The Oldest Slovene Daily in Ohio
Best Advertising Medium
l5^
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio
Oglasi v tem listu so uspešni
^ME XXII. — LETO XXII.
2LEVELAND, OHIO, MONDAY, (PONDELJEK) MAY 29, 1939.
ŠTEVILKA (NUMBER) 124
toslovanski knez Pavle bo prispel Četrtek v Berlin kot gost nemške vlade
'ašanje Gdanska je obviselo začasno v zraku. -je prepričan, da bo tudi glede Gdanska "nekrvavo" zmagal.
in
Hitler
PODPIS DVOMILIJONSKEGA KREDITA
27. maja. — Do-* Visi vPrašanje mesta Gdan- Natisti SO prepO-
*časno še v zraku, se je *ja vrgla na pridobivanje Prijateljev in na zabava-proslavljanje starih. !irnaj je dobro odšel iz Ber-svojim spremstvom ita-
vedali verske razprave po radiju
V Nemčiji vlada občutno pomanjkanje živil, ki jih vlada spravlja v skladišča za slučaj vojne.
minister zunanjih zaje prišel tja podpisat i-"isko-nemški vojaški pakt, 6 Pričeli delavci pripravlja-*"evue palačo, nekdanjo re-Jco Hohenzollernskega prin- j BERLIN, 28. maja. Nemška *itel Friedricha, v kateri bo,vlada je prepovedala vse religiji jugoslovanski knez Pa-jozne govore po radiju ter je i-casa svojega poseta v Ber- stočasno omejila prodajo bi-ht
eri poset je že najav-
ls'c princa Pavla v Berlinu ^ Pavle in njegova žena kosta dospela v Berlin v & Dalje bo prisrela v skupina Špancev, ki so
jnu
blij. Vlada je utemeljila svojo prepoved z motivacijo, da. je ra-dijo vladna institucija, vlada pa ni nobeno konfesialno ali cerkveno telo.
BERLIN, 28. maja. Nemške gospodinje morajo stati v vr-
v španski civilni vojni stah po dva dni na teden, ako
r4tii Nemcev. Špansko sku ^o vodil general Juan e; Špance bo sprejel in po-ob njihovem prihodu v rg v sredo general Goer-
11
hočejo kupiti meso v mesnicah. Občuti se tudi veliko pomanjkanje jajc in gospodinje so srečne, če jih morejo dobiti po pol ducata na teden. Za vsakega , člana rodbine morejo kupiti eno er je trdno prepričan, da j tretjino funta surovega masla J3 prav tako ustvaril tako,na teden. Kave je tolikšno po-<:'jo kakršno je ustvaril za | manjkanje, da je ni včasih niti
po eno skodelico za vsakega družinskega člana. Jabolka in pomaranče so naravnost luksuz-nost. — Nemčija polaga dan za dnem velike zaloge živil na stran za slučaj vojne.
Češkoslovaške krize, di 'U z Gdanskom nadaljno ®-Vo zmago". Hitler je da je čas na njegovi, ker ne verjame, da bi Poljska še kaj dolgo ča-'agovati silne stroške, ki la- z mobilizirano armado.
Smrtna kosa
5boto dopoldne je v starost preminila Josephine ■ ki je stanovala na 12424 1 Ave. Doma je bila iz Veji °toka pri Postojni na No-^m, odkoder je prišla v % pred 18 leti. Tukaj za-! hčerko Johano Keržmanc vnukinj, Antonijo Pfaf Wett, Johano Miller,, Herbert, Louise Blanc 16 vnukov: Frank Demoj-|iry Keržmanc in Adolph l!«ic, v stari domovini pa Pitona in več drugih so-°v. — Pogreb se bo vršil torek) ob 9:30 dopoldne Wst F. Svetek pogrebnega na 478 E. 152. St. v Marije Vnebovzetje, po-St. Paul pokopališče. 11 ji rahla ameriška zem-
hv

^ pijanega policista
*{>h Fareman, 23 let stari ki ga je pred nekim N dne 11. maja obstrelil policist Frank A. Green, >oto večer podlegel v bol-sVojim ranam. O zadevi J poročali. Policist, ki je Suspendiran, se zagovar-' fe streljal v samoobram-1 je to navadna laž.
I-i
'Ozdravi iz Češke
^la, kjer se vari in toči pivo na svetu, pošiljale Mr. in Mrs. Berger :a-ga. Pravita, da je na 1 Vse precej ceneje kakor ^iji. Kruh, mleko in ma-°lj pičlo, sicer se pa vse
ZAROKA
Krištoff, 1563 E. 73rd ro poznan ko član Kri-orkestra in sin Mr. ,' Kristoff, se je zaročil s £ Miss Anno Rovere, Thames Ave. — Čestitke!

Skok v globino
V	soboto zvečer ob enajstih je z nekega okna petega nadstropja poslopja Swetland Build ind skočil ali padel neki šestdeset let stari mož, v katerem so pozneje ugotovili Williama Fi-tea. Dotično poslopje stoji na 1010 Euclid Ave. Ko so ga z am-bulanco pripeljali v bolnišnico, je bil že mrtev.
Ne sprejmejo znižane plače
Člani Dry Cleaning and Dye House Workers unije (čistilci oblek) so javili v soboto Eliotu Nessu, direktorju za javno varnost, da ne sprejmejo znižane plače, katero jim hočejo znižati delodajalci, in da bo v četrtek proglašen štrajk v celotni industriji čistilcev, ako se ne obnovi starega kontrakta.
V BOLNIŠNICI
Mrs. Agnes Urankar, 837 E. 237th St., je bila včeraj popoldne odpeljana v svrho operacije v Mt. Sinay bolnišnico. Obiski začasno še niso dovoljeni. Rojakinji želimo čim skorajšnjega popolnega okrevanja.
V	Lakeside bolnišnico je bila odpeljana Mrs. Mary Zupančič, 14510 Thames Ave., ki je bila v bolnišnici že operirana. — Želimo ji skorašnjega okrevanja.
ŽALOSTNA VEST
Mrs. Ana Pičman, 1225 East 68th St., je prejela iz rojstne vasi Lužarji vest, da ji je tam u-mrl oče France Adamič, po domače Karkušček, v visoki starosti 86 let. Poleg Mrs. Pičman zapušča tukaj dve hčeri, Mrs. Mary Sircel in Mrs. Karoline Mramor, v starem kraju pa ženo in hčer. Bodi mu ohranjen blag spomin.
ZADUŠNIOA
V	St. Philip cerkvi se bo brala jutri zjutraj ob sedmih maša zadušnica za pokojnim Johnom Guzelcem. Sorodniki in prijatelji so vabljeni, da se udeleže za-dušnice.

PODPIS KONTRAKTA MED PREMOGARJI IN LASTNIKI
Pogodba se tiče 100,000 premogar jev antra-citnih polj v Pennsylvania
LEWIS SMATRA KONTRAKT ZA KONSTRUKTIVEN
Po*-
Predsednik Roosevelt (na levi) in Anastasio Somoza, 'predsednik Nikaragve, podpisujeta dogovor, po katerem dobi Nikaragva za dva milijona dolarjev ameriškega kredita. Za njima stoje državni tajnik Hull, Morgenfhau, dr. Reyes in dr. D. Bayle iz Nikaragve.
POVORKA ŽENSK PRED DUČEJEM
Dokler Italija in Nemčija ne dobita kolonij, ne bo miru, pravi italijanski časnikar Gayda.
Sovjetski poslanik Majski je danes
središče vse pozornosti v Londonu
Iz nekdanjega preziranca je postal Majski najvažnejša diplomatična osebnost Londona.
LONDON, 28. maja; — Tu-
RIM, 28. maja. — Premier Mussolini je imel danes govor pred 7*1,000 ženami, ki repre-zentirajo razne ženske organizacije. Mussolini je stal na balkonu svoje palače, mimo katere so korakale legije žensk, nekatere med njimi oborožene s puškami z nasajenimi bajoneti.
Ženske so predstavljale vse mogoče ženske organizacije, ki se bavijo z vežbanjem za življenje v kolonijah, z bolničar-stvom in z delom v industriji.
Za to proslavo je prišlo iz Nemčije več sto žensk, ki re-prezentirajo ondotne ženske organizacije. Ženske so marširale v vojaških formacijah. Nekatere med njimi so nosile na obrazih groteskne plinske maske.
RIM, 28. maja. — Virginijo Gayda, znani italijanski časnikar, je danes izjavil, da hočeta Italija in Nemčija prostor na soncu, to se pravi, da zahtevata revizijo teritorija, ki se ga mora bolj pravično razdeliti. Dokler Nemčija in Italija ne dobita, kar zahtevata, ne more biti nobenega upanja za mir.
"Nemčija in Itaija zahtevata kolonije. Anglija in Francija imata toliko ozemlja, da ne vesta, kam ž njim, dočim ga Nemčiji in Italiji primanjkuje. Dokler ne bo to ozemlje pravično razdeljeno, ne bo miru," je dejal Gayda.
kajšnji domači in tiijezemski časnikarji si danes, ko si Anglija prizadeva dobiti Rusijo na svojo stran in ko je Ivan Mihaj-lovič Majski, poslanik Sovjetske Rusije, ena glavnih osebnosti v Londonu, kličejo v spomin čase, ko je bilo vse drugače.
Ivan Majski prihaja doli po stopnicah iz angleškega zunanjega urada. Mesec in leto: julij 1937. Maiski je bled f>d jeze.
'Angleži' prodajajo demokracijo' "Tamle gori, gospodje," je dejal Majski ter zamahnil z roko proti oknom zunanjega ministrstva, "prodajajo Angleži špansko demokracijo. Sovjetska Rusija se poteguje za stvar španske demokracije, Anglija, Nemčija in Italija pa so na drugi strani."
Majski je takrat pravkar prispel od lorda Halifaxa, kateremu je izročil rusko noto s pozivom na skupno akcijo proti a-gresivnim narodom, toda Anglija je noto sovjetov hladno odklonila.
