Boris Kuhar RAZSTAVA O IDRIJSKEM RUDARJU Slovenski etnografski muzej že nekaj let načrtno preučuje življenje idrijskih rudarjev. Idrijski Mestni muzej pa skoraj že deset let zbira etnološke predmete, osnovo za svojo etnološko zbirko. Slovenski etnografski muzej mu pri tem pomaga. Tako je sedaj pred nami že druga koristna skupna manifestacija: Razstava o življenju idrijskega rudarja. Prva razstava »Klekljana čipka« v Slovenskem etnografskem muzeju v Ljubljani, leta 1969 tvori danes v Mestnem muzeju stalni prikaz te, za Idrijo tako značilne domače dejavnosti. Tudi razstava o življenju idrijskega rudarja, ki je odprta v Slovenskem etnografskem muzeju v Ljubljani, bo pozneje osnova za stalno etnološko zbirko idrijskega Mestnega muzeja. Slovenski etnografski muzej pa s to razstavo nadaljuje svoja prizadevanja, da bi razširil obseg etnološke vede s kmečkih, še na druge socialne sloje, predvsem na naše delavce. Že pred nekaj leti je Slovenski etnografski muzej začel preučevati življenje idrijskih rudarjev in to v sodelovanju z idrijskim muzejem ter s pomočjo Sklada Borisa Kidriča. To akcijo muzej še nadaljuje. Bil je že zadnji čas, da smo začeli sistematično zbirati ljudsko kulturo med idrijskimi rudarji. Že v naših dosedanjih raziskavah smo lahko ugotovili, da tu še hitreje kot na drugih področjih in pri drugih družbenih skupinah, izredno hitro izginjajo ostanki tradicionalne materialne ljudske kulture, tudi že tiste iz prvih petdesetih let tega stoletja. To so značilne idrijske rudarske hiše, rudarjev hišni inventar, njegova noša, prehrana, pa tudi vsa njegova duhovna in socialna kultura je deležna izredno hitrih sprememb. Zato je zadnji čas, da lahko vsaj za obdobje zadnjih sto let predvsem med starejšo generacijo zberemo ustno izročilo o življenju idrijskega rudarja. V Idriji smo našli prav med starejšo generacijo celo vrsto odličnih informatorjev, starih rudarjev, in njihovih žena, ki so imeli bister spomin za številne dogodke iz preteklosti. Žal je teh Idrijčanov vsako leto manj. V naših zvezkih in na magnetofonskih trakovih imamo zapise pripovedovanj rudarja, društvenega delavca in zgodovinopisca naprednega revolucionarnega delavskega gibanja v Idriji, idrijskega samorastnika, Martina Likarja. Že leta 1971 smo se poslovili od njega. V zadnjih petih letih smo od naših dobrih informatorjev izgubili še Viktorja Lipu-žiča, Antona Bajta, Lovra Kavčiča, Polono Kokalj, Katarino Kenda, Marijo Bevk, Frančiško Žust in še več drugih naših intervjuvancev in informatorjev. Tako bo odslej naše delo veliko težje. Za nekatera področja pa sploh ne bo mogoče dokumentirati ljudskega izročila za popolni prikaz etnološke podobe idrijskih rudarjev. Ti niso bili doslej deležni, razen Baševe študije o idrijski rudarski hiši, nobene druge večje etnološke obdelave. Toda z novimi proizvodnimi potrebami rudnika, z novim urbanističnim oblikovanjem idrijskega mestnega jedra, z razvojem komunalnih naprav in z boljšo komunikacijsko povezavo s svetom, se ljudska kultura izredno hitro spreminja. Časovno zajema študija širše obdobje, intenzivno pa se posveča preučevanju kulture idrijskih rudarjev v zadnjih sto letih, za kar so na razpolago še recentni viri. Posebej pa zajema študija spremembe v ljudski kulturi, ki so se dogodile v zadnjih nekaj desetletjih. Tematsko zajema študija vsa področja ljudske kulture. Razstava in publikacija pa sta se lahko omejili le na nekatera, za idrijskega rudarja najbolj značilna področja. Tu sredi kmečkega elementa, na prehodu med mediteransko in alpsko kulturo, je nastala v nekaj stoletjih kultura idrijskih rudarjev, ki je močno samosvoja. Svojevrstno obeležje ji daje živosrebrni rudnik. Način življenja rudarja se je namreč razlikoval od življenja kmečkega življa v soseščini. Obstajali pa so tudi medsebojni vplivi, ki pa so se spreminjali v posameznih časovnih obdobjih. Tokrat objavljamo in na razstavi prikažemo le nekaj značilnosti iz bogate ljudske kulture idrijskega rudarja. V nadaljnjem proučevanju bo treba preučiti še druga področja, dopolniti dosedanja spoznanja. Razstava je pripomogla, da smo lahko zbrali številna pričevanja iz preteklosti in sedanjosti o življenju rudarja idrijske doline, pričevanja, ki so nam koristen kažipot pri nadaljnjem delu v Idriji, kot pri preučevanju v drugih rudarskih naseljih v Sloveniji. Idrija je naše najstarejše rudarsko mesto, ki je v zadnjih nekaj desetletjih močno spremenilo svojo podobo. Spremenil se je način življenja rudarja od tistih časov v 16. stoletju, ko so imeli rudarji še pašno pravico v državnih gozdovih, da so lahko uživali kravje mleko kot edino zdravilo proti škodljivim učinkom živega srebra. Leta 1874, je kronist zapisal, da je izbruhnil tifus zaradi lakote in je ljudstvo tako zelo opešalo, da pri naborih v zadnjih letih ni bil nihče potrjen. Brezobzirno in nečloveško so izkoriščali rudarja. Številni so tudi zapisi kronista o revolucionarni preteklosti idrijskega rudarja, o njegovem odporu proti fašizmu med italijansko okupacijo. Leta 1950 pa so idrijski rudarji izvolili prvi delavski svet in prevzeli rudnik v upravljanje. Zrasla so nova rudarska naselja, številni rudarji so si zgradili svoje stanovanjske hiše, zrasle so nove šole, nova galerija, trgovine, mladinski klub, dom upokojencev. V Idriji je danes 3173 radijskih aparatov in 1867 televizorjev,1 in še našteva kronist. Etnolog pa skozi te drobne zapise velikih pridobitev spoznava in vrednoti življenje idrijskega rudarja. Vključuje šege, ki so nekatere podobne kot v okolici, druge pa so samo rudarjeve kot na primer tradicionalno praznovanje l.maja s krašenjem hiš, zastavami, nageljnom v gumbnici in kolesarskimi izleti v okolico. Rudarjev delovni dan, njegovo težko delo, njegov zaslužek, pomanjkanje zemlje v dolini, odrezanost Idrije v zimskih mesecih od sveta, vse to je narekovalo svojevrsten način življenja in med drugim tudi posebnosti v prehrani kot tudi največjo idrijsko kuharsko znamenitost - žlikrofe. Za našo razstavo, ki skuša ujeti nekaj utripov iz življenja idrijskih rudarjev, gre zahvala predvsem domačinom iz Idrije, ki so nam pomagali s podatki in drugimi informacijami in ki so prispevali številne predmete za razstavo. Zahvala gre tudi vsem sodelavcem Mestnega muzeja v Idriji in sodelavcem Slovenskega etnografskega muzeja iz Ljubljane, ki so sodelovali pri raziskavah, zbiranju gradiva in pri postavitvi razstave. Posebno zahvalo smo dolžni Kulturni skupnosti Slovenije, ki je finančno podprla našo razstavo. Angelos Baš DELAVSKI DOHODKI IN KUPNA MOČ Mezde so v etnološkem pogledu zanimive predvsem tedaj, če je znana tudi njihova kupna moč. Za Idrijo razpolagamo doslej le z maloštevilnimi ugotovitvami o samih mezdah, kaj šele da bi bolj natanko poznali njihovo kupno moč. Zakaj v slovstvu je zelo malo tovrstnih obravnav, medtem ko je večina pisanih virov o tem vprašanju še neraziskana. V času, ki je bil odmerjen za pripravo pričujoče razstave, smo mogli zbrati ustrezne podatke v slovstvu; le za obdobje po osvoboditvi smo lahko v temelju ugotovili kupno moč delavskih osebnih dohodkov. (Posamezna pričevanja te vrste iz prejšnje dobe, ki jih vsebuje slovstvo, smo povzeli in skušali s tem vsaj nakazati takratne mezdne razmere, ponekod tudi le z omembo razločkov med delavskimi in uradniškimi dohodki.) Spodnji odstavki tako opozarjajo na to, doslej komajda načeto vprašanje, medtem ko izvajanja o letih po osvoboditvi kažejo začetne izsledke takšne raziskave. Leta 1536 so kopači zaslužili na teden po 51 kr(ajcarjev) in 2 pf(eniga), od 1575 naprej po goldinar (goldinar je imel 60 krajcarjev); 1536 so navadni delavci prejemali na teden po 45 kr in 2 pf, od 1575 naprej po 52 kr. Leta 1536 so delavci, ki so izpirali rudo, dobivali na teden po 47 kr in 2 pf, črpalci vode pa goldinar; po letu 1575 se za slednje delavce navedeni dohodki niso spremenili.' Če primerjamo omenjene delavske dohodke z uradniškimi, ugotavljamo, da je 1536 prejemal upravnik rudnika na leto po 300 gld in brezplačni živež iz rudniške trgovine, rudniški sodnik po 100 gld in rudniški knjigovodja po 132 gld.2 Delavske mezde so izplačevali deloma v denarju, deloma v naravi V rudniški trgovini pa so včasih tako drago zaračunavali, da v takšnih primerih delavci »ob obračunu zaslužka« niso dobili nobenega denarja. Poleg tega so delavci kdaj pa kdaj prejemali plačilo sploh samo »v življenjskih potrebščinah, kot v vinu, žitu, olju, masti, suknu, usnju, čevljih in drugem ...« (te dobrine pa so bile marsikdaj v slabem stanju).3 Kupna moč delavskih mezd ni zmerom zadoščala za kritje normalnih potreb, saj je za 70. leta 16. stoletja znano, da je delavcem primanjkovalo denarja za meso, pa tudi za riž, olje, mast ipd., medtem ko si obleke in obutve malone niso mogli kupiti. Zavoljo tega so se morali pogosto zadolževati.4 Iz 17. stoletja so viri o tem vprašanju zelo borni. Pripovedujejo le o tem, da so 1627 dobivali delavci na dan po 10,12 in 18 kr, nekateri pa tudi le po 3 do 8 kr.5 Za primerjavo naj bodo tedanje letne plače rudniških uradnikov: upravnik rudnika je zaslužil po 830 gld, rudniški sodnik in rudniški pisar po 200 gld.6 V prvi polovici 18. stoletja so bile mezdne razmere deloma enake kot v 17. stoletju,7 deloma pa nekaj ugodnejše. Tako je za leto 1747 zapisano, da so prejemali zidarski in tesarski mojstri na dan po 20 kr, zidarji in tesarji po 16,75 in 17 kr, delavci po 13,5 do 15,8 kr, kopači po 10 do 12 kr, čistilci in drugi po 3 do 8 kr.8 Leta 1768 so bili delavski dohodki nekaj večji: zidarji in tesarji so dobivali na dan po 20 kr, zavirači po 16 do 18 kr, kopači po 13 do 15 kr, vajenci po 10 do 12 kr, vozači po 8 kr, čistilci po 6 kr in drugi po 3 do 5 kr.9 Približno v istem času je prejemal upravnik rudnika na leto po 1600 gld, rudniški in gozdni oskrbnik po 1000 gld, blagajnik po 454 gld, ekonom po 350 gld, pisar po 384 gld, poleg brezplačnega stanovanja in drugih ugodnosti. Nekaj pozneje so dobivali višji uradniki na leto po 600 do 900 gld, nadpazniki po 300 gld, pazniki po 150, 120, 100 in 80 gld.10 Leta 1852 so v rudniku uvedli nove mezde; takrat so nekoliko povečali temeljne mezde in vpeljali akordno delo. Razpon temeljnih dnevnih zaslužkov je obsegal v glavnem od 30 do 9 kr. (Ti dohodki pa so bili uveljavljeni samo v redkih pri- merih, ko ni bilo določenega akorda ali ko so bili delavci zavoljo bolezni nezmožni za delo. Sicer so bili dohodki višji, oblikovali so jih le na podlagi akordnih zaslužkov.)11 Kakor je bilo akordno delo povezano z vrsto neugodnosti, pa je prinašalo delavcem plačilo v žitu, drveh in stavbnem lesu (po znižani ceni), podpore ob bolezni in provizije po koncu delovne dobe (po 40 letih službe polno, do 40 let službe polovico pokojnine).12 Okoli I. 1870 so razvrstili rudarje v pet plačilnih razredov. V prvem so bili kopači z dnevno mezdo 36,45 kr, v drugem vozači z dnevno mezdo 31,5 kr, v tretjem pomočniki vozačev z dnevno mezdo 26,25 kr, v četrtem višji snažilci z dnevno mezdo 21 kr in v petem snažilci z dnevno mezdo 15,45 kr. Rudarji, ki so bili uvrščeni v prve štiri razrede, so prejemali še draginjsko doklado (10%).13 Če preračunamo navedene dnevne mezde v mesečne, dobimo naslednje vsote: za prvi razred čez 900 kr ali okoli 15 gld, za drugi blizu 800 kr ali okoli 13 gld, za tretji več kot 650 kr ali več kot 10 gld, za četrti 525 kr ali več kot 8 gld in za peti blizu 400 kr ali več kot 6 gld. In če vzporedimo te mezde s takratnimi cenami nekaterih življenjskih potrebščin, lahko posredno ugotovimo delno kupno moč omenjenih dohodkov: jajce je veljalo 2 kr, pol kile masti 38 kr, pol kile masla 57 kr, pol kile slanine 34 kr, 100 kg pšenice 6,80 gld, 100 kg krompirja 1,80 gld, 100 kg fižola 5 gld.14 Ob navedenih akordnih mezdah se je dogajalo, da delavci včasih niso prihajali »na normalni zaslužek«. Za I. 1890 je izpričano, da »so delavci zaslužili manj, kot je bil normalni zaslužek«.15 Leta 1900 ugotavljamo naslednje delavske dohodke: nadkopači so za osemurno normalno delo zaslužili K(rono) in 20 v(inarjev), kopači K in 4 v, podkopači 90 v in vozniki 88 v (krona je imela 100 vinarjev). Vrh tega so prejemali še pšenico in rž, npr. za osemčlansko družino na mesec 0,475 hI pšenice in 0,875 hI rži (v vrednosti 7 K 94 v).16 Leta 1902 je bil po zaslugi mezdnega gibanja uveljavljen nov pravilnik, ki je takole urejal plačilne odnose. Dnina za neakordno delo se je pri vseh rudniških delavcih razdelila v pet razredov, vsak razred pa v dve stopnji: stopnja 1 2 1. razred 240 220 II. razred 200 180 III. razred 160 140 IV. razred 120 100 v. razred 80 60 Rudarji in drugi delavci so sodili v 3., 4. in 5. razred, medtem ko so bili visokokva-lificirani uslužbenci uvrščeni v 1. in 2. razred. Napredovanje je bilo mogoče le takrat, če so potrebovali delavce v višjem razredu, in sicer »glede na službeno starost, sposobnost in neoporečno službovanje«.17 Na začetku 20. stoletja je mogoče deloma ugotoviti kupno moč delavskih mezd. Po ohranjenem ustnem izročilu je v tisti dobi veljala stanarina v zasebni hiši na mesec okoli 3 krone, v rudniški hiši 2 do 3 krone. Za pol litra mleka na dan je bilo treba odšteti v mescu dni po 3 krone. Kila slanine je stala krono; na mesec so jo potrebovali kilo ali dve, torej za poldrugo krono. Sladkorja so porabljali na mesec nekaj manj ko za 2 kroni, govedine za več ko krono, koruznega zdroba za 2 kroni. Za cikorijo, žgan ječmen, kis, olje, milo, petrolej in sol so plačevali na mesec okoli 4 krone. Po vseh izdatkih za stanovanje in hrano je po ohranjenem ustnem izročilu ostajalo družinam v najboljšem primeru okoli 8 kron na mesec. Ta vsota je bila namenjena za obleko in obutev, posteljnino, pohištvo in za šolnino. Koliko je bilo mogoče s takim denarjem zadostiti tem potrebam, lahko pove podatek, da je veljala takrat visoka omara za obleko 36 kron, prav toliko nizka omara s predali, železni štedilnik pa 30 kron; najnujnejša kuhinjska in sobna oprema je bila vredna okoli 220 kron. Zavoljo tega so si rudarji in njihove žene morali najti dodatne zaslužke.'8 Med italijansko zasedbo, se pravi med svetovnima vojnama, smo poučeni o mezdnih razmerah zlasti med gospodarsko krizo v tridesetih letih. Poleg odpustov sta delavce tedaj prizadela predvsem znižanje mezd in skrajšanje delovnega časa. Tako so v tistih letih imele štiričlanske delavske družine na mesec skupno 528 lir poprečnih dohodkov. Hkrati pa so za to dobo na voljo tudi natančnejši podatki o minimalni porabi dobrin v mescu dni. V štiričlanski družini so tako porabili v navedenem času 40 kg moke (80 lir), 4 kg slanine (56 lir), kg olja (8,25 lir), 8 kg mesa (80 lir), 25 kg krompirja (25 lir), 6 kg sladkorja (73,50 lir), kg kave (21 lir), 30 kg mleka (45 lir), 5 kg fižola (9 lir), 4 kg riža (9 lir), 4 kg testenin (11 lir), poleg raznih drugih potrebščin (100 lir). Zraven tega (521,35 lir) so znašali mesečni izdatki za obleko 113,30 lir, za obutev 46,67 lir, za kurjavo 50 lir, za razsvetljavo 12 lir in za stanovanje 5 lir, skupaj 748,32 lir.19 Drugače povedano: v navedenem obdobju niso mesečni dohodki (dohodkov v naravi po 1912 ni bilo več) v štiričlanskih družinah zadoščali za nakup življenjskih potrebščin v normalnem obsegu. Ali še drugače: štiričlanske družine so si lahko takrat kupovale življenjske potrebščine samo v bornejši, ne v minimalno potrebni meri. Tako tudi pove ohranjeno ustno izročilo, da so bili pred drugo svetovno vojno rudarji marsikdaj podhranjeni. Doba po osvoboditvi je glede obravnavanega vprašanja dovolj jasna. Poprečni mesečni osebni dohodki so bili v teh letih naslednji: leto podjetje jama 1948 1680 1782 1949 1802 1896 1950 1860 1933 1951 1893 1983 1952 1995 2108 1953 2093 2210 1954 5600 6810 1955 5025 6080 1956 5100 5400 1957 5500 5780 1958 11300 11700 1959 12300 13000 1960 13000 13700 1961 14700 15500 1962 16500 17300 1963 16600 17400 1964 21000 21900 1965 23650 24500 1966 28330 29210 1967 35660 36820 1968 40250 42375 1969 43500 45200 1970 64000 65000 1971 100000 104500 1972 1488 1564 1973 2422 2519: 1974 2755 ?937 Kupna moč naštetih vsot je kazal tole podobo. Takoj po drugi svetovni vojni se zadevno vprašanje skorajda ni zastavljalo, saj takrat živeža in drugih življenjskih potrebščin ni bilo toliko, kakor so si ljudje želeli. Na bolje se je začelo Popravljamo razpredelnico, ki je objavljena na strani 5 : leto podjetje jama 1948 5600 6810 1949 5025 6080 1950 5100 5400 1951 5500 5780 1952 11300 11700 1953 12300 13000 1954 13000 13700 1955 14700 15500 1956 165CO 17300 1957 16600 17400 1958 21000 21900 1959 23650 24500 1960 28330 29210 1961 35660 36820 1962 40250 42375 1963 43590 45200 1964 64000 65000 1965 100000 104500 1966 1488 1564 1967 1680 1782 1968 1802 I896 1969 1660 1933 1970 1893 1983 1971 1995 2108 1972 2093 2210 1973 2422 2519 1974 2755 2937 obračati v začetku petdesetih let, v temelju pa je dobilo gmotno življenje novo podobo v šestdesetih letih. Danes je v rudniku 972 delavcev in uslužbencev; od tega je 610 rudarjev. Iz drugih krajev se vozi na delo v rudnik 280 ljudi; to so sami delavci (okoli 100 jih prihaja s svojimi avtomobili, drugi z avtobusom). Pri porabi osebnih dohodkov gre, kot vedno, tudi v zadnjem času največ denarja za hrano. Kakor pove ohranjeno ustno izročilo, porabijo dandanes za hrano nekaj več ko polovico plače (hrano si kupujejo ob plačilnih dneh za ves mesec; privoščijo si vse, kar se dobi v trgovinah). - Na začetku šestdesetih let so začeli v večjem obsegu zidati ali prezidavati hiše. Tudi obleka je odtlej, t. j. od takrat, ko so začele na splošno hoditi v službo tudi ženske, postala precej lepša. Pohištvo (mlade družine si kupujejo novo pohištvo, starega zametujejo) in obleko kupujejo največ na kredit, prav tako avtomobile, ki jih ima v zadnjih letih malone vsaka družina (pod Italijo jih je bilo v Idriji vsega okoli 10). Alkohol ne pomeni več pomembnejše postavke v izdatkih: »Danes pijejo manj ko prej; več dajejo za obleko in pohištvo, manj na tekoče valuto«. Dohodke porabljajo zvečine sproti, manj nalagajo denar v hranilnico. Od dodatnih virov zaslužka naj omenimo, da stare ženske danes še domala povsod klekljajo (na splošno je podoba glede tega drugačna); zaslužek znaša na dan okoli 2000 S dinarjev, se pravi, na mesec blizu 60 000 S dinarjev. Pri delavcih pa naj v tej zvezi povemo, da so si našli postranski zaslužek ponajveč z zidanjem in popravljanjem avtomobilov. Po drugi svetovni vojni so se spočetka obojega lotevali zastonj, pozneje pa delajo to predvsem za denar.21 Iz zapisanega je razvidno, da z izjemo prvih let osebni dohodki po osvoboditvi omogočajo kritje vseh temeljnih življenjskih potreb. Za natančnejšo ponazoritev te ugotovitve si oglejmo mesečne izdatke starejše dvočlanske rudarske družine. V tej družini je v službi mož, žena je gospodinja. Mož zasluži v rudniku na mesec 380 000 S dinarjev. Od tega, nadpoprečnega zneska porablja družina za hrano 240 000 S din, za cigarete 15 000 S din, za vino 25 000 S din. Za elektriko in radio gre 15 000 S din, za kurjavo 10 000 S din. Osebni predmeti veljajo zakonca 20 000 S din, obiski kina 5000 S din, prihranita pa 50 000 S din (če ni nepredvidenih izdatkov).22 S takšnimi in podobnimi dohodki si privoščijo idrijski delavci in uslužbenci, vštevši upokojence, tudi počitniški dopust, in sicer ponajveč v rudniškem domu v Ankaranu, tu in tam pa tudi na Vojskem in v Logu pod Mangartom, manj v drugih krajih. Opombe I M.Verbič Idrijski delavec v 16. stoletju, Zgodovinski časopis 6-7, Ljubljana 1952-1953, str. 539, 543. 2 M. Verbič, nav. delo, str. 539. 3 M. Verbič, nav. delo str. 539 d. 4 M. Verbič, nav. delo str. 543 d. 5 M. Arko, Zgodovina Idrije, Gorica 1931, str. 137; L. Božič, Socialne razmere idrijskih rudarjev, Idrijski razgledi 2, Idrija 1957, str. 79. 6 L. Božič, na nav. mestu. 7 M. Arko, na nav. mestu. 8 L. Božič, na nav. mestu. ' L. Božič, nav. delo, str. 80. 10 Prav tam. II I. Mohorič, Rudnik živega srebra v Idriji, Idrija 1960, str. 217 d. '2 I. Mohorič, nav. delo, str. 218. 13 L. Božič, nav. delo, str. 80. '4 Prav tam. 15 I. Mohorič, nav. delo, str. 267. 14 J. Bavdaž, Mezdno gibanje v Idriji 1898-1900, Idrijski razgledi 14, Idrija 1969, str. 130. 17 J. Bavdaž, nav. delo, str. 150. 18 F. Sarf, Stanovanjska kultura idrijskih rudarjev ob prelomu stoletja (rokopis), str. 6 d. " I. Mohorič, nav. delo, str. 327. 20 Navedene podatke je priskrbel statistik Stanko Majnik, ki se mu za to tudi tukaj zahvaljujemo. 21 Pričevanja so za leta po osvoboditvi prispevali: Ignac Likar, roj. 1884, rudar, Otona Zupančiča 11; Franc Tratnik, roj. 1899, rudar, Srebrničeva 10; Ferdo Vidmar, roj. 1899, trgovec, Kosovelova 35; Stanko Majnik, roj. 1921, statistik, Trg maršala Tita 13. 22 Navedene podatke je priskrbel statistik Stanko Majnik, ki se mu za to tudi tukaj zahvaljujemo. Fanči Šarf RUDARSKA HIŠA IN OPREMA STANOVANJ OB PRELOMU STOLETJA Izrazita posebnost stare idrijske rudarske hiše je v tem, da je vzporedno z razvojem tamkajšnjega rudnika bolj in bolj težila k temu, da bi lahko spravila pod streho čim več ljudi. Huda stanovanjska stiska, skozi katero so se vseskozi prebijale številne rudarske družine, je izoblikovala to hišo v večstanovanjsko, medtem ko so na njeno zunanjo podobo vplivali tudi geografski in klimatski pogoji. S pobočji ter rekama Idrijco in Nikavo ozko omejen ravninski del Idrije je s svojim upravnim, trgovskim in obrtniškim središčem potisnil hiše rudarjev sprva ob vznožja pobočij, nato pa v pretežni večini tudi v breg. Med leti 1783 in 1910 se je število hiš v Idriji povečalo za 225, ravninski del naselja pa je bil ob koncu 18. stol. že močno zaseden. Zato lahko za tamkajšnjo hišo skoraj na splošno ugotavljamo, da je vkopana v pobočje in da je z večetažnim pročeljem obrnjena v dolino. V etažah razporejena okna razodevajo smotrno izkoriščanje prostorov od hleva in kleti v prizemlju do najvišjega podstrešnega prostora pod hišnim slemenom. Strma streha, ki močno utesnjuje prostore pod njo, je bila potrebna zaradi obilice snega pa tudi zaradi lesenih skodel, s katerimi je bila do zadnjih desetletij 19. stol. pokrita večina hiš. K boljšemu izkoriščanju podstrešnih prostorov so pripomogli strešni pomoli, ki so stranskim prostorom, katerim je poševna streha odvzemala strop, omogočali namestitev oken in izravnavali strop. Stara idrijska rudarska hiša je bila do višine vkopa zidana iz kamenja in ilovice, naprej lesena, obita z letvicami, ometana in pobeljena. Stene stanovanjskih prostorov navadno niso bile debelejše od 15 cm. Ob stiku spodnje debelejše kamnite stene kletnih prostorov in tanjše lesene stene je bil ob stranski vhodni fasadi navadno lesen »podiček«, ki je - razširjen v nekakšen hodnik, imel pomembno komunikacijsko vlogo. Vkopanost v pobočje, lesena gradnja, strešni pomoli in omenjeni podiček ločijo idrijsko hišo od škofjeloško-cerkljanske in skupaj z vidno težnjo po pridobitvi čim več prostorov dajejo tej hiši svojski značaj. Čeprav ta hiša predvsem zaradi svoje višine in beline navidezno učinkuje kot velika, včasih kar monumentalna stavba, je njena poprečna zazidalna površina približno le 8 m X 9 m. Njen tloris je preprost. Iz veže vodijo vrata naravnost v kuhinjo, vrata na levo ali desno pa v »hišo«. V kotu veže ob vhodnih vratih so stopnice, ki vodijo v nadstropje. V »hiši« za vrati je peč, ob njej vhod v kamro. Posebnost je povezava kuhinje s straniščem, ki je bilo po starem leseno, pri-slonjeno na zunanjo hišno steno, kasneje ponekod prizidano in so vanj vodila vrata iz kuhinje. V hišah, ki so imele vežo in kuhinjo v prizemlju, je bil po starem od tu tudi prehod v hlev. Iz kuhinje so navadno vodila vrata tudi v klet, shrambo ali drvarnico, se pravi v prostore, nanizane ob stopnišču na nasprotni strani »hiše« in kamre. Kuhinja je bila torej nekakšen osrednji prostor kljub temu, da je v 19. stol. funkcijo dnevnega bivalnega prostora že prevzela »hiša«. Tloris se je v nadstropju ponovil, v strešnem delu hiše pa je bil pod slemenom še en bivalni prostor, ob vsaki strani pa po ena pristrešnica (»podstražanca«), to je prostor, ki mu je poševna strešna stena odvzemala strop. Strešni pomol je pri višjih hišah ta prostor v zgornjem delu razširil in ga usposobil za dostojnejši stanovanjski prostor. Večja, štiri, pet ali celo večdružinska hiša je imela vežo in kuhinjo na sredi, na vsako stran pa je bila po ena »hiša« in kamra. V taki hiši je bila kuhinja skupna za dve gospodinji; vsaka je imela kurišče v peč na svoji strani, medtem ko je bilo Mestno upravno središče in rudarske hiše na pobočju odprto ognjišče včasih skupno, včasih pa je bilo ob dveh kuriščih tudi dvoje ognjišč. Stanovanje v podstrešju navadno ni imelo kuhinje. Če je tu stanovala družina, kar ni bilo tako poredko, je gospodinja kuhala na ognjišču v nadstropju niže in sta si tako dve gospodinji delili eno ognjišče. Z idrijsko rudarsko hišo je brez izjeme povezan zelenjavni vrt, ki obdaja hišo in ki je družinam v marsičem odtehtal del skrbi za vsakodnevno prehrano. Bolj ali manj strmo pobočje tega ni preprečilo; če je bilo treba, so si gospodarji pomagali s terasasto ureditvijo. Vrtovi so nastajali vzporedno s hišami in tako spreminjali obrobno idrijsko gmajno in krčevino v rodovitno zemljo. Hiša z vrtom pa premnogim idrijskim rudarjem ni bila nikoli dosegljiva, kajti možnosti za gradnjo so bile hudo omejene. Postavitev lastne hiše so omejevali različni činitelji, med katerimi je že priseljenost v kraj narekovala, da so domala vsi okoličani in tujci, ki so se na novo zaposlili v rudniku, iskali najemniško stanovanje. Nesorazmerje med zviševanjem števila zaposlenih in števila novo zgrajenih hiš je imelo pereče posledice že v prejšnjih obdobjih, zlasti pa ob koncu 18. stol., ko je rudnik zaposlil več kot 300 novih delavcev. Uprava rudnika je sprva iskala rešitev v izgonu nezaposlenih iz Idrije, nato v preprečevanju porok in končno, ko. je bilo stanje že nevzdržno, v gradnji rudniških stanovanjskih blokov. Očitno pa so o najemništvu odločala še druga dejstva, ki pospešeni ali bolj množični gradnji lastnih hiš niso bila v prid. Poglavitni vzrok, da so se razmeroma le redki rudarji odločili za gradnjo, je bil ta, da je poprečna rudarska plača komaj dosegala eksistenčni minimum in da je moral graditelj skoraj v celoti pridobiti potrebna sredstva z dodatnim zaslužkom, izredno pridnostjo in varčnostjo in neredko tudi s pomočjo staršev, zlasti tistih, ki so imeli nekaj gozda. Znani so celo primeri, ko je rudar ali njegova žena morala plačati ta podvig z lastnim zdravjem ali celo življenjem. Značilna rudarska hiša (pri Smonu, Vojskarska ul. 4) Policijske in požarnovarnostne predpise so v Idriji že od nekdaj izvajali bolj dosledno kot v okolici in sploh na podeželju. Za to je poskrbela rudniška uprava. Obokane kuhinje in dimniki, ki so gradnjo podražili, so bili obvezni že od konca 17. stol. Pogodba z dimnikarjem je bila prav tako sklenjena že pred začetkom 19. stol. Tudi davek, ki je vseskozi bremenil hišne lastnike, je skupaj z drugimi predpisi razvoj gradnje rahlo zaviral. Za začetek 19. stol. je znano, da so bila v okrožju Postojna, kamor je spadala tudi Idrija, obdavčena celo hišna okna in duri. Vprašanje pa je, če za najemanje stanovanj v tujih hišah poleg objektivnih ni bilo tudi nekaj subjektivnih vzrokov, morda celo psiholoških, med katerimi imamo v mislih navajenost na nizko stanovanjsko raven, težnjo po kolektivnosti, kateri je bilo v hiši z več stanovalci laže zadoščeno kot v manjši individualni hiši, dalje obiskovanje gostiln in precejšnjo usmerjenost interesov v izvendružinske probleme. Med dejavnike, ki naj bi gradnjo stanovanjskih hiš vsaj do neke mere pospeševali, naj navedemo rudniško upravo, ki je dajala graditeliem les po nižji režijski ceni in prav tako po nižji ceni prodajala staro opeko ali drug gradbeni material, če je bil seveda na voljo. Bratovska skladnica, ustanovljena že leta 1696 je za gradnjo hiš dajala posojilo s 4 in pol odstotnimi obrestmi za čas 10 do 15 let. Del gradbenega materiala (pesek in mivko) je bilo mogoče dobiti v strugi Idrijce, kamen so lomili v bližnjih kamnolomih, okoliški kmetje pa so na prošnjo darovali graditelju vsak po eno smreko. Učinkovita vzajemna pomoč je bila v navadi tudi med samimi rudarji. Bilo je mnogo samoukov zidarjev, tesarjev, krovcev in celo mizarjev. Vse te možnosti prav gotovo niso bile v celoti izkoriščene. Dejstvo je, da je poprečno v vsaki idrijski hiši v 19. stol. živelo po 16 ljudi, največ stanovalcev pa sta imeli hiši štev. 35 (28 ljudi) in štev. 167 (29 ljudi). Iz tega sledi, da so bile enodružinske hiše prav izjemne in da so hišni lastniki zaradi velikega povpraševanja po stanovanjih, pa tudi zaradi dohodka iz najemnine, na splošno oddajali vsaj eno, če ne več stanovanj. V ustnem izročilu so se z vsemi podrobnostmi ohranili podatki o številnih primerih, ki nam nazorno dokazujejo, kako pereče je bilo nekoč vprašanje stanovanj. Najemniki (»gostovi«) so se selili na dan sv. Jurija (24.4.) in o sv. Uršuli (21. 