POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI ZAGORJE O/S ZAGORJE, TRŽNICA POD URO (03) 56 - 25 - 430 TRBOVLJE, TRG SVOBODE 20 (03) 56 - 25 - 432 ODPIRALNI ČAS:8h - 19h SOBOTA:8h-13h VLJUDNO VABLJENI! Brezplačen paket Exclusive vključuje večfunkcijski volan s tempomatom, 16-colska platišča in strežnik za šest zgoščenk. Pridobili boste še več udobja in varnosti. In kar je najpomembnejše: prihranek znaša 416.000 tolarjev! www.malgaj.si # Malgaj Trbovlje 03/56-33-155 Litija 01/89-62-600 jr.fi zr j o POLICIJSKE POM ZAGORJE: 03/56-61-01 IRBOVUE: 03/56-21-102 ..........0S1AJE L 6-61-002 1 ,6-21-102 \ HRASTNIK: 03/56-41-602 J RAOEČE: 03/56-81-002 LIIIJA: 01/89-83-142 PROMETNE INl0RMACIJE:03/56-55-l18 TAKI: 050/61-63-48 050/63-31-0? NRAVSTVENI DOMOVI (DEŽURNE SL0ŽBE): ZO RADEČE: 03/56-88-207 ZO HRASTNIK: 03/56-44-006 ZD IRBOVUE: 03/56-26-322 ID ZAGORJE: 03/56-55-IO0 ID LITIJA: 01189-81-8'5 -fe '?5t' C ^ Spoštovano bralstvo! Zadnjič smo ugotavljali, da še ni javno znanih kandidatov za jesenske županske volitve. V zadnjih štirinajstih dnevih se je pričelo: znana sta že dva kandidata in sicer v vsaki dolini po en v Hrastniku in v Trbovljah. Tudi imeni sta znani, si ju pa v Zasavcu poiščite! Sicer pa pišemo še o potnih listih, pa o petdeset letnici rokometnega kluba Rudar kaže, da je bilo leto '52 kar plodovito...pa o zaključku šolskega leta na STPŠ, o prometni varnosti, prinašamo novice iz društvenega življenja, poklicali in obiskali smo zasavska kopališča in se odkrito čudimo »hitrosti« odgovornih o letošnjem poznem mičetku obratovanja. Da pa se želijo politiki pajdašiti z gospodarstveniki in gospodarstveniki s politiki je menda že nekaj časa znano in se počasi z vzhoda Zasavja širi še na zahod... Vprašanje je seveda cena enih in drugih... ' h 3a na dopust pojdite, vam želim! H U rjo Naslednjič smo z vami 18. julija 2002! Kje je kaj: C^4^) 0 potnih listih ' 8/Fotoreportaža iz južne Koreje O ^ Obisk Valvasorjeve konjenice Zaključek šolskega leta v SIPŠ 1,4/Intervju z Janezom Vidmarjem 50 let rokometa v Irbovljah S-28^ Zaključena sezona malega nogomi Dovvnhill Javor uspel Vse o štipendijah rv-^ /Ekipa malega nogometa I | 1 Juventus Foto: Branko Klančar jh ZASAVCA izdaja Zasavc d.o.o.. Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi, tel.: 03/56-64-166, 56-64-250, fax: 03/56-64-494, komerciala: 040/267-411. V.D.: Peter Ravnikar. Glavni in odgovorni urednik: Mojmir Maček. Uredniški odbor: Mia Južina, Peter Motnikar (Šport in Kronično), Marjan Šušteršič Fanči Moljk (Miš maš), Marta Hrušovar, Jože Ovnik. Redakcija se zaključuje ob ponedeljkih ob 12. uri. Računalniški prelom: Multima d.o.o., Kisovec. Prodaja in trženje: tel.: 03/56-64-166, 56-64-250, fax: 03/56-64-494, 040/267-411. Tisk: Tiskarna Gracer, Celje. Tiskano dan pred izidom, v nakladi 1IOO izvodov. Naslov uredništva: Zasavc, Cesta 20. julija 2c, 1410 Zagorje ob Savi. Tel.: 03/56-64-166, 56-64-250, fax: 03/56-64-494. Zasavc je štirinajstdnevnik, izhaja ob četrtkih. Letna naročnina znaša 6.318,00 SIT, 11. polletje 3.402,00 SIT, lil. tromesečje 1.701, OO SIT, naročnina za tujino 77,50 EUR ali druga valuta v protivrednosti. V ceno je vračunan 8.5% DDV. Odpoved naročnine sprejemamo v pisni obliki po obračunskem obdobju. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne honoriramo in ne vračamo. Brez dovoljenja urednika ponatis člankov ni dovoljen. tema ALI ŽE IMATE NOV INDENTIFIKACUSKI DOKUMENT? Že nekaj časa lahko slišimo po radiu ali preberemo v časopisih, da letos 5. avgusta potečejo „plavi“ slovenski potni listi, ki so jih nadomestili novi „rdeči“, narejeni po merilih Evropske unije in s še več zaščitami kot sojih imeli stari. Da bi se izognili morebitnim neprijetnostim na mejnih prehodih ali vstopih v posamezno državo, bi si moral vsakdo pridobiti ustrezen dokument za prihod in bivanje v tujini. Republika Slovenija ima sklenjene meddržavne sporazume na podlagi katerih lahko slovenski državljani z veljavno osebno izkaznico potujejo v Republiko Italijo, Avstrijo, Madžarsko, Hrvaško, Švico in Lichtenstein, za ostale države je potreben potni list. Ministrstvo za notranje zadeve, Urad za upravne notranje zadeve svetuje vsem državljanom, da preden se odpravijo na dopust pravočasno preverijo veljavnost svojih potnih listov, novega potnega lista se namreč ne da izdelati čez noč, čakalna doba zanj pa je minimalno 14 dni. Državljanom, ki potujejo v manj znano državo, predlagajo, da preverijo kakšna mora biti veljavnost potnega lista za vstop v to državo. Za potovanja v nekatere države, predvsem tiste, ki zahtevajo vizum, mora biti potni list praviloma veljaven vsaj še 3 ali 6 mesecev po vstopu v državo. Otroci do 15 leta starosti potrebujejo za prestop meje svoje potovalne dokumente. Prestop meje Z Republiko Hrvaško tako ni več mogoč z rojstnim listom kot v preteklosti, prav tako pa otrok ni več mogoče vpisovati v potne liste svojih staršev. Vpisi otrok v stare (modre) potne liste svojih staršev so veljavni do preteka veljavnosti potnega lista imetnika, v katerem je otrok vpisan, oziroma do 5.avgusta 2002, ko po zakonu preteče veljavnost vsem potnim listom. V primeru, da je v tem času otrok, kije vpisan v potni list dopolnil 5 let starosti, je potrebno v potni list prilepiti fotografijo otroka (to opravi upravna enota), če pa je otrok starejši od 15 let vpis ne velja več, zato mora imeti otrok svoj potni list. Ob vložitvi vloge za otroka, mlajšega od osem let, otroku ni potrebno priti na upravno enoto (v kolikor pa se zna podpisati lahko pride in se na vlogo podpiše). Kadar starši prvič zaprosijo za dokument otroka, morajo vlogi priložiti tudi njegov rojstni list, oziroma star potni list ali osebno izkaznico, če otrok kak dokument že ima. Kadar otroci do 15 leta starosti ne potujejo v tujino v spremstvu staršev kot zakonitih zastopnikov, ampak z neko tretjo osebo (starimi starši, sorodniki, sosedi...) oziroma sami, potrebujejo poleg veljavnega dokumenta tudi dovoljenje zakonitega zastopnika. Potni list bo polnoletnim osebam izdan za obdobje 10 let. Ima 32 strani in stane 7.780 SIT (64,8 SIT na mesec veljavnosti). V primeru, da kdo veliko potuje se lahko odloči za potni list z 48 stranmi, kije 500 SIT dražji. Otrokom do 4 let starosti se izda potni list z veljavnostjo 2 leti (5.860 SIT), otrokom od 4 do 18 let starosti pa z veljavnostjo 5 let (6.580 SIT). Ob vložitvi vloge za potni list mora prosilec priložiti ustrezno fotografijo. Pri tem bi radi opozorili, daje predpisano kakšna mora biti fotografija, izkazovati mora pravo podobo prosilca, zato stare fotografije niso primerne, referent na upravni enoti je neprimerno fotografijo dolžan zavrniti. V primerih ko v tujino potuje s starši otrok, ki ni vpisan v njihov star, še veljaven potni list, mora tudi otrok (čeprav je še dojenček) imeti svoj dokument. Vlogo za potni list otroka poda otrokov zakoniti zastopnik, to so v večini primerov starši. Podatek o številu izdanih novih potnih listih se dnevno menja, zato bi na grobo lahko rekli, da je dosedaj dobilo nov potni list okoli pol milijona državljanov Republike Slovenije. Irena Vozelj Obratovanje zasavskih bazenov in cene V tej številki objavljamo obratovalne čase in cenike zasavskih bazenov. Poletje v celoti preživeti na morju, je dano le redkim. Vse več je takšnih, ki si morja sploh ne morejo privoščiti. Sonce pa greje in žge. Da ne bomo odvisni le od »lavorja« si pomagajmo z našimi bazeni. Prenovljeni bazen v Trbovljah odpre svoja vrata za kopalce vsak dan ob 9 uri in je odprt do 18 ure. Od 18 - 22 ure je uporaba bazena namenjena rekreativcem. In cene: Otroci od 4 - 15 leta starosti morajo za celodnevno vstopnico odšteti 300.00 Sit, upokojenci, srednješolci in študenti 400,00 Sit, odrasli 600.00 Sit. Popoldanske vstopnice za prej omenjeno populacijo kopalcev dobite za: 250,00Sit, 350,00Sit in 500.00 Sit. Za večerno rekreacijsko plavanja od 18 do 22 ure morate odšteti 400.00 Sit. Lahko si priskrbite tudi sezonske vstopnice:otroke, ki obiskujejo osnovno šolo je sezonska vstopnica vredna 6.000,00 Sit. Dijaki, študenti, upokojenci in invalidi morajo odšteti za sezono 8.000,00 Sit. Odrasli brez rekreacijskega plavanja 12.000,00 Sit z rekreacijo pa 14.000,00 Sit. Vstopnice lahko naročijo tudi sindikati in društva. Med vikendi in prazniki so cene višje za 50,00 Sit po opredeljenih starostnih kategorijah. Medijske toplice. Odpiralni čas je od 9 do 19 ure. V primeru slabega vremena se kopalci lahko kopajo v notranjem bazenu od 8 do 20 ure. Med tednom so cene sledeče: odrasli 1300.00 Sit, otroci 1.000,00 Sit. Popoldan je potrebno odšteti: odrasli 900,00 Sit, otroci 600,00 Sit. Popoldanska karta velja od 16 ure dalje. Ob nedeljah in praznikih bodo odrasli plačevali 1.500,00Sit otroci pa 1.200,00 Sit. Od 16 ure dalje pa 1.100,00 Sit odrasli in 800.00 Sit otroci. Cene kopanja za šolske skupine je 600,00Sit/dan. Celodnevno kopanje s kosilom vas bo olajšalo za 2.400,00 Sit/dan/ odrasli in 1.700,00 Sit/dan/otroci. Rimske toplice Vsak dan vas bodo spustili na bazen ob 9 uri in se boste lahko namakali do 20 ure. Postrežba v lokalu na bazenu vam je na razpolago od 9 do 22 ure. Celodnevna cena za odrasle je 1.500.00 Sit ob delavnikih in 950.00 Sit od 15 ure dalje. Ob vikendih in praznikih bodo odrasli odšteli 1.250Sil za celodnevno in 1.050.00 Sit za popoldansko kopanje. Upokojenci, dijaki in študenti bodo dnevno plačali 1.050,OOSit ob običajnih dneh. Ob sobotah nedeljah in praznikih pa 1.150.00 Sit/dan. Popoldanske vstopnice bodo isto kategorniki plačali po 900,00 Sit/popoldan. Otroci od 3 do 15 leta ob delavnikih 800.00 Sit, od 15 ure dalje pa po 700.00 Sit. Sobote, nedelje in praznike bodo plačali nekoliko dražje; 850,OOSit oziroma 750,00 Sit. Nočno kopanje od 21 do 24 ure za odrasle je vredno 700,00 Sit, za upokojence študente in dijake 700,00 Dit za otroke 600,00 Sit. Od 19 - 20 ure so cene enake nočnim cenam. Na bazenu lahko obiščete tudi savno. Hrastnik Hrastniško kopališče ima nekoliko skromnejšo ponudbo v primerjavi z ostalimi zasavskimi tema bazeni. Bazen obratuje vsak dan od 9 do 20 ure. Cene za odrasle so 850,00 Sit/ dan in 650,00 Sit/dan za otroke do 15 leta starosti. Savna z bazenom pa 1.700,00 Sit/da. Zagorje Zagorski bazen bo Zagorjanom in drugim zsavskim kopeli željnim prebivalcem na razpolago od 1. 7. 2002. V dneg od 1.7. Do 7. 7. 2002 bo kopanje brezplačno. Cene za letošnjo kopalno sezono v Zagorju še niso določene. Upajmo na ugodne cene in se pustimo presenetiti V kolikor do zaključka redakcije ne bomo prejeli cenikov zagorskih kopališčnikov vam jim bomo posredovali v naslednji številki zasavca sredi meseca julija. M.A.Š. Na zagorskem kopališču, ki je sicer uradno še zaprto, so izanjdljivi kopalci izkoristili vroče junijske dneve in se že kopali. Glede na večletna izkušnjo junijskih vročin se občani čudimo inertnosti odgovornih, da nikakor ne morejo preje pričeti s postopkom priprav za odprtje zasavskih bazenov. Kot da bi ne znali pobrati denarja... Zdravstveno zavarovanje v času počitnic. Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije od lanskega leta omogoča zavarovanim osebam kot tudi organizatorjem izletov in letovanj možnost brezplačnega elektronskega naročanja konvencijskih potrdil za uveljavljanje pravic do nujnih zdravstvenih storitev med začasnim bivanjem v tujini (zasebno in službeno potovanje) in sicer preko interneta (www.zzzs.si), kot tudi preko 285 samopostrežnih terminalov širom Slovenije. Vsem zavarovanim osebam za čas začasnega bivanja v Avstriji, Belgiji, Hrvaški, Italiji, Liksemburgu, Madžarski, Makedoniji, Nizozemski in Romuniji priporočamo, da si pred odhodom v navedene države priskrbijo meddržavno pogodbo, dogovorjeni obrazec »Potrdilo o pravicah do zdravstvenih storitev med začasnim bivanjem v drugi državi. Razen navedenih držav so meddržavne pogodbe sklenjene še z državami; Bolgarijo, Poljsko ter Veliko Britanijo in Severno Irsko, kjer zavarovane osebe pravice do nujnega zdravljenja uveljavljajo v javnih zdravstvenih zavodih na podlagi potnega lista ali veljavne kartice zdravstvenega zavarovanja. Kako pridobiti vojno odškodnino? M.AS. V zadnjem času zadeve okrog izplačila odškodnine za neposredne žrtve vojnega nasilja (mobilizirance v nemško vojsko) ureja Slovenska odškodninska družba (SOD). Le-ta bo upravičencem do odškodnine poslala odločbe z navedenim številom priznanih mesecev, ki se štejejo od vpoklica do 15. maja 1945 in priznani znesek, ki ga dobimo tako, da število priznanih mesecev množimo z 20.000,00 SIT za vsak mesec. Prvi letni obrok znaša 150.000,00 SIT in bo izplačan približno v roku enega meseca po vrnitvi odločbe v Ljubljano. Drugi obrok v znesku 150.000,00 SIT bo izplačan eno leto po izplačilo prvega. Za preostalo odškodnino pa bo upravičenec prejel državne obveznice po 10.000,00 SIT. Odločbo mora upravičenec izpolniti in dvakrat podpisati ter narediti kopijo za svoj arhiv. Priložiti je treba fotokopijo druge strani bančne knjižnice in osebne izkaznice oz. potnega lista in vse to poslati na naslov: Slovenska odškodninska družba, p. p. 139,1001 Ljubljana. Naj omenimo, da je precej mobilizirancev že prejelo odločbe SOD-a, niso pa še prejeli nakazila po preteku meseca dni. Na območnem odboru Društva mobiliziranih Slovencev je možno dobiti tudi pojasnila glede izplačila odškodnine dedičem za umrlim oziroma padlim mobilizirancem ter njihovim vdovam. IL. Srečanje trboveljske razvojne koalicije V četrtek, 20. 06. Ob 19 uri je bilo 7. Klubsko srečanje Razvojne koalicije Trbovelj. Pred srečanjem je spregovorila gostja, Alenka Rožaj Brvar, o svojih bogatih iskušnjah iz poslovnega sveta. Pogovor z njo je vodil Aleš Gulič. Alenka Rožaj Brvar je poudarila pomen nenehnega izobraževanja, pripadnost podjetju in inovativnost, komuniciranje, medsebojne osebne odnose v podjetju, pomen vračanja univerzitetno izobraženih kadrov v proizvodnjo in samozavest. Dejala je, da imamo v Trbovljah dobre šole, ki ustvarjajo sposobne kadre ter menila, da nam tudi želja in vstrajnosti ne manjka. Edina ovira za doseganje večjih uspehov je pomanjkanje samozavesti. Če ni samozavesti tudi pravih uspehov ne moremo pričakovati. Vse prevečkrat mislimo, da nam morajo pomagati drugi in vse premalokrat se zavedamo lastnih sposobnosti. Vsak človek predstavlja ogromen potencial. Potrebno je v ljudeh prebuditi motiviranost in jim dati priložnost. V nadaljevanju je potekala letna konferenca Razvojne koalicije z opisom 4. letnega delovanja. Ob ustanovitvi je koalicija štela 18 članov. Članstvo je narastlo na 62 pravnih in fizičnih oseb. 1999 leta je bila izpeljana priprava dolgoročnega razvoja regije. Sprejet je bil zasavski zakon za razvoj regije. Izpeljan je bil projekt Tehniške gimnazije Trbovlje.Objavljen natečaj za vizijo Trbovelj leta 2200. V sodelovanju z direktorji družb je bil izdelan načrt prestrukturiranja trboveljskega gospodarstva. V osnovnih šolah delujejo poslovniški krožki. V skladu z zakonom o zapiranju rudnika je na Nasipih načrtovana izgradnja industrijske cone. Izdelana je celovita strategija razvoja. V zadnjem obdobju so sodelovali (člani Razvojne koalicije) pri prerazporeditvi rudarjev na delovna mesta v druga zasavska podjetja. Največjo oviro predstavljajo plače, ki so praviloma nižje, kot v rudniku. Prisotna je tudi nepripravljenost rudarjev delati izven mesta bivanja. Vse bolj je prisotna potreba po manjših, cenenih stanovanjih. Reševanje ekološkega vprašanja je povezano s sanacijskim programom TET. Realizirana je bila obnova trboveljskega bazena. Načrtovana so tudi obnovitvena dela stadiona Rudar. Po letu 1997 je v Trbovljah po daljšem času manj kot 1500 nezaposlenih. Največja zasluga gre podjetju Semikron, kije odprlo več kot 100 novih delovnih mest. Pri zaposlovanju gre za politiko majhnih korakov. Zaostajamo pa v Trbovljah z izobraževanjem podjetnikov in obrtnikov. MJLŠ. J funšterc Priznanja ob občinskem prazniku občine Hrastnik Svet Občine Hrastnik je na svoji redni seji 20. junija potrdil predlog Komisije za odlikovanja in priznanja, ki je izmed osmih predlogov izbrala naslednje: 1. Borisu Trstenjaku, roj. 23. 