"Prazne obljube" Dne 10. oktobra 1938 po su-detskem paktu, ki je odtrgal od Češkoslovaške Sudete in druge dele češkoslovaškega ozemlja, je lord Winterton, član angleškega kabineta, izjavil, da Rusi niso ničesar storili v češkoslovaški krizi, temveč da so, "zavedajoč se svoje vojaške šibkosti, delali samo prazne obljube."
Prihodnjega dne je poslal Majski ostro noto angleškemu zunajem uradu, v kateri je označil Wintertonovo izjavo kot neresnično.
Odklanjanje Rusije Ko je šest dni zatem Nemčija
ljuba, zato si z vsemi silami prizadeva, da spravi tudi silno Rusijo v svoj antiagresivni blok.
Tcda Ivan Majski je poslal oprezen! V diplomatičnih krogih se zavedajo, da se le predobro spominja cele serije zavrnitev, preziranja in poniževanj.
Kljub temu pa je danes na vidiku podpis angleško - ruske pogodbe, toda na podlagi pogojev, ki jih je diktirala Rusija.
| NEW YORK, 27. maja. -! šesttedenskih pogajanjih med ! lastniki premogovnikov in predstavniki United Mine Workers unije je bila sklenjena danes pogodba, določujoča delovne ure | in delavske plače in zaprto delavnico za 100,000 premogarjev na antracitnih poljih v Pennsyl-vaniji.
Kontrakt postane veljaven danes o polnoči, toda ne bo podpisan, dokler ga ne odpbre prihodnji mesec z referendumom člani United Mine Workers u-nije. Jchn L. Lewis, predsednik unije premogarjev, napoveduje, da bodo premogarji pogodbo soglasno odobrili.
Lewis in W. W. Inglis, glavar Glen Alden Coal kompanije, Scranton, Pa. sta označila novo dveletno pogodbo kot "konstruktiven sporazum."
Plačilna lestvica določa povprečno dnevno plačo $5.96 in 35-urno delo na teden, ki je bilo že tri leta uveljavljeno v antra-citnem okrožju.
V poglavitnem se razločuje nova pogodba od stare v tem, ker priznava zaprto delavnico. Ta klavzula daje U. M. W. A. u-niji izključno pravico pogajanj in včlanjenje v uniji je za delavce obligatno.
SAMOMOR
ST. CLAIRSVILLE, O., 27. maja. — William Skkora iz Maynarda, Ohio, star 63 let, je bil v četrtek aretiran pod obtožbo, da je kriminalno napadel neko 14-letnp mladenko, toda pozneje je bil pod $10,000 varščine izpuščen. Ko je prišel na svobodo, je šel v neki salun, kjer si je s kroglo iz samokresa končal življenje.,
Preživeli mornarji poročajo o nezgodi podmornice
PORTSMOUTH, N .H., 28. maja. — Podadmiral Cyrus W. Cole je nocoj izjavi1, da je vseh tri in trideset preživelih mornarjev podmornice Qualus podalo posamezne pismene verzije o potopu podmornice. S potopom podmornice, ki je stala $4,000,000, je izgubilo življenje tudi 26 mornarjev.
Zdaj se je pričelo z metodičnim delom, da se dvigne potopljeno podmornico, ki jo bodo dvignili z ogromnimi pontoni, ki jih bodo privezali ob podmornico, nakar bodo iz podmornice in iz pontonov izsesali zrak. Pri delih je zaposlenih 60 najboljših potapljačev ameriške bojne I mornarice.
i Mornariške oblasti upajo, da 1 bo podmornica dvignjena na površino tekom tedna dni.
Os ne bo imela znatnih koristi od Jugoslavije
Velika raztrganost med Hrvati in Srbi v notranjosti dežele.
REŠEVANJE ZAJETEGA PREMOGARJA
SHENANDOAH, Pa., 27. maja. — Danes so pričeli s parno lopato kopati pobočje hriba Locust Mountain, dočim reševalno moštvo nadaljuje s svojim reševalnim delom, da reši nekega premcgarja, ki je ujet 75 čevljev globoko v rovu in kateremu je odrezan izhod.
Reševalna dela so še pospešili, ko so reševalci prišli v zvezo z zasutim premogarjem, in sicer s tolčenjem na stene rova. Premogarju, 38-letnemu Robertu Galiganu, je bil včeraj opoldne nenadoma odrezan izhod, ko se je podsula plast premoga in zemlje. Reševalci si zdaj prizadevajo potisniti cev do ujetega moža, po kateri bi mu poslali zdravila in hrano.
PARIZ, 28. maja. — Walter Duranty, znani ameriški časnikar, potuje po Evropi, cd koder poroča o svojih vtisih). — Poljska je danes bolj ujedinjena v svojem odloku, da se za vsako ceno upre Nemčiji in njenim a-vanturam, kot je bila kdajkoli v svoji zgodovini. Tukajšnji vojaški atašeji so mnenja, da bi se poljska armada v slučaju vojne bolj obnesla kakor se splošno pričakuje ter se ne bi samo branila, temveč s svojimi lastnimi napadi celo prekrižala račune Nemčije.
O Jugoslaviji pravi Durantv, da vlada med Hrvati in Srbi taki notranja raztrganost, da kljub temu, da se Jugoslavija nagiba na stran osišča, pa vendar ne bo imelo berlinsko-rim-sko osišče skoraj nobenih koristi cd nje. .
DRUGO LETALO NA
POLETU V EVROPO
Pt. Washington, N. Y., 27. maja. — Danes ob 3:26 popoldne je odletelo drugo veliko a-meriško letalo v Evropo, in sicer to pot "Atlantic Clipper." Letalo je odletelo poldrugo uro zatem, ko se je povrnilo iz Evrope prvo ameriško letalo, ki je pred nekaj dnevi odletelo tja.
POGREB JEVNIKARJA
Pogreb pokojnega Charlesa Jvnikarja se bo vršil v sredo absorbirala Češko in Moravsko, j zjutraj ob 8:30 iz August F.
ZLATO KRALJA ZOGA
TIRANA, Albanija, 27. maja. — Italijanske oblasti poročajo, da so obmejne straže zaplenile 21 kilogramov raznih zlatic predmetov, ki so bili last bivšega albanskega kralja Zoga. Zlato so nameravali odnesti v Grčijo, odkoder bi ga spravili v roke kralju Zogu, ki se nahaja s svojo ženo in rodbino Turčiji. (Eno in dvajset kilogramov ali 675 unč čistega zlata bi bilo vrednih $32,675).
JAPONSKE PRITOŽBE PROTI ITALIJI IN NEMČIJI
TOKIO. — V japonskem tisku narašča nezadovoljnost zaradi živahnega trgovinskega prometa med Kitajsko na eni, ter Italijo in Nemčijo na drugi strani. Listi pribijajo, da obe prijateljski državi še zmerom podpirata janonske nasprotnike z dobavami orožja, letal in drugih vojaških potrebščin. Tako postopanje Italije in Nemčije se bo moralo nehati.
je Sovjetska Rusija priporočila sklicanje takojšnje konference, da se ustavi nacijsko - fašistično ekspanzivnost, toda vlada Velike Britanije je odgovorila, da je tak nasvet še "prezgoden".
Nato pa se je stvar obrnila. Velika Britanija je obljubila Poljski, Rumuniji, Grčiji in Turčiji svojo pomoč, toda hkra-tu se zaveda, da bi bila taka pomoč brez Rusije prazna ob-
Svetek pogrebnega zavoda v cerkev Marijino Vnebovzetje, od tam pa na Calvary pokopališče.
LIST NE IZIDE
Jutri bo Spominski dan ali Dan kinčanja grobov, ki je zakoniti praznik v Zedinjenih državami. V torek torej naš list ne
Slovenski program
Včeraj je bil prav lep slovenski program in Mrs. Tončka Simčič je pripravila poslušalcem s svojim petjem spet mnogo u-žitka. Kot nam naznanja vodstvo slovenskega programa, bo v sredo ob 2: 15 zopet oddajan
bo izšel in urad "Enakovprav-. slovenski program in sicer prenos ti" bo ves dan zaprt.	ko postaje WGAR.
Piketi na pokopališču
Na Riverside pokopališču so zaštrajkali grobarji in drugi po-kopališčni delavci, ki pripadajo Landscaper's uniji ^ lokal 344. Pokopališče piketirajo zdaj piketi. — Albert Dalton, tajnik Building Trades koncila, je včeraj izjavil, da jutri, na Spominski dan, piketi ne bodo pi-ketirali.
Nadomeščanje delavcev
Kakor smo pretekli teden že poročali, je bilo na ukaz župana Burtona odslovljenih od WPA del dvajset delavcev,. večinoma republikancev, ker niso na delu izpolnjevali svojih dolžnosti. V soboto je mesto najelo štiri ljudi, ki bodo zavzeli mesta štirih odslovljenih delavcev. Ostali od-slovljeni delavci še niso bili nadomeščeni z drugimi.
