod 2.' strojni tehnik ali visokokvalificiran delavec pod 3. SS izobrazba in 3 leta prakse pod 4. SS izobrazba strojne ali elektro stroke, smisel za organizacijo in veselje do koniercia'no-tehnicne službe. pod 5. Kv delavec ali priučen delavec na delu v tehnični kontroli. Nastop službe jc možen takoj ali po dogovoru. Pismene ponudbe sprejema kadrovska služba podjetja. GLAS v Ljubljani DOBITE GA: — v prodajalni Tobak, Trg OF, železniška postaja — v kiosku Tobak, Zaloška cesta — bolnica Bralci, prosimo, opozorite svoje znance na to. Iščemo novega sodelavca N A B AVL JACA Pogoji: Visokokvalificiran delavec trgovske stroke ali uslužbenec s popolno srednjo šolo in prakso v nabavni službi. SGP »NOVOGRADNJE« TRŽIČ s \ Sport • Soort • *fM>H 0 * * *~~rt m Srmrt # Snort • šport • Snort SOBOTA, 16. mala HM _____ # 9UDU1H, in. m«! Snort # Snort • *nnrt A *^n»-t Snnrt • Snort # Soort • Športne prireditve ATLETIKA Kranj — V ponedeljek bo na stadionu šolsko prvenstvo v atletiki. Dopoldne se bodo pomerili učenci osnovnih šol, popoldne pa srednješolci. KEGLJANJE Kranj — V ponedeljek ob 15. uri bo na kegljišču mednarodni dvoboj Motor (Jena) : Triglav. KOŠARKA Kranj — Drevi ob 19.30 v Savskem logu slovenska liga — ženske Triglav: Jesenice. škofja Loka — Jutri ob 11. uri pionirski tekma škofja Loka : Triglav. . NOGOMET V okviru gorenjske lige bodo igrali v Škof ji Loki škof|a Loka : Kranj ob 16.uri, v Tržiču Tržič: Prešeren ob 16. uri, v Železnikih Železniki: Naklo ob 15. uri, v Šenčurju Svoboda : Triglav B ob 10. uri. — V občinski ligi pa bodo igrali v Trbojah Trboje: Preddvor ob 10. uri in v Predosljah Pre-doslje : Visoko ob 10. uri. Kranj — Danes ob 16. uri bo na stadionu turnir mladinskih ekip za sestavo gorenjske repre- zentance, ki bo nastopila na republiškem prvenstvu. Kranj — Jutri ob 10. urj se bo do na novem igriščču srečali nekdanji nogometaši z igralci Triglava. NAMIZNI TENIS Kranj — V avli osemletke Simona Jenka bo jutri ob 8. uri občinski pionirski turnir. ODBOJKA Kranj — Danes ob 16. uri v Savskem logu dvoboj republiške Triglav: Mežica. PLAVANJE Kranj — Jutri ob 8. uri v zimskem bazenu nlžješolsko prvenstvo Kranja. SMUČANJE Jezersko — Jutri ob 10. uri na Češki koči tradicionalni majski slalom. SPEEDWAY Kranj — Jutri ob 15. uri na stadionu v Stražišču mednarodne speedway dirke. BRODARSTVO Kranj — Na Savi pri elektrarni Sava bo jutri ob 10. uri izbirno tekmovanje najboljših slovenskih kajakašev in kanuistov. Gorenjska nogometna liga MOŠTVO PREŠERNA l PRESENETILO V sedmem kolu nogometnega prvenstva Gorenjske so bili doseženi naslednji rezultati: Kranj : Prešeren 1:2 (0:1) KRANJ: Križnar, Bovha, Radon, Zaleteli, Brcnčič, Žumer, Arsov-ski, Renar (Povh), Bajželj, Stoj-čevski; PREŠEREN: Detiček, Dežman, Ušaj, Tonejc, Štraus, T. Lavtar, Sovič, M. Lavtar, Gorjanc, Vrečko, Horvat. STRELCI: Gorjanc in Lavtar za Prešeren in Povh za Kranj. Sodnik Gros iz Kranja. Gledalcev okoli 150. Tabor : šk. Loka 1:3 (0:3) TABOR: Podlipnik, F. Hribar, S'avnik, Tivadar, Pohlin. Kralj, Mozetič, Tem'iko, M. Hribar, Jo-vič:č. GoropeČhlk; ŠKOFJA LOKA: Porenta, BeivV. Pehar, Langerhole, Petrovič, Mi-hclič. Runar, E. Rant, Pipp, Hri-bernik, Berce. STRELCI: