KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA UPRAVA ZA ZAŠTITU KLASA 21(1) INDUSTRIJSKE SVOJINE IZDAN 15. DECEMBRA 1923. PATENTNI SPIS BR. 1609. Siemens & Halske A. G. Hauptniederlassung Berlin, Zweignieder- lassung Beč, Beč. Smještenje skopčala za telefonska ustrojenja sa više telefonskih ureda skopčanih u redovima. Prijava od 28. marta 1921 Važi od 1. aprila 1923. Pravo prvenstva od 18. novembra 1916. (Nemačka). Kod dosadašnjih smještenja skapčala za telefonska ustrojenja vrši se spoj između nesusjednih ureda preko prolaznih skapče-nja u uređajima između njih na taj način, da se svaki između tih ureda ležeći ured nazove i da jedna činovnica vrši spoj na slijedećim uredom, dok se stigne željeni urad. Takav način spajanja opteraćuje naravski činovnice međuureda i treba razmjerno mnogo vremena. Prema izumu odstranjuju se ovi nedostaci time, što su na međuuredima skapčajni uređaji, koji nazvanoj činovnici omogućuju, da se sama prekapča na povoljan ured, da bi se poziv činovnice izvršio u željenom uredu. Činovnice posrednih ureda ne samo da nisu opterećene radom na prolaznom skap-čalu, nego potrebno je nazvati samo jednu jedinu činovnicu, tako datirale ne nastanu gubici vremena. Da se ne vrši bezpredmet-ni spojevi i da se ne bune postoje i spojevi, to su prema izumu na pojedinim uredima smješteni uređaji pokazivanja, na pr. svjetiljke, koje automatski pokazuju činovnici zaposjednute odjele telefonskog voda, tako da izostavi poziv preko ovog odjela voda. Na sl. 1 i 2 predočeno je kao primjer izvedbe izuma smještenje skapčala jednog ustrojenja, koje se sastoji od četiri telefon- ska ureda A, B, C i D, koji su odjelima voda a, b, a,, b, i a , b, telefonskog voda spojeni u redu. U svakom od četiri ureda smještena je telefonskom vodu za svaki drugi ured po jedna skapčajna ručka K, koja je malim slovima tako označena, da se bez daljnoga mogu raspoznati uredi, koje treba spojiti dotičnim skapčajnim ručkama. Tako služi na pr. skapčajna ručka Kad uredu A za spojeve od ovoga k uredu D. Skapčanje ručke so nadalje tako smještene, da leže na ovoj strani smještenja ureda, prema kojoj s dotičnom ručkom treba spojiti prema dotičnom drugom uredu. Sa U, i U2 u uredu A odnosno D označeni su prenosači govorne i pozivne struje. Za dozivanje ureda smješten je u svakome za svaku stranu, od koje se može nazvati, dozivni organ K. Dozivanje na traženom uredu vrši se po umetanju skapčajne ručke određene za spoj prema zahtjevanom uredu, naravski samo onda, ako jesu odjeli vodova između pozivajućeg i zahtijevanog ureda slobodni, pomoću izmjenične struje (u gajta-novom toku struje) i Code-signala na pr. jednom zvoniti za ured A, dva puta za ured B, tri puta za ured C i četiri puta za ured D. Pošto se jedan ured nazove, treba za slučaj, da na jednoj strani, od koje je ured nazvan, leži više skapčajnih ručki, umetnuti stanovitu skapčajnu ručku i to u uredu A Din. 11. uvijek ručku Kab, u uredu B uvijek ručku Kbc, u uredu C uvijek ručku KCb i u uredu D uvijek ručku Kdc- Svakome od posrednih ureda B i C određen je rele DR^ odnosno DR, za automatsko skapčanje odela telefonskog voda, koji dolazi od nazvane strane, s onim ođelom prema strani zahtijevano^ ureda. Svijetiljke S u uredima služe, da činovnici iza umetanja ručke određene za spoj za zah-tijevanim uredom, svojim svijetljenjem pokazuju, da je slobodan