SLOVANSKA KNJIŽNICA LJUBLJANA	
1	C8331	
Načelne določbe
za sprejem v
cesarja Franca Jožefa zavetišče za Mike
v Ljubljani
ki ga je ustanovila Kranjska hranilnica v spomin na 501etni jubilej vlade cesarja
Franca Jožefa I.
cr\(eT>^>-
Načelne določbe
za sprejem v
mm Fr« Joznfa za?etle za bolite
v Ljubljani
ki ga je ustanovila Kranjska hranilnica v spomin na 501etni jubilej vlade cesarja
Franca Jožefa 1.

C /33-/
1.
Cesarja Franca Jožefa zavetišče za bolnike je po ustanovnem pismu z dne 5. julija 1897. leta določeno za brezplačno oskrbo neozdravljivih u b o ž n i h bolnikov s Kranjskega.
2.
Kot ubožne bolnike s Kranjskega je razumevati take bolnike, ki nimajo sredstev niti za naj-ubornejši prežitek ali si ga s svojo delovno silo ne morejo pridobiti, in ki imajo ali domovinsko pravico v kakšni občini na Kranjskem ali pa so bili rojeni na Kranjskem ali pa tudi samo naseljeni na Kranjskem.
3.
Od s p r e j e m a v zavetišče so izključeni:
a)	umobolni in božjastni;
b)	z nalezljivimi boleznimi okuženi, osobito z jetiko, s sramno kugo (francozi), sifilitiko, trahomom;
c)	z ostudnimi in s smrdljivimi boleznimi, osobito s kožno boleznijo na obrazu, s tvori na nogah, z rakom okuženi;
d)	pijančevanju vdani ali slaboglasni ljudje;
e)	otroci pod 14 leti.
4
4.
Sprejem bolnika dovoli kuratorij zavetišča, in sicer na podstavi prošnje za sprejem, naslovljene na „Kranjsko hranilnico v Ljubljani“ ali na „Kuratorij cesarja Franca Jožefa zavetišča za bolnike v Ljubljani“ ; prošnji je priložiti ubožni list in izpričevalo o glasu, ki ju izda pristojna občina ali občina bivališča, ter zdravniško izpričevalo, ki ga napravi zdravnik zavoda. Vtem izpričevalu mora biti natančno označena kakovost bolezni in navedeno, da je kakor je po -vsem pričakovati, neozdravljiva ter da je prosilec nezmožen, se preživljati.
V dvomljivih primerih kuratorij lahko še nadalje poizveduje o verodostojnosti prosilčevih navedb. Pravtako lahko odredi preiskavo še po kakem drugem zdravniku, osobito po kakem strokovnjaku; stroške take preiskave plača zavetišče.
Brez pismenega dovoljenja kuratorija se ne sprejme v zavetišče noben bolnik. To dovoljenje se mora pri vstopu pokazati oskrbniku.
5.
če prosilec tekom enega meseca po vročitvi sprejemnega dovoljenja ne pride v zavod, tedaj je izgubilo sprejemno dovoljenje svojo veljavnost.
6.
Oskrba obsega: stanovanje, brano, strežbo, pri-skrbo obleke, obuvala in perila, zdravniško pomoč, potrebna zdravila, duhovno tolažbo ter preprost obreden pogreb.
5
Oskrba je primerna krajevnim navadam revnih ljudi in telesnemu stanju oskrbovanca.
Oskrba je brezplačna, zatorej se načeloma odklanja zanjo vsaka kakršnakoli odškodnina, bodisi od oskrbovanca ali drugih ljudi.
7.
Za delo zmožni oskrbovanci morajo izvrševati svojim močem primerna dela ali majhna opravila za zavetišče, za kar pa nimajo pravice do kakšnega posebnega plačila.
8.
Kuratorij more zahtevati, da se domovinska občina prosilčeva zaveže v pravnoobvezni obliki izdanem r e v e r z u, za primer, ko bi bil kuratorij iz vzrokov, navedenih pod točko 10., primoran, odstraniti oskrbovanca iz zavoda, poslati ponj svoje organe, in sicer tekom časa, ki ga določi kuratorij, če ne, mora plačati občina za vsak dan zakesnelega prevzetja odpuščenega oskrbovanca 3 krone konvencijske kazni.
9.
V zavod sprejeti bolnik more v njem ostati, dokler ni vzroka za odpust v zmislu točke 10. teh določb. Oskrbovanci, ki so postali v zavodu umobolni ali pa božjastni, zapustiti morajo za vselej zavetišče. Nasprotno pa se oskrbovanec, ki je šele v zavodu obolel na bolezni, ki bi po točki 3, h in c izključevala njegov sprejem, ne odstrani iz zavoda, če ga je mogoče brez nevarnosti za zdravje drugih oskrbovancev obdržati v zavodu.
