AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN . " IN LANGUAGE ONLY DOMOVINA AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER 5 'is XSvdnj°lDelmka organizat'ia IaWeva od v stara 59 let. Doma )<*■» bij,;, Loka, fara Ig pri lred 3g n i6 dospela v Ameri-žalujo/ eti< Ranjka zapušča fethčerega SoProga Adolpha jW a> Mary Stražišar, Ju- N MačŽ ki Je vdova> Jose" Frances Kovač in 'ilgj. Urich. Zapušča tudi !^druJ0rodnikov. Bila je t 5jVa Collinwood Hive drUxt '' Podružnice št. 10 sau^ SrCa MariJ'e in 01- |te. pQStva fare Marije Vne-ob gKtreb se vrši v torek M Syjv. 0 iz hiše žalosti na Vb0la Ave" v cerkev Ma-Hšč6VZ6te in na Calvary Svetek P°d v°dstvom Au-! NV *J0grebnega zavoda, ^»ka J obri materi mirna "je Pre6mlja- Naše iskreno 0stalim sorodnikom. /tl, ki je zlasti po-kCem v Clevelandu kot 'N C.lpar' ki je izklesal so- 8 v ht h' ki se naha-l'a i % wSlovanskem kultur- ev ri» . e2erc jVali po $1,00: Jos- Mekinda in '^J' Cn' Za kar ae jim Po zahvaljuje. Tako se dela! Republikanski governer države Ohio je imenoval nekega Harry Neithercotta iz Clevelanda za načelnika urada, ki izdaje per-mite za gostilne. Neithercott se je tekom svetovne vojne boril v angleški armadi. V Ameriko je prišel šele pred 6. leti in je pred par meseci šele postal ameriški državljan. In ta. Neithercott je sedaj dobil državno službo, ki nese $5,000.00 na leto. Nekateri ljudje imajo pač srečo pod republikanskimi governerji. Zavrnjene ponudbe Mestna vlada v sosednjem East Clevelandu je zavrgla ponudbe štirih avtomobilskih kom-panij za dobavo novih mestnih avtomobilov. Vzrok je, ker so vse kompanije ponudile mestu enako ceno za nove avtomobile. Mestna vlada sumi, da obstoji nekaka "zarota" med avtnimi kompanijami. Poučen članek Dr. Frank J. Kern ima v zadnji izdaji "Glasa SDZ" jako poučen članek y angleščini, v katerem piše glede prehladov. Naj bi sleherni čital dotični članek in želeli bi še kaj več enakih člankov, da bi jih čitali. Ubit od avtomobila Ko se je včeraj vračal delavec Frank Kalopas, 3926 McBrSde Ave., od dela pri Republic Steel Co., ga je zadel avtomobil in ga na mestu ubil. Nova trgovina pohištva Mr. Joe Perusek, ki je bil vsvoječasno pri Krichman in Perusek Furniture Co., odpre jutri prodajalno s pohištvom v lastni režiji in sicer na 809 E. 152nd St. Prodajalna je opremljena z najmodernejšim pohištvom po zmernih cenah. Za otvoritveni dan bodo obiskovalci dobili lepe spominke. Nova gostilna Jutri se vrši slavnostna od-prtija nove gostilne, katere lastnika sta Mr. in Mrs. Louis Podpadec, na vogalu 167. ceste ..in Waterloo Rd. Ser-virala se bo fina kokošja pečenka in postreglo z najboljšo pijačo. Igrala bo tudi izvrstna godba. Prijazno ste vabljeni. Zaplenjeni avtomobili Policija dnevno nadaljuje s plenitvijo avtomobilov, katerih lastniki niso plačali gotove kazni na policijski postaji. Včeraj se je oglasilo v glavnem policij-skemi stanu 415 oseb, ki so plačale globe po $2.00, boječ se, da jim sicer policija zapleni njih avtomobil. Novi Frigidaire 1939 modeli Frigidaire ledenic so že na trgu. Ogledate si jih lahko pri Norwood Appliance & Furniture, 6104 St. Clair Ave. in 819 E. 185th St., kjer vam bodo razkazali vse Ubil ženo/sebe, otroka Na domu John Woertha v Mas-sillon, Ohio, s0 včeraj našli truplo Woertha, njegove žene in 25 let stare hčere. Woerth je bil star 62 let. Ubil je svojo ženo in hčer s kuhinjskim nožem, nakar je tudi sebi prizadel take poškodbe, da je na posledicah umrl. Woerth je bil svoje<$|no okrajni rekorder Richland okraja. Kot se je izjavil policijski načelnik je Woerth ubil svojo hčer, ker je bila slednja hroma od rojstva sem in da je zadnje čase-bil zelo neznosen in pri slabi volji, ker se ga je lotila nevarna bolezen. Trupla so bila mrtva že najmanj 24 ur, ko je policija prišla v hišo. Irski, kulturnfevrt Včeraj so zastopniki raznih irskih skupin v Clevelandu izročili županu Burtonu ček za $2,-500, da začne mesto z gradnjo Irskega kulturnega vrta, ki bo veljal nekako $30,000, poleg denarja, ki ga prispeva WPA administracija. Irski kulturni vrt bo dvajseti kulturni vrt v Clevelandu. Irski kulturni vrt bo odprt v maju mesecu, ko obišče Cleveland ministerski predsednik Irske svobodne države Eamon de Valera. Zaprt urad Državni urad za delavce, ki želijo brezposelno zavarovalnino, ki se je doslej nahajal v sosednjem mestu Berea, Ohio, bo od danes naprej zaprt. Tekom 40 dni, odkar je bil urad odprt se je v Berei priglasilo le 36 brezposelnih delavcev. Brezposelni v Berei se bodo v bodoče morali oglasiti v glavnem uradu na 1242 W. 3rd St. za svojo zavarovalnino. Gospodinjski klub Marljive in postrežljive ženske, ki tvorijo Gospodinjski klub Slovenskega doma na Holmes Ave., se pripravljajo, da v soboto priredijo v Slovenskem domu lepo maškeradno zabavo s plesom. Kdor hoče dobr0 biti po-strežen, bodisi v jedi ali pijači, ta naj obišče veselico Gospodinjskega kluba v soboto v Slovenskem domu. Naše ženske znajo postreči cenjenim gostom. Le pridite in boste prav zadovoljni z dobro zabavo! G-E ledenice Anton Dolgan Hardware, 15617 Waterloo Rd., vas vabi, da si pridete ogledat najnovejše G-E električne ledenice, modela 1939. Mr. Dolgan vam bo prijazno vse razkazal. Sinko umrl Staršem Frank in Mildred Krane (Krainc), 722 E. 155th St. je