10.). Po starem so v teh dneh, torej polletno tudi plačevali najemnino, ki so jo imenovali »čenš«. Hkrati je bil čas med enim in drugim terminom tudi odpovedni rok. Menjanje stanovanj je bilo razmeroma pogosto. Za generacijo, ki si je ustvarjala družine v zadnji četrtini preteklega stoletja, smo ugotovili, da so se tedanje na-jemniške družine selile poprečno po petkrat, družine naslednje generacije pa poprečno po trikrat v času od poroke do smrti. Pogoste selitve so povzročali objektivni pa tudi subjektivni vzroki; poslednji so bili izjemni. Navadno je gospodar odpovedal stanovanje zato, ker ga je potreboval za enega od doraslih otrok, ki se je poročil, najemnik pa zato, ker je zaradi povečane družine potreboval vsaj malo večje stanovanje, ali ker je v sili sprejel tudi nezdravo, vlažno stanovanje, nato pa iskal boljše. Le v posameznih primerih je bil vzrok za odpoved prepir, pretirano zanemarjanje najemniškega stanovanja, pretirane gospodarjeve zahteve ali skrajno različno versko ali politično prepričanje gospodarja in najemnika. Hišni gospodar in najemnik sta se po svojem socialno ekonomskem položaju med seboj precej razlikovala, čeprav to razlikovanje v svakodnevnem življenju ni očitneje prihajalo do izraza. Poleg plačevanja najemnine je najemniška družina po ustaljeni praksi pomagala gospodarju pri zahtevnejših delih kot je npr. popravilo strehe, priprava drv, košnja, čiščenje greznice in podobno. Najemnik je moral prispevati k plačevanju dimnikarja ter prinesti na osebo po dva koša listja za straniščni gnoj. Najemniška družina je te obveznosti jemala za samo po sebi umevne in z uslugami izražala občutek hvaležnosti, da sploh ima stanovanje. Na najemnikovo podrejenost pa kažejo tudi obrobni podatki o načinu plačevanja najemnine, ko je najemnik po stari navadi vselej sproti ob plačilu prosil za stanovanje še za vnaprej. Za hudo omalovaževanje gospodarja bi veljalo tudi to, če bi najemnino v imenu očeta ali matere plačal kdo od doraščajočih ali odraslih otrok. Hišni gospodar je navadno redil prašiča, zajce in kokoši, če že ne tudi krave, kar ga je skupaj z vrtom in dobljeno najemnino za eno ali celo več stanovanj postavljalo v precej boljši gmotni položaj od rudarjev najemnikov. Nekaj starih idrijskih hiš, katerih lastniki so bili privatni obrtniki ali trgovci, moremo jemati kot predhodnice večstanovaniskih rudniških blokov, ki so se v Idriji pojavili v sedemdesetih letih 19. stol. Te hiše so bile zgrajene z namenom, da bo njihov lastnik oddajal čim več stanovanj in mu bo stanarina znaten vir dohodka. V taki hiši je živelo 4 do 8 družin. Huda stanovanjska stiska in nizka stopnja stanovanjske ravni je bila vzrok, da se je uprava rudnika okoli 1.1870, potem ko ie rudnik spet začel zviševati število zaposlenih, lotila načrtov za zidavo prvega rudniškega stanovanjskega bloka, med rudarji imenovanega »prhaus« (Berghaus). Rudniški arhitekt se je pri oblikovanju zunanjosti brez dvoma zgledoval po blokih, ki so tedaj že stali v drugih rudarskih naseljih, pri razporeditvi prostorov pa se je omejil na najpreprostejšo varianto in na minimum, ki je bil tedaj splošno uveljavljen pri odmeri prostora za idrijsko rudarsko družino. L. 1872 je bil sezidan prvi tak blok z 12 stanovanji (na »Bru-sovšu«, Rudarska ulica). Vsako stanovanje je imelo po dva prostora, kuhinjo in »hišo«. Po dve in dve družini sta imeli skupno stranišče, pralnica, postavljena na dvorišču, je bila skupna za vse, drvarnice so bile lesene, postavljene za blokom. Pritličje bloka je bilo zidano, nadstropje leseno in ometano. Kuhinja je bila razmeroma majhna (14 m2), soba je merila 20 m2. Na račun tanjših sten v nadstropju so ta stanovanja merila skoraj 4 m2 več. Temu bloku so čez nekaj let zaanja fasada iste hiše 12 vhodna fasada iste hise J5Š "^TSS Stara rudarska hiša'(podrta leta 1970), zadaj eden od prvozgrajenih »prhavzov« dodali še dva prizidka; v enem je bilo 12, v drugem 14 stanovanj. Ta stanovanja so imela po 3 prostore: kuhinjo, »hišo« in kamro s skupno površino 40 do 43 m2. Naslednji blok (»na Prejnuti«, Tomšičeva ulica), zgrajen pred letom 1882, je imel stanovanja s tremi prostori, od katerih sta si prvi del ob vhodnem hodniku delili kuhinja in kamra (vsaka po 10,5 m2), drugi del pa je zavzemala »hiša«, velikosti 26 m2. Kuhinje so bile brez dnevne svetlobe. V tem bloku je bilo 8 stanovanj. Do leta 1932 je rudnik zgradil skupno še 13 blokov s 163 stanovanji. Vsa ta stanovanja so imela po 3 prostore: kuhinjo s štedilnikom, večjo in manjšo sobo. Kvadratura stanovanj se giblje med 36 in 50 m2, največ jih je po 42 do 44 m2. Rudniški stanovanjski bloki so stanovanjsko stisko občutno omilili, hkrati pa so jo v novi obliki še pospeševali. Prednost pri dodelitvi rudniških stanovanj so namreč imele družine z najmanj štirimi otroki, za katere pa so bila rudniška stanovanja občutno premajhna. Kljub temu, da stanovanje v rudniškem bloku po velikosti še zdaleč ni ustrezalo najemnikom, pa se je rudar, ki mu je uspelo dobiti to stanovanje, dobesedno oddahnil. Največja pridobitev je bila ta, da ni več občutil odvisnosti od gospodarja, da je odpadla pomoč pri delu in da je bilo stanovanje v bloku navadno tudi boljše od stanovanj v privatnih hišah. Vendar se je vsaka rudarska družina v bloku zavedala, da je njena rešitev stanovanjskega problema le začasna. Ko je namreč rudar zaradi bolezni, upokojitve ali smrti pustil službo v rudniku, je moral stanovanje v treh mesecih zapustiti. Uprava rudnika je bila pri tem dosledna in neizprosna. Tudi če so bili v rudniku zaposleni rudarjevi sinovi in tudi če rudarju v odpovednem roku ni uspelo dobiti privatnega stanovanja, rudnik ni prizanesel. Majhna stanovanja, izkoriščanje vseh zasilnih prostorov kot so bili prostori na podstrešju in stranskem pristrešju, velikost družin, delo v rudniku in še posebej težak gmotni položaj — vse to je imelo določene posledice tudi na stanovanjsko opremo. Za zadnja desetletja 19. stol. lahko ugotovimo, da so imele rudarske najemniške družine le najnujnejšo stanovanjsko opremo, med katero prištevamo nekaj lončene in lesene posode, običajne priprave za kurjenje in kuhanje ter peko kruha v peči, manjšo omaro s policami in predali za živila, sklednik, ki ga je prej kot na podeželju zamenjala stoječa polica, eno ali dve preprosti manjši skrinji, mizo, klop, nekaj stolov, zibko ter eno ali dve postelji s slamnjačo, v kateri je bilo koruzno ličkanje. Razporeditev opreme se je precej razlikovala od načina v okoliških kmečkih hišah; najbolj očitna razlika je bila v tem, da je bila pri rudarjih v »hiši« ob peči v največ primerih skrinja namesto klopi in da miza ni stala v kotu nasproti peči, pač pa sredi druge polovice »hiše«. Hišni kot nasproti peči je navadno zavzemala postelja. Gospodinje so do konca 19. stol. poleti kuhale v črni kuhinji na odprtem, približno 75 cm visokem štedilniku, pozimi pa tudi v peči, ki je bila tu precej manjša kot peč v kmečki hiši. V njej je bilo mogoče speči naenkrat le 2-4 hlebe. Stanovanja hišnih lastnikov se niso bistveno razlikovala od stanovanj najemnikov, le v hišah, ki so se že dedovale, so imeli eno ali dve skrinji in postelji več. Razlika pa je bila navadno v vrsti lesa; premožnejši so imeli skrinje in postelje iz češnje-vega ali hrastovega lesa, revnejši pa iz mehkega. V tem času, se pravi proti koncu preteklega stoletja pa se je v rudarskih stanovanjih močno uveljavljal kos pohištva, ki ga lahko označimo za idrijsko posebnost. To je bil »kanape«, meščanski kos pohištva iz časa bidermajerja. Idrijčani so ga sprejeli od uradniških in bolje situiranih trgovskih ali obrtniških hiš in ga dejansko v mnogih primerih odslužili pri teh družinah, ko so le-te menjale svoj zastarel inventar. Imeti kanape je bil pravcati modni pojav. V nekoliko poenostavljeni obliki so kanapeje izdelovali tudi idrijski mizarji in jim s tem, da so obliko naslonjala uskladili z naslonjali pri stolih, dali krajevno svojskost. Kanape so postavili k zadnji hišni steni za mizo, kjer je bil posebno prikladen za manjše otroke. Vzporedno s povečanim številom razpoložljivih stanovanj, potem ko je rudnik začel graditi stanovanjske bloke, pa so Idrijčani vse tja do prve svetovne vojne postopno, toda skoraj dosledno nabavili v vsaki družini po eno nizko in eno visoko omaro za perilo in obleko, vendar so ob njih skrinje še naprej obdržali v rabi. Nizka omara s predali za perilo in obleko je gospodinjam dala možnost, da so na njeno vrhnjo ploskev razmestile različne okrasne predmete kot npr. pozlačen križ s križanim pod steklom, medeninaste ali steklene svečnike, okrasne porcelanaste posodice, šopke iz suhih rož in podobno. Omare so navadno stale v »hiši«, skrinje pa so se po potrebi umaknile v kamro, kjer je navadno stala tudi ena postelja. Ob ležiščih pa se moramo posebej ustaviti. Način, kje in kako so v preteklosti ljudje prenočevali, nam jasneje kot ostala notranja oprema kaže stopnjo stanovanjske kulture in nam osvetli še druge socialne, higienske in zdravstvene probleme. Rudarska družina v Idriji je ob prelomu stoletja štela poprečno sedem do osem družinskih članov. Vendar tudi v večjih družinah niso imeli več kot dve, največ tri postelje. Eno posteljo je ob poroki preskrbel ženin; v mnogih primerih jo je podedoval po očetu ali dedu ali pa jo je kupil pri mizarju, ki je staro odkupljeno pohištvo obnovil in prodal naprej. Seveda je mizar izdeloval tudi nove postelje, toda rudar, zlasti začetnik, si je izbral najbolj ceneno možnost. V tej zakonski postelji sta spala zakonca vse dotlej, dokler ni moral iz zibke prvi otrok. Tedaj je navadno družina dobila še eno posteljo, na kateri sta spala mati in otrok. Za naslednja dva otroka so si oskrbeli »ladlc«, nekakšen predal, ki je ponekod stal na kolescih, drugje je bil brez njih. Podnevi so ga potisnili pod posteljo. Za tretjo posteljo marsikje ni bilo več prostora, če pa so jo le imeli, sta na njej spala vsaj dva otroka. Za ostale otroke so priredili zasilno ležišče bodisi na skrinji, na stolih, na kanapeju, na slamnjači v »hiši« ali kamri na tleh, na podstrešju ali celo pod Stola in »kanape« - značilni deli stanovanjske opreme rudarjev, prevzeti od uradniških ali bogatih obrtniških družin pečjo. Tudi ležišča na senu in v hlevu so obstajala. Nekateri doraščajoči dečki iz rudniških blokov so si uredili pograd celo v drvarnici, kjer so spali poleti V zvezi s posteljno opremo smo prav tako dobili zanimive podatke. Okoliški kmetje so na dan sv. Terezije (15. oktobra) pripeljali v Idrijo v rjuhe povezano koruzno ličkanje (»amajke«) m ga prodajali po pol krone za rjuho, kolikor je bilo potrebno za 1 posteljo. V zibkah in zglavnih blazinah so imeli ovsene pleve. Platnene rjuhe so po hišah prodajale Škofjeločanke in jih zaupale na obročno mesečno odplačevanje. Ohranjeni pa so še spomini na tako imenovane »štrikove« rjuhe, to so rjuhe ki so jih z razcefranjem in ponovnim predenjem pridobili iz odvrženih in izrabljenih rudniških vrvi. Ko govorimo o notranjosti rudarskih stanovanj pa ne smemo pozabiti na ptice pevke, ki so bile sostanovalke prenekatere rudarske družine. Kletke s ptiči so visele po stenah »»hiše« ali stale na oknih in omarah. Najbolj vneti ptičarji so imeli tudi do 40 kletk. Rudarjeva navezanost na ptiče je v družine vnašala določene posebnosti, zlasti kar zadeva njihovo prehrano. Omenimo naj le lonec ali zabojček ki je napolnjen z otrobi navadno stal pod pečjo in je v njem rudar redil črve za ptice. Opisana skromna in majhna stanovanja idrijskih rudarjev pa so bila sposobna sprejeti znance, prijatelje ali sosede, ki so se radi zbirali po hišah Pritegovali so jih pogovori, pa tudi igre, med katerimi sta bili najbolj priljubljeni domina in tombola, pa tudi kartali so radi. Ženske so se zbirale ob klekljanju Ker so delale pozno v noc so s tem, da so bile zdaj v eni, zdaj v drugi hiši, prihranile petrolej s katerim so razsvetljevali prostore vse do časa med zadnjima vojnama Smisel za družabnost, močno razvita soseščina, medsebojno tovarištvo med rudarji ter se vrsta drugih dejavnikov kot npr. privzgojena skromnost in navajenost na ozko odmerjeni življenjski prostor - vse to je nekoč močno blažilo trdo življenje idrijskih rudarjev. VIRI IN LITERATURA: F. Baš, Rudarska hiša v Idriji, SE X, Ljubljana 1957, str. 29-48 L. Božič, Idrijski razgledi, II. letnik, štev. 3, 20. 9. 1957 M. Arko, Zgodovina Idrije, Gorica 1931 I. Mohorič, Rudnik živega srebra v Idriji, Idrija 1960 L. Božič, Naš idrijski kot, Ljubljana 1936 L. Božič Socialne razmere idrijskih rudarjev, Idrijski razgledi, II. letnik, štev 3 20 9 1957 F. Bas, Vtisi iz Idrije, Idrijski razgledi. I. letnik, štev. 2, 1. 6. 1956 V. Bratina, Sem in tja po Idriji in okoli nje, Slovenec št 108 12 5 1938 Mestni arhiv v Idriji Zavod za varstvo kulturnih spomenikov, Nova Gorica Informatorji - številni Idrijčani (terenski zapiski) Marija Makarovič NOŠA Zunanja podoba in govorica noše idrijskih rudarjev in njihovih družin se je kot noša ostalih družbenih skupnosti spreminjala pod vplivom najrazličnejših gibal in prilagajala življenjskim okoliščinam, ki so uravnavale oblačenje v določenem obdobju. Poseben družbeni status, ki ga od vsega začetka uživajo rudarji in drugi uslužbenci rudnika, specifičen način življenja, ki ga narekuje zaposlitev pri rudniku, predvsem pa življenje oziroma nenehni stiki s številnimi uradniki pri rudniku in drugod zaposlenimi ljudmi, nadalje z obrtniki, trgovci in gostilničarji, ki so sestavljali določen del idrijskega prebivalstva, se je nujno odražal v vseh oblikah življenja rudarjev in njihovih družin, torej tudi v noši. Potrdilo za gornjo trditev — vsaj za žensko nošo — najdemo v arhivskem gradivu iz leta 1838, kjer je poročevalec v dopisu o krajevnih posebnostih z dne 12. junija izrecno poudaril: »Noša žena in hčera rudarjev je enaka noši meščanskih hčera z edino izjemo, da si pokrivajo glavo prav tako z belo oglavno ruto z večjim ali manjšim vezenjem«, torej s pečo po šegi okoliških kmetic. Številni podatki o noši in ustrezno slikovno gradivo približno od konca 19. stoletja naprej pa nam dajejo popolnejšo podobo o noši obravnavane družbene skupnosti, ki odraža glede na način življenja in življenjske pogoje določene specifičnosti in svojstveno govorico oblačenja: tako se kažejo v noši do neke mere formalno »enako« oblečenih prebivalcev Idrije - vsaj do zadnje vojne - očitni razločki med »knapi« in »purgarji«. Razločki v oblačenju so se vsaj deloma zabrisali pod italijansko okupacijo, ko so rudarji nekaj več zaslužili in je bilo tekstilno blago razmeroma poceni. Končno pa nastopi pravi oblačilni »boom«, ki se mu starejši še vedno ne morejo privaditi, pred dobrim poldrugim desetletjem, ko so se plače rudarjev zavoljo zvišane cene živega srebra dvignile, kar se je poznalo pri dvigu celotne življenjske ravni, navzven pa predvsem v oblačenju. V moški noši na splošno opažamo razločke v oblačenju med rudarji-kopači in drugimi, pri rudniku zaposlenimi uslužbenci. Za delo so rudarji, oziroma z raznimi rudniškimi deli zaposleni delavci vse do leta 1955, ko so jim pri rudniku začeli dajati delovne obleke in ustrezna zaščitna sredstva, nosili lastna, ponošena oblačila: tedaj hlače, ki so jih nosili predvsem pri kopanju rude, največkrat močno zakrpane »flika pri fliki« in srajco, ki pa so jo v rudniku na odsekih, kjer je bilo vroče, največkrat slekli. Rudarji, ki so v določenem zaporedju delali v žgalnici, so večinoma dobivali hlače in vrhnje oblačilo, narejeno iz starih vreč ali žakljevine, od rudniške uprave. Posamezne ženske pa so tudi še po zadnji vojni, ko je na splošno nekaj let primanjkovalo obleke, prav tako krojile za delo v rudniku obleko, predvsem hlače iz žakljevine »strških žakljev«. Ker rudarji večinoma niso premogli dveh delovnih oblek, so »ta šihtnarske obleke«, ki so jih večinoma preoblačili na obratih »šahtih«, prinašali ob sobotah domov, da so jih ženske oprale in so jih potem v ponedeljek spet oblekli. Predpisi o delovni obleki rudarjev izvirajo še iz konca 17. stoletja, saj je bilo »v glavnem navodilu za idrijski rudnik 1696 ukazano, naj hodijo rudarji na delo tako v jamo kot zunaj nje le v rudarski obleki, ki je obstajala iz hlač brez žepov«. Ukaz so nato ponovili še leta 1741 in 1786 z nekaterimi dopolnitvami, po katerih »naj hodijo rudarji na delo z zvezanimi lasmi in rudarskim usnjem«. Nedeljsko oblečena družina rudarja, leta 1890 Primerno delu, so rudarji večinoma obuvali vse do zadnje vo|ne in nekateri tudi še med njo, škornje s trdimi golenicami, da so jim ščitile noge. V škornje pa so navadno namesto nogavic dajali obujke, največkrat narejene iz starih platnenih rjuh. Razen škornjev pa so bili v navadi tudi visoki čevlji, čižmi, ki pa so jih pogosteje obuvali okoli doma in predvsem ob nedeljah. Obutev so kupovali vse do zadnje vojne večinoma na semnju v Idriji, ki je bil na velikonočno sredo, ko so Zirovci pripeljali velike količine ročno izdelane obutve. Trpežne čevlje pa so izdelovali tudi domači čevljarji. Vendar zatrjujejo starejši rudarji, da v jami še tako močni čevlji niso zdržali več kot eno leto, ker so po tem času zavoljo vročine in znoja začeli razpadati. Pa tudi obleka za doma, v času ko niso delali v rudniku, je bila zelo skromna. Tako so imeli rudarji v poprečju po ene do dvoje cajgaste hlače za delavnik in po dve nedeljski obleki. Pri poročenih je bila navadno ena od oblek poročna, ki so jo oblačili največkrat vse življenje ob večjih praznikih: o veliki noči, o božiču, na dan sv. Ahaca, ob godovih in drugih svečanejših priložnostih, če so šli na svatbo ali za pogrebom. Poročno obleko pa so tudi tukaj največkrat hranili za smrt. Enako skromno kot obleka je bilo tudi perilo. Tako so premogli po pet spodnjih hlač in po štiri srajce, od tega dve za nedeljo in dve za delavnik. Razen navedenega pa še po tri klobuke: enega za nedeljo, drugega za večje praznike in tretjega za vsak dan. Poleti so se tudi rudarji največkrat pokrivali s slamniki. Okrog doma so v poletnem času še med obema vojnama tako ženske kot moški, predvsem pa otroci, velikokrat hodili bosi. Med prvo svetovno vojno pa so eni kot drugi nosili tudi cokle. Ob nedeljah, za k maši in za posedanje po gostilnah, so se oblačili v malo boljše, temnejše nedeljske obleke in v bele, še pred prvo svetovno vojno večinoma škrobljene srajce, ki so jim posamezniki dodajali kravate, pa tudi metuljčke »ma-tavilce«. Podobno opravljeni so se pred prvo svetovno vojno udeleževali rudarji prvomajske parade, ko so si k belim srajcam zavezovali največkrat rdeče kravate in na prsi pripenjali rdeče nageljne. Nošo nabornikov je tudi med idrijskimi rudarji označeval »pušeljc«, največkrat rdeč nagelj, ki ga je naborniku podarilo njegovo dekle. Za razloček od drugih krajev so v Idriji tudi nepotrjeni obdržali šopke. Naborni listek, zataknjen za klobuk, pa je pričal, da je mladenič potrjen k vojakom. Novo obleko so rudarji malokrat kupovali in obnavljanju garderobe je bil namenjen le manjši del zaslužka še vse do zadnje vojne. Med italijansko okupacijo, ko je bilo, kot rečeno, blago razmeroma poceni, so si kupili na leto po eno malo boljšo obleko, za katero so odšteli po 150 do 200 lir. Po zatrjevanju rudarjev, ki so okoli 1930 leta zaslužili približno 300 lir na mesec, so morali varčevati za eno obleko tudi vse leto. Mladeniči do 18. leta starosti pa so zaslužek največkrat v celoti dajali staršem, nakar so jim oni nakupili ustrezno obleko, perilo in obutev. Podobno kot ugotavljamo tudi na ostalem slovenskem ozemlju, so tudi idrijski rudarji nosili pražnje, večinoma poročne obleke ob večjih praznikih po več, tudi po trideset let! O rudarskih uniformah premoremo le skromnejše podatke. Po pričevanju iz leta 1767 so nosili posebne uniforme le rudarji, ki so stražili na veliko noč pri božjem grobu in kadar so nastopali na procesijah; tj. črno rudarsko suknjo z rdečimi na-šivi, rdeče hlače in bele golenice. Leta 1846 pa je zdravnik Ludvik Gerbec predlagal, naj bi rudarji ob nedeljah in praznikih nosili rudarsko uniformo »s tem bi se ustavilo tekmovanje, kdo bo imel obleko po novejšem kroju in iz dražjega blaga«. Že okoli leta 1896 pa so uniforme odpravili in so jih obdržali le še pazniki in višji uradniki. V oblačenju, kot sklepamo na podlagi že omenjenega arhivskega podatka iz leta 1838, se idrijske rudarske ženske, vsaj že od prve polovice 19. stoletja zgledujejo po tedanji noši idrijskih meščank, kar velja predvsem za pražnji »nedeljski gvant«, medtem ko je vsakdanja obleka veliko skromnejša. Od konca preteklega stoletja pa tudi še nekaj let po prvi svetovni vojni - pri starejših ženskah še prva leta po zadnji vojni - so to iz različnih, največkrat volnenih, polvolnenih in bombažnih blag krojena dolga krila in oprijete bluze ter daljše jope, ki jih v dvajsetih letih začno močneje izpodrivati enodelne in krajše obleke, krojene po tedanji šegi. Podobno kot v preteklosti si tudi še zdaj starejše ženske,k delovni in pražnji opravi pokrivajo po rustikalni šegi glavo z ruto — ki jo je v letih po prvi svetovni vojni ob nedeljah zamenjala dolga šerpa — in si le še k delovni obleki pripašejo pred- Rudarska družina med prvo svetovno vojno pašnik. Kolikor so rudarske ženske hodile delat bližnjim kmetom, pa so si na primer za pletev, prav tako kot kmetice, še vse do prve svetovne vojne pripasovale platnene predpasnike, ob košnji in žetvi bele, bolj ali manj bogato vezene predpasnike. Enako skromna kot moška je bila tudi garderoba rudarskih žensk. Tako so pred prvo svetovno vojno in tudi še nekaj let po njej premogle žene rudarjev poprečno po eno zimsko in eno letno pražnjo obleko, za doma pa po dvoje kril in po dve do tri bluze. Na splošno poudarjamo, da so bile razlike v oblačenju tudi med ženami in hčerami navadnih rudarjev oziroma med ženami rudniških paznikov in višjih uradnikov. »Abzihtovke« so se skušale v oblačenju kar najbolj približati idrijskim trgovkam, učiteljicam in ženam višjih rudniških uradnikov, ki so vse do zadnje vojne med prvimi uvajale v Idrijo sodobnejše oblačenje. Tako so se razločevale od rudarskih žensk ne toliko po krojih oblačil, kot po kvalitetnejšem blagu in do- Nedeljska popoldanska noša rudarskih hčera, med prvo vojno datkih, ki so jih predstavljali predvsem klobuk, torbica in rokavice. Okusu in predvsem zahtevam ter možnostim kupcev pa so se prilagajali tudi idrijski trgovci, kjer si lahko izbiral blago za »knapovske in abzihtovske« še leta po prvi svetovni vojni. Zlasti med rudarskimi dekleti so bili nekaj let po prvi svetovni vojni v navadi »dendlni«, krojeni po tedanji splošni šegi s krilom na modre, rokavci in predpasnikom. Oblačile so jih najraje ob nedeljah popoldne, ko so šle pohajat po Idriji in bližnji okolici. Nošenje enakih oblek tudi med idrijskimi rudarskimi ženami ni bilo zaželeno. Med obema vojnama pa je bilo v navadi, da so se povsem enako oblačila posamezna mlada dekleta, tj. prijateljice in sorodnice. Enako kot drugod po Sloveniji pa so tudi v Idriji posamezne rudarske ženske že pred prvo svetovno vojno imele narodno nošo, v kateri so se udeleževale cerkvenih in posvetnih slovesnosti doma in v tujini. Podobno kot pri kmečkih pa je bilo še med obema vojnama tudi pri rudarskih ženskah v navadi, da so si nabavljale nove obleke le ob večjih cerkvenih praznikih, ko so jih tudi prvikrat oblekle, ko so šle k maši. Tako na veliko noč, pa veliki šmaren in rešnje telo. Knapovskim so obleke šivale domače šivilje, purgarske pa so večinoma nosile šivat v Ljubljano in Gorico. Zadnja leta pa ene kot druge, razen starejših, kupujejo največkrat konfekcijo. Predvsem delovna oblačila in predpasnike pa si tako rudarske žene kot ostale Idrijčanke kupujejo tudi na vsakomesečnih sejmih v Idriji. V zadnjih letih se je način oblačenja rudarjev in njihovih družin bistveno spremenil. Razmeroma visoka življenjska raven se kaže navzven tudi v oblačenju. Razločkov v noši med rudarji in ostalimi ne opazimo več. Bolj so opazne razlike v oblačenju med mlajšimi in starejšimi. Medtem ko prvi tudi v Idriji posnemajo najsodobnejše modne novosti s kavbojkami, mini ali maksi krili itd., pa se drugi oblačijo staromodneje, »letom primerno«, kot zatrjujejo. Vso skrb pa pssvečajo v zadnjih letih tudi tukaj oblačenju otrok, predvsem doraščajočim dekletom. VIRI IN LITERATURA Marija Makarovič, terenski zapiski o noši, Idrija 1972 in 1975 Arhiv Slovenije, Arhivsko gradivo o noši iz leta 1838, podatek za Idrijo, fasc. 541 Lado Božič, To in ono iz stare Idrije, Idrijski razgledi, II. letnik, štev. 4, 1957 Ferdinand Tancik, Idrijska rudarska nošnja v sredi 18. stoletja, Idrijski razgledi, XVIII, letnik, štev. 3/4, 1973. KLEKLJANJE Najstarejši doslej znani pisani dokument o klekljanju čipk v Idriji imamo iz leta 1689. Statističnih podatkov koliko rudarskih žensk se je ukvarjalo s klekljanjem ne premoremo ne za pretekli in ne za današnji čas. Na podlagi sporočila idrijskega rudarskega svetnika Antona Haubtmana leta 1752 cesarsko-kraljevski direkciji za novčarstvo in rudarstvo na Dunaju, po kateri »se idrijski ženski svet, bodisi mlad ali star za nič drugega ne zanima kot za klekljanje čipk« pa vseeno lahko sklepamo, da so tedaj rudarske ženske veliko klekljale. Število klekljaric iz vrst rudarskih žena se je nedvomno povečalo v sredini 18. stoletja, ker so zavoljo tehnične izboljšave žganja živega srebra izgubile delo pri rudniku. Na podlagi mlajših virov pa ugotavljamo, da so se s klekljanjem čipk v Idriji med obema vojnama in še v prvih letih po zadnji vojni največ ukvarjale predvsem žene in hčere rudarjev. Poleg odraslih so tudi v Idriji zlasti v prvih desetletjih našega stoletja klekljali skoraj vsi otroci, v prvi vrsti pa otroci rudarjev, med njimi velikokrat tudi dečki, od petega leta starosti naprej. Klekljala so tudi doraščajoča rudarske dekleta in fantje, pa tudi posamezni starejši rudarji. V povojnih, zlasti pa v zadnjih letih število rudarskih klekljaric še upada. Žene in hčere rudarjev se tako kot ostale ženske zaposlujejo in klekljajo nekatere le še ob pičlem preostalem času ali pa sploh ne klekljajo več, ker zatrjujejo, da se jim ne izplača. Znatnejši dvig življenjske ravni, ki ga opažamo v rudarskih družinah v Idriji v zadnjih letih, je nedvomno vplival, da je klekljaric iz rudarskih družin vse manj. Tako v Idriji stalno klekljajo večinoma le še posamezne starejše ženske, da si prislužijo nekaj denarja k skromni podpori ali pokojnini. Ostale rudarske ženske pa večinoma klekljajo le občasno, kadar si hočejo prislužiti denar za posebne izdatke. Kot zatrjujejo odkupovalci čipk, ki so v nenehnem stiku z ljudmi, pa v primerjavi s šestdesetimi leti tudi rudarske ženske precej več klekljajo prav v zadnjih letih, vendar ne z namenom, da bi oddajale čipke domačim podjetjem, ampak čipke osebno ali pa po posrednikih nosijo v Trst ali v Gorico, kjer jim izdelke bolje plačujejo in v tuji valuti. Čeprav ugotavljamo, da so klekljarice za svoje delo tudi še danes razmeroma slabo plačane, so klekljane čipke vendarle pomenile tudi rudarskim ženam vsaj od konca 19. stoletja dalje, ko se je odprla organizirana trgovina s čipkami, stanoviten vir dodatnega zaslužka, ki ga sicer sploh ne bi bilo. O zaslužku klekljaric - podatek velja tudi za rudarske ženske v Idriji - imamo prve določnejše navedbe šele iz leta 1873, ko so zaslužile žene in dekleta na idrijskem območju redko več kot 50 kr(ajcarjev) na dan, pa tudi samo 12 kr. Cena čipk pa se je gibala od pet tedanjih kron do 2 fl(orintov) za komolec. Za boljšo predstavo o vrednosti zaslužka navajamo cene nekaterih živil v letu 1873. Tako je veljala 0,56 kg boljšega pšeničnega kruha 14 kr., navaden pšenični kruh pa 10 kr. Ista količina govejega mesa je bila po kakovosti od 20 do 28 kr. Leta 1890 se je pri ogromni konkurenci in pocenitvi izdelkov gibal dnevni zaslužek delavke, ki je klekljala približno 14 ur, med 10 in 35 kr. V istem času je stal 1 kg črne moke 14 kr, 1 kg bele pa 15 kr. Za kg svinjske masti pa je morala klekljarica odšteti 70 kr in za 1 kg govejega mesa 48 krajcarjev. Boljši zaslužek je dajalo klekljanje v začetku 20. stoletja, ko so izdelovali večinoma čipke za cerkvene potrebe in so jih v velikih količinah izvažali predvsem v Ameriko. Tako je okoli 1919 leta zaslužila klekljarica, ki je klekljala približno 14 ur na dan, po 1 krono, počasnejše so naklekljale na teden za pet kron čipk. Če primerjamo navedene zaslužke z nekaterimi živili vidimo, da je klekljarica lahko kupila za 2 krajcarja 1 žemljo, 1 kg belega kruha za 20 kr in 1 kg teletine za 7 sol- Klekljarice na Brusovšu, leta 1972 dov, za 1 m blaga »kamrika« pa je odštela 10 soldov oziroma za 3 m blaga, kolikor ga je potrebovala za obleko, 30 soldov. Pred leti, ko smo začeli zbirati prve podatke o klekljanju čipk, so se klekljarice na splošno pritoževale, da so preslabo plačane. V zadnjih letih se odkupne cene čipk vedno bolj zvišujejo. Tako je zaslužila klekljarica, ki je leta 1970 delala po osem ur na dan, po sedem, tista, ki je delala po deset ur deset in najbolj pridna, ki je klekljala tudi po dvanajst ur, po 12 dinarjev na dan. V letošnjem letu (1975) pa zaslužijo za navedeno število ur po 28, 35 in 42 dinarjev na dan. Čeprav so današnje cene v primerjavi s prejšnjimi leti precej višje, moramo vseeno priznati, da klekljanje čipk še vedno ni ustrezno vrednoteno. Mesečni zaslužek marljive klekljarice, ki je znašal pred petimi leti na mesec 350 dinarjev, se je danes dvignil na okoli 600 dinarjev, če pa računamo, da si ta denar zasluži klekljarica komaj v 10 do 12 urah na dan,, ko niso izvzete niti nedelje, je gornja trditev tembolj upravičena. Še med obema vojnama so žene rudarjev s priklekljanim denarjem krpale že tako nizek družinski proračun. Predvsem neporočene ženske, zlasti pa mlada dekleta so večji del zaslužka, ki so ga zaslužile s kleklanjem, prav tako še med obema vojnama, porabile za obleko, najbolj pridne med njimi pa so si z denarjem od klekljanja nakupile tudi balo. Predvsem poročne obleke so si največkrat kupile z zaslužkom od čipk. V navedenem obdobju so si le posamezne prijateljice in še to samo za poročno darilo poklanjale klekljane čipke. Klekljana čipka, »srčkovke« konec 19. stoletja (vzorec, tvrdka Franc Lapajne) Starejši ljudje v Idriji se spominjajo, da so klekljarice, podobno kot v drugih naseljih, kjer so tudi izdelovale čipke, hodile pozimi druga k drugi na skupinsko klekljanje, iz ene hiše v drugo, ali v večjih rudarskih hišah iz nadstropja v nadstropje. Hodile so »na prejo, v vas« in so tekmovale »šidale« med seboj, katera bo več naredila. V družbi pa je bilo delo tudi kratkočasnejše. Preja je držala od Martina do velike noči. Na Martinovo so namreč »prejo zavezal«, priredili majhno pojedino s čajem in ocvirkovco. S tem pa so se vsi udeleženci zavezali, da bodo vso sezono skupaj klekljali. Klekljarice, ki doma tudi še danes običajno sedijo za samostojno, posebno klekljarsko mizico, so ob tej priložnosti posedle za eno ali dve skupaj postavljeni mizi. Takšno skupinsko klekljanje, ki je v Idriji na splošno prenehalo po drugi svetovni vojni, se je do danes ohranilo po nekaterih vaseh. V poletnih dneh pa je tudi še zdaj v navadi, da ženske klekljajo večinoma pred rudarskimi hišami, same ali pa v skupinah. VIRI IN LITERATURA: Besedilo je povzeto iz razstavnega kataloga: Marija Makarovič, Klekljane čipke, Ljubljana 1970, kjer je tudi navedena ustrezna literatura.'Za zadnjih pet let so vneseni ustrezni podatki na podlagi terenskih zapisov v letu 1975. Ljudmila Bras SOJŠNA Težavne razmere rudarskih družin, predvsem ob prelomu stoletja (do tu pač sega ustno izročilo, na katerem zvečine slonijo podatki za pričujoči sestavek)1 so silile rudarje, da so še z dodatnim popoldanskim delom zaslužili in si tako izboljševali življenje. V tem času so si rudarji močno prizadevali, da so svoje otroke dali učiti različne obrti. Sinovi so se izučili kovaške, mizarske, tesarske, čevljarske, kleparske, ključavničarske, krojaške obrti, postali so peki, krovci, zidarji in drugo. Če so se izučili obrti, so imeli prednosti in koristi na dve plati. In sicer so v rudniku lahko dobili boljše delovno mesto in se s tem tudi uvrstili v boljši plačilni razred. V letu 1902 so v idrijskem rudniku izoblikovali nov pravilnik za dninarsko plačo za vse rudniške delavce.2 Razvrstili so jih v pet plačilnih razredov, od katerih je imel vsak dve stopnji. Rokodelske mojstre so uvrstili v prvi razred skupaj s preddelavci pri stavbnem in strojnem oddelku in strojnimi nadstrežniki, v drugem razredu so bili preddelavci v tovarni za cinober in pri stavbnem in strojnem oddelku, strojni strežniki, laboranti itd., v tretji razred pa so sodili jamsKi delavci-kopači, tesarji, zidarji, delavci v odbiralnici, žgalnici, tovarni in izkušnici, strojni strežniki v kurilnici, delavci v stavbnem in strojnem oddelku, dninarji in konjski hlapci. V četrti plačilni razred pa so uvrstili druge jamske delavce, vozarje, delavce v odbiralnici, žgalnici, tovarni in izkušnici ter delavce v stavbnem in strojnem oddelku. V zadnjem, petem razredu pa so bili vajenci. Pravilnik kaže torej očitno prednost izučenih mojstrov, zato imamo primere med rudarskimi družinami, da se je tudi po pet sinov izučilo različnih obrti, kasneje pa so se zaposlili v rudniku, kjer so bolje zaslužili..3 Za lastno delavnico ni imel vsakdo možnosti ali pa tudi ni bilo v Idriji tolikih potreb po določeni dejavnosti. Učnina za vajenca je bila razmeroma visoka, znašala je v prvem desetletju tega stoletja 20 kron na mesec. Za mojstrski izpit pa je moral pomočnik plačati 18 kron. Starši so učnino radi odmerili, ker so bili prepričani, da je to dobra naložba za bodočnost otrok. Učnino so navadno prihranili pri mesečni plači - »dnarski«. Večinoma so imeli pri hiši vrt, kjer so pridelali zelenjavo, redili so kravo in prašiča, kar js zaleglo za osnovne življenjske potrebe. Zato so od »dnarske« laže oddelili učnino in druge stroške za šolanje. Obenem so imeli rudarji priložnost pridobiti si kvalifikacijo tudi v rudniku na posameznih oddelkih in tako menjati plačilni razred. Na drugi strani so se lanko popoldne ukvarjali z obrtniškim delom. Delovni čas v rudniku je trajal od 4. ure zjutraj do 12. ure, kar je bilo več kot ugodno za popoldansko delo. To delo je v Idriji postalo nekakšna delovna institucija, »sojšna« imenovana. Pomeni namreč delo na svoje, v lastni osebni režiji, docela odvisno od osebne pobude posameznega rudarja, oziroma rudniškega delavca4. Posebno številni so Pili cimpermani, tesarji, po katerih je bilo veliko povpraševanje. Nikdar jim ni zmanjkalo dela. Navadno so bili samouki. Tesarske spretnosti so se naučili pri očetu ali bližnjem sorodniku. Od njega so navadno podedovali tudi orodje, nujno potrebno pri njihovem