7. 1960 se podeli “Srebrno priznanje občine Hrastnik” za zelo pomembne dosežke na gospodarskem področju 2. Zvezi šoferjev in avtomehanikov Hrastnik, Cesta. maja 77, Hrastnik se podeli “Bronasto priznanje občine Hrastnik" za enkratne uspehe na področju Društvene dejavnosti 3. Vanju Tomc, roj. 24. 1. 1964, stanujočemu Trg F. Kozarja 16, Hrastnik, se podeli "Bronasto priznanje občine Hrastnik” za enkratne uspehe na kultunem področju. 4. Skupini občank, ki delujejo pri Komisiji za ohranjanje tradicije pri Občinskem združenju zveze borcev in udeležencev NOB Hrastnik se podeli "Bronasto priznanje Občine Hrastnik" za uspehe na področju Humanitarnih in človekokljubnih dejanj. Komisija je ugotovila, da med predlogi ni imen za podelitev najvišjega občinskega priznanja ČASTNI OBČAN. Za zlato priznanje občine Hrastnik pa pri predlogu kriteriji niso bili izpolnjeni. Fanti Moljk V Hrastniku bodo volili novega župana Po treh mandatih na jesenskih volitvah ne bo več kandidiral župan in poslanec Leopold Grošelj, član ZLSD. Kdo ga bo nasledil, je že nekaj časa zanimiva tema hrastniških volilcev. Je pa stranka ZLSD na novinarski konferencu prva med strankami napovedala svojega kandidata. To je Drago Kopušar, diplomirani sociolog, direktor hrastniškega doma starejši občanov. Protikandidati še niso znani, predvidevajo pa, da bo največ konkurence iz vrst LDS. Bogdan Barovič, kandidat za župana Fanti Moljk V trboveljskem občinskem odboru SNS že imajo oblikovano listo kandidatov, kakor tudi svojega kandidata za župana. Članstvo je izkazalo 100 odstotno podporo kandidatu za župana, kakor tudi listi svetnikov. Kandidat za župana, pa tudi nosilec liste Slovenske nacionalne stranke na letošnjih občinskih volitvah bo Bogdan Barovič. Uradno predstavitev kandidata za župana bodo organizirali predvidoma v mesecu septembru. V občinskem odboru SNS pričakujejo na letošnjih volitvah, glede na rezultate, ki jih je pokazal občinskih odbor v preteklih letih, vsaj pet svetniških mest, resno pa računajo tudi na županski stol. Poslanska pisarna SNS pa bo kljub poletnim počitnicam odprta za občane in sicer vsak ponedeljek od 9. - 11. ure. Bogdan Barovič zagotavlja, da bo sam prisoten v največji meri, drugače pa ga bo nadomeščal Gregor Meterc ali pa eden od svetnikov SNS v občini Trbovlje. V Hrastniku prenovljeni cestni odseki Dolani in Hrastničani so v okviru občinskega praznika pridobili nekaj prenovljenih cestnih odsekov, ki so terjali kar precej vlaganj. Tako so v sredo, 19. junija otvorili odsek Novi Dol - Hribernik, 28. junija pa posodobitev Partizanske ceste, kjer so uredili tudi pločnik in parkirišče. “Investitor obeh odsekov je Rudnik Trbovlje, izvajalca pa sta Pavčnik d.o.o. v Novem Dolu in GD Hrastnik na Partizanski cesti”, je pojasnil Janez Kraner, tajnik občine. V tem času so se razveselili prenovljenih cestnih odsekov še v Novem domu, Bobnu in Prapretnem. tL Asfaltirali so cesto v Lakonco Rudnik Trbovlje-Hrastnik izvaja v okviru prostorske ekološke sanacije območja rudnika Trbovlje sanacijo površin, prizadetih po rudarjenju. Med ta dela sodi tudi obnova ceste, ki vodi v Retje preko Lakonce. Dne 17. junija so delavci Cestnega podjetja Ljubljana asfaltirali makadamsko cesto od platoja pri Frančiška rovu do sedla v Retju. Tako bo ostalo do dokončne sanacije makadamske ceste le še okoli 400 m. tL Nova diskonta trgovina Trgovsko podjetje Hardi iz Žalca je 13. junija odprlo svojo trgovino v Trbovljah na Savinjski cesti 35, v prostorih bivše trgovine Emona Diskont oziroma Mega marketa Mikolič. tL Popravek meje v občinski razpravi Šest gospodinjstev oziroma gospodarstev z območja dela Knezdola oz. Lize je že nekaj časa v akciji, da bi se ta gospodinjstva v okviru popravka občinske meje med občinama Trbovlje in Prebold priključila v občino Trbovlje z nazivom Jelenca. Občinski svet občine Trbovlje je na svoji redni seji sredi junija sklenil, da se ta predlog daje v javno obravnavo. Prav tako bo o tem predlogu potekala javna razprava tudi v občini Prebold. Krajani svojo željo o spremembi občinske meje utemeljujejo s tem, da so s Trboveljčani povezani z vrsto dejavnosti - zaposlitev, zdravstvo, šolstvo, zavarovalnina,... Trbovlje pa so jim tudi v prometnem pogledu bliže kot Prebold. Tb namreč urejajo uradne zadeve, v glavnem pa so navezani na upravno enoto v Žalcu. tL Obnovljena knjižnica še nima opreme V okviru prireditev ob občinskem prazniku Trbovelj je bilo že nedavno predvideno, da bodo odprli obnovljeno knjižnico v zgornjem delu Trbovelj, v Domu Svobode. To pa ni bilo možno izvesti, ker obnovljeni prostori še niso opremljeni. Predvideno je, da bodo novo opremo dobavili v počitniških dneh oziroma do začetka šolskega leta. Obnovo knjižnice in novo opremo financira občina Trbovlje. tL Smrad iz potoka moti krajane Krajani območji Trga Svobode ter Trga revolucije v Trbovljah so že večkrat opozorili pristojne na hud smrad, ki izvira iz onesnažene Trboveljščice in priključenih kanalov. Odgovorni imajo v načrtu nadaljevanje del pri gradnji kolektorskega sistema vzporedno s potokom in zgraditev pretočnega bazena meteornih vod. Del sanacije naj bi opravili že letos, deloma pa prihodnje leto, ko bo možno pričeti z rekonstrukcijo regionalne ceste na območju Trga Revolucije in s tem povezanega krožišča. Vsa dela pa so seveda povezana z denarjem, ki pa ga za začetek del še ni dovolj. tL Obnova šolskih objektov med počitnicami OŠ Trbovlje na Mestnem trgu bo med počitnicami pričela z obnovitvenimi deli na objektih in napravah. Do 25. avgusta morajo izvajalci del obnoviti kuhinjo, kar je odredila pristojna inšpekcija, izvesti pa bo treba vrsto drugih vzdrževalnih del. Predvsem bo treba obnoviti tudi sanitarije. Na podružnični šoli A. Hohkraut na Trgu Revolucije je v načrtu obnova fasade in strehe telovadnice. Za vsa dela po potrebnih 50 mio SIT, katere bo prispevala občina Trbovlje. tL kšefti Urejenost prodajaln Območna komisija za ocenjevanje urejenosti podelitvi območnih priznanj za urejenost Pri ocenitvi prodajalne seje ta s prejeto oceno prodajaln, ki deluje pri GZS OZ Zasavje je naslednjim prodajalnam: zelo približala najboljle ocenjeni prodajani! v Mercator d.d. Ljubljana M-MSM Hit Market Trbovlje Marketi TP Potrošnja d. d. Zagorje Supermarket Kisovec Hipermarketi Mercator-Modna hiša Maribor d.o.o., MODIANA Hrastnik Tekstil/Obutev Mercator d.d., Ljubljana Mercator - Blagovnica Hrastnik -Oddelek tehnike, pohištva Tehnična klasična Vilka Grahek s. p.. MIK Trbovlje Ostalo skladno s predvidenim terminskim planom projekta zaključila z ocenjevanjem prijavljenih prodajaln. Prodajaln, ki so se letos vključile v tekmovanje, je bilo na območju območne zbornice enajst. Območna komisija si je prijavljene prodajalne ogledala in ocenila skladno s kriteriji, določenimi v projektu “Najbolje urejene slovenske prodajalne - leto 2002”, ki gaje sprejel upravni odboro Združenja za trgovino na osnovi doseženega števila točk ter števila sodelujočih prodajaln v posamezni skupini sprejela sklep o Navedene prodajalne napredujejo v drugi -republiški krog ocenjevanja, ki bo potekal v jesenskem delu in ga bo izvajala Republiška komisija za ocenjcvanej urejenosti prodajaln pri GZS - Združenju za trgovino. Območna komisija bo podelila še naslednje dodatno območno priznanje prodajalni, ki za uvrstitev v republiški krog ne izpolnjuje pogojev, na ravni območja pa si iz spodaj navedenih razlogov tudi zasluži pozornost.: -TKANINA, d. d., Celje, Tkanina PE Zagorje (skupina tekstil/obutev) svoji skupini in si po mnenju Območne komsiije za zgledno urejenost zasluži dodatno območno priznanje. Vsem podjetjem in samostojnim podjetnikom, ki so se odzvali na razpis, gre pohvala, saj so s svojo prijavo v tekmovanje izrazili nedvoumen interes po stalnem dvigovanju kvalitete storitve v trgovini na drobno, katere pomemben del je tudi urejenost prodajnega in pomožnih prostorov, zunanje okolice ter ustrezne komunikacije s kupci. Podeljene nagrade MasterCard Joža Juratovec, vodja ekspoziture Zagorje pri Banki Zasavje, je imela v sredo, 26. 06. 2002 prijetno dolžnost. Morala je podelititi lepo nagrado srečnemu dobitniku, ki bo vikend preživel na Cipru. Pa pojdimo lepo po vrsti. EUROCARD-MasterCart je kot eden glavnih sponzorjev svetovnega nogometnega prvenstva v Koreji in na Japonskem organiziral nagradno igro; »Neprecenljivo doživetje«. Nagradna igra je potekala od 15. 03. 2002 do 20. 05. 2002. V igri so sodelovali vsi nakupi Maestro in Master Carl, če je bil nakup opravljen v znesku nad 10.000,00 Sit in več. Prvo žrebanje je bilo 14. 05. 2002. Izžrebani sta bili dve glavni nagradi. Potovanje za 6 dni v Korejo na ogled tekme, Slovenija : Španija. Izžrebanih je bilo še 1000 barvnih kompletov. Drugo žrebanje je potekalo 11.06.2002. V njem so sodelovali tudi udeleženci prvega žrebanja, razen udeležencev glavne nagrade. V tem žrebanju so bila izžrebana 4 potovanja za dve osebi za vikend na Sardiniji ter 100 mini radijskih sprejemnikov. »Zelo nas je razveselilo, da je žreb izbral tudi komitenta Banke Zasavje, enota Zagorje Abdulaha Musiča«, je dejala vodja ekspoziture. Jože Juratovec in predala nagrajencu avionski karti za dve osebi, nahrbtnik in navijaški komplet v barvah slovenske reprezentance. Poleg tega si bo lahko Abdulah Musič na Sardiniji skupinsko ogledal zaključno finalno tekmo na velikem ekranu. Abdulah Musič je lastnik MaterCart že preko 10 let. Nakup, ki mu je prinesel srečo je opravil v hrastniški trgovini »Spar«, na dan otvoritve trgovine. Z njim bo na Sicilijo odpotoval sin. Žena bo ostala doma in skrbela za majhnega otroka. Musič pravi, da je s svojo srečo seznanil sorodnike, ki jih ima širom sveta in prijatelje. Naletel je tudi na dokajšnjo mero zavisti, kar je za Slovence normalen pojav. Do sedaj je bil njegov največji dobitek v vseh sodelovanjih pri igrah na srečo in ostalih žrebanjih 2.500,00 Sit. Tokrat pa je sreča udarila nepričakovano in obilno popestrila poletje Abdulahu in njegovemu sinu. Je že tako. Sreča udari kadar si najmanj mislimo. Le ob pravem času in na pravem mestu je treba biti. »ZasavC« se pridružuje vsem čestitkam, kijih je Abdulah Musič te dni sprejemal od prijateljev in sorodnikov, garantirano brez zavisti. MAŠ. Zvišanje cen komunalnih storitev Javni zavod Komunala Trbovlje je predlagal občinskemu svetu občine Trbovlje, da sprejme njihov predlog zvišanja cen komunalnih storitev. Občinski svet občine Trbovlje je na svoji seji 17. junija odobril kar 12,4% zvišanje, kar je manj od predloga Komunale, ki je računala, da bo dobila s strani države več sredstev za nekatere investicije, predvsem za vodoskrbo ter odvoz in predelavo odpadkov. Glede na to, da pričakovanih sredstev ni bilo v takšnem obsegu, dela pa bo treba izvesti čimprej, so se odločili za zvišanje cen. Trbovlje se z vodo v glavnem to je 70% oskrbujejo iz vodnega zajetja Mitovšek ob Savi. Ta voda pa se površinsko nabira na območju Kumljanskega in se iz različnih razlogov onesnažuje. Zato je treba zgraditi ustrezne filtrirne naprave, investicija zato pa je zelo visoka, predvidevajo da okrog milijon tolarjev. Zato mora Komunala ob manjši državni pomoči sama prispevati več sredstev, ki pa jih pridobi z višjimi cenami svojih storitev. IL Zasavski navijači v Koreji Skupina štirinajstih navijačev, iz Zagorja je 16 dni spremljalo v živo začetne tekme na 17. Svetovnem prvenstvu v nogometu. Oh velikem in medijsko najbolj bombastičnem športnem dogodku, so si vrli Zasavčani s svojimi partnerji ogledali vse tri tekme slovenske reprezentance Seveda pa so svojo pozornost namenih tudi drugim, bolj vsakdanjim pa nič manj zanimivim stvarem, ki jih ponuja južna Koreja. Vse so pridno snemali in slikali Album fotografij, ki so nastale v 16- tih nepozabnih dnevih v Koreji je obsežen, kar preko 1000 krat je ptiček naredit: »Kuku...« in prav toliko slik je priletelo na dan Iz celotne, zares obsežne zbirke tunu je uspelo izbrati devet slik in narediti fioto-reportažo. I 'parno, da smo vam ob pomoči danka (iošteta, udeleženca invazije na Korejo, uspeli pričarati majhen delček tistega, kar se je tam doga/alo v živo. Staro geslo; Zdrav duh v zdravem telesu, povsem drži. Če pa Znameniti 38 vsporednik je znan po bojih med Južno in Severno je takšen duh še v tako lepem telesu, kot ga ima tale španska Korejo. Tokrat v Koreji niso padala življenja temveč goli. navijačica na fotografiji, se nasmejanim obrazom Zagorjanov ni čuditi. Reklamni napis je dal Korejcem vedeti, da nekje na svetu obstaja Gip Beton MTO in Zagorje. Le kje. ne srečaš Zasavčana? Za vse Zasavčane je znano, da imamo radi dobro hrano. Ker pa ljudje ob Savi radi tudi kaj popijemo, me prav zanima, v katerem grmu steklenica tiči? Takole so še vedno vojaško varovana obmejna območja med obema Korejama. Pozlačeni buda opazuje navadne smrtnike v svojem podnožju. Zagotovo tudi on ve kdaj bo spet videl Zagorjane. Pomočnik direktorja GIP BETON MTO Gošte Janko z bivšim reprezentantom Grega Židanom. Srečko Katanec je zadnjo tekmo Slovenije na svetovnem prvenstvu spremljal s tribune. Družbo so mu delali navijači iz Zagorja. Glede na njegovo dobro razpoloženje sem prepričan, da med njimi ni bilo nikogar s priimkom Zahovič in imenom Zlatko. Foto: Gošte, Tekst: M.A.Š. NAROČILNICA ZA ČASOPIS ZASAVC ZASAVC Gesta M juli|a 2c. 1410 Zagorje o/S tel.: 03/S6 64 250. 