RTRAJ* 2
ENAKOPRAVNOST
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI

H	I ^	*""	" y
»ENAKOPRAVNOST« j| Zanimive vesti iz stare domovine ||
Owned and Published by	■■ "fr
5^|kneza predlagale zalega 301et-j njuni smrti dedičem pripadla j nega Andreja Petroviča. Polici-1 zavarovalnina v iznosu okrog Ija sicer proti tej kandidaturi ni, poldrugega milijona dinarjev, j imela pomisleka, hudi nasprot-j Konkurzni upavitelj imetja o-| otrok, od katerih jih živi še 15 lniki mlade£a kandidata pa so beh starih žensk hoče to vsoto
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-5312 Issued Every Day Except Sundays and Holidays
Po raznaSalcu v Clevelandu, za celo leto.................................$5.50
ca 6 mesecev....................$3.00; za 3 mesece......................$1.50
Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexicl za celo leto.................$6.00
t>a 6 mesecev....................$3.25; za 3 mesece......................$2.00 i • —— ■ —j .i..... j	......J"il"	"........ — -----IrmSln hi Kiln Hr> krvavih cmnnn
za Zedinjene države za celo leto ........................................$4.50 'nekoliko po peti uri zjutraj be- Kožar jeva v Velikih Malencah, »j11"1® Dl Dl 0 Klvavin spopa-
- 6 mese°za Evropo, ^o AmS	........^ lešil močan potres,' katerega'pri Brežicah je rodila 14 otrok, ^"v!alien je bf ObrTd
ta celo leto.......................$8.00 za 6 mesecev....................$4.00; središče je bilo 20 kilometrov od katerih jih živi še 10. Ivani'poilclJ.a- "voljen je oil uorad
Poeres v Sloveniji	_____________________________ww _
Seizmograf zavoda za meteo- Ana Funtekova pri Sv. Antonu, ibll'vsi stareJši cigani;,Pri volit" Jrologijo in geodinamiko na uni-!občina Luče, je rodila 16 otrok,\™h 80 Clgank? Popadle, zagna-verzi v Ljubljani je dne 6. maja'od katerih jih živi še 13. Jožefa •	strašen vik in krik in
Entered as Second Class Matter April 26th, itfl8 at the Post Office at Cleve land, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
od Ljubljane. Posebno močno Kramar j evi v Ljubljani se je so ga občutili v krajih od Laz rodilo 14 otrok, od katerih jih do Zagorja. Najbolj prizadeta živi še 12. Ivani Glihovi pri žu-je bila Litija. Tam in v sosed- žemberku se je rodilo 10 otrok, nem Gradcu kaže sledove potre- ki vsi živijo in niso bili nikdar sa skoro 600 hiš. Prav hudih po- bolni. Družini Ivana Hrastnika .	sledic ni bilo, vendar se je po- pri Sv. Križu nad Mariborom
"Manchester Guardian razpravlja o vojnem poten- drlo ve5 dimnikov> posiopja so se je rodilo 15 otrok, od katerih cialu velesil in piše o tem velezanimivem in sodobnem'pokazala razpoke in v nekaterih jih živi še 14. v Gornji Bistrici vprašanju to-le:	'Stanovanjih se je prevračalo po- ob Muri živi Marija Doma, ki
a ga ciganke nočejo priznati za kneza.
PROBLEM SIROVIN V VOJNI
Hrošč ogroža krompir
Nemške oblasti so ta čas v trdem, malone brezupnem boju
realizirati z javno dražbo.
Precej zamotana je zadeva s "postavko 4." Nad pet milijonov dinarjev pripade tu izdraži-telju "po smrti preživelega nekega gospoda, ki se je rodil v januarju 1876., in neke dame, ki se je rodila v septembru 1. 1877." Riziko izdražitelja je le v tem, da ostane preživeli lahko še dolgo preživeli. Od 1. 1843. je londonska tvrdka prodala že 1277 "življenj."
ŠKRAT
z žuželko, ki je sicer samo cen-
Prevladuje naziranje, da bo V bodoči vojni živel hištvo in posodje. Okrog Krške- je rodila 19 otrok, od katerih jih 'timeter dolga, a ograža preskr-aeroplan povprečno dva meseca, ne računajoč pri tem ga,in v Celju ter okolici so bili živi še 14.	|bo vse države s krompirjem. Ta
Celju ter okolici so bili živi še 14.
,.	, - . . . ,	.	i t . i i i potresni sunki precej močni, to-
življenje pilota. Če je temu tako, se bo morala letalska ^ napravili nis0 nikake škode;
sila vo ju joče države obnoviti šestkrat v enem letu. Za-'v Mariboru pa so potresne sun-voljo tega posvečajo čedalje več pozornosti industrijski ke komaj čutili kapaciteti velesil, nego njihovi sedanji moči, kajti kar drži za letala, drži tudi v pogledu municije. Na koncu bo namreč zmagal tisti, ki bo imel večjo industrijsko proizvodnjo.
Nobena država, ki ne razpolaga s popolnoma raz- Sorskeni p^u^in v ^ ^ vitim industrijskim sistemom, se ne more danes smatrati	poTmL^sove*cla^
za velesilo. Med velike sile se štejejo danes samo: Zedi
Trije bratranci +
Na nekem kmečkom domu v okolici Trebinja živijo in go-
spodarijo skupaj bratje Kasim,
Zgodnja toča	[Alija in Avdija Avdič. Vsi trije
x, v ,,	.	j . , so oženjeni in oni dan so v enem „;>,„ • „ . „ ,,JL "L- ■,	u;i
V začetku maja je zgodnja	„„„ v_____^:,„inke 111 v	tem krompirju je	bil
žuželka je zloglasni koloradski hrošč, ki je dospel v Evropo 1. 1917. z ameriško vojsko, ko je prišla Franciji na pomoč.
Ameriške čete so takrat preskrbovali s krompirjem iz Ame-
toča napravila veliko škodo po d°Pol^vu vse tri žene rodile; kolorad8ki hrošč Naj je in v Selški do- ,T„e-„„VeS d0g°dek Je SlaVllH trpela Francija zavoljo njega,
1. 1936. pa se je Vgnezdil v za-padno
vsa vas.
Torpedovka Beograd
Nemčijo in se razširja sedaj proti vzhodu. Za Nemčijo,
ni val toče je zajel svet od Go-^ .	. .	--------y r---------------------
njene države Amerike, Rusija, Velika Britanija, Francija, 'dešiča preko Trate in škofjelo-i v jugoslovanskih ladjedelni- ki ^ je krompir eno glavnih ži Nemčija in Japonska. Položaj Italije je v tem pogledu ^kega kolodvora naprej do Sta- cah sta bih izdelam m lam ozi-'vil> utegne postati ta škodljivec
nesiguren. Nikakor pa ni danes mogoče določiti industirj- ,rega dvora, Virmaš, Sv. Duha, J»ma pred anskim( spiovijem sodepolen_ Zato so oblasti or_ 1	-	„„	Dorfarjev in Form do žabnice. tprpedovsKi Zagreb 111 Ljub- j j b ž k e proti
ske moči imenovanih držav, če sodimo po proizvodnji ^ ^^ ni prizaneslo Na Ijana." Nedavno pa je prispela *jemu v tem boju so^jejo
č v Split tudi torpedovka	I učitelji, mladina in specializira-
PROBLEMIJRISELJENCA
Vprašanje: Poročila sem se z naturaliziranim državljanom leta 1927. Sama nisem še zaprosila za ameriško državljanstvo. Nameravam obiskati stari kraj. Ali morem dobiti ameriški potni list?
Odgovor: Ne. Priskrbite si povratno dovoljenje (re-entry permit), pa vložite prošnjo zanj približno šest tednov pred nameravanim odhodom. Ako ste prvič prišli v Združene države po 1. juliju 1924, ali pa ako ste legalizirali svoj prejšnji nepo-stavni prihod potom takozvane registracije oziroma ako
Jože Pograjc sporoča, da
bi ljudje vedeli, zakaj se v'
dne 30. maja tisti piknik P
Glažarju na. White Rd., da ^ §
tovo vsi prišli in bi nikogar
, i«
manjkalo tam. Bo moral"
res nekaj posebnega na
tis'
pikniku, zato bo treba iti P' . dat to zanimivo posebnost, neki bo, Jože?
Učiteljica: "Tonček, W voda?"
Tonček: "Voda je tekoči«®' postane umazana, če drži«1 ke v nji."
"Poglej no, čarodejec je PjJ ^ kar spremenil stodinarski * 1 kovec v svileni robec." . "To ni nič posebnega. ste!žena je, kakor bi mignil, s' kdaj poprej dobili tak permit, menila tisočdinarski bankoy morate vposlati svojo prošnjo' spomladanski plašč."
na priseljeniškega in naturaliza- j	--
cijskega komisarja v Washing- j tonu. Drugače morate osebno i zaprositi pri najbližjem prise-j ljeniškem in naturalizacijskem ( uradu. Ako radi tehtnega raz
Angl žen 'feskrl Primer hvne Teskr' ikega "°jni. Na i ^ sve Jktrst Svni 1 ''je, b strstv£ idelk l*()0 k Vf*jen Idno ves u' lfodaj tvom bstoj k ir ovale ^letr ^dzoi govi ^ost
^St h.
^žništ
do 4rano
V
Drž :tomr torja
jekla v 1. 1938 Amerika 28
338, dobimo sledečo sliko (v milijonih ton): 'Sorškem poIju je padlo največ , Nemčija 23, s Češko in Moravsko 25, Rusija |toče okrog Selc in še posebno pri
grad," ki je bila zgrajena v Nan-'
ki so bili v najlepšem cvetju, deloma pa tudi na raznih posevkih.
Adamičev apel
Ljubljanski dnevnik "Jutro" je v svojem "Kulturnem pregle-
Adamič je naslovil na slovenske:™ £ad°v
18, Velika Britanija 11, Francija in Japonska vsaka 6. (Dolenji vasi. Toča je napravila tesu> Francija-Proizvodnja jekla na Poljskem je znašala 1. 1938. dva '	y sadovnjakih, j
milijona ton.
V splošnem rečeno se zdi, da je današnja industrijska kapaciteta Nemčije približno enaka kapaciteti Anglije in Francije skupaj. Nemški položaj pa se je ojačil s priključitvijo Češke in Moravske. Industrija Italije in Japonske je kljub temu, da je skromna, vendarle zadostna, da bi dala potrebno moč trikotu Berlin-Rim-Tokio. Če pa vzamemo da bi se ameriške Zedinjene države in Rusija pridružile zapadnim velesilam, bi bila industrijska premoč demokracij nad totalitarnimi državami ogromna.
Treba pa je računati še z drugimi dejstvi. Vsaka velesila je odvisna tudi od uvoza. Potrebuje sirovine in živila. Poleg tega mora vsaka država, ki hoče voditi vojno, razpolagati z zadostnimi rezervami denarja, da plača vojne dobave. Velika Britanija je v pogledu živil skoro popolnoma odvisna od uvoza iz inozemstva. Nemčija pa bi morala uvažati približno eno petino živil. Priključek Češke in Moravske ji bo dajal žito in meso. Nemčija zelo potrebuje tudi maščobe. Prav nedostajanje maščob je bil eden izmed odločilnih činiteljev za poraz Nemčije v svetovni vojni. Tega se Nemčija dobro zaveda in zaveda se tudi uslug, ki jih ji v tem pogledu lahko izkažejo Nizozemska, Danska in Litva.
ni kemiki. Vsepovsod brizgajo strupe in pare, da bi uničili hro-ščeve ličinke.