Pipp 2 in Rupar za škof jo Loko in M. Hribar, za Tabor. .Sodnik Uraliič iz Kranja. Gledalcev okoli 200. Svoboda : Tržič 1:5 (1:2) SVOBODA: ReS, S. Erzin, Sve-telj, M. Erzin, Stojkovič, Cotman, Žlindra, Bec, Skrjanc, R. Erzin, Sitar;' TRŽIČ: A. Markič, štucin. M. Markič, Cebulj, Ivanovski, Tišler, Mozetič, Jagodic, Mežck, Koder, Bahun. STRELCI: Tišler 2, Koder 2 in Mežek za Tržič ter Erzin za Svobodo. Sodnik Pretnar. Gledalcev okoli 150. Naklo : Bled 3:0 p. f. Železniki: Triglav B 2:3 (2:1) Strelci: Tavčar in Mlakar za Železnike ter Kožar 2 in Sojič za Triglav B. Sodnik Gerbec z Golnika. Lestvica GNL Tržič šk.Loka Kranj Železniki Tabor Naklo Svoboda Prešeren Bled 14 12 14 11 16 1 2 13 67:8 68:16 3.V20 58:41 26:23 30:30 21:40 22:64 22:83 26 24 16 16 16 14 11 7 4 Pomembni motociklistični prireditvi • Jutri bodo na dirkališču v Stražišču tradicionalne ■ majske mednarodne dirke v speedvvavu z mednarodno udeležbo. Nastopili bodo tekmovalci iz Avstrije (Jo-hann Kiihr, Kurt Schvvineelschlo-gel, Alfred Sitzvvohl), Italije (Mario Rupil) in Zvezne republike Nemčije (Cristoph Scheidel, Edi Lechner). I/.med Jugoslovanov bodo tekmovali vsi najboljši vozači, razen Franca Babica. In sicer'bodo s'ar-tali Dragutin Rcgvart, Franc Peč nik, Inav Vusremiček, Slobodan Djudovie, Drago Pcrko, Ivan Medved, Damjan Klasnetič, Matevž Milharčić, Jože Visočnik in Josip Klemenčič. Če sodimo po imenih tujih tekmovalcev, lahko ugotovimo, da bo dirka v mednarodnem izven konkurence Triglav B 15 13 1 1 58:24 27 Lestvica strelcev GNL: f) 21 golov: Petrovič (Šk.Loka), # 17 golov: Tavčar (Železniki), # 16 golov: Mežek (Tržič), Lo-trič (ZelezJiiki), # 14 golov: Bahun (Tržič, Rant šk. Loka), 13 golov: Demšar (Železniki), Tišler (Tržič), # 11 golov: Pajk (Naklo), 0 10 golov: Mlakar (Železniki), i Zaje (Bled), % 9 golov: Arsovski (Kranj), Nikolič (Triglav B), 0 8 golov: R. Erzin (Svoboda), Kožar (Triglav B) itd. T. Kaštivnik SREČANJE DVEH ČAsW V KRANJU Vodstvo Triglava je jutrišnji odmor izkoristilo za zanimivo nn-pometno srečanje, ki bo ob 10. uri dopoldne na novem stadionu v Kranju. Pomerili se bosta moštvi starih članov Triglava (Koro-tana) z prvim moštvom Triglava. Zanimivo ie, da bodo v moštvu starih članov nastopala imena, ki so bila nekoč dobro poznana širom Slovenije kot so: Kraševec, Mihelčič, Brezar I, štular I. in II., Rozman, Česen I. in II., Nor-čič, Jan, Bajželj itd. Prvo moštvo ' pa bo nastopilo kompletno kot na vseh prvenstvenih tekmah. ELJON Gorenjska rokometna liga NEPRIČAKOVAN PORAZ Kavčič 3. Sodil je šparovec Jože 2ABNICE iz Kranja. Vmoški ligi so bili doseženi Križe : Savica 14:10 (6:4) pričakovani rezultati. Edino pre- Križe: Ahčin, V. Ješe \ J. Sitar siMicčenje je priredila ekipa Selc, f)> F. Jazbec 2, J. Ješe 3, F. Teran 1; ki je v žabnici premagala doma- Savica: Peleh, Slapar 2, Humar 1, čine. P.Stefančič 3, Lozar 4. Sodil je V nedeljo se je pričela tudi žen- Janez Bartol jz Kranja, ska liga. kjer Je že prišlo do prve- /abnica : Selca 18:20 (11:11) ga presenečenja v Igri med Kranjem B in Dupljami. Na ta način se je Storžič učvrstil na prvem mestu. REZULTATI — moški Duplje B : Storžič 14:11 (8:5) Duplje B: Boncelj, Jeruc 2, M. Perne 