delu. Posebno podjetni tesarji so zbrali kar stalne skupine, »kompanije«, ki so prevzemale delo na čez.5 Število sodelujočih v »kompaniji« je bilo odvisno od narave prevzetega dela. Če so ostrešje samo popravljali, sta bila dovolj po dva tesarja. Kadar pa so postavljali novo ostrešje, je štela »kompanija« po šest mož. Pri postavljanju kmečkega kozolca jih je bilo tudi po osem. Poleg tega so potrebvali še dodatno pomoč, ki pa jo je preskrbel lastnik stavbe sam. Pri tem so pomagali navadno sosedi in znanci. Delavci v kamnolomu pri sojšni, okrog leta 1938 Mnogi delavci rudarji, ki so prišli s podeželja, iz bolj ali manj oddaljenih kmetij, kmečkih območij (Ledin, Otaleža, Kanomlje, Gore, Cekovnika, Vojskega, Ornega vrha) so prinesli svoje spretnosti že s seboj (tesarji, mizarji, zidarji, košarji), nekatere pri delu v rudniku še izpopolnili, posebno s pridom pa so jih seveda uporabljali tudi pri sojšni. V obdobju živahne gradnje rudarskih zasebnih hiš so bili zelo potrebni in iskani zidarji. Vešči samouki so osnovali zidarske »kompanije«, ki so stalno hodile po sojšni. Tisti, ki mojstrskemu delu niso bili kos, pa so hodili »curahat«6, malovarit, opravljat težaško delo, prenašat opeko, kamne in mešat malto. Zaslužek enega dneva na sojšni je znašal do prve svetovne vojske navadno 1 krono, za določena dela tudi po dve kroni. Posebno prizadevni so bili samouki mizarji. Izdelovali so vse od žlic, kuhalnic, kuhinjskih valjarjev, desk za rezanje, cokel, oken, vrat, stolov, stolic, do najbolj zahtevnega pohištva s struženimi nogami in okraski. Mizarsko dejavnost je večkrat dopolnjevala tesarska. Svoje delo so si spretni mojstri tako porazdelili, da so bili zaposleni skozi vse leto. Poleti so prevzemali tesarsko delo, pozimi pa so izdelovali pohištvo (omare, predalčne omare, kanapeje), karnise za zavese, okvire za slike in drugo. Pri tem so se celo kosali med seboj, kdo je bolj umetelno izdelal posamezne kose opreme. Večina naročnikov za pohištvo je bila seveda iz rudarskih vrst. Drobne potrebščine, žlice, kuhalnice, deske za rezanje, posebno pa klekeljne so delali posamezni mojstri tudi za trgovine.7 Na sojšni pri košnji v okolici Idrije, 1937 leta Med osebno opremo skoraj slehernega rudarja, lahko rečemo, je do nedavna sodilo obsežno drobno orodje (nožiči vseh vrst, dleta, žage, sekire, obliči, svedri, kladiva, kotomeri, brusi za rezila itd) s katerim je doma postoril številna dela. Vemo tudi za številne rudarje, ki so bili vešči v čevljarski stroki. Ne samo zase in za svojo družino, ampak tudi za druge rudarje in člane njihovih družin so izdelovali potrebno obutev, predvsem delovno. Za popravljanje stare obutve, posebno za potemplanje, pa so zadostovale spretne roke marsikaterega rudarja. Številni rudarji so bili tudi škafarji. Med njihovimi izdelki so se posebno odlikovali nizki škafi - »štesli«, v katerih so se umivali, ko so prišli od dela iz jame domov.8 Drugi so bili spet spretni frizerji, ki so hodili po okoliških hribovskih vaseh strič otroke in starejše ljudi. Poklicno izučeni rudarji so pogosto ob sezonskih konicah pomagali pri samostojnih mojstrih, tako pri kovačih, ključavničarjih, kleparjih, zidarjih, čevljarjih, mizarjih, krojačih in drugih.9 Med spretnosti, ki so jih rudarji prinesli s seboj s kmečkega območja iz okolice Idrije sodi tudi pletarstvo. Rudarji, ki so pletli naramne koše in ročne košarice, so našli številne odjemalce kar med svojimi delovnimi tovariši.10 Veliko povpraševanje po teh izdelkih je bilo zaradi tega, ker so namreč do nedavna redili pri številnih hišah krave in prašiče. Potrebno seno zanje, ki so ga nakosili po koše-nicah proti Vojskem, so znosili domov kar v koših. Poznamo tudi primere, ko so bili nekateri rudniški delavci vešči krojaškega dela. Dopoldne je bil na delu v rudniku, popoldne pa se je ukvarjal s šivanjem. V tej Udeleženke Singerjevega tečaja, med njimi Alojzija Tratnik dejavnosti so nekateri dosegli take uspehe, da je krojaška obrt postala njihova poglavitna dejavnost, ko so se upokojili, največkrat iz zdravstvenih razlogov. Skraja so šivali le za družinske člane, sorodnike in znance, kasneje tudi za sirsi krog naročnikov. Na raznih krojnih tečajih so se izpopolnili v krojenju. Poleg tega so modne časopise in kroje dobivali iz Dunaja in Brna, kasneje tudi iz Milana. Iz Češke pa so naročali blago, ki je bilo zares cenjeno zaradi dobre kakovosti. Za ožje znance so obračali tudi moške obleke ali iz starih moških oblek sesili deške obleke. D?ugače tega niso delali, ker je bilo preveč zamudno in se jim ni izplačalo. Nekateri mojstri so se pri svojem delu tako uveljavili, da so si pridobili celo mojstrsko kvalifikacijo pri takratnem glavarstvu v Logatcu". Zato so naročali pri njih obleke tudi premožnejši Idrijčani (trgovci, višji uradniki), ki so sicer nosili obleke v delo h krojaškim mojstrom v Gorico. Posebno v časteh so bili rudarji - rezbarji. Prvi poduk v rezljanju so dobili v osnovni šoli pri urah rokodelskih spretnosti.'2 Zaradi izredne nadarjenosti so se mnogi še naprej izpopolnjevali. S svojimi izdelki so se nekateri prav odlikovali.13 Izrezovali so razne figure, jaslice, nabožne plastike za opremo domov in vaška znamenja. Spet drugi so se izkazali z intarziranimi šatuljami, okviri za slike in ogledala, stojalci za slike in ogledala ter celo z lestenci. Večina rezbarjev je rezljala bolj iz notranje potrebe po oblikovanju in ustvarjanju, kakor zaradi zaslužka. Rudarji so bili na splošno veliki ljubitelji ptic. Nekateri od njih so imeli tudi po 40 ptičjih kletk. Zato so se mnogi lotili izdelovanja le-teh. Tako so nekaj zaslužili za svoje osebne drobne izdatke. Tisti rudarji, ki niso bili kos kaki rokodelski spretnosti, pa so se lotili drugih opravil. Pomagali so trgovcem pri nakladanju in razkladanju blaga. Mnogi pa so hodili popoldne po hišah drva žagat. Zlasti proti jeseni je bila te vrste sojšna kar izdatna. Ugodna priložnost za sojšno je bila v letih pred prvo svetovno vojsko, ko so mnogi rudarji delali pri odkopu zemlje na Rakah in tako dodatno zaslužili. S tem zaslužkom so nekateri toliko privarčevali, da so obnovili hišo ali jo tudi povečali. Drugi rudarji so hodili po »šihtu« v strugo Idrijce pripravljat gramoz, pesek in mivko za zidavo hiš. Številni rudarji so med drugim tudi v kamnolomih lomili in tolkli kamen, ki so ga potrebovali pri zidavi javnih in stanovanjskih stavb in za ceste. Mojstrica Marija Gruden s svojimi učenkami, leta 1928. Vse do druge svetovne vojske so poleti mnogi rudarji hodili kosit seno po okoliških kmetijah. Tako so bili preskrbljeni z dobro hrano in še zaslužili so nekaj. Po napornem delu v jami se jim je to opravilo zunaj na svežem zraku kar prileglo. Nekaterim je pomenilo celo dopust. Zato so vselej tedaj dejali, da gredo »na luftanje«. Redno so tudi hodili napravljat drva v gozd in izkopavat krompir. Tako so si prislužili kurjavo in ozimnico. Zaslužek od sojšne so rudarji večinoma porabili za svoje osebne izdatke, za cigarete, za priboljšek, za vino, če je znašala več, tudi za obleko in čevlje. Nekateri tudi za svojega konjička - lov, oziroma za pristojbine za lov in za lovsko opremo. Tako niso jemali zase od »dnarske«. Imeli so večinoma številne družine, da je »dnarska« komaj zadoščala za najosnovnejše življenjske potrebe, za hrano in stanovanje. K družinskemu proračunu idrijskega rudarja so veliko prispevale s svojim delom tudi žene s klekljanjem, šivanjem in vezenjem. Celoten zaslužek so namenile družini, največkrat za hrano in obleko. Skoraj sleherno dekle se je izučilo ali priučilo šiviljski stroki. Dekleta so hodile v uk k zasebnim obrtnicam.'4 Učile so se navadno dve zimi. Nato so že sešile obleko zase in za družinske člane. Druge, ki so bile bolj prizadevne in podjetne, so šivale tudi za druge, vendar predvsem za rudarske družine. Naročale so kroje v večjih krajih, ali jih tudi same risale. Mnoge rudarske žene in hčere so imele priložnost priučiti se šiviljski stroki na številnih Singerjevih tečajih v Idriji. Tečaji so bili za šivanje in vezenje. Mnoge so se na takih tečajih tako izpopolnile, da so odprle samostojno šiviljsko obrt.15 Spet druge so vezle za stranke in si tako zaslužile balo. Tudi kasneje, ko so se dekleta poročile, so nadaljevale s to dejavnostjo poleg gospodinjstva. Zlasti se je obneslo vezenje bale po naročilu za neveste. Vezle so vse od zaves, rjuh, blazin in preoblek. Zaslužile so toliko, da so si kupile obleko, čevlje in posteljnino.16 Tiste žene, ki niso imele nagnenj za ročne spretnosti, so dodatno zaslužile s tem, da so hodile po hišah pomagat, največkrat v gostilne prat rjuhe, prte in prtiče. Poznamo pa tudi primere, ko so rudarske žene hodile na dnino na okoliške kmetije. Nekatere raje kot pospravljat po hišah. Veselilo jih je delo na polju, tudi žetev, čeprav je to naporno opravilo.17 Za plačilo so dobile navadno krompir in žito ter nekaj denarja. V letih pred prvo svetovno vojsko so prejele pri obračunu na koncu leta še ruto in obleko. 1 Podatke sem zbrala pri rudarjih in rudniških delavcih v Idriji in se jim za njihovo prijaznost lepo zahvaljujem. 2 Jurij Bavdaž, Mezdno gibanje v Idriji 1898-1900, Idrijski razgledi XIV, 1969, str. 150. 3 Viktor Lipužič, rudniški delavec, rojen 1891 leta, izučen pek, se je zaposlil v rudniku, prav tako tudi njegovi štirje bratje, izučeni kovači in mizarji, so se zaposlili v rudniku. 4 Tistim rudarjem, ki so hodili stalno po sojšni, so dejali kar »sojšnarji«. 5 Matevž Velikajne, rojen 1901, Srebrničeva 26, upokojen rudniški delavec, tesar, v rudniku delal v jami pri postavljanju opor, je stalno hodil po šihtu na sojšno s svojo kompanijo. Tesarskega dela se je naučil pri svojem očetu, ki je izdeloval tudi pohištvo »s cirengo« -struženimi okraski. 6 Kdor je hodil stalno pomagat zidarjem, je bil curaher. Te vrste sojšna je bila najbolj pogosta. 7 Matevž Mohorič je izdeloval drobne potrebščine za trgovine. Orodje je podedoval po svojem tastu, Francu Vončini, ki je bil tudi vsestranski rokodelski samouk. Izdelal je vse orodje sam, celo stružilni stroj. 8 Danes seveda so šli štesli v pozabo, pri rudniku imajo urejene moderne kopalnice in umivalnice, kjer se rudniški delavci uredijo, ko pridejo z dela. 9 Rudniški delavec Anton Jereb, rojen 1895, je hodil na sojšno k mojstru kleparju. Del zaslužka sta obračunala tako, da je mojster izdelal rudarju posamezne železne dele za štedilnik, vratca, pečico in loputo za dimnik. 10 Rudar Jože Baje, rojen 1908. na Ledinah, je že doma pletel koše in košarice, »škundre« in »berače«. Nadaljeval je s to dejavnostjo tudi v Idriji, kamor se je preselil leta 1947. 11 Jože Mlakar, rojen 1864. v Jaznah pri Otaležu, se je učil krojaške obrti pri mojstru na Ledinah V Idrijo je prišel okoli leta 1888 in se zaposlil v rudniku. Leta 1912. se je zaradi šibkega zdravja upokojil in se ves posvetil krojaštvu. Pridobil si je celo mojstrsko kvalifikacijo Njegov nečak, Franc Lazar, tudi upokojen rudar, Rudarska ul. 33, hrani svojo poročno suknjo, ki jo je izdelal Jože Mlakar in izpričuje zares mojstrsko roko. Leta 1912 je mojster Mlakar sešil celo uniforme rudarski godbi. 12 Pod Avstrijo so imeli v šoli pouk v rokodelstvu, predvsem v rezbarstvu. 13 Najbolj poznani med njimi so bili Janez Kosmač, rojen 1890, Franc Lazar, rojen 1889 in Franc Kogej; Pavle Repar, rojen 1900 leta, Platiševa 7, rezlja še danes (košarice, stojalca za slike, ogledala, okrasne obeske itd). 14 Priznana mojstrica, ki je imela vedno po 10-11 učenk, je bila Marija Gruden na Karla Jakoba ulici. št. 3. rojena 1879. Šivala je v letih od prve do konca druge svetovne vojske. 15 Primer take šiviljske mojstrice je bila Marija Tratnik, rojena Berčič leta 1895. Tudi sama je kasneje imela po 10 učenk. 16 Povedala Ivana Jereb, Kapitana Mihevca 18, rojena 1902. 17 Primer take žene, ki je z veseljem hodila na »žrnado«, je tudi Frančiška Krzisnik, rojena 1886, na Platiševi ulici 14. Tanja Tomažič DRUŠTVA Najstarejša društva idrijskih rudarjev in uslužbencev rudnika so bile stanovske organizacije. Po letnici na častni diplomi je bila Rudarska bratovska skladnica ustanovljena leta 1696.' Po ohranjenih arhivih je bila v drugi polovici 18. stoletja ustanovljena rudarska godba,2 med neformalna stanovska društva pa bi lahko v 18. stoletju prišteli še družabne organizacije idrijskega rudniškega uradništva.3 Pravi začetki idrijskega društvenega življenja pa se pojavijo sredi 19. stoletja, ko se organizacije začno množiti. Ob prelomu stoletja so najrazličnejša društva združevala posamično vse poklice in sloje pa tudi narodnosti idrijskega prebivalstva.4 Društva so se razlikovala ne samo po namembnosti, ampak tudi po političnem predznaku. Glede tega je bilo tudi idrijsko življenje odsev splošnih političnih razmer v avstro-ogrskem cesarstvu. Vsaka od treh najpomembnejših političnih strank (liberalna, klerikalna in socialdemokratska) je skušala animirati svoje pristaše, jih pridobiti in obdržati, in tako so rasla društva z najrazličnejšimi naslovi in uradnimi nameni, katerih delovanje je bilo pogosto odvisno od osebnih pobud posameznikov. Kot so se ločile politične stranke po svojih programih, tako so se ločevala društva, ki so svojo politično pripadnost lahko uradno priznavala ali tajila. V marsikaterem primeru bi lahko enačili društveno dogajanje s strankarskim. Idrija je od začetka stoletja do leta 1928, ko so bila vsa slovenska društva uradno ukinjena in tudi ilegalno niso ostala zaradi prehudega nasilja, preživela čas avstro-ogrske monarhije, interregnum ob koncu prve vojske in vse stopnje italijanske fašistične oblasti. Pri spoznavanju te plati idrijskega življenja so bili v veliko pomoč ohranjeni arhivi o društvih, objavljeni spomini idrijskih rojakov, publicirane študije, predvsem pa ustnr podatki idrijskih rudarjev, od katerih so bili nekateri tudi člani tega ali onega društva.5 Kot rečeno, društva niso imela le političnega predznaka, sodobniku je bilo tudi takoj jasno, kdo in zakaj se vključuje v posamezno društvo. Razslojenost prebivalstva se je poznala v vsakdanjem življenju in je bila v nekaterih pogledih res nenavadno dosledna, saj je vodila v pravo segregacijo, posebno v društvenem in družabnem življenju. Po ustnih podatkih je imela restavracija Pri črnem orlu (Zum Schvvarzen Adler) tri različne prostore za tri različne društvene sloje (za vodilne uslužbence v rudniku, paznike in rudarje). Prav tako je bilo kasneje z lokalom Didic. Hierarhična ureditev v društvih je bila stroga in se je obdržala nespremenjena. Zaradi visoke politične razgledanosti tedanjega rudarja in rudniškega delavca je članstvo v društvih pomenilo potrditev lastnega političnega prepričanja, udejstvo-vanje pa delno izrabo prostega časa in popestritev družabnega življenja. Nekaj starejših in večjih društev Med starejša in po članih razmeroma številnejša idrijska društva bi lanKo našteli Gasilsko društvo, ustanovljeno 1890,6 društvo Sokol, ust. 1897, Konsumno društvo socialdemokratske stranke ust. 1898, društvo Orel, ust. 1907 in društva pod okriljem socialdemokratske stranke: društvo Naprej, ust. 1906, Splošna mladinska zveza, ust. 1910, Delavsko prosvetno društvo Svoboda, ust. 1911. Razen socialdemokratskih so bila tudi ostala liberalna in katoliška med naštetimi pripravljena sprejeti v članstvo rudarje. Javni nastop sokolov v Žireh, sodeluje tudi idrijski Sokol, leta 1912 Med starejša idrijska društva pa bi lahko našteli še Narodno čitalnico, Dramatično društvo, Delavsko bralno društvo, Vojaško veteransko društvo, Paznisko bralno društvo. Članstvo je bilo manjštevilno in ta društva večinoma v svoje programe niso vključevala rudarskih sodelavcev (razen Delavskega bralnega društva). Glede na število članov so bila najštevilnejša idrijska društva v obravnavanem času - od konca stoletja do ukinitve v dvajsetih letih: sokoli, orli in odseki Splošne mladinske zveze. Seveda po številu članov ne gre soditi o pomembnosti društva, o tem odloča odmevnost društvenega delovanja v javnosti. Za marsikatero idrijsko društvo v av-stro-ogrskem obdobju pa lahko rečemo, da je bil pogoj za članstvo določen socialni položaj, zato so pomenila bolj ali manj ekskluzivne družabne klube, kamor rudarji niso imeli dostopa. Članstvo v vseh klubih in društvih je bilo razmeroma stalno, v številnejših, rudarjem dostopnih društvih pa se je nekoliko menjalo, raslo ali upadalo le pred odločilnejšimi političnimi spremembami po prvi vojski in ob nastopu fašizma. Po seznamu iz leta 1891, v letu po ustanovitvi, je imelo gasilsko društvo 76 delovnih in 18 podpornih članov.7 Glede na število prebivalstva v Idriji ni bilo veliko, glede na odmev, ki ga je imelo njegovo vzporedno delovanje, pa je bilo zelo pomembno. Poleg Narodne čitalnice, ust. 1866, in Dramatičnega društva, ust. 1889, je tudi Gasilsko društvo gojilo slovenski jezik na različnih prireditvah. V rudniškem gledališču so namreč prav do leta 1881 še igrali tudi v nemščini.8 V gasilski organizaciji so bili delovni in podporni člani. Med 76 delovnimi člani je bilo 31 rudarjev, 17 obrtnikov in 8 kvalificiranih rudniških delavcev, med 18 podpornimi člani pa 10 posestnikov, 4 obrtniki in 4 pripadniki mestnega izobražen-stva. Podporni člani in društveni funkcionarji so vsa leta obstoja pripadali mestni (ne rudniški!) eliti. Kljub temu je gasilsko društvo veljalo med rudarji za njihovo, predvsem v smislu družabnega življenja. Prireditve gasilskega društva (gasilske vaje, parade, prazno- vanja cerkvenih in rudniških praznikov, veselice, tombole, dramske predstave in podobno) so bile redne in pogostne vse do začetka prve vojske, in so imele največ poslušalcev in gledalcev prav iz vrst navadnih rudniških delavcev in njihovih družin. Tako je bilo združeno prijetno s koristnim, občinstvo se je zabavalo, z vstopnicami, loterijskimi listki ali prostovoljnimi prispevki pa so zbrali denar za gasilske društvene potrebe. Tu velja omeniti še eno dejavnost gasilcev: skrb za obolele tovariše. Kmalu po ustanovitvi društva so ustanovili še tako imenovano »podporno zalogo prostovoljne požarne brambe v Idriji«, ki je delovala po načelu rednih in izrednih prispevkov. Vsak delovni član (gasilec) je bil obvezan, da je v blagajno plačeval določen znesek, iz skupne vsote pa- so~črpali podpore za »pomoči potrebne«. Iz arhivskih podatkov9 je razvidno, da so iz sklada »Podporne zaloge« dobivali podporo rudarji-gasilci vsa leta obstoja gasilskega društva. Podporna zaloga je pravzaprav nadomeščala rudniško socialno zavarovanje in je bila gotovo ena od privlačnih strani gasilskega poklica. Vodstvo gasilskega društva je bilo ves čas obstoja liberalno usmerjeno in je po potrebi sodelovalo z ostalimi liberalno obarvanimi društvi, s katerimi so si posojali dvorane, pevce in godbe. Zato so tudi orlovskim telovadcem odsvetovali sodelovanje v požarni brambi.10 Po večjem številu članstva je bila pomembnejša idrijska organizacija tudi telovadno društvo Sokol, ustanovljeno 1897. Liberalno društvo je rudarje pritegovalo manj kot člane (telovadce), bolj pa kot gledalce na različnih prireditvah. Članstvo je zmerno naraščalo od ustanovitve naprej in je bilo odvisno, kot pri ostalih društvih, tudi od političnih razmer." Začeli so s 45 člani, leta 1920 pa so jih imeli največ - 257. Kot vsa ostala društva so tudi sokoli zaradi fašističnega nasilja izgubili večino članstva po letu 1922 in prenehali z delovanjem v naslednjih letih.12 Ustanovitev Sokolskega društva v Idriji je bila do neke mere pogojena tudi z nastankom in pomenom socialdemokratskega gibanja, saj v sodobnem klerikalnem časniku najdemo naslednjo vest: »Vzpodbujal je (g. dr. Kušar) idrijske može, naj ustanove v prijaznem mestu sokolsko društvo, ki naj omaje socijalno demokracijo«.13 Dogajanja v naslednjih letih ne kažejo, da bi si besede ob otvoritvi jemali za zgled, nasprotno - sodelovanja s socialdemokratskimi društvi sicer niso gojili, večjih nasprotovanj pa tudi ni bilo. Za svoje prireditve (predavanja in podobno) so uporabljali isto dvorano, pivnico pri Črnem orlu. Rudarji so bili vsa leta obstoja v sokolskih telovadnih vrstah v manjšini. Med podpornimi člani je bilo v ustanovnem letu 20 pripadnikov mestnega izobraženstva, 16 gostilničarjev in 14 trgovcev ali trgovskih pomočnikov. Med »izvršujočimi člani« - telovadci pa najdemo 5 rudarjev, 4 rudniške paznike in 4 mehanične delavce v rudniku. Večjo in dosti pomembnejšo vlogo je ob prelomu stoletja sokolstvo odigralo v nekem drugem smislu: Idrija je imela v tem obdobju še dokaj močno kolonijo nemško govorečih (po narodnosti Nemcev ali Čehov) višjih rudniških in gozdarskih uradnikov, ki so s svojimi ekskluzivnimi društvi v pomenu klubov (Casinoverein in Leseverein) gojili socialno in narodnostno segregacijo do ostalih prebivalcev Idrije. Kako se je izražala narodnostna zavest Idrijčanov, nam pove tudi novica iz idrijskega časopisa o tem, kako so Nemci povabili v Idrijo nemške telovadce — »turnarje«, kar je razjezilo sokole: »... nazaj grede so prišli idrijski sokoli in drugi iz gostilne g. Grudna in so metali repo na turnarske vozove. Turnarji so začeli streljati. Končalo se je na obravnavi tako, da so bili nekateri Idrijčani obsojeni na 6 tednov težke ječe, turnarje so vse izpustili«.'4 Ustanovitev sokolskega društva naj bi pomenila slovensko protiutež nemškemu življu. Isti narodnostni moment se je pojavil ob začetku prve vojske in ob priključitvi k Italiji pred nastopom fašizma. Tamburaški zbor Mladinske zveze, ustanovljen 1912, slikano 1913 Kot že rečeno, je idrijsko sokolstvo doseglo svoj vrhunec v letu 1920: vključevanje v sokolsko organizacijo je bila vidna reakcija na novo nastale razmere, zahteva po priključitvi k Jugoslaviji. Leta 1926 je idrijsko sokolsko društvo prenehalo delovati. V okviru Katoliške delavske družbe je bilo leta 1907 ustanovljeno telovadno društvo Orel, z uradnim naslovom- Telovadni odsek Katoliške delavske družbe.15 Njegov namen je bil jasen in nespremenjen od začetka do konca (1926) delovanja: braniti položaje pred liberalci in socialdemokrati. .. Organizacija je pokrivala mesto in okoliško kmečko zaledje (Idrija, Sp. Idrija, uta-lež, Cerkno, Črni vrh, Žiri) in je imela v mestu bistveno manj članov kot sokoli, vsa leta obstoja od 20 do 30 telovadcev. Število članstva se ni občutno zvišalo niti po prvi vojski, ko si je sokol pridobil največ pristašev. Prireditve so bile podobne sokolskim, vendar manj pogostne, sicer pa ravnu tako obiskane, ce so bile na javnem prostoru. Glavna skrb orlovskih društvenih funkcionarjev je bila usmerjena v krepitev katoliške zavesti in v pravo politično delovanje, npr. ob volitvah, ko so člani Orla agitirali za katoliškega kandidata. V izražanju nasprotstva so bili orli (predvsem društveni funkcionarji) veliko bolj nepopustljivi kot sokoli. Medsebojni stiki obeh telovadnih društev so bili nujni le v primeru, če so si izposodili isto realčno telovadnico ali telovadnico c. kr. rudniške šole. Zelo kratkotrajno je bilo sodelovanje orlov in sokolov ob koncu vojske 1918, ko so v Idriji ustanovili Narodno stražo, v njenem odboru pa so bili po trije orli in trije sokoli, kar je trajalo skupaj le tri tedne.16 Več kot deset let od ustanovitve pa je minilo, preden so se orlom pridružile tudi orlice - leta 1919. Društva pod okriljem socialdemokratske stranke so bila v Idriji številna in so rudarjem prinesla največ neposredne koristi. Obdobje okrog leta 1900 je bilo najpomembnejše za ustanavljanje socialdemokratskih društev in ga je prekinila šele prva vojska in kasnejša priključitev k Italiji. S socialno demokracijo so se bili namreč idrijski rudarji seznanjali v desetletju pred 1900. Na štajerski deželni konferenci rudarjev 1891 v Gradcu je avstrijski delegat prebral brzojavni pozdrav, ki so ga poslali idrijski rudarji. Tu je prvič izpričana neka zveza med idrijskimi rudarji in socialdemokrati.'7 Pravo socialno demokracijo je torej v zrelih letih doživela samo ena generacija idrijskih rudarjev. Uveljavila se je bila ob bojih za zvišanje mezd v letih neposredno pred 190018 in ob odločanju za izplačilo mezd v denarju ali naravi, dokončno leta 1912." 2e leta 1898 so ustanovili Občno konsumno društvo, ki je imelo v začetku 157 članov.20 Kljub nasprotovanju ostalih strank je ugodno napredovalo in je imelo v letu 1908 že precej premoženja: trgovino, dve hiši v Idriji, eno hišo v Sp. Idriji in posestvo z valjčnim mlinom v Podroteji. Društvo je delovalo kot zadruga z omejenim poroštvom, ob koncu leta so članom izplačevali dividende. V konsumni trgovini so večinoma kupovale rudarske družine, pa tudi okoličani. Sprva je pomenila novost, ki so jo zaradi klerikalne propagande okoliški kmetje imenovali »hudičevo trgovino«. Bila je ena od najbolj pomembnih socialdemokratskih pridobitev za izboljšanje ekonomskega stanja rudarjev in je odločilno vplivala pri pridobivanju novih simpatizerjev socialdemokratske stranke. Z ustanavljanjem socialdemokratskih društev, ki bi organizirala rudarjev prosti čas, skrbela za izobraževanje odraslih in mladine, so se začeli ukvarjati po letu 1900. V letu 1903 je bila v Idriji ustanovljena podružnica Unije avstrijskih rudarjev. Pod njenim okriljem so prirejali precej predavanj za rudarje.2' Namen je bil jasen: stanovsko opredeliti rudarje in usmerjati mladino. Idrijski fantje so se zaposlovali v poprečju s šestnajstimi leti in s tem postajali relativno samostojni. Plača je bila sicer minimalna, vendar tudi finančne obveznosti doma do poroke niso bile prevelike. Socialdemokratska društva naj bi zbrala in zaposlila te mlade ljudi (tudi dekleta) v pevskih, godbenih, govorniških, dramskih oddelkih, v knjižnicah in podobno. Najštevilnejša je bila Splošna mladinska zveza, ustanovljena 1910, ki je imela več odsekov: pevski, dramatski, govorniški, in katerih člani so prirejali veselice, igre, predavanja. Po prvi vojski so Mladinsko zvezo preimenovali v Kulturno zvezo, vendar tudi pod novim imenom ni preživela drugih manj politično naprednih društev in je bila ukinjena po letu 1925. Med društva, ki so združevala člane ali simpatizerje socialdemokratske stranke, lahko imenujemo še Delavsko lovsko društvo, ust. 1905, Kolesarsko društvo Sloga, ust. 1902, društvo Naprej, ust. 1906. Pomembno vlogo v spoznavanju socialističnih idej je širil delavski časopis »Naprej«, ki je izhajal v Idriji od leta 1903 do leta 1908. Časopis je ustanovil tudi posebno knjižnico, ki je izdala 16 različnih spisov. Prav med temi spisi je izšla v Idriji leta 1908 prva slovenska izdaja Marxovega in Engelsovega komunističnega manifesta. Formalne organizacije in društva so po letu 1922 polagoma zamirali in bili, kot že omenjeno, po letu 1928 uradno razpuščeni. Najdlje so oblasti dovoljevale gasilsko organizacijo, po tridesetem letu so delovali gasilci le še v okviru rudniške službe. Različni pevski zbori so trajali najdlje, ker so se pevci samoiniciativno sprva zbirali po javnih prostorih, v gostilnah, na izletih, kasneje v zasebnih stanovanjih, dokler tudi ta dejavnost ni bila popolnoma opuščena zaradi vse večjega pritiska fašističnih oblasti. Prav tako so prenehali tradicionalni zleti na okoliške hribe. Od leta 1929 je delovala maloštevilna idrijska godba v okviru italijanske organizacije Doppolavoro, ki so jo uporabljali le še za uradne proslave. Med ljudmi, ki so se bili tako zavedali svoje stanovske in politične pripadnosti, kot so to bili idrijski socialdemokrati, ki so že pred prvo vojsko poslušali predavanja o Marxu in komunizmu, ni bilo težko organizirati tudi v času fašistične oblasti ? t W 7, .'iT:-,1 > • PBd *polirav!fiUxto(ns prmffl«g> Bsaji fhra Sasipa L sfqj«{* »Ujaiho ■ usrtransSo Umita c«. (trak nrtattfctg« mufa MrHi. —-—-- ....................