II wapa. permit wy aptbomimp ot m iw or octombi l Hit, o* m« at *m poit oitioi or row tore. y. t. a/orto * lit grerigam a. b Bnrieson, p. mm**. Z'Lrr^' OT'AS NARODA P^Sri r* pol 1*»............... SJO mji I Ji ^ L 7 I W 7 m ■ A.1 mum tan* amy fey except Sunday, » Za Hew York e«lo leto...* 7.00 ! i. 1 i. X J. W V A/i, 1 ' and legal Holiday,. iaoMautTo oelo lato... 7.00 II B . , , .........., c _ • - 'I List sloTenskin delavcev v Ameriki. f 75'000 ReadCTT I; I TEI-Ff0W M7g OO'TLAWDT._Entmd M Second Clau Matt«, September 21, 1903, at tho Port Office at Hew York. H. Y. under ttoAet of Congrof March 3, 1879. TELEFON: 4687 CORTLAMDt" I W°- 28°" ~ 280 NEW YORK- MONDAY, NOVEMBER 29, 1920. - PONDELJEK, 29. NOVEMBRA, 1920. VOLUME X XVIU. - LETNIK XXVIH. USODEPOLNI RAZVOJI V ANGLIJI. RAZPOLOŽENJE V ANOLLJI JE BOLJ RTPXO KOT PA JE BILO TEKOM SVETOVNE VOJNE. — LOVD GEORGE A PODPIRA PARLAMENT. — ZNAČILEN ODGOVOR NA NESRAMNO VPRAŠANJE London, Anglija, 27. : \ mbra. — Angleški dnevni in teden-•! i listi nudijo danes presenelljiv dokaz za dejstvo, da so dogodki i i . Irskem jH.\/ro. ili v Angliji Trpkost iri ogorčenost. kot je rd bilo i pa/iti niti Tekom najbolj naprtili "trenutkov svetovne vojne. !>•►< im vojujejo na Irskem anglctte krone najbolj krvavo vojn<», proti pristaiem Sinn Ft*in organizacije, vsled katere trpi «a motim tis«» » v irskih žena veliko trpljenja, je vlada v Londonu zapletena r oster politični boj. 1 'oli t iko vi a« e glede Irske je odobrila velika večina članov po- [ »danske zbornice angleškega parlamenta Str tudi večina gosposke /borm-i- j k S i zbornice lordov, a noben tujec bi ne opazil tega dejstva,! r. zv» n » r j»* dobil svoje informacije od velike manjšine angleškega časopisja. V zadnjih par meseeih se celi peložaj Sinn »in organizacije j polnorua izprem»*nt!. Viš» k j«* prišel z umorom štirinajstih arigle-kiti iirinatlriih lastnikov v IhiMinn trkom pretekle nedelje in z i ti k«.vitimi pogreba.mi <■« rimonijarui. ki so s«- mršile včeraj v Lon- \a Irskem imenujejo C roke Paik streljanj* tekom pretekle ne-»!> I.i' k.i«-r ji bilo - stil« set ljudi ubitih, ko >o vojaki streljali na! ii'iio/iiM>, ki prisostvovala nogometni tekmi, njih lastni irski t Amritssr. \' Amritsarju v Indiji so namreč Angleži vprizorili ve-j liko preliva nje krvi. ker so hoteli domačini vprizoriti majhno usta-;, jo proti angleškemu tiranstvu.t Na •.(•javii Sir Humar tireemvooda v parlamentu, da je to vpra-| šanje. kdo j. za Irskojn cesarstvo in kdo je za morilce, je ravnokar! od^otoril velik sestanek liberalcev, ki je sprejel resolucijo, v kateri se tri a si: l'»i>lj nt sramen kos hahaštva ni še nikdar prišel iz Ust kake- • pa ministra, vsaj »kolikor se spominjamo mi. k> h. 01 L. UULU jNU __PROTI IZSELJENCEM. Nazadnjaška American Federation o i Labor s jatra priseljenci: -> zakonodajo za skrajno potrebna Washington, D. C. S7 novembr.| Prineljeniška zakonodaja bo naj-va/in j.