GLEDALIŠKI LIST
MESTNEGA GLEDALIŠČA CELJE SEDMI LETNIK • SEZONA 1952-53
UREDIL
LOJZE FILIPIČ
JlOlO d
| 94C>| 93
S lioklisu c
O ?
S
CELJE 1952-53
IZDALO MESTNO GLEDALIŠČE CELJE PREDSTAVNIK FEDOR GRADIŠNIK
K
A
L
O
Z	A
PRISPEVKI
Ali gledališče lahko obdrži svojo publiko? (prev. Miha Primc) ....	51
Arch Jože: Moliere in Slovenci 156, 110, 142 Aškerc Anton: Celje ima svoje gledališče . . *............................. .	170
Battelino-Barunovič Balbiita: Pisateljska
pot Ivana Potrča .....................42
Bor Matej:	Predvojna slovenska meščanska dramatika....................H5
Častni odbor...............................168
Domače gledališke vesti
16, 16, 56, 76, 107, 132, 164, 112, 144 Filipič Lojze: Anonimna komedija .	59
Bibliografija slovenskih izdaj Dc-
fojevega Robinsona...................117
Celjsko gledališče pred koncem
odločilne sezone.....................125
Dramaturgov zapisek ob Molieru in njegovem Namišljenem bolniku 147 Dramaturgov zapisek ob slovenski
zgodovinski drami ...................188
Gledališki razgledi po domovini
101, 126
Gledališki razgledi po svetu 55, 72,	128
John Boynton Priestlcy ....	8
Kramljanje s prijateljem ...	81
Mladost ne sme umreti ....	111
Okno v gledališko življenje po
svetu.................................11
Potrčeva drama kot umetniški odraz naše sodobne stvarnosti .	.	41
Pri temeljnem kamnu drame in
gledališča...........................299
Splav brodolomcev.....................80
Uvodnik v slavnostno številko GL 174 Veder razgovor o resnih rečeh .	6
Zapisek o umetniški odkritosrčnosti in umetnikovem pogumu .	. 115
Zorica iz Gaberja pri stričku Golji 20 Forster Friedrich: Pisatelj o sebi in o
svojem delu..........................114
Frelih Emil: E. F. Burian in njegovo
gledališče...................123, 107
Gavellu dr. Branko: Igralce in njegova umetnost (preveclel profesor Ivan
Goethe J. W.: Moliern	poznam	...	152
Golia Pavel: Lovec Sneguljčici	...	12
Sneguljčica toži	..........10
Vitezovo vabilo	.........'55
Gledališki svet............................265
Gradišnik Fedor: Pereči problemi našega gledališča..............................
Pregled gledališke tvornosti v Celju od prvih začetkov 1848 do 1951 Zgodovina celjskega gledališkega življenja .	. 65, 94, 118, 160, 304,
Uvodnik v slavnostno številko GL Grobelnik Gustav: Gledališče kot socialistična samoupravna enota .	.
Kronika celjskega gledališkega poslopja ............................
Povojni gledališki stiki med Mariborom in Celjem..................
Po razgovorih o naših gledališčih Pregled naših predstav v sezoni
1951/52	...	...............
Sin koroških bukovnikov — dr. Francč Kotnik — sedemdesetletnik Spominska beseda na grobovih pionirjev celjskega gledališča . . . Griin Herbert: Odlomki iz bibliografije
del dr. Bratka Krefta..............
Hohnjec inž. arh. Miloš: Odrski prostor v zgodovinskem razvoju .	.	. .
Jerman Riko: Ob otvoritvi nove celjske
gledališke hiše....................
Kralj prof. dr. Vladimir: O Potrčevi dramatiki ..................................
Kreft dr. Bratko: Ali ni gledališki hram Avtorjevo pismo celjskemu gledališču ...................................
Poslanstvo gledališča..............
Kulturna javnost ob otvoritvi novega celjskega gledališča (prof. dr. F'. Koblar, Juš .KozalOf^SNG Maribor, SNG Trst, MO L^ibTJnna, Herbert Griin, Djurdjica Flere* Okrajno gledališče Ptuj, JDP Beograd, Milan Bogdanovič iu^Iavko Strnad) Matkovič Marjan: 0'^qdobni dramski knjižcvnosttMprevcael .L. F’.)	.	.
Molierovu bescdir^ATHEnib jezikih .	.
Nekaj podatkov iz ATolierovega življc-
______	________ Nekaj misli o samoupravljanju gledališču..................
Novak Vlado: Utrinki o celj. dramatiki Okvirni repertoarni načrt MGC za sezono 1952/53	.............. .	.	.
Orel Tine: Gledališka pot Fedor j a Gradišnika ................................
Moliere in njegov Namišljeni bolnik ..............................