preminul šest mesecev stari sinček Frank. Pogreb se vrši iz hiše žalosti v soboto popoldne pod vodstvom Jos. žele in Sino- ska kot angleška vlada si te dneve prizadevati, da ostraniti vpliv, ki ga izvaja Mussolini v Španiji pri generalu Francu in deloma tudi Hitler, diktator Nemčije. Italija zahteva gotove pravice od Španije za svojo pomoč, ki jo je dajala tekom vojne generalu Francu. Toda Francija in Anglija trditi, da bi general Franco ne zmagal, ako bi mu Francija in Anglija nasprotovali. Poroča se obenem, da gen. Franco komaj čaka, da se oprosti vezi, katere mu je natvezla laška vlada za svojo pomoč. General španska vlada popolnoma samostojna. Italija, ki je pomagala generalu Francu do zmage, je to delala iz vzroka, češ, da prepreči razvijanje komunizma v Španiji. Ker ta vzrok ne obstoji več, je Španija svobodna, da koraka svojo lastno pot. In to je, kar želiti Francija in Anglija. Kakor hitro dobi Francija in Anglija absolutno zagotovilo, da bo Španija prosta vsakega tuje-zemskega vpliva, tako hitro bo Francija in Anglija priznala novo vlado generala Franca. Sovjetska Rusija namerava v kratkem poslati mornariiko poslanstvo v Zedinjene države odličnosti te moderne ledenice, vi. Staršem naše iskreno sožalje! Moskva, 16. februarja. V kratkem bo odposlana iz Rusije v Zedinjene države mornariška komisija na prijateljski obisk. Kakih dvanajst ruskih mornariških špecialistov je že dobilo potne listine za potovanje v Ameriko. Rusija najbrž namerava zgraditi novo vojno mornarico. Kot mornariška velesila Rusija ni skori n,ičesar štela od zaključka svetovne vojno naprej. Pričakuje se, da bo Rusija zopet začela z gradnjo velikih bojnih ladij. Rusija tudi namerava nadkri-liti Nemčijo, kar se tiče bojnih ladij in prekositi Nemčijo z bojnimi ladjami ter tako postati dominantna mornariška velesila v Baltiškem morju, kjer sedaj gospodari Nemčija. Rusija bi najraje videla, da gradijo Zedinjene države vojne ladje - letu 1933 vprašala pri ameriški vladi za gradnjo treh ogromnih oklopnic. Ameriška vlada bi dovolila gradnjo teh oklopnic, toda Rusija je tedaj zahtevala, da predno ameriške tovarne izročijo oklopnice Rusiji, da jih ameriški mornariški častniki preskusijo, česar pa ameriška vlada ni hotela storiti. Glasom najnovejših poročil namerava Rusija zgraditi pet oklopnic, ki bi nosile od 35,000 do 40,000 ton teže vsaka in bile opremljene s 16-palčnimi topovi. V proračunu ima Rusija tudi precej križark in submarinov. Oboroževanje sovjetske Rusije na morju znova dokazuje, da Rusija ne zaupa Nemčiji in da bo med Rusijo in Nemčijo prej ali slej prišlo do spopada. Nove Anglija bo priznala vlado generala Franca London, 16. februarja. Angleška vlada se pripravlja, da prizna vlado poveljnika nacionalistov, generala Franca. Angleški ministerski kabinet je imel včeraj izredno zborovanje, tekom katerega se je razmotrivalo o tem vprašanju in se sklenilo, da Angliji ne kaže drugega kot priznati Francovo vlado. V kratkem se bo angleški ministerski predsednik Chamberlain tozadevno posvetoval z francoskim mi-nisterskim predsednikom. Kakor hitro bo Anglija izdala svoje priznanje gen. Francu ji bo sledila tudi Francija. Treba je le še rešiti nekatere manj važne točke. Angleška vlada je včeraj ponovno izjavila, da če bi katera vojaška sila grozila Franciji, da je Anglija pripravljena nemudoma priti Franciji na pomoč. Splošno se sodi, da je bila izjava naperjena proti Italiji. Anglija grozi Italiji, dasi je s slednjo lansko leto podpisala prijateljsko pogodbo. ruske vojne kdje bodo veljale Tozadevno je Rusija že v nad tri milijarde ruskih rubljev. —-o--- Z volitvami za novega papeža se prične 1. marca. Skoro vsi kardinali bodo zbrani v Rimu Rim, 16. februarja. Pričaku- Santiago Luis Copello iz Bue-je se, da bodo do 28. februarja! nos Aires, Argentina in Seba- vsi kardinali katoliške Cerkve že zbrani v Rimu in da se bo začela volitev naslednika papežu Piju XI ne kasneje kot 1. marca. Kardinali, ki so dosedaj zbrani v Rimu, so izjavili, da se volitev na vsak način začne 1. marca, tudi če dotedaj niso vsi kardinali navzoči. Do dne 28. februarja dospejo v Rim še sledeči kardinali : stian Leme iz Rio de Janeiro, Brazilija, ter William O'Connell iz Bostona, ki je včeraj odpotoval iz New Yorka na parniku Sa-turnia. Celice za bivališča kardinalov tekom volitve že pripravljajo v tretjem nadstropju vatikanske palače. Vse predpriprave za volitev papeža so v teku in bodo končane v nekaj dnevih. Sun Life of Canada V dananjem listu vidite poroči o stanju premoženja življen-ske zavarovalnice, The Sun Life of Canada, ki je dosegla en milijon zavarovancev. Poročila izkazuje zelo lep napredek te zavarovalnice v preteklem letu. V Clevelandu se nahaja urad na 1040 Terminal Tower. Slovenski zastopnik za to zavarovalnico je Mr. Mihael Telich. Novi načelnik Dr. Charles Woods, ki je bil 17 let načelnik poznane St. Luke's bolnišnise, je včeraj resjgniral iz svojega urada. Vzroka ni navedel. Mnogo naših ljudi se zdravi v omenjeni bolnišnici. Zadnja čast članice društva Collinwood Hive št. 283 T. M. so prošene, da izkažejo zadnjo čast pokojni sestri Mary Gole, 14614 Sylvia Ave. v soboto večer ob 7:30. Najbolj mrzli dan Včeraj smo imeli najbolj mrzli zimski dan letos. Toplomer je kazal samo 8 stopinj