64 166 fax. 03-56 64 494 Nepreklicno in takoj naročam časopis ZASAVC naročnino bom plačeval(a): 3 mesečno, polletno, letno l I l l Ime in priimek ............................. naslov. podpis......................... telefon. "KARBIDUKA" Zasavski festival mladih 2002 Karbiduka v še ne tako davni preteklosti luč rudarjev, ki je slednjim kazala pot v temni jami. se je reinkarnirala avgusta 2001 v Zagorju (letos pa v Trbovljah), kot festival mladih Zasavja. Pod imenom Karbiduka se je v skupnih naporih za radikalno prekinitev vsesplošne melanholije združilo več mladinskih organizacij (ŠK1.AB. KUD KNAP. ŠOUT. MLADI FORUM ZDRUŽENE LISTE. PERKMANDELJC, KLUB B, I IIC. TPEJ in ostali). festival Karbiduka je v slovenskem merilu, če ne širše, gotovo nekaj posebnega, saj zajetna širok spekter aktivnosti, ki jih zagotavlja pestrost sodelujočih društev in klubov. lako si lahko na našem festivalu ogledate: koncerte alternativne godhe. vsako leto sc predstavijo domače neuveljavljene skupine, poskrbljeno je tudi za tradicionalni Pool party. mlajši obiskovalci lahko pod strokovnim vodstvom sodelujejo na delavnicah za otroke, nekoliko starejši pa na računalniških, stripovskih in drugih umetniških delavnicah. Izjema vsekakor ni šport, saj se na festivalu lahko preizkusite v Street ball-u. skejtanju. rolanju in drugih športih. Letos pa pripravljamo atraktivno tekmo v hokeju na rolerjih s trboveljskimi Minersi. Za večerno sprostitev pa pripravljamo pirotehnični spektakel Teatra Gromki in hojo po žerjavici. Tokrat se bo torej festival Karbiduka odvijal v Trbovljah in sicer od četrtka 15.8. do nedelje 18.8 Več o festivalu in programu prireditev pa v naslednji številki Zasavca! Edino kar še potrebujemo, da bo festival mladih popoln, je tvoja udeležba na delavnicah in ostalih prireditvah ter tvoja dobra volja, ki jo zagotovo prineseš s seboj! ......ŠE 42 ...... DO KARBIDUKE m(a)tej e e reportaža DESETI POHOD - PREKO ENAJST OBČIN NA MORJE V petek, 21. junija je ob prisotnosti številnih Litijanov, ki so se zbrali na gradu Bogenšperk, da skupaj z županom občine Litija in ob zvokih himne Valvasorjeve konjenice (kot je že običaj) pospremijo na svoje deseto jubilejno 5-dnevno popotovanje Valvasorjevo konjenico. Pot je letos 50 konjenikov na konjskih hrbtih (med njimi je bila tudi svetovna prvakinja v padalstvu Irena Avbelj) vodila skozi 11 slovenskih občin, preko Dolenjske, Prihod konjenice na Valvasorjev trg v Litiji ... Notranjske in Primorske do sinjega morja. V vsaki občini pa so županu, kot je že tradicija, predali spominsko listino. V Litijo so se vsi konjeniki s svojimi konji vrnili čili in zdravi, a vidno utrujeni od dolge poti v torek, 25. junija z muzejskim vlakom iz Kopra. Iz železniške postaje je konjenica preko mostu čez reko Savo in glavnega trga ... skozi Šmartno v starem mestnem jedru (pozdrav predsednika mestne skupnosti) v spremstvu policije nadaljevala pot na grad Bogenšperk, kamor je prispela v poznih popoldanskih urah. Najveličastnejši dogodek celotnega 5-dnevnega popotovanja, ki se ga bodo vsi prisotni še dolgo spominjali, je bilo v Hrvatinih. Po svečani prireditvi ob Dnevu državnosti je bil veličasten prihod 60 konjenikov Valvasorjeve Svetovna prvakinja v padalstvu Irena Avbelj ... pozdrav predsednika Mestne skupnosti Litija... in prihod na Bogenšperk. konjenice na prireditveni prostor in govor litijskega župana Mirka Kaplje. Po končani prireditvi pa so se konjeniki s konji ohladili v morju. Zapisal: Maš VPIS UČENCEV V ZLATO KNJIGO Letos je bilo v zlato knjigo na gradu Bogenšperk vpisanih 50 učencev in učenk iz vseh šol litijske občine. V grajskem atriju jih je sprejel župan litijske občine Mirko Kaplja, jim zaželel kar največ uspeha pri nadaljnjem šolanju in jim podelil plakete ter spominska darila. V zlato knjigo so bili letos vpisani: Osnovna šola Litija: Auflič Anja, Gornik Tomaž, Končar Maja, Mikac Mojca, Pančič Marina, Pirc Martin, Pucelj Saša, Likar Miha in Savšek Polona. Osnovna šola Gradec: Grošelj Manca, Kragelj Miha, Orehek Tanja, Parkelj Blaž, Razboršek reportaža Neja, Špes Alja, Šporar Sandra, Upelj Ajda, Upelj Rok in Zupančič Teja. Osnovna šola Gabrovka: Cerovšek Bojana, Hribar Miha, Jakoš Anita, Medved Maja, Hostnik Gregor, Ilnikar Ksenija, Logar Tina, Medved Nejc in Resnik Laura. Osnovna šola Šmartno : Bajec Tjaša, Jesenšek Rok, Končar Maja, Medved Blaž, Poglajen Tedeja, Sirk Tadej, Izlakar Blaž, Lambergar Blaž, Mah Mirjam, Ulčar Anita, Gabrovec Aleš, Ponebšek Kristina, Prelogar Pija, Železnik Monika, Baš Tina, Gorišek Tajda, Jakopič David, Savšek Marika in Škrabanja Samo. Glasbena šola Litija: Logar Tina, Plaskan Urška in Kos Špela. Besedilo: MoS Vpisani v zlato knjigo, za spomin z litijskim županom ZADNJI ŠOLSKI DAN NA STPŠ v Trbovljah 21. junij je za večino učencev in dijakov vesel dan, saj je takrat konec šole, podelijo jim spričevala, pohvale. Na Srednji tehniški in poklicni šoli v Trbovljah je že drugo leto zaključek malo drugačen, bolj slovesten. Thdi letos so pripravili v telovadnici prireditev ob zaključku šole, kjer so podelili priznanja dijakom, ki so bili uspešni na regijskih in državnih tekmovanjih ali pa so aktivno sodelovali pri pripravi šolskega časopisa UTRIP. Dijaki so ponosni, ker dosegajo vidne uspehe ne samo na strokovnem področju, ampak tudi v znanju splošnih predmetov, kot so slovenski jezik, matematika in fizika. Posebej ponosno prihajajo domov iz državnih tekmovanj v stroki. Tako je letošnje šolsko leto osvojil prvo mesto med strugarji Primož Bebar, dijak 3. OM razreda, drugo mesto med avtomehaniki Klemen Bregar iz istega razreda. Na državnem tekmovanju iz robotike so osvojili Božidar Potočnik drugo, Mitja Drobne peto in Uroš Maleš deseto mesto. Visoka mesta so osvojili tudi na regijskih tekmovanjih iz matematike, kenguruja, fizike, kot frezalci, uporabniki CNC tehnologije, v znanju tehničnega risanja s strojnimi elementi. Trije dijaki Nina Stritar, Luka Kukič in Asmir Smajlovič so prejeli bronasta Cankarjeva priznanja in Nina Stritar pa tudi srebrnega. Na natečaju ustvarjalnosti in podjetnosti za mlade (PODIM) sta priznanje dobila Nejc Perdan in Vladimir Sotlar. Takih rezultatov se lahko veselijo na vsaki šoli. Ravnateljica Marjetka Bizjak je podelila priznanji šole najuspešnejš- ima dijakoma. To sta Janoš Potočnik in Klemen Bregar. Letošnje priznanje šole je za svoje dolgoletno uspešno pedagoško delo dobil Ervin Rakib, učitelj strokovnih predmetov. Janoš Potočnik, dijak 4. A razreda je bil vse svoje šolanje najboljši dijak v razredu. Vedno je rad pomagal sošolcem in učiteljem, sodeloval je na regijskih tekmovanjih iz fizike, kjer je v 3. in 4. letniku dosegel srebrno priznanje. Ob koncu šolskega leta 2000/2001 je sodeloval na predstavitvi zanimivih izdelkov s področja elektrotehnike. Na 2. Mednarodnem znanstvenem posvetu novembra 2001, kije bil na Pedagoški fakulteti v Mariboru, na temo Didaktični in metodični vidiki prenove in razvoja izobraževanja, je demonstriral delovanje robota pri predstavitvi šole. V tem šolskem letuje predstavil svojo seminarsko nalogo Digitalna avdiomešalna miza z efekti na srečanju USTVARJAM, TOREJ SEM v Novi Gorici. Za objavo te naloge se je zanimal tudi urednik revije Svet elektronike. Klemen Bregar, dijak 3.0M razreda, ki se je izobraževal za avtomehanika, je vedno našel odgovore na vprašanja s strokovnega področja. Posebno se je izkazal na Srečanju strojnikov, kjer je na letošnjem regijskem tekmovanju osvojil L, na državnem pa 2. mesto.Ob vsem tem je treba tudi povedati, da je dobršen del poti v šolo vsak dan prehodil peš. Ervin Rakib je na šoli že skoraj vso svojo delovno dobo. Dijaki in njegovi kolegi ga poznajo kot velikega strokovnjaka, ki zavzeto opravlja svoje delo, ima čut za pedagoški poklic, da je pošten, human in spoštuje sočloveka. To so vrline, ki mu pomagajo ustvarjati avtoriteto v še tako “težavnem” razredu, kjer zna na svoj način vspostaviti red. Recepta za to ne izda nikomur, le hudomušno se nasmehne v odgovor. Pri delu je dosleden, strog, vendar vedno v uporo svojemu razredu, zato ga imajo dijaki radi, sodelavci ga spoštujejo. Nikoli se ne izogne reševanju problemov, pomaga iskati nove, boljše poti za razvoj šole in pomaga reševati vsakodnevne probleme. Najbolj je občutljiv na to, da bi se komu zgodila krivica. Našteli so le nekatere najbistvenejše vrline in delo, tem bi lahko dodali še kaj. Svet zavoda Srednje tehniške in poklicne šole mu je zato podelil priznanje šole, ki se gaje razveselil na svoj, tih način, le oči in nasmešek na ustih sta izdajala, kako ga je resnično vesel. Po končani prireditvi so razredniki razdelili spričevala, ob 12. uri pa je bila predstavitev seminarskih nalog dijakov, ki opravljajo poklicno maturo. Z ustvarjalnimi nalogami s področja elektrotehnike in strojništva so dijaki tudi gostom iz gospodarstva pokazali visok nivo znanja, ki so ga pridobili na šoli. Besedilo in slikaE Irena Vozelj Zaključek šolskega leta iutišterc Zasavska koča na Prehodavcih 50 let od ideje do zgraditve Letos julija mineva 50 let, odkar je bila dana pobuda za zgraditev planinske koče na Prehodavcih (2071 m) v Julijskih Alpah nad prvim Triglavskim jezerom. Ideja je padla na plodna tla in pobudniki so dejansko pričeli s pripravami in tudi z gradnjo. Pobudniki in graditelji so bili planinci iz Zasavja. Naj po 50 letih od ideje za postavitev koče seznanimo planinsko in drugo javnost s potekom pripravljalnih in gradbenih del, pa tudi z oskrbo in vzdrževanjem te koče. Čudno se sliši, vendar je res, da se je ideja za graditev porodila na račun hude žeje skupine planincev, ki se je takrat mudila na enodnevnem izletu na Ozebnik. Trboveljski planinci smo običajno obiskovali Triglav v drugi polovici julija, posamezno ali skupinsko, kar počnemo še danes. Potem ko sem na Jakobovo, 25. julija 1952 na vrhu Triglava voščil Radu Kovačiču k njegovemu godu, sva se ob povratku domov skozi Dolino Triglavskih jezer kot običajno ustavila tudi v planinski koči pri Sedmerih jezerih. Za nas je bila nekakšna življenjska obveznost, da pozdravimo svoja učitelja iz mladih let Pavlo in Anteja Bega, večdesetletna “triglavska" prebivalca in lastnika Gamsove kosti, majhne koče poleg planinske koče, kadarkoli se potikamo tod okrog. Slehernega planinca iz Trbovelj sta bila izredno vesela, saj sta bila z večino občanov dolga leta kot učitelja in kot planinca v stalnem stiku. Čeprav ju že nekaj let ni več, ju ohranjamo v najlepšem spominu. Čeravno sva bila z Radom naslednji dan namenjena domov preko Komarče, so naju oba Bega in Stanko Brečko, ki se je takrat mudil v koči pri Sedmerih jezerih, nagovorili, da naj še kak dan ostaneva in greva z njimi na izlet po Dolini triglavskih jezer prek Prehodavcev na Ozebnik. Naslednji dan smo se zgodaj zjutraj res napotili po Dolini. Nad prvim triglavskim jezerom pri opuščeni karavli bivše državne meje med Italijo in Jugoslavijo smo posedli in občudovali široko panoramo našega gorskega sveta. Tu so Prehodavci (2071 m), tuje prelaz in prehod med Trento in Dolino Triglavskih jezer, v neposredni soseščini na eni strani Vršaca in na drugi Velikega Špičja. Dotlej so čez ta prelaz hodili le redki planinci. Druščina planincev se je med počitkom na račun lastne žeje tudi malo pozabavala, posebno, ko je na drugi strani Trente videla novo zgrajeni Pogačnikov dom, kjer so takrat gotovo postregli tudi s pivom. In zavoljo te žeje je bolj za šalo kot zares vzniknila ideja, da bi na tej imenitni razgledni točki sredi Julijcev zgradili svojo planinsko kočo. Idejo je dal Stanko Brečko, zato ga je skupina takoj prijela za besedo in ga pooblastila, naj še naprej vodi pobudo za to. Ko se je skupina v nadaljevanju poti prek planine Trebiščina (1401 m) povzpela na Ozebnik (2084 m), je ugotovila, da je na tej gori domala sredi Trente na voljo mnogo starega gradbenega materiala, predvsem pločevine iz zapuščenih in deloma tudi porušenih italijanskih vojaških utrdb. Skupina je ugotovila, da bi ta material, v kolikor ga še niso uporabili Trentarji, lahko porabili za gradnjo koče na Prehodavcih. Ideja, porojena iz šale, je dobivala realen okvir. Po vrnitvi domov je pobudnik, Stanko Brečko v okviru občasnih sestajanj zasavskih PD predlagal imenovanje gradbenega odbora za zgraditev planinske koče na Prehodavcih, katero bi postavila PD iz Zasavja. Njegov predlog so vsi podprli. Tako so se v društveni pisarni PD Trbovlje 29. avgusta 1952 sestali predstavniki PD iz Zasavja z namenom, da na temelju poročila predsednika iniciativnega odbora Stanka Brečka ugotove. kakšne so možnosti za to gradnjo in da v pozitivnem primeru oblikujejo skupen gospodarski oziroma gradbeni odbor za zgraditev te koče. Poročilo predsednika so vsi sprejeli in obljubili, da bodo del lastnih društvenih ter posebej naprošenih sredstev namenili za gradnjo. Dogovorili so se, da je treba še v letu 1952 opraviti vse predpriprave, narediti načrte, dobiti dovoljenja in zagotoviti delovne moči, tudi iz vrst Trentarjev. Na seji je bil soglasno imenovan gradbeni odbor. V njem so bili Stanko Brečko kot predsednik, Rado Kovačič kot tajnik in Tine Lenarčič kot blagajnik, poleg tega pa so bili izvoljeni še Ferdo Verdaj, Ivan Čanžek, Franci Golob, Karel Pušnik, Zdenko Zupan, Nande Škrinar, Rudi Steblovnik, Franc Kramžar ter Alojz Dular, takratni direktor Rudnika Zagorje. V času gradnje pa so z odborom sodelovali še Rudolf Mlakar, Vinko Marn in Franc Likar, predvsem pa Stane Koselj in Tomo Kravogel iz PD Radeče. Po naročilu gradbenega odbora je načrt za kočo izdelal Edi Toplak, gradbeni delovodja. Medtem pa so v času od 5. do 6. septembra 1952 člani odbora opravili ogled lokacije, stopili v stik z nekaterimi Trentarji in se dogovorili za transport materiala iz Trente za dela pri gradnji, oskrbi, plačevanju opravljenega dela in vse drugo, kar je povezano z gradnjo. Gradbeno dovoljenje je na podlagi predložene dokumentacije izdal OLO Tolmin dne 7. 7. 1953. Odbor je z gradnjo dejansko začel 5. julija 1953. Takrat se je povzpela skupina zasavskih planincev skupno s Trentarji iz Loga na Prehodavce. Določili so lokacijo bodoče koče na kopasti travnati točki nad bivšo italijansko obmejno stražnico. Teden dni kasneje so začeli z izkopom in pripravo gradbišča. Konec avgusta je pet žilavih Trentarjev že dogradilo obodni zid koče, nakar so tesarji iz Bohinja postavili ostrešje in kočo pokrili. V takšnem stanju je koča prezimila. Julija 1954 so z deli nadaljevali v notranjosti. Material so iz Loga v Trenti tovorili deloma z mulami, tudi po trikrat dnevno, deloma pa so ga tudi znosili na ramenih. Čeprav še ni bila dograjena, je bila slavnostno odprta 22. avgusta 1954 ob navzočnosti številnih predstavnikov zasavskih planincev, oblasti in zasavskih občin ter podjetji in PZ Slovenije. Gradnja je v celoti potekala v režiji gradbenega odbora. Do I. 1972 je koča merila 9,4 x 6,8 m na eni in 8,3 m na drugi strani. V njej so bile kuhinja, spalnica za oskrbnika, jedilnica, shramba, sanitarije, klet, na podstrešju pa skupna ležišča za 26 oseb ter predsoba za shrambo. Gradnjo so s prispevki omogočili zasavska planinska društva in podjetja, precej je bilo tudi prostovoljnih prispevkov in pa prostovoljnega dela. O tej gradnji bi se dalo napisati še marsikaj, saj seje od ideje zanjo pa do 50 letnice, ki mineva te dni, marsikaj dogodilo. Nadzor nad potekom del je imel Ante Beg, gonilna sila pri tej gradnji pa je bil Stanko Brečko. Oskrbo koče je imel najprej na skrbi gradbeni odbor, od leta 1956 dlje pa vse do danes pa ima to na skrbi PD Radeče. Radečani so kočo precej povečali, jo na novo opremili, poskrbeli vsako sezono doslej za zgledno oskrbo in Zasavska koča na Prehodavcih je postala pojem lepo urejene in zelo dobro oskrbovane planinske koče v Julijcih. Zasavska PD so se pred leti odpovedala svojim deležem na tej točki in jih v celoti prenesla na PD Radeče. Ta zapis naj velja v hvaležen spomin na številne graditelje te koče, kijih večinoma že ni več med nami. lL funšterc Literarni natečaj za 4. Srečanje seniorskih piscev - začetnikov v letu 2002 Razpis je namenjen upokojencem in starejšim piscem iz Slovenije in zamejstva Pogoji: 1. avtorji lahko sodelujejo s svojimi še neobjavljenimi pesniškimi, proznimi, gledališkim in esejističnimi besedili, kijih tudi še niso poslali na dosedanja srečanja. 