Hrošč pa je trdoživ in doslej se z uspehom upira uničevalnim
Kačji lovec
Mariborski kačjelovec in pre-parator Josip Zieringer je ne-j kusom. Zavod cesarja Vilje-davno proslavil svojevrsten ju-|^a y Berlinu_Dahlemu ie zato bilej: v lo letih, kar se peca z lovljenjem domačih strupenih kač za šolske, znanstvene in du" z dne 3. maja priobčil sie- j zdravstvene syrhe^ je po laatnih, m -0 križati evropski jedil-deče: "Ameriški pisatelj Louis |	lastnoročno vlovil sti-* ^^ z južnoameriškim
! ma v Berlinu-Dahlemu je ! prejel naročilo, naj vzgoji vrsto
i krompirja, ki bi ji hrošč ne mo-' gel škodovati. V ta namen na-
JL
divjim. Kako bo s temi poskusi, Uvoz avtomobilov	| ni znano, vsekako pa bodo
Jugoslovanski avtomobilski'Nemci' tudi, ,ce. ^f™ t
prisiljeni jesti krompir slabše kakovosti.
podporne organizac-ije v Ameri ki apel, v katerem jih opozarja
na možnost evropskih zapletija-j	sneio
jev in na položaj slovenske!tr2 si bolj in bolj osvaja nem-, zemlje v primeru kakšnih usod-lška avtomobilska industrija- V
nih dogodkov v bodočnosti. Ada- letu 1935 ie biI° iz Nemčije v j *iriIP ^rior-FMi mič predlaga, naj bi ameriške ■Jugoslavijo uvoženih 457 avto-1 Z1UJL UUUKCtINI
podporne organizacije poskrbe- i mobilov, leto pozneje 1596. v le- j ]yjed židovstvom širom sveta le, da bi imeli v Ameriki zbrane jtu 1937 že 4636, lan' l)a 6032. Za je ^bruhnilo prošli teden silno vse zaklade slovenske literarne vso vrednost nemškega uvoza ogoročenje nad Anglijo, ko je kulture, to je več izvodov vseh Pojema Nemčija v zamenjavo nepričakovano naznanila, da na-pomembnejših slovenskih knjig, i jugoslovanske pridelke, za ka- mevarava umakniti svoj man-Obenem pravi, da bi bilo treba tere l)a so v naprej določene dat nad paiestino ter delati na misliti tudi na usodo slovenskih |tržne cene in so tako onemogo-| to> da ge v teku osmih let tam
pesnikov in pisateljev.'
j čene špekulacije.
Sedež premeščen
Dosedaj je bil sedež
Ostale velesile, vključivši Italijo in Japonsko, lahko slovanskega sokolstva v krijejo svoje potrebe po živilih doma.' Problem prehrane torej, izvzemši Veliko Britanijo in Nemčijo, v teh državah ne bo pereč. Drugače pa je z vprašanjem sirovin. Edino Rusija in ameriške Zedinjene države imajo vse potrebne sirovine doma. Rusija in Amerika imata doma atarešina Engelbert Gangl.
vse, prav vse, kar je potrebno za vojno: premog, železno	-
rudo, petrolej in bombaž. Anglija in Nemčija imata pre-	Letales ponesrečil
Zveze Pragi
Potreben vodovod
O potrebi vodovoda v Suhi krajini se je že leta in leta razna Češkem. Z nemško okupacijo pravljalo, toda šele letos v fe-češke je postalo poslovanje te-ibruarju se je res pričelo z grad-ga urada nevzdržno, zato je bil j "jo istega. Delo je prevzela oedež prenesen v Beograd v Ju-1 družba Tehna v Ljubljani in je goslavijo. Zvezo bo vodil kotiP" istem stalno zaposlenih ka-
jkih sto delavcev, po večini do-|mačinov iz občine Ambrusa in .Zagradca.
Nekje v Boliviji je padel kot
I upostavi avtonomna država, i kateri bi na vsakega Žida prišli po trije Arabci. Ako se to uveljavi, bo ideji "židovskega doma" v Palestini, katero je Anglija obljubila uresničiti po svetovni vojni v zameno za pomoč, katero so ji nudili Žid je, zadan smrtni udarec. Za židovstvo je Palestina danes tem bolj važna radi persekucij v Nemčiji in drugod. Takozvani zionistični židje so v Palestini investirali ogromne vsote denarja in vse to bfbi-lo pod novim angleškim načr
"Kaj je hrbtenica, Fra»c| "Hrbtenica je dolga kost> enem koncu sedi moja S' na drugem pa jaz."
S3*1
ri^t
je
no veselje, med židovskimi prebivalci in angleškim vojaštvom pa je prišlo do številnih spopadov, v katerih je bilo ranjenih več sto oseb.
Življenja na javni dražbi
k ah, je bilo 2,303,000 delavcev zaposlenih, 405,000 pa ne zaposlenih. V prvih mesecih tekočega leta se je število nezaposlenih nekoliko zmanjšalo, ali razmere zaposlenosti so še danes vse drugo kot dobre.
moga več nego za lastno potrebo toda nobena nima do-1 mrtn& žrtev zrakoplovne nej Ciganske volitve volj železne rude. Francija ima zelezne rude vec nego za 3reče zagrebški rojak, odlični V Stari Kanj ži je bil te dni do-lastno potrebo, toda nima premoga. Italija in Japonska letalec Drago Balzareno, ki je godek, ki je dal dosti življenja pa nimata ne premoga ne železne rude.	že več let deloval kot šef pilot mirnemu in precej dolgočasne-
. I neke velike zrakoplovne družbe mu kraju ob motni Tisi. Kanjiš-Vse velesile, izvzemsi Rusijo in Ameriko, morajo ,v Boliviji_ Drag0 je bil roien v ki cigani volIjo vsako leto svo-
tudi uvažati volno, baker in mangan, vse brez izjeme pa Zagrebu leta 1896 in je bil med jega kneza, a vse volitve doslej
morajo uvažati kavčuk in nikel. Položaj se da v tem po- j svetovno vojno pilot na italijan- so potekle tako, da jih ostali
gledu izboljšati s sintetično proizvodnjo, ki pa ni ravno |ski fronti- 0b razsulu Avstrije prebivalci niso niti opazili To-
poceni. A kar je glavno, Nemčija bi potrebovala letno 15 j* rešil za Ju^slav«° »nogo krat pa so bile volitve_ zelo bur-1 .	-i v. . , .. 1	t -v ! dragocenega zrakoplovnega ma- ne samo zaradi tega, ker so pr-
milijonov ton olja, docim je lam imela samo dva milijona teriala. v Južno Ameriko se je vič dobile volilno pravico tudi
in pol ton tega goriva. Tudi v pogledu železne rude .je izselil leta 1930.	ciganke. Cigani morajo svoje vo-
Nemčija vse prej nego zavidanja vredna, kajti navzlic i	--litve kakor vsako drugo zboro-
priključitvi Češke in Moravske proizvaja sama letno ko- j	številne družine	-vanje prijaviti policiji, ki pa
maj eno četrtino količine železne rude, ki bi ji bila po-1 NekaJ	f I;iu1bljan" ^udi,.zal;teva' fa "
<	Iskega dnevnika "Jutra," ki opi- kandidate. Ta uvedba je potreb-
trebna.	_	. suje družine z obilico otrok: Ir- na, da ne bi kak tat postal ci-
Iz vsega tega je razvidno, da so od uvoza odvisne mančkovi družini nad gmart-;ganski knez. Policija vse kandi-vse velesile, demokracije prav tako kakor totalitarne nom ob Dreti, se je narodilo 16 date perlustrira ter črta one, s drŽave.	, otrok, od katerih jih živi še 15. katerimi je imela že kdaj oprav-
__; Marička Dolenčeva med Rovta- ka. Prvi kandidat za kneza je bil
Nemci na Slovaškem zahtevajo, da se Slovaška pri- mi in Tratami je vzgojila 17 tokrat konjski trgovec Obrad
ključi Nemčiji ih v ta namen širijo letake.	'otrok> 14 sv°jih> tri Pa moževe Jovanovič, ki uživa sloves po-
vr f	V, " M M* rijoi -.L- rl - C51n 'YL prejšnjega zakona. Rudarie- štenega moza. «110 je se nekaj
JNasprotno pa naje zanteva iviaazaisKa, na se 010- v& ^^ žoharjeva v Toplicah drugih kandidatov, a večina ci- vsem ut^m, B	^»».»i ^ ^»u.	.g
vaška priključi Madžarski, S čimer soglasa baje tudi pri Zagorju ima 15 otrok. Na'ganov je bila za Obrada. Ci- označene "postavke." "Postav-,banki ima $1700, izplačitev ka-,da se bosta žena in dve Mussolini. Če Madžarska dobi protektorat nad Slovaško, kmečki domačiji Ribnikarjevi ganke pa so postavile svojo sa-'ka 1." sta n. pr. dve ženski v(terih je sodnik ustavil, obenem sinček vrnila v deželo S« . stopi V še tesnejše zveze z Nemčijo in Italijo.	I na Kriški gori je bilo rojenih 16 mostojno kandidaturo in so za'starosti 83 in 78 let, ki bi po pa odredil, da Mato ostane v za- v takih zadevah ne pozna
loga ne morete osebno iti tja, smete tja poslati svojo prošnjo po pošti, pa morate priložiti zapriseženo izjavo (affidavit), v kateri razložite razlog, zakaj ne morete priti osebno. Z vsako tako prošnjo treba priložiti dve fotografiji in Money Order za $3.00, plačljiv 11a Commissioner of Immigration and Naturalization, Washington, D. C.