1, Čubej 2, Marinšck 2, Knep 6, Rakovcc 1; Stroržlč: šenk, M. Likar 1, P. merilu manj kvalitetna, saj prireditelju ni uspelo pridobiti vozačev iz Sovjetske zveze, Poljske in CSSR. — vič # Priprave na najpomembnejšo motociklistično tekmovanje na Gorenjskem, in sicer dirko za nagrado Loke 64, ki bo prihodnjo nedeljo v Škof j i Loki, zadovoljivo potekajo. Prireditelj že urejuje cestišče, ki bo sposobno prenesti tudi večje hitrosti kot jih je lani in prejšnja leta, posebno še, če bodo ostri zavoj na Plevni širše asfaltirali. Prijavljeni tuji tekmovalci bodo pričeli prihajali v Škof jo Loko že sredi tedna, tako da si bodo lahko ogledali tudi progo. V zvezi s tem naj povemo še razvese- ljivo vest, da je absolutni svetovni prvak v vožnji s prikolico Max Deubel (ZRN) na otvoritvenem tekmovanju sezone v Salz-burgu obljubil zanesljiv prihod. Izvedeli smo tudi, da v škofji Loki ne bo nastopil kranjski dirkač Leon Pintar, ker so bile govorice, češ da mu bo avto-moto zveza prispevala delež pri nabavi stroja Aermachi, iz trte izvite. Nastopil pa bo na prihodnjih dirkah, in sicer s strojem, ki doseže hitrost 200 km na uro. — Na> sliki vidimo Aleša Mrzela (posnetek z lanskih škofjeloških dirk v kategoriji 350 in 500 cem, in ima največje možnosti, da postane najboljši domači udeleženec loških dirk. Svetovni prvaki v Kranju tar V ponedeljek ob 15. uri bo na kegljišču v Kranju dvoboj Triglav: Motor (Jena), ki bo predstavljal verjetno najkvalitetnejšo prireditev v kegljanju v letošnjem letu, saj brani Vzhodna Nemčija naslov svetovnega prvaka. Motor Iz Jene je državni prvak Vzhodne Nemčije ter bo nastopil na čelu s svojimi reprezentantl Grossom, Breutiganom in Schultzom. Ekipa domačina ima vse izglede, da v letošnjem letu osvoji naslov državnega prvaka. Tako bomo v ponedeljek priče dvoboju dveh prvakov držav, ki imata vodilno vlogo v svetovnem kegljanju. Triglav bo nastopil v postavi Martelanc, Kordež. Turk, Jereb, Bregar in Žibema. Posebno bo še zanimiv nastop Martclanca, saj je znano, da mu po 13 letih prvič ni uspela uvrstitev na državno prvenstvo posameznikov Pričakujemo, da bo v ponedeljek pred domačim občinstvom dokazal, da je bil to samo trenutrti neuspeh. Vsekakor lahko pričakujemo, da bodo nastopajoči potrdili svoj sloves, saj bi že to nudilo gledalcem edinstven športni užitek. P. Čolnar Žabnica: Tonja. Millavc 2, Oblak 8, P. Pipp 4, Mesec 3, Tavčar 1; Selca: M. Gartner, Krek 3, Cu-derman 1, Božovič 6, Kepperle 8, Nastran 2. Sodil je Marjan Ču-far iz Kranja. Radovljica : Tržič B 21:16 (10:9) Radovljica: Mesaric, Koren t, Ravnikar 6, Novak 2, Todič 9, Butinar 3; . Tržič B: Zazvonil, Majcc, Kralj Likar 5, Ribnikar 1, Lopuh 1, j. Slapar 2, Perko 10. Sodil je , ,,- Janez Gorjan z Golnika. ŽENSKE — Kranj B : Duplje 6:6 (4:2) Kranj B: Fabja-n, Centa 1, Der-ling 1, Hafner 2, Slevec 1, Tolar lj Duplje: P.Rozman čuk 1, štular 3, Tišler 1. Sodil je Leon Hladnik iz Tržiča. ROKOMETAŠI KRANJA V CELOVCU KRANJ, 15. maja — Jutri Ijpdo > rokometaši KRANJA odpotovali na tridnevni roLometni turnir v Celovec. Nastopili bodo kot reprezentanca Kranja. Turnir bo precej kvaliteten, saj bodo razen Kranja nastopile še ekipe: RAPTD z Dunaja, reprezentanca