2. Obseg poslanega gradiva naj ne presega 20 pesmi ali do največ ene avtorske pole (16 strani oz. 30.000 znakov) proze ali drame. 3. Prispevki naj bodo natipkani, in to samo enostransko. 4. Vsak prispevek mora biti označen z avtorjevim imenom, priložiti pa je treba še kratko biografijo, ki naj se nanaša predvsem na ukvarjanje s pisanjem, točen naslov (lahko tudi elektronski) in številko telefona. 5. Prispela besedila bodo prebrali strokovni ocenjevalci, ki bodo na treh medobmočnih srečanjih povedali svoje strokovno mnenje o poslanih besedilih, avtorji pa bodo imeli priložnost predstaviti tudi svoje najnovejše knjige. 6. Medobmočna srečanja bodo tri: v Mariboru, v Trebnjem in Logatcu. Pripravili jih bomo skupaj z območnimi izpostavami Sklada RS za kulturne dejavnosti letos septembra. 7. Najboljše avtorje z medobmočnih srečanj bomo novembra povabili na literarno kolonijo starejših piscev - začetnikov. 8. Prispevkov ne vračamo, zato naj avtorji zase obdržijo kopije. 9. Izbor iz poslanih besedil bo objavljen v reviji Mentor in po možnosti organizatorjev tudi drugje. 10. Objav ne honoriramo. 11. Organizatorji krijejo stroške prehrane in strokovnega dela srečanja. 12. Dodatne informacije lahko dobite na tel.: 01/241-05-16 ali 01/241-05-00 ali na e-mail: dragica.breskvar@slkd.si, v Mariboru pa na 02/ 234-21-13 ali na e-mail: marjan.pungartnik@slkd.si 13. Prispevke je treba poslati do 20. julija 2002 na naslov: Revija Mentor, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, Štefanova 5, 1000 Ljubljana s pripisom “Seniorji 2002” Dragica Breskvar Mefistova razmišljanja En, dva, tri, ti loviš.. Ko smo bili še majhni smo se otroci velikokrat igrali igro, ti loviš. Enega smo s štetjem izbrali, da nas je lovil. Drugi pa smo bežali pred njim. Seveda je bila igra za takratno otročad zabavna in zanimiva le v primeru, da si pred tistim, kije lovil bežal tik pred njegovim dosegom. Če se te je dotaknil, si imel v nadaljevanju nalogo lovilca in si tekal po dvorišču in se stegoval za telesi, v igri sodelujočih otrok. Nekaj podobnega se gredo naši politiki. Neutrudni lovilci državnih funkcij in položajev. Tokrat je v igri lovljenje funkcije predsednika države. Vsi v en mah zatrjujejo, da je to le prestižni položaj. Da predsednik države ne odloča o ničemer pomembnem. Le za čast, biti predsednik gre. In se med prvimi predstavi Brezigarjeva. V lov za damo se poda Plemeniti, Jelinčič Zmago. Oba napovedujeta neusmiljeni boj in pohod na zmago. Pa ne na Jelinčičevo ime, za zmago na predsedniških volitvah gre. Samozavestno se obnašata in nič ne trepetata pred skrivalnicami Drnovška, ki vso javnost vleče, za že tako nategnjena moda. Arhar dimplomatsko molči in odlaša z odločitvijo o kandidaturi. Dobro ve, da so kakršne koli poteze in izjave pred odločitvijo Drnovška lahko bistvenega pomena za volitve in čaka. V borbi s časom in živci ne zdrži dovolj dolgo. Čas ga prisili in mora se odločiti. Bo v igri sodeloval ali ne. Bo lovil ali bo lovljen. Končno se odloči in odločitev sporoči javnosti. Presenetljiva je njegova poteza, da ne bo iskal podpore nobene od strank. Hoče biti predsednik vseh Slovencev. Strankarsko neopredeljen. Presenetljivo da, novega pa nič, če se spomnimo, kako je svojo strankarsko knjižico in ideologijo deponiral pred leti Kučan. Za Drnovška javnost še vedno ni prepričana kaj bo storil. Nekateri trdijo, da se bo podal v lov za predsedniško funkcijo, drugi spet, da mu je pomembnejša stabilnost stranke LDS. Še najbolj nestrpno, se mi zdi, na Drnovškovo odločitev čakajo sokoli v stranki, ki ob morebitnem odhodu Drnovška vidijo svojo priložnost. Drnovšek po odločitvi Arharja, ne more več dolgo čakati. Mora se odločiti. In tudi se. Kandidiral bo. Je mar, glede na svoje politične izkušnje, postoril vse v svoji hiši. Je umiril sokole in našel, sebi vrednega namestnika v stranki? Je sprejemljivo, da zapusti mesto predsednika vlade, ko je napovedan rebalans državnega proračuna in vsesplošno varčevanje? In še in še, sledi vprašanj ob njegovi odločitvi. Drnovšek bi ne bil Janez, če bi ne znal vse v svoj prid obrniti in odgovoriti skeptikom. Vesel je, da tako razmišljajo, saj s tem potrjujejo njegovo dobro vladanje v zadnjih desetih letih in njegovo nenadomestljivost. Protikandidati vsi v en glas trdijo, da jih kandidatura Drnovška nič ne moti. Nasprotno. Veseli so, daje v igri, njim dostojen nasprotnik. Volilci bodo že znali izbrati. Kaj hočemo. Diplomacija pač; eno misliš, drugo govoriš... Zanimiva pa bo, letošnja jesen. Lovili se bodo, mi bomo pa opazovali in navijali vsak za svojega kandidata. Za usodo poražencev se nikar ne bojte. Nič hudega jim ne bo. Ta »kratko« smo še vedno mi potegnili in vse se mi tako zdi, da tudi tokrat ne bo drugače. Mefisto JANEZ VIDMAR: »PO POTI, KI SEM SI JO IZBRAL, HODIM ZADOVOLJEN.« 4/o/tref.si http:www.tref.Si Programi Prenovljeni so vsi programi za OS Windows 95/98/M E/NT/2000 za Glavno knjigo, skladiščno poslovanje, materialno knjigovodstvo, osnovna sredstva, kadrovska evidenca, izpis virmanov,... Servis Prodaja vseh vrst računalniške opreme, tiskalnikov, faxov, čitalcev bar kod,... Računovodstvo Opravljanje knjigovodskih storitev in svetovanje za podjetja in samostojne podjetnike. Zastopstvo Programska in računalniška oprema za: IBM, Microsoft, Epson, Norton, HP,... Posebna ponudba za zaščito podatkov SafeBoot. Izdelava spletnih strani. Izdelovanje IPZ - imenik podjetnikov Zasavja. V ceni je vključena izdelava ene spletne strani s predstavitvijo podjetja in vaše dejavnosti. \/qa pnriatkp rinhite na naši spletni strani www.tref.si. na naši telefonski številki, ali se oglasite na sedežu firme. /V6 DOMŽALE I IONI»V Servis in trgovina d.o.o., Blatnica 3a, I0C Trzin, 1236 Trzin prodaja: 01/562 22-42,01/562 37-00 ________________servis 01/562-22-62__________ lax: 01/562 37-05 CENIK MOTORNIH KOLES HONDA MODELSKO LETO 2002 Moč (kVV/KM) MPC Inf. M PC Touring v EUR GL 1800 AGold Wing 87/118 5.849.000 26.305 ST 1300 Pan European 87/118 3.599.000 16.186 ST 1300 A Pan European 87/118 4.179.000 18.795 NT 650 V Deauville 41/56 1.999.000 8.990 Šport touring CBR 1100 XX S.BIackbird 121/164 2.639.000 11.869 VFR 800 Fl 81/110 2.599.000 11.689 CB 900 F Hornet 81/110 1.999.000 8.990 CB 600 F Hornet 71/97 1.699.000 7.641 CB 600 S Hornet (oklep) 71/97 1.789.000 8.046 Šport VTR 1000 S P-2 100/136 3.249.000 14.612 CBR 900 RR FireBlade 112/152 2.599.000 11.689 CBR 600 FS Spori 81/110 2.179.000 9.800 CBR 600 F 81/110 2.089.000 9.395 NSR 125 R /15 999.000 4.493 Chopper VT 750 C2 Shadovv 32/44 1.589.000 7.146 Enduro XL 1000 V Varadero 70/95 2.399.000 10.789 XRV 750 Africa Twin 44/60 2.059.000 9.260 XL650VTransalp 41/55 1.799.000 8.091 XR 650 R 45/61 1.729.000 7.776 XL 125 V Varadero /15 1.199.000 5.392 Cross CR 250 R 43/58 1.399.000 6.292 CR 125 R 30/41 1.349.000 6.067 Skuter Silver VVing (FJS 600) 37/50 2.029.000 9.125 Jazz 250 (NSS 250) 14/19 1.529.000 6.877 MP cene so v SIT, v MFC je vračunan 20% DDV, EUR/SIT=222,35. Pridržujemo si pravico do spremembe cen in sicer ob več kot 3% zvišanju tečaja JPY ali USD. Cenik velja od 05.02.2002. <2W ELEKTROPROM Loke 22, 1412 Kisovec Velika izbira bele tehnike v trgovini Makro Kisovec ftRMB&Sa Priznane znamke, ugodne cene! PETDESET LET ROKOMETA V TRBOVLJAH Trboveljčani so se že od nekdaj ukvarjali z različnimi športi. Pred petdesetimi leti so se na pobudo nekaterih zanesenjakov pričeli resneje organizirano ukvarjati z rokometom. Da, to je bilo takrat, ko je bila za vsako stvar potrebna le dobra volja in zavzetost za stvar. Današnje mlade generacije si ne morejo predstavljati, kako j e bilo včasih vse enostavno: igrali so na prostem, treningi so bili po nekajkrat tedensko... Zjutraj so igralci hodili na “šiht” ali v različne šole, ob prostem času pa so se ukvarjali s športom. Profesionalizma takrat še niso poznali. Največje nagrade zanje so bile zmage ali vsaj minimalni porazi z nekajkrat močnejšimi nasprotniki. Vztrajnost, redni treningi, so igralce z njihovim trenerjem Atunom Bašičem leta 1964 pripeljali v prvo zvezno ligo. Takratni stadion, med Bolnico Trbovlje in nogometnim stadionom je bil v tistih časih nabito poln. Na eni strani so bili mladi navijači, na drugi njihovi starši, saj so vsi živeli za to lepo, andrenalinsko igro, se veselili zmag in poklapani odhajali kadar so “naši” izgubili. Natanko seje vedelo, kdo bo kje stal in navijal, veselje je bilo velikokrat nepopisno. Po končanih tekmah je bila cesta polna, pogovarjali so se večinoma le o uspehih naših igralcev. Kot povsod, so tudi trboveljski rokomet spremljali vzponi in padci. Za podmladek so vestno skrbeli, saj je jedro ekipe bilo sestavljeno iz domačih igralcev. Nemalo igralcev je s svojo ljubeznijo do rokometa “okužilo” tudi člane družine, da so se jim pridružili. Tako danes v mladinskih in članskih vrstah srečamo že vnuke prve ekipe, ki uspešno nadaljujejo delo svojih starih očetov. V petek, 21.junija je bila v gledališki dvorani Delavskega doma v Trbovljah slavnostna akademija, kjer so predstavili svoje petdesetletno delo. Ob tej priložnosti so izdali tudi knjigo 50 let rokometa v Trbovljah kjer je napisana zgodovina kluba in navedeni članki, ki so omenjali klub in njegove člane. Župan občine Trbovlje je prisotne nagovoril in jim zaželel še veliko uspešnih let ob čimbolj obilni podpori sponzorjev, kijih danes, na žalost, primanjkuje zaradi nastalih gospodarskih razmer. Na slovestnosti je župan izročil priložnostno darilo, bronasti odlitek Kuma, avtorja Miša Kneza, RK Rudar, enemu od najuspešnejših trenerjev Dušanu Žagarju in Hermanu Kolarju za 50 let dela v klubu. Ob tej priložnosti so podelili naslednjo srebrna priznanja: ■ članice ženske rokometne ekipe RK Rudar 1953/57 - Hilda Bauer, Lidija Jarc, Marija Baloh, Dora Zagorc, Vera Žagar, Darinka Kolšek, Marjana Punter, Marija Arh, Helca Krasnik, Marta Ramšak, Rezi Jelen, Mita Kek, Vera Okorn, Cita Žefran, • člani ekipe RK Rudar 1956/57 - Ivan Berger, Gvido Burja, Milan First, Zvone Hribar, Cveto Majdič, Franc Naglič, Andrej Plevčak, Edvard Selan, Miha Turk in Drago Sotler, ■ državni reprezentanti - Jani Čop, Sebastjan Podbregar, Primož Prošt, Zoran Senčar, Nenad Stojakovič, Rok Teržan, • predsedniki kluba - Miro Franc Golob, Darko Škoberne, Ivo Zupan, Ivan Srebot, Gojko Pešec, Stojan Baloh in Aleš Matko, • za petindvajsetletno delo - Marjan Bohorč, Tone Čebela, Vili Knez, Albin Pušnik, Igor Škoberne, Alojz Vrbnjak, • za petnajst let igranja - Staš Butkovec, Ivo Burjes, Bojan Dečman, Jani Jelen, Franc Judež, Jani Kos, Dušan Kosec, Darko Raušel, Milenko Škrinjar, Alojz Trpin, Matjaž Vrbnjak, • za prizadevno delo - Jani Pajk, Miro Prošt, Branko Gačnik in Marjeta Opresnik Pešec. Ob jubileju se niso pozabili še posebej zahvaliti najzaslužnejši ekipi in posameznikom z zlatim priznanjem, ki so ga prejeli: ■ člani ekipe RK Rudar 64 - Ernest Marguč, Drago Lopan, Miro Škrinjar, Božo Kern, Lado Jelen, Antun Bašič, Dane Kmetič, Ivan Dornik, Maks Berdnik, Zdravko Ačkun, Kruno Dogan, Janez Mrežar, Ivo Jekoš, Milan Zgomba in njihov takratni predsednik kluba Slavko Potrata, • za petdesetletno delo v klubu: od igralca do funkcionarja - Herman Kolar • za uspešno trenersko delo - Dušan Žagar (trener sedanje ekipe). Posebno so se zahvalili za glasno podporo svojim zvestim navijačem Torcide, ki imajo FAN klub Torcida. Kljub temu, da so igralke in igralci skupaj s trenerji in funkcionarji znali zdržati napore treningov in tekem, so njihovi obrazi kazali njihov drugi jaz. V imenu “zlate” ekipe se je zahvalil Slavko Potrata. Besed je bilo resda malo, njegov glas je povedal mnogo več, koliko jim prejeta priznanja pomenijo in kako veseli so, da so ime RK Rudar in Trbovelj z dobro igro ponesli preko meja Slovenije. Prisotni v dvorani so si verjetno zavrteli po spominu vsak svoj film, kjer je bila prisotna zgodba, ki so si jo zapomnili, tisti dogodki, kijih bodo spremljali do konca dni. Namesto odsotnega predsednika Rokometne zveze Slovenije Zorana Jankoviča je slavljencem čestital in spregovoril generalni sekretar Rokometne zveze Slovenije (RZS) Leopold Kalin. Po končani slovesnosti so imeli prijetno druženje, kjer smo lahko srečali mnoge Trboveljčane, ki so bili pristaši in simpatizerji kluba, ponosni na uspehe svojih rojakov tudi danes, ko živijo drugje. Irena Vozelj šport SMUČARSKI SKOKI ZMAGA PRIMOŽA ROGLIČA V NORDIJSKI KOMBINACIJI Primož Roglič se je izkazal tudi kot dober tekač. Doslej smo ga poznali le kot odličnega smučarskega skakalca. Vse pa nas je presenetil z lepo zmago v nordijski kombinaciji (skoki + tek na 5 km). To mu je uspelo sredi junija v Sebenju na tekmi dečkov do 15 let. Lani so bile starostne kategorije nekoliko drugačne (do 10, 12, 14 let), letos so starost pomaknili za eno leto višje, kar kisovškim orlom ne ustreza najbolj, saj so v posameznih st.kategorija znova najmlajši. Kot že omenjeno, pa kisovški skakalci tudi v tej novi sezoni dosegajo vidnejše rezultate. Povejmo še, da je Primož Roglič v nordijski kombinaciji premagal Jurija Tepeža ter daje bil na 6. mestu Miran Zupančič in na 14.mestu Nino Razpotnik. Zmaguje pa tudi Katja Požun. V tekmi deklic do 11 let na Reviji skokov Mostec 2002 je dosegla novo zmago. Uspešni sta bili tudi Manja Pograjc, ki je bila tretja in Anja Javoršek, ki je bila peta. Med cicibani do devet let so se izkazali tudi Manja Pograjc s tretjim mestom, Žiga Hrovat z 11. in Anja Javoršek z 24. V kategoriji dečkov do 11 let je imeniten uspeh s tretjim mestom dosegel Leon Grobljar. Skočil je po 18,5 m. Miha Jesih je bil s skokoma 18,5 in 19 m, a z nekoliko slabšimi ocenami sedmi, Jaka Prašnikar 16., Urban Javoršek 18., Katja Požun 27. in Manja Pograjc 30. Le nekaj dni kasneje se je Leon Grobljar v Žirovnici na skakalnici K-22 še bolj izkazal. V močni konkurenci je med dečki do 11 let osvojil drugo mesto. Skočil je po 21 m, Urban Javoršek je bil s skokoma po 19 enajsti, mesto za njim Jaka Prašnikar, na 14. mestu pa je bil Miha Jesih. Med dečki do 13 let seje še najbolj izkazal z 8.mestom Janez Močnik-Guna, kije skočil po 27,5 m, na 12. mestu je bil s skokoma 27 in 28m Andraž Pograjc, 19je bil Dejan Judež, 29. Aljaž Smolič in 35 Rok Krivic. Več kot očitno je, da so rezultati plod dobrega dela trenerjev Zvoneta Pograjca, ki gaje izlaški Karate klub Pon-Do-Kwan predlagal za letošnje občinsko priznanje Zagorja in pa Boruta Markoška, ki se tudi najbolj trudi, da doseženi rezultati pridejo v medije. Igor Goste Rezultati 20. delovno-športnih iger poklicnih gasilcev Slovenije - Brnik 2002 V petek, 20. junija je bilo v organizaciji Poklicnih gasilcev AERODROMA Ljubljana v Rekreacijskem centru VOGUv Spodnji Besnici pri Kranju 20. delovno-športno tekmovanje poklicnih gasilcev RS. Sodelovalo je preko 350 gasilcev iz 21 poklicnih gasilskih enot, med njimi tudi Gasilski zavod Trbovlje. Tekmovanje je potekalo v štirih disciplinah in sicer: Gasilska disciplina, odbojka na mivki, streljanje z zračno puško in metanje trojk na koš. Rezultati: Gasilska disciplina, L mesto: Aerodrom Ljubljana, 2. mesto: GB Koper, 3. mesto: GRS Kranj, 17. mesto: Gasilski zavod Trbovlje; Odbojka na mivki, 1. mesto: GE Nova Gorica, 2. mesto: GB Ljubljana, 3. mesto: Gasilski zavod Trbovlje; Streljanje z zračno puško, 1. mesto: GRS Kranj, 2. mesto: PGE Krško, 3. mesto: Gasilski zavod Trbovlje; Metanje trojk, 1. mesto: ZGRS Sežana, 2. mesto: GRS Jesencie, 3. mesto: Gasilski zavod Trbovlje Skupna uvrstitev: 1. mesto: GE Nova Gorica, 2. mesto: GRS Kranj, 3. mesto: GB Koper in 4. mesto: Gasilski zavod Trbovlje Srečko Kerin Sporočilo Nogometne zveze Slovenije Kolegij NZS je na seji dne 27. 