odjel voda, koji vodi k traženom uredu. Prije ovog ispitanja treba uvijek obaviti drugo ispitivanje, da li je na strani k zatraženom uredu već umetnuta i koja skapčajna ručka, da li je dakle od nazivajuććg ureda prema strani zastraženog ureda obližnji odel voda već zaposjednut. Nadalje potrebno je iza uznetanja skap-čajne ručke u posredni ured (B ili C) uvijek ispitivati, da li posredni ured, koji zahtijeva spoj, nije već izvršio spoj. Ovo ispitivanje se također vrši rečenim svjetiljkama S, time što ove svijetle samo onda, kada osim što je dotični udaljeni odsjek slobodan, ujedno nije izvršen spoj preko posre-dujućeg ureda. Prije spajanje od ureda A prema B ili od ureda D prema C treba samo ispitati, da li je u nazivajućem uredu i koja skap-čajna ručka već umetnuta ili nije. Pokazivanje, da je odsjek a, b odnosno a , b, slobodan svjetlenjem svjetiljke ne vrši se. Za ostale spojeve prema susjednom uredu, kao od ureda B prema A, od B prema C, od C prema B i od C prema D treba osim ispitivanja, da li je u dotičnim ručkama već i koji čep, još izvršiti ispitivanje, nije li već preko vlastitog ureda izvršen i koji spoj i onda treba umetnuti odgovarajuću ručku, iza čega, ako preko vlastitog ureda ne ide nikakav spoj, ispitujuća svjetiljka S zasvijetli, i onda se nesmetano može nazvati i zahtijevani obližnji ured. Osim zahtjevanih spojeva koji za predmet izuma nemaju nikakovog interesa, mogu se izvršiti spojevi, koje se vrše ili preko jednog jedinog posrednog ureda kao spojevi od A prema C, od B prema D i u obratnom smjeru, ili spojevi, koji vode preko oba posredna ureda kao od ureda A prema D i od ureda D prema A. Kod skapčanja preko jednog posrednog ureda svojim releima DR, odnosno DR_, prekinu ovi relei na svojim skapčalima 15 i 16 odnosno 26 i 27 tok struje nazivaju-ćih organa posrednih ureda, tako da se ovi ne nazovu kod nazivanja preko posrednog ureda. SPOJ OD UREDA A PREMA C Pošto je činovnica u A ustanovila, da nijedna od njezinih ručki nije umetnuta, dakle da je odsjek a, b slobodan, umetne ona ručku Kak- Jeli odsjek a,, b slobodan, tada nastane pri zatvaranju skapčala 33, kod zatvaranja ručke Kac slijedeći tok struje: zemlja, minus, baterija B^ plus, vod I, skapčalo 33, rele R,, mosur 4 prenosača U,, žila vodnog odsjeka b, mosur D., vod 5, skapčalo 6 ručke Kbc skapčalo 7 ručke Kbc, vod C, rele DR1; minus, baterija Ba, plus, zemlja. U tom toku struje nagovore relei R,, i DR.. Prvi skopča na skapčalu 10 svjetiljku Sac, koja iza toga svijetli i time pokazuje činovnici u A da je put K uredu C slobodan; rele DRL skopča spoj od ureda A prema C preko ureda C. Onda se može nesmetano nazvati ured C i izvršiti zahtjevani spoj. U slučaju, da je ured C zaposjednut spojen između B i C, to je u B umetnuta ili ručka Kbc ili Kbd i time otvoreno njezino skapčalo 6 ili 7. Prije spomenuti tok struje ne može se izvršiti, relei R, i DR, se ne pobude, tako da svetiljka Sac ne zasvijetli; skapčanje preko ureda B mora dakle izostati. Spoj od ureda C prema D ostaje bez upliva za zahtijevan i spoj od ureda C i ne sprečava njegovo izvršivanje. Onalogni postupci za izvršenje spoja od ureda A prema C nastaju i za izvršenje spoja od ureda D prema C. SPOJ OD UREDA B PREMA D. Činovnica u uredu B najprije ustanovi, da li su njezine ručke Kbc ili Kbd umetnute. Ako nisu i dakle je odsjek a,, b, slobodan, to umetne ona ručku Kbd. Zasvijetli li pri tome svjetiljka Sbd i jeli dakle odsjek a3, b2 slobodan, to nastape slijedeći tok struje: zemlja, minus, baterija B.;, plus, rele R3, skapčalo 17, vod 18, mosur D.