nad ničlo. In kot pravi vremenski prerok bo zimsko vreme še trajalo nekaj dni. No, ja, saj sv. Matija ni več daleč od nas. Drzen rop Neznani roparji, pet po številu, so včeraj v mestu South Nor-walk, Conn., odnesli poštnemu uradu $40,000 v gotovini. Roparje so napadli policisti, toda roparji so jih z revolverji do nezavesti pobili. Denar je poštna uprava pripravljala, da ga pošlje iz poštnega urada v Jbanko. Oddane nagrade Na prireditvi demokratskega kluba v Euclidu 14. febr. so bile oddane lepe nagrade. Prvo je dobil Frank Božič, 999 E. 63rd St. Zv, nagrado naj se zglasi pri Frank Kostenu na Miller Ave. 2»-letnica društva Priljubljeno društvo Doslu-žencev praznuje te dni svojo 25-letnico. Ob tej ' priliki priredi društvo fino domačo zabavo in plesno veselico in sicer v Twilight, bivši Grdinovi dvorani. Poudarjali smo že večkrat, da društvo "Doslužencev" prav rado sodeluje z drugimi društvi in na ta m««.....bratskim društvom k uspehu, že iz tega vzroka so vabljeni rojaki, da se v obilnem številu udeležijo sobotne prireditve društva Doslužencev v Twilight dvorani na 6021 St. Clair Ave. Postregli vam bodo z najboljšim v jedilu in pijači in prav gotovo boste imeli tudi dobro zabavo. Saj 25-letni-ca društvenega delovanja v javnosti se praznuje samo enkrat v življenju. Rojaki so prav prijavno vabljeni k obilni udeležbi. Za Rdeči križ Vodstvo Ameriškega rdečega križa namerava posvetiti ves teden od 22. marca do 5. aprila nabiranju članov za Rdeči križ. Pričakuje se, da se bo vpisalo najmanj 100,000 članov v to dobrodelno, organizacijo. Kot znano vrši Ameriški rdeči križ dobrodelno nalogo ob času narodnih nesreč, kot ob času potresa, poplave, požarjev, itd. Dolžnost slehernega zavednega Amerikan-ca bi bila postati člani Rdečega križa. Williams umrl V St. Luke's bolnišnici je včeraj umrl Sam Williams, ki je bil poznan stoterim Clevelandča-nom, katerim je dobil delo, potem ko so bili izpuščeni iz državnih zaporov. Williams je vselej najraje imel bivše jetnike, za katerih usodo se je močno zanimal tekom svojega življenja. Umrl je v starosti 86 let. Lepo darilo Vile rojenice so obdarile družino Mr. in Mrs. Frank Te-gel, 915 E. 237th St. z 10 funtov težkim princem, prvorojencem. Dekliško ime matere je bilo Ana Ponikvar. Mati in dete se dobro počutita. Naše čestitke! Pogumna ženska Ko je Mrs. Ana Kertz včeraj korakala po 65. cesti v bližini Lexington Ave., je skočil proti njej neki lopov, ki ji je hotel iztrgati denarnico, toda Miss Kertz je zamahnila z denarnico proti lopovu in zakričala, da je falot pobegnil. V denarnici je imela ženska — 20 centov. AMERIŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 17, 1939 r r AMERIŠKA DOMOVINA" SLOVENIAN DAILY AMERICAN HOME (117 St. Clair Avenue _______Published daily except Sundays and Holidays NEWSPAPER Cleveland, Ohio NAROČNINA: Za Ameriko In Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po poŠti, celo leto $7.00. Za Ameriko in Kanado, pol leta »3.00. Za Cleveland, po poŠti, pol leta «3.50. Za Cleveland, po raznašalclh: celo leto $5.50; pol leta «3.00. Za Evropo, celo leto, $7.00. __Posamezna Številka, 3c. SUBSCRIPTION RATES: O.S and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mall, $7.00 per year. U.S und Canada. $3.00 for 6 months Cleveland, by mail, $3.50 for 6 months Cleveland and Euclid, by carriers, $5.50 per year, $3.00 for 6 months. European subscription, $7.00 per year. Single copies, 3c "Pevski večer" JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers Entered as second class matter January 5th, Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878. 1909, at the Post Office at No. 40, Fri., Feb. 17, 1939 Volitev novega papeža Ali bo novo izvoljeni papež verski križar, borec za sveti križ v onem pomenu, kakor ga je predstavljal papež Pij XI? To vprašanje je danes največjega pomena za ves svet. Vse je odvisno od kardi,nalske zbornice. Je pa mogoče, da je v kardinalski zbornici dvoje ali več skupin, ki so različnega mnenja. Je gotova skupina, ki občuduje delovanje pokojnega PijaXI in njegove zmožnosti, in ta skupina želi, da bi bil novi papež enako značajen in goreč kot je bil blagopokojni! Je pa druga skupina med kardinali, ki zastopa mišljenje in mnenje, da bi se papež posvečal edino verskim zadevam. Skoro gotovo je, da je ta skupina v manjšini, kajti današnji diktatorji naravnost silijo sveto stolico, da posega tudi v druge kot verske zadeve. Današnji vlastodržci, kot Mussolini in Hitler, a njima na čelu Stalin, absolutno prezirajo nauk Krista, ki je dejal: Pustite male k meni, ker njih je nebeško kraljestvo. Hitler, Mussolini in Stalin delujejo temu nasprotno s tem, da odtujejo vero mladini, da ruvajo iz src najbolj plemenite duševne čute, katere jim je podelil Bog. Ni čuda, da v takih slučajih nastopi sveti oče kot glavar katoličanov in slovesno protestira proti duševnim rabljem med človeštvom. ;i . '-.lil! Iz nemškega časopisja se lahko dožene, da je bil papež Pij XI silno nevšeč nemški vladi. Mussolinijevo časopisje namiguje, da Pij XI ni bil dovolj "Italijan," kar seveda noben papež biti ne more, ako želi združevati vernike vseh narodnosti v katoliškem taborišču. O ruskem časopisju, ki je pod kontrolo Stalina in njegovih odpadnikov niti govorimo ne. V zahvalo, da