= Uabilo r§> • * dne , .' o prostorih »Hotela Dtdič". Ostopntna"" , m nečlane od osebe ^ Odbor. lato« UM- Vojaško veteransko društvo, vabilo k plesnemu venčku, 1912 komunističnega gibanja. Zaradi izjemno težkih razmer je to gibanje delovalo v manjših skupinah.22 Pravo društveno življenje se je v Idriji začelo šele po koncu druge vojske z ustanovitvijo gasilskega društva, TVD Partizan-Rudar, planinskega društva, filatelistič-nega društva, delavskoprosvetnega društva Svoboda, šahovskega društva in drugih, ki so še danes aktivna. Med najbolj delavnimi v mestu in občini je gasilska organizacija, ki spodbujena z manjšimi dotacijami skrbi za požarno varnost, sicer pa bolj ali manj s prostovoljnim delom funkcionarjev in aktivnih članov prirejajo razne tombole, veselice, predvsem pa sodeluje pri različnih tekmovanjih ali proslavah v občini. Gasilsko društvo šteje sedaj 52 aktivnih članov, od katerih je 11 rudarjev, ostali pa so uslužbenci drugih podjetij v Idriji. Rudar kot aktivni član društva in kot gledalec Mozaična podoba idrijskega društvenega življenja ob koncu 19. in v začetku 20. stoletja nas ne sme premotiti, da bi si predstavljali, da so bili idrijski prebivalci množično člani tega ali onega društva. Glede na število mestnih prebivalcev od 100 do 200 društvenih članov res ne pomeni dosti. Za katerokoli društvo so bili pomembnejši tisti neprešteti simpatizerji, ki so obiskovali društvene prireditve. Nekatera društva so imela nadvse pomenljivo razdelitev članstva na »delujoče«, »izvršujoče« in na »častne« ter »podporne«, torej na tiste, ki so telovadili, gasili, peli in na one, ki so bili člani predvsem zaradi svojega socialnega statusa in denarnih prispevkov. Kot člani so bili rudarji najmočneje prisotni v socialdemokratskih društvih, pa tudi tu je bilo nezapisanih simpatizerjev še neprimernno več. Nekatera društva so šla popolnoma mimo rudarske vsakdanjosti, čeprav so bila ravno zaradi svojih ek-skluzivnih in redkih prireditev prisotna v zavesti kot nekaj nedosegljivega in posebnega, kot nekaj, kar se je ločevalo od rudarjev.23 Dramatično društvo 1923, uprizoritev drame »Na višan« V liberalnih in klerikalnih društvih so bili včlanjeni rudarji skupaj z ostalimi družbenimi plastmi (učiteljstvo, duhov|čina, kmetje), vendar se je navadno notranja društvena hierarhija, delitev na socialne kaste, obdržala, kar so pokazali ravno z že omenjenimi »delujočimi« in »podpornimi« člani. Društva, kakršna so nastajala v času okrog leta 1900, so dejansko podpirala družbeno neenakost, pa najsi so bila politična ali profesionalna. Zato ne preseneča odgovor današnjega intervjdvanca, upokojenega rudarja, ki je na vprašanje, zakaj se je bil včlanil v strokovno organizacijo Unijo avstrijskih rudarjev, odgovoril: »Vsak naj nekam spada, ne pa, da je kar sami« Tako so občutili svojo razredno pripadnost. Društva so med seboj sodelovala, ali pa tudi ne, glede na svojo strankarsko obarvanost in na politične razmere. Po zapisnikih sodeč so bili najmanj tolerantni orli. Zaradi prostorske stiske so si bili včasih prisiljeni izposojati iste prostore tako liberalci, klerikalci in socialdemokrati. Nepopustljivost je bila uzakonjena z društvenimi pravili in z delovanjem društvenih funkcionarjev. V običajnem življenju v Idriji, s tem mislimo vsakdanje komuniciranje med sosedi ali službenimi sodelavci, se društvena in tudi strankarska pripadnost nista kazali kaj bolj kot v besednih dvobojih in znanih, dokaj nedolžnih zbadljivkah: »rdeč-karji«, »mokrači«, »mokraške babe« za socialdemokrate in »klerikalci« in »tercial-ke« za pristaše katoliške stranke in društev. Simpatija ali antipatija je bila bolj pogojena s pripadnostjo istemu ali različnemu socialnemu položaju24. Pač pa so poznalj.v Idriji strankarsko pobarvane trgovine in še bolj strankarsko pobarvane gostilne, kjer so se v glavnem po prireditvah zbirali sokoli in ostali člani liberalnih društev ali pa rudarji-socialisti, ki so imeli včasih v gostilniških prostorih tudi predavanja. Orlovski fantje so velikokrat dobivali društvene ukore, ker so se družili s sokolskimi dekleti ali zahajali v prepovedane liberalne ali socialdemokratske gostilne. Starost, v kateri so se rudarji aktivno udejstvovali v društvih, so bila leta pred odhodom k vojakom in kasneje, dokler si niso ustvarili družine, ki je zahtevala čas Igralska skupina iz Raven v prvomajskem sprevodu leta 1948 v Idriji in denar. Višje društvene funkcije, ki so bile združljive z družinskim življenjem, so bile dosegljive običajnemu rudarju le v socialdemokratskih društvih. Rudarske otroke so dokaj pozno začeli pritegovati v sokolski in orlovski naraščaj, pred tem je že delovala Marijina družba, in še kasneje so se včlanjali v Splošno mladinsko zvezo. Pred tem časom25 so se mladi fantje (bili so že zaposleni, ker so imeli svoj denar) zbirali po mestnih predelih in tvorili tako imenovane »pup-kalske klube«. Te fantovske združbe so se ohranile še v čas močnega socialdemokratskega delovanja in so jih preživele vse generacije do prve vojske. Dasiravno so bile namenjene fantom, so se jih na občasnih gostilniških zabavah udeleževala tudi dekleta. Pupkalski klubi so bili muhe enodnevnice, ki so »nastali in krepali v gostilnah«, po spominu starega Idrijčana. Zunanje oblike društvenih delovanj so bile zelo podobne pri bolj množičnih društvih, ne glede na politično barvo, in tudi zelo statične in nespremenljive v enem do dveh desetletjih društvenega obstoja. Razen pri izrazito stanovsko pogojenih (Kazino, Krčmarska zadruga, Lovski klub, Pazniško bralno društvo itd.), kjer so bile prireditve redkejše, so se odigravale zvečine v zaprtih prostorih in je bilo zanje potrebno imeti vabila in drage vstopnice, se je idrijsko društveno življenje odigravalo tako rekoč na cesti, na trgu, na prostem, vsem na očeh, vsem v razvedrilo in zabavo. Pomembno vlogo v društvenem in družabnem življenju na obeh straneh, pri aktivnih članih in pri publiki, so igrale raznovrstne uniforme, ki so jih bili oblačili gasilci, sokoli in orli za vsak nastop, parado, procesijo ali rudniški praznik, socialdemokrati pa so si za prvi maj zavezali rdečo kravato, si zataknili rdeč nagelj in celo dekleta so nosila rdeče bluze. To so bile društvene prireditve, ki so idrijskemu življenju pred prvo vojsko dajale ritem v prostem času. Združevale so gledalce ne glede na politično ali društveno pripadnost. Praznovanje prvega maja je pomenilo nekaj več, ne samo del društvenega delovanja v smislu zabave, npr. pri članih kolesarskega društva Sloga, o čemer obstajajo tudi fotografski posnetki. S tem, da so se udeležili prvomajskega praznovanja, so zagovarjali svoje politično mnenje in zahteve in so se izpostavljali tudi možnemu pritisku v rudniški službi. Prav v zvezi s simpatizerstvom do socialdemokratske stranke in njenih društev, prireditev, obiskom predavanj in predvolilnih agitacij so bile šikane rudniških paznikov ali preddelavcev, ki so bili klerikalno nastrojeni. Nekvalificiranim delavcem v rudniku je šlo zaradi pripadnosti socialdemokratski stranki ali njenim društvom lahko najslabše: dodeljevali so jim samo najslabša in najbolj umazana delovna mesta. Vendar ta stran ni bila tako pogostna, da bi bistveno vplivala na delavčevo odločitev v političnem smislu. Razmeroma malo je bilo tistih rudarjev, ki so s pomočjo društvene dejavnosti tudi nekaj zaslužili. Tu lahko obravnavamo le godbena društva, ki so rasla kot gobe po dežju kot taki ali drugačni odseki teh ali onih društev. Nekako neodvisna je bila Lira, »godba na škant«, katere člani so bili tudi rudarji. Igrali so po različnih družabnih prireditvah, npr. na krčmarskih predpustnih balih, na plesnih venčkih v Kazinu in podobno in so s tem tudi služili. Po svoje je te vrste občasni zaslužek za rudniškega delavca pomenil tudi tako imenovano »sojšno«, vendar bolj spoštovano in bolje plačano popoldansko ali večerno delo. Vse ostalo delovanje (igranje instrumentov, petje v pevskih zborih, igranje v dramskih delih) v kateremkoli društvu pa je bilo izključno na prostovoljni podlagi in je kvečjemu terjalo denar. Članarine so bile v socialdemokratskih društvih minimalne, prav tako v sokolski in orlovski organizaciji, v ostalih društvih pa prilagojene zaželenim članom. Bogato društveno življenje v mestu do italijanske zasedbe je pomenilo za idrijske prebivalce nekaj vsakdanjega in njihovega, nekaj, kar je poživljalo proste ure in jih hkrati sililo, da so se z aktivnim članstvom tudi politično in ideološko opredeljevali. Pomenilo je skupaj z urejenim šolstvom, z gledališkim delovanjem in ostalimi prireditvami že pred koncem 19. stoletja razmeroma visoko kulturno raven ne samo za višje sloje, ampak tudi za rudarje in ostale rudniške delavce. OPOMBE 1 Mihael Arko, Zgodovina Idrije, Gorica 1931, stran 127, in B. L. (Lado Božič), Kratka kronika rudnika in mesta Idrije (vsebina častnih diplom), IR, leto I, 31. marca 1957, štev. 1, stran 17. 2 Mihael Arko, Zgodovina Idrije, Gorica 1931, stran 135. 3 Lado Božič, To in ono iz stare Idrije, IR, II. leto, 31. dec. 1957, št. 4, stran 128. 4 Članek v časopisu Jednakopravnost, 16.5.1901, št. 4, leto I, našteje naslednja društva: Narodna čitalnica, Delavsko bralno društvo, Prazniško bralno društvo, Casino, Katoliška delavska družba, Sokol, Russkij kružok, Lovski klub, Podružnica rudarskega društva avstrijskih planinskih dežel, Žensko izobraževalno društvo Veda, Dramatično društvo, Jednakopravnost, Okrajna hranilnica in posojilnica, Rudarska bratovska skladnica, Društvo vojaških veterancev, Obrtniška bolniška blagajnica, Pogrebno društvo, Občno konsumno društvo, Krščansko gospodarsko društvo, Vincencijeva družba-moška in ženska podružnica »Družbe sv. Cirila in Metoda«, Podružnica Slomškove zveze, Trgovska zadruga, Rokodelska zadruga, Krčmarska in mesarska zadruga. 5 S svojimi spomini so pomagali, za kar se jim najlepše zahvaljujem, naslednji respondenti: prof. Danica Lončar, 1912, Ljubljana, Zupančičeva 8, vsi ostali iz Idrije: Ivanka Keser, 1897, Kajuhova 6, Anton Troha, 1900, Platiševa 17, Anton Jereb 1895, Kapitana Mihevca 18, Pavle Repar, 1900, Platiševa 9, Ludvik Kržišnik, 1911, Kapitana Mihevca 36, Ivana Likar, 1893, Nace Likar, 1884, Zupančičeva 9, Alojzija Tratnik, 1895, Srebrničeva 10, Mici Božič, 1892, Srebrničeva 10, Julka Krčnik, 1897, VVolfovo stopnišče 11, Igor Bončina, predsednik Gasilskega društva Idrija, F. Štravs, tajnik Gasilske zveze, Franc Zelene, tajnik Gasilskega društva Idrija, Antonija Kopač, 1901, Nikolaja Pirnata 1, Janez Gantar, 1883, Nikolaja Pirnata 1, Vinko Kogej, 1900, Kajuhova 4, Cene Pivk, 1893, Platiševa 20, Malči Zonta, 1911, Rožna 33, Viktor Lipužič, 1891. Srebrničeva 18, Jože Skvarča, 1894, Kapitana Mihevca 18, Anže Vončina, 1886, Pot zmage 13, Matevž Miklavčič, 1899, Rožna ulica 8. Seznam uporabljene literature, ki ni navedena že v opombah: I. Bazovičar, Idrija in njena gledališka preteklost, l(drijski) R(azgledi), leto I, l.sept. 1956, štev. 3, stran 118 - S. Logar, Kronika prvega telesnovzgojnega društva v Idriji, IR, leto II, 30. junija 1957, št. 3, stran 47 - L. Božič, Socialne razmere idrijskih rudarjev, IR, leto II, 30. sept. 1957, št. 3, stran 79 - C.Kristan, Od prvega socialdemokratskega shoda v Idriji do prvega socialdemokratskega župana na Slovenskem, IR, leto II, 31. dec. 1957, št. 4, stran 111 - C.Kristan, Delavsko konsumno zadružništvo v Idriji, IR, leto III, 15. avg. 1958, št. 2, stran 51 - C.Kristan, »Naprej!« in knjižica časopisa »Naprej!«, IR, leto lil, 31.dec. 1958, št. 4, stran 103, - P. Kos, V Idriji po prvi svetovni vojni, IR, leto IV, 31. marca 1959, št. 1, stran 3 - S. Logar, Ob 70. letnici gasilskega društva v Idriji, IR, leto V, 30. sept. 1960, št. 3, stran 80 - M. Likar, Kulturno delovanje v socialdemokratičnih organizacijah, IR, leto VI, 31.dec. 1961, št. 4, stran 86, - J. Bavdaž, V Idriji pred 60. leti (paberkovanje), v treh številkah IR, VII. leto, 31.dec. 1962, št. 4, stran 6, VIII. leto, 30. junij 1963, št. 2, stran 34, IX. letnik, 31. marca 1964, št. 1, stran 8 - S. Logar, Ob 75-letnici gasilskega društva v Idriji, IR, X. letnik, 1965, št. 1, stran 9 - J. Bavdaž, Iz zgodovine idrijskega delavstva - predsocia-listično obdobje, IR, XI. letnik, št.1, 1966, stran 62 - J. Bavdaž, O prvem socialdemokratskem shodu v Idriji, IR, X. letnik, 1965, št. 3, stran 107 - S. Logar, Najstarejše idrijske organizacije IR, XII. letnik, št. 3, 30. sept. 1967, stran 56, - P. Kos, Nekaj spominov iz mojega življenja, IR, XIII. letnik, št. 1, 1968, stran 11 - F.Erjavec, Zgodovina katoliškega gibanja na Slovenskem, Ljubljana, 1928 - B. Božič, Razvoj gasilstva na Slovenskem, Ljubljana, 1968 - A. Kristan, O delavskem in socialističnem gibanju na Slovenskem do ustanovitve jugoslovanske socialno-demokratične stranke (1848-1896), Ljubljana 1927 - D. Lončar, Politično življenje Slovencev, Ljubljana 1921 - I. Mohorič, Rudnik živega srebra v Idriji, Idrija 1960. 6 Po domnevah Franca Zelenca, tajnika Gasilskega društva v Idriji je bilo Gasilsko društvo ustanovljeno že okrog 1870, sklepajoč po številu občnih zborov, vendar so ohranjeni arhivi od leta 1889. 7 Zgodovinski arhiv Ljubljana, Oddelek v Idriji, Prostovoljno gasilsko društvo Idrija, fasc. 1, fond 28. 8 L. Božič, To in ono iz stare Idrije, IR, II. leto, 31. dec. 1957, št. 4, stran 128. ' Zgodovinski arhiv Ljubljana, Oddelek v Idriji, Prostovoljno gasilsko društvo Idrija, fasc. 1, fond 28. 10 Zgodovinski arhiv Ljubljana, Oddelek v Idriji, Okrožje Orla v Idriji, fond 9, zapisnik seje z dne 8.1.1913. 11 Zgodovinski arhiv Ljubljana, Oddelek v Idriji, Idrijska sokolska zupa, fasc. 1, fasc. 2, fond 5, in Telovadno društvo Sokol v Idriji, fond 6, seznami članov po zapisnikih sej. 12 L. Božič, V mladih vrstah pred polstoletjem, IR, XX. letnik, štev. 1, 2, 1975. 13 Slovenski List, št. 44, 1. sept. 1897, ietnik II, stran 295/96 " Jednakopravnost, št. 6, 27. junija 1901, leto I. 15 Zgodovinski arhiv Ljubljana, Oddelek v Idriji, Okrožje Orla v Idriji, fond 9 in fond 32. 16 Zgodovinski arhiv Ljubljana, Oddelek v Idriji, Okrožje Orla v Idriji, fond 9, zapisnik seje z dne 30. okt. 1918. . 17 D. Kerjnavner, Začetki slovenske socialne demokracije v desetletju 1884-1894, Ljubljana 1963, stran 335. 18 J. Bavdaž, Mezdno gibanje v Idriji 1898-1900, IR, letnik XIV, 1969, st. 3, stran 126. " M. Arko, Zgodovina Idrije, Gorica 1931, stran 113/114. _ 20 A. Kristan, O konsumnih društvih, Njih pomen in važnost za delavsko ljudstvo, Knjižnica časopisa Naprej, VIII. zvezek, 1908. 21 C. Kristan, Paberki o kulturno-prosvetnem delovanju idrijskih socialističnih rudarjev pred 50 leti, IR, letnik IV, 30. sept. 1959, št. 3, stran 53. 22 L. Koler, Delo partijske mladine med obema vojnama, IR, letnik IX, 31. dec. I9b4, st. 4, "T spominu današnjih pripovedovalcev so še vedno elitni pustni plesi Casinovereina, Krčmarski bali in podobno, kamor so imeli rudarji dostop le, če so igrali v najeti godbi. 24 Po pričevanju enega od poročevalcev so se klerikalci in socialdemokrati ločili tudi na šihtu v času malice, ko so se postavili ločeno. . 25 M.Likar, Kulturno delovanje v socialdemokratičnih organizacijah (fantovske skupine), IR, letnik VII, 31. mar. 1962, št. 1, stran 6. Gorazd Makarovič LIKOVNO OBZORJE Likovno obzorje idrijskih rudarjev se je časovno razvijalo in spreminjalo. Poglavitne faze tega razvoja zajemajo: 1. čas od nastanka rudarske naselbine do konca 17. stoletja oziroma začetka 18. stoletja, 2. čas od konca 17. stoletja, oz. začetka 18. stoletja do začetka 19. stoletja, 3. 19. stoletje in čas italijanske okupacije, 4. čas po osvoboditvi. Prva faza Domnevamo, da je rudarska naselbina v Idriji nastala ob koncu 15. in v začetku 16. stoletja. O zunanji in notranji likovni podobi prvih zgradb ne vemo ničesar, čeprav je mogoče domnevati lesene hiše brez okrasja in minimalno notranjo opremo zgolj uporabnih oblik, kakršna je bila v tistem času pri preprostejših slojih splošno v navadi. Zavest o likovnem oblikovanju pa so rudarji, v začetku priseljeni iz nemških dežel, vendarle morali prinesti s seboj. Lahko sklepamo na likovni okus, ki je bil izoblikovan z poznogotskimi stilnimi oblikami. Vendar so v Idriji že kmalu nastali arhitektonski objekti z umetnostno opremo, in sicer v zvezi z religioznimi opravili in rudniško upravo. Že okoli leta 1500 so postavili najbrž leseno cerkev sv. Duha, ki so jo kasneje preimenovali v cerkev sv. Trojice. O prvotni opremi te cerkve ne vemo ničesar, zelo verjetno pa je, da je imela v poznogotskem stilu oblikovan oltar, ki je moral intenzivno sodelovati pri oblikovanju okusa in predstave rudarjev o likovnem oblikovanju, saj so rudarji združevali bogoslužje s prošnjami za varnost pri nevarnem delu. Tako je leta 1525 vdrla voda v rudnik, v zahvalo za odvrnitev te nevarnosti so postavili kapelo sv. Janeza. Osem let za tem pa je bil dozidan idrijski grad Gevverkenegg v preprostih renesančnih oblikah. Dominantno mesto gradu nad naseljem ter vsakodnevni pogledi rudarjev na stavbo, kjer je bila rudniška uprava, so pri rudarjih oblikovali predstavo o pomembnih arhitekturnih oblikah s štirimi ogelnimi stolpi krožnega tlorisa. Ta predstava je bila še poudarjena s tem, da je bil grad namenjen tudi obrambi zoper turške roparske pohode in da je bil eden izmed redkih zidanih objektov v naselju. Rudarjevo dojemanje likovne kulture je moralo biti sprva tesno povezano predvsem z bogoslužjem. Njegov življenjski ritem je določalo delo v rudniku. Po rudarskem redu iz leta 1580 so v rudniku začeli delati ob sedmih in so delali štiri ure dopoldne in štiri ure popoldne, ob sobotah pa samo dopoldne. Enako je veljalo za nočni šiht, ki se je začel opolnoči. Potemtakem je po utrujajočem delu ostajal rudarjem predvsem le ob praznikih čas za svobodno dejavnost in tudi dojemanje likovne kulture. Na dan sv. Ahacija leta 1508 so odkrili bogato žilo živega srebra. V zahvalo so si izbrali tega svetnika za rudarskega patrona in od tedaj se je udomačila vsakoletna procesija k rovom s slovesno mašo. Rudnik in naselje sta se močneje razvila v 17. stoletju. Nastale so nove, potrebe po bogoslužju in skupaj s protireformacijskimi težnjami je Idrija pridobila več umetniških del. Leta 1631 so prezidali cerkev sv. Trojice, ki je tedaj dobila poznogotski, mrežasto rebrasto obokan prezbiterij z rozetnimi sklepniki. Leta 1668 so cerkev opremili z zlatimi oltarji, leta 1703 pa z veliko oltarno baročno sliko sv. Trojice. Inventar religioznega umetnostnega oblikovanja, ki je bilo rudarjem vsakdanje, vsekakor pa ob praznikih na vpogled, se je zelo razširil. Na hribu nad naseljem je stalo znamenje, nato pa lesena kapelica sv. Antona Padovanskega, ki je bil rudarski zavetnik zoper nezgode. Nekako v začetku osemdesetih let 17. stoletja so na mestu kapelice sezidali cerkev temu patronu in jo tu opremili. Torej se je likovno obzorje rudarjev in njihovih družin v tem času močno razširilo najbolj s cerkveno umetnostjo. V njihovo zavest se je zasidrala predstava o kiparstvu, kakor jo je oblikovala pozlačena plastika zlatih oltarjev in oltarjev pri sv. Antonu ter velikopotezni baročni zanos, kakor ga je posredovala velika oltarna slika sv. Trojice. V glavnem so rudarji spoznavali le umetnostno oblikovanje v svojem naselju, le redko so potovali po slabih poteh zunaj Idrije. Pa vendar so od leta 1652 naprej dvakrat na leto romali v Spodnjo Idrijo k cerkvi Marije na Skalci, kjer je bila dotlej matična fara. Te procesije so trajale do jožefinskih reform. Če upoštevamo tedaj vsekakor številno udeležbo rudarjev, moremo domnevati, da se je oblikovana oprema, med katero so bila vsekakor bandera s svetniškimi upodobitvami, močno vtisnila v spomin in zavest udeležencev. Sploh se zdi, da so bile procesije in sprevodi že v tem času pomembni dogodki in spremembe v rudarjevi vsakdanjosti. Vendar se je v tem času številneje pojavilo tudi umetnostno oblikovanje zunaj religioznih okvirov. Število rudarjev se je povečalo od leta 1665 do leta 1689 od 280 na 355. Naselje se je razširilo. Iz te dobe se je ohranila tudi prva podoba Idrije v Valvasorjevi topografiji. Slika je precej shematska, tako je npr. upodobljenih le 53 hiš, kaj malo v primerjavi s podatkom iz leta 1776, po katerem je tedaj štela Idrija 309 stanovanjskih hiš. Po upodobitvi in opisu bi bile hiše zidane, kar se ne ujema z opažanjem iz leta 1665, po katerem naj bi bile hiše lesene, verjetno so bile lesene in ometane. Poseben problem pa predstavlja v zvezi s predmetom tega pisanja upodobitev dveh cerkva. Obe imata zvonika in gotsko zaključena prezbiterija. Ker datira Valvasorjeva upodobitev v čas pred letom 1679 ali najkasneje v to leto, ko je Topografija izšla, sta upodobljeni vsekakor cerkev sv. Trojice in sv. Antona, ki je morala biti dozidana že v enem letu po blagoslovitvi temeljnega kamna, saj so zaradi zidave sv. Trojice v 17. stoletju delno prenehali z zidavo cerkve sv. Barbare. Vsekakor je upodobitev obeh cerkva zelo shematska in ne kaže njunih pravih zunanjščin. Torej je potrebno upodobitev jemati z določeno mero kritičnosti, vsekakor pa lahko ugotovimo, da v tedanjem mestu niso bili izoblikovani izrazitejši urbanistični prostori, ki bi vplivali na oblikovanje prostorske likovne kulture idrijskih rudarjev. Ta vtis nam odločno potrdi perspektivno veliko bolj točna upodobitev Idrije na prospektu iz leta 1799, kjer pa vidimo dozidano tudi že cerkev sv. Barbare. Na Valvasorjevi upodobitvi ni opazno likovno oblikovanje hišnih zunanjščin. Vendar nam še danes ohranjeni spomeniki pričajo o nekaterih arhitektonskih členih, ki so bili izraziteje oblikovani. Tako naj omenimo zlasti gotski portal na bivši čipkarski šoli in portal iz leta 1604 na Freyerjevi hiši. O oblikovanju arhitektonskih členov v notranjščini ne vemo kaj določnejšega, vsekakor pa smemo domnevati, da so bila vsaj stopnišča tu in tam izraziteje oblikovana. Pred nekaj leti so podrli hišo iz 17. stoletja, ki je imela takšno stopnišče; domneva o vsaj delnem oblikovanju notranjščin je torej utemeljena. Druga faza V drugi fazi je opazna velika razširitev likovnega obzorja idrijskih rudarjev in njihovih družin. Tudi v tem času je imela najpomembnejšo vlogo pri oblikovanju likovne osveščenosti nabožna umetnost. Vendar je treba poudariti, da novi umetnostni spomeniki v rudarjevem okolju nikakor niso zamenjali predstave o likovnem oblikovanju, kakor je nastala v prvi fazi. Starejše likovno oblikovanje je v tem času ostalo in vzporedno z novim sodelovalo pri razširitvi likovnega horizonta. Za ta čas je značilna velika gradbena vnema pri gradnji nabožnih objektov in njih opremljanju. Okoli leta 1695 je bila dozidana cerkev sv. Barbare, leta 1719 je bila postavljena kapelica sv. Križa, ki je bila leta 1782 že podrta in so jo zamenjali z novo cerkvijo sv. Križa. Leta 1766 so pri sv. Antonu zgradili Kalvarijo, leta 1794 so preuredili kapelico sv. Janeza. Za oblikovanje likovnega horizonta rudarjev pa je bila izrednega pomena podzemeljska rudniška kapela, kjer so rudarji molili pred delom: po stanju, kakršnega poznamo izpred nekaj let, preden je bi|a zasuta, je izvirala iz druge tretjine 18. stoletja. Nove nabožne stavbe so ponujale očem bogat, največ baročen oblikovni inventar oblik, pa tudi oblikovanje prostora. Dostopne so bile vsakdanje. Zato lahko upravičeno mislimo, da so bile domače in znane prav vsakemu rudarju. Posebno vlogo je imela pri oblikovanju rudarjevih predstav o slikarstvu, kiparstvu in drugem likovnem oblikovanju v cerkvenih notranjščinah notranja oprema. Tako baročni inventar v cerkvi sv. Barbare z imenitno baročno sliko sv. Barbare in sv. Ahacija, pod katerima je upodobljen rudar, ki ga zasipa zemlja. To sliko so prenesli v cerkev sv. Križa, ko je Langus za cerkev sv. Barbare leta 1829 naslikal novo oltarno podobo z upodobitvijo svetnice. Leta 1786 so postavili v cerkev sv. Križa dva oltarja, ki so ju prenesli iz Bistre, skratka, oprema cerkva je bila razmeroma bogata. Posebno, nedvomno zelo intenzivno vlogo pri oblikovanju predstav o kiparstvu pa je imel oltar sv. Trojice, ki je stal v podzemeljski rudniški kapeli in je bil postavljen v drugi tretjini 18. stoletja. Rudarji so prišli v rudnik, se ustavili v kapeli, z molitvijo zaprosili za varnost in nato odšli na delo. Ta tesna povezava dela, zaščitništva, vsakodnevnega obiskovanja in oltarnih plastik je najbolje udomačila predstavo o kiparstvu, kakor ga je doživljal rudar. Ta kapela tudi sicer predstavlja spomenik izrednega pomena, menda je to sploh edina, samo delavcu namenjena kapela v Jugoslaviji. V tem času moremo v zvezi z nabožno umetnostjo govoriti tudi že o ambicioznej-šemu urbanističnem oblikovanju zunanjih prostorov. Vsekakor sodi sem najprej urbanistična dominanta s postavitvijo cerkve sv. Antona na grič nad naseljem, nato ulični obhod z odprtim prostorom pred glavnim pročeljem cerkve sv. Barbare, najbolj pa imenitna scenska zasnova Kalvarije, ki vodi od cerkve sv. Antona na vrh vzpetine nad cerkvijo. V zadnjem primeru je bila idealno uskladena zamisel Kalvarije z naravno konfiguracijo tal, da pa je bil scenski učinek še popolnejši, so bile kapelice rahlo diagonalno postavljene ob pot, tako da so se kazale obiskovalcu ves čas poti tudi s pročelne strani. Sploh je bilo doživljanje cerkvene umetnosti pri rudarjih pogosto združeno s številnimi procesijami, ki so se jih udeleževale tudi bratovščine. Te procesije so se največkrat vezale z rudnikom in rudarskimi zavetniki, kot so bili sv. Ahacij, sv. Barbara, sv. Trojica in sv. Anton. Tedaj je razumljivo, da so bile rudarju dovolj intimno domače, da je njihove likovne upodobitve z oltarjev in bander tesno povezoval s pojmom' likovnih upodobitev sploh. Čeprav tudi v tem času rudarji in njihove družine praviloma niso potovali iz naselja in so tudi le malo spoznavali cerkveno umetnost zunaj Idrije, je potrebno omeniti vsaj cerkev v Spodnji Idriji, kamor so tedaj tudi romali. Leta 1766 so bile na oboku cerkve Marije na Skalci v Spodnji Idriji končane slikarije iz Marijinega življenja, delo Jožefa Mraka, rudniškega risarja in geodeta, ki so od tedaj dalje prišle tudi v zavest rudarjev. Vendar je treba poudariti, da pri teh slikarijah ni bil realiziran pravi baročni iluzionizem in da je zato ideja slikarskih oblik, ki razvrednotujejo realno arhitekturo, ostala rudarjem tuja, saj tudi drugod niso imeli priložnosti spoznavati in dojeti takšne interpretacije razmerja slikarstva in arhitekturnega prostora. Likovna oprema rudarske čakalnice »pri Kajzer«, čas pred prvo svetovno vojno. Iz fototeke Mestnega muzeja v Idriji Vendar se je v tem obdobju v razvoju likovnega obzorja pri idrijskih rudarjih in njihovih družinah zgodila kvalitativna sprememba. Odnos rudarjev do likovnega oblikovanja se je obogatil z novo komponento. Do tedaj se je pojem likovnega oblikovanja v rudarjevi zavesti nedvomno trdno povezoval z religioznostjo, v tem času pa nastopi takšno število posvetnega oblikovanja, da je to moralo odločilno spremeniti rudarjevo pojmovanje likovnih oblik. Tako so leta 1764 v baročnih oblikah zgradili rudniški magazin s prehodno vežo in dvema ambicioznima porta-loma. V tem magazinu so hranili živila, s katerimi so izplačevali rudarje. Že ta vloga umetnostno oblikovane stavbe, ki je bila tesno povezana z rudarskimi nujnimi potrebami in obiskom ob izplačilih, je dodala novo komponento vrednostni lestvici likovnega oblikovanja, kakor so si jo ustvarili rudarji in njihove družine. Prav tako je bila v tej smeri pomembna stavba rudniškega gledališča, ki je bilo zgrajeno leta 1773 in je posredovalo rudarjem sicer preproste baročne oblike arhitektonskega členjenja, je pa skupaj z magazinom tvorilo že tržno oblikovan zunanji prostor. Dotlej komaj oblikovani zunanji urbanistični prostori naselja dobivajo v tem času intenzivnejše likovne poudarke. Pomembno vlogo je imela pri tem pogodba avstrijske vlade s Španijo, ki je bila sklenjena leta 1785. Po tej pogodbi se je morala dvigniti proizvodnja živega srebra kar petkratno. Na zunaj so se kazale posledice te pogodbe v izrednem dvigu števila rudarjev in v številnih zidavah in prezidavah hiš. Do takrat je nihalo število rudarjev le v manjši meri. Tako je bilo npr. v rudniku zaposlenih 1732 leta 355 rudarjev - 1747 leta 450 rudarjev, v letih 1759 do 1785 je bilo okoli 450 rudarjev, po omenjeni pogodbi pa je bilo v rudniku zaposlenih okoli 900 rudarjev. Tako je bilo v drugi polovici 18. stoletja na novo zgrajenih vsaj 35 hiš. To pa je tudi čas, iz katerega poznamo prve, toliko ohranjene stanovanjske hiše, da je mogoče o njih narediti nekaj utemeljenih zaključkov. Vsekakor se na zunanjščinah hiš v tem času že pojavljajo posamezni, likovni, čeprav skromni poudarki. Portali so bili največkrat sicer zelo preprosti, omeniti pa je treba črno poslikane šivane robove in etažnice na zunanjščinah, kakor tudi že arhitektonsko s pilastri členjeno, poslikano hišno pročelje, kakršno poznamo sicer danes samo eno, vendar je verjetno še skrito pod beležem na drugih hišah. V ta čas datirajo tudi že tu in tam dekorativne okenske mreže. O notranjem likovnem oblikovanju v stanovanjskih rudarskih hišah doslej še ne poznamo ustreznih virov. Preiskava beležev v nekaterih hišah je pokazala, da je ves čas prevladovalo samo beljenje z apnom, tako zunaj in znotraj rudarskih stanovanjskih hiš. Rudarske stanovanjske hiše so bile sicer dokaj različne, manjše eno- ali dvodružinske in večje najemniške. Čeprav je bilo lociranje rudarskih hiš na pobočjih okoli središča naselja pogojeno največ s konfiguracijo terena in potrebami rudnika po prostoru, je vendarle nastala izrazita pokrajinska podoba, ki so jo tvorile velike bele hiše na pobočjih, ki ni bila brez estetske vrednote. Vsekakor pa je vplivala na rudarjevo dojemanje širšega urbanističnega prostora. Likovna kultura pa se je v tem času širila med rudarje tudi že po več različnih poteh. Za razvoj okusa in ornamentalne kulture je bilo zelo pomembno izdelovanje čipk. Po poročilu iz leta 1696 so podeželski kramarji že prinašali v Idrijo živež v zameno za čipke, vendar ni povsem gotovo, če moremo v tem času klekljanje prisoditi tudi že rudarskim družinam in ne morda uradniškim. Leta 1752 pa je bilo sporočeno na Dunaj, da se mlade in stare Idrijčanke za nič drugega ne zanimajo, kot za klekljanje čipk. Potemtakem smo upravičeni domnevati, da so rudarji in njihove družine v tem obdobju zelo dobro poznali baročne ornamente, ki so se izražali v čipkah. Seveda so ti vzorci močno oblikovali njihov likovni okus, pri čemer je povsem nepomembno, da so rudarske družine čipke izdelovale predvsem za prodajo in ne za lastne potrebe. Leta 1777 je bila pri idrijski trirazredni šoli nastavljena učiteljica za ročna dela. Čeprav ne vemo kaj določnejšega o učnem programu, smemo domnevati, da so učenke ob praktičnem pouku spoznavale poznobaročno obrtno motiviko. Leta 1779 pa je bil na šoli tudi že učitelj za risanje. Kljub temu, da je bila šola risanja zaradi slabega obiska ukinjena že čez 12 let, pa nam to dejstvo priča o interesu za li-kovnost, ki je morda rodil večje posledice v duhovnem svetu rudarjev, kot si to lahko razlagamo iz suhega arhivskega podatka. O ostalem likovnem oblikovanju, kot je noša od frizure do obleke in dodatkov, slikah, plastikah, dekorativni umetnosti vsakdanjih in prazničnih javnih in zasebnih notranjščin itd., itd., ne vemo nič oprijemljivejšega. Verjetno je tudi oblikovanje na teh področjih oblikovalo rudarjevo duhovno podobo, podobno, kot je bilo tudi pri drugih slojih prebivalstva. Vsekakor so na tem področju poznali rudarji tudi nekaj kvalitetnejšega oblikovanja, med katero sta gotovo sodili kuliserija in garderoba, ki jo je gledališču podarila cesarica Marija Terezija. Tretja faza V tretji fazi se je razvijanje likovnega horizonta pri rudarjih dogajalo v veliki meri že na treh pomenskih in vrednostnih ravneh: pri cerkvenem oblikovanju, pri posvetnem javnem oblikovanju in pri likovnem oblikovanju v zasebnem, oziroma družinskem okolju. Ves čas pa je pomembno vplivalo pri oblikovanju likovne zavesti in predstav tudi oblikovanje iz prejšnjih dveh obdobij, ki se je funkcionalno ohranilo v novi čas z ohranjenimi spomeniki. Razen nekaj znamenj v Idriji in bližnji okolici ter nekaj cerkvenih predelav na področju cerkvene arhitekture v tretji fazi ni bilo večjih novosti. Nasprotno pa je bilo obnavljanje in dopolnjevanje cerkvene opreme dokaj intenzivno. V cerkvi sv. Barbare so v sredi 19. stoletja nabavili več novih bander za procesije in nov križev pot, vendar so dali poslikati cerkveno notranjščino šele leta 1904. V cerkvi sv..Križa so dali leta 1846 naslikati glavni oltar na zid, leta 1861 pa so že imeli nov oltar. V cerkvi sv. Antona so preuredili glavni oltar in stranska oltarja leta 1837. Pri teh spremembah pa je likovna kvaliteta padla, izdelovalci so bili le manj spretni podobarji: Luka Čeferin, Ivan Štrukelj, Pavel Šubic in zlasti idrijski Jurij Tavčar. Ker gre pri teh delih predvsem za slabo posnemanje starejših vzorov in ker so rudarji in njihove družine vsaj do močnejšega socialdemokratskega gibanja v Idriji ob koncu 19. stoletja splošno hodili v cerkev, moremo zapisati, da se predstava rudarjev o cerkveni likovni umetnosti v tem času v Idriji ni močneje spremenila. Vsekakor pa so ob številnih prazničnih izletih vsaj ob koncu 19. stoletja bolj spoznavali tudi bližnje kmečke podružnične cerkve in njihovo, praviloma starejšo opremo. Tako se je rudarjevo obzorje o cerkveni umetnosti v tem času razširilo vsaj kvantitativno. Na področju posvetnega javnega arhitektonskega in urbanističnega oblikovanja pa so se v tretji fazi izvršile velike spremembe. Sezidali so veliko novih stanovanjskih hiš. Večina današnjih idrijskih hiše še vedno izvira iz 19. stoletja. Med javnimi stavbami je treba omeniti zlasti tiste, ki so prinašale v idrijsko okolje sodobnejše oblikovne prvine. Med njimi je zlasti leta 1876/77 dozidano poslopje osnovne šole z velikopotezno zasnovo in kvalitetnimi detajli historizirajočih umetnostnih slogov, občinsko poslopje v tedaj evropsko modernih, pompozno plastičnih oblikah iz leta 1898. in arhitektonsko kvalitetno poslopje realke iz leta 1903/4. V drugi polovici 19. stoletja je bilo mestno središče že sklenjeno pozidano, s čemer se je mestna urbanistična podoba Idrije bistveno spremenila. Dokončno je bila ustvarjena predstava s sklenjenimi frontami hiš omejenih uličnih prostorov. Nizi hišnih pročelij, ki so bila obogatena s historizirajočimi plastičnimi arhitektonskimi pročelnimi členi, so se v rudarjevi zavesti pojavili kot novost. Pojmu mestnega prostora, ki so ga prej tvorile praviloma posamezno stoječe stavbe, ki so ostale na vzpetinah okoli naselja, se je pridružila predstava o strnjeni ulični aglomeraciji. Vse 19. stoletje pa se je bogatilo oblikovanje arhitektonskih členov na posameznih stavbah, kot je iz ometa oblikovana plastika pročelnih členov, okenske mreže, železne ograje, poslikave pročelij in podobno. Vse to drobno oblikovanje je bilo javno in dostopno vsem. Vendar je bilo v glavnem last nerudarjev: na rudarskih hišah je bilo takšnega okrasja manj, na velikih stanovanjskih rudarskih kasarnah, »prhavzih«, ki jih je začel graditi rudnik po letu 1872 pa jih sploh ni bilo. Čeprav so postale tedaj te, predvsem dekorativne oblike povsem last rudarjeve likovne zavesti, vendar na njegovi vrednostni lestvici niso zavzemale mesta, ki bi bilo tesno povezano z intimno lastniškim pomenom. V drugi polovici stoletja pa se pojavi na novo pojmovanih urbanističnih prostorih pomembna novost; posvetno kiparstvo. Čeprav gre samo za tri primerke, je moral biti njihov pomen za rudarjevo pojmovanje kiparstva kar revolucionaren. Dosedanje pojmovanje kiparstva je bilo namreč neločljivo povezano z religioznimi predstavami, naenkrat pa se pojavijo kipi, ki niso nabožni. Postavili so dva litoželezna vodnjaka v zgodovinskih stilnih oblikah; na enem so bili upodobljeni delfini, na drugem pa so se odtočne cevi končevale v fantastične glave, na vrhu vodnjaka pa je stal rudar. Druga kiparska