★
URADNI VESTNIK
Koper, dne 18. januarja 1954
štev. 1
2278
PREDPISI OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA IN OBČIN
1. Odlok o dodatnem proračunu okraja Koper za leto
t)W/
volitev
G. Odlok LOMO Koper o „	__
ZAPISNIK IX. SKUPNE SEJE OKRAJNEGA ZBOI PROIZVAJALCEV OLO KOPER Z PNE 3. XI. 1953.
1953.
2.	Odlok o začasnem finansiranju potreb ljudskih odborov v letu 1954.
3.	Odtok o potrditvi zaključnega računa OLO Koper za leto 1952.
4.	Odlok o razpisu nadomestnih volitev za Okrajni zbor.
5.	Odtok o proglasitvi gradnje hladilnice podjetja »Fru-
ZAPISNIK X. SKUPNE SEJE OKRAJNEGA ZBORA IN ZBORA PROIZVAJALCEV OLO KOPER Z DNE
3.	XI. 1953.
ZAPISNIK VIII. SEJE ZBORA PROIZVAJALCEV OLO KOPER Z DNE 3. XI. 1953.
RAZGLASI IN OBJAVE.
otus« pri Kr.žilšču Dekani za občekoriistino delo.	PREKLICI IZGUBLJENIH LISTIN.
Predpisi okrajnega ljudskega odbora in občin
i
Na podlagi 25. člena odloka Istrskega okrožnega ljudskega odbora o proračunih z dne 11. aprila 1952 ter v zvezi z ukazom štev. 8/52 komandanta Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO z dne 24. maja 1952 o spremembah odtoka Istrskega okrožnega ljudskega odbora o proračunih, izdaja Okrajni ljudski odbor Koper
ODLOK
O DODATNEM PRORAČUNU OKRAJA KOPER ZA LETO 1953.
1.	člen
Dodatni okrajni proračun za leto 1953 s posebnimi prilogami obsega:
Dohodke v znesku................ 120.000.000—
izdatke v znesku................ 120,000.000.—
Ta dodatni proračun je sestavni del okrajnega proračuna za leto 1953.
2.	člen
O formiranju in ikoriščenju proračunskih sredstev veljajo predpisi finančnega odtoka o proračunu okraja Koper za leto 1953 z dne 28. januarja 1953.
3.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku Okrajnega ljudskega odbora Koper, uporablja pa se od
28.	decembra 1953.
štev, 220/533
Koper, dne 28. decembra 1953.
Predsednik OLO: Franc Kralj L» r.
2
Na podlagi 26. člena odloka IOLO o proračunih z dne
11.	aprila 1952 ter 3. točke 64. člena zakona LRS o okraj-
nih ljudskih odborih z dne 8. julija 1952, ki je bil razširjen na okraj Koper z odredbo komandanta Vojaške upira-veJLA štev. 31/52, je Okrajni, ljudski odbor Koper na seji obeh zborov z dne 28. decembra 1953 sprejel
ODLOK
0 ZAČASNEM FINANSIRANJU POTREB LJUDSKIH ODBOROV V LETU 1954
1.	član
Do sprejetja proračunov okrajnega in očinskih ljudskih odborov za leto 1954 se bodo njihove proračunske potrebe v tromesečju januar—marec 1954 začasno finansirale po tromeseonih planih dohodkov in izdatkov.
2.	člen
Troimeseoni plani, dohodkov in izdatkov se sestavijo na podlagi splošnih odločb finančnih odtokov k proračunom okrajnega in občinskih ljudskih odborov za leto 1953 .in upoštevajoč predloge proračunov za teto 1954, ki so jih sprejeli sveti za gospodarstvo okrajnega in občinskih ljudskih odborov.
3.	člen
Zneski dohodkov in izdatkov, ki bodo pobrani ozir. porabljeni na podlagi tega odloka, so sestavni del proračunskih dohodkov in izdatkov po proračunih okrajnega in občinskih ljudskih odborov za leto 1954.
4.	člen
Ta odlok stopi takoj v veljavo, uporablja pa se od
1.	januarja 1954. dalje.
štev. 5148/73
Koper, dne 28. decembra 1953.
Na podlagi 45. člena odloka Istrskega okrožnega ljudskega odbora o proračunih z dne 11. aprila 1952 ter v zvez-i z ukazom št. 8/52 Komandanta vojaške uprave JLA za Jugoslovansko cono STO z dne 24. maja 1952 o spremembah odloka Istrskega okrožnega ljudskega odbora o proračunih, izdaja okrajni ljudski, odbor Koper
ODLOK
O POTRDITVI ZAKLJUČNEGA RAČUNA OLO KOPER ZA LETO 1952
1.	člen
Potrjuje se zaključni račun za leto 1952, sestavljen po predpisih 32. člena odloka o sestavi in izvajanju proračuna z dne 3. februarja 1951.
2.	člen
Doseženi dohodki in izvršeni Izdatki so znašali pc zaključnem računu v proračunskem letu 1952:
dohodki .........................din 1.203.754.854.89
izdatki' .	.	.. ..............din 1.016.915.151.82
presežek dohodkov .... din 186.839.703.07
3.	člen
Zaključni račun za leto 1952 je sestavni del tega odloka.
4.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku OLO Koper.
Štev. 442/101
Koper, dne 28. decembra 1953.
Predsednik OLO: Franc Kralj 1. r.
4
Na podlagi 20. in 117. člena zakona LRS o spremembah in dopolnitvah zakona o volitvah in odpoklicu Odbornikov ljudskih odborov z dne 18. IX. 1953, ki je bil razširjen na Okraj Koper z odredbo komandanta Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO štev. 33/52, je okrajni ljudski odbor Koper sprejel na seji obeh Zborov dne 28. decembra 1953
ODLOK
O RAZPISU NADOMESTNIH VOLITEV ZA OKRAJNI ZBOR
I.
Razpisujejo se nadomestne volitve za okrajni ztwr okrajnega ljudskega odbora Koper v volilni enoti štev. 1, ker se je odbornica Benussi Ersiillia odpovedala mandatu in je okrajni ljudski odbor Koper njeno odpoved sprejel.
II.
Volitve se bodo vršiile v nedeljo dne 14. februarja
1954.
III.
Ta odlok stopi takoj v veljavo ter se objavi v Uradnem vestniku Okrajnega ljudskega odbora Koper in na krajevno običajen način v mestni občini Koper.
štev. 2844/10
Koper, dne 28. XII. 1953.
Na podlagi 2. člena odloka Istrskega Okrožnega ljudskega odbora o razlastitvi z dne 14. novembra 1948, v zvezi s 1. členom uikaza komandanta Vojaške uprave JLA Jugoslovanske cone STO štev. 3 z dne 15. maja 1952, o prenosi pristojnosti Istrskega Okrožnega ljudskega- odbora na okrajna ljudska odbora Koper in Buje ter v zvezi s 64. člehom zakona LRS o Okrajnih ¡ljudskih odborih z dne 8. julija 1952, ki, je bil razširjen na okraj Koper z odredbo komandanta Vojaške uprave JLA štev. 31/52, je okrajni ljudski odbor Koper sprejel na seji obeh zborov dne 28. decembra 1953
ODLOK
O PROGLASITVI GRADNJE HLADILNICE PODJETJA »FRUCTUS« PRI KRIŽIŠČU DEKANI ZA OBCEKORISTNO DELO •
1.	člen
Gradnja hladilnice podjetja »Fruotus« pri Križišču Dekani se proglaša za nujno občekorisitno delo in se dovoljuje razlastitev zanje potrebnih nepremičnin.
2.	člen
Obseg zemljišč, ki so potrebna za gradnjo omenjeno v 1. členu tega odloka je točneje razviden iz narisa, ki je priložen odloku in tvori njegov sestavni: del, ter iz gradbenega načrta, ki je prizadetim na vpogled pri: Svetu za gospodarstvo in komunalne zadeve Okrajnega ljudskega odbora Koper.
3.	člen
Ta odlok stopi v veljavo z dnem objave v Uradnem vestniku Okrajnega ljudskega odbora Koper.
štev. 5796/6
Koper, dne 28. decembra 1953.
Predsednik OLO: Franc Kralj 1. r.