„ žila a., mosur D, uredac, vod 19, skapčalo 20, vod 21, rele DR.. Rele R.s skopča na skapčalu 22 svjetiljku Sbd. Ova svijetli i pokazuje time da je a2, b, slobodan. Rele DR., otvori na svojim skapčalima 26 i 27 tok struje nazivajućih organa Kt i K,,, tako da kod slijedećeg zvonjenja u uredu D sa strane ureda B ovi ne djeluju s njima i fako dakle se pri tome ne nazove ured C. Rele DR. skopča nadalje na svojim skapčalima 23, 24 i 25 odsjek voda a.,, bj na a,, R,. Iza toga slijedi onda zvonjenje od ured. B prema D i dalje izvršavanje zahtijevanih spojeva. U slučaju, da preko ureda B ide več spoj i dakle postoji spoj od ureda A prema C ili D u protivnom smjeru, to je u uredu B rele DR, pobodjen i drži otvoren tok struje svjetiljke Sbd na skapčalu 34, tako da ista ne zasvijetli kod umetanja Kbd odnosno zatvorenjem skapčala 17, pobudom relea R;i i zatvaranjem njegovog skapčala 22. To daje znak činovnici u B, da je vod od ureda B prema uredu D već zaposjednut i dakle ne smije se izvršiti zahtijevani spoj. U slučaju, da u to vrijeme postoji spoj između ureda C i D, to je u uredu C ručka Kcd umetnuta i njezino skapčalo 20 otvoreno. Tada ne može kod umetanja ručke Kbd ureda B nastati tok struje za rele R:1 i time ne zasvijetli svjetiljka Sbd kao znak da se ne može izvršiti spoj od ureda B prema D. Analogni postupci kao i za prigotavljanja spoja od ureda B prema D nastanu i za izvršavanje spoja od ureda C prema A. SPOJ OD UREDA A PREMA D. Činovnica u uredu A najprije ustanovi, da li je jedna od njezinih ručki umetnuta i dakle jeli odsjek voda a, b zaposjednut. Nije li to, to metne ručku Kad. Time nastane najprije slijedeći tok struje: zemlja, minus, baterija B,, plus, vod I, skapčalo 28, rele Rž, mosur 4, prenosača U,, žila b, mosur D;i, vod 5, skapčalo 6 i 7, vod 8, rele DR, minus, baterija B.,, plus, zemlja. U tom toku struje nagovore relei R2 i DR,. Rele R, skopča na svojem skapčalu 10 svjetiljku Sac, koja zasvijetli, ali malo iza toga, kako je niže opisano, opet se isključi. Rele R„, zatvori nadalje svoje skapčalo 9 i pripravi time ukapčanje svijetiljke Sad. Rele DR, ureda B otvori na svom skapčalu 15 i 16 takove struje nazivaj učili organa K, i K,. i spriječi time da se oni nagovore kod slijedećeg zvonjenja od ureda A prema D. Rele DR, skopča nadalje na svojim skapčalima 12, 13 i 14 odsjek voda a, b na odsjek voda a,, b,. Kod umetanja ručke Kad ureda A zatvoren je osim skapčala 28 ujedno i skapčalo 29, tako da iza pobude relea DR, ureda B i zatvaranja skapčala 12 nastane slijedeći tok struje: zemlja, minus, baterija B^ plus, vod 1, skapčalo 29, vod 30, rele R, mosur 31 prenosača U,, žila a, mosur D, ureda B,, skapčalo 12, mosur D2, žila a,, mosur 5 ureda C, vod 19, skapčalo 20, vod 21, rele DR.,, minus, baterija B-, plus zemlja. Na tom toku struje nagovore rele R, ureda A i rele DR. ureda C. Rele R, otkapča na svom skapčalu 11 svjetiljku Sac i skopča na svom skapčalu 32 svjetiljku Sad. Ova svijetli i pokazuje činovnici u A da je odsjek voda a,, b, i a2, bž slobodan, iza čega se nesmetano može od ureda D i izvršiti spoj ureda A sa uredom D. Pobuđen rela DR., u uredu C otvori na svojim