upodobitev rudarja pa je stala na pročelju občinske zgradbe. Pomembnost teh spomenikov za spremembo rudarjevih predstav o kiparstvu je bila velika prav zaradi njihove javnosti, gledali so jih namreč vsak dan, kar je seveda z vidika preiskave likovne zavesti bistveno drugače, kot če bi jih rudarji videli le nekajkrat. Ob tem pa je bila pomembno odločujoča tudi motivika, zakaj tu ni bil upodobljen kakšen rudniški gospod, ampak rudar delavec. Iz tega obdobja pa so se nam ohranili tudi prvi spomeniki in pričevanja o likovnem oblikovanju v rudarjevem domu. Pohištvo pri rudarjih ni bilo enotno, pri revnejših so prevladovali pohištveni kosi utilitarnih oblik z neobdelano površino, kasneje pleskani z oljnato barvo — pri nekaterih pa se v drugi tretjini 19. stoletja že pojavi značilno politirano pohištvo, ki se z ustreznimi manjšimi stilnimi spremembami nadaljuje še v čas med vojnama. Oblike zakasnelega biedermeierja se delno ohranjajo ves čas, delno pa se spreminjajo z historizirajočimi, zlasti neorenesančnimi detajli. Med tovrstno pohištvo sodijo zlasti predalniki, omare za obleko, postelje, kanapeji, stoli in tudi gladke mize in skrinje. Med pohištvom pa je potrebno omeniti še sočasne stružene karnise nad okni in nad vrati v kamro, kuhinjsko pohištvo, predvsem profilirane sklednike. Glede na dokaj živahno sosedsko obiskovanje pa so bile te preproste pohištvene oblike vsekakor znane vsem rudarjem in so oblikovale njihovo predstavo o dobrih pohištvenih oblikah. Vsaj v drugi tretjini 19. stoletja se pojavijo v rudarskih stanovanjih tudi spočetka redke, potem pa tudi pogostejše plastike. Najbolj običajno je bilo preprosto razpelo, ob koncu stoletja pa tudi že stoječe razpelo s sv. Janezom in Marijo pod križem, pokrito s steklenim zvonom (»šturc«). Druge stoječe svetniške figurice domačih rezbarjev, tudi rudarjev, ki so se s tem ukvarjali ob prostem času, so bild redke: Na steni viseče slike se pojavljajo v rudarskih stanovanjih v večji meri vsekakor šele po sredini 19. stoletja. Med njimi so bile tudi oljnate nabožne slike podo-barske izdelave, najbolj običajni pa so bili nabožni barvni tiski in od konca 19. stoletja naprej zlasti družinske fotografije. Slike so bile zlasti ob prelomu v 20. stoletje pogosto uokvirjene v rezljane okvire, ki so imitirali okleščene veje z nekaj stebelnimi listi, včasih tudi cvetlicami. Ob koncu 19. stoletja je bilo dokaj razširjeno poslikovanje notranjih sten z vzorci s šablonami. Ta način notranje dekoracije se je včasih s sten razširil celo na strop v obliki rozete ali venca. Med bolj oblikovanimi predmeti je omeniti zlasti historizirajoče oblikovane stenske ure, med njimi tudi poslikane schwarzwaldske izdelke. Med značilno okrasje je sodilo tudi suho cvetje, venci in zlasti poročni šopki, ki so bili aranžirani največkrat ob stoječem razpelu na predalniku. Temu aranžmaju so se ob koncu 19. stoletja pridružili še tu in tam mavčni ali porcelanski nabožni kipci, leseni in stekleni preprosti svečniki. Iz tega časa imamo tudi že prve podatke o noši. Po poročilu iz leta 1838 se noša žena in hčera rudarjev ni bistveno razlikovala od noš drugih meščank z edino izjemo, da so rudarske žene in dekleta nosile belo glavno ruto z večjim ali manjšim vezenjem. V tem poročilu imamo prvič izrecno omenjeno izrazito likovno oblikovanje-vezenje na oblekah rudarskih žen. Nasploh se je zlasti v drugi polovici 19. stoletja kvantitativno močno razširilo likovno obzorje rudarjev, kar je skupaj z drugimi vzroki pogojevalo tudi potrebo po lepem okolju. Ta se je kazala tudi zunaj rudarjevega stanovanja v navidezno malenkostnih dejavnostih: gojili so cvetlice na oknih in na vrtovih, pri drvarnicah okoli večstanovanjskih rudarskih hiš je nastajalo kar tekmovanje v lepem, urejenem zlaganju drv in podobno. Cipkarstvo je doseglo v 19. stoletju nesluten razmah, ki ga je še pospešila ustanovitev čipkarske šole leta 1876. Od leta 1857 naprej je bila glavni šoli pridružena spet nedeljska risarska šola. Tudi v likovni opremi javnih notranjščin so se rudarjem ponujale nove likovne senzacije. Tako so leta 1844 postavili v gledališče nove kulise in leta 1914 spet nove. Izrednega pomena za razvoj likovnega obzorja rudarjev in njihovega pomenskega dojemanja plastike in slikarstva pa je bila likovna oprema rudarskih čakalnic, o kateri imamo sicer prvo dokumentacijo Sv Trojica sv. Ahacij in sv. Barbara. Oltar v podzemeljski rudn.SK. Kape,, u,uya 18 stoletja Iz fototeke Mestnega muzeja v Idriji. šele iz časa pred prvo vojno, čeprav so bile slike pa tudi morda že kipi v čakalnicah verjetno že mnogo prej. Iz omenjenega časa se je ohranila fotografija čakalnice »pri Kajzer« (današnji jašek »Delo«). V čakalnici je bilo razpelo z dvema majhnima bustama, dve nabožni sliki in cesarjeva slika v značilno rezlja-nem okviru. Po cesarjevi sliki je čakalnica dobila tudi ime. Slika sv. Terezije je bila prinesena iz rova, ki se je imenoval po tej svetnici. Ohranjeno pa je tudi razpelo v škatlastem okviru, ki je viselo na začetku rova, ki se je po njem imenoval »pri Bogu«. Občasno se je v tem obdobju pojavljalo tudi notranje in zunanje praznično scensko oblikovanje in krašenje prostorov. Vsaj od konca 18. stoletja naprej so v cerkvi sv. Barbare postavljali bogato, z zelenjem in rožami dopolnjeno sceno božjega groba, ob kateri je stala živa straža najprej rudarjev v rudarskih, kasneje pa v gasilskih uniformah. Zlasti ob koncu 19. stoletja pa se pojavijo na podoben način aranžirane scene na zunanjščinah ob cerkvenih in socialdemokratskih praznikih. Najbolj značilen element takšnih scenerij so bile kite iz zelenja in rož, največkrat v obliki girland, pa mlaji in cvetlični šopki. K opremi takšnih scen so sodile tudi slike, nabožne pri cerkvenih praznikih, pa tudi slike avstrijskih socialdemokratskih voditeljev, in slike Marxa in Engelsa, ki so jih v Spodnji Idriji socialdemokrati dajali na okna podobno kot druge nabožne podobe. Pa tudi sicer se po slogu tovrstno praznično okraševanje med seboj ni razlikovalo. V tem času pa se likovno obzorje rudarjev ne oblikuje več samo v širšem idrijskem geografskem prostoru, ampak v pomembni meri tudi že s spomeniki likovnega oblikovanja v drugih krajih. Najpogosteje so rudarji hodili iz Idrije na izlete in shode organizirano. Društveno'življenje je bilo ob koncu 19. stoletja v Idriji razvito v zelo velikem obsegu. Tako so leta 1901 našteli kar 27 društev. Njihovo skupno članstvo je bilo večje kot število idrijskega prebivalstva, ker so bili številni Idrijčani včlanjeni v več društvih. Tudi razno ilustrirano časopisje je ob koncu 19. stoletja posredovalo z reprodukcijami ter lastno opremo marsikatere momente likovnega oblikovanja, ki so bili do tedaj rudarjem praktično neznani. Tudi na tem področju je bilo pomembno društveno delovanje, zlasti »Narodne čitalnice« in »Delavskega bralnega društva«. Brali in gledali so za razvoj likovnega horizonta pomembne časnike, med njimi Slovana in Dom in svet, ki sta že prinašala tudi reprodukcije umetniških del. V 19. stoletju se v Idriji mimo povedanega razvije še kultura oblikovanja nagrobnikov na pokopališču. Do tega časa so bili na rudarskih grobovih skoraj izključno navadni leseni križi, v tem času pa se pojavijo zlasti litoželezni nagrobni križi z izrazitim historizirajočim okrasjem, pa tudi že preprosti kamniti nagrobniki. Vsekakor se prvi oblikovani rudarski nagrobniki pojavijo šele na pokopališču pri sv. Križu, kamor so preselili pokopališče od cerkve sv. Barbare ob koncu 18. stoletja. Do takrat je imela izraziteje oblikovane nagrobnike le nerudarska, gosposka plast Idrijčanov. Žalostna izjema je bila predvsem velika železna prisekana piramida na prizmatičnem podstavku, ki je bila postavljena leta 1847 žrtvam velikega jamskega požara, ki je nastal v rudniku leto prej. Vsaj v drugi polovici 19. stoletja pa se je razvila kultura skrbnega oskrbovanja in krašenja grobov s cvetjem. Med italijansko okupacijo se je likovno obzorje rudarjev vsaj deloma zožilo. Dotedanja društva so bila do leta 1928 razpuščena, rudarji so spet manj hodili iz Idrije in seveda manj poznali likovno oblikovanje zunaj ožjega okoliša. Sce-nerije ob raznih prireditvah, zlasti v okviru organizacije »Dopolavoro« so se nadaljevale, pojavili so se fašistični simboli in značilna pompoznost tega režima v raznih prireditvah in javnih nastopih, obilno aranžiranih z najrazličnejšimi uniformami in podobnim. Vendar je bil to čas nasilne italijanizacije, zato so vse te oblike dobile v zavesti izključno slovenskega rudarskega prebivalstva razumljivo nepriljubljen pomen. Četrta faza Po osvoboditvi se je likovno obzorje rudarjev bistveno kvalitativno in kvantitativno razširilo Likovno oblikovanje v prej opisanih obdobjih, ki je ostalo funkcionalno ohranjeno je sicer vplivalo in oblikovalo rudarjevo likovno zavest, vendar v primeri s prejšnjimi obdobji nikakor ne več odločujoče. Cerkvena umetnost ni vec imela prej tako odločilne vloge, in to zaradi manjšega obiska cerkva, manjše udeležbe pri bogoslužnih obredih kakor tudi zaradi kvantitativno odločujočega in funkcionalno pomembnejšega likovnega oblikovanja na posvetnem področju. Na področju cerkvene umetnosti velja omeniti predvsem naslednje spremembe. Med vojno poškodovano cerkev sv. Barbare so podrli po vojni, imenitna Kalvarija je brez opreme in zapuščena. Na mestu cerkve sv. Križa pa so zgradili leta 1969 novo župno cerkev sv. Jožefa delavca. Čeprav je zgrajena po obrobni koncepciji sodobne arhitekture, posreduje obiskovalcem pojem današnjega dvoranskega kultnega prostora, z velikimi barvastimi okni pa izjemno slikarsko senzacijo. Zlasti od leta 1939 naprej pa se je zelo razvila pokopališka kultura. Stare železne nagrobnike so zamenjali s kamnitimi in betonskimi, kultura oskrbovanja in krašenja grobov s cvetjem je v našem času dosegla svoj vrhunec. Poseben pomen ima tudi del pokopališča, namenjen žrtvam fašističnega nasilja, ki tvori skupaj z ustreznim spomenikom arhitektonsko kvalitetno rešitev. V samem središču mesta je Idrija pridobila razmeroma velik trg, drugače pa se je mestna podoba spreminjala zlasti z novimi enodružinskimi hišami na pobočjih okoli naselja in v zadnjem času tudi s stanovanjskimi bloki v obrobnem prostoru nad središčem naselja. Podobo o modernem arhitektonskem oblikovanju nudijo idrijskim rudarjem zlasti nekatere ambicioznejše nove javne stavbe iz zadnjega časa, kot športni center in veleblagovnica, stavba »Čipke« in stavba novega otroškega vrtca. Na novem glavnem trgu so leta 1953 postavili spomenik NOB, leta 1956 pa spomenik rudarju pred realko, v bližnji in daljni okolici pa več spomenikov in preprostejših spominskih obeležij v spomin na dogodke iz NOB. To oblikovanje zavzema v predstavi idrijskega rudarja o spomenikih še posebno mesto: tesno je povezano z živimi spomini na tragično preteklost, ki je prinesla osvoboditev in nov način življenja sploh. Za povojno dobo so bile značilne tudi scenerije ob raznih povojnih proslavah; okrasnim elementom iz zelenja, kakršni so ostali v okusu še iz časa cerkvenih in socialdemokratskih proslav, so se pridružile zastave in velike slike ljudskih voditeljev. Zlasti pri mlajših družinah se je zelo obogatila notranja oprema. Povečalo se je število pohištvenih kosov industrijske proizvodnje, ki se vsaj v zadnjih desetih letih enotno širi po vsej Sloveniji, za oblikovanje okusa zelo pa so pomembni zlasti predmeti industrijskega designa, kot likalniki, hladilniki, električni štedilniki, televizorji, radioparati itd., itd... V času po osvoboditvi se v Idriji prvič pojavi institucionalizirano posredovanje kvalitetne slikarske in kiparske kulture. Leta 1956 je bil ustanovljen Mestni muzej, ki je tedaj odprl Pirnatovo sobo, leta 1968 je bila ustanovljena slikarska kolonija v Idriji in leta 1969 so odprli Galerijo Idrijo, ki je posredovala že nad 15 kvalitetnejših umetnostnih razstav. Za čas po osvoboditvi je nasploh značilno, da rudarji nikakor niso več omejeni le na ožji idrijski prostor, hodijo v najrazličnejše bližnje in bolj oddaljene kraje v Sloveniji in tudi drugod. Tedaj se je njihovo likovno obzorje silno razširilo z ogledi in spoznavanjem likovnega oblikovanja mimogrede na izletih, dopustih in potovanjih. Na drugi strani pa je značilna prava povodenj ilustriranih in drugih časopisov, ki jih zlasti mlajši rudarji pogosto bero. Po osvoboditvi je tudi knjiga z umetnostnimi predstavami našla pot v Idrijo, čeprav ne v zelo velikem številu. Izredno pomembna je tudi likovna vzgoja, ki je reden predmet v osemletkah. Nadalje ima tudi na področju spoznave likovnega oblikovanja izredno vlogo televizija že nad 10 let. Idrijski rudar prihaja danes vsak dan doma in zunaj doma v stik z likovno oblikovanimi predmeti za vsakdanjo rabo, vpliv tega na njegov okus in likovne predstave je ogromen. Razpon likovnega oblikovanja, ki danes oblikuje rudarjevo likovno obzorje, je v primeri s prejšnjimi dobami kvalitativno in kvantitativno narastel do tolikšne mere, da je komaj mogoča ustrezna primerjava. Vendar je potrebno poudariti, da je mogoče veljavno meriti likovno obzorje idrijskih rudarjev le s primerjavo z likovnim obzorjem drugih družbenih skupin v slovenskem družbenem prostoru. Res je, da ustreznih tovrstnih preiskav sploh še nimamo, zato je mogoče le z veliko verjetnostjo domnevati, da se danes likovno obzorje rudarjev močno približuje standardu likovnega obzorja povprečnega slovenskega mestnega industrijskega delavstva. Umetnostno oblikovanje iz preteklosti, ki je pač specifično oblikovalo in še danes delno oblikuje predstave rudarjev o likovnem oblikovanju, namreč vsekakor močno zgublja svoj, nekdaj odločilen pomen. Viri in literatura Arko M., Zgodovina Idrije, Gorica 1931. Baš F., Rudarska hiša v Idriji, Slovenski etnograf X, Ljubljana 1957. Bavdaž J., V Idriji pred 60 leti , Idrijski razgledi (odslej IR) VII, št. 4, Idrija 1962. Bazovičar I., Idrija in njena gledališka preteklost IR, I, št. 3, št. 4, 1956. Božič L., Naš idrijski kot, Ljubljana 1936. Božič L., To in ono iz stare Idrije, IR II, št. 4, 1957. Božič M., Spomeniško varstvena zaščita v Idriji, IR XIII, št. 4, 1968. Hacquet B., Or.yctographia carniolica Leipzig 1778-1789. Hitzinger P., Das Quecksilber-Bergwerk Idria, Laibach 1860 Idrijčan I., Črtice o Idriji, Dom in svet, Ljubljana 1891, št. 7 Kavčič J., Nekateri elementi gotike in baroka na Idrijskem in Cerkljanskem IR IX, št. 4, 1964. Kavčič J., Ob restavraciji Mrakovih fresk v Spodnji Idriji, IR X, št. 4, 1965. Koblar A., Drobtinice iz furlanskeh arhivov, Izvestja muzejskega društva za Kranjsko, I, Ljubljana 1891 in II, Ljubljana 1892. Majnik S., Prometne in poštne zveze Idrije v preteklih stoletjih, IR XIV, št. 4, 1969. Makarovič M., Klekljane čipke. Vodnik po razstavi v Slovenskem etnografskem muzeju, Ljubljana 1970. Mohorič I., Rudnik živega srebra v Idriji, Idrija 1960 Mole I., Spodnja Idrija, konservatorsko poročilo, Varstvo spomenikov X, Ljubljana 1966. Pavlič S., Iz zgodovine idrijskega šolstva, IR VIII, št. 3, 1963. Pavšič T., Naš 200-letni gledališki jubilej, IR XV, št. 2, 1970. Sedej I., Topografski seznam ambientov in arhitekture v Idriji. Spomeniško varstveni elaborat, Idrija 1966 (tipkopis). Šorn J., Jožef Mrak kot geodet in risar. Kronika. Časopis za slovensko krajevno zgodovino XXIII, št. 2, Ljubljana 1975. Valvasor J. V., Die Ehre des Herzogthums Crain. Laibach-Nurnberg 1689. Valvasor J. V., Topographia Ducatus Carnioliae modernae, VVagensperg 1679. Verbič M., Idrija okoli leta 1830, IR XIV, št. 4, 1969. Vrhovnik I., Sv. Ahacij s tovariši mučenci, pomočnik kranjske dežele, Danica I (LVI), št. 23 in 24, Ljubljana 1903. Spomeniki likovnega oblikovanja v družbeni, privatni in cerkveni lasti v Idriji Fototeka Mestnega muzeja v Idriji Ustno izročilo Karolinški rudarski red za idrijski rudnik 1580 (Priobčeno: IR XIV, št. 2) Razne notice v Idrijskih razgledih, v Novicah leta 1856 in 1861. Zadnji letošnji številki idrijskih razgledov prilagamo literarno prilogo - LITERARNI LIST. Zbir okolnosti in snovanj nam je omogočil, da izide številka v izrednem obsegu in da tako z njo dostojno proslavimo dvajsetletnico naše revije. Ob prvi številki literarnega lista priobčujemo skupno sporočilo Obale, Srečanj in Idrijskih razgledov; sestavil ga je glavni urednik Obale Aldo Černigoj. sodelovanje primorskih revij Že dlje časa slišimo predloge o sodelovanju oziroma združitvi revij Obala, Srečanja in Idrijski razgledi. Razlogi za te predloge so različni: od finančnih težav, s katerimi se srečujejo domala vse, tudi osrednje slovenske revije, pa do vsebinskih vprašanj. Predlogi so: za takojšnjo združitev vseti treh revij s približno enako vsebinsko zasnovo, kot jo imajo sedanje, za oblikovanje enotne primorske literarne revije, in za določene oblike sodelovanja, ki bi mogoče v prihodnosti privedle do enotne primorske revije. O teh predlogih smo večkrat razpravljali (med drugimi obalni politični aktiv) in izrazili vrsto pomislekov oziroma opozorili na številna vprašanja, ki jih moramo pretehtati, preden se odločimo za ta ali oni predlog. Naj navedemo le nekatera: 1. Omenjene revije so nastale v različnih časovnih obdobjih zaradi potreb določenega območja. Tako je npr. revija Srečanja nastala med drugim predvsem zato, da bi odpirala in približevala problematiko Goriške ostalim predelom Slovenije in s tem bogatila slovenski prostor s samosvojimi primorskimi prvinami. Zaradi podobnih, prav tako tehtnih razlogov sta nastali tudi reviji Obala in Idrijski razgledi. 2. Z leti so si te revije pridobile svoj krog bralcev in sodelavcev, ki z njimi bolj ali manj sodelujejo. Vsaka prehitra sprememba bi gotovo povzročila veliko osipanje naročnikov kot tudi oddaljevanje sodelavcev. 3. Revijo navadno oblikuje določen krog sodelavcev z bolj ali manj podobnimi pogledi na nekatera temeljna vprašanja. Člani uredniškega odbora morajo imeti možnost, da se lahko večkrat, tudi neformalno sestajajo. Zaradi tega bi bilo delo zelo oteženo, če bi pri sestavi uredniškega odbora upoštevali predvsem teritorialno načelo (predstavniki primorskih občin). Prav tako je nesprejemljiv predlog, da bi posamezne številke revije urejali zapovrstjo v Kopru, Novi Gorici In Idriji, saj vsaka revija obravnava neko problematiko sklenjeno v več zaporednih številkah, in so že sedanji časovni presledki med posameznimi številkami preveliki. 4. Glavna ovira za večje sodelovanje na tem in tudi na številnih drugih področjih pa je dejstvo, da Primorska zaradi znanih zgodovinskih okoliščin nima enega samega kulturno in gospodarsko močnega središča. V hitrem povojnem razvoju se je uveljavilo več manjših mest, pretežno občinskih središč, v katerih so se v okviru možnosti, velikokrat pa tudi prek njih razvijle posamezne ustanove brez večje demografske, ekonomske in drugih utemeljitev. Posamezna primorska območja so se povezovala bolj z osrednjim slovenskim središčem kot pa med seboj. Posledica tega je, da se omenjene instituoije niso razvile do stopnje, kot bi pričakovali, pa tudi to, da Primorska ni vselej vnesla v slovenski prostor tistega, kar bi lahko. V naši družbi smo se seveda v načelu odločili za policentrični razvoj. Kaj to pomeni v vsakem posameznem primeru, kaj je smotrno razvijati v posameznih krajih, pa lahko določimo samo na osnovi dolgoročnih načrtov in medsebojnih usklajevanj'. Prav tega pa je bilo doslej na Primorskem premalo. To se kaže tudi na področju družbenih oziroma kulturnih dejavnosti. Danes se vse bolj zavedamo, da brez večje strnitve in načrtne razporeditve določenih dejavnosti ne bomo dosegli pomembnejših uspehov in da moramo zato tudi za primorske revije ne glede na omenjene ovire poiskati najboljše možne oblike sodelovanja. To je bilo ludi izhodišče na posvetu predstavnikov vseh treh uredniških odborov, kjer smo se pogovarjali o nekaterih konkretnih oblikah sbdelovanja primorskih revij. 1. V svete revij bomo vključili tudi predstavnike drugih primorskih občin. 2. Večkrat na leto se bodo sestali predstavniki vseh treh revij (glavni in odgovorni urednik ter urednik področjih), izmenjavali izkušnje in se pogovorili o vprašanjih, ki bi jih morali obravnavati skupno. 3. V vseh treh revijah bomo objavili kratke povzetke najpomembnejših razprav in sezname vseh objavljenih prispevkov v dmgih dveh revijah. 4. Pomembnejše prispevke z družbeno gospodarskega področja bomo objavili v vseh treh revijah istočasno. 5. Skupaj bomo izdajali pomembnejša dela naših sodelavcev. 6. Oblikovali bomo enoten literarno — esejistični del revije (literarni list), ki bo izšel za začetek dvakrat na leto v vseh treh revijah. Ta del bodo urejali predstavniki uredniških odborov vseh treh revij. Da bi bilo to izvedljivo tudi tehnično, se bodo morale vse tri revije odločiti za enak format lista in za redno ter istočasno izhajanje. Ta oblika sodelovanja (pod 6) je izmed vseh vsekakor najpomembnejša in dejansko pomeni zasnovo enotne primorske revije. Prav gotovo je pa ne bo lahko uresničiti, saj v veliki meri zadeva prav na vprašanja, ki smo jih omenili kot oviro za večje sodelovanje. Iz več razlogov smo se odločili, da najprej uresničimo prav to skupno prilogo. Bistveni razlog je vsekakor svojstvenost leposlovja in esejistike. Na tem področju se udejstvujejo pretežno mladi ustvarjalci, ki skoraj vedno težijo, da se uveljavijo v širšem literarnem oziroma kulturnem okolju. Njihova tematika je, čeprav intimno izpovedna, obča in ni vezana na območje določene regije. To velja še zlasti za poezijo. Zato seje tudi dogajalo, da so isti avtorji pošiljali svoje prispevke Obali, Srečanjem in bivšim idrijskim Kapljam. Ker pa je domala vsakdo izmed njih težil, da se uveljavi v osrednjih slovenskih revijah, so primorskim revijam pošiljali velikokrat le svoja začetniška dela. Zaradi tega so se že večkrat slišali predlogi, da bi oblikovali na Primorskem enotno literarno — esejistično revijo, ki bi objavljala pretežno dela primorskih avtorjev, pritegovala pa tudi ustvarjalce iz drugih predelov Slovenije. Sodimo, da za tako revijo sedaj še ni stvarnih možnosti niti ne resničnih potreb. Kot je bilo že omenjeno, Primorska ni dovolj enotna pa tudi ne dovolj razvita. Manjkajo ji še številne ustanove, ki bi pritegovale in združevale tu večje število strokovnjakov (visokošolske ustanove, raziskovalne in kulturne institucije idr). Menimo, da bi probleme. ki nastajajo v zvezi z oblikovanjem literarno — esejističnega dela revije, lahko rešili s tem, da bi bil ta del za vse tri revije enoten. Ker s temi dogovori soglašajo uredniški odbori in ustanovitelji vseh treh revij, bodo izšle prve naslednje številke Obale, Srečanj in Idrijskih razgledov že z literarno prilogo. Aldo černigoj Dr. Marija Verbič VALVASORJEVA RIMANA KRONIKA O IDRIJSKEM RUDARJU (PREVOD IN KOMENTAR) Janez Vajkard Valvasor je v svoji knjigi Slava vojvodina Kranjske (Die Ehre des Herzogthums Krain, I. zvezek, knjiga I-IV, str. 396-413, Ljubljana-Niirnberg 1689) med drugim opisal tudi idrijski rudnik, kot ga je videl na lastne oči in kot so o njem pisali drugi njegovi sodobniki. Izčrpen izvleček iz tega poročila je podal dr. Mirko Rupel v svojem Valvasorjevem berilu leta 1951 na strani 73-75. M. Rupel pa v tem izvlečku ni objavil Valvasoijeve pesmi o idrijskem rudniku, v kateri je prikazana najstarejša zgodovina idrijskega rudnika, zato je potrebno, da vsebino te pesmi objavimo in primemo komentiramo. Valvasor v svoji pesmi takole opeva idrijski rudnik: Ko so našteli 1497 let, seje zgodil velik čudež, ki ga hočem opisati. Bog je dal po svoji dobroti in milosti nam vsem svojim otrokom nov rudnik v neki divji grapi, da bi ljudje mogli od njega živeti. Imenuje se Nemška Idrija2in marsikateri rudar, ki išče dela, ga dobro pozna in poišče. V njem so našli dragocen zaklad, ki daje živo srebro in cinober. Opisati hočem, kako je bil ta rudnik odkrit v božjo čast in slavo. Upam, da mi bo v božjem imenu uspelo čisto lepo opevati vse stvari in po resnici prikazati, kako je prišlo do rudnika. Kraj, kjer so našli živo srebro, je bil sprva čisto divji ter popolnoma zaraščen z drevjem, vendar pa je bila tam, kjer so ga našli, manjša poseka, zato se je na njej zadrževal neki sodar. Temu je Bog po svoji milosti naklonil, da je našel mesto, kjer je izviralo živo srebro. Ko je nekega večera izdelane škafe postavil pod neki potoček, da bi jih namočil, ker se je les zaradi poletne vročine razsušil, je zjutraj našel v njih v svoje velike začudenje, ki se ne da popisati, nekaj, česar še ni poznal in o čemer ni vedel, kaj bi naj bilo. Padlo mu je v glavo, da bi to stvar obdržal in o njej kaj več poizvedel. Dal jo je v škaf in odnesel v Škofja Loko k nekemu zlataiju; vprašal, ga je, kaj naj bi to bilo, vendar pa zlatarju ni povedal, kje je stvar našel. Ker pa je Bog vse stvari ustvaril v dobro vsem ljudem, se je moralo o tem razvedeti in zato mu ni nič pomagalo skrivanje te tajnosti. Ko je kmet hotel iti skozi divjo gozdno goščavo, mu je prišel nasproti nek landsknecht (nemški najemniški vojak), ki ga je kmalu takole začel nagovarjati; ,,Ljubček, ti si zelo ubog, to se dobro vidi na tebi, povej mi, kje si to stvar našel, pa te bom kmalu napravil bogatega in boš imel vsega dovolj!" To je spravilo kmetiča v smeh, v svoji glavi pa je pomislil, da bi bilo dobro, da mu vse pove, saj bi mu ne bilo treba več izdelovati škafov. Landsknecnt ga je prosil, da bi mu povedal čisto prijateljsko, kje je dobil živo srebro, ki ga je hotel prodati loškim zlatarjem, iz katerega hriba priteka in če se hitro nateče. Kmetič je bil preprost, zraven pa pošten in pobožen; pa je mislil sam pri sebi, da bi ga peljal na sam kraj, kjer je našel živo srebro. Pove mu, kako daleč je do tja, ter ga pelje na kraj, zraven pa od njega pričakuje veliko nagrado. Ta landsknecht, z imenom Kacijan Anderie,3 ki ni bil bogatega stanu, je začel kopati na tistem mestu in z njim mnogo druge gospode. Vsi, ki so bili rudniški gospodi, bi radi v nekaj letih postali bogati. Veliko jaškov in rovov so tu izkopali in že ob sončnem vzhodu je prihajalo tja veliko tovornih konj. Toda vse zaman. Živega srebra na tistem mestu niso mogli izslediti. Potem pa so začeli drugi podjetniki slediti rudo v Idriji!1 Tem pa je bila sreča mila in izsledili so živo srebro. Ko je prvih devet podjetnikov izvedelo, da niso imeli sreče z izkopavanjem, so se z drugo podjetniško rudarsko družbo pogodili, da so jim prodali vse svoje rove in preboje ter vsa obzoija v rudniku in vse dnevne kope, kot določa rudarski red. Potem so novi rudniški gospodje izkopali mnogo novih jaškov, ki še obstoje in so še v rabi kot Jurijev jašek in Amohecinov jašek, razen tega pa so izkopali mnogo drugih jamskih kopov. Izkopali so tudi glavni jašekj imenovan Ahacijev jašek. Kar dobro jim je to uspelo, mnogo cinabarita so tam našli in iz njega so nažgali veliko živega srebra. Ta jašek se še sedaj dobro vidi in še sedaj se imenuje Ahacijeva jama Toda vsaka sreča je tudi opoteča. V rudnik so vdrli sovražniki, Benečani, ki so se hoteli polastiti rudnika, vendar pa jim to ni uspelo, kot boste takoj slišali. Cesar, ki je takrat vladal v deželi, je takoj poslal dva vojaška poveljnika v Idrijo, da sta Benečane pregnala iz doline. Nobenega od Benečanov ni hotel trpeti v rudniku, to je bila njegova volja. Mnogi boji so se odigrali na tem malem kraju. Benečani so hoteli ropati, vendar pa so bili pregnani. Četudi so se dolgo borili drug proti drugemu, so bili vendar odbiti ter niso mogli preko hriba odnesti nobenega plena? Gospodje podjetniki so bih takrat mnenja, da bi bilo za rudnik dobro, če bi mogli morebitni nov napad na Idrijo znova odbiti. Kralja so ponižno prosili, da bi jim dovolil rudnik utrditi. Leta 1527 jim je bilo dovoljeno, da so postavili utrdbo na kraju, kjer je stala cerkev, ki so jo postavili rudarji. V gradu so vzdrževali dva čuvaja, ki sta čuvala grad, kot je še danes v navadi. Grad so opremili z orožjem in strelivom, v njem pa je imel rudniški upravitelj tudi brezplačno stanovanje, poleg tega pa še 800 gld. plače letno za svojo službo v rudniku. Grad imenujejo Geverkenek, kar pomeni grad rudarskih podjetnikov. Je dobro utrjen in v njem shranjujejo živo srebro ter žito za prehrano rudniškega osebja. Na vsakem vogalu gradu je stolp, v sredini gradu pa ura, ki jo oznanjajo grajski čuvaji. Še neko drugo nesrečo moram povedati, ki se je pripetila rudniku. Neko nedeljo zjutraj je hud potres s strašansko silo porušil polovico rudnika. Marsikoga je prizadelo, ko se je zrušil. Voda je začela naraščati vse do doline in čeprav so jo hoteli zajeziti, je bilo vse zaman. Jame je zalila voda, nobeden ni mogel tega preprečiti. Rudnik je moralo zapustiti okrog 500 rudarjev, drugače bi morali od lakote umreti.7 Bog pa je rudniku še izkazal svojo milost in usmiljenje, kajti po njegovem blagoslovu je voda iz rudnika izginila, toda šele po dolgem času, >n podjetniki in rudarji so zopet začeli izkopavati rudnik in slediti živosrebrno rudo. Začeli so zopet kopati v Ahacijevem rovu in več jaškov so izkopali in kmalu je Bog s svojo dobrotljivo roko njihovo škodo odpravil, da ni nihče več mislil nanjo ter so imeli veliko uspeha pri svojem delu. Postavili so vitelj nad glavni jašek, da so s konji, ki so vitelj gonili, dvigali rudo z dna jaška na dan. Tudi kamšt za črpanje vode iz rovov so namestili v jašku ter so njegove cevi potegnili čisto do konca kopov. Ta naprava za črpanje vode iz rudnika deluje noč in dan.8 Leta 1578 je nadvojvoda Kari poslal v rudnik Janža Kisla, ki si je ogledal notranjščino bogatega rudnika, zraven pa se je zanimal za njegove dohodke in izdatke in za vse stvari, ki so bile zanj važne, ker je hotel kupiti rudnik za deželnega kneza. Rudniških podjetnikov je bilo v tistem času okrog 72. Vsi so imeli od tega rudnika precejšen dobiček. Začelo pa se je govoriti, da ga ne mislijo nič več naprej izkopavati in da bi ga radi prodali. Sedaj ima rudnik v svoji posesti cesar Leopold I., ki mu tudi sicer pripada ta dežela, ter ima od njega velik dobiček. V rudniku vzdržuje upravitelja, ki upravlja rudnik in ga ohranja v dobrem stanju. Razen njega je v rudniku nameščen še protipisar, ki tehta živo srebro in opravlja rudniško administracijo ter vse, kar je z njo v zvezi. Pohvaliti ga moram zaradi njegove marljivosti. Omeniti pa moram še rudarsko sodišče, ki vse poravnava, kar se v rudniku zgodi. Če pa se sprte stranke ne morejo poravnati, se stvar predloži apelaciji, ki jo predstavlja rudniški upravitelj. Jamski pisar (Grubenschreiber, pri Valvasorju napačno Bruckenschreiber) ima na skrbi železo, loj, olje, kopače, vrvi, žeblje in drugo. Ta material vsak dan izroča tistim, ki ga potrebujejo, poleg tega pa sme tudi sam kaj vzeti, če potrebuje. Leta 1591 so začeli izkopavati v trdo skalo drug glavni jašek v rudniku, ki so ga imenovali Barbarin jašek. Preden so ga izkopali, je marsikatera rudarja delo na prebijanju tega jaška jaška tako izčrpalo, daje moral popolnoma izpreči z delom in veliko denarja je bilo potrošeno za ta jašek. V tem novem navpičnem jašku (Richtschacht, pri Valvasorju napačno VVichtschacht), imenovanem Barbarin jašek, je iz trdne stene začela prodirati voda in rudaiji so kmalu postavili v tem jašku kamšt za črpanje vode, da jim voda ne bi imičila sadov njihovega dotedanjega truda. Tako se nahajata v rudniku dva kamšta, ki črpata vodo iz najglobljih rudniških rovov in kopov na površino rudnika. Nisem še zlepa videl, da bi majhna voda zmogla tolikšno moč. Prav tako se da videti izvažanje rude iz rudniških jam na vrh rudnika. Glede na to vzdržujejo v rudniku posebnega kamštaija (Kunstmeister) s pomočniki, da dan in noč pazijo, da voda enakomerno priteka na kolo kamšta, ki goni vso črpalno napravo. Za svoje delo prejemajo plačilo ter skrbno pazijo, da naprava nemoteno deluje. Vsako napako na njej hitro popravijo. V rudniku pa morajo biti zaposleni tudi tesarji, čistilci