6
Na podlagi 13, 14, 15 in 88. člena zakona LRS o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov in zakona o spremembah ,in dopolnitvah zakona o volitvah in odpo-kl icu odbornikov Ljudskih odborov, ki sta bila razširjena na okraj Koper z odredbo komandanta Vojaške uprave JLA štev. 33/52, izdaja Ljudski odbor mestne občine Koper
ODLOK
O RAZPISU NADOMESTNIH VOLITEV
1.
Razpisujejo se nadomestne volitve v I. volilni enoti Ljudskega odbora mestne občine Koper, ker sta se Benussi Romano in Pešaro Antonio, odbornika Ljudskega odbora mestne občine Koper odselila iz Kopra in se odpovedala svojemu mandatu ih ker sta njihova mandata prenehala s sprejemom odpovedi po Ljudskem odboru mestne občine Koper.
• 2.
Nadomestne volitve bodo v nedeljo 14. februarja 1954.
3.
Ta odlok stopi takoj v veljavo in se objavi v Uradnem vestniku Okrajnega ljudskega odbora, na oglasni deski
Ljudskega odbora mestne občine Koper in .na krajevno običajni način v I. volilni enoti.
Štev. 2136/1-53.
Koper, dne 29. XII. 1953.
Predsednik DOMO: Leopold C ah arija 1. r
ZAPISNIK
IX.	skupne seje okrajnega zbora in zbora proizvajalcev
OLO Koper z dne 3. novembra 1953 ob 8. uri
Dnevni red, katerega sta sprejela oba zbora, je bil naslednji:
1.	Otvoritev.
2.	Sklepi, odloki in odločbe.
3.	Razno.
K točki 1. Predsednik Prane Kralj otvori Skupno sejo ter ugotovi prisostnost odbornikov obeh zborov, s čimer je zasedanje sklepčno.
Zapisnikarici Sešek Mija in Starc Elda, overovatelija pa Rado Piišot im Santin Mario.
K točki Z. Sprejeti so bili naslednji sklepi:
a)	sklep o določitvi dneva volitev v zbor proizvajalcev ODO Koper,
b)	sklep o določitvi števila iin o razdelitvi odporniških mest zbora proizvajalcev OLO Koper,
c)	odlok o gostinstvu,
d)	odlok o poklicnem gasilskem vodu,
e)	odločba o določitvi cene za električno energijo.
V diskusiji pod to točko iso govorili: Rado Pišot-
Sokol, Beltram Julij, Markič Janko, Klun Karel, Pnjon Karel, Medved Stanko, Franc Kralj, Knez Ivan.
K točki 3. a) Poitrjen je bil Statut Zavoda za socialno zavarovanje,
b)	Imenovan je bil direktor Reaiitetne agencije v Kopru,
c)	Izdano je bilo pooblastilo za odobritev kredita v znesku 200.000 din za kritje materialnih stroškov za izvedbe volitev.
d)	Prečiitano je bilo poročilo o črpanju proračunske rezerve.
Pod to točko je govoril predsednik Franc Kralj, ki je obrazložil celotno poročilo o statutu Zavoda za socialno zavarovanje.
Dodatno je prišel od Sveta za prosveto in kulturo OLO pismeni predlog ,da se imenuje v Svet dva no,va člana in sicer: namesto Renuissi Ersilie, ki se je preselila V Roivfiinj, in Ličen Zore. Imenovana sta bila Bonasislilsi Vincenc in Fusilli Leo.
Seja se je zaključila ob 12.15 uri.
Predsednik OLO: Franc Kralj 1. r.
ZAPISNIK
X.	skupne seje okrajnega zbora in zbora proizvajalcev OLO Koper z dne 3. novembra 1953.
Sejo je otvorit predsednik Franc Kralj ob 13.15 uri. Po ugotovitvi prisotnosti odbornikov 'in sklepčnosti seje, je bil predlagan in sprejet sledeči dnevni Ted:
1.	Volitev.
2.	Sklep o razpustu Zbora proizvajalcev.
3.	Razno.
K točki 1. Zapisnikarici sta bili Mija Sešek in Elda Starc, overovaitelja pa Abram Mario in Knez Ivan.
K točki Z. Predsednik Franc Kralj je obrazložil navzočim odbornikom pomen Sklepa o volitvah in sklepa o razpustu Zbora proizvajalcev in se obenem zahvalil odbornikom zbora proizvajalcev za njihovo uspešno delo.
Nato je bil prečrtan sklep o razpustitvi Zbora proizvajalcev, ¡ki je bil soglasno sprejet.
K točki 3. Odbornik Benčič Franc je govoril o problemih glede odtoka o potrošnji vina in o sečnji. Tozadevno so govorili še: Knez Ivan, Janko Markič, Klun Karel, Vatovec Ernest in Franc Kralj.
Seja je bila zaključena ob 14.20 uri.
Predsednik OLO: Franc Kralj 1. r.
ZAPISNIK
VIII.	seje Zbora proizvajalcev OLO Koper z dne 3. novembra 1953.
Predsednik Požar Ivan otvori sejo' Zbora proizvajalcev OLO Koper s sledečim dnevnim redom:
1.	Otvoritev.
2.	Sklep o določitvi volilnih enot za volitve odbornikov Zbora proizvajalcev OLO Koper in o številu odbornikov, kil volijo v posameznih volilnih enotah.
3.	Prošnja tiskarne »JADRAN« Koper za povečanje zaslužka in za dovolitev nadurnega dela.
4.	Razno.
K točki 1. Predsednik Požar Ivan je ugotovil, da je prisotnih na seji 22 odbornikov, dočim so 4 odborniki opravičeno odsotni, s čemer je ugotovljena tudi sklepčnost zasedanja.
Zapisnikarici sta bili Mija Sešek in Elda Starc, ove-rovatelja pa Valerij Benčič in Alojz Knez.
K točki 2. Prečitan je bil osnutek Sklepa o določitvi volilnih enot za volitve odbornikov Zbora proizvajalcev OLO Koper in o številu odbornikov, ki volijo v posamezni volilni enoti.
V	razpravi k cit. osnutku sklepa so govorili: Fabjan Dušan, Abram Mario, Požar Ivan, Benčič Valerij, šik Aleksander in Franc Kralj.
Sklep 'je bil soglasno sprejet.
K točki 3. Prečltama je bila prošnja tiskarne »Ja-DRAN« Koper, ki je bila na seji Zbora proizvajalcev dne 29. 10. 1953 zavrnjena in dana v nadaljno proučitev.
V	ra2pravi je govoril Gorup Boiltezar.
Prošnja je bila soglasno odobrena.
K točki 4. Glede na okolnost, da se nihče izmed navzočih odbornikov ni oglasil k besedi, je predsednik za^ ključi! sejo ob 13.15 uri.
Razglasi in objave
REGISTER
GOSPODARSKIH PODJETIJ LJUDSKIH ODBOROV Okrajni ljudski odbor Koper razglaša VPIS
Besedilo: »Realitetna agencija« Koper — «Azienda pei le mediazioni» Capodistria.
Poslovni predmet: Posredovanje pri nakupu in prodaji nepremičnin iin premičnin in v drugih gospodarskih zadevah, sestavljanje pogodb in raznih predlogov in vlo.g po naročilu klientov.
Ustanovitelj podjetja: Okrajni ljudski odbor Koper, odločba št. 6101/1 z dne 17. X. 1953.
Gospodarski upravni organ: Svet za gospodarstvo OLO Koper.
Za podjetje podpisujejo: Podobnik Janko, direktor, samostojno v vseh slučajih v smislu pravil podjetja; Ibic Štefka, sopodpisnica z direktorjem v finančnem poslovanju; v slučaju odsotnosti enega ali drugega podpisnika, podpisuje vsak samostojno.
OLO Koper, 16. XI. 1953 St. 11-138/90-1953*
ZADRUŽNI REGISTER Okrožno ljudsko sodišče razglaša: Spremembe:
Besedilo: Kmetijska in obrtna posojilnica in hranil niča, z o. j. Pobegi.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 3. 8. 1952 se vpiše polog bilance za leto 1951.
Koper, dne 24. 11. 1953.