je papež Pij XI zbiral svetovne prispevke za stradajačo komunistično Rusijo in ji podaril do 200,000,000 rublov, so hoteli komunisti križati Pija XI! Nemško časopisje piše, da je bil Pij XI "političen papež." Te dni pišejo vplivni nemški dnevniki uredniške članke, v katerih zahtevajo, da naj bo novi papež drugačnega tipa kot je bil Pij XI. Menda mislijo nacijski nemški uredniki, da bi imeli papeža, ki bi se priklanjal diktatorju Hitler- Baragov višji mladinski zbor priredi jutri v soboto zvečer in v nedeljo zvečer v šoli sv. Vida "Pevski večer." To bo večer petja, umetnega in ljudskega. Zbor sam bo trikrat nastopil, vsakokrat s tremi pesmimi. Za tem bo zapel Mr. Frank Kuret več šaljivih samospevov. In za tem bo vsakokrat skupno petje narodnih pesmi. Pred, vmes in Obljubljata v jedi in pijači najboljšo postrežbo. ANTON KALAN poseduje na 863 E. 185. cesti, med Kewanee in Chickasaw Ave., moderno opremljeno pekarijo. Mrs. Frances Koss, poznana soproga nekdanjega trgovca v collinwoodski naselbini, je pritrdila, da okusna j šega peciva se nikjer ne do-i bi boljega kakor pa v A. Kalano-! vi pekariji. Mr. Kalan je v sta- ža temi nastopi in skupnim pet-!"1 d™ini izf*n pek ter se že jem bo pa igral Štiričlanski"' n_ad 271't Jackie Zorc-ev orkester, znan kot eden najboljših. Vsa prireditev bo pri pogrnjenih mizah. Gostje bodo dobili v roke tiskane pesmi, da bo vsak lahko pel. Tudi če kdo malo "fovš" zaviža! Saj bomo vsi peli, torej ne bo nobenega kritika zraven, če pa bo, ga bomo pa ven vrgli, ako bo kaj zabavljal! — Torej zabave več ko dovolj, prav za pustno soboto in nedeljo! In vse to samo za 35c! Kaj hočete še več za tak mal denar? Zato ni čudno, da so vstopnice za nedeljski "Pevski- večer" že prav vse razprodane! Niso pa še razprodane za v soboto zvečer. Samo polovica. Zato vljudno vabimo vse ljubitelje petja in lepe zabave, da pridete tudi jutri v soboto zvečer na naš "Pevski večer." Zagotavljamo vas, da vam ne bo žal. Potrudili se bomo, da bo to res pravi domač slovenski večer, večer petja in godbe! čer bo samo 35c. Na razpolago bo tudi okusen prigrizek, kakor tudi izvrstna kapljica. Godba bo najboljša. Kdo ne pozna Vad-nalovih, ki so tako priljubljeni v naselbini? Prav tile fantje bodo igrali vesele valčke in polke. Ali ni vredno že samo za to priti ? Poleg.vseh te nagrad za maske, bodo oddane še štiri druge lepe nagrade, za katere imate listke; če jih pa še nimate, si jih preskrbite. ženski klub vrši vse delo popolnoma brezplačno in vse za ko- sedela." Pa ve dekleta, katera še niste zvezana v zakonu, pa imate katerega, ki vas rad pogleda, mu recite: "Pridi v torek 21. februarja ob 7:30 v SNDna 80. cesti. Tam bodo naše čl^iice priredile domačo zabavo. Kako bom vesela, če boš prišel. Saj predpusta je samo ša en teden. Pa plesali bomo, da bo kaj. Jej, kako prijetno." Vidite, članice in vsi Newbur-žani, da bo res škoda, če bi ne bili navzoči. Članice bomo skr- ! Johnson je izjavil, da i"ia devne dokaze. Vojaški ods{ natne zbornice bo pozval sei^ ja Johnsona, da predloži'1 vne dokaze. liko dela, ker po dolgem času smo vendar dočakali, da se bo napravilo prizidek oziroma pivnico. Tam bo tudi nova kuhinja, ki bo zopet v oskrbi tega kluba. Pa to še ni vse. Letos se bo tudi obhajalo dvajsetletnico Slovenskega doma. Z vsem tem bo ogromnega dela. Ta korpo-racija sedaj precej dobro napreduje in upamo, da bo še bolj v bodoče, seve, ako bomo skupno delovali in vsakih dvajset let še kaj prizidali. Se reče, da je to napredek. še enkrat vam kličem: na vedelo svidenje v soboto večer. F. Sušel, zapisnikariea. --o- Maškaradna veselica na Jutrovem Baragov zbor.. Collinwoodski drobiž ju! Tega. katoliška Cerkev ne bo nikdar doživela! Laško časopisje je bolj previdno v teh dnevih, ko se bližajo papeževe volitve. Večina časopisov, katere kontrolira Mussolini, izjavlja, da nikakor ni zadeva laške vlade, da bi se vtikala v volitev novega papeža. Več časopisov v Italiji je celo poudarjalo, da se mora kardinalom dovoliti absolutna svoboda pri volitvi novega verskega glavarja. In tako se bo tudi zgodilo, pa če laško časopisje namiguje o tem ali ne. Kot katoličani smo otroci Boga in papež, ki je njega zastopnik, mora biti absolutno svoboden v svojem delovanju. Vendar, ko bo zbranih 62 kardinalov pri volitvah za papeža, piše "The New York Times," je težko verjeti, da ne bi pri volitvi novega papeža prišli v poštev politični oziri. Med kardinali je 34 mož, ki so laškega rodu, dočim so ostali iz mnogih drugih tujezemskih držav. Očitanje veri nasprotnih ljudi, da je papež "vedno Italijan" je brez vsakega pomena. Kajti končno se ne gre za narodnost, pač pa za vero in Boga! Ako bi bil papež Amerikanec, ali Nemec ali Francoz, bi drugi, narodi mogoče se čutili užaljene, dočim je dosedanja navada, da papež pripada vedno eni narodnosti, pravilna, ker končno ne zremo v papežu kakega narodnjaka, pač pa namestnika Kristusa in Boga na tem svetu. V današnjih časih želi Hitler, da bi bil izvoljen tak papež, ki bi njemu ugajal. Enakih misli je prežet tudi Mussolini in ostali diktatorji, ki v papežu ne zrejo zastopnika Boga, pač pa politično orodje, ki bi pospeševalo njih namene. Tega katoliška Cerkev ne bo nikdar doživela. Najnovejše vesti iz Rima poročajo, da je med laškimi kardinali, ki