Koroške in reprezentanca Celovca. -vič Reporterjeva potepanja po zahodni obali Istre Kam gremo letos? Sprva sem mislil, da bo moje potepanje prijetno, pa sem bil že na začetku malce razočaran. Naše ceste, ob te naše ceste, ali pa ljudje, ki se prepozno spomnijo, da bi jih popravili! Do Postojne še nekam gre, toda naprej se prebijaš s težko muko. Cesta je taka, kot bi jo razstreljevall minerji. Ali bo cesta nared, aH ne do pričetka glavne turistične sezone, za to ni nobenega zagotovila. Dejstvo je, da vsak, ki bo šel na dopust, bo doživljal te težave. Nekateri pa so jih verjetno že, ko so naredili kratke izlete ob prvomajskih praznikih. MORJE! Tega se že vsi veselimo in prav gotovo čakamo, kdaj bomo odrinili na počitnice. V naših (slovenskih) obmorskih krajih je trenutno še pravo turistično zatišje. Le sem in 1 ja srečaš kakega delavca, okoli počitniških domov. ČLOVEK DOBI SPRVA VTIS, da je že vse nared, vendar ni tako. Še marsikaj je treba urediti, popravi'i, nekje sem slišal, da so čez zimo popokale vodovodne cevi in podobno. Toda dovolj je za uvod. Zakaj nc na dopust že v maju? Kar odkriti bodimo, vsi si najraje rezerviramo svoje d^nustni-škc dni, če je le mogoče v avgustu in morda v juliju. Razum! ii-vo, to so tudi najbolj vroči in hkrati tudi najbolj prijetni dnevi na morju, Vendar ob tem nastanejo druge težave. Gledati moramo namreč tudi na to, da se nam stroji v tovarnah ne ustavijo. Že vseskozi si prizadevamo, da bi si dopuste razdelili skozi vse leto. Toda, vsak si želi morja poleti. No, če žc ne gre z dopusti skozi vse leto, bi moral] poskrbeti, da bi šlo vsaj skozi vse poletje, in to že z začetkom v maju mesecu in koncem v oktobru. Potem ne bomo priča, da bodo počitniški domovi, vveekond hišice ob te mčasu samevale. V Fieso nočejo na nočitnice Ljudje si na morju ne želijo samo slane morske vode in toplega in vročega sonca, marveč tudi nrijetne sence. Le korak vstran čez hrib leži v zalivu turistični kraj Ficsa. Nekdaj je bila ta ze- lo priljubljena. Tu ima svoj počitniški dom tudi kranjska tekstilna tovarna TEKSTILINDUS. Kot so mi povedali, mnogi nočejo več na dopust v Fieso. Zakaj? Tu ni nikakršne prave sence, prevroče je. Zato je počitniški dom omenjene kranjske tovarne zaseden v letošnji sezoni le za mesec dni Zares škoda, da bo (če ho ostal) tako NEIZKORIŠČEN. Ima pa Fiesa tudi eno prednost. Kdor sc noče kopati v slani vodi, ima priložnost, da se koplje tudi v sladki vodi, in sicer v jezeru, ki leži tik ob morju. Dnevna oskrba v Fiesi v počitniškem domu Tekstilindusa bo letos 1300 dinarjev. PORTOROŽ, slovenska Opatija, iz dneva V dan spreminja svoio podobo. Rastejo nove počitniške hišice in čez cesto nasproti hotela »CENTRAL« dva nova hotela z dovršeno arhitekturo. Eden od m ji ju je že popolnoma gotov, drugi bo doživel svoj »likof« prav gotovo do začetka glavne turistične sezone. Pri Sv. Ivanu pravo slovensko (gorenjsko) naselje Ko sem zapustil Savudrijo, kjer je prav tako na razpolago še dovolj prostora za dopust po ceni 1.200 dinarjev na dan v sezoni in izven nje 1.000 dinarjev, sem bil nemalo presenečen, ko sem v okoli šest kilometrov od UMAGA oddaljeni vasici SV. IVAN naletel na pravo gorenjsko