Coins 1/32-28
i
Besedilo:	Kmetijska obdelovalna zadruga z o. j,
Kampel—Šalara.
Dan vpisa: 14. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov navedene zadruge z dne 14. 4. 1953 ise vpiše:
a)	polog bilance za leto 1952;
b)	zadruga je prišla v likvidacijo;
c)	člani likvidacijske komisije so:
Žnidaršič Vinko — predsednik; Miklič Zvonko, Knez Ivan, Petrič Vladimir, Črnec Karel, Kocjančič Ivan, Fur-llanič Adrijan, Marancina Viktor — člani.
Koper, dne 18. 11. 1953.
Cons III 257/5
Besedilo: Obnovitvena zadruga z o. j. Marezige.
Dan vpisa: 21. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika občnega zbora delegatov imenovane zadruge z dne 22. 3. 1953 se vpiše polog bilance za leto 1952.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov navedene zadruge z dne 22. 2. 1953 se vpiše polog bilance za leto 1952.
Koper, dne 12. 11. 1953.
Cons III 204/8
Besedilo : Konzumno društvo z o. j. Pobegi
Dan vpisa: 21. 11. 1953.
Na podlagi ¡zapisnika rednega letnega občnega zbora članov imenovanega društva z dne 15. 3. 1953 se vpiše polog bilance za leto 1952,
Koper, dne 14. 11. 1953.
Cons I 21/30
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga Ankaran.
Dan vpisa: 21. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika IV. rednega letnega občnega zbora članov zadruge z dne 7. 2. 1953 se vpiše:
Novi člani upravnega odbora so:
Golob Anton od Antona, Ankaran 16 — predsednik, Vižintin Božo od Antona, Ankaran 7 — podpredsednik, Tone! Giordano pok. Jožefa, Ankaran 33, Kodarin Jože od Jožefa, Ankaran 26, Dobrmja Ivan pok. Antona. Ankaran 85 — člani.
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se sledeči člani upravnega odbora:
Dobrioja Ivan — predsednik, Kodarin Jože — podpredsednik, šuber Albin, Kocjančič Peter, Vižintin Božo člani ter namestnik Sauil Angel.
Koper, dne 12. 11. 1953.
Cons III 243/5
Besedilo Kmetijska zadruga z o. j. Koper-okolica.
T>&n vpisa: 16. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov zadruge z dne 22. 3. 1953 se vpiše:
Okoliš zadruge obsega vse območje LO občine Koper in okolico s kraji: Semedela, Salara, Kampel, Triban, Manžan, in Bosamar.in.	?
Jamstvo članov za obveze zadruge je omejeno na 5 kratni znesek vpisanih deležev.
Delež je določen na Din 1.000.—, vpisnina na Din 50.—.
V zadrugo se lahko sprejemajo tudi družinski člani ter znaša njih delež din 100.—. Vpisnine se družinski člani oprostijo.
Na deleže se plačajo obresti1, ki so polovico manjše kot bančne in se obračunavajo vsaka tri leta.
Redni letni občni zbor se mora vršiti do 1/3.
Upravni odbor, ki je izvoljen od občnega zbora z večino glasov za dobo enega leta je sestavljen iz 4 do 10 članov in dveh namestnikov. Ponovna izvolitev je dovoljena ¡samo dve leti zaporedoma.
Za administrativna in tehnična dela sme občni zbor imenovati upravnika, ki za svoje delo odgovarja upravnemu odboru.
Upravnik je odgovoren moralno in materialno upravnemu odboru za delo uslužbencev zadruge.
Novi člani upravnega odbora so:
Bonin Alojz od Ivana, Manžan 46, Sabadin Leander pok. Karla, Giustema 58; Firmi Anton pok. Antona,
Sv. Marko 105, Jerman Josip od Ivana, Triban 7, Ar-genti Nazario pok. Antona, Sdlara 37 — člani in namestnika: Vatovec Desiderilj in Tamplenizza Josip.
Upravnik zadruge je Ušaj Ciril.
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se sledeči člani, upravnega odbora:
Burlin Franceseo, Furlanič Anton, Benčič Ivan, Do-brinja Ivan, Kocjančič Ivan — člani ter namestnika:
Parovel Adrian in Zettin Bruno.
Koper, dne 17. 11. 1953.
Cons III 225/9
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga z o. j. Vanganel.
Dan vpisa: 14. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega oibonega zbora članov imenovane zadruge z dne 24. 4. 1953 se vpiše:
a)	Zadruga je .prenehala z delom.
b)	Polog bilance za leto 1952.
c)	elani likvidacijske komisije so:
Žnidaršič Vinko — predsednik; ing. Miklič Zvonko, Knez Ivan, Petrič Vladimir, Krmac Emil, Kozlovič Bruno, Koren Silvan, Hrvatin Karel, Muženič Marij.
Izbrišejo se .sledeči člani upravnega odbora:
Koradih Miran — predsednik, Olivo Viirgilijj, Kozlovič Bruno, Krmac Stanko in Muženič Marij — člani ter namestnika: Krmac Anzelmo in Gunjač Milko.
Koper, dne 18. 11. 1953.
Cons III 283/4
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga z o. j. Babiči.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 6. 6. 1953 se vpiše:
a)	Polog bilance za 'leto 1952.
b)	Zadruga je prenehala z delom .in prešla v likvidacijo.
c)	Člani likvidacijske komiis je so:
Žnidarčič Vinko — predsednik, Ing. Miklič Zvonko, •Knez Ivam, Petrič Vladimir, vsi iz Kopra, Koren Franc, Babiči, Babič Anton, Škocjan, Maranciina Franc, Rojci, Babič Vilko, Babiči .in Marancina Marij, Babiči, člani.
d)	Izbrišejo ise sledeči, člani upravnega odbora:
Marancina Franc — predsednik, Ume.r Franc — podpredsednik, Babič Anton, Bržan Karel, Koren Slobodan, Koren Virgiilij, Maranciina Marij — člani ter namestnik Babič Vilko.
Koper, dne 21. 11. 1953.
Cons III 244/5
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga z o. j. Šmarje.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 21. 3. 1953 se vpiše:
Novi člani upravnega, odbora so:
Prodan Anton pok. Antona, Šmarje 129, Morgan Anton od Antona, Ankaran 26 — člana iin namestnik iSavarin Emil.
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se sledeči člani upravnega odbora:
Glavina Slavko, Stranšček Jože, Germanis Avgust, Prodan Rudolf — člani ter namestnika: Prodan Anton in Palčič Avgust.
Koper, dne 23. 11. 1953.
Conis III 258/5
Besedilo:	Kmetijska obdelovalna zadruga z o. j.
Sv. Lucija.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov navedene zadruge z dne 9. junija 1953 se vpiše:
a)	Polog bilance za leto 1952.
b)	Zadruga je prenehala z delom In prešla v likvidacijo.
c)	člani likvidacijske komisije so:
Žnidaršič Vinko — predsednik; Ralih Franc, Knez Ivan, Petrič Vladimir, Debernardi Anton, Sv. Lucija 128, Kozlovič Feliks, S. Bortolo 185, Glavina Franc, S. Bor-itoio 192, Ruzzier Luciano, S. Bortolo, Čendak Jože, Sv. Lucija 41 — člani.
Izbrišejo se sledeči člani' upravnega odbora;
Kozlovič Feliks — predsednik, Debernardi Antonio, Glavina Franeesco, in D’Agoistiin© Anna — člani in namestnik Ruzzier Luciano.
Koper, dne 23. 11..1953.
Cons III 287/3
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga »22. december« Marezige.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 14. maja 1953 se vpiše:
Zadruga je prenehala z delom in prešla v likvidacijo.
olaini likvidacijske komisije .so:
Žnidaršič Vinko — predsednik; Milič ing. Zvonko, Knez Ivan, Petrič Vladimir iz Kopra, Štok Ivan, Marezige 57, Štok Alojz, Marezige 43, Lovrečič Srečko, Kortine 3, Beržan Viktor, Salara 24 a, Koren Viktor, Salara 24 — člani.
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se sledeči člani upravnega odbora:
Štok Ivam — predsednik, Bržan Viktor — podpredsednik, Štok Alojz, Koren Viktor, Babič Josip — člani in namestnik Štok Erminij.