Vprašanje: Prihajal sem mnogokrat v Ameriko, vedno kot mornar. Zadnjikrat pa sem zapustil ladjo leta 1923 in ostal v tej deželi. Leta 1934 pa sem se zopet vkrcal kot mornar in služil sem dve leti. Od tedaj naprej sem zopet ostal na kopnem. Ali smem poslati po ženo in otroka, ki sta v starem kraju?
Odgovor: Iz zgornjih vaših navedb sodimo, da ste obakrat tako leta 1923, kakor leta 1936
"'stva ^ se prfivals Nne
^tekl Za Pli
•laV
n lo
mH
"Tukaj je prepovedano 1 , ribe na trnek. Plačati V0* 50 dinarjev kazni."
"Saj ne lovim rib — učic1 mo črve plavati."
tiarg ^dk
"Potem morate plačati narjev kazni. — Vsako nje brez kopalne obleke je kaj strogo prepovedano."
ioot>
tu
Dr. ing.-brez
* --- dti
Na varšavski glavni P°
so aretirali te dni elegant"0
lečenega moža, ki je bil rc.
viral oddelek prvega raZ
jrf
Na "ia d
;°spc
v'lsk: an< 2( av
"ie f
* P lea
S 1 iVj,
Pr
Nje
Br
N
'!> r
ljeniške vize in brez zakonite pripustitve. Ako je temu tako, ste nezakonito v Združenih državah in zato ne morete zaprositi za prihod vaše družine. Predno to storite, morete zapustiti ameriška tla in povrniti se z redno priseljeniško vizo. Vprašanje: Kako je z delom agr_!v Canadi? Ali je res, da je tam
toni'izgubljeno. Slovi'"zlasti ko-|mal° nezaposlenosti? lonija v Tel-Avivu, kjer je bila| Odgovor: Po uradnih podat-med drugim zgrajena moderna ikih canadske vlade, 15 odsto univerza.	I skupnega števila mezdnikov v
Med Arabci po raznih pales-'Canadi' je bilo nezaposlenih v tinskih mestih ie zavladalo sil-Hl mesecih leta 1938. V števil-
samo zase in ki se je up-taciji. Po razburljivem P^jjilp1 so ga policisti končno ukr° j >■■**'
Jan Bogucki, ravnatelj ve tovarne v Zgornji Šleziji
vstopili v Ameriko brez prise- kakor je sam Poznal, na
nem potovanju v Vilno
m n
K k
. pO«
tančnejše preiskava pa Jfc 1 zala, da je za to potovanj0 ... nil v žep 50,000 zlotov, ki ? bil pobral enostavno iz b. 0te| ne podjetja. Ravnatelj 3° .{j-k pobegniti, ker so mu bila ''
zelo umevni.	. t«
Še pred dvema letoma J Bogucki kot študent td1^ visoke šole v Varšavi Pr°j| po vseh predpisih nri vS<
la tla prevroča, in gove kariere so bili
4]
o
MOŽ SE PREMISLIL
Pred dvema letoma je šel Mato Blaško iz Clevelanda na obisk j velike dobičke, za v Jugoslavijo, potem pa se je (moral baš zavoljo ^jgi sam, pustivši tam; gledati, da je izginil. V za
pitih. To ga ni motilo, je sestavil potrebna sp1"^" diplome in priporočila, a glo^fH. jemu imenu je pritaknil ^dr. ing." ter stopil v velikim podjetjem v J'j Šleziji. Tam so ga baš ^.^A lagi njegovih izvrstnih sp1 elieiHk(; in priporočil nastavili i'1 v p^pi letu je postal ravnatelj^ j'ri0 tega je opravljal razlic'^li sebne posle, ki s- mu Prjej Na
teh ?*J
Neka londonska tvrdka javne dražbe je te dni spet pro-1 vrnil nazaj
dala 17 življenj. Tvrdka proda-j ženo in malega otroka. Prošle-j trenutku so ga prijeli ja namreč pričakovanja na de- ga marca je žena potom lokal-diščine in zavnrovalnine s stra- nega ni oseb, ki so zašle v stisko.
Dražbeni katalog našteva po- to je rekel, da gre raje v ječo sal vsem trezno označene "postavke."
1." sta n. pr. dve ženski v.terih
h
i
h
ga marca je zena potom lokal-;——-- / . 0'
konzula podvzela proti,poru, dokler se ne prerms ' jpi' njemu sodno akcijo, ampak Ma-'to se je te dni premislil"' P ^Fe
je denarno nakaznlC jj. i?
s tekočo številko'kot pa da bi poslal po ženo. Na $240, katera vsota bo sK 1
^	i /.{A1."1 ... Vrt^žžb^^	. L vJ A'i, !»I5|ŠL M«.., ;
tf
29.
maja, 1939.
ENAKOPRAVNOST
Krasa i
Živila na Angleškem Pilot štiri dni na raz-:»strelil>bi!.jezadnji na?0J; °ni
0	1 tam v daljavi pa so strel sli-
v primeru vojne
vrt
tefl
Angleška vlada je izdelala ob-^ežen načrt za naglo in točno Nskrbo prebivalstva z živili v Nmeru vojne. Izkušnje iz svetne vojne so pokazale, da je Oskrba prebivalstva velikan-kega pomena za odločitev v f°jni.
Na Angleškem so šele ob kon-5,1 svetovne vojne osnovali mi-J'Strstvo za prehrano. Novi dr-!aVih urad, ki bo imel iste funk-je, bo imel tudi naslov mini-itrstva. Podrejenih mu je 19 Jelkov, ki bodo sodelovali 3 % krajevnimi nadzornimi po-terjeništvi, ki se osnujejo nepolno po začetku sovražnosti. ®S uvoz in nakup, kakor tudi "Maja živil bodo pod nadzor-''vom ministrstva za prehrano, ^stoječe trgovinske organiza-Elje in uvozne tvrdke bodo potovale ot agencije tega urada. eletrgovina bo pod državnim gorstvom preskrbovala malo Sovino in s tem konsumente z kostnimi množinami živil. Ob-5st hoče onemogočiti vsako ve-^ništvo, dviganje cen in zaseb-dobičkarstvo v zvezi s predano prebivalstva v vojnem |8U.
Država je poskrbela že za o-''"Ottine rezerve pšenice, sladka in ribjega olja. Prehranjeni urad in krajevna poverje-^tva bodo skrbela tudi za to, lo) se v primeru evakucije pre-^ "'valstva iz določenih ozemelj ec Iznese tudi preskrba z žive-!efti v nove kraje, kamor se bo Oteklo rebivalstvo. , 2a vse potrebščine bodo dolo-:|'i maksimalne cene. Racioni-jv« v primeru vojne takoj na-'"'nja živila: kruh, krompir, >0, gnjat, slanina, maslo mast ^rgarina in ostale maščobe in 'adkor.
P
rt
temelju sedanjega sta-dobi 19 milijonov angleških ;°spodinjstev 60 milijonov Žižkih nakaznic, ki so že nati-
oH
, tu
to'
razen tega bodo razdelili 20 milijonov kart za težke %vce.
Prehranjevalni urad prevza-11,6 funkcije obstoječih komisij pšenico, živino in krompir tem ko bo komisija za mle-
ilfe
d
bržkone posebej delovala. ejevanje proizvodnje bo tudi Mmeru vojne ostalo v rokah '°'jedelskega ministrstva, ^ritska vlada je prepričana, ^ bo mogla s svojim načrtom pripravami zanj zagotoviti Oskrbo vsega prebivalstva z j;4.lvežem in da bo mogla pravo-

0
f1
#
J
0 » #
gicv
es<»
0\ei
, j' f
p; dp1'
valinah letala prebil na odprtem morju
Angleški pilot Garett je moral ob poletu iz Kalkute v Rangoon daleč na odprtem bengalskem zalivu s svojim letalom pristati. Tu je preživel štiri najhujše dni svojega življenja, ko je v popolni samoti, brez hrane, podnevi izpostavljen pripekajo-čemu soncu, ponoči pa hladnim sapam, čepel na zadnjem ostanku svojega letala in hrepenel po rešitvi.
Letalo se je sicer nekaj časa še držalo na vodi, toda valovi so ga kmalu razmajali in eden izmed čolnov pod krili, ki hidro-planom služijo za vzdrževanje ravnotežja na vodi, je začel prepuščati. Letalo se je vedno bolj nagibalo postrani. S težavo se je pilot držal na krilu in s strahom opazoval morske volkove, ki so ga hodili gledat. Hrane ni imel s seboj nobene, edino njegovo orožje in orodje je bil revolver z nekaj naboji. Ko se je bližala prva noč, je nekajkrat ustrelil, pa so streli odjeknili v mračno praznino.
Naslednji dan je nastal vihar in letalo ie začelo škripati. Valovi so ga razklenili v sklepih in polagoma je lezlo v morje. Komaj se je pilot umaknil, da ga ni toneča ruševina potegnila za seboj v globino. Na površini je ostal le še en čoln izpod krila in tega se je polastil. Ta gladek, okrogel, kake tri metre dolg zaboj je bil sedaj ves njegov svet, edina trdna "tla" pod njim. Pod čolnom pa je viselo v morje še nekaj ogrodja, kar bi ga vsak čas moglo potegniti proti dnu, bilo pa je toliko dobro, da se čoln ni tako sukal.
Prišle so težke ure obupa. Sle-kel je srajco, da bi jo uporabljal kot zastavo in z njo po praznem morju opozarjal na sebe. Tu in tam je opazil v daljavi kak parnik, mahal je s srajco in streljal z revolverjem,' toda nihče ni videl samotnega moža. Vse okrog njega je bilo nemo in gluho, le morje je šumelo ob njegovih trdnih "tleh" in velike ribe so pogledovale nad površino. Pripekajoče sonce ga
je žgalo, valovi slanega morja so ga preplavljali, lakota ga je mučila, še hujša pa je bila žeja. . . Polaščala se ga je že utrujenost, ko se je oklepal svojega okroglega zaboja in se lovil na njem, da ni zdrsnil z njega.
