KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
RAZRED 30 (6)
INDUSTRISKE SVOJINE
IZDAN 1 APRILA 1938.
PATENTNI SPIS ST. 15930
Hilbert Kamil, Ljubljana, Jugoslavija.
Irigator z napravo za odtok vode.
Prijava z dne 16. marca 1937.	Velja od 1. oktobra 1937.
iCilj izuma lirigatorja z naoravo za odtok vode je, zaščititi ženo pri irigiranju pred zmočenjem ter ji omogočiti irigira-nje v pokončno stoječem položaju telesa.
Voda, ki izteka med irigiraniem iz telesa se zbira v notranjosti naprave za odtok vode in odteka skozi poseben odvodni kanal C na prosto.
Slika 1 predstavlja prerez irigatorja z napravo za odtok vode po dolžini. Na dnu te naprave je okrogla odprtina 2R. V to odprtino se vloži tesnilo T iz mehke gume. Skozi okroglo odprtino L se vrine cevka za irigiranje A. Gumijasto tesnilo T brani vodi iztok pri odprtini 2R. Cevka C služi za edini iztok vode iz notranjosti naprave in je na zunanji strani podebeliena s kolobarjem F za montažo gumijaste cevi II. Cevka za irigiranje A je elastično prožno vrinjena skozi odprtino L in se lahko premika v poljubno smer in lego višje ali nižje.
Slika 2 predstavlja prečni prerez irigatorja z napravo za odtok vode preko gumijastega tesnila T.
Slika 3 predstavlja pogled na irigator z napravo za odtok vode od vrha.
Slika 4 predstavlja tesnilo T iz mehke gume. Tesnilo T je narejeno v oblik treh kolobarjev Kj, K.,, K.,. Kolobarja K, in K., sta enaka. Ležita drug nad drugim med njima pa je vložen manjši kolobar K„.. Premer 2R kolobarja K., je enak premeru 2R odprtine na napravi za odtok vode iz slike 1 in slike 2. Kolobarja K, in K„ presegata na zunanji in notranji strani vmesni kolobar K:t. Utor Q, na zunanjem obodu gumijastega tesnila ustreza namenu.
da se tesnilo vodotesno oprime zunanje in notranje stene naprave za odtok vode ob odprtini 2R. Zunanji obod kolobarja K,, se enako vodotesno oprime oboda odprtine 2R po vsej debelini stene naprave za odtok vode. Notranja oboda kolobarjev K, in K, se vodotesno oprimeta cevke A za irigiranje v celi debelini h. Vmesni utor Q, služi namenu da se doseže dvojno tesnilo, ki s pomočjo utora Q2 postane elastično prožno vsled česar se da cevko A pregibati v poljubno smer in lego. S tem je dosežen učinek, da se cevka A absolutno točno prilega anatomski legi vagine ne glede na individualni ustroj spolnega organa, kar preprečuje poškodbe organov z cevko A.
Slika 5 prikazuje irigator z napravo za odtok vode v popolni pripravljenosti za uporabo.
Patentne zahteve:
1)	Irigator z napravo za odtok vode naznačen s tem, da se na cevko A za irigiranje s pomočjo posebnega gumijastega tesnila vodotesno in elastično gibljivo natakne naprava v obliki posode, ki zbira v svoji notranjosti odtekajočo vodo iz telesa in jo odvaja skozi poseben kanal C na prosto, pri čemer se prilegata robova s in z anatomski obliki ženskega telesa med nogami tako, da naprava za odtok vode popolnoma pokrije spolovilo.
2)	Gumijasto tesnilo T z ozirom na zahtevo 1) je označeno s tem, da je konstruirano v obliki treh kolobarjev K,, K, in K, pri čemer omogoča utor Q, popolno
Din. 15.—
vodotesnost pri odprtini 2R na napravi za elastično prožno pregibanje cevke A v po-odtok vode, utor pa omogoča dvojno ljubno smer in lego. vodotesnost pri cevki A za irigiranje ter
SU U A 1


Ad pat. br 13930

V.
o

SLIkA 2
SLIkA 4
•'Ps

SLIkA ,5
O >11.