Koper, dne 23. 11. 1953.
Cons III 285/4
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga z o, j. Pomjan.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega letnega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 22. 5. 1953 se vpiše:
Zadruga je prenehala z delovanjem in prešla v likvidacijo.
dlani likvidacijske komisije so:
Žnidaršič Vinko, predsednik, Miklič ing. Zvonko, Knez Ivan, Petrič Vladimir — vsi iz Kopra, Dilifca Anton star. Pomjan 18, Benčič Lazar, Zupančiči 14, Peroša Franc, Škocjan, Omahen Albin, Pomjan 39, Zupančič Ivana, Zupančiči 3 — člani.
V.pše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se sledeči člani upravnega odbora:
Peroša Franc — predsednik, Diliea Anton mlj. — predsednik, Benčič Lazar, Zupančič Ivan, Kozlovič Ana
— elani ter namestnika: Omahen Albin in Zupančič Franc.
Koper, dne 24. 11. 1953.
Cons III 268/4
Besedilo: Obnovitvena zadruga z o. j. Marezige.
Dan vpisa: 21. 11. 1953.
Na podlagi zapitenitoa I. :rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dine 23. 5. 1948 se vpiše:
Upravni odbor sestoji iz predsednika, ¡tajnika, blagajnika, 4 odbornikov in 2 namestnikov, ki jih izvoli; občni zbor z navadno večino glasov za dobo enega leta. Ponovna izvolitev je dovoljena.
Vabilo na občni zbor mora biti dostavljeno vsem KLO, na katerih področju vrši zadruga svoje posle radi objave, ter Zadružni poslovni zvezi in obenem objavljeno na razglasni ¡deski zadruge, njenih podružnic 'in poslovalnic, vsaj 8 dni predno se ta vrši.
Vsa ostala obvezna priobčila članov se izvrše veljavno s tem, da se pošljejo radi objave vsem KLO, v katerih območju vrš': zadruga svoje posle in objavijo na razglasni deski zadruge, njenih podružnic in poslovalnic.
Zadrugo zastopata in zanjo podpisujeta dva člana upravnega odbora, ¡navadno predsednik in tajnik, od katerih enega lahko nadomešča eden izmed uslužbencev zadruge, ki ga zato pooblasti upravni odbor s privoljenjem občnega zbora.
Novi člani upravnega odbora so: škergat Renato, škergati 109 — predsednik, Sabadin Oskar, Sabadini 126 — tajnik, Kavalič Karel, Kavalilči 187, Medica Jakob, Pobegi 18, Krmac Rihard, Vanganel 242 člani ter namestnika: Bertok Vinko in Apolonijo Peter, Vpiše se polog bilance za leto 1946 iln 1947.
Izbrišejo se tile člani upravnega odbora:
Sabadin DanSIlo — predsednik, Hrvatih Lidija — tajnik in Dobrmja Franc — član.
Koper, dne 14. 11. 1953.
Cons III 182/2
Besedilo: Obnovitvena zadruga z o. j. Marezige.
Dan vpisa: 21. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika občnega zbora delegatov imenovane zadruge z dne 29. 6. 1949 se vpiše:
Nov član upravnega odbora je Plahuta Milan, kmet Krnici št. 89 — blagajnik.
Vpiše se polog bilance 'za ¡leto 1948.
Izbriše se član upravnega odbora — blagajnik Babič Ignac.
Koper, dne 14. 11. 1953.
Canls III 182/3
Besedilo: Obnovitvena zadruga z o. j. Marezige.
Dan vpsia: 21. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora delegatov imenovane zadruge z dne 18. februarja 1951 se vpiše:
Novi člani upravnega odbora so Beržan Viktor od Matije — predsednik, Kavrečič Vilijem — ¡blagajnik, Dobrihja Anton pok. Ivana, Jurinčič Peter pok. Ivana, Jakomin Valerij pok. Ivana — člani.
Izbrišejo se tile člani upravnega odbora: škergat Renato — predsednik, Kavalič Karel in Medica Jakob —člana.
Besedilo : Kmetijska zadruga z o. j. Nova vas.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 16. 3. 1952 se vpiše:
Nadaljnje naloge zadruge so:
a)	Urejevati in zboljševati kmetijsko pridelovanje. pri svojih članih.
b)	Ustanavljati in voditi zadružne ekonomije.
c)	Ustanavljati in voditi strojne, plemenilne in semenske postaje, drevesnice, kokošnjake, čebeljnjake, živinorejska posestva in podobno.
č) 'Se ukvarjati s predelovanjem.
d)	Organizirati ¡namakanje in izsuševanje v koristi zadruge in zadružnikov.
e)	Gojiti gozdarstvo in lov.
f)	Gojiti ribarstvo.
g)	Gojiti industrijsko — obrtno dejavnost za potrebe zadružnikov (mlini, apnenice, opekarne m podobno).
h)	Gojiti varčevanje in Skrbeti za ¡kredit.
Jamstvo člianov za obveze zadruge je omejeno na 5
kratni znesek vpisanih deležev.
Letni občini zbor mora imeti zadruga vsako leto do 1. februarja. >
Predsednik upravnega odbora je predsednik zadruge in načelno vodi njeno. delo. Predsednik predstavlja in zastopa zadrugo in zanjo podpisuje v imenu upravnega, odbora.
Novi člani: upravnega odbora so:
Špeh Mihaela, Sv. Peter 66 — predsednik, Grižon Valerij od Matije, Nova vas 42 — tajinik, Grižon Mihael od Mihaela, Nova vas 50 — blagajnik, Kileva Mirko pok. Ivana, Krkavče 14, Bažec Valentin pok. Matije, Sv. Péter 86, Prilbac Ivan pdk. Ivana, Padna 64 — člani in. namestnika: Deluk Marija ¡pok. Ivana, Pribac Jože pok. Ivana.
Vpiše se polog bilance za leto 1951.
Izbrišejo se sledeči člani upravnega odbora:
Grižon Valerij — predsednik, Špeh Mihael — tajnik ¡Francairli Karel —- blagajnik, Grižon Mihael, Reja Ivan, Goja Ivan, člani in namestnika: Kleva Mirko in Grižon Mihael.
Koper, dne 25. 11. 1953.
Cons III 255/5
Besedilo : Kmetijska zadruga z o. j. Nova vas.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov navedene zadruge z dne 22. 3. 1953 se vpiše:
Okoliš zadruge obsega naslednje vasi in njih zaselke: Nova vas, Sv. Peter, Krkavče in Padna.
Deleži ne donašajo obresti ih se nanje ne deli dividenda, vendar občni zbor zadruge lahko določi del čistega dobička za razdelitev med svoje člane.
Redni letni občni zbor ima zadruga vsako leto do 1. marca. Skliče ga predsednik občnega zbora.
Vabilo na občni zbor mara biti dostavljeno občinskim ljudskim odborom, na katerih področju vrši zadruga svoje posle, radi objave ter Okrajni zadružni poslovni zvezi in obenem objavljeno na ¡razglasni deski zadruge, njenih podružnic in poslovalnic 8 dni predno se ta vrši.
Upravni odbor sestoji iz predsednika in 4 do 10 članov ter 2 namestnikov, ki jiih fevdi občni 2iboir z navadno večino glasov za ¡dobo enega leta. Ponovna izvolitev je dovoljena, ampak le dvakrat zaporedoma.
Za upravne in tehnične posle imenuje lahko občni zbor upravnika, ki je za delo ¡neposredno odgovoren upravnemu odboru. Upravnik je moralno in materialno odgovoren upravnemu odboru za vse nameščence zadruge.
Obvezne prtobčiitve članov se .izvrši veljavno s tem, da se pošljejo ¡radii objave občinskemu ljudskemu odboru na katerem območju vrši zadruga ¡svoje posle in objavijo na ¡razglasni deski zadruge.
Novi člani upravnega odbora so:
Grižo,n Mihael od Mihaela — Krkavče — predsednik, Celigo Roman od Jožefa, Nova vas 54, Pucer Matija pok. Matije, Nova vas 1 — člani ter namestnika: Peroša Ivan pok. Ivana in Reja Emil pok. Feliksa.