šali. Bil je motorni čoln patrulje, ki je takoj prižgala žaromet, in začel iskati po morju. Odkrili so pilota v obupnem položaju in ga potegnili k sebi. Bil je rešen! V čolnu je takoj padel v nezavest.
V bolnišnici pa se mu je vse
trpljenje teh štirih dni povrnilo v najhujši obliki. Brodolomec, ki je padel na morje iz zraka, je preživljal dneve groze in za-puščenosti v fantazijah in mrzličnih napadih, ki so ga mučili cele tedne. Ko si je toliko opomogel, da je mogel iz bolnišnice, je bil ves siv!
JUNE in 4. junija — lOleinica Ljubljane; formalna otvoritev novega doma v Euclid; volitev župana in Miss Ljubljane. Priredijo Klub Društev, Direkto-rij doma s Klubom Ljubljana na čelu.
4. junija. — Piknik priredi "Jadran" na Močilnikovi farmi
4. junija, nedelja. — Piknik priredi Slov. Ženska Zveza št. 53 pri Zornu na Bradley Rd.
4. junija, nedelja. — Piknik dr. Ilirska Vila št. 173, JSKJ na Stuškovi farmi.
11. junija, nedelja. — Piknik dr. Združeni Bratje št. 26, SSPZ na Stuškovi farmi.
11. junija, nedelja. — Piknik za list "Naprej" na Recher Ave., farmi.
18. junija, nedelja. — Piknik priredi društvo štev. 42 76 I. W. O. na Pintarjevih farmah.
18. junija. — Piknik priredi dr.
redi Slovenska šola SND na Močilnikarjevi farmi. 30. julija nedelja — Piknik Soc. Kluba Delavec, št. 28, JSZ pri J. Zornu na Bradley Rd. 30. julija, nedelja — Piknik samostojnega zbora "Zarja" na Močilnikarjevi farmi.
AUGUST 13. avgusta, nedelja. — Piknik dr. "Danica", št. 34, SDZ na Zornovih prostorih, Bradley Road.
27. avgusta, nedelja. — Piknik Workmen's Sick and Benefit na Stuškovi farmi.
SEPTEMBER 2. septembra, sobota. — Društvo Srca Jezusovega, Proslava 40 letnice, ples v S. N. Domu na St. Clair Ave. 9. septembra, sobota. — Plesna veselica, Lucky Stars, SDZ, v avditoriju Slovenskega Narodnega doma, na St. Clair Avenue.
"Na Jutrovem", št. 477 SNPJ 16. septembra, sobota. — Ples
itio preprečiti vsako morebit-ftapetost.
Va zmaga nad Atlantskim oceanom
pri Zornu, Bradley Rd.
18. junija, nedelja. — Piknik priredi Klub Ccllinwood in Euclid Shoe Rebuilders na Glačevi farmi.
25. junija — Piknik Zarje in kluba, št. 27 JSZ na Močilnikarjevi farmi.
25. junija, nedelja — Piknik dr.
sv. Antona na Stuškovi farmi.
JULY
2. julija, nedelja. — Piknik Gospodinjskega Kluba na Jutrovem pri Zornu na Bradley Road.
2. julija, needlja, — Zbor "Slovan" priredi piknik na Močilnikarjevi farmi.
9. julija, nedelja. — Slovenska Zadružna Zveza bo imela veliki letni piknik na Močilnikar jevi farmi.
9. julija, nedelja — Moška Zveza št. 3 piknik na Stuškovi farmi.
Večkrat mu je že prišlo, da bi 9. julija, nedelja — Piknik pri-
^rošli pondeljek, natančno Enajst let in dva dni od dneva, 1 je Lindbergh napravil svoj j^ozni polet iz New Yorka v je ameriško letalstvo sla-0 novo zmago nad Atlantskim vranom, ko je veliko letalo Vikee Clipper," ki je v sobo-( opoldne zapustilo New York, j^o prispelo v Marseilles v '^nciji. Aktualno je bil silni oplan v zraku samo 29 ur in toinut. Ustavil se je dvakrat, H Azorskih otokih in v Lisbonu Portugalskem. Yankee Clipper" je nosil funtov pošte in 17 mož po-S sabo je vzel 4200 galo-gasolina, gonijo pa ga štirje t tor j i po 1500 konjskih sil. •talo samo tehta 84,000 tisoč
ntov.
Marseillesa se poda "Yan-Clipper" v Southampton v %liji, odkoder nastopi polet v Ameriko. V soboto odle-New Yorka proti Evropi ;leKov dvojnik "Atlantic Clip-ki bo istotako nosil pošto. L1 ^voma, da v doglednem času , Prične tudi redna preko-at-
rokam in nogam dal nekoliko počivanja, pa se je vedno ustrašil globine, ki je zijala tik poleg njega. Tako mu je minula druga noč.
Tretji dan je v daljavi zagledal majhno jadrnico. Ustrelil je in obupno mahal s srajco. Mislil je že, da je vse skupaj le privid, ki so mu vedno češče stopali! pred oči. Toda jadrnica je izpre-menila smer in se obrnila naravnost proti njemu. Kmalu je Garett spoznal, da je to neka jadrnica domačinov, Indijcev. V veselju obupanca, ki mu prihaja rešitev, se je, izčrpan kakor je bil, povzpel na svojem čol-ničku, ki je samo nekoliko še gledal iz vode, zamahnil in za-vpil iz vsega grla. Tedaj pa se je jadrnica naenkrat zasukala in s polnimi jadri odplula proč. Praznoverni Indijci so se pač ustrašili, ko so naenkrat videli, da se je iz morja povzpela čudna postava strašnega moškega čolniča niti videti še niso mogli, in jim migala z divjimi kretnjami. Mislili so si pač da vidijo bogve kaj iz svojih pravljic, in so zbežali.
Vse trpljenje se je podvojilo. Že je živel bolj od prividov kot od zavesti. Četrti dan, ko se je že mrak spuščal na morsko ravan, je v daljavi zagledal luč. Ni več mogel jasno razbrati, kaj prav za prav je, oči mu niso
redi Mladinski pevski zbor "Kanarčki" na Cernetovih prostorih naGlinburn Rd.
16. julija, nedeja — Zbor "Sloga" priredi piknik na Stuškovi farmi.
23. julija. — Piknik priredi Brooklynski Slovenci, št. 48, SDZ na Zornovih prostorih, Bradley Rd.
23. julija, nedelja — Piknik pri-
.1
društva "Comrades", št. 566, SNPJ v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue.
23. septembra, sobota. — Ples društva Martha Washington, št. 38, SDZ v Slov. nar. domu, na St. Clair Ave.
23. septembra, sobota. — Gay Debs Club, ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road.
30. septembra, sobota — Young Men's Democratic Club, ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd.
30. septembra, sobota. — Ples dr. Spartans, št. 198. SSPZ v Slovenskem narodnem domu, na St. -Clair Ave.
O C T G B E K
1. oktobra, nedelja. — Statuettes Club, prireditev v Slovenskem dalevskem domu, Waterloo Rd.
7. oktobra, sobota — Ples društva Marije Magdalene v Slov. nar. domu na St. Clair Ave.
7. oktobra., sobota. — Rana Club, ples v Slovenskem de-vavskem domu, na Waterloo Road.
;8. oktobra, nedelja, — Koncert
Združenih mladinskih pevskih zborov v SND na St. Clair Ave.
14. oktobra, sobota. — Ples dr. Slov. Sokolice št. 442, SNPJ v S. N. D. na St. Clair Ave.
14.	oktobra, sobota. — Friendship Grove, W. C., ples v Slovenskem delavskem Domu na Waterloo Rd.
15.	oktobra, nedel ja — Koncert in ples Industrialne Rad. Organizacije v SND na St .Clair Avenue.
15. oktobra, nedelja. — Cleve-landska federacija SNPJ proslavlja 35 letnico SNPJ v o-beh dvoranah SDD na Waterloo Rd. Popoldan program.
21. oktobra, sobota. — Dr. Lun-der-Adamič, št. 20, SSPZ obhaja 30 letnico s programom
v SND na St. Clair Ave.
21.	oktobra., sobota — Društvo Betsy Ross, ples v Slovenskem delavskem dmu, Waterloo Rd.
22.	oktobra, nedelja — Koncert in ples zbora "Sloga" v SND, na St. Clair Ave.
26.	oktobra, četrtek. — Ples dr. Clairwoods, št. 40, SDZ v S. N. D. na St. Clair Ave.
27.	oktobra, petek. — Ples dr. "Carniola Tent", ša. 1288, The Macabees v SND na St. Clair Avenue.
28.	oktobra, sobota. — Ples dr. Clevelandski Slovenci, št. Ib, SDZ v S. N. Domu na St. Clair Ave.
29.	oktobra, nedelja. — Proslava 25-letnice dr. sv. Cirila in Metoda, št. 18, SDZ v S. N. Dcmu na St. Clair Ave.
29.	oktobra, nedelja — Koncertna proslava 25-letnice društva "Zvon" v SND na E. 80th St.
30.	oktobra, torek — Outdoors-
1 men Club, ples v SND, na St.
Clair Ave.
NOVEMBER
4.	novembra, sobota. — Ples White Motor Local 32 v SND, St. Clair Ave.
5.	novembra, nedelja. — Koncert Blaue Donau, v S. N. D., na St. Clair Ave.
5. novembra nedelja — Koncert mladinskega pevskega zbora "Kanarčki" v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave.
11. novembra, sobota — Plesno veselico priredi dr. Vipavski Raj, št. 312 SNPJ v Slov. Domu na. Holmes Ave.
11.	novembra, sobota. — Ples društva "Slovenec" št. 1, SDZ v Slov. nar. domu na St. Clair Avenue.
12.	novembra, nedelja. — Opera Samostojnega pevskega zbora "Zarja" v S. N. D. na St. Clair Ave.
19. novembra sobota. — Ples Royal Hi Hats v SND, na St. Clair Ave.
na St. Clair Ave.
26. novembra, nedelja. — Predstava in ples dr. "Abraševič", v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave.