skapčalima 26 i 27 tokove struje nazivajućih organa K, i K5, tako da kod zvonjenja u uredu D sa strane ureda A ovi ne mogu nagovoriti. Rele DR„ skopča nadalje na svojim skapčalima 23, 24 i 25 odsjek voda a,, b, na odsjek voda a,, b2. U slučaju, da već postoji spoj između ureda B i C ili B i D, to je u uredu B ručka Kbc, ih Kbd umetnuta i na njezinom skapčalu 6 ili 7 otvoren tok struje relea R2 ureda A i relea DR, ureda B, tako da ovi relei kod umetanja ručke Kad ureda A ne nagovore. Time ostaje skapčalo 9 otvoreno, te svjetiljka Sad ne zasvjetli, kao snak, da se zatraženi spoj između A i D ne smije izvršiti. Usljed otvaranja skapčala 6 i 7 ne nagovori nadalje ni rele DR, ureda B i tako izostane skapčanje preko ureda B na skapčalima 12, 13 i 14. Time ne može nagovoriti kod umetanja ručke Kad ureda A odnosno kod zatvaranja njesinog skapčala 29 i rele R, ureda A in rele DR2 ureda C. Rele R, ne može također ukopčati svjetiljku Sad ureda A, te rele DR ureda ne može također skopčati preko ureda C k uredu D. U slučaju, da već postoji spor između ureda v, i D, to je u uredu C ručka KCd umetnuta i njezino skapčalo 20 otvoreno. Usljed toga ne može kod umetanja ručke Kad ureda A, premda je isvršen tok struje za rele R., i DR,, rele R, nagovoriti i svjetiljka Sad zasvjetliti, tako da se sada ne smije spojiti A sa D. Time da i rele DR, ureda B ne može nagovoriti, izostane i skapčanje preko ureda B na skapčalima 12, 13 i 14, a time i pobude relea DR, ureda C kod umetanja Kad ureda A, tako da i u ovom uredu izostane skapčanje na skapčalima 23, 24 i 25. Analogni postupci kao za izvršenje spoja od ureda A prema D vrši se i kod spoja u protivnom smjeru od ureda D prema A. Izvanredna jednostavnost skapčanja pret- postavlja, da se kod skapčanja prolaznog spoja može skopčati samo ograničen broj odsjeka telefonskih vodova. Takova su smje-štenja na pr. jako podesna kod telefonskog ustrojenja željezničkog prometa, pri čemu onda vodi samo jedan jedini dvostruki vod uzduž željezničke pruge preko više željezničkih stanica. One imaju ali taj nedostatak, da ako je zaposjednut odsjek između dva ureda, ne može se izvršiti preko zaposjednutog odsjeka, tako na pr. ne može se spojiti u primjeru izvedbe prema sl. 1 i 2 ured A sa D ili u obratnom smjeru, ako je spojen ured B i C. SI. 3 14 pokazuju dalnju izvedbu smje-štenja prema sl. 1 i 2, kod koje je moguće spojiti ured A sa D ili ured D sa A i ako je spojen ured B i C. SPOJ OD A PREMA D AKO JE URED B SA UREDOM C SPOJEN. U slučaju, da je spojen ured B i C, umetnuta je u uredu B ručka Kbc a u uredu G ručka KCa, dočim kad je spojen ured C prema B u u uredu C ručka Kcb, a u uredu B ručka Kbc. U oba slučaja zatvoreno je u uredu B skapčalo 40 ili 41, a u uredu C skapčalo 42 ili 43, dočim u uredu B otvoreno skapčalo 6 ili 7, a u uredu C skapčalo 44 ili 45. Umetne li se u uredu A radi toga da se spoji s uredom D ručka Kad i time zatvori skapčalo 28, to se u uredu A pobudi, rele R! i preko njegovog skapčala 46 ukopča svjetiljka Sa. Ova svijetli, te činovnica može iza toga nazvati ured D i izvršiti zahtijevani spoj. Kod umetanja ručke Kad zatvori se doduše na tom mjestu tok struje relea R, zatvaranjem skapčala 28; pošta je ali sada u uredu B otvoreno skapčalo 6 ili 7 ne nagovori rele R^ i njegovo skapčalo 47 ostane zatvoreno. Nadalje se kod umetanja ručke Kad zatvori njezino