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se pa tile člani upravnega odbora.
Špeh Mihael — predsednik, Grižon Valerij — tajnik, Grižon Mihael — blagajnik, Gunjač Emil, Bažec Valentin — člani ter namestnika: Deluk Marija in Pribac Jože.
Koper, dne 25. 11. 1953.
Coms III 255/6
Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j. Pobegi.
Dan vpisa: 17. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika ¡rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 15. 2. 1953 se vpiše:
Ime zadruge: Kmetijska zadruga z o. j. Pobegi-Cežarji.
Zadruga plača na članske deleže 5% letnih obresti, vendar pa se nanje ne deli div idenda. Ce se zadružni zbor strinja, se more del čistega dobička razdeliti med člane, toda največ 15%.
Redni letni, občni zbor mora sklicati predsednik občnega zbora do 28. 2.
Vabilo na občni zboir mora biti dostavljeno občinskemu ljudskemu odboru, na katerem področju vrši zadruga svoje posle, 'radi objave ter okrajni zadružni poslovni zvezi in objavljeno na razglasni deski zadruge, njenih podružnic in poslovalnic vsaj 8 dn: predno se ta občni zbor vrši.
Vse ostale obvezne objave članom zadruge se izvrši veljavno s tem, da ¡se pošljejo v svrho objave občinskemu ljudskemu odboru, na katerem območju vrši zadruga svoje ¡posle in objavijo na razglasni deski zadruge.
Upravni odbor zadruge sestoji iiz predsednika, tajnika ter 3 do 9 članov in dveh namestnikov, ki jih izvoli občni zbor za dobo 1 leta. Ponovna izvolitev je dopustna največ 2 leitl konsekutivno.
Novi člani upravnega odbora so:
Bordon Dušan od Josipa, Cežarji 31 — predsednik, Jakomin Valerij pok. Ivana, Cežarji 10 tajnik, Valentič Željko pok. Ivana, Cežakji 39, Bordon ¡Nazarij pok. Antona, Cežarji 76, Vatovec Silvester od Silvestra, Pobegi, 11, Vatovec Rinald o<d Alberta, Cežarji, Pečarič Narcis od Roka, Pobegi 59, Roseto Romej pok. Ivana, Pobegi 85, Bordon Ernest pok. Antona, PObegi 38 — člani ter namestnika: Turk Valerij in Sau Rihard.
Vpiše polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se tile člani upravnega odbora:
Brajnik Rinald — predsednik, Vatovec Rinald — tajnik, Valentič Benjamin, Kofol Alojz, Pehare Angel, Bertok German, Vatovec Nazarij — člani in namestnika: Vatovec Silvester .in Korva Karel.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 6. 3. 1953 se vpiše:
a)	nov član upravnega odbora Baškovič Ivan od Ivana iz Kopra ira namestnika Niorbedo Nazarij ¡in MifcheE Sergio.
¡b) polog bilance za leto 1952,
c)	'dopoilniiltev čl. 26. v pravilih s členom 26 a,
d)	¡izbriše se član upravnega odbora Vatovec Marijan in namestnika Rezec Marijan in Pili Janko.
Koper, dne 20. 11. 1953.
Cons III 189/4
Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j. Dekani.
Dan vpisa: 14. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika o izrednem občnem zboru članov imenovane zadruge z dne 7. 9. 1952 se vpiše:
Nov član upravnega odbora je Piciga Edvard pok. Marija iz Dekanov št. 138.
Izbriše se član upravnega odbora Fortuna Fortunat in namestnik Piciga Edvard.
Koper, dne 19. 11. 1953.
Cons III 260/7
Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j. Dekani.
Dan vpisa: 14. 12. 1953.
■Na podlagi zapisnika o rednem občnem zboru članov ¡navedene zadruge z d)ne 1. 3. 1953 se vpiše:
Okoliš zadruge obsega naslednje vasi in zaselke: Dekani, Postaj a, Mli-ni, Miši, Sv. Nedelja, Cepki in Samtini.
Deleži donašajo 5% leitne obresti. Deleži ne donašajo dividende, vendar pa občni zbor lahko določi en del čistega dobička za ¡razdelitev med člane to pa po doprinosu posameznega člana zadruge, pač pa ¡ne sme ta del presegati 15% čistega dobička.
Redni letni občni zbor ima zadruga vsako leto do
1.	marca. Skliče ga predsednik občnega zbora.
Vabilo na občni zbor mora biti dostavljeno občinskemu LO, na kateremu področju vrši zadruga svoje posle radi objave ter Oknfajnli 'zadružnij poslovni zvezi; in obenem objavljeno na oglasni ¡deski zadruge, njenih podružnic in poslovalnic vsaj 8 dni predno se ta vrši.
Upravni odbor sestoji iz predsednika od 4 do 10 članov ter 2 namestnikov, ki jih izvoli občni zboir z navadno večino glasov za dobo 1 leta. Ponovna izvolitev je dovoljena, ampak le dvakrat zaporedoma.
Za upravne ih tehnične posle imenuje lahko občni zbor upravnika, ki je za svoje delo neposredno odgovoren upravnemu dldboru. Upravnik je moralno in materialno odgovoren odboru za vse nameščence zadruge.
Vse ostale priobčltve članom se izvrše veljavno s tem, da se pošljejo zaradi objave Obč. L.O. na katerem področju vrši zadrega svoje posle in objavijo na razglasni deski zadruge.
Novi člani upravnega odbora so:
Stefančič Avguštin pok. Josipa — predsednik; Piciga Edvard pok. Marija — podpredsednik, Gregorič Josip pok. Andreja, Fortuna Ivan pok. Josipa, Furianič Avguštin pok. Ivana, Cupin Avguštin od Josipa, Gregorič Vladimir pok. Ivana — člani in namestnika: Toškan Srečko in Bertok Vinko.
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se tile člani upravnega odbora;
Cupin Ermiiiij — predsednik, Cupin Avguštin — tajnik, Piciga Edvard, Sturman Karel, Obad Dušan, Gregorič Danilo, Obad Mirko — člani ter namestnik: Cupin Marij.
Koper, dne 19. 11. 1953.
Cons III 260/8
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga z o. j. Puče.
Dan vpisa: 12. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika I. izrednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 22. 11. 1952 se vpiše:
Novi člani upravnega odbora ;so :
Pucer Peter od Andreja iz Puč št. 6, predsednik, Viler Andrej pok. Antona, Koštabona 60 — podpredsednik, Benčič Jožef od Jožefa, Planjava 23, Gombač Emil, Koštabona 6 — člana.
Izbrišejo se tile člani upravnega odbora:
Pribac Florjan, predsednik, Delošto Jože — podpredsednik, Pr.ibac Franc — blagajnik, Bonača Ludvik, Hrvatin Jože, Nemac Gabrijel — člani.
Koper, dne 11. 11. 1953.
Cons III 204/7
Besedilo: Okrajna zadružna poslovna zveza z o. j. Koper.
Dan vpisa: 14. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika IV. rednega občnega zbora delegatov gori. navedene Zadružne zveze z dne 11. aprila 1953 se vpiše:
a)	Področje poslovanja je koprski okraj.
b)	Naidaljna naloga je:
ustanavljati zadružna podjetja in obrate, ki služijo razvoju kmetijstva in zadružništva na splošno. UstlamaMljiati kreditne ustanove, ki imajo namen povezave kreditnih odsekov zadrug, voditi nadzor nad temi im poslovati z zadrugami in drugimi ustanovami, kakor tudi s podjetji potom tekočega računa..
c)	Vsak predstavnik zastopa v zadružnem zboru samo en glas.
d)	Ustanovi se v okviru Okrajne zadružne poslovne zveze »Zadružno podjetje za obnovo vinogradništva in sadjarstva »VINO-SAD« v Kopru«.
Podjetje je samostojno in pod operativnim vodstvom Okrajne zadružne poslovne zveze* v Kopru.