tvorijo večino zbornice, izmed 34 njih, najmanj 30, ki se nikakor ne strinjajo z Mussolinijem! Te vesti so nam porok, da bo dobila katoliška Cerkev poglavarja, ki bo oče vseh vernikov, ne pa samo ene narodnosti. In v tem se kristilizira ime "katoliški," kar pomeni "za vse," za vse narode, za ves svet. Bog je ustvaril človeka po svoj? podobi in mu da! razum in prosto voljo. Narodi so različni po mišljenju in prepričanju, toda kadar se gre radi vere, tedaj ni nobene razlike. Bog je nad nami in njegov namestnik na tej zemlji je znami za vse narode! Kaj pravite! če bo še letos Japonska spravila Kitajsko v svojo malho, poleni bo šel Japonec v Sibirijo, kjer bo začel pritiskati na Rusijo. V istem času bo marširal proti Rusiji Hitler in v šestih mesecih bo mogočna Rusija na kolenih. V Sredozemlju bo gospodar Mussolini, Anglija in Francija bosta pa veseli, da bosta smeli dihati. To sc načrti, ki se bodo začeli izvajati, kakor hitro bo pripravljena Japonska, LOUIS PODPADEC si je kupil na oglu 167. ceste in Waterloo road, hišo, jo renoviral in v pritličju preuredil v moderno opremljeno gostilno. Ustavimo se malo v njegovi gostilni in se-znamimo se kako je opremljena. Vhod iz ogala nudi gostu prijazen pogled na marmornato barvo, ki jo nosi oprema. Sprednja in zadnja bara. je fino mojstersko delo, ki ob svitu električne razsvetljave liči obširne gostilniške prostore, ki se delijo v pivnico, sobo za goste, kuhinjo in priti-kline. Gostilniški prostor meri okrog 2,400 kvadratnih čevljev. Mize in pohištvo je v slogu in barvi prikladno sprednji in zadnji bari. Res okusnio izbrana barva in harmonično lepa kombinacija. Naš gostilničar Louis Podpadec, udeleženec svetovne vojne v stari domovini, prihaja iz Boš-tajna na Dolenjskem. Stopil je na ameriška tla pred 18 leti. Kmalu po prihodu njegova preteklosti govori, da je vodil na 1199 Addison Ave. osem let in pozneje dve leti na Leaington avenue., dobro idočo grocerijo in mesnico. Znal si je pridobiti veliko naklonjenost in zaupanje med našimi rojaki in drugorod-nimi odjemalci. Je marljiv in podjeten rojak in v prsih mu utriplje pristno, dobro in mehko dolenjsko srce. Je mož neopo-rečenega značaja, dobrega inteligentnega in plemenitega ponašanja. Mrs. Jennie Podpadec se je poprej pisala Rak. Je tukaj rojena hči Rakove družine naseljene v Latrobe, Pa. Pridna, možu globoka vdana ženica je desna roka modremu in > razumnemu poglavarju družine. Je ^zborna kuharica, mirnega značaja in dobra družabnica. Mr. in Mrs. Louis Podpadec priredita v soboto dne 1§. februarja otvoritev gostilniških prostorov in vljudno vabita prijatelje in rojake na obilen poset. v stari domovini so mu Medvode pri Ljubljani. Mrs. Ana, rojena Kočevar, pa prihaja pred 126. leti iz žužemberka na Dol. | V pekariji vlada absolutna či-stota, najlepši red ob pridnih rokah podvzetnih Mr. in Mrs. A. Kalan. Oba sta zelo vljudna in prijazna rojaka, katera se toplo priporočata našim naročnikom za obilen poset in nakup pristno finega kruha, in peciva. KRIST KALIN, ki vodi gostilniško obrt na 15929 Saranac rd., je renoviral svoje prostore ter jih okusno opremil z novim pohištvom. Znano je, da se v Ka-linovi gostilni dobi prvovrstno vino poleg dobre pive in mehkih pijač. Izreden pes: Naš vinski založnik in trgovec Anton Baraga poseduje izredno talentiranega psa lovske pasme. Kadarkoli se kam pelje, pa bi bil :ad kmalu doma natovori poleg sebe prijazno "kuže," da ga spremlja na važnem poslu. Ko ustavi pred gostilno in vstopi v njo po poslih, skoči psiček na zadnji sedež in čaka pet minut na ' denar za, nakup vsakovrstnih po-svojega gospodarja, da pride izjtrebščin, ki jih potrebuje naša gostilne. Ko pa po pasji pame- j dvorana. Gotovo delničarji in vsi, ti določen čas mine stopi "kuže" jživite v naši naselbini, stopite na trobilo in trobi toliko časa,'na Pla». kadar slišite, da se gre da gospoddr pride iz gostilne do' za našo dvorano, ki še vedno po-avtomobila. Avtni rog trobi rav-i trebuje finahčtte5 podpore. Mis-no tako, kakor bi kdo ohcet vozil, I lim> da pridete vsi na ta večer psiček skoči na zadnji sedež in ! v SDD in pomagate vsak po svo-Tone, če hoče imeti mir, mora 'Ji moči do boljšega napredka rist doma. Posebno letos bo ve- bele, da boste šli vsi prav veseli in zadovoljni domov. Vsem prav prijazne pozdrave in na svidenje, glavni odborniki in vsi pri-jetelji. Mary Godec, blagajničarka. -o- Senatorji očitajo Roose-veltu, da je diktator Washington, 15. februar j a. Več senatorjev se je včeraj oglasilo k debati, ki je bila naperjena proti predsedniku Rooseveltu, katerega so zlasti republikanski senatorji ostro napadali, češ, da vodi Zedinjene države v diktatorski režim. Senator Hiram Johnson iz Calif orni je, ki je bil že petkrat izvoljen, je povedal te-i kom debate, da ima baje predsednik Roosevelt skrivne načrte s takozvanimi "demokratskimi" „ T~\t"\ državami v Evropi in da manjka Gospodinjski klub SDD na , , , , r, A- • , » . 