6. 2002 med drugim sprejel naslednje odločitve: Kolegij je obravnaval poročilo vodstva delegacije NZS o nastopu na PS 2002 in sklenil, da bo o pismenem poročilu razpravljal še IO NGS v mesecu juliju. Na julijski seji IO NZS bo predvidoma imenovan selektor A reprezentance. Usmeritev kolegija je prioritetno v iskanju selektorja med slovenskimi strokovnjaki. Prva kvalifikacijska tekma za EURO 2004 z Malto se odigra v Ljubljani dne, 7. 9. 2002. O morebitni spremembi v ligah NZS (o morebitnem zmanjšanju skupnega števila klubov), bo predvidoma odločala skupščina konec avgusta 2002. Predhodno bo organizirana javna razprava. MJLŠ. Turnir v ulični košarki Čolnišče 2002 V nedeljo, 23. junija je na igrišču Ravan nad Čolniščami potekal turnir v ulični košarki. Turnirja se je udeležilo 8 ekip, ki so bile razdeljene v dve skupini. Napredovali sta dve najboljši ekipi obeh skupin. Polfinale: Sex, droga in Bodiroga: KK Zagorje, 11:15, Gradina:Mal zahec, mal zares 10:15; za 3. mesto: Gradina: Sex, droga in Bodiroga 15:11; Finale: KK Zagorje:Mal zahec mal zares 15:12 Vrstni red: 1. KK Zagorje, 2. Mal zahec, mal zares, 3. Gradina, 4.Sex, droga in Bodiroga Prve tri ekipe so prejele pokale. Potekalo pa je tudi tekmovanje v metanju trojk, kjer je zmagal domači favorit Jože Pavšek in pa v prostih metih, kjer pa je zmagal Franci Grabnar. Organizator turnirja, ŠD Čolnišče, sc vsem zahvaljuje in vas obenem na turnir naslednje leto. V A 4 MALSRPNA | šport ZELO USPEŠNO POLLETNO DELO TRBOVELJSKIH KARATEISTOV Večletno doseganje zastavljenih ciljev in uspešno delo v prvi polovici tega leta pomeni ponovno potrditev strateških usmeritev kluba, kar je pomembno priznanje tako za vodstvo kluba kot tekmovalce ter ostale člane. V zadnjih desetih letih sodijo tekmovalci Karate kluba TIKA Trbovlje zanesljivo v sam vrh slovenskega karateja. Tekmovalci se tudi iz mednarodnih borišč vedno vračajo z lepimi uspehi. Letos so trboveljski karateisti na uradnih državnih tekmovanjih ter mednarodnih turnirjih osvojili že kar 46 odličij, kar je v prvi polovici leta največ do sedaj. V zelo kratkem obdobju je prenehalo s treniranjem in tekmovanjem večje število ključnih tekmovalcev. Razveseljivo pa je, da se ni prenehala kontinuiteta dobrih rezultatov. V prvi polovici tega leta je Elvis SELIMOVIČ na uradnih državnih tekmovanjih in mednarodnih turnirjih osvojil 11 odličij od tega kar 6 zlatih. Kot meteor pa se je med najboljše povzpel komaj 12-lctni Nik ŽLAK. Nik je v športnih borbah prvič nastopil na 29. Mednarodnem turnirju v Trbovljah pred dobre pol leta. Že takoj je stal na najvišji stopnici. V letošnjem letu sc je na vseh uradnih in mednarodnih turnirjih kjer je nastopil prebil v finale. Osvojil je že 5 odličij. Tudi ostali Nikovi prijatelji se hitro približujejo najboljšim: Kristijan OSTOJIČ, Rok LOPAN, Borut KOR PES, Žiga TRBOVC, Maks ŠMIDHOFER, Jan ZAJC in ostali. Tudi ti so letos osvajali medalje na uradnih tekmovanjih in mednarodnih turnirjih. Ti uspehi ter ponavljajoči zelo dobri rezultati niso slučajni. Strategija kluba je takšna, da vse zainteresirane za karate skozi začetno ter dve nadaljevalni skupini, kjer se naučijo principov karateja, osnovnih tehnik in šolskih kat pripelje do takšnega nivoja, da se lahko uspešno kosajo s svojimi vrstniki iz ostalih karate klubov tako v Sloveniji kot v tujini. Prve tekmovalne izkušnje dobijo na klubskih tekmovanjih. V tem letu so v klubu izvedli šest klubskih pokalnih tekmovanj, ki so bili lepo obiskani, saj je 96 članov Karate kluba TIKA Trbovlje opravilo 408 nastopov. Enkrat so nastopili v poligonu, enkrat v osnovni karate tehniki ter po dvakrat v katah posamezno in ekipno. Zmagovalci po skupinah so postali Aljaž VESENJAK, Jernej HUDOMALJ, Timi UMEK, Jasna KOVAČIČ, •Nik ŽLAK in Žiga Š ANTE J. V Karate klubu TIKA Trbovlje so v sredo 19. junija izvedli slovesni zaključek sezone ter razglasili pokalne zmagovalce. Ta aktivnost je bila tudi v okviru programa prireditev v počastitev občinskega praznika. V kratkem atraktivnem programu je preko 90 članov svojim staršem, sorodnikom in prijateljem pokazalo, kaj vse so se čez leto naučili. Vsi nastopajoči na pokalnih tekmah so prejeli priznanja, najboljšim pa so bili podeljeni pokali, medalje in lepe praktične nagrade. Tudi ta primer kaže. da imajo v trboveljskem karate klubu skozi sistem vsako mesečnih klubskih pokalnih tekmovanj dobro začrtano delo, kjer iz široke baze trenirajočih poiščejo in usposobijo tekmovalce za doseganje dobrih rezultatov na tekmovanjih višjih nivojev. Na tekmovanjih višjih nivojev pa je vsaka tekma imela svojega junaka ali pa kar več. V dneh od 15. do 17. februarja je v Koblenzu v Nemčiji potekalo 29. evropsko mladinsko prvenstvo. Barve Slovenije sta zastopala Jernej SIMERL in Borut MARKOŠEK v vlogi selektorja. Jerneju je bil to zadnji nastop v mladinski konkurenci, zato je odšel v Nemčijo zelo motiviran. Zelo dobro je nastopil v ekipnem delu tekmovanja, kjer se je reprezentanca Slovenije po dolgem času zopet uvrstila med osem najboljših evropskih ekip. Nastopil je tudi v posamezni kategoriji, kjer je v 1. kolu prepričljivo premagal Irskega reprezentanta. V drugem kolu pa je po izenačeni borbi v zadnjih sekundah izgubil proti Estonskemu reprezentantu z minimalnim rezultatom 0:1. Teden dni kasneje so mladi trboveljski karateisti zelo uspešno nastopili na 1. turnirju Kobe Osaka Slovenija. Osvojili so kar devet medalj. Elvis SELIMOVIČ je osvojil štiri od tega tri zlate. Na povabilo Karate kluba Sinalco iz Tuzle so Trboveljčani nastopili na 3. Mednarodnem turnirju Tuzlanskega kantona, kjer je nastopilo preko 550 tekmovalcev iz Švice, Makedonije, Hrvaške, Bosne in Hercegovine ter Slovenije. Medalje so osvojili Kristijan OSTOJIČ, Tomy CESTNIK in Elvis SELIMOVIČ bronaste, Nik ŽLAK srebrno ter ekipa v katah v sestavi ŠANTEJ, CESTNIK, SELIMOVIČ zlato. Na 1 pokalni tekmi za dečke in deklice v Novi Gorici so tekmovalci karate kluba TIKA Trbovlje osvojili kar osem medalj in s tem dokazali, da še kar sodijo v sam vrh slovenskega karateja. Konec marca so v Ljubljani na 16. Karate turnirju KIMON nastopili tekmovalci, ki se še borijo za nastope na uradnih tekmovanjih ter mednarodnih turnirjih. Nastopili so zelo motivirano in dokazali, daje potrebno v bodoče na njih resno računati. Tibor ČELAN je osvojil zlato medaljo. Jan ZAJC in Grega HACIN pa vsak po eno srebrno in bronasto. Na 2. pokalni tekmi za dečke in deklice v Kranju, Trboveljčani sicer niso ponovili uspeha iz prve tekme, vendar so osvojili tri odličja. Nik ŽLAK pa je ponovno stal na najvišji stopnici. Na članskem državnem prvenstvu so Trboveljčani osvojili štiri medalje. To je nedvomno največji uspeh na teh prvenstvih v samostojni Sloveniji Miha KOVAČIČ pa je postal državni prvak v športnih borbah do 70 kg. Trenerski tim sc je odločil, da na mednarodni turnir v Ljutomer pošlje tekmovalce iz nadaljevalnih skupin, ki osvajajo najvišja mesta na klubskih pokalnih tekmovanjih. V zelo močni konkurenci 260 tekmovalcev iz Hrvaške, Švice in Slovenije je Žigi ROZINA uspelo osvojiti bronasto medaljo. S tem se je tudi potrdil dober sistem dela z mladimi v klubu. Tudi na državnem prvenstvu za mlajše kategorije so Trboveljčani osvojili 4 medalje. Najboljši je bil ponovno Nik ŽLAK, ki je tokrat v športnih borbah osvojil srebrno medaljo. Na povabilo Makedonske karate zveze so se v soboto 25. maja trboveljski karateisti v Skopju udeležili 27. evropskega kadetskega in otroškega pokala. Skupno je nastopilo preko 500 tekmovalcev iz Jugoslavije, Bolgarije, Romunije. Slovenije in Makedonije. Iz karate kluba TIKA Trbovlje so kot edini predstavniki Slovenije nastopili Elvis SELIMOVIČ, Žiga ŠANTEJ ter Tomy CESTNIK. Vodil jih je trener Bogdan SIMERL. Trboveljčani so se ponovno izkazali z odličnimi nastopi in osvojili kar šest medalj. Ekipa v katah v sestavi CESTNIK, ŠANTEJ in SELIMOVIČ je bila ponovno nepremagljiva za vse svoje nasprotnike in osvojila zlato medaljo. Tudi na ekipnem državnem prvenstvu so Trboveljčani po tradiciji osvojili medaljo tokrat srebrno v konkurenci starejših mladincev. V prvi polovici tega leta so se treningi odvijali v štirih skupinah ločenih po znanju. Glavni trener v klubu je Bogdan SIMERL, trenerji pa Borut MARKOŠEK tekmovalna skupina, Uroš VOZEL nadaljevalna skupina in Franjo GLAVICA dve začetni skupini. Pomaga jim vrsta vaditeljev, katere izšolajo na internih vaditeljskih tečajih. Člani Karate kluba TIKA Trbovlje so bili tudi na ostalih področjih zelo aktivni, saj so sc povzpeli na kar nekaj okoliških hribov ter nekajkrat obiskali Trim stezo. Glavna sezona vseh ostalih aktivnosti pa šele prihaja. Med počitnicami bodo izvedli še vrsto drugih aktivnosti od plavanja, kolesarjenja, turnirjev v malem nogometu, orientacije in drugih. Občinski svet Občine Trbovlje je na podlagi Statuta Občine Trbovlje in Poslovnika Občine Trbovlje sprejel sklep, da Karate klub TIKA Trbovlje za večletno nadpovprečno uspešno delo in uveljavljanje na področju športa, organizaciji mednarodnih športnih prireditev, vzgoji tekmovalcev in promociji občine Trbovlje prejem Prvo junijsko nagrado za leto 2002. Nagrada je bila svečano podeljena na prireditvi, ki je bila v petek 3 1. maja v Gledališki dvorani delavskega doma v Trbovljah. Za to priznanje so zaslužni prav vsi, ki so v vsej tridesetletni zgodovini trboveljskega karateja s svojo aktivnostjo prispevali k uveljavitvi kluba. Franjo GLAVICA kikboks: 1ZLAČANI IN ZAGORJANI TUDI V VROČINI USPEŠNI Zagorje, do 69 kg. 1.Marko mladinke do 50 kg Razpotnik, Izlake. 2.Matej Ravter. Maribor, 3.Klemen Juvan, 1.Sabina Kolednik. Ptuj. Zagorje in Tomaž Borko, Branik, 2.Barbara Mrva, Izlake, do 55 kg; do 74 kg; 1 Uroš Makuc. Nova 1 Anja Kalšek. ŠH&RO. Sonja Gorica, 2.Andrej Vindiš, Ptujt^^^Vulctič, Ormož, 3.MatejU 3.Matej Kimovec in Jure Vetršck, Gabrovec. Ptuj, do 60 kg; I Maja oba Izlake, do 79 kg; I Primož Vetršek. 2.Lučka Kokole, obe Finalna borba do 60 kg: Maja Vetršek in Lučka Kokole V nedeljo. 22.junija, se je končal finalni turnir za državno prvenstvo 2002 v kikboksingu v vseh kategorijah šemi kontakta. KBZS in KBV Pon-Do-Kwan Zagorje sta tokrat turnir organizirala na doslej neobičajnem mestu, na pokriti zagorski tržnici. Kar se je izkazalo za neustrezno, saj so imeli tekmovalci zaradi visoke temperature in vlažnosti veliko težav. Prišlo je do mnogih poškodb (opeklin, žuljev) stopal zaradi vroče podlage, tako da je imelo medicinsko osebje polne roke dela. Zaradi žuljev in opeklin je kar nekaj tekmovalcev dvoboje v kvalifikacijah, polfinalu in tudi v Makuc (Nova Gorica). Igor Kalšek (Zagorje), ki še vedno v Sloveniji nima dostojnih nasprotnikov in Mladen Pavlin iz Maribora. Z največ naslovi se lahko pohvalijo varovanci Vladimirja Sitarja s Ptuja, z devetimi in varovanci Miloša in njegovega očeta Srečka Rozmana, ki so s sedmimi naslovi in s prav toliko drugimi mesti, drugi najuspešnejši klub v Sloveniji. Domači klub se je moral zadovoljiti z dvema prvima mestoma v članski konkurenci in še dvema naslovoma v glasbenih katah. kjer pa zaenkrat (in na žalost, saj gre za občinstvu prijeten prikaz kikboksa) nastopajo le Zagorjanke. Pri Bračič, Zagorje, 2.Gregor Ocepek, Izlake, 3.Kristjan Slodnjak, Ptuj in Sašo Popovič. Izola, do 84 kg; l.Igor Kalšek. Zagorje. 2.Senad Salkič, 3.Serif Osmani, oba Izola, do 89 kg; I .Luka Smrkolj, Kobra, 2. Dejan Marušee. ŠH&RO, 3. Matej Šibila, Ptuj in Živko Čvorak. Izola, do 94 kg; I Matjaž Vindiš. Ptuj. 2.Iztok Rebernak, Maribor, nad 94 kg; 1.Mladen Pavlin. Maribor. 2.Senad Burzič. Kobra. 3.Marko Kuthc. Izola. članice do 50 kg I Liljana Goštc, Izlake, do 60 kg; I Brigita Plemenitaš, Izlake, 2. Vesna Zegarec. Maribor, do 65 kg; 1.Urška Dolinšek. Izlake. 2.Branka Šušteršič. Maribor, nad 65 kg; 1 Nadja Šibila, Ptuj, 2.Sabina Šchič. Novo mesto, mladinci do 48 kg I Denis Jug, Majšperk, 2. Denis Šampcrl. Ptuj. 3.Rok Pirnat. Celje in Ožbej Račcčič, Nova Gorica, do 56 kg. I Aleš Lorber. 2.Nejc Hribar, Izlake, 3. Jurček Horvat. Ptuj. do 63 kg; I Robert Simonič. Ptuj, 2.Jernej Ferjane, Celje. 3.Dalibor Marčeta. Ptuj, do 71 kg; 1.Marko Vivoda, 2. Matevž Radin, 3.Dario Svjetlanovič, vsi Izola, nad 71 kg; 1. Admir Sinanbegovič, Izola, 2. Tomaž Štegar, Ptuj, Izlake, nad 60 kg; 1 .Sabina Šchič. Novo mesto, dečki do 135 cm 1 .Žilen Zaje, 2.Domen Holc, oba Izlake, 3.Rok Humar. Nova Gorica, do 145 cm; l.Anej Šrafela. Ptuj. 2.Andrej Škergat. Izola. 3.Žiga Lačen, Ptuj, 3.Črt Grapulin. do 155 cm; l.Jaka Štefančič. Ormož, 2.Niko Vlado Korošce. Ptuj. 3.Dino Purič. Vrhnika. 3.Denis Osmanovič. Zagorje, do 165 cm, 1 .Teo Humar. Nova Gorica. 2.David Davidovič, Izola. 3.Tilen Sihur, Zagorje in Denis Janžekovič. Ptuj. nad 165 cm; I.Andrej Ocepek. Izlake. 2.Klemen Mlečnik, Nova Gorica. deklice do 135 cm I Izabela Hohnjec, Hyong, 2.Nuša Stefančič. Nova Gorica, do 145 em; l .Tina Tomič, Hyong, 2.Neva Ocepek. Izlake. 3.Vita Štefančič. Ormož in Tjaša Krajnik, Zagorje, do 155 cm; I.Adriana Korez, Ptuj, 2.Kristina H.Mohorič, ŠE&RO, 3.Sara Vučko, Zagorje in 3.Tina Kudcr. Zagorje, nad 155 cm, l.Desa Repič, Ptuj, 2.Darija Kotar. Zagorje. V glasbenih katah so nastopili le predtsavnicc zagorskega kluba. Med članicami je zmagala Katja Prvinšek. med mladinkami pa Sara Vučko. Besedilo in sliki Igor Goste Ob otvoritvi finalu moralo predati. Za nameček se organizatorji niso uspeli držati napovedanih ur posameznih borb. tako da sc je tekmovanje razvleklo za več ur. Čeprav nam je v pogovoru selektor reprezentance Vladimir Sitar dejal, da po njegovem kakovost tekmovanja v šemi kontaktu pada, pa smo Vseeno videli nekaj zelo kvalitetnih dvobojev. Zagorjanih je v zadnjem času opaziti zelo dobro delo z mladimi, kar je vredno pohval. Med premori so za popestritev programa z glasbenimi katami poskrbele domače predstavnice in svetovna prvakinja Sandra Hess iz Nemčije. REZULTATI: Gledalec je navdušil predvsem dvoboj domačega predstavnika Primoža Bračiča in mladega Gregorja Ocepka iz sosednjega kluba z Izlak, ki ga je v svojo korist rešil starejši Bračič. Dobro Pripravljenost pa so prikazali tudi Urška Dolinšek (Izlake). Uroš člani do 57 kg I .Tomaž Rogelj, Nova Gorica, 2.Matej Šamprl, Ptuj, 3.Leon Brenčič, do 63 kg. 1.Sandi Kolednik, Ptuj, 2.Sašo Plemenitaš, Izlake. 