Upravnika podjetja in .računovodjo imenuje im razrešuje upravni odbor Okrajne zadružne poslovne zveze. Upravnik je glede vodstva podjetja odgovoren neposredno upravnemu odboru OZPZ.
e)	Zadružna mehanična delavnica se pripoji Podjetju za obnovo vinogradništva in sadjarstva »VINOSAD«.
f)	Ustanovi se pod okriljem Okrajne zadružne poslovne zveze »Zadružni kreditni zavod v Kopru«.
g)	Vpiše se polog bilance Okrajne zadružne poslovne zveze, podjetja »Fructus« in Zadružne mehanične delavnice, vseh v Kopru za leto 1952.
h)	Novi člani upravnega odbora iso:
Požar Ivan pok. Antona, Sv. Lucija 177 — podpredsednik, Petrič Vladihrr od Andreja, Semedela, Babič Emil od Karla iz Kopra, Beržan Rafael od Ivana, Šmarje, Valente Ivan pok. Matije, Strunjan, Horvatič Stanko pok. Florjana, Bertoki, Corenica Anton pok. Antona, Krog
— člani ter namestnika: Gregorič Vojko pok. Ignaca in. Kodarin Jože pok. Jožeta,
i)	Izbrišejo se sledeči člani upravnega odbora: Ruzzier Peter — podpredsednik, Novel Melhijor, Pribac Pavel, Grižon Valerij, Carbonieh Ivan — člani in namestnika: Viler Renato in Plisco Albin.
Koper, dne 16. 11. 1953.
Cons III 198/8
Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j. Ankaran.
Dan vpisa: 15. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 14. 3. 1953 se vpiše:
Okoliš zadruge obsega sledeče kraje in njihove zaselke: Ankaran, Moireteni, Purísima, Bučali, Kolombini, Sv. Katerina, Sv. Nikolaj, Gorgija, Bensa, Valdoltra, Gasela in Debeli Rtič,
Zadružni- delež donaša 5% letnih obresti. Na deleže se ne deli dividenda. Občni zbor lahko sklene, da del čistega dobička razdeli med člane.
Zadruga mora sklicati letni! občni zbor po. predsedniku občnega zbora do 1. marca.
Vabilo na občni zbor mora biti dostavljeno, občinskemu ljudskemu odboru, na katerem območju vrši zadruga svoje posle radi objave. Okrajni; zadružni poslovni zvezi ter istočasno nabito na razglasni deski zadruge, njenih podružnic in poslovalnic vsaj 8 dni pradno se ta vrši.
Ostale obvezne priiobčitve članom se izvrše veljavno s tém, da se pošljejo v svrho objave Občinskemu ljudskemu odboru, na katerem območju vrši zadruga svoje posle ter nabijejo na razglasni deski zadruge.
Upravni odbor zadruge je sestavljen ■ iz predsednika in 4 do 10 članov in dveh namestnikov, izvoljenih od občnega zbora z običajno večino glasov za dobo 1 leta. Ponovna izvolitev je dovoljena, toda. .le dve leti zaporedoma.
Za administrativna in tehnična dela lahko postavi občni zbor upravnika, ki je za svoje delo odgovoren upravnemu odboru. Upravnik je moralno in materialno odgovoren upravnemu odboru za vse uslužbence zadruge.
Novi člani upravnega odbora so:
Sabadin Karel pok. Maltije — predsednik, Ražman Roman cd Karla — podpredsednik, Golob Anton od Antonia, Angelini Ernlest od Karla, Anld.rioii Franc od Franca, vsi iz Ankarana — člani ter namestnika: Grebla Mario in Tonel Atrillo.
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se tile člani upravnega odbora:
Ražman Roman, predsednik, Marancilna Albin — tajnik, Bonin Atrillo, Vatovec Jože in Vranjac Viktor — člani ter namestnika: Beštjaik Rak in Brajnik Viktor.
Koper, dne 21. 11. 1953.
Cons III 288/4
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga »Naprej« Bertoki.
Dan vpisa: 26. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 14. 2. 1953 se vpiše Novi člani upravnega odbora so:
Krmac Jože pok. Jožeta, Ariol 61, Jerman Albin od Maltijí?, Bertoki 2 — člaimai lin namestnik: Jakomin (Avrélij
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se sledeči člani upravnega odbora:
Apolonio Silvan in INovel Pa-lmilra — člana ter namestnika: Pausšn Giorgio in Kraus Guido.
Koper, dne 11. 11. 1953.
Cons III 284/4
Besedilo: Kmetijska obdelovalna zadruga z o. j. Krog.
Dan vpisa: 26. 11. 1953.
Na podlagi zap isnika rednega občnega zbora članov imenovane zadruge z dne 8. 2. 1953 se vpiše:
Novi člani upravnega odbora iSO :
Nemac Jože pok. Jožeta, Krog 125, Baruca Jože od Jožeta, Krog 125, Sergaš Franc od Franca, Kosta — člani in namestnik: Korenika Anton.
Vpiše ise polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo se tile člani upravnega odbbora:
Lovrečič Feruč jo, Breč Ivan in Baluca Anton — elani ter namestnika: Serkaš Franc in Viler Armido.
Koper, dne 11. 11. 1953.
Comis III 248/5
Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j. Koper.
Dan vpisa: 16. 12.1953.
Na podlagi zapisnika -izrednega občnega zbora članov tt zadruge in članov Kmetijske zadruge z o. j. Semedela E dne 7. 9. 1952 se vpiše:
Združitev Kmetijskih zadrug Koper in Semedela v Kmetijsko zadrugo Koper in okolica.
Ime zadruge: Kmetijska zadruga Koper in okolica zadruga z omejenim jamstvom.
Okoliš zadruge obsega vse območje občinskega ljud-odb-o-ra Koper in okolica.
Nadalj-ne inalloge zadruge so:
a)	urejevati in zbdljševati kmetijsko pridelovanje pri svojih čla-nih,
b)	ustanavljati in voditi zadružne ekonomije,
c)	ustanavljati in voditi strojne, plemenske in semenske postaje, -drevesnice, kokošnjake, čebaljnjake, živinorejska posestva in podobno,
d)	se ukvarjati s predelovanjem,
e)	organizirati namakanje in izsuševanje v koristi zadruge in zadružnikov,
f)	gojiti gozdarstvo :n lov.
g)	gojiti ribarstvo-,
h)	gojiti industrijsko obrtno -dejavnost za potrebe zadružnikov (mlini, apnenice, mlekarne in podobno),
i)	-gojiti varčevanje in oskrbeti za kredite.
Jamstvo članov za obveze zadruge jle omejeno na 7 kratn-i znesek vpisanih deležev.	'
Red-ni letni občni zboir ilma zadruga vsako leto do 1/2 iin se mora vršiti v kraju, kjer ima zadruga svoj sedež.
Predsednik upravnega odbora je predsednik zadruge in načelno vodi njeno delo. Predsednik zastopa zadrugo in podpisuje zanjo v -imenu upravnega odbora.
Nozi člani upravnega odbora so:
Beržan Viktor od Matije, SaJara — predsednik, De-ponte Pietro pok. Antona, Koper — -predsednik, Burlin Francesco pok. Blaža, Koper — tajnik, Furlamič Anton, pok. Ivana, Manžan 44, Benčič Ivan od Antona, Giu-šterma 54, Dobrinja Ivan od Ivana, Semedela 116, Ko-cj.ančič Ivan od Ivana, Triban 24, in namestnika: Parove! Adrijan ter Zettin Bruno.
Vpiše se polog bi-la.nce Kmet/js-ke zadruge Koper in Semedela za I. polletje 1952.
Izbrišejo se sledeči člani upravnega odbora:
Viler Renato — predsednik, Burlin Francesco —-podpredsednik, Prodan Silvan — tajnik, Coci-ani Pietro, ¡Gunj-ač Roman, Argen-ti Lazar, Bož;č Anton, člani ter namestnika: Flego Gabrijel in Cemee Karel.
V zadružnem registra se pri kmetijski zadrugi z o. j. Semedela pod Cons III 245 odredi izbris iste -radi fuzije s Kmetijsko zadrugo Koper in okolica z z. o. j.
Koper, dne 18. 11. 1953.
Cons III 225/1
Besedilo : Kmetijska zadruga z o. j. Bertoki.
Dan vpisa: 16. 12. 1953.
Na podlagi zapisnika o rednem občnem zboru članov imenovane zadruge z dne 7. marca 1953 se vpiše:
Ime zadruge: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom Bertoki — Sv. Tomaž.