1 . J . . le malo, pa bodo Zedinjene drza- Pnnce Avenue priredi ples in , ■ , , ve se nahajale v vojni. Prijatelji maskeradno veselico v nedeljo D„ „ , , . „ , v , , v Roosevelta v senatu so senatorju 19. tebr začetek ob 7:30 zvečer. T , . it., t. , , , , . . Johnsonu ostro oporekali, toda Kadar ta klub napravi veselico, lahko že naprej računate, da bo veselica v pravem pomenu besede. Seve, veselica se dela iz več vzrokov in vsaka ima tudi svoj namen. Ta veselica je važnega pomena, ker ta klub potrebuje iz primorja —Tst. — Iz morja so nili dve trupli. Prvega č ljenca niso mogli dosedaJ1 tificirati, a za drugo so ^ vili, da je to vdova Kosler, stara 63 let. —Idrija. — Na cesti šli mrtvega 65-letnega 1 Kogoja iz Bovca. Pokoj111' bil berač in je živel od ščine. Preiskava je dog"3 ga je zadela kap. V PETEK IN V SOBO- Funt "Big Boloney, hleb Bond kruha in ena steklenica Catsup Funt vinaric .... Suhi pork chops, ft. Pork chops narezan1 ft Meso za juho, 2 ft. EMIL KRIŽMAN 6422 St. Clair ^ nasproti S. ft® avto pognati. Da si nisem sam ogledal tega zanimivega procesa, ne bi verjel. Je li Tone psička tako navadil ali hoče psiček Toneta, da doma in drugod narobe ne hodi, ne vem, vem pa to, da ta lepa navada obema dobro pride. Tone nima časa se v gostilni zamuditi, niti se ne s kom skregati — dolg čas pa je tudi huda stvar, če se ve, da se partnar zabava. Bodi temu tako ali drugače, modra sta oba. Prireditev Kdor hoče iti v maškare, gledati iste ali ocenjati, naj pride v soboto večer na maškeradno veselico v Slovenski dom, Holmes! / Kmalu bi bila pozabila omeniti, da se bo razdelilo tri nagrade v gotovini za najbolj pomenljive maske. Torej če bi ne bilo druge zabave, je vredno, da se nekaj dobi v gotovini sedaj v teh slabih časih. Na razpolago bo vsega dovolj. Igrala bo dobra godba. Vstopnina bo samo 25c. Vabljeni ste vsi, od blizu in daleč, ker čisti dobiček bo šel v korist Slovenske delavske dvorane. Na svidenje v nedeljo 19. februarja v SDD. Cecelia Vatovec, preds. -o- Nekaj iz Newburga avenue. Joško Penko, zastop. A. D. Najbolj prijeten večer Prav rada čitam Ameriško j Domovino, posebno dopise. Več-I krat si mislim, ko bi jas anala tako dopisovati kot nekateri dopisniki, pa bi večkrat pisala. Pa se vseeno lotim pisanja in upam, Ali veste, kaj bo v soboto 18.1 da ga ne boste poslali v tisti pro-februarja v Slovenskem domu • stor pod mizo. Pa bom povedana Holmes Avenue? Najbolj pri. la vsem članicam društva Kra-jeten večer boste imeli, ako pri- ljica Miru št. 24 SDZ, da imamo dete k nam. članice ženskega prihodnji torek večer sejo že ob kluba Slov. doma priredijo nam- sedmih in ne ob 7:30 kot navad-reč ta večeer maškaradno vese- no. To pa zato, ker bo po seji lico. Torej zapomnite si ta dan nekaj zabave. Igrale bomo kar-in pridite stari in mladi na to te. Bo nekaj okrepčila in še to veselico, da v veseli družbi zaključimo predpustno sezono. Z veliko udeležbo boste tudi pokazali dobro voljo napram ženskemu klubu in članice navdušili do nadaljnega dela. Pripravljenih imamo lepo število krasnih nagrad za maske,' povem, da bomo tudi plesale. Godba bo taka, da bodo še karte na mizi poskakovale. To boste gledali. Nc j a, ker bo tako prijetno, kaj pa z vašimi možički? Jih boste pustile doma ? Nak, naši možički morajo tudi kaj prijetne- ki se bodo delile po sledečem re-!ga doživeti, da jim ne bo pre-du: prvo nagrado dobi tista, ki j več dolg čas. Zato se pa vse bo najbolj pomembna za naš i prav lepo nasmehljajte svojemu klub, drugo najlepša in tretjo! možu, ko boste šle na sejo in re-najgrša. Tako se bo nadaljeva- j cite: "Kaj ne, moj dragi, čez pol lo naprej, dokler se ne razda I ure boš prišel za menoj! Kako vseh daril. Vstopnina za ta ve- bom vesela, da bom poleg tebe Dodajamo vaših bančnih posojilnih faktorjeV dve novi postrežb ri za ljudi, ki so vredni kredita in ki hočejo dena osebne potrebe in nakup: The Cleveland Trust LOAN PURCHASE PLAN PLAN ZAGOTOVITE SI SVOJ KREDIT tukaj! ZASTONJ LETAK. Daje popolne podrobnosti 0 Cleveland Trust Loan and Purchase načrtih. &0 kopijo pri katerikoli Cleveland Trust bai^1' St}? ilmtai ufrmst člani Federalnega rezervnega sistema Olani Federal Deposit Insurance Corporation r ffi1 MAŠKARADNO VESELICO priredi ŽENSKI KLUB SLOV. DOMA NA HOLMES AVE. V SOBOTO 18. FEBRUARJA pričeti Igral bo Vadnalov kvartet. Vstopnina 35^. osmih zvečer. Parada mask ob 10:30 zvečer Vljudno vabi odbor. SIXTY EIGHT YIARS OF PUBLIC SERVICE G H T IS PRICELESS-LIGHT IS CHEAP AMERIŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 17, 1939 SLOVENSKO PODJETJE BLISS ROAD COAL & SUPPLY CO. Najboljši premog in drva. Pokličite KEnmore 0808 2i290 ST. CLAIR AVE. general electric CVETLIČAR 6102 ST. CLAIR AVE. HEnderson 1128 BOTH 7 DAYS OLD*... but look at the amazing difference in these Baked Beans 6.1 eu.ft. Stora go Spacc 11.7 sq. ft. Shelf Are< 60 Big Ice Cubes ^Produced from certified, unretouched photographs of identical foods, refrigerated, uncovered, at comparable temperatures *j»l939 Friqidaire...World's First Cold-Wall' Refrigerator! MADE ONLY BY GENERAL MOTORS] wi * ?rn 8i//ir o/i/m Ent/relv New PIrmcme bo otvorjena naša popolnoma na novo opremljena gostilna, v kateri se bo serviralo najfinejše likerje, pristna vina, najboljše pivo in okusna jedila. V NAŠI RESTAVRACIJI Stainless Steel Super-Freezer with One-Button Control. All-Steel-Cabinet with one-piece porcelain interior, gleaming white glyptal outside. G-E quality through and through. Abundant ice cubes, frozen desserts and safe, depend« able food preservation for years and yearr se bodo dobila vedno zveža