3.Andrej Bezjak. Ptuj in Klemen Buzina, 4. MALSRPNA | šport a SUPERMONT PRVAK LIGE sta bili po točkah obe ekipi izenačeni Supermontu je za osvojitev naslova zadostoval neodločen izid, medtem, ko bi moral Juventus zmagati. Tekma v Zagorju se je začela dokaj živčno, ob rahli premoči Juventusa. Kljub premoči je prvi zadel D.Simič iz ekipe Supermont. Simič je dal v drugem polčasu še en zadetek, na 3:0 pa je rezultat povišal A.Indof. Ko je že kazalo, daje odločeno, kdo bo osvojil naslov prvaka, so nogometaši Juventusa z zadetkom I.Mihajlika in A.Ranzingerja zmanjšali na 3:2. Za kaj več pa jim je zmanjkalo časa. V ponedeljek, 17.4 sc je končalo tekmovanje malonogometnih ekip iz Zasavja, ki tekmujejo v prvi izmed štirih lig, nekaj dni kasneje pa tudi v preostalih ligah. Zadnji krog v 1 .ligi je postregel z zanimivim dvobojem, saj sta se pomerili vodeči ekipi Supermont iz Vač in K MN Juventus iz Hrastnika, letošnji zmagovalce Pop-a Do zadnjega kroga Ekipa Supermont Vače, prvaki lige ter zmagovalci superfinala. Novopečeni drugoligaši, ekipa Antimon Bistro 91. Ekipa Zasavc seje v četrti sezoni končno odcepila od zadnjega mesta, v revijalni tekmi z Š.D. Trlmček pa zopet klonila. Rezultati zadnjega kroga: Supermont Vače- KMN Juventus 3 : 2, K MN Malo po malo- Pizz.Kukuca 3 : 8, Pekarna Leniči- ŠD Čolniščc Integral 4 : 2, Potepuhi AM KO izolacije- Planinski dom Sv.gora 2: 3. Kuhinja pri babici- ŠD Mlinše 2:11, ES Potočnik PizZerija Ašič- Restavracija Milena 2: 6. KONČNA LESTVICA: 1 Supermont Vače 32; 2.KMN Juventus 49, Pizz.Kukuca 45, 4.Pekarna Leniči 40, 5.Potepuhi AM CO izolacije. 5.Pl.dom Sveta gora 32, 7.KMN Malo po malo 28, 9.ŠD Mlinše 25, lO.Kuhina pri babici 18, 11 .Restavracija Milena 14, 12.ES Potočnik 5. Naj strelci: Z.Razboršek (Kukuca). R Uršič (Potepuhi). 24 (i Vozelj (Čolniščc) Zvone Razboršek, naj strelec v prvi ligi. Novopečeni tretjeligaši z najbolšim strelcem lige, ter dobitnikov Zasavčevega prstana, A. Begičem. PREOSTALE LIGE V drugi ligi sta na prvih dveh mestih, ki vodita v I ligo ETI EE in Trgovina Čop, ki je presenetljivo pred ekipo Bar Slavi. Slednja je v zadnjem krogu potrebovala zmago, a je s predzadnjo ekipo Kovinostrugarstvo Gobove igrala le neodločeno. Kar pa je bilo premalo za drugo mesto, ki še vodi v l.ligo. Na zadnjih dveh mestih sta se uvrstili ekipi Kovinostrugarstvo Gobove in Trinajst M, ki bosta v prihodnji sezoni igrali v tretji ligi. V tretji ligi sta prvo mesto osvojili ekipi Antimon Bistro 91 in Mili bar, zadnji dve mesti pa Okrepčevalniea Gasilček in Udarnik-TSG Lunar. Suvereno najboljši ekipi četrte lige sta bili Gl) Hrastnik in TE Trbovlje. V tej ligi je bil naj strelec s kar 63 zadetki A.Begič (GD Hrastnik), v tretji s 24 zadetki Kreča (Zlatorogi) in v drugi s 44 zadetki A.Vmeek (Praprcčc). Fer-plcj ekipa v prvi ligi je bila ekipa Supermont, v drugi ekipa Trgovina Čop, v tretji Udarnik-TSG Lunar in v četrti pa ŠD Podkum. V superfmalu, kjer sta se pomerila Supermont. prvak lige in Pizzerija Kukuca, ki je pokalni prvak, je z 2: 1 zmagala ekipa Supermont. Besedilo: Igor Goste, Foto: Igor Zibelnik MEMORIALNI TURNIR NA MLINŠAH ŠD Mlinšc je tudi letos organiziralo tokrat že 9. Memorialni turnir Dejana Grden v malem nogometu. Turnir poteka na igrišču ŠD Mlinše že vse od I 1994 v spomin na dolgoletnega nogometaša ŠD Mlinše. Letos je bil od petka, 14. junija do nedelje, 16. junija in je vsako leto bolje “obiskan”. Tokrat se je prijavilo kar 33 ekip. Tudi vreme je bilo vseskozi lepo, deževalo je le na koncu turnirja. Prizadevni organizatorji pa so ob igrišču postavili tudi šank s hladno pijačo. delu igre. V naslednjem letu vabimo še več ekip. ŠD Mlinše pa se lepo zahvaljuje vsem sponzorjem, ki so omogočili izvedbo turnirja. Besedilo Z.G. Foto: Franc Rotar Leniči - zmagovalci turnirja Najboljši strelec - Rade Rusmin (Charly) Najboljši igralec Mersadin Fazlič (Leniči) Najboljši vratar Danilo Bantan (Sodniki) Najprej se je igralo v skupinah po tri ekipe in sicer vsak z vsakim, nato pa na izpadanje do končnega zmagovalca. V treh dneh smo kljub vročini videli kakovosten nogomet. Tretje mesto, o katerem so po odločitvi obeh ekip odločali kar s kazenskimi streli, so osvojili domačini, ekipa ŠD Mlinše, četrto mesto pa je osvojila ekipa Carli. O zmagovalcu turnirja pa sta v finalni tekmi, ki sc je odigrala v dežju, odločali ekipi Pekarna Leniči, kasnejši zmagovalci turnirja in ekipa Sodniki, ki so zasedli 2. mesto. Tekma je bila ves čas zelo napeta. Finalni tekmi pa je sledila podelitev nagrad, katere je podelil Roman Smrkolj, predsednik ŠD Mlinšc. likipe, uvrščene na prva 4 mesta so prejele denarne nagrade (zmagovalec je dobil 70.000,00 drugouvrščena ekipa 40.000,00, ekipa, uvrščena na 3. mesto 20.000,00 in četrtouvrščena ekipa 10.000,00 SIT), zmagovalce turnirja pa je prejel še prehodni pokal. Ekipe, uvrščene od 5. 8. mesta (5. mesto je osvojila ekipa Juvcntus. 6. je bila ekipa Planinski dom Zasavska Sveta gora, 7. mesto je zasedla ekipa Gostilna pri Vidrgarju, 8. pa je bila ekipa Gostilna pri Vidrgarju) in pa najboljši strelec Rade Rusmir (ekipa Carli), najboljši igralec Mersudin Fazlič (ekipa Leniči) in pa najboljši vratar turnirja Danilo Bantan (ekipa Sodniki) pa so prejeli praktične nagrade. Na turnirju je od 33 prijavljenih sodelovalo 32 ekip in kar 273 igralcev. Odigranih je bilo 48 tekem in doseženih 171 golov v rednem DownMll JAVOR 29.- i(),junij 2002 Zmaga Šumbcrgarju Na tretji dirki slovenskega pokala v spustu z gorskimi kolesi, zdaj ?.e četrtem tradiei-onalnem spustu Downhill JAVOR, je v absolutni moški konkurenci zmagal Ljubljančan Andrej Šumbergar, tekmovalec kluba Snurfclub Ljubljana, pred Idrijčanom Boštjanom Felcem (Swatch Novice Extrem) in domačinom Žigo Živoderjcm (MTB klub Trbovlje). Na osušeni progi in v za tekmovalce prijetnem sončo-ncprcvročem vremenu je bil Šumbergar eden izmed favoritov že v polfinalu, ko je zasedel 3.mesto za Luko Novakom (Novak Team) in Slivnikom (MTB Kranj). V napetem finalu so se tekmovalci hitro menjavali v stolu vodilnega, pod mejo dveh minut in 50 sekund pa seje v finalni vožnji spustil le zmagovalec. Na progi je bilo videti precej atraktivnih padccv-skalnati del Manson, na srečo brez večjih poškodb in posredovanja reševalne ekipe. V dvoglavi ženski konkurenci je Tanja Jerman (MTB Trbovlje) ugnala Niko Vrhovnik (KI") Kamnik Caleit). Med mladinci je bil najhitrejši tretje uvrščeni v absolutni konkurenci Žiga Živoder (MTB Trbovlje) pred četrto uvrščenim v absolutni konkurenci Matejem Drnovškom (MTB Trbovlje), tretje mesto pri mladincih je zasedel Boštjan Volf (Snurfclub). V veteranski kategoriji masters je povedel Mitja Naglič (MTB Kranj) pred Alfonzom Prevorčičem (Krnes-Avantura), tretji je bil Saša Dolgov (KK Murska Sobota). Med amaterji je bil najhitrejši član Snurfcluba Markič ' Robert pred drugouvrščenim Hrvatom Josipom Zorkom (BBK Šišmiš) in domačinom Gašperjem Vencem (MTB Trbovlje), ki je bil tudi najhitrejši v kategorji koles brez zadnjega vzmetenja oz. Hardtail kategoriji. Padec na drugi tekmi za državni pokal v Črni na Koroškem prej Sni teden je za nekaj časa prekinil sezono in tako onemogočil nastop na trboveljski tekmi Jamnik Janezu (Fanatic Enduro), ki je veljal za favorita. Na Dovvnhillu Javor 2002 je nastopilo 60 tekmovalcev iz Slovenije in Hrvaške, ki so imeli skupaj z drugimi ljubitelji gorskega kolesarstva še enkrat priložnost spoznati lepote tega dela Slovenije. Slovenski pokal v spustu se nadaljuje konec avgusta z državnim prvenstvom v Žiga Žvoder, MTB Trbovlje - zmagovalec pri mladincih Kranju, do tedaj pa se bodo tekmovalci udeleževali tekem v sosednjih državah ali pa mirovali nekje v senci in ob hladni pijači. Mountain bike klub Trbovlje je zelo uspešno nastopil v vseh kategorijah in sc na ta način oddolžil vsem gledalcem, sponzorjem in prostovoljcem, ki so omogočili izpeljavo tako uspešne in odmevne prireditve, še predvsem pa bi se zahvalili Občini Trbovlje. Zdravstvenem domu Trbovlje, trgovini Goltcs za izdatne nagrade, Pak 4. medijskemu sponzorju Radio Trbovlje. Boštjan Felc, Swatch Novice Extreme - Nejc Barlič MTB Trbovlje Jan Cestnik MTB Trbovlje 2. mesto________________________________________________________________________________________________________ Ostali sponzorji: KD SV.PLANINA, SOBOSLIKARSTVO-FASADERSTVO MIRKO ŽIVODER, MIZARSTVO GUNA. GAMA KRŠKO. MALGAJ TRBOVLJE, BANKA ZASAVJE, OMNIKOM TRBOVLJE, CEMENTARNA TRBOVLJE, TURST1ČNO DRUŠTVO TRBOVI JE, S-PRINT, TOPTEN, INFO TRBOVLJE, ŠTUDENTSKI SERVIS TRBOVLJE, ABC TEHNOHIT, OZZING d.o.o„ WALAS Jože TRBOVLJE, IT M d.o.o., SKAZA TRANS, GOSTIŠČE MARTIN , SADJE ZELENJAVA MISIMI NURI, M1SIMI JUSUF, BOGO Šport, TAJM Štimec, Avtomaterial SLAPV, FARTRADE, Zlatarna MEŠIČEK, PGD KLEK, SMUČARSKO DRUŠTVO TRBOVLJE. Zahvala tudi vsem lastnikom zemljišč po katerih poteka proga. Besedilo: Guna Gregor, Foto J.C. \S°NV N,9^ ŠPORTNA TRGOVINA ...ODSLEJ TUDI S KOLESARSKIM PROGRAMOM KOLESA DODATNA KOLESARSKA OPREMA *BREZPLACEN 1.SERVIS *ZAGOTOVLJEN STALEN SERVIS *PRIPRAVA NA ZIMO • h. -7777* • ^TCMPEAK 5fe-\ ČELADE & PLAŠČI Rokavice ZRAČNICE ORODJA HLAČE SRD ČEVLJI BIDONI i TORBICE SERVIS PLAČILA *SUPER CENE *OBROČNO PLAČILO POPUST NA GOTOVINO TRGOVINA GOLTES Savinjska cesta 35, TRBOVLJE tel.: (03)-56-33-031 pon.-pet. / 8h-12h, 13h-19h ; sob. / 9h-13h šport Gorsko kolesarstvo Kolesarsko društvo Calcit Kamnik je organiziralo 4. letošnjo dirko za slovenski pokal z gorskimi kolesi. Na izredno zahtevni progi je izmed treh nastopajočih Hrastničanov najbolj uspešno nastopil Rok Skaza med dečki in se uvrstil na 2. mesto. Zaradi padca je izgubil 2. zmago v slovenskem pokalu. Dečki so vozili dva skrajšana kroga. Mladinci pa so vozili 6 krogov. Dolžina proge je bila 4,5 km. Janez Reitmeir se je med mladinci uvrstil na 9. mesto s krogom zaostanka. Zanj je to dobra uvrstitev na tej zahtevni progi. Miha Halzer je bil z dvema krogoma zaostanka 12.. V drugem krogu je menjal zračnico, v nadaljevanju pa je imel težave z menjalnikom in zato težko nadaljeval tekmo. Rezultati, dečki A: 1. Luka Homovec (Stop team Črni vrh) 22:20,2. mesto: Rok Skaza (KD Hrastnik) 23:06, 3. mesto: Borut Fonda (KK Završnica) 25:35; mladinci: 1. mesto: Boštjan Hribovšek (KD Calcit) 1.29:30, 2. mesto: Luka Rakuša (ŠP Ganeša) 1.37:03, 3. mesto: Domen Berlinc (KD Calcit) 1:37:53, 9. mesto: Janez Reitmeier (KD Hrastnik) 5 krogov, 12. mesto: Miha Halzer (KD Hrastnik) 4 krogi. R.H. Kolesarsko društvo Uni Team Ljubljana je na motokros progi v Rakeku organiziralo 5. letošnjo dirko za slovenski pokal z gorskimi kolesi. Dolžina proge je bila 2,4 km. Starejši mladinci so vozili 12 krogov. Miha Halzer iz KD Hrastnik je dosegel izjemno odmevno zmago. Z dobro taktično vožnjo je premagal vodilnega mladinca v tekmovanju za evropski pokal - Boštjana Pahovnika. Njegov odstop pred tednom dni v Kamniku in dvomesečna odsotnost na domačih tekmah ter zmaga Boštjana Hribovška v Kamniku so v Rakeku napovedovali hud boj. Oba Boštjana sta takoj po štartu močno potegnila in se nekaj krogov menjavala v vodstvu. Miha jima je z majhnim zaostakom vseskozi sledil. V osmem krogu ju je dohitel, v naslednjem pa močno pospešil in ju prehitel ter vse do cilja povečeval vodstvo. Na končuje prednost znašala 2 minuti in 22 sekund. Rok Skaza pa si je privozil svojo 2. zmago v slovenskem pokalu med dečki, ki so vozili 8 krogov proge dolžine 850 metrov. Vodil je vse do cilja. Rezultati, mladinci, L mesto: Miha Halzer (KD Hrastnik) 1.23:49, 2. mesto: Boštjan Pahovnik (KD Uni team Ljubljana) 1.25:11, 3. mesto: Boštjan Hribovšek (KD Calcit Kamnik) 1.25:45, 9 .mesto: Janez Reitmeier (KD Hrastnik) 10 krogov; dečki, 1. mesto: Rok Skaza (KD Hrastnik) 13:14, 2. mesto: Luka Homovec (Stop team Črni vrh) 13:28, 3. mesto: Borut Fonda (KK Završnica) 14:35, 8. mesto: David Roglič (KD Hrastnik) 7 krogov. R.H. Rekreativno cestno kolesarstvo V soboto, 22. junija je KK Rogla organiziral vzpon na Bukovo goro. 8 kilometrov dolg kronometer je prepričljivo dobil član KD Hrastnik Miran Cvet. Tekma je štela za pokal rekreativnih cestnih prireditev. Rezultati članov KD Hrastnik, 1. mesto: Miran Cvet 17:27, 2. mesto Andrej Čebin 20:37, 3. mesto: Simon Ivanc 20:44, 22. mesto: Rafael Končina 24:38 V nedeljo, 23. junija pa je ŠD Kostanjevica na Krki izvedlo 3. kolesarski vzpon na Planino. Na 18 km dolgi progi z višinsko razliko 710 m je zmagal Miran Cvet, član KD Hrastnik s časom 52:25, Simon Ivanc je bil s časom 58:01 drugi, v kategoriji od 21 - 30 let pa je zasedel prvo mesto. R.H. Državno prvenstvo KAJAK NA DIVJIH VODAH-SLA-LOM-Hrastnik 2002 Uvrstitev tekmovalcev ekipe Steklarna Hrastnik Slalom, Cl-mladinci: 2.mešto: Igor Jamšek, 4. mesto: Gregor Vretič; Kl-mladinci: 2. mesto: Janoš Peterlin, 6. mesto: Matic Stoklasa; Cl-člani, 10. mesto: Peter Kauzer; Kl-člani, 4. mesto: Peter Kauzer, 6. mesto: Gregor Laznik, 7. mesto: Boštjan Pečnik, 12. mesto: Žiga Zalokar; Kl-člani do 21 let, 2. mesto: Peter Kauzer, 3. mesto: Gregor Laznik, 6. mesto: Janoš Peterlin, 10. mesto: Matic Stoklasa; Cl-člani do 21 let, 4. mesto: Igor Jamšek, 6. mesto: Gregor Vretič; Slalom ekipno, Kl-mladinci, 2. mesto: Igor Jamšek, Matic Stoklasa, Janoš Peterlin; K-1 člani, 1. mesto: Boštjan Pečnik, Gregor Laznik, Peter Kauzer; Alpe-Adria 2002 Uvrstitev tekmovalcev ekipe Steklarna Hrastnik Slalom, Kl-mladinci, 4. mesto: Janoš Peterlin, 9. mesto: Matic Stoklasa; Cl-mladinci, 1. mesto: Igor Jamšek, 6. mesto: Gregor Vretič; Kl-moški, 7. mesto: Peter Kauzer, 10. mesto Gregor Laznik, 21. mesto: Boštjan Pečnik. DRUŠTVENO DRUŠTVENO DRUŠTVENO DRUŠTVENO STE ŽE OBISKALI VELIKO PLANINO? Člani Dolskega planinskega društva so se 20.junija odpravili na spominski pohod na Veliko planino, kije posvečen pokojnemu dolgoletnemu predsedniku PD Rašica iz Ljubljane, Alojzu Čižmanu. Startali so v Stahovici pri Kamniku. Njihova pot se je vila mimo Primoža in Pasjih pečin na Malo planino do Črnuškega doma. Kar tri in pol ure naporne hoje, ki si so jo krajšali s pripovedovanjem dogodivščin na dosedanjih potepanjih. Beseda je stekla tudi o pisanem cvetju, ki ga opazujejo na poteh, o encijanu, o nežnodišečih zaščitenih rdečih murkah. Tako je bilo nekaj ..zgodovine", nekaj sedanjosti pa tudi načrtov, ki bi jih radi še realizirali. Njihove pogovore je zmotilo muhasto vreme, ki tudi tokrat ni »zatajilo", saj so se privlekle megle, od Korošice je zamolklo zabobnelo. Morali so se na hitro posloviti in jo ucvreti do planine Kisovec, kjer so malo vedrili in se v rahlem dežju spustili do Stahovice. Sami pravijo, da je »pogumnim sreča mila", saj se je kmalu po njihovem prihodu na avtobus ulil dež, ki pa ni mogel pregnati njihovih lepih misli na preživeti dan. Irena Vozelj 4 .r J. j- m «*. .