skapčalo 29 i pošto je sada u uredu B umetnuta ručka Kbc ih Kbd i zatvoreno skapčalo 40 ili 41, nastane slijedeći tok struje: zemlja, minus, baterija B,, plus, vod I, skapčalo 29, vod 30, rele R,, mosur 31 od U,, žila a prema uredu B, skapčalo 40 ili 41, rele E, minus baterija B,,, plus zemlja. U tom toku struje nagovore relei Rt i E. Rele R, ukopča preko skapčala 46 svjetiljku Sa, a rele E zatvori preko 48 podržni tok struje neodvisnog od Kbc i Kbd odnosno njegovih skapčala 40 i 41. Rele E ukopča nadalje preko svog skapčala 49 tok struje za ispitujući rele P. Osim toga ukopča E kod 59 skap-čajući magnet M. Magnet M okreće skap-čajući krak 50. Um ovaj dođe na otpor 51 pobudi se ispitujući rele P i otkopča kod 52 skapčajući magnet M, te krakovi birača Wb ostanu stajati. Time je vod a, b skopčan na vod a,, b,. Pri tome se skopča usporedno releu E ureda B ujedno i rele G ureda C i također se pobudi. Rele G ukopča kod 53 posebnu na pr. crvenu svjetiljku Lc i ova pokazuje svojim svetljenjem činovnici u C da postoji spoj između A i D. 1 u B pokazuje se to činovnici i to kod nagovora relea E preko svog skapčala 54 u-kopčanom crvečom svjetiljkom Lb. Prije opisani spoj od ureda A prema D ostane neodvisan kad se prekine spoj između ureda- B i C odnosno kad se izvadi ručka Kbc đi Kbd (rele E iza svog nagovora preko svog skapčala 48 ostaje novisan od njihovih skapčala 40 ili 41) tako dugo, dok se u releu E prekine pobuda odnosno prekine njegov tok struje u uredu A na skap-čalu 29. To nastane čim se izvadi ručka Kad, dakle čim se prekine spoj od A prema D. Kod prekida probude relea E zatvori ovaj svoje skopčalo 55, čime se skapčaj-ni magnet M dovede opet u djelatnost i o-kreće skapčajne krakove birača Wb u svoj položaj mira. Tako dngo dok dakle postoji spoj od A prema D, pokazuje se, da su oba ureda zaposjednuta uredu B svjetljenjem svjetiljka Lbi a uredu C svjetljenjem svjetiljke Lc. Zadnja se ugasi također kad se izvadi ručka Kad ureda A, dakle istom kad se prekine spoj, time što se pri tome otvaranjem skapčala 29 ručke Kad ujedno stokom struje relea E prekine i tok struje relea G. Analogni postupci kao zaopisan spoj od ureda A prema D izvrše se za spoj od ureda D prema A, ako postoji spoj između ureda B i C. PATENTNI ZAHTEVI: 1) Smeštenje skapčala za telefonska ustrojenja sa više telefonskih ureda skopčanih u redovima, pri čemu su susjedni uredi spojeni telefonskim vodovima i pri čemu se ne-susjedni uredi spajaju prekapčanjem preko međuureda, naznačeno skapčajnim uređajima u posrednim uređajima, koja omo.uću-ju činovnici bilo kojeg ureda, prekopčati se kroz bilo koji nesusjedni ured, da poziva činovnicu na željenom uredu. 2) Smještenje skapčala prema zahtjevu 1) naznačeno time, što se u svrhu, da se po- stigne velika jednostavnost skapčanja izvedu postupci skapčanja za prekapčanje spoja između dva ureda razdvojena meduuredima, jedan za drugim preko oba ureda jednog jedinog govornog voda, koji spaja među-urede. 3) SmjeŠtenje skapčala prema zahtevu 1) i 2) naznačeno time, što telefonski vod u svakom uredu ima uređaje signala (svjetiljke S), koji pokazuju zaposjednute odsjeke telefonskog voda. . c j? /Tea Ac6 4 1 rS7 A'*Y S^7 Č6 u V® URg *3 r-A I+ /?* ^ “P/- / ' ... _ An h/Sbet ¥ Red f- -j-m ■Rff - -X —■m /5Ž)fe(i) foiScžd vf^ W7 Ji + J. I iv [ /Td^ ^vj i v \a s.;. f ri : iVS ' patent brc/1609.