naselje. Razen Gorenjcev je tu precej Ljubljančanom. Ti se ne gredo dopustov v počitniških domovih, marveč so si sami zgradili prave zidane hišice s štirimi in več ležišči. Zares V Novemgradu največ Gorenjcev Poleti, ko je največ ljudi "na dopustu, je gotovo v Novemgradu več Gorenjcev in ostalih Slovencev, predvsem Mariborčanov, kot domačinov. Nekaj sto metrov pred Novigradom zaviješ z glavne ceste na desno i,n že si pred počitniškim domom tekstilne tovarne SUKNA iz Zapuž na Gorenjskem. Tu imajo za počitnice vse pripravljeno in 1. junija čakajo na prve goste, Okoli 1.500 metrov naprej te pot pripelje v gost borov gozdiček, kjer je pravi ba-bilon počitniških hišic. Ker se je oh mojem obisku žc bližal večer, smo na klopci ob Naša razmišljanja na pragu dopustov pravo udobje je v tem. Na SPINI, kot imenujejo del obale, je okoli 180 takih hišic, ki so za ljubitelja arhitekture prava paša za oči. Vsak si je hišico izdelal po svoji presoji in seveda Po zmožnostih svojega žepa. Ne bo odveč, če povemo v ilustracijo, da so nekatere vredne tudi do 6 milijonov dinarjev. Tu zasledimo tudi počitniške hišice, ki so jih z lastnim denarjem zgradili tudi tujci, predvsem Nemci in Italijani.' če potuješ še naprej ob zahodni obali Istre, te na levi in desni strani ceste spremljajb take hišice. Nekatere so že gotove, nekatere pa bodo prav kmalu. Veliko jih je lakih, ko gredo kar s celo družino vsako nedeljo na morje že od marca sem in zidajo in delajo svoje počitniško udobje. dobri primorski kopljici našli štiri delavce kranjskega Tekstilindusa, in sicer JANEZA STIB-L.IA, BRANKA HOMANA, JOŽETA VONCINA in LEOPOLDA SUHADOLNIKA; Prav ta čas so končali z montažo treh novih počitniških hišic in tako povečali zmogljivost prenočišč za 12 postelj. Upravnik mi je povedal, da je zmogljivost naselja sedaj 96 ležišč, dnevna oskrba pa jc 1.300 dinarjev. V restavraciji se bo dnevno hranilo, na hrani so tudi delavci iz kamniškega Svilanita, 135 ljudi. OD KONCA JUNIJA PA DO ZAČETKA SEPTEMBRA imajo v tem naselju že vse zasedeno. Nekaj mest se še da dobiti tudi za liudi, ki delajo v manjših podjetjih in nimajo svojih počitniških domov. Razen domačinov, letujejo v tem počitniškem naselju tudi tujci, med njimi največ Nemci in Italijani. Pravijo, da vsi hočejo v Novigrad, saj je razumljivo, tako prijetna senca je malokje ob našem morju. Razen kranjskega Tekstilindusa imajo v Novemgradu svoje počitniške hišice Se Pletenina iz Ljubljane in Društvo prijateljev mladine iz Kranja.. Sem kaj radi zaidejo tudi uslužbenci in delavci iz kranjske Narodne banke,. trgovskega podjetja MERKUR, iz Iskre, itd. Kot napotek velja eno, da je v vseh teh počitniških hišicah še prostora, samo sedaj je skrajni čas, da se prijavite. In za konec morda še ena informacija. Ljudje se ob zahodni obali Istre žc kopajo, namreč temperatura morja je trenutno taka, kot je v Savi skoraj čez polletje. Temperatura morja se trenutno giblje med 18 in 22 stopinjami Celzija, temperatura zraka pa je okoli 20 stopinj. (t Počitniški domovi čakajo na # prve dopustnike, namreč s p<*" # vlm junijem se nekako urad-0 no začne sezona. Ali ne bi bi- # lo dobro razmisliti, da bi *' 9 ta začela žc prej? MILAN 2IVKOVI6 \