Okoliš zadruge obse-ga vse območje naslednjih vasi in zaselkov: Sermi-n, Lazaret, Rižan, Bertoki, del Prade, San-toma, Ariol in Škocjan.
Pristopnina znaša za člane 50.— -dih, -družinski- člani pristopnine ne -plačujejo.
Deleži donašajo 5% letnih obresti. Občni zbor lahko sklene, da se del čistega dobička razdeli med člane.
Redni letni občni zbor ima zadruga vsako -leto do
1.	marca, skliče ga predsedn ik občnega zbora.
Vabilo na občni zbor mora biti dostavljeno občinskemu ljudskemu odboru, na katerem področju vrši zadruga svoje posle, radi objave ter Okrajni zadružni poslovni zvezi m obenem objavljeno na razglasni deski zadruge, njenih podružnic iin poslovalnic vsaj 8 dni predno ise ta vrši.
Ostale obvezne priiobčiitve članom se izvrše veljavno s tem, da se pošljejo radi objave občinskemu -ljudskemu odboru, na katerem območju vrši zadruga svoje posle, in objavijo na oglasni deski zadruge.
Upravni odbor je sestavljen od predsednika in od 4 do 10 članov ter 2 namestnikov, ki jih 'izvoli občni zbor za -dobo enega leta. Ponovna izvolitev je dovoljena samo dvakrat v nepretrganih rokih.
Občni zbor imenuje lahko za izvrševanje vseh upravnih in tehničnih poslov upravnika. Upravnik je neposredno odgovoren upravnemu odboru. Vsi nameščenci so disciplinsko odgovorni upravniku.
Novi člani upravnega odbora so:
Apollonio Bruno od Jožefa, Prade 75 — predsednik, Z upih Peter od Petra, Bertoki 54, Apollonio -Naitale -pok. Mihaela, Bertoki 43, B-ubnik Karel pok. Ivana, Sermin 121, Apollonio Atalij pok. Mihaela, Pra-de 83, Apollonio Klemente pok. Karla, Sv. Tomaž 67, Novel Egi-dij pok. Jožefa, Bertoki 1 — člani ter namestnika: Bertok Jože od Ivana ¿-n Apollonio Luciano od Jožefa.
Upravnik zadruge je Horvatič Stanislav pok. Florjana.
Vpiše se polog bilance za leto 1952.
Izbrišejo -se tille člani upravnega odbora:
Horvatič Stanislav — predsednik, Apollonio- Ivan — tajnik, Bertok Jožef, Bajis Erminij — člana in namestnika: Oj o Silvester in Apollonio Bruno.
DRUŽBENI REGISTER
*
OKROŽNO LJUDSKO SODIŠČE RAZGLAŠA: SPREMEMBE:
Besedilo: Istrska banka d.d. Koper.
Datum vpisa: 26. oktobra 1953.
Na podlagi zapisnika izredne skupščine delničarjev z dne 22. septembra 1953 se vpiše zvišanje delniške glavnice od sedanjih 75,000.000.— Din na 111,000.000. Din, torej za Din 36,000.000.— potom izdaje 120.000 deflmic nove emiisije po nominalni vrednosti Din 300.— in temu zvišanju delniške glavnice 'Ustrezna ¡sprememba čl. 5 družbinega statuta.
Koper, dne 26. oktobra 1953.
Soc 32/14
Besedilo: Istrska banka d.d. Koper.
Datum vpiBa: 20. avgusta 1953.
Na podlagi zapisnika VI. redne skupščine delničarjev z dne 22. junija 1953 se
a)	izbrišejo člani upravnega sveta Gobbo Nerino, Štraus Vid, Lesjak Lojze in Draksler Jakob,
b)	izbrišejo člani nadzorništva Ramovš Franc, Huda-les Alojz in ing. Voglar Milan ter namestnika članov nadzorništva Strgar Rudolf in Harkov Danilo,
c)	izbriše ravnatelj Pirc Jože.
d)	vpišeta nova člana upravnega sveta Petrič Vladimir in Markič Janko,
e)	vpišejo novi člani nadzorništva ing. Voglar Milan kot predsednik, Dolher Alfonz in Hodžar Marjan kot člana ter Žnidaršič Vinko in Dolinar Alojz kot namestnika članov,
f)	vpiše novi ravnatelj družbe Potočnik Franc,
g)	vpiše polog bilance za leto 1952.
Koper, dne 17. avgusta 1953.
Soc. 32/13
Besedilo: Podjedje Piranske ladjedelnice d.d. — Cantieri navali Piranesi S. A.
Dan vpisa: 5. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika redne skupščine delničarjev z dne 12. 12. 1952 se vpiše:
a)	Novi člani upravnega odbora so:
Vičič Srečko — predsednik, Kesič Radivoj, Reka — podpredsednik, Knafel Zdenka, Reka — član, Duževič Anton, Reka — član,
b)	Novi člani nadzornega odbora so:
Rahelič Anton, Reka — predsednik, Suzanič Branko, Reka, Božnjak Katica, Reka — člana in namestnika: Krtica Darij in Polič Boris, oba iz Reke.
Vpiše se polog bilance za leto 1951.
Izbrišejo se sledeči člani' upravnega odbora: Kesič Rade — predsednik, Dragustiin Miroslav in Borčič Božo, Slavko Sablič — člani.
Izbrišejo se tile člani nadzornega odbora:
Ramovš Franc, Sufičič Oskar, Bačič Franc ter namestnika Strgar Rudolf in Bmatkovič Vilko.
Koper, dne 26. junija 1953.
Soc. 62/4
Besedilo: Podjetje Piranske ladjedelnice d.d. — Cantieri navali Piranesi S. A.
Dan vpisa: 7. novembra 1953.
Na podlagi zapisnika izrednega občnega zbora delničarjev imenovane družbe z dne 10. junija 1953 se vpiše sprememba imena družbe v
Brodogradilište »Boris Kidrič« d.d. Piran, v italijanskem jeziku:
Cantieri navali »Boris Kidrič« S.A. Piirano.
Koper, dne 4. novembra 1953.
Soc. 62/6
Besedilo: Podjetje Piranske ladjedelnice d. d. — Cantieri navali Piranesi S.A.
Dan vpisa: 7. novembra 1953.
Na podlagi sejnega zapisnika upravnega odbora navedene družbe z dne 5. maja 1953 se:
a)	vpiše prokurist Grohovae Bediaar pok. Ivana s pravico podpisovanja družbe v smislu družbenih pravil,
b)	izbriše prokurist dr. Slokar Alfred.
Koper, dne 4. novembra 1953.
Soc. 62/5
Besedilo : Tržaška zavarovalnica d. d. Koper
Dan vpisa: 10. junija 1953.
Na podlagi zapisnika o 5. redni skupščini delničarjev z dne 21. maja 1953 ter zapisnika o XXIX. seji upravnega sveta z dne 2. junija 1953 se vpiše:
1)	polog računskega zaključka za leto 1952;
2)	vpišejo se novi člani upravnega sveta;
Klun Karel, Nussdorfer Riko in Potočnik Franc;
3)	vpišeta se kot predstavn ika družbe s pravico zastopstva in popisovanj a predsednik upravnega sveta Potočnik Franc im podpredsednik upravnega sveta Vatovec Josip ;
4)	vpilše ¡se kot inamesjbnika čl!an’ov nadzotiništvia Cok ¡Stanko in Stergar Rudolf;
5)	izbrišejo se člani upravnega sveta Pirc Jože, Adamič Jože in Štravs Vid; izbrišeta se kot predstavnika družbe s pravico zastopstva in podpisovanja Pirc Jože in Adamič Jože ;
6)	izbrišeta se kot namestnika članov nadzorništva Rutar Mira in Godina Albin.
Koper, dne 10. junija 1953.
Soc. 34/16
Besedilo : »Bor« veletrgovina z lesom d. d. Koper.
Dan vpisa: 4. novembra 1953.
Na podlagi zapisnika četrte redne skupščine delničarjev z dne 30. maja 1953 se:
a)	izbriše direktor Adam;č Jože,
b)	vpiše direktor fiatar Albin od Josipa, nameščenecc v Kopru,
c)	vpiše polog bilance za leto 1952.