^>'0 -AklCUA $V>5 'Sl PolOtt.SVlV^tkiA1. W it NWiU PUINC^O V. ■STVi 5>V.ft ... 60 ^V>J,C ;■ 4; "ti i j >3; i $ '. II - lira V 1 ; v*f X im *; .M 1 1 1 !||i s p ®?i' I ■% BTu ipn j ^ h :• "Z-T' C.- AVO \W(\U»« Mtbvn o<\.t,u\ otM^oMoual lAV>\nft utUu, Kts*u t>VOViW>U« vstovivc^. y tvKoii^vjd Uw>u«9. T ^-A^apj^i a prometna Prometna varnost med počitnicami Počitnice so se za večino na motoriste. Mladostniki, ki avtomobilom. Dober motorist s do 400 voznikom. Marsikdo se zato uspešnih učencev in dijakov že pričele. Zdaj so na vrsti brezskrbni dnevi, ko bodo imeli čas za razvedrilo. Med ostalim bodo veselo navijali kolesa, malo starejši se bodo vozili z motornimi kolesi in “polnoletni” z avtomobili. Vsi vozniki morajo imeti opravljen ustrezen vozniški izpit. Osnovnošolci so opravljali kolesarski izpit, motoristi in vozniki avtomobilov pa so ponosni lastniki vozniških dovolenj. Na cestah se pojavljajo številne pasti in o tem so se med drugim pogovarjali dijaki 3.g razreda tehniške gimnazije in njihovi starši z Stegenškom, vodjem policijskega okoliša na policijski postaji v Trbovljah, na zadnjem skupnem roditeljskem sestanku. Motoriste v Trbovljah srečujemo večinoma s čelado na glavi. Omenjeni podatek je bil kar velika pohvala, da upoštevajo zakonska pravila, istočasno pa se s tem obvarujejo pred marsikatero poškodbo. Čelada mora biti zato pravilno pripeta, vezir naj ščiti pred mrčesom. Podobno funkcijo varovanja imajo v avtomobilih varnostni pasovi in ustrezni otroški sedeži. Za primerjavo je povedal, da v primerih hitrega zaviranja padajo predmeti iz sedežev, kar pomeni, da pride lahko zaradi nepripenjanja do hujših poškodb potnikov v avtomobilu. Pomembno je, da že otroke navadimo na privezovanje z varnostnimi pasovi, saj jim bo to kasneje prišlo “v kri” in se bodo avtomatično pripenjali. Vožnjo z vozili je potrebno prilagoditi razmeram na cesti in cestišču. Nepravično je, da se vozniki izgovarjajo drug na drugega in žele prevaliti krivdo največkrat uporabljajo vespe ali podobne počasnejše motorje ne morejo biti vedno dežurni krivci nesreč, ko nekdo pripelje s stranske, neprednostne ceste in hoče motorista izsiliti, da mu da prednost. Tudi motoristi morajo opazovati promet in ne smejo izsiljevati prednosti, predvsem, ko je kolona vozil. Disciplinirani vozniki vozijo po desni strani in “ne sekajo” ovinkov, da s tem ne ogrožajo sebe in drugih udeležencev prometa. Posebno pazljivi morajo biti ob “prvem” dežju po dolgotrajnejšem lepem vremenu, saj je cesta takrat "gladka" in voznike “odnese” s ceste. Pri vožnji je potrebno upoštevati ustrezno varnostno razdaljo, najbolje se je učiti na izkušnjah drugih, saj lastne izkušnje vsakogar dosti stanejo. Najnevarnejši so agresivni in neizkušeni vozniki. Oboji so večkrat povzročitelji nesreč, saj ne upoštevajo predpisanih hitrosti in drugih cestno prometnih predpisov. Vedeti je treba, da se vožnja z motorjem razlikuje od vožnje z svojimi izkušnjami ne postane čez noč dober voznik avtomobila. Nesrečam botrujejo tudi alkoholiziranost in uživanje drog. Ocena je, da pod vplivom alkohola vozi dnevno po naših cestah okoli 100000 ljudi, kar 170000 Slovencev naj bi bilo alkoholikov. Uživalci alkohola se res prej “očistijo”, vendar kronični alkoholiki nimajo zato priložnosti, saj alkohol “dolivajo” in ob kontroli alkoholiziranosti dosegajo visoke številke, tudi tiste preko 3%o. Težko se “očistijo” tudi uživalci drog. Pri njih je zaznati vsebnost prepovedanih spojin, ki jih vsebujejo droge od 10 do 14 dni, odvisno od vrste zaužite droge. Vse naštete “prekrškarje” policisti kontrolirajo in jih lahko pošljejo na zdravniške preglede. Ugotavljanje alkoholiziranosti kar na cesti, pozna že večje število voznikov. Metode ugotavljanja zasvojenosti z drogami pa so v fazi testiranja, zato daje pogosteje dokončno mnenje zdravnik. V Trbovljah odvzamejo voznoško dovoljenje zaradi nedovoljenih spojin v krvi od 300 danes odloči za uporabo taxija in tako privrčuje na stroških, ki so lahko bistveno višji (odvzem vozniškega dovoljenja, ponovno opravljanje vozniškega izpita ali popravilo poškodovanega vozila...), da vrednosti ohranjenega življenja ali preprečenih posledic poškodob ne omenjamo. Toleranc za voznike začetnike ni. Vsakdo, ki opravi vozniški izpit mora voziti „čist“ brez prisotnosti alkohola ali drog. Po dveh letih sme imeti v krvi največ do 0,5%o alkohola, prisotnost drog pa ni dovoljena. Omejitve hitrosti se smejo prekoračiti do 3 km/h, ko vozimo po cestah z omejitvijo do 100 km/h, za 5km/h smemo prekoračiti hitrost, ko so omejitve hitrosti nad 100 km/h. Motoristom je Stegenšek svetoval, da naj se preizkusijo v vožnji z motorjem na progi na Grobniku, ki nima toliko pasti kot naše ceste, ki so večkrat ozke in obstaja velika nevarnost poškodb ob padcih. Ob koncu srečanja je vsem voznikom zaželel čimmanj tegob na cesti in srečno vožnjo. Pogovor o prometni varnosti je bil poučen za vse, ki smo bili prisotni. Posebno všeč mi je bilo, da so bili pohvaljeni mladi vozniki in da zaradi nekaterih posameznikov, ki se žele „pokazati“ kaj znajo in zmorejo s svojimi jeklenimi konjički, ni izvenel kot kritika vseh udeležencev v prometu. Predvsem je bilo povdarjeno kako alkoholiziranosti in drogiranju v mnogih primerih sledi odvzem vozniškega dovoljenja vključno z ..materialnimi posledicami", ki temu sledijo. Irena Vozelj POLICIJA SVETUJE POLICIJA SVETUJE POLICIJA SVETUJE Prt/cJnotf/o bistvena okolitčlna »a delo' vlomilcev' Varovan/#, ki nič ne slone K Najpomtnbrrjio fr veta varnost, tato na prijamo//* v/om/tcav »amil Varovanj«, ki nit no stane... NMnucMtno poWlf» SOVOUOf Oo pntado nMeiar ne premiso/«# «n pa«»o**M. * »- m**# PO motooni .oml ntopofta, le po~b#,, *• mmltv w«Ik*w## 6e mom viomico. ge m pearutaife U posota* to /e sjJto# tMto«* to <#ta otorelto MiMnuito i< 6Mi«#4 pm(CX^£I TJJLkjTTCjCŽn Tekst:...................... N Moj naslov: (ni za obiax?o)..... :::::::::::::::::::::::::::::: Sunšterc KAKO DO ŠTIPENDIJE? Komaj smo se veselili novega leta, že se hudujemo, da bo skorajda nastopilo novo šolsko leto, ki prinaša s seboj mnoge skrbi, predvsem finančne. Da se že razmišlja o štipendijah za novo šolsko leto potrjuje tudi dejstvo, da je Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje v Ljubljani razpisal republiške in Zoisove štipendije. Razpis je bi med drugim objavljen tudi v dnevniku DELO dne 28.maja letos, najdemo ga lahko tudi na internetu pod www.ess.gov.si. Število kadrovskih štipendij je pravzaprav vse manjše, zato se vse več dijakov in študentov zanima za pogoje republiških in Zoisovih štipendij. Republiške štipendije se navezujejo na nasledpje pogoje, kijih mora izpolnjevati prosilec: • da je državljan Republike Slovenije ali Slovenec brez slovenskega državljanstva, • da izpolnjuje materialne pogoje iz drugega odstavka 56. člena Zakona o zaposlovanju in zavarovanju za primer brezposelnosti, • da ob vpisu v prvi letnik srednje šole niso starejši kot 18 let oziroma ob vpisu v prvi letnik višješolskega ali visokošolskega izobraževanja niso starejši kot 26 let. Pravico do republiške štipendije lahko uveljavljajo vajenci, dijaki in študentje (kandidati), če dohodek na družinskega člana v letu 2001 ne presega 704.813 tolarjev (katasterski dohodek se je v preteklem letu pomnožil s količnikom 2,6). Kandidirajo lahko le osebe, ki niso v delovnem razmerju ali vpisani v evidenco brezposelnih oseb pri zavodu za zaposlovanje, da ne prejemajo več kot 433.731 tolarjev letnega dohodka iz naslova poslovnega deleža ali drugega lastništva gospodarske družbe oziroma da ne prejemajo drugo štipendijo, materialno ali finančno pomoč iz javnih in zasebnih virov v višini enoletnega zneska osnovne republiške štipendije. V primeru, da kandidat za štipendijo ne presega naštetih cenzusov lahko na enoto Zavoda Republike Slovenije za zaposlovanje, kjer ima svoje stalno bivališče, odda “Vlogo za uveljavitev štipendije” -obrazec DZS - Obr. 1,51, ki je objavljen tudi na internetu, na spletni strani Zavoda Republike Slovenije za zaposlovanje (w;>vw.ess.gov.si), ki jo izpolni po priloženih navodilih in ji priloži: 1. dokazila o bruto dohodkih in osebnih prejemkih v letu 2001 -odločbo o dohodnini ali drugo odmerno odločbo, upoštevajoč tudi prejete preživnine in nadomestila preživnine, 2. originalno potrdilo o vpisu za šolsko leto 2002/2003 za kandidata in kopije potrdil o vpisu za isto šolsko leto za druge družinske člane, ki imajo status dijaka ali študenta, 3. potrjen prepis ali fotokopijo kandidatovega spričevala oziroma potrdilo o opravljenih izpitih v šolskem letu 2001/2002, 4. kopijo bančne kartice, tekočega ali transakcijskega računa ali prve strani hranilne knjižice. ZADNJI ROK ZA ODDAJO VLOG ZA VAJENCE IN DIJAKE JE 6. SEPTEMBER, ZA ŠTUDENTE PA 4. OKTOBER 2002. Tisti vajenci, dijaki in študentje, ki so prejemali republiško štipendijo v tem šolskem letu (2001/2002) ali jim je prvikrat mirovala, naj svojo vlogo pošljejo čimprej in priložijo zahtevano dokumentacijo. Pri tem je pomembno tudi to, da ti kandidati smejo presegati cenzus prejetih dohodkov na člana družine v letu 2001 do 10%. V primeru, da do izteka razpisnega roka dohodninske ali druge odmerne odločbe še niso bile izdane, se le-te dostavijo po njihovem prejemu. Izjemoma se za pravočasno vložitev vloge šteje le, če: • kandidat zamudi rok iz opravičljivih zdravstvenih razlogov, • se je kandidat vrnil s služenja vojaškega roka, • seje kandidat naknadno vpisal, • do izteka roka za republiško štipendijo ni prejel obvestila o negativni rešitvi vloge za kadrovsko štipendijo ali posojilo za študij. V naštetih primerih mora kandidat vlogo z vsemi dokazili oddati najkasneje 15 dni po nastopu oziroma prenehanju navedenih opravičljivih razlogov. Naj omenimo, da je republiško štipendijo v preteklem šolskem letu v Zasavju prejemalo 1029 dijakov in 338 študentov, od tega največ v Litiji-395 dijakov in 156 študentov. Za republiško štipendijo je svoje vloge na zasavski regiji oddalo 2.137 kandidatov. Povsem drugačni kriteriji veljajo za Zoisove štipendije, ki so namenjene nadarjenim učencem. Pogoji za dodelitev teh štipendij so: • kandidat mora doseči najmanj pravdober šolski uspeh oziroma povprečno oceno 8,0 (študent), • izkazujejo intelektualno ali umetniško nadarjenost, • so državljani Republike Slovenije, Slovenci brez slovenskega državljanstva ali tujci z dovoljenjem za stalno prebivanje v Republiki Sloveniji in je izpolnjen pogoj vzajemnosti, • so dosegli javno priznan uspeh ali izjemni dosežek v zadnjih dveh šolskih letih - dijaki, študenti, • izpolnjujejo starostni pogoj, ki je enak kot pri podeljevanju republiških štipendij. Predlog za dodelitev Zoisove štipendije poda predstojnik izobraževalnega zavoda ob soglasju staršev oziroma zakonitih zastopnikov za mladoletne kandidate na predpisanem obrazcu z obveznimi prilogami. Lahko pa predlog poda tudi pooblaščeni delavec Zavoda Republike Slovenije za zaposlovanje - psiholog, svetovalec za poklicno orjentacijo s soglasjem staršev ali zakonitih zastopnikov za mladoletnega kandidata na predpisanem obrazcu s pisno obrazložitvijo. Roki za oddajo vlog so enaki rokom za oddajo vlog za republiške štipendije. V šolskem letu 2001/ 2002 je bilo oddano 446 vlog od katerih je bilo podeljenih 418 štipendij, od tega 44 novih. Pri obravnavi vlog kandidatov se upoštevajo določila Pravilnika o štipendiranju, ki je bil objavljen v Uradnem listu RS, št. 48-22267/ 1999 s spremembami in dopolnitvami objavljanimi v Uradnih listih RS št. 43-1993/2000 in št.62-3296/2001, ki podrobno opredeluje pogoje za pridobitev štipendije iz obeh naslovov (republiške in Zoisove). Vajenci in dijaki prejemajo osnovno republiško štipendijo v višini 14%, študentje v višini 21% zajamčene plače. Osnovna višina Zoisove štipendije je višja in znaša za vajence in dijake 26%, za študente 40% zajamčene plače. Poleg osnovne štipendije prejemajo štipendisti tudi dodatke za učni uspeh, prevoz itd. Da bi oblažili težko finančno stanje kandidatov za republiško štipendijo, ki prejemajo nižje dohodke od cenzusa, prejemajo štipendisti skladno z določenimi pogoji Pravilnika zvišane štipendije. Predstavitev letošnjega razpisa štipendij, ki se odobravajo na Zavodu Republike Slovenije za zaposlovanje, naj bo le opozorilo potencialnim kandidatom, da preverijo ali izpolnjujejo pogoje za dodelitev tovrstne štipendije in pravočasno oddajo vlogo s predpisanimi dokazili. Podrobnejša pojasnila bodo kandidati lahko dobili po internetu na www.e.s.s.gov.si ali pa na pristojnih enotah zavoda. Prejete vloge bodo skrbno pregledali in reševali na sedežih območnih služb skladno s predpisanimi kriteriji po že omenjenem Pravilniku. 4. MA1.SRPNA akcija AKCIJA "NAJ GOSTILNA V ZASAVJU" PO IZBORU BRALCEV ZASAVCA Na lestvici boste našli gostilne, ki imajo vsaj 10 ali več glasov! TRENUTNI VRSTNI RED: 1. Point 21, Hrastnik 502 2. Gostilna Vrtačnik, Čolnišče 487 3. Kmečki turizem Pšcnk. Mlinše 336 4. Gostišče Kum, Zagorje 288 5. Kmečki turizem Zorec, Izlake 172 6. Gostišče Ašič, Zagorje 133 7. Gostišče Pri Martinu, Trbovlje 123 8. Naš hram, Kisovec 79 9. Gostišče Brin, Trbovlje 52 10. Gostilna Senica, Hrastnik 50 11. Gostišče pri Vidrgarju, Vidrga 44 12. Restavracija L, Trbovlje 38 13. Gostilna Zaloka, Jesenovo 32 14. Gostišče Jež, Radeče 20 15. Kmečki turizem Arbi, Mlinše 19 16. Zlati fenix, Trbovlje 13 Poleg teh ste glasovali še za: Vrtince - Trbovlje, Gostišče - Klek. Gostišče Maks Celestina - Sopota. Kmečki turizem Trojka - Jesenovo, Gostišče Pod kostanji - Podkum, gostilna Juvan Majcen Jože - Polšnik, Picerija Ašič - Zagorje, Gostilna Račič - Trbovlje. Kmečki turizem Ocepek - Izlake, Picerija Kukuea - Trbovlje in picerija Dimnik -Trbovlje. Zasave d.o.o. zagotavlja prvi gostilni, ki bo prejela 1000 glasov, oglasni prostor v časopisu Zasave. v vrednosti 100.000 SIT. Naj gostilna Zasavja Glasujem za gostilno: Glasoval sem: “NAJ FRIZERKA IN NAJ FRIZER" ZASAVJA PO IZBORU BRALCEV Na lestvici so upoštevani le frizerji/ke, ki imajo najmanj 15 glasov! TRENUTNI VRSTNI RED: 1. Renata Lakner, Frizerski salon Kamel Hrastnik 361 2. Simona Mere, Salon Cveta Zagorje 337 3. Nika Krauskopt", Frizerski salon Krauskopf Zagorje 200 4. Mojca Klinc, Frizerski salon Cveta Zagorje 157 5. Monika Volaj, Frizerstvo Sivko Trbovljel 151 6. Mateja Hribar, Frizerski salon Mateja Izlake 140 7. Mateja Borišek, Frizerski salon Ivi Izlake 138 8. Darja Knez, Frizerski salon Darja Briše 122 9. Saša Kirbiš, Frizerski salon Ana Hrastnik 112 10. Marta Sivko, Frizerski salon Sivko Trbovlje 82 11. Erika Vozelj, Frizerski salon Štefka Zapotnik Zagorje 80 12. Luka Holcšek. Salon ML Trbovlje 76 13. Mira Žibrct, Frizerski salon Mira Trbovlje 67 14. Ema Guna, Frizerski salon Rajka Zagorje 56 15. Sonja Lindič, Frizerstvo Koni Zagorje 54 16. Sonja Zupan, Frizerstvo Zupan Zagorje 49 17. Petra Juvan, Frizerski salon Rajka Zagorje 46 18. Koni Uran. Frizerski salon Koni Zagorje 43 19. Klara Plahuta, Frizerski salon Klara Hrastnik 40 20. Nina Kajič, Frizerski salon Kamel Hrastnik 39 20. Nataša Leskovec, Frizerski salon Nataša Zagorje 39 22. Alis Pufler, Salon Metka Hrastnik 37 23. Milena Lovše, Frizerski salon Milena Trbovlje 33 24. Janja Bantan, Frizerski salon Jana Hrastnik 29 25. Brigita Klarič, Studio Las Zagorje 26 26. Fani Pohar, Frizerski salon Paž 25 27. Irena Jerc, Studio Las Zagorje 20 28. Tina Krauskopf, Frizerski salon Krauskopf Zagorje 18 Poleg teh sle in lahko še glasujete za naslednje frizerje oziroma frizerke: Saša Kern. Marta Bartol. Matjaž krauskopf. Ana Gomboc. Maja Smeje, Maleja Laznik. Romana Tabor. Rajka Lebar. Marjana Majhenič. Marta Novak. Branka Lamovšek. Andreja Bremec, Jožica I ijačko, Nadi Perpar, Žara Ljubič. Sara Urnaut in Lcpoldina Lindič. Zasave d.o.o. bo tistemu frizerskemu salonu, katere frizerke ali frizer bo prvi dobil 1000 glasov, zagotavlja za 100.000 SLI' oglasnega prostora v našem časopisu. i Naj frizer - frizerka. • Zasavja. | Ime in priimcU trixcrj«i/Uc in rrizersUe^u salona: I Ime in priimek ^laanvalcn/Ue: l _ . 