G
Drugi bolniki, ki iz kateregakoli vzroka ne morejo ostati v zavodu, se oddado v ljubljansko deželno bolniščnico. Ostanejo pa, dokler ni vzroka v zmislu točke 10. teh določb, v stanju oskrbovancev zavetišča.
10.
Oskrbovanca je odpustiti:
a)	če je oskrbovanec ozdravel ali če še je njegovo stanje saj toliko izboljšalo, da more s svojim delom zaslužiti saj toliko, kolikor rabi za najpreprostejše življenje;
b)	če dobi oskrbovanec take dohodke ali tako premoženje, da ga ni več smatrati ubožnim v zmislu točke 2. teh določb;
c)	če postane za časa bivanja v zavodu umobolan ali božjasten;
d)	če zboli na kateri izmed bolezni, ki izključujejo po točki 3 fr in c teh določb sprejem v zavetišče ter ga ni mogoče brez nevarnosti za zdravje drugih oskrbovancev nastaniti v njem;
e)	če kljub ponovnim opominom ne izpolnjuje predpisov hišnega reda;
f)	če je za časa svojega bivanja v zavetišču zakrivil kaznivo dejanje, ki se sodnijsko zasleduje;
g)	če se po poteku morebitnega dopusta brez tehtnega vzroka ni vrnil in
h)	če pobegne iz zavoda ter se ne vrne tekom 24 ur.
V Ljubljani, dne 2. decembra 1909.
Kuratorij
cesarja Franca Jožefa zavetišča za bolnike.
<
Grundsätzliche Bestimmungen
für die Aufnahme in das
Kaiser-Franz-J osef-Krankenasyl
in Laibach
gestiftet von der Krainischen Sparkasse zur Erinnerung an das 50jährige Jubiläum der Regierung des Kaisers
Franz Josef I.

s ssiaoo
e||||||00||
teše o
W >19
eoiuzi(u)| e)|sueAO|S
Grundsätzliche Bestimmungen
für die Aufnahme in das
Kaiser-Fr anz-J osef-Krankenasyl
in Laibach
gestiftet von der Krainischen Sparkasse zur Erinnerung an das 50jährige Jubiläum der Regierung des Kaisers
Franz Josef I.






















'










1.
Das Kaiser-Franz-Josef-Krankenasyl ist laut Stift-briefes vom ö. Juli 18!)7 bestimmt zur unentgeltlichen Verpflegung von unheilbaren mittellosen Kranken aus Krain.
2.
Unter mittellosen Kranken aus Krain sind solche zu verstehen, welche die Mittel zu einem auch nur notdürftigen Lebensunterhalte nicht besitzen oder durch ihre Arbeitskraft nicht erwerben können, und welche entweder in einer Gemeinde Krains heimatszuständig sind oder in Krain geboren wurden oder auch nur in Krain ansässig sind.
Von der Aufnahme in das Asyl sind ausgeschlossen:
a)	Geisteskranke und Epileptiker;
b)	mit ansteckenden Krankheiten, insbesondere mit Tuberkulose, Venerie, Syphilis, Trachom Behaftete;
c)	mit Krankheiten, welche durch Anblick oder Geruch Ekel erregen, insbesondere mit Lupus des Gesichtes, Fußgeschwür, Krebs Behaftete;
d)	dem Trunke ergebene oder übelbeleumundete Leute;
e)	Kinder unter 14 Jahren.
4
4.
Die Bewilligung zur Aufnahme eines Kranken erteilt das Kuratorium des Asyls, und zwar auf Grund eines an die „Krainische Sparkasse in Laibach“ oder an das „Kuratorium des Kaiser-f’ranz-Josef-Krankenasyls in Laibach“ gerichteten Gesuches des Aufnahmswerbers, dem das von der Zuständig-keits- oder Aufenthaltsgemeinde oder vom betreffenden Pfarramte ausgestellte Mittellosigkeits- und Leumundszeugnis sowie das vom Anstaltsarzte ausgestellte ärztliche Gutachten beizuschließen ist. In diesem ist die Art der Krankheit genau zu bestimmen und auszusprechen, daß diese aller Voraussicht nach unheilbar ist und die Erwerbung des Lebensunterhaltes unmöglich macht.
Dem Kuratorium steht es in zweifelhaften Fällen frei, sich über die Würdigkeit des Bewerbers noch weiter zu unterrichten. Desgleichen kann es auch die Heranziehung eines zweiten Arztes, insbesondere eines Facharztes, zur Untersuchung verfügen, deren Kosten das Asyl trägt.