29.	novembra, sreda — Ples In-ter-Lodge League v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave.
30.	novembra. (Zahvalni dan), Koncert Soc. Zarje v avditoriju SND.
DECEMBER
2.	decembra, sobota. —• Ples, Variety Club v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave.
3.	decembra, nedelja. — Obletnica in ples dr. Pioneers, H. B. Z. v SND na St. Clair Ave.
3. decembra nedelja — Koncert Slovana v Društvenem Domu na Recher Ave.
9.	decembra, sobota. — Ples dr. Janeza Krstnika, št. 37, JSKJ v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave.
10.	decembra, nedelja. — Predstava dramskega društva "I-van Cankar" v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue.
16.	decembra, sobota. — Božič-nica v obeh dvoranah Slovenskega narodnega doma — National Screw Mfg. Co.
17.	decembra, nedelja. — Božič-nica in ples Slov. Mlad. šole v Slovenskem narodnem domu, na St. Clair Ave.
23. decembra, sobota. — Ples Svob. Slovenk, št. 2, S. D. Z. v Slovenskem narodnem do- i mu na St. Clair Ave.
31.	decembra, nedelja. — Sil-
vestrov večer, S. N. Doma in Klub dr. SND v avditoriju S. N. Doma na St. Clair Ave.
31. decembra. — Silvestrovska zabava pevskega zbora "Slovan" v Društvenem Domu, na Recher Ave.
Zavarovalnino
proti
ognju, tatvini, avtomobilskim nesrečam itd.
preskrbi
Janko N. Rogelj
6208 Schade Ave.
Pokličite:
ENdicott 0718

EFFICIENT
Use only one level tea« spoonful to a cup of sifted flour for most recipes.
BAKING 'POWDER j
Same price today as 48 years ago
25 ounce* for 25$
Manufactured by (inking powder specialista who mak« nothing but baking powder—under supervision 1 [ of expert chemists of national | reputation.
MILLIONS OF POUNDS HAVE BEEN USED BY OUR GOVERN MENT
II
K
JO
in ples Skupnih Mladinskih pevskih zborov v Slovenskem
l
19. novembra, nedelja. — Ples dr. Sv. Ane, št. 4, SDZ V S. N. Domu na St. Clair Ave. narodnem domu na St. Clair i 25. novembra, sobota — Ples dr. Avenue.	/	J "Comrades", št. 566, SNPJ v
8. oktobra, nedelja, — Koncerti Slovenskem narodnem domu-,

O
o
Q
Ravnokar je izšla .. *
velepomembna knjiga
"THE SLOVENES: A SOCIAL HISTORY" ,
spisal Dragotin Lončar
A
prestavil v angleščino Anthony J. Klančar
Ta knjiga bi morala biti v vsaki hiši kjer je tu rojena mladina, da se mladina seznani z zgodovino Slovencev.
% [
v
O
o
II
Knjiga je vezana stane $1
A
D
o
u i?t8ka letalska služba za pot- hotele več pojasniti slike. Pod-rnmm-	zavestno je segel po revolver in
SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM...
MUfc,
'Enakopravnosti'
Dobi se v uradu Enakopravnosti, 6231 St. Clair Avenue


D
:o



ItiVtSS}



i t
s ti i
Get acquainted with this new wonder metal that cooks better, permanently Mtaina its gleaming lustre, won't stain, rost or darken, cleans easier, lasts longer and safeguards health. Try it in your own kitchen—it's the best demonstration you can make of the economy and value of this beautiful cooking ware.
£1
>x
®
SEE IT TODAY AT
SUPERIOR HOME SUPPLY
6401-03 SUPERIOR AVENUE.
m &
FR. REMEC
Avoid Accident
Cleveland .police Dept.
T'l'i'iM'ri'rrvn^^iyMvirTiyi'
ki jo izveste bo gotovo zanimala tudi druge. Sporočite jo nam pismeno ali pa pokličite HEnderson 5311 — HEnder-son 5312.
Kampanja za "Cankarjev glasnik sedaj v teku...
mesečnik za leposlovje in pouk ima sedaj kampanjo za nove naročnike!
AKO ŠE NISTE NAROČNIK TE VAŽNE
REVIJE POSTANITE ŠE DANES!
NAROČNINA JE: za celo leto $3 — za pol leta $1.50 — za 4 mesece $1
Kdor tekom kampanja pošlje en dolar direktno na urad Cankarjevega glasnika mu bo naročnina kreditirana za pet mesecev.
(1-2) TA KUPON
z ostalimi za tekoči teden, s 49 centi, opravičijo osebo do te skupini kot na sliki. Zamenjate lahko te kupone v našem uradu. Nobenih naročil ne sprejemamo po pošti.
CANKARJEV GLASNIK
Cleveland, Ohio
Naslov
Mesto
BTRAI7 3
ENAKOPRAVNOST
ZGODOVINSKA POVEST
Župnik je čakal in čakal, ali naskakovala cerkev. Ubranite minule so ure in nikogar ni bilo
iz Bistre, ne cerkovnika, ne sa> mostanskih hlapcev. V tej stiski
cerkev!
Čez šum je zaoril mogočen glas. Kakor grom je zaklical
je župnik poklical na pomoč | mož, ki je jahal na čelu samo-
sodnika Završana, naj mu pomaga uteči. Oblekel je obleko
stanskih stražarjev:
Vsi nazaj. Kdor se ne u-svojega hlapca in v hipu, ko je makne, tega ustrelim. Završan odpodil večjo množico Pri teh besedah je pa že za-Ijudstva, se je skrivaj splazil iz blisnilo in počil je strel. Iz mno-župnišča in v temi ubežal na ce-! žice se je slišal bolesten vzklik, sti proti Horjulu, kjer je imel kateremu je takoj sledilo stra-dobre znance in kjer je bil va-1 hotno vpitje. Več sto pesti se je 1 ren. Bežal je, kar so ga nesle j dvignilo proti samostanskim noge, a še iz daljave je slišal; stražarjem. V rokah razljučene za seboj nekako votlo grmenje množice so zablisnili noži in bes-— vpitje na Vrhniki zbranega ljudstva.
Samostanski stražarji so prišli iz Bistre šele pozno ponoči na Vrhniko. Prijor Celestin jih ni hotel prej poslati, dokler ni j med dobil iz bližnjih vasi nekaj samostanu še zvestih mož, zakaj bal se je, da so bili nemiri na Vrhniki uprizorjeni samo zato, da bi mogli nepokorni kmetje naskočiti samostan.
Med tem časom so bili nemiri na Vrhniki postali že nevarni. Zlasti tisti tržani in kmetje, ki so bili po oznanilu prijorja Ce-lestina in drugih duhovnikov nekako izobčeni iz mimske cerkve, so pod vplivom zaužitih pijač nagovarjali množico, naj raz-dene cerkev in župnišče in naj se župniku maščuje za vse, kar je storil ljudem zlega. Ljudje niso imeli pravega pojma o pogodbi, ki so jo bili deželni stanovi sklenili v Brucku z nadvojvodo Karlom Domnevali so, da je po tej pogodbi odpravljena rimska vera in mislili, da store še zaslužno delo, še uničijo cerkve papistov in preženo rimskega duhovnika.
Vsled tega mnenja so se kaj lahko dali dobiti, da poskusijo naskok na župnišče in če so jih sodnika Završana oboroženi hlapci enkrat odbili in razgnali, so se vrnili čez nekaj časa vnovič. Hrup in vik je od ure do u-re naraščal. Sodnik Završan je bil v največjih skrbeh, kako se to konča.
na so se ljudje zagnali na stražarje.
— Naprej! je ukazal povelj-nih samostanskih stražarjev, vzpodbodel konja in se zapodil množico. Stražarji so mu sledili in v temni noči se je vnel ljut boj.
Ta boj je pa trajal samo nekaj trenotkov. Stražarji so sekali z meči okrog sebe, da so ljudje plašno odskakovali, čim je nekaj izmed njih bilo ranjenih. Z groznim krikom je množica se jela umikati in se končno spustila v beg. Samostanski stražarji pa so divjali za ljudmi in neusmiljeno tolkli s svojimi meči na vse strani.
Sredi glavne ceste na Vrhniki so stražarji zadeli na novo množico, ki se ni hotela umakniti, nego je stražarje sprejela s kamni, tako da so se konji za nekaj časa ustavili.
In zopet je poveljnik s svojim močnim glasom ukazal: "Naprej!" in se vzlic kamenju zapodil proti množici.
V tem trenotku je počilo nekaj strelov. Konji stražarjev niso hoteli naprej, nego so se začeli umikati, poveljnikov konj pa se je visoko povzpel in potem mahoma z jezdecem vred padel na tla.
počile puške in z rjovenju po-i dobnim bolestnim kričanjem se je množica razpršila. In ko je ustrelila še druga polovica hlapcev, so ljudje strahoma zbežali na vse strani.
Izgredom je bilo zdaj mahoma konec. Vrhničanje so se poskrili v svoje hiše, kmetje so pa kar po noči odšli domov. Za ranjence in mrliče, ki so ležali na cesti, se ni nihče na straži zmenil.
Sodnik Završan je ostal na straži vso noč, a klel je in se togotil, da je bil primoran rabiti orožje in da je obramba cerkve in župnišča zahtevala toliko žrtev.
Med tem, ko je divjal na Vrhniki boj, je vrhniški župnik korakal proti Horjulu in vesel je bil, da je odnesel pete, kajti dozdevalo se mu je,. da bo to noč tekla na Vrhniki kri.
Na cesti ni bilo nikogar videti in župnik je upal, da pride neopažen v Horjul. Sicer se mu je zdelo, da švigajo kak streljaj od ceste sumljive sence, ali sodil je, da se pomikajo proti
tujec ravnodušno. Silil vas ne bom. A za pijačo bi mi lahko kaj dali, saj imate gotovo kaj denarja pri sebi.