mrzla in gorka jedil zmerno nizkih cenah.. • Come in. See how the new"Cold- ... with elegant new modern styl- Wall" Principle preserves even ing... new MEAT-TENDER for fresh highly perishable foods days long- meats . . . new SUPER-MOIST HY- er than ever before. Prolongs DRATORS for freshening vege- their original freshness-retains rich tables . . . Genuine QUICKUBE nutritional values— saves peak fresh TRAYS forreleasing cubes instantly flavor. Food is not dried out by ... Yet it costs no more than ordi- moisture-robbing air circulation. nary "first line" refrigerators! Con- Only Frigidaire gives you this vince yourself in 5 minutes. Don't revolutionary advancement. And buy till you see our Denjonstra- Duts you years ahead in every way tion. Come in today. CONVENIENT TERMS AS LOW AS 1 A DAY Silent, Sealed-in-Steel G-E THRIFT UNIT with Oil Cooling Vsak petek in soboto bo godba in ples SER VIR AN J E Jutri se bo servirala kokošja večerja ob 7. uri zvečer. Po večerji godba, ples in prosta zabava. K obilni udeležbi na proslavo otvoritve vljudno vabita rojake iz Clevelanda in okolice 15617 Waterloo Rd KEnmore 1299 Mi vam pripeljemo Frigidaire ledenico sedaj mesečna odplačila prično šele 15. aprila. MR. in MRS. LOUIS PODPADEC. 819 E. 185th St zraven La Salte gledališča JERRY BOHINC in JOHN SUSNIK, lastnika 0 X«/tlO dodaje zopet eno poglavje na- predka v povestjiici Sun Life of Canada . . . dolg in odličen rekord napredka v poshigi življenskc zavarovalnice. Z nad en milijon lastnikov certifikatov, ki koeperirajo kot partnerji Sun Life of Canada —velika mednarodna institucija—zagotavlja ekonomsko blagostanje za može, ženske in otroke v mnogih deželah. Benefitov izplačali tekom 1938 ..........................., $ 83,400,001 Od obstoja organizacije ................................ 1,205,707,349 Premoženje 31. decembra 1938 ............................ 873,271,553 Obveznosti (vključno kapital $2,000,000).......... 847,770,754 Preostanek in rezerva za slučajnosti ................ 25,500,799 Nova zavarovalnina med 1938 .......................,...... 193,134,981 Vsa zavarovalnina v veljavi .................................. 2,905,389,286 The Sun Life of Canada je obdržavala aktivno organizacijo v Zedinjenih državah nad štirideset leti Nje zastopniki so izvežbani in izkušeni svetovalci, pripravljeni dati nasvet in navodila za vse standarde življenske zavarovalnine. Skupna obveznost The Sun Life of Canada v Zedinjenih državah je $309,236,090.97. Te obveznosti so krite v polno z premoženjem v trustu. Letno poročilo bo poslano vsem lastnikom certifikatov po pošti. Drugi ga dobijo na zahtevo. o Dekcratorji vsepovsod razpostavlja-jo LUČ, da pride do veljave1 krasota sebe. FIRST POLICY ISSUED IS 7 1 Moderne vid hraneče svetilke dajo sprejemni sebi tone. Prepode sence in otožnost — napravijo zbirališče družine radostno, udobno in zanimivo. In vid hraneče svetilke so napravljene, da dajo pravo svetlobo za po-bližja dela kot čitanje, šivanje Itd. Vsej družini dajo varnost pred napenjanjem oči in slabih posledic napenjanja oči. IZBOLJŠAJTE SVETLOBO v sprejemni sobi z vid hranečimi svetilkami. Oglejte si krasne nove modele v prodajalnah SEDAJ. Cene prično zelo nizko. ASSURANCE COMPANY OF CANADA HEAD OFFICE MONTREAL Imejte telefon Michael Telich, zastopnik CHerry 7877 David M. Cowan, Manager 1040 Terminal Tower VABILO VABILO E na | - plesno veselico - ki jo priredi j' Samostojno podporno društvo Doslužencev ob priliki 25 letnice društvenega obstoja \ V SOBOTO VEČER 18. FEBRUARJA v TWILIGHT BALLROOM, 6025 St. Clair Ave. : « Godba Matt Mlinar orkester . . . Vstopnina 25^ | Cenjeni občinstvo se vljudno vabi.—Odbor liimiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiHiiiimuuimiiuiimiiiiiiiiuiiuiiiiuiuHiiiuuhiuiiunih JSKATI stalno ali delno delo, je Polno truda . . . Telefon opravi ftinogo nepotrebne hoje. Lahko se je pogovoriti z delodajal-ci Po telefonu. Ako je vaša telefonska številka v seznamu pri onih, ki vas bi potrebovali, prine se hitro rezultat. Delo, ki ga dobite, bo več kot zadovoljilo za male stroške postrežbe. V Clevelandu imate lahko telefon za tako malo kot $2.50 na mesec, samo 8V2 centov na dan. 1BTH FLOOR • MIDLAND BUILDING • PROSPECT 5522 UŠESNE, NOSNL IN BOLEZNI V GRLU USPEŠNO ZDRAVI DR. WARGA, D. M. 15603 Waterloo Road Kmetovo poslopje. KEnmore 0067 TRGOVINA S POHIŠTVOM Pohištvo In vse potrebščine za dom 6G12 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 _ BELL Naročite se na dnevnik "Ameriška Domovina v soboto 18. februarja v S, D. Domu na Waterloo Rd katero priredi društvo Cerkniško jezero št. 59 S. D. Z. Za ples bo igrala fina godba. Najboljša zabava. Fina postrežba. Ne bo vam dolg čas. Vas vabijo — Cerkničani, 02010100020102020102010102000000000101020201010202000100023002 AMERIŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 17, 1939 MALI OGLASI Cimperman Coal Co, 1261 Marquette Ave. HEnderson 3113 SPECIALS Friday-Saturday Fresh Creamery Roll Butter, lb. .. .26^ Fresh Selected Eggs, doz........I8J/2C Soap Chips, 5-lb. Box .25c Fels-Naptha Soap, 10 Bars,...........39c Graham Crackers, 21b. Box...........17c Gold Cross, Carnation, Lion or Borden's ' Milk, Tall Can ......6c SPECH FOOD STORE 1100 E. 63rd St 7205 Wade Park Ave. ENdicott 