Koper, dne 4. novembra 1953.
Soc. 43/7
Besedilo : LI-PA d. z o. z. Koper.
Dan vpisa: 14. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika izredne skupščine družabnikov z dne 2. junija 1953 se vpiše:
V čteatrh 1, 2, 9, I0y 11, 12, 13, 14 in 16 družbenega statuta se vpišejo naslednje spremembe :
člen 1. se glasi odslej : »Družba se imenuje »LIPA« družba z o. z. — società a r. 1.«
K ČL 2. se doda odstavek s sledečim besedilom: »Družba izvršuje svoj namen izdajanja, zalaganja in prodajanja knjig pod imenom »Primorska založba«.
V členih 9, 10, 11, 12, 13, 14 iin 16 se beseda »poslovodja«, kjerkoli se nahaja, nadomesti z besedo »direktor«.
člen 12 odst. 2 točka b) ima odslej sledeče besedilo »b) volitev enega ali več direktorjev in prokuristov«.
K 61. 14 se doda nadaljni (tretji) odstavek s sledečim besedilom: »V vseh poslih, ki jih v skladu s svojim namenom družba izvršuje pod imenom »Primorska založba«, zastopata družba (in zanjlo kumufaJtivno podpfeujeta direktor družbe in en prokurist«.
Koper, dne 12. novembra 1953.
Soc. 51/7
Besedilo: LI-PA d. z o. z. Koper.
Dan vpisa: 14. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika pete redne skupščine družabnikov z dne 6. junija 1953 se vpiše:
a)	dosedanji poslovodja Rožanc Marcel se vpiše kot ■direktor družbe;
b)	vpiše se prokurist Suhadolnik Stane pok. Josipa, profesor v Kopru, ki zastopa in podpisuje družbo kumulativno z direktorjem v poslih, ki jih družba izvršuje pod imenom »Primorska založba« v smislu 14. člena 3. odstavka družbiiinega statuta;
c> vpiše se polog bilance za poslovno leto 1952.
Koper, dne 12. novembra 1953.
Soc. 51/8
Besedilo: MEDITERRANEA Sredozemska trgovska d. d. Koper.
Dan vpisa: 14. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika redne in izredne skupščine delničarjev z 'dne 9. junija 1953, opr. št. R 525/53 okrajnega ljudskega sodišča v Kopru se vpiše:
a)	Predložitev bilanc ter računa dobička in izgube za poslovna leta 1950, 1951 in 1952;
to) Imenovanje nadzornega odbora, ki ga sestavljajo:
Ramovš Franc pok. Franca — predsednik, Dr. Vovk Janko pok. Ivana — Čebular Leon pok. Franca — člana ter namestnika: Adamič Josip pok. Antona in Doljak Danilo od Ivana.
c)	Predčasen razpust družbe in prehod v likvidacijo.
d)	izbris članov upravnega sveta:
Mahnič Andrej pok. Josipa — predsednik, Martelanc Lojze — Slavko — podpredsednik in Štravs Vid od Jerneja — člana.
e)	Imenovanje likvidatorja Fatur-ja Miroslav-a pok.
Matije iz Kopra.	'
Kopeir, dne 12. novembra 1953.
Soc. 67/4
Besedilo: Radiofonia d. d. Koper.
Dan vpisa: 4. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika tretje redne skupščine delničarjev z dne 6. maja 1952 se:
a)	Izbriše ravnatelj dr. Milič Danilo,
b)	Vpiše ravnatelj Pohar Lado od Franca, novinar v Kopru,
c)	Vpiše polog bilance za poslovno leto 1951.
Koper, dne 4. novembra 1953.
SOc. 74/4
Besedilo: Radiofonia d. d. Koper.
Dan vpisa: 4. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika četrte redne skupščine delničarjev z dne 30. aprila 1953 se vpiše polog bilance za leto 1952.
Koper, dne 4. novembra 1953.
Soc. 74/5
Besedilo: Radiofonia d. d. Koper.
Dan vpisa: 4. 11. 1953.
Na podlagi zapisnika skupščine delničarjev z dne
1.	junija 1953 se vpiše:
Družba je prešla v likvidacijo.
Za likvidatorje so imenovani: Dr. Nemec Anton, nameščenec, Keber Drago, upokojenec, in čok Stanko, upokojenec, vsi iz Kopra, od katerih zastopata družbo in zanjo podpisujeta po dva kolektivno.
Koper, dne 4. novembra 1953.
Soc. 74/6
Besedili): »TRANSAUTO« d. z o. z. Koper.
Dan vpisa: 4. 11. 1953.
1)	Zaključni račun likvidacije z dne 16. julija 1953 izkazuje naslednje podatke:
Aktiva		Din	4.557,—
Pasiva		. Din	10.230,—
Primanjkljaj		Din	5.673.—
Družbeni deleži so bili do višine	aktiv	povrnjeni.
2)	Likvidacijski postopek je končan in se likvidator Miroslav Fatur izbriše.
3)	Družba se izbriše iz družbenega registra tega sodišča,
Koper, dne 4. novembra 1953.
Soc. 77/3
Razglasi in objave
RAZGLAS
R 440/53
Delgiiusto Rugerij od Antona in Deigiusto Antonije, kmet, rojen 9. oktobra 1922 v Loncanu in nazadnje tam stanujoč št. 115, je bil leta 1944 aretiran, odpeljan v zapore, nato pa v koncentracijsko taborišče v Nemčijo, kjer je baje ostal do maja 1945, od takrat pa o njem ni več vesti.
Vsakdo, komur je kaj znanega o njegovi usodi, se poziva, da to sporoči v raku 3 mesecev sodišču ali skrbniku Močniku Zdravku, uslužbencu tega sodišča. Okrajno ljudsko sodišče Piran, dne 26. novembra 1953.
POZIV UPNIKOM IN DOLŽNIKOM
Z odločbo OLO Koper štev. 5039/1 z dne 27. 7. 1953 je bila ukinjena in je prešla v likvidacijo ustanova s samostojnim financiranjem »Dijaški dom« v Portorožu.
Vsi upniki se pozivajo, da v roku 30 dni po Objavi tega oglasa prijavijo svoje zahtevke likvidacijski komisiji, dolžniki pa naj v istem času poravnajo svoje dolgove.
Po tem roku bomo smatrali knjigovodstveno stanje za pravilno, proti dolžnikom pa bomo pod vzeli ustrezajoče ukrepe. Terjatve po poteku raka se ne bodo več upošte-
Vate'	za LIKVIDACIJSKO KOMISIJO ;
Taivčar Ljudevit 1. r. Internait pomorske srednje šole Piran
Preklici izgubljenih listin
Spadaj označene osebe so lizguibile svojte osebne dokumente, ki se proglašajo za neveljavne:
BONE’ Stanislav pok. Janeza in Marije roj. Podbevšek, rojen 14. IV. 1924 v Bodici, Ljubljanaokolica, stanujoč v Serminu št. 102 — Koper - okolica, osebna izkaznica št. 0155285/45534 izdana od ObLO Ljublj.anar-okolica.
BILIJAN Marija pok. Nikola in pok. Klarič Vjeko-slava, roj. v Draga šušak dne 23. I. 1929, stanujoča v Kopru Brolo 10, osebna izkaznica št. 22057/12047 izdana od ObLO Koper-mes-to.
Vabilo na naročbo
URADNEGA VESTNIKA za le£o 1954
Cenjene naročnike vabimo, naj do 31. januarja 1954 poravnajo naročnino za URADNI VESTNIK OLO KOPER za leto 1954. Letna naročnina za en izvod Uradnega vestnika za 1. 1954 znaza 800 dinarjev.
Naročnino je vplačati na tekoči račun št. 657-T-158 pri Narodni banki FLRJ, podružnica Koper.
Kdor do navedenega roka ne too vplačal naročnine, mu bo pošiljanje Uradnega vestnika s 1. marcom ustavljeno.
UPRAVA
Izdaja : Okrajna ljudski odbor, Koper — Odgovorni urednik dr. Božidar Zega — Tiskala tiskarna »Jadran« v Kopru