Župnika je kar mrzlica stre^
omahnile. Videvši, da ne more Ena — dve
ničesar več storiti, je začel prositi, a napadalec mu ni odgovarjal, nego mu hitro preiskal žepe in zadovoljno spravil polni sla, ko je tujec zahteval denar- mošnjiček. Zdaj pa je začel žup
ja. Imel je pri sebi okrogel mošnjiček suhih cekinov in zbal se je za te cekine, kakor da je od njih odvisno izveličanje njegove duše.
—	Ali mi še za pijačo nečete dati, je vprašal tujec čez nekaj trenotkov.
—	Lepo Vas prosim, mož kristjanski, je tarnal župnik, saj bi Vam rad ustregel, ko bi mogel. A jaz sem sam siromak in nimam niti vinarja pri sebi. Le idite svojo pot; božja milost naj Vas spremlja.
Župnik se je pri teh besedah naglo obrnil in je hotel oditi nazaj proti Vrhniki, toda tujec je skočil za njim, ga prijel za plašč in osorno zaklical:
—	Stojte! Kaj mislite, da se res dam tako odpraviti? Denar sem!
—	Razbojnik! Božja kazen te zadene! Ali ne veš, kaj pravi
Vrhniki in zato je brez strahu sveto pismo? "Ne kradi!" In
nadaljeval svojo pot.
nik znova vpiti in kleti in groziti roparju s peklenskimi mukami. A kolikor bolj se je župnik jezil, toliko glasneje se je tujec smejal in s toliko večjim veseljem je žvenketal z župni-i kovimi cekini.
Končno je župnik vendar ope šal in umolknil, ter si začel bri sati potno čelo.
—	Ali vam je sape zmanjkalo, se je rogal razbojnik. Čemu se pa jezite? Zaradi teh vinarjev, ki sem Vam jih vzel? To pa res ni lepo! Saj Vam nisem ničesar hudega storil.
—	Tat, ropar, razbojnik, je vpil župnik. Božja kazen te že zadene.
—	Vas je pa že zadela! Ali ni v sv. pismu rečeno: Kadar ste na potovanju, ne imejte pri sebi ne zlata ne srebra in celo bakrenega denarja ne imejte v svoji vreči. To je božja zapoved. Vi se pa niste držali te
Kakor bi trenil je župnik snel z ramen svoj lepi, skoro novi plašč in ga vrgel roparju.
— Na, vzemi plašč, za vsako nitko v tem plašču boš v peklu delal strašno pokoro. Hudič te bo za vsako nitko posebe trpinčil.
— Slišite, gospod, vašega zmerjanja mi je pa zdaj dovolj, je rekel ropar osorno in zopet dvignil puško. Jaz Vam že po* kažem, kdo da sem!
(Dalje prihodnjič)
Ako je kaj narobe z vašim pralnim strojem pokličite nas. |mo «$3600. Imamo izkušenega človeka eksperta, ki vam ga popravi, da boste zadovoljni. Pri nas dobite Washer Parts za vse pralne stroje.
Mandel Hardware
15704 Waterloo Rd.
KEnmore 1282
Hiša naprodaj
Hiša za eno družino, 6 sob. in garaža se proda. — Cena sa-Nahaja se v okolici Grovewood Avenue. — I2' vrstna prilika za rojaka, ki Si želi svoj dom. — Imam še vec drugih hiš za eno družino in večje.
MATT PETROVICH
253 East 151 Street KEnmore 2641-J
Naenkrat se je ustavil in koj ^ vej&j ker je potreben. Razboj-potem ves preplašen stopil najnik) ropar) beži, da te strela z stran, kajti zagledal je pred se- neba ne udari>
Salomon je rekel: Ne oropaj re- božje zapovedi in zato je Bog
boj visokega človeka, ki je imel puško v roki.
Tujec pa je srdito zgrabil župnika za sprednji del plašč,
Dober večer, gospod, je> ga zasukal dvakrat, trikrat sem
in tja in pri tem jezno rentačil:
pozdravil tujec.
—	Bog 'daj, Bog daj, je za-ječal župnik in se še bolj umaknil v stran. Bog daj dober večer vsem dobrim ljudem.
—	Kam pa greste, gospod, tako pozno zvečer? Če hočete, vas malo spremim, saj imava menda isto pot.
—	O ne, hvala lepa, je hitel odgovarjati župnik, ki se je strahu tako tresel, da se je komaj vzdržal na nogah. Le pojdite sami naprej, dobri mož; jaz ne potrebujem nobenega spremstva.
—	No, kakor hočete, je dejal
Ravno se je zopet bližala večja množica župnišču. Završan je poklical tja svoje hlapce in grozil ljudem, da bodo hlapci streljali, če se množica ne razide. A v času, ko se je Završan bavil s to skupino kričečih ljudi, se je priplazilo drugo krdelo in se zagnalo na cerkev, da bi vanjo vlomilo. Votlo je donelo kričanje množice.
—	Tempelj malikovalcev se mora porušiti!
—	Vlomite vrata!
—	Konec mora biti malikova-nja!
—	Smrt papistom!
Ljuti udarci s sekirami so padali na cerkvena vrata in žven-ketaje so pokala okna, v katera so prileteli kamni.
—	Slame prinesite, da užge-mo ta tempelj malikovalcev,
V tem trenotku je prijezdilo dvanajst samostanskih stražarjev iz Bistre.
—	Na pomoč, na pomoč, jim je zaklical Završan, ki je komaj odbijal napade na župnišče in ni mogel iti proti množici, ki je
. Množica je zagnala grozen krik in kamenje je začelo z novo silo leteti na stražarje. Zopet je počilo nekaj strelov, eden stražarjev je omahnil in se zgrudil s konja, drugi stražarji pa so izgubili oblast nad konji, in videvši da so izgubili poveljnika, se umaknili in zdirjali nazaj pred župnišče, kjer je stal sodnik Završan s svojimi hlapci.
Množica pa je kričaje drla za njimi, ne meneč se za ranjence, ki so ležali na cesti, in se z vso ljutostjo zagnala na župnišče.
Na opomine in na grožnje sodnika Završana ni nihče slušal in tako je končno bil sodnik primoran, ukazati svojim hlapcem, naj streljajo. Ko se je množica zapodila proti župnišču, so
Naprodaj
Na Mumson Center Rd. v Chardon, Ohio, je naprodaj o-krog 13 akrov sveta z dobro zgrajeno hišo, hot air furnez, električna razsvetljava in kopalnica. Voda se dobiva iz Char-dona. Posestvo meri okrog 900 čevljev ob glavni cesti, kjer je prilika postaviti poslopja. -Na prostoru je napis. — Pišite ali pokličite na George King, 970 East 152nd St.
— Kako ste rekli? Razbojnik, ropar? Jaz Vam že dam roparja. Jaz sem poštenejši kot ste vi, čeprav sem ropar. Ali ni rekel Salomon: Tudi roparja ne smeš zaničevati? Sem denar! Saj pravi sv. pismo: Dajati je lep'še, kakor jemati.
Župnik se je krčevito branil, ali tujec ga je hitro tako pretresel in ugnal, da so mu roke
mene poslal nad Vas, za kazen.
—	Tolovaj, smrad iz pekla, beži od mene in bodi proklet vse žive dni.
—	Oh,' duhovni gospod —■ pa govori tako grdo! Nikar se ne jezite, če ne, bodete še oboleli. Pomeniva se o čem drugem. Ta le vaš plašč mi ugaja. Prav lep je, prav tak, kakršnega bi jaz rad imel. Veste kaj, dajte ta-le plašč meni za spomin.
Župnik je odškočil in začel zopet kričati, kleti in psovati, razbojnik pa je dvignil svojo puško in pomeril na župnika.
—	Plašč doli, če ne ustrelim!
čE BI VEDELI —r
Če bi ljudje vedeli zakaj se vrši tisti PIKNIK pri Glažarju na White Rd. dne 30 maja pa bi gotovo prišli vsi. Na svidenje.
Jos. Pograjc.
mmtmnmmmsmmrommmmttttim
NOCOJ SE VRŠI PLES V na
Občinstvo je vabljeno, da se udeleži.
LUDWIG BARN 20160 Lindberg Ave.
wwww«uma«mmm»mmiuwum
Mizarsko delo
Rojakom se priporočam za izvršitev vsakovrstnega mizarskega dela. (Carpenter). Preselil sem se na 896 Alhambra Rd. Valentin Gorup — KE 4887-J.
Oblak Furniture Co.
Trgovina s pohištvom Pohištvo in vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIR AVE.
HEnderson 2978
Za 50c sc vam namaže in u-redi vaš šivalni stroj na domu. Popravila tudi na vseh izdelkih pralnih strojev, čistilcih, pečeh in radijih. — Radio tubes tested free!
Norwood Appliance & Furniture
6104 ST. CLAIR AVENUE 819 E. 185 ST.
ENdicott 3635 KEnmore 6750
Lahko jo sporočite našim zastopnikom---
JOHN RENKO 955 East 76th Street
JOHN STEBLAJ 1145 East 169 Street	KEnmore 4680W
JOHN PETERKA 1121 East 68 Street	ENdicott 0653
SPOMIN NA STARO DOMOVINO
Naši Kraji
ZBIRKA 87 SLIK
iz vseh krajev Slovenije. V finem bakrotisku na dobrem papirju, v velikosti 5x71/4 incev
Ja krasna zbirka, vas stane samo
SPADA V VSAKI
SLOVENSKI DOM
Največja zaloga slovenskih Knjig v Ameriki! >
lahko
'Glasči Naroda
V knjigarni

knjige
slovensko
vsakovrstne
dobite
naših priznanih pisateljev: Cankarja. Tavčarja, Jurčiča, preglja,^Kmetove,] Milčinskcga? itd/^ vTzalogiTi prevode del svetovnoznanih mojstrov j Gospodarske, gospodinjske m poučna knjigeIgre, pesmi, zemljevide^
Ljubitelji lepe knjige naj pišejo pff

_ .. „ cenik knjig, ki jih imamo.v_

York
w
Mill
Sircel
New
216
<D
NARODA
GLAS
K
ep




V5555555555555555555555555555