9273 POSEBNO ZNIŽANE CENE NA VINU VSAKO SOBOTO V zalegi imamo 22 vrst kalifornijskega vina 20% TUDI MOČNO PIVO {j>1.65 zaboj, 6 STEKLENIC 400 Pridite in oglejte si našo zalogo ter naše izjemne cene, 7205 Wade Park Ave. 4934 Payne Ave. 2115 E. 4th St. DOBER PREMOG IN TOČNA POSTREŽBA .ki je bil prej pri Krichman & Perusek Furniture Co. in ki ima več kol deset let izkušnje v trgorstvu s pohištvom, odpira sedaj svoje lastno podjetje ... ki ga bo osebno vodil ter vabi vse svoje prijatelje in prejšnje odjemalci' Se priporočamo F. J. Cimperman J. J. Frericks Naprodaj je hiša, moderna, zelo lepa, za dve družini, na 442 E. 146th St. blizu Lake Shore bulevar-da. Cena samo $7900. Pokličite KEnmore 13.28. (41) PODPIRAJTE SLOVENSKE TRGOVCE svoje nove prodajalne s pohištvom 809 E. 152nd Street V SOBOT018. FEBRUARJA NAŠEGA NOVEGA IN VEČJEGA PROSTORA Z KOMPLETNO ZALOGO RADIJEV - LEDENIC - PRALNIKOV Ekspertna popravljalnica POSEBNOSTI ZA TA TEDEN Grahastekokoši, _27c ft. Govedina za juho 16c ft. Sveži vampi----- 12c ft. Domač paprika špeh_________22cft. Teletina za filanje________18c ft. Teletina za za pohanje_____28c ft. Mlada prasetina _ 22c ft. Jetrne in krvave klobase po___5c vsaka Lepa in velika zaloga doma soljenega in preka-jenega mesa, po nizki ceni. Se vljudno priporočam vsem gospodinjam. ANTON OGRINC 6414 St. Clair Ave. Posebno nizke cene! Boiled ham, narezan, ft....39c Švicarski sir, ft...........23c Rajževe klobase, 6 za.....25c Sveža šunka, ft...........23c Pot roast, ft..............15c Kidney beans ............5c Gold Cross mleko,........ 6c Kava, ft.................15c Breskve, velike ..........15c Cookies, 2 ft.............25c Candy, assorted, 2 ft......25c Slani krekerji, 2 ft.......15c L. Oswald 17205 Grovewood Ave. poleg Perusek Furniture Co. Tukaj ne boste dobili samo najfinejšo kakovost i pohištvu, ki si ga želite, ampak boste poslovali direktno z lastnikom ter ste lahko zagotovljeni najboljše postrežbe. Pridite, prepričajte se sami, primerjajte, toda pridite. Veselilo me bo, da boste sami sodili. Prepričan sem, da si boste prihranili denar. Liberty 8869 630 E. 140th St ZASTONJ Innerspring modroc z >180 coils vsak zavit v bombaž, posebno za otvoritveni dan .................. C o n t i n e n tal Spring Unit — fina prevleka — napolnjeni z bombažem, specialno ................ Globoko^ užaloščeni naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znžlncem prežalostno vest, da smo za vedno izgubili preljubljenega in nikdar pozabljenega soproga in očeta Popolna zaloga pohištva za sprejemno sobo, jedilnico, spalnico, preproge, postelje in odeje—po najnižjih cenah in na lahka odplačila ki je previden s svetimi zakramenti izdihnil svojo blago dušo in mirno v Bogu zaspal dne 19. januarja 1939 v starosti 50 let. Doma je bil iz vasi Botajevo, fara Št. Jošt pri Vrhniki. K večnemu počitku smo ga položili na Calvary pokopališče dne 21. januarja 1939 po opravljeni zadušnici v cerkvi sv. Vida. V najglobokejši hvaležnosti se želimo prisrčno zahvaliti Rev. Matija Jagru za spremstvo iz hiše žalosti v cerkev in za opravljene pogrebne obrede. Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki so ga obiskovali v bolezni in vsem, ki ste nam bili v tolažbo in pomoč na en način ali drugi v teh najbolj žalostnih in težkih dnevih. Enako tudi lepa hvala vsem, ki so ga prišli pokropit, vsem, ki so čuli in molili ob krsti pokojnega ter vsem, ki so se udeležili svete maše in ga spremili do groba. Našo najprisrčnejšo zahvalo naj sprejmejo vsi, ki so podarili krasne vence, ki so v zadnji pozdrav okrasili krsto pokojnega soproga in očeta, kakor tudi vsi, ki so darovali številne darove za svete maše ter vsi oni, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago pri pogrebu. Prav lepa hvala uradnikom in članom društva Dvor Baraga št. 1317 C.O.F. in društva Cleveland-ski Slovenci št. 14 SDZ. za lepo udeležbo pri pogrebu in ki so ga spremili in položili k večnemu počitku. Naša iskrena zahvala tudi pogrebnemu zavodu Frank Zakrajšek in Sinovi za lepo urejen pogreb in za vso prijazno naklonjenost. Preljubljeni in nikdar pozabljeni soprog in skrbni oče, ki si se za vedno ločil od nas, močno potrti in žalostni nad Tvojo bridko izgubo Ti želimo, da počivaš sedaj v miru v zasluženem počitku. Božja volja je bila, da .si nas moral zapustiti toda osfal nam boš za vedno v sladkem spominu. Večna luč naj Ti sveti in naj Ti bo lahka ameriška zemlja. Žalujoči ostali: Katarina Gerbec, soproga Mary poroč. Wright, Catherine, Sophie, Pauline Vida, Dorothy, hčere John, Edward, Adolph, Donald, sinovi Mary Kathryn, vnukinja zapušča tukaj tudi žalujočo sestro Mary Malovrh. V stari domovini pa žalujočo mater Terezijo, brate Joseph, Frank in Anton, ter sestre Ana, Marijana in Johana. Cleveland, Ohio, 17. februarja 1939. odprto v ODPLAČILA SE LAHKO NAPRAVIJO pondeljek, Četrtek iN soboto do ZA VSAK 809 EAST 152D STREET 9. zvečer nakup Poleg Sailor Radio prodajalne Prenovite svoje pode hitro... Najemite naš podni strgale(c za zmerno ceno. Odstranite vaS stari stenski papir. Najemite naš varni Steamer. ZAVASKY'S HARDWARE 6011 St. Clair Ave. ENDICOTT 5141 F. J. Race Sinovi, lastniki 448 E. 158TH STREET KENMORE ZAKRAJSEK FUNERAL HOME, Inc. 6016 St. Clair Ave. Telefon: ENdJcott 3113