rude (Sauber Buben) in kopači ter razkladalci, zavirači in hlevaiji in vsi, ki so pri rudniku potrebni, da nakopana ruda pride od najbolj oddaljenih kopov v osrčju rudnika do vitlja in do kamšta, kot npr. vozači rude (Truhenlauffer, pri Valvasorju napačno Truhmlauffer) in nakladalci rude, delavci pri ročnih vitljih (Haspler), ki s pomočjo vitlja potegujejo rudo iz rudniških kopov na višja obzorja in črpalci vode (VVasserheber), drugače bi bilo vse delo v rudniku zaman. V rudniku pa so zaposleni tudi odbiralci, prebiralci in čistilci rude (Schaider, Klauber u.Sauber ali Sauberer, pri Valvasorju napačno Seyer) in podobni delavci ter delavci, ki rudo, stolčeno v fin pesek, namakajo v vodnih koritih in precejajo skozi žičnata sita, da skozi nje pada živo srebro, ki se izloči od nerudnatih snovi. Pri rudniku pa so zaposleni tudi drvaiji in žgalni mojster ter njihovi podrejeni ali pomočniki. V gozdu sekajo les, ki jim ga določi gozdar in to v času, da ne leži dolgo v gozdu, ampak da ga takoj vodovje odnese do grabelj in da pride do tja nepoškodovan in dobro ohranjen. Od grabelj ga vozijo k jaškom. Rabijo ga za podpiranje rovov in za žganje rude v živo srebro. Za žganje živega srebra uporabljajo najboljše retorte, druge pa zavržejo. Retorte stanejo veliko denarja ter jih dovažajo od daleč. Rudniku pa pomagajo tudi podložniki, kadar je potrebno. Na pomoč pridejo posebno v vojnih časih ali v kaki drugi stiski ter plačujejo prispevek. Dobro vino in dobre ribe se dobi v tej dolini ter dobra živina in žito, kar pa ni povsod drugod. Mnogi drugi kraji hvalijo urejenost in blagostanje idrijskega rudnika!0 Tako ste torej izvedeli o početku tega rudnika, piše Valvasor ob zaključku svoje pesmi o idrijskem rudniku. Dobili ste poročilo o njegovem nastanku ter njegovem sedanjem stanju ter o vsem, kar se je dogodilo doslej v rudniku, kakor tudi odgovor na to, da gaje Bog bogato obdaril, zato mu gre vsa čast in hvala. Da sem to dodal svojemu poročilu o rudniku, mi ne zamerite in ne glejte toliko na pravilnost ah na slabost mojih rim, ampak na vrednost vsebine te pesmi Ne zavračajte nobenega poročila, četudi je šepavo, samo da je v njem nekaj resnice. Tudi tisti, ki se rad ukvarja z rudarskimi zadevami, se naj ne posmehuje tu ali tam slabo izraženim rimam, saj govore o tako bogatem in srečnem odkritju. K rudniku in rudarjem pa se pičle ne rimajo slabo. Če pa morda temu ali onemu rimanemu stavku manjka kak verz, ga bo drug rimani stavek s svojimi verzi toliko bolj nadomestil. Saj je bil tudi rudnik doslej na enem kraju bolj bogat na rudi kot na drugem kraju. Tako piše Valvasor o idrijskem rudniku v svoji rimani kroniki. Bil je tako prijetno presenečen nad bogastvom in urejenostjo idrijskega rudnika, ko ga je obiskal in pregledal njegovo delovanje, da mu je v svoji knjigi posvetil ne samo več pozornosti kot drugim rudnikom in fužinam na Kranjskem, ampak je o njem napisal še pesem, čeprav z nemalo truda zaradi neveščega pisanja verzov. Podatki za najstarejšo zgodovino rudnika pa so pri njem mestoma nezanesljivi, ker se opira predvsem na ustno izročilo, medtem ko je pri opisu tistega, kar je v rudniku sam videl in iz prvega vira izvedel, popolnoma zanesljiv. Naša dolžnost je, da na podlagi pisanih virov in znanstvenih dognanj njegove nezanesljive podatke preverimo, jih primerno komentiramo in popravimo. ad 1. Že iz doslej znanih pisanih virov in literature je znano, da so v idrijskem rudniku izkopavali živo srebro že leta 1493, in ne šele 1497. Neka nemška rudarska družba, imenovana Katarinina družba, je 1493 izsledila nahajališče živega srebra v Idriji ter je od Benečanov dobila dovoljenje, da sme izkopavati živo srebro v Idriji. Toda že pred prihodom te nemške rudarske družbe v Idrijo so idrijski zemljiški gospodi s sedežem v Tolminu in po rodu iz Čedada iskali živosrebrno rudo na idrijskih tleh. Na kraju, kjer je pritekalo živo srebro iz zemlje, so izkopali prve rove in jame, da bi po njih prišli do železne rude, vendar pa je niso zasledili. Rudna ležišča z živim srebrom so se nahajala precej proč od kraja, kjer je živo srebro s studenčnico pritekalo na dan. Za izkop teh prvih jam in rovov so domači podjetniki potrebovali precej časa, zato lahko z gotovostjo trdimo, da je od odkritja živega srebra v Idriji pa do izsleditve živosrebrne rude v notranjosti zemlje preteklo vsaj tri leta in da so živo srebro v Idriji prvič opažih leta 1490. V tej domnevi nas utrjuje tudi manj kot sto let stari in še ohranjeni pisani vir, ki piše, da so v Idriji zasledili živo srebro leta 1490. Zato smemo šteti leto 1490 za začetek zgodovine idrijskega rudnika. ad 2. Ves nekdanji idrijski sodni okraj je bil ob odkritju rudnika le slabo poseljen. Vseh kmetij na tem področju je bilo le enajst in še te so bile največ v bližini idrijske (sedaj Spodnja Idrija) farne cerkve. Z nazivom Idrija pa se ni označeval samo gosteje naseljen kraj ob farni cerkvi, ampak tudi vse ostalo idrijsko ozemlje. Zato sta se tudi idrijski rudnik in naselbina ob njem imenovala Idrija. Ker pa je bila idrijska rudarska naselbina sprva naseljena le z rudarji nemške narodnosti, so temu kraju Idrijčani rekli Nemška Idrija v razliko od ostale slovenske Idrije. Ta naziv seje ohranil tudi potem, ko so se nemški priseljenci v Idriji asimilirali s slovenskim prebivalstvom. ad 3. Po Valvasoijevem pripovedovanju so v Idriji zasledili živo srebro čisto po naključju. Temu ni kaj oporekati, posebno še, ker je bil kraj, kjer je pritekalo živo srebro na dan, močno zaraščen z drevjem in vanj ni zlepa stopila človeška noga. Vendarle pa Kancijan Anderle ni mogel biti noben Maksimiljanov najemniški vojak, ki na benečanskih tleh ni imel kaj opraviti, ampak nemški rudar, ki se je potikal po Benečiji in iskal dela. Kajti znano je, da so na benečanskih tleh skozi vse 15. stoletje sledili in izkopavali rudo predvsem nemški rudarji, ki so veljali za najboljše strokovnjake in delavce v rudarstvu. Tako so npr. v srebrnih in svinčenih rudnikih v Vicenzu, Belunu in Agordu v 15. stoletju izkopavali in topili rudo le nemški rudarji. Tudi Kancijan Anderie je bil nemški rudar, ki je pripeljal še druge nemške rudarje v Idrijo izkopavat živo srebro. Po nekem nemškem viru iz leta 1536 naj bi bil istoveten z Andrejem Pergeijem iz Ptuja z vzdevkom Cozunderle. Vendar pa ta vzdevek ah priimek in ime na idrijskih tleh v tistem času ni bil tako malo znan, kot bi kdo mislil. V začetku 16. stoletja lahko naštejemo na idrijskih in tolminskih tleh kar deset inačic tega priimka ah vzdevka, in sicer Kacijan, Kacijan Anderle in Karanderle. Zato ni izključeno, da je kak tolminski kmet z imenom Kacijan Anderle, ne pa najemniški vojak, izvedel od sodaija za kraj v Idriji, kjer je pritekalo živo srebro na površino zemlje, nakar je obvestil svojo zemljiško gospodo o nenavadnem odkritju v Idriji. M. Arko v svoji Zgodovini Idrije, Gorica 1430, str. 1-2, celo piše, da je Virgilij Formentin, ki je bil eden od idrijskih gospodov, videl v Idriji teči živo srebro. Ker je Arko za to poročilo uporabljel čedadske vire, si moremo to vest razlagati tako, da so Formentiniji po tem obvestilu sami šli na kraj odkritja živega srebra in ko so se prepričali, da stvar ni izmišljena, so začeli na kraju odkritja kopati jame in rove, da bi prišli do rude. Cedadska rudarska družba pa zivosrebrne rude ni izsledila, ampak šele nemška rudarska družba, katere član je bil tudi Andrej Perger iz Ptuja. Ta sije dala odmeriti jamske mere na kraju, kjer so bile v zemlji že posamezne živosrebrne žile, zato je bilo njeno izkopavanje v začetku kronano z uspehom. ad 4. Prva nemška rudarska družba, imenovana Katarinina družba, je sprva z velikim uspehom izkopavala živo srebrno rudo v Idriji. Ker pa so bila nahajališča idrijske zivosrebrne rude, ki so hidrotermalnega nastanka, mestoma pretrgana in raztresena daleč naokoli, so bile tiste živosrebrne žile, na katere so rudaiji najprej naleteli, hitro izčrpane novih pa na svojem rudniškem območju niso mogli izslediti. Veliko denaria so potrošili za iskanje novih rudnih žil in ker teh niso našli, so bili prisiljeni prodati svoje jame, rove in jaške sosednji nemški rudarski družbi, ki je za njo prišla v Idrijo izkopavat živo srebro. Ta rudarska družba se je imenovala Ahacijeva družba, dobila pa je v posest najboljši del rudnika, ki je dal največ živega srebra. V idrijskem rudniku je izkopavala živo srebro do leta 1575, ko je bil rudnik prodan deželnemu knezu. ad 5. Jaška z nazivom Amohecinov jašek ni bilo v Idriji. Pač pa se v Katarinini jami omenja jašek Amasserin, ki ga je istovetiti z Valvasorjevim Amohecinovim jaškom. Sicer pa Valvasor te napake veijetno ni napravil sam, ampak redaktoiji njegovega rokopisa (npr. Francisci iz NUrnberga, kjer je bila njegova „Slava" tiskana), ali pa tiskarski škrat Prav tako m ta napaka edina v Valvasorjevem tekstu, ampak smo že med prevodom Valvasoijeve pesmi o idrijskem rudniku opozorili na druge napake in jih sproti popravljali. i v ad 6. Valvasor pa je tudi nezanesljiv glede podatkov o politični situaciji na idrijskih uu °bJafetk? ,rudnika- Po nJ"e8°vih podatkih naj bi bila Idrija ob odkritju rudnika v habsburskih rokah, med benečansko-habsburško vojno (1508-1516) pa naj bi jo skušali zavzeti Benečani. V resnici pa je bila stvar ravno obratna. Od leta 1420 do leta 1509 je bilo gospostvo Tolmin z Idrijo v benečanski oblasti, med benečansko-habsburško vojno pa so ju zasedle avstrijske čete in Habsburžani je niso izpustili več iz svojih rok. Takrat je vladal cesar Maksimiljan I. (1493-1519), ki je želel preko Tolminske in Furlanije priti do severnega Jadranskega moija. To pa se mu ni posrečilo in do leta 1797 so bile jugozapadne meje širne habsburške države na tolminskih tleh. Pri zavzetju idrijskega nidmka leta 1509 je cesar Maksimiljan odvzel Benečanom polovico rudnika ali 72 deležev ter jih je izročil svojim svetovalcem in komisaijem ter vsem tistim, ki so ga finančno podrph v boju proti Benečanom. ad 7. Valvasor v svoji pesmi o idrijskem rudniku omenja tudi eno izmed velikih nesreč , ta je doletela rudnik v prvih desetletjih obstoja. To je bil silovit potres, ki je 26 marca 1511 hudo prizadel vso Gorenjsko, Notranjsko, Kras in Istro in ki je porušil vse večje zidane stavbe na omenjenem ozemlju, zlasti gradove, porušil pa je tudfpolovico idrijskega rudnika. Voda, kije ob potresu zalila idrijsko dolino, je zalila tudi notranjščino idrijskega rudnika ter je onemogočila vsako nadaljnje rudarjenje v rudniku. Rudarji so ostali brez dela ter so zapustili Idrijo. Odšli so iskat dela na Koroško in v druge rudnike le malo jih je še ostalo v Idriji. Ti so za popravilo tolminskega gradu, ki ga je porušil potres, lomih kamenje in žgali apno. Dolgo časa je trajalo, preden je voda odtekla iz rudnika. Vin iz kasnejšega časa omenjajo, da je bil idrijski rudnik takrat kar sedem let opuščen in sele potem so se podjetniki in rudaiji znova lotili dela v rudniku. Vendar pa je znano, da je idrijski podjetnik in trgovec z idrijskim živim srebrom Vfljem Neumann iz Beljaka ze leta 1515 prodal 200 tovorov idrijskega živega srebra v Benetke, od leta 1517 dalje pa so idrijski podjetniki vsako leto sklepali pogodbe za prodajo večjih količin živega srebra. Rudnik je bil v tistem času zelo bogat na živem srebru. Najbogatejše rudne žile so vsebovale kar 2/3 živega srebra in le 1 /3 jalovine in še v času Valvasorja, to je 200 let po odkritju rudnika, so v rudniku izkopavali rudo s 50% živega srebra. Živo srebro v idrijskem rudniku nastopa v dveh oblikah: kot samorodno živo srebro, ki kar teče s sten rudnika in ki ga je v taki obliki le težko najti drugod po svetu, in kot mineral cinabarit, ki daje rudi značilno temnordečo barvo. ad 8. Kakor hitro so v idrijskem rudniku segali odkopi tako globoko, da se iz njih ni moglo ročno potegovati rude iz jam, so v okvirih postavili vitlje, to je napravo, s pomočjo katere sta dva delavca, ki sta vrtela vitelj, potegovala vedra z rudo na višja rudniška obzoija, v jamo pa sta spuščala prazna vedra. Tako mehanizirano črpanje rude iz najglobljih delov rudnika je šlo hitreje in lažje od rok kot ročno dviganje rude, pri katerem so se rudarji hitro utrudili in jih je bilo treba zamenjati še pred iztekom šihta. Nad glavnim jaškom, imenovanim Ahacijev jašek, pa so podjetniki postavili vitelj na konjski pogon, s pomočjo katerega so potegovali rudo iz vznožja jaška na vrh rudnika. Razen vitlja na konjski pogon, ki so mu rudarji rekli kar „kamšt", pa je bil v Ahacijevem jašku postavljen še en „kamšt" ali mehanična naprava za črpanje vode iz najglobljih rovov rudnika in kateremu so rekli ,,vodni kamšt". Tudi ta kamšt so podjetniki postavili v rudniku takoj, ko je začela voda vdirati v rove, pa je niso mogli s človeško delovno silo sproti obvladovati. To pa se je zgodilo že v prvi polovici 16. stoletja ali kakih 50 let po odkritju rudnika. Ker pa je ta prvi vodni kamšt v Idriji deloval samo ob večjem deževju, ko je dovolj vode pritekalo na kolo kamšta, so morali ob suši in pozimi rudarji še vedno ročno črpati vodo iz rovov in to dan in noč. ad 9. Deželni knežje odkupil idrijski rudnik od podjetnikov leta 1575 in ne 1578, kot poroča Valvasor. Od takrat dalje je bil rudnik podrejen dvorni komori na Dunaju, ki je imela od rudnika velike dohodke. ad 10. Za redno preskrbo delavstva z živežem je skrbela uprava idrijskega rudnika, zato idrijski rudar običajno ni trpel prehudega pomanjkanja in lakote. To pa seveda ni bil običaj v deželi in izven nje pri drugih rudnikih, kjer so se morali delavci samo preskrbovati z živežem. Vendar pa so privatni podjetniki in zakupniki idrijskega rudnika le slabo zalagali rudnik z živežem in drugimi potrebščinami, zato je večkrat prišlo do negodovanja s strani delavcev in celo do uporov (npr. leta 1601, 1671 itd.) Šele ko je deželni knez od srede 17. stoletja dalje v lastni režiji izkoriščal idrijski rudnik, se je stanje glede tega vidno izboljšalo. Odtod tudi Valvasorjevo poročilo, da se v rudniku dobro je in pije in da gre glas o blagostanju v idrijskem rudniku daleč naokoli. Dr. Jože Pfeifer ZASILNA RUDARSKA BOLNIŠNICA V IDRIJI (1787-1806) Neugodne zdravstvenohigienske razmere, ki jih je povzročil nenadni gospodarski vzpon idrijskega rudnika v predzadnjem desetletju 18. stoletja, zlasti porast obolevnosti rudarjev v letu 1787, so prisilile takratno rudniško vodstvo in zdravstveno službo, da kaj ukreneta za zboljšanje zdravstvene zaščite rudniških delavcev. K tem ukrepom sodi tudi ustanovitev zasilne rudarske bolnišnice konec leta 1787. Bolnišnica je bila namenjena predvsem številnim novim delavcem, ki so v Idrijo prišli s tujega in so živeli v zelo neugodnih stanovanjskih razmerah, kadar pa so zboleli, so ostajali brez nege in oskrbe (1). Sicer so v Idriji že pred ustanovitvijo te zasilne bolnišnice imeli nekakšno bolniško postajo za nujne primere, ali kakor bi danes rekli, urgentni stacionarij. Tako beremo v dopisu rudarskega višjega urada v Idriji dvorni komori na Dunaju iz leta 1779, da so ordinacijo idrijskega ranocelnika (Baderey) „vedno" uporabljali tudi za nastanitev, nego in zdravljenje akutnih poškodovancev (gahblessirte) in tistih bolnikov, ki nimajo lastnega doma; bratovska skladnica pa je skrbela za nabavo in vzdrževanje bolniških postelj (2). Morda je ta bolniška postaja imela sprva le dve ležišči, kajti leta 1785 je bratovska skladnica plačala stroške za zamenjavo dveh izrabljenih žimnic in odej, ki so jih uporabljali ,,za poškodovane gozdne delavce" (3). Kaže, da so leta 1786 ta stacionarij razširili. Takrat so namreč na stroške blagajne vinskega in solnega gospodarstva (Wein und Salz-\virtschaft) opremili šest postelj in nabavili šest navadnih" žimnic iz močnega dvonitnika (Zwilich), polnjenih s kravjo žimo, ter ravno toliko »navadnih" odej in ijuh (4). Iz časov pred ustanovitvijo bolnišnice moramo vsekakor omeniti tudi začasno in zasilno bolnišnico, ki so jo v Idriji vzdrževali nekaj mesecev leta 1752. Takrat je v mestu razsajala neka infekcijska bolezen s kožnimi izpuščaji (Petetschenifieber), veijetno pegavica (typhus exanthematicus). Med epidemijo je zbolelo okoli 1000 oseb, torej približno tretjina tedanjih idrijskih prebivalcev. Ker v tistem času Idrija še ni' imela stalnega zdravnika, so tja poslali dunajskega zdravnika dr. Erndtla in ljubljanskega zdravnika dr. Kneeja, pomagal pa jima je pri delu tudi takratni idrijski ranocelnik Jožef Gutt. Protiepidemične ukrepe in zdravljenje bolnikov so izvajali po navodilih takratnega vodje avstrijske zdravstvene službe, znamenitega van Svvietena. Začasno bolnišnico so ukinili 22. julija 1752, ko seje epidemija polegla (5). V letu 1787, ko je bila v Idriji ustanovljena bolnišnica, ki je predmet naše obravnave, so rudaiji že več mesecev epidemično obolevali, vendar se rudniška upravna in zdravstvena služba dolgo nista znašli in dolgo nista nič korenitega ukrenili. Ko so se končno le odločili, da ustanovijo bolnišnico, so to storili v naglici, mimo običajnega upravnega postopka, brez dovoljenja višje oblasti, ki bi praviloma morala načrt odobriti. Sicer pa so naknadno potrditev upravičeno pričakovali, saj se je z ustanovitvijo strinjal dvorni komisar Leithner, ki se je tedaj mudil v Idriji (6). V tej naglici so očitno opustili celo sestavo pravilnika, ki naj bi določal poslovanje te ustanove, dasi je bil sicer običaj, da so delo raznih institucij pri rudniku urejali z nadrobno izdelanimi predpisi. Sklep, da se v Idriji uredi bolnišnica, so sprejeli na posvetovanju rudniških vodilnih uslužbencev (Bergkonsultation) dne 15. decembra 1787, namestili so jo v dveh velikih sobah, ki jih je preje uporabljal rudniški materialni knjigovodja, začela pa je delovati zadnji dan decembra istega leta (7). Kaže, da so kmalu povečali bolnišnico še za eno sobo. V sporočilu rud. višjega urada guberniju v Grazu z dne 14. jan. 1788 se že navaja, da so za bolnišnico preuredili dve veliki sobi nad prostorom za rudniške paznike in še eno sobo, kjer je bilo prej skladišče cinobra, ter da so tudi poskrbeli za potrebno število bolniških strežnikov(8). Poznejši dokumenti, ki jih bomo še navedli, nam pojasnjujejo, da so bili ti prostori v stavbi zbiralnice nad Antonijevim rovom (»šelštev"). Morda za bolnišnico tudi zato niso sestavili pravilnika, ker so sodili, da gre le za začasno ustanovo. Vsekakor jo v zgoraj omenjenem poročilu graškemu guberniju rudarski urad naziva »zasilna bolnišnica" (Noth-Spittall). Tudi takratni idrijski rudniški zdravnik dr. Janez Urbas je imel bolniški oddelek v stavbi zbiralnice očitno le za provizorij saj v poročilu z dne 25. febr. 1788 priporoča, da bi se v Idriji zgradila posebna stavba, v kateri bi se lahko primerno uredila in opremila bolnišnica, za kar bi bilo treba tudi najti zdravstvno ustrezno mesto (9). Graški gubernij tega predloga ni zavrnil; naročil je, naj se pripravijo načrti in predračun (10). Kaj je preprečilo takojšnjo graditev, nam ohranjeni vin ne povedo. Sicer pa tiste čase dvorna komora ni rada dovoljevala novih gradenj Z dvornim dekretom je bilo že leta 1787 naročeno, da se smejo zidati le neobhodno potrebne nove stavbe in celo začete gradnje, ki niso nujne, naj se zaenkrat ustavijo in nedograjene stavbe le konservirajo (11). Spričo tega, da med ohranjenimi akti ni pravilnika, bolnišnice, smo le pomanjkljivo poučeni o notranjem ustroju in delovanju bolnišnice. Za predstojnika ustanove je bil na rudniškem posvetovanju dne 29. marca 1788 imenovan ranocelnikov pomočnik (Badergesell) Matija Eggenberger, ki so mu za to delo določili 15 krajcaijev plače na dan (12). Njegov službeni naziv sprva ni bi ustaljen. V aktih ga imenujejo špitalski mojster (Spitalmeister), računovodja (Verrechner) in celo „bolniški oče" (Kranken-Vater) (13). Končno sta se ustalila naziva nadzornik bolnišnice (Spitalaufseher) in po letu 1798 spet špitalski mojster (14). Zaposlitev v bolnišnici je bila vrsto let le Egenbergerjeva postranska dejavnost, kajti ostal je tudi še naprej pomočnik pri rudniškem kirurgu ali ranocelniku. Leta 1801 sta skupaj s kolegom Grubeijem, zaradi nesporazumov s predstojnikom, odpovedala službo pri takratnem idrijskem kirurgu Makovicu (15). Odslej je bil Eggenberger samo vodja bolnišnice in je istočasno z dovoljenjem rudniškega vodstva opravljal tudi brivsko obrt v omejenem obsegu, čeprav je kirurg Makovic protestiral (16). Kaže, da je bil Eggenberger priljubljen pri prebivalstvu in pri rudniškem vodstvu. Ko sta z Grubeijem odpovedala službo pri kirurgu, je rudniško vodstvo v poročilu dunajski dvorni komori izrazilo obžalovanje, ker zapuščata to službo in „toplo priporočilo", da se jima da odpravnina, ki sta si jo spričo ..prizadevnosti in sposobnosti" zaslužila. Dvorna komora je Eggenbergeiju odobrila enkratno nagrado deset dukatov iz blagajne rudarske bratovske skladnice za njegovo 20-letno delo v kirurgični ordinaciji (17). Po tem podatku je prišel v Idrijo za ranocelniškega pomočnika okoli leta 1780, ko je bil rudniški kirurg Baltazar Eggenberger, s katerim sta bila najbrž v sorodu. Leta 1803 je bil Matija Eggenberger, kakor je razvidno iz seznama dninskih delavcev, star 46 let (18). V tem času je že dobival 17 krc. plače dnevno, prav toliko kot je znašala osnovna dnina rudaijev v najvišjem plačilnem razredu (19). Redno strokovno nadzorstvo nad bolniki v bolnišnici je torej opravljal upravjtelj, ki je bil izučen ranocelnik. Vendar sta morala po službeni instrukciji iz leta 1792 tudi oba rudniška zdravnika (fizika) izmenoma zdraviti tam ležeče bolnike. Praviloma sta se pri tem delu menjavala vsakega četrt leta, če pa je bilo več težkih bolnikov, sta jih morala obiskovati oba (20). Kakor bomo brali spodaj, je tudi rudniški kirurg redno zahajal v bolnišnico. Stalnega strežnika bolnišnica sprva ni imela. Rudniški delavci, ki so opravljali službo strežnikov in seveda zato niso mogli hoditi na redno delo pri rudniku, so po sklepu konzultacije z dne 23. febr. 1788 prejemali enakovredno plačo iz blagajne bratovske skladnice (21). V letih 1790-1795 je bil največkrat določen za strežniško službo rudar Jurij Egger (22), ki so ga konec leta 1795 tudi uradno premestili med osebje s stalnim delovnim mestom (unveranderiiches Personale), mu dali naziv bolniški strežnik v bolnišnici (Spitalkrankenvvarter) in mu določili plačo 16 krc. na dan (23). To službo je Egger opravljal do avgusta 1799, ko je s skupino 35 idrijskih delavcev odšel na delo v Pitten (24), znano železarsko središče v Spodnji Avstriji. Po njegovem odhodu je bolnišnica spet nekaj časa ostala brez stalnega strežnika. Največkrat sta bila k temu opravilu razporejena rudarja Jožef Burnik (Wurnik) in Tomaž Aschpacher (25), dokler ni bi v juliju 1802 imenovan Jožef Mulič (Mullitsch), dotedajšnji služabnik pri rudniškem direktoiju, za stalnega strežnika v bolnišnici (26). Stroške za obnavljanje opreme v bolnišnici je kril rudniški sanitetni fond in so v letih 1790-1793 znesli 296 goldinaijev (27). Leta 1793 je bolnišnica dobila šest novih postelj (28). V prvih letih po ustanovitvi je bila bolnišnica očitno dobro zasedena, saj v dopisu dvorne komore iz leta 1801 beremo, daje do leta 1790 včasih v bolnišnici ležalo tudi nad 25 bolnikov (29). Z leti pa je začelo število bolnikov v bolnišnici upadati, sodili bi, da zaradi znižanja obolevnosti med rudarji in zato, ker se je število tujih delavcev že zmanjšalo. V začetku leta 1793 je dvorna komora za denarstvo in rudarstvo na Dunaju naročila rud. višjemu uradu v Idriji, naj ponovno pretrese vprašanje, ali je bolnišnica v Idriji še potrebna, saj so bolniški raporti za januar 1793 pokazali, da v njej leže le po dva ali trije bolniki (30). Po ustaljenem uradnem postopku je rud. urad najprej zahteval strokovno mnenje takratnih rudniških zdravstvenih delavcev, da bi na podlagi tega sestavil odgovor za dvorno komoro. Vodja rudniške zdravstvene službe dr. Blaž Hafner je v svojem strokovnem mnenju z dne 20. marca 1793 skušal dokazati, da je bolnišnica v Idriji še potrebna. Skliceval seje na priporočila najvišjih oblastnih organov, ki žele, naj se povsod v večjih krajih ustanavljajo bolnišnice, ker so take ustanove za zdravstveno zaščito prebivalstva koristne in potrebne". Zlasti v Idriji bolnišnice ne morejo pogrešati, saj število delavcev iz leta v leto narašča, rudarska stanovanja pa so tesna, pogosto vlažna in prenapolnjena. V bolnišnici se bolnikom, lažje kakor doma, pripravlja ustrezna dietna hrana, pa tudi predpisana zdravila ob nadzorstvu strežnega osebja bolniki redneje uživajo. Poškodovanci in kirurški bolniki imajo v bolnišnici ustreznejšo nego kakor v tesnih stanovanjih, kjer so navzoče „tarnajoče žene in otroci". Bolnišnica je zlasti pomembna za delavce, ki nimajo svojcev, pa tudi za primer, če bi izbruhnila kaka epidemija, ker je v bolnišnici mogoče kužne bolnike izolirati. Pri tem Hafner poudari, da seje epidemij spričo goste naseljenosti in zaradi „od hribov oklenjenega zraka" v Idriji vedno bati. V svojem poročilu pa dr. Hafner skuša tudi pojasniti, zakaj je bolnišnica tako slabo zasedena. Bolniki so mu povedali, da se zato neradi v njej zdravijo, ker jim za zdravljenje v bolnišnici preveč odtegujejo od plače. Že tako tistim, ki so v bolniškem staležu, trgajo od dnine po 4 krc. na dan „za zdravila", za oskrbo in hrano v bolnišnici pa morajo plačati še po 7 krc. dnevno. Tistim, ki imajo le po 14. krc. dnine, tako ostane le po 3 krc. od vsake dnine, s tem denaijem pa njihove družine doma ne morejo shajati, tembolj ker delavci za nedelje in praznike na prejemajo nobene plače, prispevek za apoteko in bolnišnico pa morajo tudi za te dni poravnati. Hafneiju se zdi razumljivo, da bolniki odklanjajo zdravljenje v bolnišnici, saj bi se morali sicer med boleznijo zadolžiti, da jim doma družina ne bi stradala. Ob koncu poročila Hafner še omeni, da sedanja bolnišnica tako ni na primernem mestu. Stavba, v kateri so bolniki, leži v nezračnem zakotju, nizki bolniški prostori so nameščeni nad soparno zbiralnico, imajo le dvoje oken in so brez zračnikov. Priporoča, da bi se opremila primernejša bolnišnica; morda bi v ta namen lahko kaj prispevala bratovska skladnica, ki ima več tisoč goldinaijev premoženja (31). Strokovno poročilo je sestavil tudi takratni rudniški kirurg Baltazar Eggenberger. Tudi on meni, da je bolnišnica v Idriji potrebna, navaja pa iste pomanjkljivosti kakor Hafner. S svoje strani pripominja, da v bolnišnici večkrat leže tudi po štirje poškodovani gozdni delavci, nekateri se v njej zdravijo celo do 10 tednov; svoje bolnike tudi večkrat na dan obiskuje (32). Na podlagi strokovnih mnenj je rud. urad v Idriji sestavil poročilo za dvorno komoro. Očitno so vsaj ustno zaslišali tudi drugega rudniškega zdravnika dr. Fantona, kajti v uradnem poročilu se omenja, da so ga sestavili po posvetu z obema zdravnikoma in kirurgom. Rudarski urad v svojem poročilu navaja iste razloge za ohranitev bolnišnice, kakor smo jih spoznali iz zgornjih dveh strokovnih mnenj. Rudniško vodstvo meni, da bi pri delavcih vzbudili več zanimanja za bolnišnično zdravljenje, če bi tistim bolnikom, ki se zdravijo v bolnišnici, nakazovali kak dodatek za poravnavo oskrbnih stroškov iz bratovske skladnice (33). Dvorna komora je očitno ocenila, da so razlogi, navedeni v poročilu, dovolj prepričljivi in je v dopisu z dne 23. aprila 1793 odobrila nadaljnji obstoj bolnišnice v Idriji. Opozorila pa je rudniško upravo, naj pazi, da ne bo pri vzdrževanju bolnišnice »razsipnosti in nepotrebnih stroškov". Nič pa ni hotela komora slišati o kaki denarni pomoči za tiste, ki leže v bolnišnici. Strinjala se je le s tem, da se revnim bolnikom z družinami izplačuje »običajni dodatek" iz bratovske skladnice (34). Tako je idrijskemu rudniku po eni strani uspelo ohraniti svojo bolnišnico, po drugi strani pa se mu ni posrečilo doseči pri komori nobene ugodnosti ali podpore. Zlasti Hafnerjevo poročilo nam daje precej novih podatkov o delu in organizaciji bolnišnice in tudi nakazuje socialne probleme bolnih delavcev, ki jih bomo skušali osvetliti še s podatki iz drugih ohranjenih virov. Dejansko se je, kakor omenja Hafner, število rudniških delavcev v tem času še vedno rahlo zviševalo in se je od leta 1791 do 1793 zvišalo za 24 oseb (35). Ob koncu obratovalnega leta 1793, ki je po tedanji navadi trajalo od 1. nov. 1792 do 31. okt. 1793, je bilo pri idrijskem rudniku zaposlenih 962 rudniških in 319 gozdnih delavcev (36). Po ohranjenih dokumentih, od katerih nam manjkajo le poročila za november 1792, je od skupnega števila 1281 delavcev bilo dnevno v bolniškem staležu poprečno 56 oseb, torej okoli 4,4 %, in sicer okoli 6,2 % od zaposlenih gozdnih delavcev (37). Umrljivost rudniških delavcev je v tem letu znašala okroglo 1,7 %, pri čemer gozdnih delavcev niso upoštevali. (38). Vzrok za višji bolniški stalež pri gozdnih delavcih so bile predvsem številnejše poškodbe pri gozdnem delu. Visoko število poškodb pri gozdnih delavcih se v dokumentih večkrat omenja, potrjuje pa nam to tudi razčlenitev delno ohranjenih poimenskih seznamov bolnih in poškodovanih delavcev za avgust 1793. V tem mesecu se je pri rudniškem kirurgu zaradi poškodb zdravilo več gozdnih delavcev kakor rudniških, čeprav je bilo rudniških delavcev trikrat toliko kakor gozdnih (39). Ni naš namen, da bi ob tej priliki prikazali splošno socialno stanje takratnega idrijskega delavca in tudi ne moremo podrobneje razčlenjevati kompliciranega mezdnega sistema z dodatki in odbitki, kakršen je bil takrat v veljavi. Vendar pa moramo vsaj v grobem navesti nekaj osnovnih podatkov s tega področja, če hočemo, da bo naš prikaz socialne stiske bolnih rudniških delavcev v tistem času dovolj nazoren. Nedvomno so se ob gospodarskem vzponu idrijskega rudnika v predzadnjem desetletju 18. stoletja tudi socialne razmere idrijskega prebivalstva prehodno zboljšale, če ne zaradi drugega, že zato, ker je brezposelnost povsem izginila (40). Po drugi strani pa je ob koncu 18. stoletja zaradi razgibanih političnih razmer v Evropi stalno naraščala draginja v avstrijskih deželah, kar je seveda občutil tudi idrijski rudar. Spričo naraščajoče draginje je rudniško vodstvo podprlo prošnjo za zvišanje dnin in pokojnin, ki sojo odborniki bratovske skladnice v imenu vseh idrijskih rudarjev leta 1790 naslovili na cesarja (41), kakor tudi enako prošnjo gozdnih delavcev (42). V dopisu graškemu guberniju je rudniška uprava zatrjevala, da so se cene večine živil v Idriji od leta 1767 zvišale za polovico ali še več (43). Cesar je dovolil, da so se s 1. novembrom 1791 zvišale dnine idrijskih rudarjev in gozdnih delavcev za 1 do 2 krajcarja. Po novem plačilnem sistemu se je doslej najvišja rudarska dnina zvišala od 15 krc. na 17 krc. in so tako odslej kopači, tesarji in zidarji, pa tudi starejši zunanji delavci prejemali od 13-17 krc., pomožni kopači od 10-12 krc., vozači 8 krc., mladolenti snažilci in prebiralci rude pa 5-6 krc. na dan. Gozdni delavci so po novem zaslužili od 14-17 krc. dnevno (44). Poudariti pa moramo, da so bfli navedeni prejemki rudniških delavcev le njihova osnovna plača. Kadar so rudarji ali drugi delavci delali v jami, so dobivali akordno dnino po storjenem delu (Geding), ne glede na plačilni razred. Zdravi in kolikor toliko krepki delavci so bili v teh časih razporejeni na delo v jami po 5 do 6 mesecev v letu (45). Tako so v letu 1793 kopači, kadar so opravljali jamsko delo, zaslužili poprečno po 23 krc., tesarji pa po 28 krc. dnevno (46). Seveda pa ob nedeljah in praznikih delavci niso bili plačani, tako da so prejemali le okoli 300 dnin letno (47). Pomemben dodatni zaslužek rudniških delavcev, ki so bili zaposleni pri neposredni proizvodnji živega srebra, je bil tako imenovani „Erzkauf". Od vsakega pridobljenega funta živega srebra je rudniško moštvo dobilo poldrug krajcar (48). Upoštevanja vredna je bila ugodnost, da