Pevec Anton: Naši obiskovalci nam pišejo ...................................
njepisa . Nepoklicni igralci
195
333
173
98
238
163
51
14
71
316
193
279
169
39
9
183
91
175
88
154
153
274
284
228
15
266
136
Pobudniki in izvajalci obnove Mestne-
ga gledališča ....................236
Potrč Ivan: O svoji drami Krefli . .	41
Prekoršck Ivan: Dramatično društvo v
Celju .............................232
Prevod naslovne strani prve izdaje De
fojevega Robinzona iz leta 1719 .	116
Priestley John Boynton:	Predgovor h
knjižni izdaji komedije Od raja
pa do danes......................... 7
Pripravljalni odbor za otvoritev novega
gledališča.........................16S
Prva umetniška razstava v celjskem gledališču ............................287
Prvi slovenski gledališki festival .	.	293
Roš Fran: Pesem škratov...................33
Strmšek dr. Pavel: Utrinki iz celjskega
kulturnega življenja ..............235
Stupica Anton: Bežen sprehod po novem
gledališču.........................302
Gledališče in likovna umetnost . 276 Razstava grafike v novem gledališču ............................31«)
Slavnostni govor ob otvoritvi umetniške razstave v foycru novega
gledališča.........................318
Traven Janko: Celje in prvo stalno slovensko gledališče v Ljubljani 1892 338 Uršič Tone: Poročilo gradben, vodstva 253 Vidmar Josip: Dva komediografa .	144
Žižek Fran: Namišljeni bolnik — labodji spev velikega komediografa 141 Žmavc Janez: Avtor o svoji drami in o
ljudeh v njej.......................81
SLIKE
Aškerc Anton.............................171
Avtor Celjskih grofov govori .... 323
Baševa Meta..............................217
Battelino-Baranovič Balbina..............271
Bero se pozdravna pisma in brzojavke 324
Božič Nada .......................! . . 272
Božič Peter ,	.....	274
Bulgakov: Novi dom ......................218
Cankar: Hlapci............................13
Cankar: Pohujšanje v dolini Šentflorjanski ............................ 213
Cerar Anton-Danilo.......................158
Cerkvenik: Roka pravice . . . 206, 207
Defoe Danijel............................111
Faksimile kupne pogodbe iz leta 1875 . 242
Filipič Lojze............................27J
Forster Friedrich: Robinzon ne sme
umreti......................148, 151
Gledališče v zadnjem stadiju gradnje 51, 249
Golia Pavel..............................29
Golia Pavel: Sneguljčica.................66
Gogolj: Revizor.........................202
Gombač Branko...........................272
Goršič Marija...........................272
Govekar: Martin Krpan...................200
Gradišnik Fedor jun. .	 258
Gradišnik Fedor sen......................266
Gradišnik Fedor kot grof Herman Celjski 320
Grobelnik Gustav.........................238
Hieng Andrej.............................271
Hohnjec inž. arh. Miloš..................279
Hohnjec inž. urh. Miloš: Osnutka scene za mladinsko igro Robinzon ne sme
umreti.............................149
Hohnjec inž. arh. Miloš: Osnutek scene
za Potrčeve Krefle..................47
Jerman Riko..............................169
Kočevar dr. Stefan............... 94, 209
Korent inž. arh. Fran....................256
Krasna Norman: Draga Ruth 92, 93,	107
Kreft dr. Bratko.........................182
Kreft dr. Bratko: Celjski grofje
(SNG Ljubljana)....................186
(Osijek)...........................190
(Celje) 219, 224. 226, 227, 321, 322, 332 Maeterlinck: Stilmondski župan ....	199
Mestno obzidje...........................239
Moliere..................................136
Moliere: Namišljeni bolnik...............198
Moliere: Skopuh..........................203
Namišljeni bolnik v uprizoritvi SNG na
osvobojenem ozemlju .	.	143,	146
Naslovna stran prve izvirne pariške izdaje Molierovega Namišljenega bolnika (faksimile).........................135
Novačan: Herman Celjski..................201
Novak Vladimir...........................273
Perc Stanko..............................233
Pfeifer Adolf............................225
Pliberšek Marijan: Osnutek scene za 1.
in 2. sliko Goljeve Sneguljčice 26,	27
Podgoršek Vinko..........................273
Pogled na balkon in galerijo med slavnostno otvoritveno predstavo .	. 324
Pogled v foyer med gradnjo leta 1952 . 247 Pomožno umetniško in tehnično osebje 275
Pompe inž. Rihard........................254
Potrč Ivan: Krefli........................67
Predsednik MLO Riko Jerman izroča
novo hišo gledališkemu kolektivu 323
Prekoršck Ivan...........................221
Priestley J. B.: Od raja pa do danes 46
Ravnihar dr. Vladimir....................211
Salmič Rafko.............................215
Schiller: Marija Stuart..................216
Scribe: Kozarec vode.....................214
Shakespeare: Othello.....................205
Sirnik Neda..............................272
Skrbinšek Milan..........................223
Spominska plošča v foyeru................167
Spominska plošča v srednjeveškem stolpu 197
Staro celjsko gledališče.................244
Stoviček Vladimir: Relief na timpanonu 277
Škof Janez...............................273
Udeleženci dramatične šole M. Skrbinška 196 Ustanovitelji celjske čitalnice . . 118, 204
Uršič Tone...............................253
Vrečko Bogdana...........................273
Zunanjščina in notranjščina novega gle-
Zmavc Janez.........................79
Žmavc Janez: Izven družbe...........120
TISK CELJSKE TISKARNE V CELJU