Ohne schriftliche Bewilligung des Kuratoriums wird kein Kranker in das Asyl auf-genommen. Diese ist beim Eintritte dem Verwalter vorzuweisen.
5.
Wenn ein Aufnahmswerber nicht binnen einem Monat nach Zustellung der Aufnahmsbewilligung in der Anstalt eintrifft, so ist die Aufnahmsbewilligung erloschen.
5
6.
Die Verpflegung umfallt: Unterkunft, Verköstigung, Wartung, Beschaffung der Bekleidung, Be-schuhung und Leibwäsche, ärztliche Hilfeleistung, Verabreichung der erforderlichen Heilmittel, geistlichen Zuspruch sowie eine einfache rituelle Bestattung.
Die Verpflegung ist eine den örtlichen Gewohnheiten armer Leute und dem körperlichen Zustande der Pfleglinge entsprechende.
Die Verpflegung geschieht unentgeltlich, daher jede wie immer geartete Entschädigung für sie, sei es vom Pfleglinge oder anderen Personen grundsätzlich abgelehnt wird.
Arbeitsfähige Pfleglinge haben ihren Kräften entsprechende Arbeiten oder kleine Leistungen für das Asyl zu vollbringen, wofür- ihnen aber ein Anspruch auf eine besondere Entlohnung nicht zusteht.
8.
Das Kuratorium kann verlangen, daß die Heimatsgemeinde des Aufnahmswerbers in einem in rechtsverbindlicher Form ausgestellten Reverse sich verpflichtet, für den Fall, als das Kuratorium sich aus den im Punkte 10 angeführten Gründen veranlaßt sehen sollte, diesen Pflegling aus der Anstalt zu entfernen, ihn durch ihre Organe abholen zu lassen, und zwar binnen einer vom Kuratorium zu bestimmenden Frist, widrigenfalls sie für jeden Tag der verzögerten Übernahme des entlassenen Pfleglings eine Konventionalstrafe von drei Kronen zu bezahlen hat.
Der in die Anstalt aufgenommene Kranke kann daselbst verbleiben, insolange nicht einer der im Punkte 10 dieser Bestimmungen angeführten Entlassungsgründe gegeben ist. Diejenigen Pfleglinge, welche in der Anstalt geisteskrank oder epileptisch geworden sind, scheiden endgültig aus dem Stande der Asylpfleglinge. Dagegen wird der Pflegling, welcher erst in der Anstalt von einer Krankheit befallen wird, welche seine Aufnahme nach Punkt 3, b und c, ausschließen würde, aus der Anstalt nicht entfernt werden, falls die Möglichkeit vorhanden ist, ihn ohne Gefährdung der Gesundheit der anderen Pfleglinge in der Anstalt zu behalten.
Andere Kranke, deren Verbleiben in der Anstalt aus irgend einem Grunde untunlich ist, werden in das Laibacher Landeskrankenhaus abgegeben werden. Sie bleiben, insolange nicht einer der im Punkt 10 dieser Bestimmungen angeführten Entlassungsgründe vorliegt, im Stande der Asylpfleglinge.
10.
Die Entlassung eines Pfleglings hat stattzufinden :
a)	Wenn der Pflegling als geheilt angesehen werden kann oder wenn sich sein Zustand wenigstens soweit gebessert hat, daß er sich durch seine Arbeitskraft mindestens den notdürftigen Lebensunterhalt selbst verschaffen kann;
7
b)	wenn der Pflegling in den Besitz eines solchen Einkommens oder Vermögens gelangt, daß er nicht mehr als mittellos im Sinne des Punktes 2 dieser Bestimmungen angesehen werden kann;
c)	wenn er während seines Aufenthaltes im Asyl geisteskrank oder epileptisch wird;
d)	wenn er an einer jener Krankheiten erkrankt, die nach Punkt 3, h und c, dieser Bestimmungen die Aufnahme in das Asyl ausschließen und nicht die Möglichkeit vorhanden ist, ihn ohne Gefährdung der Gesundheit der anderen Pfleglinge unterzuhringen;
e)	wenn er sich ungeachtet wiederholten Verweises der Hausordnung nicht fügt;
f)	wenn er sich während seines Aufenthaltes im Asyl eine die gerichtliche Verfolgung nach sich ziehende strafbare Handlung hat zu Schulden kommen lassen;
g)	wenn er nach Ablauf eines allfälligen Urlaubes ohne triftige Ursache nicht eingerückt ist, und
h)	wenn er aus der Anstalt entweicht und nicht binnen 24 Stunden zurückkehrt.
Laibach, am 2. Dezember 1909.
Das Kuratorium des Kaiser-Franz-Josef-Krankenasyls.