so vsi delavci, upokojenci, pa tudi vdove in sirote rudarjev, prejemali iz rudniške kašče določeno količino žita po stalni,, zelo ugodni ceni. Nek obračun iz leta 1783 nam kaže, da je v šestih letih (1778-1783) rudnik plačal za nabavljeno žito 213.103 goldinaije, delavci pa so plačali zanj le 151 968 gld To pomeni, da so idrijski porabniki žito plačevali po ceni, ki je bila okoli 30% nižj^kakor dejanska vrednost in je razliko stroškov poravnavala rudniška blagajna (49). Denarni zneski, ki smo jih navedli pri delavskih dninah, pa nam malo pomenijo, če jih ne pnmeijamo s takratnimi življenjskimi stroški. Zato bomo z nekaterimi posrednimi Idriji ^ Vir0V SkuŠ3li Prikazati sPlošno vrednost tedanjih denarnih sredstev v Na rudniškem posvetovanju v prvi polovici leta 1793 so sklenili, da se siroti Janezu Jogeju (Kogey) zviša dnina na 8 krc., ker se s dosedanjo dnino 6 krc. ne more sam preživljati (50) V letu 1798 so na posvetovanju spet obravnavali dva podobna primera Francu Anzu (Ansch) so zvišali dnino od 8 na 10 krc., ker mu je umrla mati in se mora odslej hraniti pn „tujih ljudeh", enako tudi Antonu Prašniku (Praschnik), ker z dnino 8 krc ne more shajati (51). lxta 1797 so javno razglasili sklep rudniškega vodstva, da se ocMej spričo naraščajoče draginje, pomožni kopači, ki nimajo kakih stranskih dohodkov, ne smejo več ženiti, ker z dnino 12 krc. ne morejo preživljati družine (52) V tej zvezi bi še enkrat omenili, da so tudi stroški za hrano in oskrbo v idrijski bolnišnici takrat znašali 7 krc. dnevno. Po navedenih podatkih, upoštevajoč, da so delavci dobivali le 300 dnin letno bi sklepali, da so leta 1793 znesli skromni življenjski stroški samostojnega delavca ki ni živel v družinski skupnosti, okoli 40 gld. letno ali 6-7 krc. na dan, v letu 1798 pa že nad 8 krc dnevno m to kljub temu, da je v Idriji delavec dobival žito po znižani ceni Ze ti splošni podatki o takratnih življenjskih stroških nam kažejo, da z golo osnovno dnino rudniški delavec ni mogel preživljati niti maloštevilne družine. Ce pa je delavec zbolel ni dobival niti polne osnovne dnine, temveč le bolniške dnine (Krankenschichten) ta so bile po uredbi iz leta 1736 za kako tretjino nižje od osnovnih dnin (53). Tako so po' Hafneqeyem poročilu delavci z dnino 14 krc. dobivali po 10 krc. bolniške dnine. Gmotno stisko bolmh rudaijev so skušali nekoliko omiliti s skromnimi podporami Tako je delavcem, ki so bili dalj časa bolni, priskočila na pomoč rudarska bratovska sldadnica (Bruderlade) in jim izplačevala bolniški dodatek (Krankenbeitrag), ki je znašal 17 krc. tedensko. To je bil »običajni dodatek", o katerem smo zgoraj brali, da ga tudi dvoma komora odobrava, če gre za hudo socialno ogrožene bolnike. Prošnje za tak dodatek so morali bolniki sami vložiti, obravnavali so jih na rednih rudniških posvetovanjih vsaka dva tedna pa so morali bolniki zaprositi za podaljšanje (54). V letu 1793 so ta dodatek odobrili šestim bolnim delavcem (55). rJIJS W;SO 86 P°nesrečili Pri delu M Pa so zboleli za poklicno boleznijo (merkunalizem), so imeli pravico zaprositi, da se jim izplačuje vsa osnovna dnina brez oddaja. Take polne dnine" (volle Schichten) so leta 1793 priznali lednemu toS^? ^ Šdrim * enemu defavcu, ki je zbolel . tVČfh P? l0se ™orali bolni klavci v stiski tudi zadolžiti. Posojilo so lahko dobili pri l ^f r kot predujem (Anticipation) in so jim izposojeno vsoto pozneje v obrokih odtegovali od p ače. Bratovska skladnica ni posojala denarja le bolnim mdariem ampak vsakemu članu, ki je zašel v denarno stisko, vendar je za večje vsote zahtevala' srn v Ietih 1792 in 1793 je pri njej zaprasai za predujem * Delavcem ki jim je zdravnik zaradi bolezni priporočil kopališko zdravljenje (Baadkur) ali spremembo zraka (Luftveranderung), je bratovska skladnica dodelila posebno podporo. Za potne in oskrbne stroške v toplicah je dobil bolnik 12 gld., če je potreboval spremljevalca pa še zanj 6 gld. V letu 1792 so tako podporo priznali enemu rudaiju s spremljevalcem, leta 1793 pa dvema brez spremljevalca (58). Denarna podpora za spremembo zraka" je v tem času znašala 9 do 12 gld., leta 1793 so jo nakazali trem delavcem (59). Navedeni podatki nam kažejo, da idrijski rudniški delavec med boleznijo sicer ni ostal brez zaščite, vendar hkrati tudi prikazani splošni podatki o življenjskih stroških pričajo, da je bila denarna pomoč, ki sojo prejemali oboleli delavci, tako pičla, da je bil kljub pomoči njihov gmotni obstoj resno ogrožen, zlasti še, če so imeli številno družino in je bolezen trajala dalj časa. Še bolj nam bo to ponazorila sledeča razčlenitev. Vzemimo za primer delavce z osnovno dnino 14 krc., ki so jim med boleznijo odtegovali od osnovne plače po 4 krc. vsak dan in to tudi za nedelje in praznike, ko niso prejemali bolniških dnin. Te osebe, ki so sodile med srednje plačane delavce, je izbral za primer tudi Hafner v svojem poročilu, očitno zato, ker so bili to povečini že možje srednjih let, ki so si že ustvarili družine in so imeli večje ali manjše število maloletnih otrok. V nekaj novejših seznamih rudniških delavcev iz prvih let 19. stoletja, ko so ob imenih začeli vpisovati tudi starost, lahko ugotovimo, da so bili v skupini rudniških delavcev z dnino 14 krc. povečini možje stari 30 do 40 let (60). Leta 1793 je bilo v tej skupini 108 rudniških delavcev in 44 gozdnih (61). Ce uporabimo že navedene podatke o bolniških dninah, lahko izračunamo, da je bolni rudar z osnovno dnino 14 krc. med boleznijo prejemal mesečno okoli 4 gld., pri čemer smo upoštevali, da so takrat v Idriji računali z goldinarjem, ki je veljal 60 krc. (goldinar kranjske ali deželne veljave). Po zgoraj navedenih podatkih o takratnih življenjskih stroških bi ta vsota le malo presegla izdatke za mesečne življenjske potrebe ene same osebe. Ako je imel tak delavec tri maloletne otroke, potem je po pravilniku iz leta 1785 za petčlansko družino prejel vsak mesec okoli 2 1/6 mecna ali vagana (Wiener-Metzen) žita (62), od tega okoli tretjino pšenice, ostalo pa rž, ajdo in proso (63). Ker je mecen meril 61,48 litrov, bi to zneslo okoli 133 litrov žita mesečno. Dasi je delavec v Idriji dobil to žito po zelo nizki ceni in je plačal za mecen pšenice 2 gld., za mecen drugih žit pa 1 gld. 36 krc. (664), je le moral za mesečni obrok odšteti okoli 3 gld. 45 krc., kar pomeni, da je po obračunu izdatkov za žito dobil ob koncu meseca na roke morda kakih 15 krc. Če je bolni delavec imel štiri maloletne otroke, pa je moral za 2 1/3 mecna žita, kolikor mu gaje šlo po pravilniku, plačati okoli 4 gld., torej so njegovi mesečni dohodki ravno krili izdatke za pripadajoče žito. Tudi če je dalj časa bolni delavec že dobival bolniški dodatek iz bratovske skladnice, ki je znesel mesečno dober goldinar, si ob teh prejemkih ni mogel privoščiti bolnišnice, kjer bi moral plačati za mesečno oskrbo 3 1/2 gld. Celo če se je zdravil doma, je po vsem, kar smo navedli, moral z družino trpeti pomanjkanje. Kako malo si je kljub zagotovljeni skopi močnati prehrani lahko privoščil, nam pokažejo takratne cene nekaterih živil v Idriji. Funt (560 gramov) govedine je leta 1792 veljal 8 do 9 soldov ali okoli 5 krc. (65), olje se je leta 1975 prodajalo pri bratovski skladnici po 15 krc., mast po 17 krc. za funt (66), bokal (1,65 litra) vina, kije takrat veljalo za hranilo, so leta 1794 plačevali po 20-22 soldov ali 11 1/2 do 13 3/4 krc. (67). Če se po tem obširnejšem pojasnilu, s katerim smo skušali prikazati bedno stanje bolnih rudarjev, spet vrnemo k zgodovini idrijske bolnišnice, moramo najprej poudariti, da se število bolnikov v njej tudi po posegu dvorne komore ni zvišalo. Spričo tega, da osnovnih vzrokov slabe zasedenosti bolnišnice niso odpravili, nam je to lahko razumeti. Iz izjemoma ohranjenih imenskih raportov za mesec avgust 1793, ki smo jih že omenili, lahko ugotovmo, da sta v začetku tega meseca ležala v bolnišnici le dva aktivna delavca, rudar Mihel Streitter, ki se je zdravil zaradi črevesne zapore (obstructiones viscerum) in rudniški drvar Florjan Bevk (Weukh), ki sije zlomil golenico (Beinbruch am Schinbein). Ob kortcu avgusta se jima je pridružil še drvar Matej Tratnik, ki se je zdravil zaradi zmečkanine na stopalu (Quetschung am Fuss) (68). Že v začetku leta 1796 se je dvorna komora spet pritoževala, češ da, sodeč po zadnjih bolniških raportih, ne leži trenutno v bolnišnici niti en sam bolni delavec (69). Ob koncu istega leta je rudniški zdravnik dr. Nanger predlagal rudarskemu višjemu uradu v Idriji, da bi bolnišnici dodelili zelenjavni vrtiček, ker v njej največkrat leže kronični bolniki, ki jim je zelenjava potrebna bodisi kot pripomoček pri zdravljenju ali „za podaljšanje življenja" (70). Predlog je rudniško vodstvo odklonilo z izgovorom, da bi si s tem nakopali nepotrebne stroške in da v bolnišnici tako leže le po dva ali trije bolniki, ki jim ni težko preskrbeti potrebne zelenjave (71). Tudi ta podatek nam ne le potrdi, da je bila bolnišnica slabo zasedena, ampak tudi kaže, da so v njej ležali tudi hiralci, ki so bili bolj potrebni nege kakor aktivnega zdravljenja. Čeprav je bila bolnišnica namenjena predvsem bolnim in poškodovanim delavcem, pa so vanjo očitno občasno sprejemali tudi svojce rudaijev in celo osebe, ki niso bile povezane z rudnikom. Že leta 1788 je v bolnišnici umri neki Andrej Osterman, ki ni bil rudniški delavec (72). Bratovska skladnica je med stroški za leti 1797/1798 omenila tudi izdatke za dva avstrijska vojaka, ki sta se zatekla v Idrijo, potem ko sta po zasedbi Mantove ušla Francozom. Ker sta bila vročična, so ju na stroške bratovske skladnice sprejeli v rudarsko bolnišnico in jima ob odhodu dali še 4 gld. potnine /73). Leta 1797 so sprejeli v bolnišnico rudarsko siroto Elizabeto Podobnik. Njen primer nam tudi po svoje osvetljuje takratne socialne razmere v Idriji, zato bi ga na kratko opisali. Konec leta 1797 je idrijski kaplan Andrej Jeras seznanil člane rudniškegj sveta s težkim položajem bolne sirote Podobnikove in zaprosil, da bi jo sprejeli v bolnišnico. Doslej je namreč prebivala v leseni baraki, kar je po zdravnikovem mnenju oviralo zdravljenje, saj je bila v takem bivališču izpostavljena vsem vremenskim neprilikam. Kaplanovo prošnjo so odobrili. Določili so, naj za oskrbo v bolnišnici nakazuje bratovska skladnica po 17 krc. tedensko (74), pa tudi sirotin očim rudar Martin Svetičič (Suetitschitsch) se je zavezal, da bo prispeval mesečno 51 krc. (75). Doslej je Podobnikova, ker je bila dela nezmožna, dobivala po rajnem očetu 12 gld. 8 krc. letne oskrbnine (Provision (76). Preračunano na dnevni dohodek bi to zneslo po 2 krc. na dan, torej niti tretjino eksistenčnega minimuma. Sredi leta 1798 je bila Podobnikova še v bolnišnici; takrat so ji na rudniški seji odobrili kopališko zdravljenje (77). Ker je bila zaradi obolenja sklepov nepokretna (ganz artiritisch), jo je v zdravilišče spremljal bolniški strežnik Egger. Stroški za zdravljenje v toplicah so presegli znesek, ki so ga za take primere običajno nakazovali in so narasli na 34 gld. 40 krc. Ker je dvorna komora zahtevala, da mora bratovska skladnica ta izdatek utemeljiti, je rudniško vodstvo zaslišalo zastopnike rudaijev, ki so soodločali pri poslovanju skladnice. Rudaiji so stroke odobrili, češ da gre za izjemen primer (78). Vendar Podobnikovi tudi kopališko zdravljenje, kolikor je bilo po današnjih merilih sploh strokovno primerno, ni pomagalo. Ni več ozdravela in je dne 24. jan. 1801 umria, stara komaj 22 let /79). Leta 1801 je dvorna komora spet podvomila, ali je smiselno, da se v Idriji vzdržuje bolnišnica, češ da , kljub vsej udobnosti" v njej leži le kak posamezni bolnik, ali pa je včasih celo prazna. Spet je rud urad zahteval mnenje idrijskih zdravstvenih delavcev, ki naj bi dokazalo upravičenost obstoja bolnišnice (80). Torat so vodilni idrijski zdravstveni delavci, zdravnika dr. Blaž Hafner in dr. Anton Nanger ter rudniški kirurg Anton Makovic, izdelali skupno poročilo, v katerem utemeljujejo mnenje, da je bolnišnica v Idriji res potrebna. Sodijo, da že zaradi številnih nesreč, ki se dogajajo v vsakem rudniku, tudi v Idriji ne morejo shajati brez bolnišnice, zlasti še zaradi poškodovanih gozdnih delavcev, ki imajo svoje domove daleč izven mesta. Zdi se jim, da je strokovno oskrbo poškodb in morebitno oživljanje navidezno mrtvih utopljencev, zmrznjencev in podobnih poškodovancev, mogoče izvajati le v prostorni bolniški sobi. Mnoge bolnike morajo odstraniti iz stanovanj zaradi smradu in drugih nevšečnosti, ki so zvezane z njihovimi boleznimi Spet omenjajo tudi delavce, ki nimajo družin in znancev, ki bi jih v bolezni lahko doma negovali. Končno menijo, da je bolnišnica primerna tudi za osamitev duševno bolnih oseb, ki so za okolico moteče. Kar zadeva vzroke slabe zasedenosti bolnišnice, navajajo zdravstveni delavci iste pomisleke kakor pred leti, da je namreč prispevek za oskrbne stroške previsok, zlasti še, ker morajo bolniki za prehrano v bolnišnici razen denarja prispevati še polovico žita, ki ga dobe v kašči, tako da njihove družine doma ne morejo shajati. Zato zdravstveni delavci predlagajo, da bi oskrbne stroške v bolnišnici, torej za vsakega bolnika po 7 krc. dnevno, plačevala bratovska skladnica. Rudniško predstojništvo se je z vsem, kar so zdravstveni delavci v poročilu navedli, strinjalo in je mnenje ter predloge poslalo dvorni komori na Dunaj (81). Dvorna komora pa je predlog, da bi oskrbne stroške v bolnišnici krila bratovska skladnica, ogorčeno zavrnila. Dunajska oblast se zgraža nad tem, da je rudarski urad poslal tako nesmiseln predlog, saj bi ob brezplačnem zdravljenju delavec imel „dobiček", če stopi v bolniški stalež. Sicer pa komora meni, da tudi bolnik, ki leži doma, porabi dnevno za svoje preživljanje 7 krc. Ne zdi se ji verjetno, da je vzrok slabe zasedenosti bolnišnice visoka oskrbnina, češ da je do leta 1790 ležalo v bolnišnici tudi po 25 in celo več bolnikov. Dvorna oblast naroča rudniškemu uradu, naj ne dovoljuje, da bi delavci „počeli, kar se jim ljubi", temveč naj jim „resno in odločno" predoči, da je zdravljenje v bolnišnici boljše in uspešnejše kakor doma (82). Menimo, da k samim nazorom dvorne komore, ki se v njih izražata birokratska togost in socialna brezčutnost, ni kaj pripomniti. Komora pa je tudi povsem prezrla dejstvo, da so se razmere v idrijskem rudniku po letu 1790 spremenile in je slabo zasedenost bolnišnice prispevala le nekakšni samovolji delavcev. Bolnišnica je bila ustanovljena v času vzpona rudniške dejavnosti re..... I *»ih domnvib 1 I oda »oUi- .< r f«*«(Wf* \n»* V t»',etkuvri 1 o* "*rt ■H _____i UM-;*" ufci«. » I Človek, ki živi tu« tem ko^ .» mogel ostati brezbriže« do t Isot svoje itivnc okolice. Na lasa 1 bila v svoje naročje, sthlai m« \ vsem svojim tarom. Pritei se ! za rastline, najpres za one.Jki s< za zdravila, nato tudt za one. K v okras hiše in stanovanji. 1 cvetic se ie stopnjevala vt ro kmalu so se pojavili «wrt«e rodu. ki so se pnielt podroM za rastlinstvo njesa «st preprosti botaniki so Mil Prc /nejSih tujih znanstvenikov, najbržc veliko pripomosli 0" ilore idrijske doline. Kakor v mnogih drusilt ozit odkrivali lepoto naše zcmlte bilo tudi z idri-Ko cvetan*. K .c t>rvi znanstveno taz.s , lioro in uspehe svo tia Jci» i ml. >ele prt ' • • ' , ; 'j | cu »poznavali _ vte>l 4 rt' ; '■*' 't j, %rv f . rt* f ,< t M „Istra", glasilo jugoslovanskih emigrantov iz Julijske krajine. Zagreb 1939/50 Zadeva je torej v teku, je ugotavljal župan, ter podprl Kristanov predlog, ker se bo idrijsko železniško vprašanje s tem samo pospešilo in tako ali drugače tudi rešilo. Kristanov predlog je bil soglasno sprejet. V železniški odbor so bdi izvoljeni i: župan Josip Šepetavec, Anton Kristan, Karel Svoboda, Alojzij Pegan, Valentin Lapajne, Ivan Gr1elerniškonvprašanje, življenjska potreba idrijskega mesta, je tokrat združilo vse tri politične stranke. V železniškem odboru so složno sedeli zastopniki vseh trehfrank. Tako je železniška zadeva prikipela do vrha, toda tu obstala Na predlog Antona Kristana na seji 21. februarja 1907 so v borbo pritegnili tudi rudnik. Rudniško ravnateljstvo ^občinska uprava sta družno zaprosili železniško mmistrstvo na Dunj,u naj jasno izrazi svoje stališče o predlagani železniški progi Vrhnika - Idrija - Sv. Ucga. J Seje občinskega odbora so postajale vse pogostejše. Na vsaki so obravnaval zelezniško vprašanje. Že je nastopilo rahlo upanje, da se bo zadeva zdrla z boba. Na sej 28. marca P907 je namreč poročal odbornik Alojzij Pegan, da je železmško mmis rstvo ddo idrijskemu konzorciju koncesijo za izvršitev priprav za gradnjo zelezniške proge. Vrhmka -Idrija - sv Lucija in za izdelavo načrtov celotne proge. Ker konzorcij v te namene ni imel potrebnih denarnih sredstev, načrti pa so bili zelo dragi je predlagal, naj prispeva občina tisoč kron. Anton Kristan je predlog podprl, toda samo pod pogojem, da bo vsakokraten župan po svojem položaju član železniškega konzorcija. Tudi ta predlog je bil soglasno sprejet. Čas pa je tekel Povedanih je bilo veliko besed, dejanj pa m bilo. Kot da se igrajo z Idrijo in njeno železniško progo slepe miši. Seja občinskega odbora 15. junija 1907 je potekala v znamenju ogorčenosti in nezadovoljstva. Odbornik Anton Kristan je želel točnejšega poročila o delu železniškega konzorcija. Ugotovil je, da se o železniški povezavi Idrije s svetom samo mnogo govori, naredilo pa se ni še prav nič. Ce se obstoječi konzorcij, je dejal, noče resno pobrigati za stvar, potem naj se iluzijo o vrhniški progi enostavno opusti. Predlagal je, naj župan v najkrajšem času skliče sejo železniškega konzorcija, ki naj izreče svojo končno besedo. Zupan je na kritiko konzorcija le-tega zagovarjal, češ da je storil prav vse, kar je le mogel. Dodal je, da je postrani zvedel za meritve za neko stransko železniško progo po žirovski dolini, vendar mu kaj več o tem ni bilo znanega. Obljubil je, da bo takoj sklical konzorcij, ki naj odloči o zadevi. V zamotano in skrivnostno železniško idrijsko zadevo se je, kot smo že videli, vpregla tudi Trgovska zbornica v Ljubljani. Na seji 31. oktobra 1907 se je izrekla v korist proge Vrhnika - Idrija - Sv. Lucija. Zbornica je želela, da bi železniško ministrstvo na Dunaju upoštevalo njeno stališče. V borbo za življenjsko vprašanje Idrije se je osebno vključil tudi ljubljanski župan Ivan Hribar. Podpiral je vrhniški podaljšek železnice preko Idrije do Sv. Lucije in njegov priključek na bohinjsko železnico. Tako zelo želena in težko pričakovana železnica proti Idriji naj bi z Vrhnike tekla proti vasici Podlipa pod Sv. Tremi kralji, jo mahnila čez Smrečje in se spustila po Račevski dolini do Žirov. Od tod bi zavila v ozko dolinico Osojnice pod Breznico in Vrsnikom, se zarila skozi predor pod Žirovskim Razpotjem, se nekje blizu Idrije približala cilju in pomirila razburjene idrijske duhove. Veliko je bilo dobre volje in mnogo podpore je nudilo slovensko javno mnenje prizadevanjem idrijskih ljudi, da bi se izkopali iz kotla samote. Trmasto pa je molčal cesarski Dunaj. Bil je gluh za idrijske potrebe in za izboljšanje rudarskega življenja. Čeprav je izvlekel iz Idrije ogromno bogastva, se ni hotel odločiti za gradnjo idrijske železnice. To je baje zavrl zelo težak teren med Vrhniko in Idrijo ter z njim združeni veliki stroški. Država ni imela za Idrijo denarja. Vse predlagane inačice železniške povezave z Idrijo so ostale le na papirju in obnemogle v uradniških predalih avstrijske birokracije na relaciji Idrija - Ljubljana -Dunaj. Da bi držali idrijsko javno mnenje v stalni napetosti, je od nekje spet prodrl nepotrjen glas o predlogu za gradnjo železniške proge od Škofje Loke po Poljanski dolini do Zirov in do Idrije. Na vesti je bilo menda tudi nekaj resnice. O tej novici pa je občinski odbor zvedel šele na seji 26. julija 1912. Zadnjič je obravnaval železniško vprašanje pred petimi leti, nato pa dal zadevo z dnevnega reda. Spet je dahnilo v kotel rahlo upanje, čeprav večina prebivalstva ni nikomur več verjela; preveč so ga v dolgih letih vlekli za nos in omamljali z volilnimi golaži. Na seji je župan Ivan Štravs povedal, daje po naročilu kranjskega deželnega odbora in v sporazumu z županstvom v Škofji Loki sklenil sklicati sestanek interesentov za železniško progo Škofja - Loka - Žiri - Idrija. Sestanek je bil določen za 6. avgust 1912 v Žireh. Namen sestanka je bil ustanoviti posebne krajevne odbore, katerih naloga bi bila zbrati po sto kron prispevka za plačilo generalnih načrtov. Skupni stroški so bili predvideni v višini 25.000 kron. Idrijo naj bi na tem sestanku zastopali župan , Andrej Primožič in Leopold Troha. Iz vsake stranke torej po eden. Če je bil sestanek v Žireh ali ne, ne vemo. Občinska preteklost o tem molči. Vemo pa to, da železnica po Poljanski dolini ni nikdar stekla in tudi ni dosegla Idrije. Že so bih tu viharni, vroči balkanski dnevi in svetovni požar. Vsa dejavnost avstrijske države se je obrnila v oboroževanje in pripravljanje na dolgoletno prvo svetovno vojno. Leto dni po začetku na oddaljenih vzhodnih frontah seje sprožil plaz tudi na našem zahodu. Ob Soči seje odprla nova fronta in Idrija je padla v njeno neposredno zaledje. Tedaj se je pokazalo, kako kratkoviden je bil Dunaj, ko seje otepal idrijske železnice. Kako prav bi bila prišla za oskrbovanje zahodne fronte. Kar niso hoteli prej, so morali začeti graditi z vso naglico sedaj. Po deveti soški ofenzivi je postala preskrba fronte zelo pereča. Vojska je zahtevala takojšnjo in hitro graditev normalnotirne železnice Logatec—Hotedrščica — Godovič — Črni vrh. Priprave so hitro stekle in že so zapeli krampi in lopate. Seveda nova železnica ni bila namenjena razvoju tukajšnjih krajev, ampak le vojaškim namenom in oskrbovanju fronte. Vendar normalnotirna proga ni bila nikoli postavljena in normalne lokomotive niso po njej nikoli sopihale in piskale. S premikom fronte od Soče na Piavo je delo obstalo v nasipu onkraj Godoviča proti Črnemu vrhu. Namesto normalne železnice pa je fronto oskrbovala majhna vojaška ozkotirna tovorna železnica, tako imenovani „Feldbahn". Vozila je od Logatca do Godoviča, krenila po Francoski cesti, se od nje ločila in po nasipih hitela nad strminami Zale, se vrh Ključev zaobrnila in nad Strugom pričela padati v dolino Idrijce. Nad velikim ovinkom belske ceste se je spet obrnila proti idrijskemu mestu. Cesto je dosegla pri četrtem tolmunu v Strugu in nato po njej hitela skozi Idrijo in dalje proti Sv. Luciji. Ostanki obeh prog so še danes vidini. Nad cesto Logatec — Godovič so opazni nasipi, zaseke, oporne škarpe in sama trasa. Od Francoske ceste proti vrhu črnovrških serpentin so ohranjeni nasipi, nad Strugom pa edini tunel, skozi katerega je vozil „Feldbahn". (Več o tej progi in o vožnji po njej glej moj prispevek „Moja prva tura", kije izšel v Planinskem Vestniku leta 1969 v decembrski številki.) Avstrijo je nasledila v naših krajih Italija. Nova državna meja je presekala vse prometne vezi Idrije z vzhodom in severom^ostale so samo proti jugu in zahodu. Od vseh nekdanjih zamišljenih železniških prog je nekje ob strani ostala samo še ona po dolini Idrijce do Sv. Lucije. S tem volilnim golažem pa je računala tudi nova italijanska oblast. Ko je leta 1922 vladni komisar ustoličil prvega in zadnjega slovenskega župana v Idriji, je v svojem svečanem govoru navajal gradnjo nove ceste, ki bi povezovala Idrijo s Postojno. Iz avstrijskih arhivov pa je povlekel tudi železniško progo Godovič-Črni vrh — Ajdovščina. Izjavil je, da je vlada že naročila izdelavo načrtov za to progo. Italija naj bi torej nadaljevala tam, kjer je končala Avstrija. Ostalo pa je le pri lepo zvenečih slavnostnih besedah, v katere Idrijčani že davno niso več verjeli, pa naj so bile izrečene v nemščini ali v italijanščini. Železniška proga Idrija - Sv. Lucija je bila v teh časih še enkrat omenjena, na seji idrijskega občinskega odbora leta 1922. Ko je odbor pod županom Karlom Trevnom razpravljal o izkoriščanju idrijskih voda, so omenjali gradnjo vodnih električnih central, ki bi dajale električno energijo tudi za elektrifikacijo železniških prog severne Primorske. Odbor je pri tem izrekel svojo skrito in tiho željo, da bi samo elektrificirana železnica povlekla Idrijo iz osamljenosti in jo po dolini in preko Sv. Lucije povezala z ostalo Primorsko. Nove oblasti niso po dolini nikoli gradile električnih central in energija teh ni nikoli poganjala električnih lokomotiv ob Idrijci. Poteklo je petindvajset let tuje okupacije. Razvnela se je druga svetovna vojna, ki je prinesla tudi naše osvobojenje. Se zadnjikrat zasledimo misel o železnici do Idrije. Med nalogami prvega petletnega plana za leta 1947 do 1951 so železniški strokovnjaki v Ljubljani predvideli oziroma oživeli železniško traso po Poljanski dolini do Idrije in dalje proti Mostu na Soči. Tudi to je bil le načrt, nikoli uresničen. Zadnja pobuda je prišla iz železniških krogov in ni imela pri Idrijčanih nobenega posebnega odmeva in zanimanja. Za vselej se je končala zgodba o idrijski železnici oziroma železnicah. Železnica je v Idriji živela samo v vročih željah, težkih mislih, v mrtvih papirnatih črkah in pogosto v zelo ostro izraženih besedah. Prej ali slej je ostala Idrija povezana s svetom le s stezami, kolovozi, prašnimi makadamskimi in šele v najnovejšem času z asfaltirano cesto, ki pa je tudi že močno zastarela in nikakor ne dohiteva razvoja sodobnega prometa. Ali je potemtakem kaj čudnega, da Idrija še do danes ni dohitela in dojela celotnega utripa sodobnega življenja? Danilo Eržen NAPAD NA MAROF Letos so občani krajevne skupnosti Spodnja Idrija razglasili 30. januar za svoj krajevni praznik in s tem počastili in obudili spomin na dan, ko je pred skoraj 33 leti heroj Vojko s svojim vodom uspešno izvedel prvo večjo partizansko akcijo na našem območju. Mnenja sem, da je zato povsem primeren čas in da je tudi potrebno, da še živi udeleženci to akcijo opišemo in prispevamo s tem delček k opisu zgodovine našega narodnoosvobodilnega boja in k osvetlitvi nepozabnega lika našega narodnega heroja Janka Premrla - Vojka. 1 Okrog 25 nas je bilo takrat v januarju 1943 zbranih ob Vojku na Drenovem griču. Bili smo mladi, polni življenja, polni želje po kakršnikoli akciji, ki bi pognala strah v kosti italijanskim fašistom in s tem skrajšala čas do njihovega dokončnega uničenja. Za akcije nam je manjkalo predvsem orožja. Lahko si mislite, kako ponosen sem bil na svoj puškomitraljez, ki sva ga bila z bratom Bogomiijem že junija 1941 kupila pri mesarju Burniku v Rovtah za 202 liri. Še bolj ponosen in srečen sem bil, ko sem ga septembra 1942 izročil Vojku in mi je on v zameno dal lovsko puško. Kako krvavo smo potrebovali več orožja prav tedaj, ko je, po vztrajnem in trudapolnem delu Jakoba Platiše - Franca, Vojka in ostalih siloviteje prodrla misel na upor predvsem med delavsko in kmečko mladino, je najbolje vedel in občutil prav Vojko sam. O tem, kje, kako in na kakšen način priti do orožja, se je z nami neprestano pogovarjal, sam premišljeval in tudi nas spodbujal k premišljevanju. Tako sem se spomnil pogovorov pri sestri Milki v Cegovnici. Njen mož Nace Kavčič, narodno in razredno zaveden rudar, je italijanske fašiste iz dna duše sovražil od prvega dne njihovega prihoda na našo zemljo, bil zaradi fizičnega obračunavanja z njimi zaprt, vztrajal kljub svojim 45 letom tri zime v borbi z njimi in nato dobro leto po vojni omagal zaradi posledic vsega prestanega. Nič manj ni fašiste sovražil njegov prijatelj Tone Murovec, strojnik v centrali na Marofu. Kadarkoli smo se v Cegovnici srečah, me je, že pred odhodom v partizane, nagovarjal, naj organiziram na kak način napad na italijansko posadko na Marofu. „Pomisli", mi je vsakokrat prigovarjal, ,,samo 15 jih je, vse njihove navade poznam, vem točno, kakšno orožje imajo, vem, da se partizanov neznansko bojijo, kar pa je najvažnejše, oddaljeni so od ostalih; če prekineš telefonsko zvezo, ne bo nihče niti slutil, da so bili napadeni. Kakršnekoli podatke boste rabili, vam jih lahko preskrbim, samo dajte, poženite jim še več strahu v kosti". Te Tonetove vneme sem se torej spomnil na Drenovem griču in jo Vojku tudi omenil. Ni imel navade izražati svojih čustev, vse stvari je rad sam dodobra premislil, zato tudi na mojo misel ni ničesar odgovoril. Naslednji dan je odbral Aleksandra, Bogdana, Metoda, Mavrija in mene za ogled položaja na okoliških hribih. Spustili smo se v Idršek, od tod pa na obronke Idrijce, na Pečnik, nazaj na Mrzli Vrh in v Ledine. Spomnim se sestanka v Vehaijevi hiši. Prišlo je čez 20 vaščenov. Ko jim je Vojko razložil pomen Osvobodilne fronte in sploh našega boja, so bih za pomoč vsi navdušeni. Vrnili smo se na Drenov grič, ne da bi besedo spregovorili o Marofu. Šele čez nekaj dni me je Vojko ponovno poklical in vprašal, če je strojnik Murovec resnično zanesljiv. Ko sem mu to zagotovil, mi je naročil, naj ga dobim na razgovor v Idršek. Preko sestre Milke sem to sporočilo takoj oddal Tonetu. Zaradi varnosti je v Idršek poslal svojega 16-letnega sina Tončeta. S seboj je prinesel že kar razpored italijanskih objektov na Marofu; ob mostu je bila stražarnica, v izogibu proti centrali pa baraka, kjer so vojaki prenočevali. Čez dan so se zadrževali največ v gostilni Zgoraj z leve proti desni: Eržen Karel, Eržen Franc, Eržen Danilo Spodaj z leve proti desni: dva gorenjska partizana in Tone Jurman Slikano v Ledina pri Zueh ,e en 1944 Sliko so pri preiskavi 7.12.1944 našli belogardisti pri Milk. Kavcic v stanovanju. Zato, da bi od nje zvedeli, kje točno se nahaja oz. kam prihaja brat Danilo, so jo v ječ. (v , Palacin. ) neusm.l eno pretepali Po vojni je bila slika najdena v belogardističnem arh.vu (štev. 10 policijskega preglednika). preko ceste. Ko je Vojko dobil od njega vse potrebne podatke, smo se razšli: Tonče nazaj na Marof, mi pa na Drenov grič, še vedno brez besed o napadu. Naslednji večer je Vojko sklical svoj vod. Povedal sem že, da nas je bilo okrog 25. Rekel nam je, da rabi 14 prostovoljcev za akcijo. Javili smo se seveda vsi, zato nas je moral sam odbrati. Žal se spomnim le še Ivana Renka-Jakca, Metoda (Trnovca), Aleksandra, Bogdana, Franca Rupnika (Kašandra), Mavrija in brata Bogomirja Eržena. Z Drenovega griča smo krenili zvečer preko Zale in Vrbanovca v Idršek. Dan smo prebili pri Gnezdu. Opozoriti je morda treba na to, da smo se partizani zaradi varnosti premikali ponoči, spali pa smo, kolikor lahko o spanju sploh govorimo, podnevi. V Idršku smo se zopet sestali s Tončetom. Ponovno nam je posredoval do podrobnosti vse potrebne podatke: od tega, da gredo vojaki ob 21. uri spat v barako, pa do tega, kako se vrata z zapiralom zapirajo od znotraj in jih je možno odpreti skozi luknjo z zunanje strani in še točno, kakšno orožje imajo, koliko ter še druge malenkostne, a za uspeh pomembne podatke. Ob mraku nas je Vojko zbral na Gnezdovem hlevu. Šele tu nam je povedal, da bomo tisti večer izvršili napad na italijansko posadko na Marofu (posadka je stražila most preko Idrijce in centralo). Razložil nam je pomen napada in dal vsakemu čisto določeno nalogo. Povedal je tudi, da bo moral vsakdo svojo nalogo izvršiti takoj, ko bo poklical določeno številko. Vsak naj si zato svojo številko dobro zapomni, kajti pomote ali zamude ne sme biti. Spustili smo se po gozdu proti Idrijci. Ko smo prišli do čistine nad Marofom, nam je Vojko dal ukaz, da se ustavimo. Da bi bih čim manj opazni, smo dobili bele halje - sešile in dostavile v Idršek so nam jih bile aktivistke z „Brusovša". Ukazal nam je, naj halje oblečemo, nakar je vsakega posameznega še prekontroliral. Dobro se spomnim njegovih besed: „Lepo ste maskirani, to bo lepa akcija." Previdno smo se nato pomaknili po čistini do škarpe nad centralo. Tiho smo počakali, da je bila ura devet (zvečer), ko so se vojaki odpravili iz gostilne v barako na