4. MALSRPNA bodočnoct I H[(0)R(0)SK(0)P Pogosteje boste v družbi, zato bodite zmerni pri pitju alkoholnih pijač. Deževati bodo začela prva priznanja za dobro opravljeno delo. Hodite razumevajoči s partnerjem in pazite, da se zaradi nesporazumov ne boste zatekali k zapravljanju. Št.: 9. Na misel vam bodo prišle nenavadne poti do dena-.4 jT) rja. l ahko pa x A sc zgodi tudi, ^ m ^ da boste z P? 3 -?0.4 lahkoto z a m e n j a 1 i službo za tako za boljšo plačo. Zadovoljni boste z družinskim in ljubezenskim življenjem. Št.: 15. Posvetite se kar- S lA'.V' ieri in naredite vtis na nadrejene. Ugledali | boste enega od Y / .Y izhodov iz slepe r ulice, v kateri ste -Ji— Je** tičali v depre- 22.5.-21.6. s i v n e m razpoloženju. Začeli boste dobivati zapoznela izplačila. Št.: 20. Z lahkoto boste prišli do denarja. Kljub vsemu pa skušajte večji del svojega časa posvetiti partnerju, samski Raki pa zapeljevanju. V. ii 22 6.-23 7 Kar pogumno, upseh ne more izostati, pa še samozavest boste tako okrepili. Št.: 3. Počasi boste končno prišli do denarja ali lastnine, ki vam pripada. Domači •' M "j M ■■''hUN M 24 7 -23.8 vas z* bodo prijetno in neprijetno presenečali. Ohranite mimo kri! Uživajte v prerojenih p ar n terskih odnosih. Čas je, da se naučite mirno in strpno pogovarjati z domačimi. Št.: 15. Skušajte pozabiti na skrbi in mimo uživajte v Ijube-zni.Tudi drožabno življenje doživlja nesluten razmah. Pazite le, da ne boste zaradi tega 'V^ popustili v službi. Delo namreč mno-248-23.9 . , gim od vas pomeni užitek in najvišjio vrednoto. Št.: 23. f-1 Jii Naša bodočnost! "Rada te imam. Ne zato. ker si. ampak zato, kar jaz postanem, ko sem s teboj. " In tako je v dneh od 16. 6. do 30. 6.2002 "postalo" šestnajst mamic sedmin fantkom in devetim deklicam. 16. 6.: Živka Panič, Rudarska c. 2a, Trbovlje, sin Marko Katja Lipce. Vcličkova 15, Hrastnik, sin Timotej Urbanija Anja Stopinšck, C. Tončke Čeč. 14 a. Trbovlje, hči Katarina Metka Krajne. Jablana 12, Zagorje, sin Lovro 19. 6.: Maja Gcrečnik. Rudarska e. 5. Kisovec, hči Kaja Drnovšek Mateja Kellncr. Marno 34, Dol pri Hrastniku, hči Monika Polak 20. 6.: Anita Ocepek, Čemšenik 46. Čcmšenik, sin Erik 22. 6.: Simona Polak, Grča 31. Dol pri Hrastniku, sin Lovro Bokal Jerneja Drnovšek. Šuštarjeva kolonija 16. Trbovlje, hči Sara Borišek 24. 6.: Špela Kunič, Sallaumines 9a, Trbovlje, sin Jaka 25. 6.: Lulzime Sinani. Kneza Porina 76. Vel. Gorica, hči Melita Vesna Draksler, Marno 19. Dol pri Hrastniku, hči Kaja Strmljan 27. 6.: Maja Goltcs, Trbovlje, hči Pia 2». 6.: Darja Gcršak, Partizanska 42, Trbovlje, sin Simon Pešec Dcmka Salihovič, Ribnik 11, Trbovlje, hči Elma Urša Kos, Medijske Toplice 27, Izlake, hči Nastja Renko Vsem srečnim mamicam iskreno čestitamo! Opravičilo! Tiskarski škrat v prejšnji številki kljub junijski vročini ni miroval in "zamenjal" dve srečni mamici: 9. 6.: Urša Fakin. Vreskovo 75 a, Trbovlje, sin Jaka Brlogar H). 6. : Darja Lekše, Majcenova 19 c, Trbovlje, hči Pia Jerman . / \egan trgo vin a Saša Pegan s.p. Kisovec, Rudarska c.3 Tel.: 05/56-71-305 C v c tj e, darila... 4P odpiralni čas: od pon. do petka 16 - 18 sobota 9 -12 nedelja 10-12 HOROSKOP* Poskusite se zbrati . in izpeljati viso- • koleteči projekt do * konca. Tudi če , boste prestali« nekoliko niže, bo • to še vedno uspeh. . Imeli boste srečo! e Dobro bi bilo le, če • bi pomislili tudi na izobraževimje, e če že imate čas na voljo. Št.: I. e i / c4>:--A 24.10.-22.11. v dvoje. Št: 21. Razmere na delo- e vnem mestu se e bodo uredile. • Tudi sami boste s * • svojim smislom e za humor vnesli • več harmonije v * kolektiv. Dobro e bi vam delo • krajše potovanje • Ujeli se boste s prijatelji, malce * slabše pa se boste razumeli s^ partnerjem, ki • bo nedostopen • ali pa se bo* zatekel v, najrazličnejše • odvisnosti. * Bodite potrpe- , žljivi! Z denar- • nimi zadevami * ne boste imeli večjih težav. Št: 14. e 23.11.•22.12. Svoj voz boste potegnili iz« nehrmonienih odnosov. Življenje bo * pokazalo« ¥ svojo svctlješo • stran, vi pa ^ smisel za« humor. Pri • delu boste * tako uživali. , da vam enkrat • mora uspeti • povečati svoj dohodek. Št.: 27. e t 23.12.-20.1. Sezona ženitnih ponudb se bo • odprla. Samski boste začeli e intenzivno« spoznavati« primerne* partnerje, drugi « pa boste resno • razmišljali o^ poroki. Nekateri, pa boste res • morali začeti* 21.1.-19.2. znova. Št.: 24. Prepričani ste, da imate pravico do • počitka. Kljub temu vam bo na e področju« kariere šlo vse • kot po maslu. * Prijatelji vam « ne bodo prav • nič zamerili, če ^ se boste uma-, knili in posve- • lili partnerju. * 20.2-21.3. Št: 5. e e razvedrilo NAGRADNA KRIŽANKA ^ NAGRADNA KRIŽANKA I" RIMSKA BOGINJA PLODNOSTI. SATURNOVA ŽENA S ENOTA NEBEŠKA DUHOVNA BITJA S KRILI REKA NA JUGU-ZAHODU ETIOPIJE HIMNI PODOBNA LIRSKA PESEM ČEBER JEČA. ZAPOR F 2 i 6 DOLOČITEV KAZNI KAZNIVEGA DEJANJA S SODBO m PRED- SEDNIK VLADE H fcl T Km SIROTA (STAR) čRVAR ZAGAUJ So LJUDSTVO NEZNANKA V MATEMATIKI ' m m ► AM. OTOČJE V ALEUTIH mAujanSkI SLIKAR LORENZODI NEUREJENA NAVADNO MANJŠA SKUPINA ŽIVALI BRITANSKA FILMSKA IGRALKA (HELEN, r 1945) SLADEK SMUČARKA KAVABATA e BRITANSKA TEMNO-PaTA MANEKENKA CAMPBELL ZEMLJIŠČE S HIŠO IN GOSPODARSKIMI POSLOPJI ZDRAVILNA RASTLINA HČERIN MOŽ VREDNOSTNI PAPIR ZA PORAVNAVO DOLGA ZAPF&F (ZASTARI MORSKI TOK ZARADI STALNIH VETROV nW ATAKA HOLMU DUŠEVNO BOLAN ČLOVEK EDVARD RAVNIKAR ZAGRIZENOST. PRENAPETOST KRAJ PRI VRHNIKI POROČNI OBIČAJ PRI STARIH JUDIH ITALUANSKI DIRIGENT IN PIANIST (CLAUDIO, r. 1933) KENUSKI POLITIK [DANIELA) MITNINA (ZASTAR) NEIMENO- VANA OSEBA NAJBOLJ RAZŠIRJEN PLIN BREZ BARVE IN VONJA (0) ČEŠKI PESNIK (JAN, r. 1922) OVERJE- VALEČ URADNIH LISTIN PRIPRAVIL RAZVED- RILO DELAVEC V RUDNIKU. RUDAR RDEČI RENA V ŠVICI (AAR) BRUŠENJE OKRASNIH V SIBIRUI SMOLNATA SNOV, KI PRI TLENJU ODDAJA DIŠEČ DIM IZDELEK, W, OKKER KEMIJSKI ZNAK ZA NATRU VERSKA LOČINA SUKANEC KATHLEEN TURNER RADO SIMONITI AMERIŠKI IGRALEC (ALAN r 1934) LEPA ŠOLSKA OCENA IME BRAZILSKEGA ARHITEKTA. AVTORJA KONGRESNEGA SREDIŠČA V BENETKAH NIEMEVERJA •Sl nv&RČFK- SERAFI: judovska nebeška bilja ČREDI: italijanski slikar DRIFT: morski lok zaradi vetrov KABOŠON: način brušenja okrasnih kamnov BEČKA: čeber, kad Vicoteka Liter Šaljivec stopi v pekarno: "En liter kruha, prosim." "Ali imate steklenico s seboj?" mu pek ni ostal dolžan. Striženje Pri frizerju: "No, fantič, pa mi ti sedaj povej, kako naj te ostrižem?" "Zastonj." Rit Žena se sleče do pasu, strmi v ogledalo in se občuduje: "Zdravnik mi je rekel, da imam prsi kot kakšna dvajsetletnica." "Kaj pa je rekel za tvojo šestdesetletno rit?" "O tebi se nisva pogovarjala." /s/atakarska "Natakar, ali bom pri vas lačen vso noč?" "Ne. Ob desetih zapiramo." Pokojni "Tinček, kdo pa je umrl v vaši šoli?" "Nihče." "Kako ne, če pa visi čma zastava?" "Ah, to. Izobesili smo jo zato, ker nam je počitnice prehitro pobralo." Grehi Župnik pri spovedi vpraša mlado dekle: "No, povej mi, kakšne grehe imaš!" "Lepe." Za pogumni in bojevniški duh pripadnikov afriškega ljudstva Masaji je svoboda bistvenega pomena - brez nje ne morejo živeti. Tako so v Tanzaniji malodane ukinili zaporne kazni zanje. Ker Masaji v zaporu ne preživijo več kot tri mesece, jih kaznujejo predvsem z denarnimi globami. ooooo Nemški cesar Friderik III., sin Viljema L, je vladal samo 99 dni. Na prestol je stopil 9. marca 1888, ko je bil že zelo bolan, umrl pa je 15. junija, star 57 let. OOOOO Pravda (rus. ‘resnica’) je bil ruski komunistični časopis, ustanovljen leta 1912 v Sankt Peterburgu na Leninovo pobudo. Do avgusta 1991 je bil dnevnik z največjo naklado na tleh SZ. Danes izhaja kot “neodvisni" ruski dnevnik. Križ-kraž 4. MALEGA SRPNA 2002 NAGRADNA KRIŽANKA REŠITEV OZIROMA GESLO nagradne križanke pošljite do 18. 7. 2002 na naslov: UREDNIŠTVO ZASAVCA, Cesta 20. julija 2c, Zagorje ob Savi, s pripisom "NAGRADNA KRIŽANKA ŠT. 13/2002". Fotokopij ne upoštevamo. Torej morate ob pripisu dodati še številko križanke (ki je ista, kot številka časopisa) zaradi tega, da potem lažje razvrščamo rešitve križank, ki jih na naš naslov prihaja ogromno. Opozarjamo vas, da rešitve gesla, ki jih boste napisali na dopisnico, ne bomo upoštevali. V poštev bodo prišle le v primeru, da bo na njih izrezek gesla iz Zasavca! Nagrade, ki vas čakajo: Praktična nagrada Zasavc d.o.o. Izžrebanci nagradne križanke 10/2002 (nagrade prispeva Zasavc d.o.o.): 1. IVAN ŽVAR, C. 9. avgusta 8 d, Zagorje 2. MOJCA JUDEŽ, Naselje na šahtu 45, 1412 Kisovec 3. MALČI BOMBEK, Log 32, 1430 Hrastnik Vsem izžrebancem čestitamo! Nagrade oz.potrdila boste nagrajenci prejeli po pošti. [p m (D (C] E £\ sa □ n CD PROSTOVOUNO GASILSKO DRUŠTVO ŠENTLAMBERT VABI na gasilsko veselico s srečelovom, ki bo v soboto 6. julija 2002 ob 20. uri na gasilsko-športnem poligonu v Šentlambertu. Za dobro voljo in plesne ritme bo poskrbel ansambel Petra Finka, za vse ostalo pa gostoljubni gostitelji. PROSTOVOLJNO GASILSKO DRUŠTVO ŠENTLAMBERT VABI na ogled gasilskega tekmovanja za 11. Memorial Jožeta Vrtačnika, ki bo v soboto 6. julija 2002 ob 15. uri na gasilsko-športnem poligonu v Šentlambertu. Ekipe se bodo pomerile v vaji s hidrantom in raznoterostih. Za dobro počutje gledalcev bo poskrbljeno. Zagorje Četrtek, 4. julij ob 20. do torek, 9. julij ob 20.: KRALJ ŠKORPIJONOV Sobota, 6. julij ob 20. do nedelja, 7. julij ob 20.: VSILJIVCI Sreda, 10. julij ob 20. do sobota, 13. julija ob 20.: SP1DER MAN Sobota, 13. julij ob 18. do torek, 16. julij ob 20.: 40 DNI in 40 NOČI Četrtek, 18. 7. ob 10.: HARRV POTTER Izlake Nedelja, 7. julij ob 20.15: KRALJ ŠKORPIJONOV Nedelja, 14. julij ob 20.15 SP1DER MAN Trbovlje Četrtek, 4. julij ob 19. do nedelja, 7. julij ob 21.00: SOBA ZA PANIKO Četrtek, 4. julij ob 21.15 do torek, 9. 7. julij ob 19.: JOHN Q Torek, 5. julij ob 17. do torek, 9. 7. ob 21.15: NAČRTOVALKA POROK Sreda, 10. julij ob 21. do ponedeljek, 15. 7. ob 21.00: BLADE 2 Četrtek, 11. julij ob 21. do nedelja, 14. julij ob 21.: ANJA in VIKTOR Torek, 16. julij ob 21. do sreda, 17. julij ob 21.: MUŠKETIR Četrtek, 18. julij ob 19.: VSE ZA SINA Četrtek, 18. julij ob 21.: HARTOVA VOJNA Hrastnik Četrtek, 4. julij ob 20. do nedelja, 7. julij ob 20.: KAČJI PASTIR Petek, 5. 7. ob 18. in 20. do nedelja, 7. julij ob 18.: VOJNA ZVEZD 2 Sreda, 10. julij ob 20. do nedelja, 14. julij ob 18.: 40 DNI in 40 NOČI Petek, 12. julij ob 18. in 20. do nedelja, 14.julijob20.:GROFMONTE CR1STO Sreda, 17. julij ob 20. uri do četrtek, 18. julij ob 20.: K - PAX Dol Petek, 5. julij ob 19.: KAČJI PASTIR Petek, 12. julij ob 19.: 40 DNI in 40 NOČI http://www. radio-trbovlje. si ISKRICE IGORJA GO ŠTETA KIKBOKSARJI C) njih sem nekaj več napisal na športnih straneh. Priporočam jih v branje tudi zagorskemu županu Matjažu Švaganu. da ne bo naslednjič, ko bo nagovoril kikboksarje, govoril kar tja v tri dni. Pa še nekaj bi bilo dobro, da bi se naučil- čeprav očitno nima veliko časa, naj si ga naslednjič le še vzame deset sekund in počaka z nagovorom kikboksarjem, vsaj toliko, da se konča dve minuti trajajoča borba. Ne pa, da jo za čas nagovora in pozdrava prekinja. Mimogrede, tajnik občine Branko Omahne, ki si je za ogled državnega prvenstva vzel več časa, to obvlada. INFLACIJA Čeprav nam državA zatrjuje, da je šla inflaeija v minus, ne vem zakaj potem v denarnicah državljanov ni plusa. Pri večini, se ve. Valvasorjev trg 3, 1270 Litija tel./fax: 01/8983-029, 8984 209, 8980-390 GSM: 041 68T-584, 041 765-113 PREDSEDNIŠKI KANDIDATI Po javnomnenjskih raziskavah sodeč sta za predsednika države (po Milanu Kučanu) največja kandidata Janez Drnovšek in France Arhar. Lahko pa, da ju preseneti Barbara Brezigar, ki je v zadnjem času vidno izboljšala svoje možnosti, iz 3 na 10 %. Medtem, ko je mnogo bolj znani Zmago Jelinčič zacementiran pri 4 %. Se lahko zgodi, da bo Slovenijo vodila ženska? Verjetno ne, a glede na to, da v naših družinah vsaj tri kote podpirajo ženske, to nikakor ne bi bilo slabo. e produkcija lokalnega TV programa, dokumentarnih in promocijskih filmov, glasbenih spotov in video strani • snemanje prireditev za interno uporabo in javno prikazovanje, z možnostjo sponzoriranja • trženje in produkcija za gospodarsko interesno združenje lokalnih TV Slovenije • VHS, S-VHS, BETA SP H NAJBOLJ GLEDANA lokalKIa TELEVIZIJA V SLOVENIJI E-mail: atv.signal@siol.net OBJAVA NA ATVSIGNAL ZAGOTAVLJA POSLOVNI USPEHI PROSLAVE Približno vemo, koliko so stala občinska praznovanja v Trbovljah m v Hrastniku. Bolj natančno pa vemo, da bo občinsko praznovanje v Zagorju stalo mnogo več. Tudi zaradi bližajočih se lokalnih volitev. Saj plačali bomo pa tako mi. Tako ali drugače. MIMOGREDE Zadnjič sem pisal nekaj tudi o anonimnih piscih pisem. Nekdo mi ie svetoval, da naj pisma odnesem na pregled prstnih odtisov. Zanimiva ideja. Igor Goste Paket premoženjskih zavarovanj Zavarovalnice Triglav vam omogoča, da celovito zavarujete premoženje svoje družine. Oblikujete ga po svojih željah in potrebah, v njem pa lahko združujete tako nova kot tudi že sklenjena zavarovanja. Odločitev za sklenitev premoženjskih zavarovanj v paketu je razumna predvsem iz treh razlogov: • s paketom pridobite paketni popust, • vsa zavarovanja sklenete hkrati, • izkoristite zelo ugodne plačilne pogoje. lako boste prihranili denar, čas in odvečne skrbi. Najbolj dragocen pa je četrti tazlog. S paketom premoženjskih zavarovanj Zavarovalnice Triglav boste pripravljeni na vse. Pripravljeni na vse. triglav premoženje zavarovalnica triglav,d.d. 3 ’ / t iSbA v -- * , y v Stanovanjska posojila > 1 ’ m * I X podlagi 1. varčevanja (1999) j L po Nacionalni stanovanjski varčevalni iSliemi - NSVS. Podrobnejše informacije dobite v enotah Banke Zasavje. . h ■ 1^' 6 # banka zasavje Banka Zasavje d.d., Trbovlje, bančna skupina Nove Ljubljanske banke Trg revolucije 25 c, Trbovlje