spanje. Zunaj je ostal samo stražar v stražarnici ob mostu, tako, kot je bilo po Tončetovih podatkih vsak večer. Počakali smo še pet minut, da se je vse umirilo, nakar je Vojko poklical številko ena (1). To je bil poziv zame in za izvršitev jasno definirane naloge: pretrgati telefonsko zvezo in pripeljati strojnika iz centrale (ta večer namreč ni bil strojnik Tone, temveč nekdo drug, katerega imena ne vem). Da bi nalogo za gotovo v redu izvršil, sem odtrgal cel telefonski aparat in ga odnesel iz centrale. Iz centrale sem pripeljal tudi strojnika. Bil je bled in prestrašen, posebno še, ko mu je Vojko zagrozil, naj bo tiho, ker sicer da že ve, kaj ga čaka. Vojko je pri tem stal na stopnicah, ki vodijo k centrali iz idrijske smeri. Poklical je številke: 2, 3, 4; slednji je bil mitraljezec Jakec-Renko, njegovo mesto je bilo pred barako. Številki 2 in 3 sta bila Aleksander in Bogomir, ki sta imela nalogo razorožiti stražarja. Metod in Mavri sta stražila cesto proti Ledinam. Zataknilo se je pri stražarju. Stražar namreč ni stal, kot je to navada oziroma ukaz, temveč je sedel na loncu z žeijavico; cev Bogomirjeve puške, s katero ga je nameraval pritisniti ob steno, zato ni zadela na pravo mesto, vojak jo je zgrabil z rokami, pri čemer seje napeta puška sprožila. Bogomir in Aleksander sta svoje delo vseeno uspešno opravila, tudi stražarju se ni ničesar zgodilo, le vpil je: „Mamma mia anche mi son comunista!" Podobno vpitje se je slišalo tudi v baraki, v katero smo morali Vojko, Jakec in jaz zaradi strela v stražarnici udreti tako, da je Jakec v ključavnico spustil pet nabojev iz puškomitraljeza. Prizor v baraki je bil tragikomičen: napol oblečeni in obuti ter nekoliko ranjeni vojaki (2), ki vpijejo, da so komunisti. Ranjene italijanske vojake je ukazal Vojko takoj obvezati. Obvezal jih je Bogomir. Takoj, ko smo vdrli v barako, je dal Vojko ostro, kratko in jasno komando: „Vojaki, predajte se, tu smo partizani, predajte vse orožje." Puške so takoj vsi oddali. „Kje imate pištolo? " je vprašal Vojko „corporala". Ni mu kazalo drugega, kot da jo je izvlekel izpod plevnice na ležišču in jo predal Vojku. Ukana mu ni uspela, Vojko je predobro poznal običaje in oborožitev italijanske vojske. „Corporale" je tudi trdil, da nimajo mitraljeza. Po Murovčevih podatkih smo vedeli, da mitraljez je, zato mu je Vojko zagrozil: „Časa imate samo toliko, da preštejem do deset". To je zaleglo. „Caporale" se je ustrašil in je povedal, da imajo mitraljez na podstrešju. Tako smo prišlo do mitraljeza znamke FIAT, dobili smo tudi 4000 nabojev zanj. Razen tega smo dobili še 15 pušk in 700 nabojev zanje ter 50 ročnih bomb „paradajzaric". Akcija je popolnoma uspela. Pred odhodom je Vojko zbranim italijanskim vojakom še spregovoril v lepi italijanščini: „Vojaki, vaša dolžnost je, da greste domov in se na svoji zemlji borite proti fašizmu. Zapomnite si, mi nismo „ribelli" (razbojniki), smo prava, redna partizanska vojska. Ne borimo se proti italijanskemu narodu, borimo se proti fašizmu, ki ga bomo z lastnimi močmi tudi premagali in svojo zemljo osvobodili." Nato jim je ukazal, naj gredo v barako, od kjer naj se pol ure nihče ne gane. Kako čudovit komandant in organizator je bil Vojko, pove tudi podatek, da je bila vsa akcija opravljena v 14 minutah — čas je vedno beležil Vojko sam. Po končani akciji me je vprašal, kje je stanovanje Antona Murovca. Stanoval je nad centralo - v isti hiši. Šla sva k njemu. Ko sva stopila skozi vrata, sva zagledala na mizi pripravljena dva nahrbtnika: mož se je postavljal od jokajoče žene Francke, sin jo je tolažil, češ, saj bo kmalu svoboda in se vrnemo. Odšla sta z nami na Drenov grič. Nista dočakala svobode. Padla sta v spopadih z belo gardo pri Žužemberku na Dolenjskem. Padel je tudi heroj Vojko. Z besedami njegovega lika, lika velikega človeka in tovariša, sposobnega in inteligentnega vodje, predvsem pa neizmerno velikega domoljuba, ni mogoče popisati. Treba ga je bilo samo doživeti in doživljali smo ga vsi, ki smo bili v njegovem vodu, ko je bil neprestano med nami, se z nami pogovarjal, nas učil in nas vodil. Kako kruta, nepravična, predvsem pa boleča je bila v tem primeru smrt! Še smo izvajali akcije, čeprav nam je do potankosti tako lepo kot ta le malokatera uspela, saj ni bil od naših nihče niti ranjen. Z orožjem, pridobljenim na Marofu, smo oborožili večjo skupino mladih fnatov iz Cegovnice (današnje Partizanske ulice), prav od tu pa smo 15. februarja zato lahko organizirali tudi množični odhod večje skupine starejših mož v partizane. Še bi bilo treba pisati, še so pomembne akcije, predvsem pa ljudje, ki nanje ne bi smeli pozabiti. Naj bo moj poskus tudi poziv ostalim, da me dopolnijo; predvsem bi bilo treba dopolniti seznam vseh, ki so v akciji sodelovali. Morda bo. to storilo vodstvo krajevne skupnosti iz Spodnje Idrije. Sam nimam za to niti časa niti možnosti. Zadovoljen sem, da so mi po 33 letih ti dogodki in vtisi še tako dobro ostali v spominu. ■ Obvestila, poročila, recenzije, kritike ZAJEDA (GACNIK) Foto: Rafael Podobnik RAZGLASITEV ČASTNIH OBČANOV TER PODELITEV PRIZNANJ Dne 1. oktobra 1975, ob občinskem prazniku idrijske občine, je bila v dvorani hotela Nanos v Idriji slavnostna seja skupščine občine Idrija. Slavnostni govornik je bil Cveto Šulgaj, predsednik skupščine občine Idrija. V svojem govoru je omenil ustanovitev Vojkove brigade pred 32 leti na dvorišču bivše italijanske vojašnice, tj. današnje tovarne Eta v Cerknem. V tej brigadi so bili večinoma fantje in možje iz idrijske občine in v spomin na to ustanovitev praznujemo občinski praznik. Nadalje je govoril o uspehih in neuspehih v tridesetih letih po osvoboditvi. Vsekakor pa lahko beležimo velik napredek na vseh področjih, je zaključil svoj govor. Na slavnostni seji so razglasili za častna občana dr. Aleša Bebleija in Jožeta Primožiča—Miklavža. Dr. Aleš Bebler-Primož je bil rojen v Idriji 8. junija 1907. Ko so po prvi svetovni vojni Idrijo zasedle italijanske čete, je ilegalno odšel čez mejo v Jugoslavijo, kjer je v Celju dokončal gimnazijo. Pravno fakulteto z doktoratom je dovršil na univerzi v Parizu. Član SKOJ je postal 1927 leta, član KPJ pa januarja 1929. Zaradi političnega preganjanja v domovini je tov. Bebler od 1931. leta živel v emigraciji in sicer v Franciji in Sovjetski zvezi. Ob izbruhu državljanske vojne v Španiji je prostovoljno odšel na pomoč republikanskim četam in kmalu postal oficir in namestnik političnega komisarja XV. internacionalne brigade. Na fronti v Španiji je bil težko ranjen. Leta 1939 se)je vrnil v Jugoslavijo, kjer je bil leto dni zaprt. Po prihodu iz zapora je nadaljeval z ilegalnim partijskim delom. Ob razpadu stare Jugoslavije je od vsega začetka sodeloval pri organizaciji oboroženega odpora. Kot predsednik KPS se je 27. aprila 1941 udeležil ustanovnega sestanka OF slovenskega naroda. Ob napadu nacistične Nemčije na Sovjetsko zvezo je bil že 22. junija 1941 imenovan za načelnika glavnega štaba Slovenije. Leta 1942 je postal namestnik komandanta glavnega štaba Slovenije. Nato je bil komisar III. grupe partizanskih odredov in komandant operativnega štaba za Dolenjsko. Od konca leta 1942 do 1944 je bil inštruktor CK KPS in 10 OF za Slovensko Primoije. Na kočevskem zasedanju je postal član SNOS, na II. zasedanju v Jajcu pa tudi član AVNOJ. Leta 1944 je postal sekretar Pokrajinskega komiteja KPS za Štajersko. Ob ustanovitvi prve slovenske narodne vlade v Ajdovščini je bil imenovan za ministra za finance. Od jeseni 1945 do 1949 je bil pomočnik ministra za zunanje zadeve FLRJ in prisostvoval številnim mednarodnim konferencam; med drugim je bil navzoč na mirovni konferenci v Parizu, na kateri se je vodila težka borba za priključitev Slovenskega Primoija in Istre k domovini Jugoslaviji. V letih 1949 do 1952 je bil stalni delegat FLRJ pri OZN in Varnostnem svetu, od 1952 dalje pa državni podsekretar v državnem sekretariatu za zunanje zadeve FLRJ. Dr. Bebler je bil dolgoletni član CK ZKJ. Je nosilec partizanske spomenice 1941, odlikovan je bil z redom narodnega heroja in je rezervni generalmajor JLA. Primožič Jože—Miklavž je bil rojen v Planini pri Cerknem 1. marca 1909. V mladosti je bil najprej kmečki delavec in nato delavec v lesni stroki. Zaradi antifa-šističnega prepričanja mu je leta 1928 grozila aretacija, zato je pobegnil v Jugoslavijo, kjer se je aktivno vključil v delavsko gibanje v Mojstrani in na Jesenicah. Leta 1937 se je pridružil skupini jeseniških komunistov, ki so bili namenjeni v republikansko vojsko v Španijo. Pri Splitu, kjer naj bi se ilegalno vkrcali na ladjo, jih je policija aretirala. Po dvomesečnem zaporu je bil policijsko ilegalno izgnan v Avstrijo, po aretaciji v Gradcu ga je avstrijska policija izročila Italijanom. Po obsodbi in odsluženem vojaškem roku se je julija 1938 vrnil na Cerkljansko. Ves ta čas je vzdrževal preko meje zvezo s komunistom Jakom Platišo. Prvi organizator OF na Cerkljanskem Jaka Štucin-Cvetko je tov. Jožeta Primožiča že aprila 1942 povezal v osvobodilno gibanje. Postal je njegov najtesnejši sodelavec in kot tak bistveno prispeval k razvoju OF in partizanstva na Cerkljanskem in Idrijskem. Novembra 1942 je bil sprejet v KPS, od decembra 1942 do konca vojne je opravljal funkcije člana okrajnega, nato okrožnega komiteja za Cerkljansko, sekretarja okrožnega komiteja KPS in OF na Cerkljanskem, člana OK KPS in OF za Baško, sekretarja OK KPS za Kanalsko, nato člana OK KPS za Severno Primorsko. Oktobra 1944 je bil izvoljen za podpredsednika okrožnega narodnoosvobodilnega odbora za Severno Primorsko, v letu 1945 pa je bil inštruktor pri Pokrajinskem odboru OF za Slovensko Primorje in član OK KPS in OF za Zapadno Primorsko. Po osvoboditvi je opravljal odgovorne oblastvene in politične funkcije na Primorskem. Med drugim je bil leta 1949 pomočnik ministra za novoosvo-"bojena ozemlja v zvezni vladi in član CK KPS. V obdobju 1948 do 1962 je svoje odgovorno politično delo opravljal v okrajih Idrija, Gorica, Ilirska Bistrica, Postojna in Tolmin. Bil je tudi večkrat delegat na kongresih KPS, KPJ in OF. Poleg drugih funkcij v organih ljudske oblasti med vojno in po njej je bil leta 1947 izvoljen za zveznega, leta 1950 pa za republiškega poslanca. Po upokojitvi je kljub težkemu zdravstvenemu stanju ostal aktiven in zavzet, posebno pri proučevanju zgodovine delavskega gibanja in narodnoosvobodilnega boja, zlasti še na Cerkljanskem in Idrijskem. Za svoje delo je prejel številna visoka odlikovanja. Na slavnostni seji so podelili tudi 13 priznanj zaslužnim občanom in organizacijam. Ta priznanja so prejeli: Rudarska godba na pihala, Geološka služba RŽS, Janko Lukan, TOZD „Clpka" Prostovoljno gasilsko društvo Spodnja Idrija, Golja Vinko, Ivan Hlača, Filip Kavčič, Jože Kenda, Štefan Lapajne, Sonja Miklavčič, Ivan Rijavec in Jože Rupnik. Šahovskemu klubu ,,Rudar" Idrija pa so podelili Pirna-tovo nagrado. Še posebej je treba omeniti priznanje Geološki službi RŽS, ki je z domačimi strokovnjaki opravila veliko znanstveno delo. Utemeljitev seje glasila: Geološka služba RŽS uživa velik znanstveni ugled v domovini in v svetu. O uspešnosti njenega dela pričajo podatki, da je večina rudnih teles, ki so trenutno v eksploataciji, odkrita prav v zadnjem času in da je bila v preteklem obdobju uspešnost raziskav 15—20 %, danes pa je celo do 80 %, kar je izjemen rezultat. Raziskana so bila nova rudišča, ki zagotavljajo perspektivo RŽS. Na teh sloni nadaljnja perspektiva rudnika. Pomembne za rudnik in občino so raziskave na okrasnem kamnu in surovinah za pridobivanje elementarnega magnezija. Geološka služba vrši regionalne raziskave na Idrijskem in Cerkljanskem, pri čemer je bilo detajlno kartirano preko 300 km2 terena. Te geološke karte služijo za smotrnejšo trasiranje cest, za večje komplekse novogradenj in podobno. Pomembne so tudi za hidrološke raziskave, med drugim zlasti pitne vode. Geološka služba je v domovini in izven nje poznana kot zelo uspešen znanstveni team. V ožji domovini skoraj da ni strokovne komisije s tega področja, v kateri ne bi sodelovala. Strokovnjaki službe so doslej objavili 18 geoloških razprav, od tega 5 diplomskih nalog. Štiri razprave, ki obravnavajo montanistično geološke probleme rudnika, so v tisku, štiri pa so v pripravi za tisk. Geološka služba uradno in strokovno stalno sodeluje z Geološkim zavodom Slovenije in fakulteto, s katero pripravljajo skupne objave znanstvenih razprav. Služba je prav tako v stalnem kontaktu z univerzami v Moskvi - ZSSR, MUnchnu - ZRN in Nancyju - Francija. Strokovnjaki službe so predavali o idrijskem rudišču in rudniku v Idriji, v Ljubljani, Zagrebu in Miienchen. S strokovnimi referati so sodelovali na različnih simpozijih in kongresih, med drugim na jugoslovanskem speleološkem kongresu 1972, simpoziju o Alpskih ru-diščih 1971, mednarodnem kongresu o živem srebru v Barceloni 1974 in jugoslovanskem geološkem kongresu 1974. Vseslovenskega in svetovnega pomena so znanstvena odkritja, ki so bila odprta in dobila podlago za rešitev v Idriji, to so odkritja o triadni tektoniki, ki so poseb- nega pomena za razlago celotne tektonike v Sloveniji in novost svetovnega pomena o sedimentnem nastanku živosrebrnih ru-dišč. Ta odkritja vzbujajo veliko pozornost v svetu, zaradi česar vsako leto obišče geološko službo več svetovno priznanih znanstvenikov iz celega sveta. Za nekatera odkritja so geologi že prejeli visoka priznanja; dvakrat so prejeli nagrado Prešernovega sklada, dvakrat pa nagrado sklada Borisa Kidriča. Njihovo ustvarjalno delo, zasluge za razvoj znanosti in uveljavitev Idrije zato v polni meri zaslužijo, da se jim naša občinska skupnost oddolži s podelitvijo priznanja občine Idrija za leto 1975. Janez Jeram NOVEJŠE RAZPRAVE RUDNIŠKIH GEOLOGOV Car Jože, 1972; Nekaj osnovnih podatkov o osamljenem krasu na Idrijskem. Naše jame 13 (1971), 61-70, Ljubljana. Nova dognanja o geološki zgradbi idrijskega ozemlja so omogočila tudi znanstveno raziskovanje krasa. Bistveno različna stopnja zakraselosti pogojuje delitev v dinarski in osamljeni kras. Klasični dinarski kras, kot je razvit na Črnovrški planoti, Trnovskem gozdu in Hrušici, prištevamo po hidroloških karakteristikah k globokemu krasu s podzemnim odtokom. Termin osamljeni kras je uvedel v strokovno literaturo dr. Peter Habičin. Označuje kraško ozemlje, ki je za zakrasitev manj ugodno in na njem najdemo le redke kraške objekte. Po razdelitvi avtorja prištevamo k osamljenemu krasu celotno idrij-sko-cerkljansko gričevje. Celotno ozemlje je geološko izredno komplicirano: dobimo vse kamenine od karbona do eocena. Za zakrasevanje so najugodnejše spodnjeskiti-ski eolitni apnenec, zgornjeskitiski laporni apnenec in langobardski apnenec. Manj ugodni so slabše prepustni anizični in kordevalski dolomiti in langobardski konglomerati. Za nastanek kraških objektov na osamljenem krasu je potrebna močna tektonska porušitev. Speleološka raziskovanja, ki potekajo na Idrijskem že dve desetletji, so omejena predvsem na topografsko snemanje kraških objektov. Ing. Čar je v članku razvrstil številne kraške objekte idrijskega osamljenega krasa tako glede stratigrafske pripadnosti kamenin, v kateri nastopajo, kot na tektonske elemente, ki pogojujejo njihov nastanek. Znanstvena obdelava speleo-loških podatkov je bila do nedavnega zapostavljena, razprava o osamljenem krasu delno zapolnjuje vrzel. Ing. Marko Cigale Placer Ladislav, 1973; Rekonstrukcija krovne zgradbe idrijsko žirovske-ga ozemlja. Geologija 16, 317—334, Ljubljana. Iskanje novih za orudenje perspektivnih con v bližnji in daljni okolici Idrije zahteva natančno poznavanje tektonske zgradbe. Članek ing. Placeija dopolnjuje razpravo ing. Mlakaija iz leta 1969 „K$ovna zgradba idrijsko žirovskega ozemlja" z novimi podatki. Pomembna je uvrstitev prvega dela idrijskega pokrova, ki ga je Mlakar označil kot struktura III/1 in inverznega dela strukture III/2 v samostojni tretji - imenovan kanomeljski pokrov, medtem ko spada normalni del strukture HI/2 idrijskega pokrova in s tem tudi središče v četrti, to je „Žirovsko - trnovski" pokrov. Taka uvrstitev je utemeljena š študijo zasuka triadnega preloma „Urbanovec — Zavčan" ter z ugotovitvijo, da se normalni skladi idrijskega rudišča z območja „Tal-nine" lahko nadaljuje le v navedenih skladih četrtega pokrova južnega pobočja Go-vekaijevega vrha in Vojskarske planote. Današnjo lego triadne tektonske ploskve in celotnega srednje triadnega tektonskega sistema lahko zadovoljivo razložimo le, če predpostavimo, da so se plasti nagubale v poševno gubo, katere os je tvorila s triadnimi strukturami majhen kot. Del žirovsko trnovskega pokrova s plastmi starejšimi od karniske stopnje ing. Placer imenuje idrijska luska, v okviru katere nastopa tudi idrijsko rudišče. Rudišče torej ne nastopa v jedru velike polegle gube, kot je predvideval Mlakar, temveč v manjši poševni sinklinali v zgodnjem krilu velike polegle gube. V drugem delu članka avtor obravnava obliko polegle gube in nastanek krovne zgradbe. Izhodna oblika zapletene krovne zgradbe Je bila prevrnjena guba, ki se je zaradi pritiskov s severa v jedru večkrat pretrgala. Posamezni pokrovi so se premikali dalje neodvisno. Velikost polegle gube je določena z velikostjo inverznega krila. Ugotovljena širina znaša 21 km, skupna debelina pa 4.000 m. Na podlagi novih podatkov so določene tudi dolžine pomikov med posameznimi pokrovi in celotna dolžina narivanja žirovsko trnovskega pokrova, ki znaša 29-30 km. Za točno določitev premika pa je bilo potrebno upoštevati tudi premike, ki so nastale pri rasti poševne gube. Članek ima poleg velike teoretične vrednosti tudi praktičen pomen. Z uvrstitvijo rudišča in celotne serije z intenzivno srednje triadno tektoniko v četrti pokrov se bistveno spremeni perspektiva glede možnosti odkritja novih mineralizacij živega srebra. Ing. Marko Cigale Car Jože, 1974; Zakriti kras v bližnji okolici Idrije. Naše jame 16, 51, 62, Ljubljana. Meja med globokim krasom Trnovskega gozda in osamljenim kraaom poteka v bližnji okolici Idrije ob narivni ploskvi krednih apnencev na norijski dolomit. Na krednih apnencih leže v obliki plošče plastovit norijski dolomit z vložki. Ob narivni ploskvi so tako apnenci kot dolomiti močno zdrobljeni. Tektonske breče pa so izrazitejše v dolomitnih kameninah. Dolomiti so zaradi skrilavih vložkov in tektonskih breč ob narivu neprepustni in voda odteka v manjših potočkih po površini do krednih apnencev, kjer ponikne. V krednih apnencih se tik ob narivnem robu formirajo brezna, ki imajo vlogo požiralnikov. Tam, kjer dolomit nima skrilavih vložkov, ponikne voda že pred sti- kom dolomita in apnenca. Zaradi boljše topnosti apnenca se v njem izoblikujejo manjša požiralniška brezna. Pri vsekih za gradnjo hiš in gozdne ceste Idrija — Če-kovnik so številne kraške objekte tega tipa umetno odkrili. Ko erozija odstrani nepropustne dolomitne plasti, brezna izgube vlogo požiralnikov in se začno starati. Na stene se izloči siga in v večini primerov se hitro napolnijo z najrazličnq'šim materialom. Razprava ing. Čarja pojasnjuje genezo številnih plitvih brezen, ki jih dobimo danes v različnih oddaljenostih od glavnega dolomita. Ker so za nastanek takih objektov potrebni specifični pogoji in so v obdobju nastajanja zakriti, so taki pojavi v strokovni literaturi še nepoznani. Ing. Marko Cigale Placer Ladislav, Čar Jože, 1974, Problem podzemeljske razvodnice Trnovskega gozda. Križne gore in Črnovrške planote. Acta carsologica VI/5, 81-93, Ljubljana. V času hitre industrializacije in naglega porasta prebivalstva postaja pereč problem preskrba s pitno vodo. Vse premalo se zavedamo, da zaloge podtalnice niso neizčrpne, predvsem pa, da so prav tako površinske vode podvržene onesnaževanju. Pričujoča razprava obravnava problem podzemeljske razvodnice Trnovskega gozda, predvsem s stališča novejše tektonske interpretacije tega področja. Ozemlje je stratigrafsko enostavno zgrajeno. Razvite so plasti zgoornje triade, jure, krede in eocena. Tektonsko pripada obravnavano področje idrijsko-žirovskemu ozemlju. Zapleteno krovno zgradbo sekajo mladoterciarni dinarsko usmerjeni prelomi z izrazitejšim horizontalnim pomikom. Na podlagi izdankov fliša v tektonskih oknih in podatkov geofizikalnih sond je izdelana strukturna karta flišne podlage. Podzemeljsko razvodnico med Idrijco in Vipavo pogojujejo strukturni hrbti neprepustne podlage in se spreminja z gladino podtalnice. Podtalnica Trnovskega gozda napaja s pitno vodo Idrijo in Vipavsko dolino. Nevarnost onesnaženja podtalnice obstaja prrdvsem s kraškega področja Črnega vrha, Zadloga in Godoviča. Pri novogradnjah na tem področju je potrebno posvetiti posebno skrb odvajanju odpadnih voda. Zaradi nevarnosti zastrupitve podtalnice te kraške planote niso primerne za industrijske objekte. Avtorja sta članek pripravila na podlagi predavanja, ki sta ga podala na 8. jugoslovanskem speleološkem kongresu v Lipici od 10. do 15. oktobra 1972. Predavanje je vzbudilo veliko zanimanje zaradi aktualne vsebine in znanstvenega pristopa k problemu. Ing. Marko Cigale Placer Ladislav, 1974-75; Strukturna analiza epigenetskega rudnega telesa Grubler v idrijskem rudišču. Rudarsko-metalurški zbornik, št. 1, str. 3 - 28, Ljubljana. Avtor se je v tem članku lotil zapletenega problema ugotavljanja mehanskih razmer, ki so vladale v kameninah na območju Idrije v času srednjega triasa - to je pred približno 170 milijoni let - tik preden so začele vroče vode prinašati iz zemeljske notranjosti živosrebrni sulfid (HgS) in ga odlagati v kameninah, ki jih danes odkopujemo v okviru različnih rudnih teles v idrijskem rudniku. Meritve in analiza se nanašajo sicer samo na eno rudno telo, to je rudno telo Griibler, vendar se rezultati lahko posplošijo na večji del jame „Delo". V omenjenem rudnem telesu se nahaja orudenje v razpokah, v katerih se pojavlja cinabarit (HgS) skupaj z mineraloma dolomitom in piritom. Razpoke se prislanjajo na srednjetriadni prelom Grubler, po katerem so iz globin dotekale raztopine, ki so nosile s seboj cinabarit. Ta se je potem izločal v razpokah. Avtor je meril sedanji položaj plasti, razpok in preloma, ki je danes zaradi gubanja v najnovejših geoloških dobah drugačen, kot je bil pred fazo orudenja. Ker so bile takrat plasti pri nas praktično horizontalne, elementi pa so ohranili pri gubanju in terciarnih prelomih medsebojni odnos nespremenjen, je z zvra-čanjem plasti iz današnje poševne v nekda- njo horizontalno lego dobil tudi prvotni položaj preloma Grubler in orudenih razpok. Prelom Grubler je bil v srednji triadi skoraj navpičen, potekal pa je v smeri vzhod - zahod, kar se sklada z Mlakarjevo ugotovitvijo o enako starem prelomu Urba-novec-Zovčan, ki je potekal v isti smeri. Avtor je pri tem skušal ugotoviti tudi velikost napetosti v kamenini, ki so povzročile nastanek preloma in razpok, ter relativno hitrost nastajanja teh deformacij. Pri tem se je moral poslužiti nekaterih predpostavk, kajti domneval je, da današnja kamenina nima več istih mehanskih lastnosti, kot jih je imela pred 170 milijoni let. Ker je nekatere lastnosti vsaj približno lahko izračunal, je zaključil, da je bila deformacija krhka, nastopila pa je pri sorazmerno nizki temperaturi. To kaže, da je imela kamenina takrat že zelo podobne lastnosti kot danes, kar sicer potrjuje tudi odsotnost plastičnih deformacij ob prelomu. S tem delom je avtor podal nekaj novih ugotovitev o mehanskih in strukturnih razmerah v srednji triadi. Pomembne bodo pri nadaljnjem študiju geneze idrijskega rudišča. Pri nas so taka dela še redka. Zahtevajo namreč številna merjenja in opazovanja ter odstranitev vseh vplivov kasnejših tektonskih procesov. Sledenje in ugotavljanje srednjetriadnih prelomov ima tudi praktičen pomen, saj nas vodi v nova orudena območja. Ing. Franci Čadež IDRIJSKI VEČERI Iz številnih pogovorov skupine idrijskih strokovnjakov različnih profilov se je ob koncu letfi 1974 dokončno izoblikovala zamisel o ciklusu predavanj, ki smo jih poimenovali »idrijski večeri". Klasična predavanja so res postala dokaj nepriljubljena - za današnji čas celo nekoliko obrabljena - oblika združevanja, toda primerno poplemenitenemu načinu (izbira tem, predavateljev, kroga poslušalcev in okolja, itd.) neposrednega razlaganja spoznanj širšemu krogu ljudi nikakor ne mo- remo odreči sugestivnosti. To je velik obisk na idrijskih večerih" tudi potrdil. Iniciativni odbor, ki ga je uspešno in prizadevno vodil prof. Niko Mozetič, je poskušal spraviti v okrilje programa čimveč tem, ki vznemirjajo današnjega razmi-šljujočega človeka. Predavanja lahko razdelimo v dve večji tematski skupini. V prvi so bile eksaktno-tehnično — praktične vede, kot fizika, matematika, geologija, biologija in gozdarstvo. Po drugi strani pa je bila želja odbora dati poslušalcem tudi vpogled v zapleteno problematiko družbo-slovno-filozofskih ved. Izbira predavateljev je poskušala zagotoviti kompleksen, kvaliteten in strokovno zagnan, vendar pestremu sestavu poslušalcev razumljiv pristop k sicer zapletenim strokovnim problemom. Tak način priprave razlaga je zahteval od predavateljev poseben napor. Večini predavateljev je to tudi uspelo. Iz debat po končanih razlaganjih zaključujemo, da so bile obravnavane teme zastavljene dovolj kompleksno in so omogočile poslušalcem spremljati izvajanja na različnih nivojih. Udeleženci so dajali posameznim temam tako težo in dimenzijo, ki je odgovarjala njim lastni širini, željam in potrebam. Veliko zanimanje so vzbudila predavanja, v katerih so predavatelji na uspešen način seznanili poslušalce z mejami spoznanj v nekaterih vedah. Pomembno razširitev tematik so prispevale tudi obsežne debate bodisi v krogu vseh udeležencev ali pa v manjši ali večji skupini. V debatah po predavanjih so še posebno uspešno sodelovali dijaki idrijske gimnazije, ki so bili tudi sicer zavzeti poslušalci »idrijskih večerov". Srečanja in odprte debate mlajših poslušalcev z že formiranimi strokovnjaki iz ustanov, podjetij, inštitutov in univerze so bila posebna vrednota »idrijskih večerov". Omenimo še, da je dajal zastavljeni koncept predavanj dijakom priložnost poglobiti in razširiti znanje z določenih področij. Morda ne bodo redki, ki jim bodo prav ti poglobljeni vpogledi v problematiko posameznih ved pomagali pri odločitvi za nadaljnji študij. Živahna debatna omizja po predavanjih so združila strokovnjake, ki jim je sicer zelo redko dana možnost izmenjave mnenj. Soočenje pedagoško — teoretske skupine in strokovnjakov iz prakse je dala zanimive, včasih ostre, bolj ali manj prepričljive dialoge, ki so posameznikom pomagali izostriti stališča. Tistim, ki so debatirali le z »ušesi", pa vsaj razumeti druge. Končno ne smemo pozabiti še ene plati »idrijskih večerov"! Zamisel o združevanju idrijskih strokovnjakov vseh smeri, v kakršnikoli obliki, je stara že 15 let. Večna želja in potreba po premagovanju znane idrijske zaprtosti in združevanju »izgubljenih" strokovnjakov ni bila nepomemben vzgib za uspešno realizacijo zastavljenega programa in seveda debatnih večerov. Predavanja so se vrstila v naslednjem vrstnem redu: 11.12.1974, dr. Jože Felc: Patologija družbe 18.12.1974, ing. Milan Hladnik: Problematika matematičnih resnic 8. 1.1975, prof. Janez Kavčič: Problemi socializma v tretjem svetu 15. 1.1975, prof. Vojko Božič: Katoliška cerkev in napredna gibanja v svetu 5. 2.1975, prof. Viktorija Gorjup: Problemi moderne etike 19. 2.1975, prof. Janez Kavčič: Filozofske osnove marksizma 12. 3.1975, mag. Mihael Bricelj: O genetiki 19. 3.1975, dr. Mitja Kregar: Razvoj nekaterih konceptov v moderni fiziki 26. 3.1975, dr. Ivan Prijatelj: O matematiki in logiki 3. 4.1975 prof. Roman Hieng: Razviti in nerazviti svet in problemi politike neuvrščenosti 9. 4.1975, ing. Ivan Mlakar, ing. Ladi- slav Placer, ing. Jože Čar: Struktura idrijskega rudišča in razvoj spoznanj o njeni zgradbi. J. C. VISOKO ZNANSTVENO PRIZNANJE ING. IVICI KAVCIC Upravni odbor Sklada Borisa Kidriča je podelil nagrado na predlog komisije za podelitev nagrad za iznajdbe in izpopolnitve med drugim tudi: Janezu Fisterju, dipl. ing., Ivici Kavčič, dipl. ing. in prof. dr. Jožetu Slivniku za izum „Postopek za pripravo rdečega živo-srebrnega oksida za izdelavo baterij". Utemeljitev odbora je naslednja: Postopek za pripravo rdečega živosre-brnega oksida za izdelavo baterij je originalna ideja doziranja kristalizacijskih jeder, s čimer je mogoče vplivati na porazdelitev velikosti delcev. Ta primer kaže, kako seje treba lotiti sodelovanja med industrijo in raziskovalnimi inštituti na konkretnem primeru in predvsem vzeti za izhodišče domačo surovinsko bazo. Ing. Ivici Kavčič, ki je poleg ing. Ivana Mlakarja že drugi nagrajenec kidričevega sklada iz rudniškega kolektiva, iskreno čestitamo. Uredništvo NEKAJ MISLI OB PODOBNIKOVIH POVEČAVAH Kadar skušamo razlikovati kič od prave likovne umetnine (ali na kratko - dobro od slabega), tedaj se nam na koncu zasveti misel, da posebnosti ne moremo iskati v materialu, čistosti tehnike ali morda v načinu dela; tudi ni najpomembnejši pristop k praktičnemu delu, mogoče odnos do likovnosti, ki izvedbo pravzaprav omogoča. Ne, še zmeraj se bo naše trmasto naprezanje zataknilo ob vedno trdnejšem prepričanju: Prva je misel in pošten, pravilen, človeški odnos do vprašanja, do predmeta ali do pojava. Eno je praznota, plehkost — drugo je poštenost, polnost, globina. Vsebina umetnine („umetnine") je lahko človeka nevredna in zna biti nevreden tudi umetnikov prispevek k obravnavani temi. Kdor ostane na površju, kdor prepeva že tisočkrat boljše zapete melodije, kdor pobira s tujih miz in svojo zanemarja (Ni potrebno, da zna človek o svojih globokih občutjih gromoglasno pripovedovati) — ne bo kot umetnik drugim ničesar pomembnega prinesel — in kot gledalec, opazovalec, ne bo ničesar vrednega spoznal. Med drugim: Kičast ne more biti samo tisti (ali: edino tisti), ki ima v svojem stanovanju razstavljene predmete „nenavadne" vrednosti. Navsezadnje znamo prelepo skrivati svojo plehkost sredi najčistejših rož. Globina spoznavanja, videnje vsakdanje resničnosti, občutenje človeških vsebin, soočanje z drobim in zlim, posredovanje svojih doživetij, čustvovanj, spoznanj, vedenj, radosti in tegob soljudem - pomeni ono, kar naj bi posredovala beseda umetnik. Rafaela Podobnika, cerkljanskega rojaka, zdaj zobnega zdravnika v Novi Gorici, poznamo že dovolj dolgo (uspešno foto-kariero mu je posredno napovedoval že mojster Vali Treven). Prepričal nas je o svojem poštenem odnosu do življenja. Umetnost pa mora biti najčistejše, kar nam le-to ponuja. Fotografija mu je konjiček. Zanjo najde kakšno urico tedaj, ko se zdi, da sploh ni časa — vendar se ga loteva z vso resnostjo in odgovornostjo najbolj žlahtnega amaterizma. To je pravzaprav nekaj redkega. V naših fotoklubih je dosti umet-nikovanja, obrtništva in še več monde-nosti. Podobnik je doslej sodeloval na 62 domačih in mednarodnih razstavah. Prejel je že 23 priznanj. Naštejmo nekaj najpomembnejših: 3. nagrada na razstavi jamarskih barvnih diapozitivov v Stari Gorici 1971; 2. nagrada na natečaju mladinske planinske fotografije, Ljubljana 1961; 1. nagrada na republiški, razstavi barvnih diapozitivov, Nova Gorica 1972; Njen svet (Gorenja Trebuša) foto: Rafael Podobnik 1. (dia) in 2. (črnobela fotografija) nagrada na republiški razstavi naravoslovne fotografije v Ljubljani 1972; — nagrada za kolekcijo na republiški razstavi barvnih diapozitivov, Nova Gorica 1974. Večkrat je samostojno razstavljal (fo-to-povečava): Cerkno 1967, Idrija 1967, Idrija 1969 (skupaj z Janezom Jeramom), 1971. Če dodamo, da so se v tem času njegovi posnetki 94 krat pojavih v slovenskih revijah in časopisih (Delo, Proteus, Naše jame, Planinski vestnik, Idrijski razgledi, Goriška srečanja ...), smo njegovega dela res veseli. Predvsem v njegovih povečavah zasle-