ši problem, » kateri se bo na ralo pečati bližajoče se zasedanje cz n ti a kongresa, — po rane nju zakonodajnega komiteja A-meriške delavske federacijc. V potihnem poročilu, ki je izšlo v zadnji izdaji glasila te organiza-' nje, se zavzema ta koniitej za po-ostrenje priseljeniških postav ter j i tu daje pmlnost pred drugimi problemi, kojih rešitev je nujno potrebna. — Vsprieo dveh milijonov brezdelnih ter tiaočev in tisočev, ki prihajajo v Združene države, — se glasi v tem poročilu, — so nevarnosti za Ameriko tako resne in velike, da so glede bodočnosti prestrašeni celo sovroiaiki delav-skefra gibanja v Ameriki. — Absolutno je potrelmo za vsako narodno in metlnarotlno unl jo, za vt>ako mentno in občinsko zastopstvo v Ameriki, da zahteva od kongresa zovarovanje amerišk I ca tlrla in ameriške javnosti vspri-' čo otfroženja. k ipreti cm! ntranl a-meriškega priseljevanja. Kobeno druuo \ prašauje ni za delavce to-ko bistvenega pomena kot to. COLBY NI &E ODPOTOVAL. Washington, D. C., 27. nov. — Državni tajnik Colby, ki je nameraval jutri odpotovati v Južno Ameriko, kjer hc?e vrniti ofici-ji Ine olnske vlad Brazilije in t*ru-gtiava ter posetiti republiko Ar-pent i no, ne bi odpotoval pred torkom ali sredo, kot se je trlasilo danes v državnem departmentn. Kot vzrok se j« navedlo številne |H>*le, s katerimi je department t a je preobložen. PREDNO SE ODLOČITE za svojo dmlino sorodnika ali prijatelja naročiti vozni listek, ali jtoitlati denar v domovino, da si fra potnik sam kupi, pišite najpr-vo mu tozadevna pojasnila na znano in zanesljivo tvrdko VTIHOTAPLJANJE JAPONCEV. Tokio, Japonska. 27. novembra. I.ist Jamato Šimbun je danes objavil, da je policija razkrila neko apenturo, ki se je pečala s tajnim utihotaljanjem Japoncev v Združene drave. To je bilo proti dogovoru. kateremu j^ sklenila Japonska z Združenimi državami. Zastopniki ajrenture so priznali, da so poslovali v zvezi z nižjimi častniki in drugimi uslužbenci ]>a-iobro ljudi, ki so morali piačati 7 \ potovanje po IsOO japonskih jenov ter bili preoblečeni kot člani posadke biotičnega paruika. t ZDRAVSTVENO STANJE BIVŠE NEMŠKE CESARICE. Doni, Holaiidska, nov. — Zdravstveno stanje bivše nemške cesarice Avtruste Viktorije se je oornilo na slabše. Bati se je naj-Lujaega. SLOVENSKO AMERIŠKI KOLEDAR V dobrih dveh tednih izide "Slovensko-Ameriški Koledar za leto 1921". Cena ista kot lansko leto. Glede vsebine in zanimivih slik bo ta izdaja presegla vse dosedanje. Politiko smo v tem Koledarju popolnoma opustili. Ljudje so informirani o političnih vprašanjih iz dnevnega časopisja. l*ri čitanju teh sestavkov se bo poJsl čitatelj v duhn med zlato-irkalce divjega za pada, spremljal bo slavne detektive pri razreševanju najbolj zapletenih kriminalnih vprašanj ter stopal z znanstveniki po raznih nepreiskanih deželah ter se žnjimi vred čntil rnravnim pojavom. Citateljem tndi naznanjamo, da bo imel v tem Koledarja svoj po sebni oddelek stari znanec Petei Zgaga. Da on k rem en i to pove, kal pove, je vsakemu znano. Preeejien 'iel je posvečen tndi zdravstvu, donri in gospodarstvu Kdor ga hoče prej imeti, ga irora prej naročiti. Tiskali ga bo mo le omejeno število. Torej hitre m delo, da ne bosta bra Kola darja. Naročila (prejema že tedaj: Iterate pnbHshin* Company, tt Oortlaadt BU How York, V. T PPT7.ni? T7. ITfSfCV.fZA TVTF.CirA NIKAKE ZAROTE NI V NEMČIJI _ Ministrski predsednik izjavlja, da i je Einwohnerwehr org^n;zacij:. vseh političnih strank. i Berlin, Nemčija. J7. ? ovembra. I cročila, da -e je oživotvorilo na Bavarskem organizacije, kojih namen je nanovo ustanoviti Mriimr-hijo ter uve'.u.viti nadvlado FSii-v;:rske nad osialo Nemčijo, je «. 1 i -»kreditiral daTies bavarski ministrski predsednik vo ; Kahr. — Govorilo se j»- marsikaj, kar ni resnično. — je izjavil. — glede takozvane Einvvohnervvehr na lia-varskem. Te govorice so -tavile Pavarsko in liavaree v napačno j luč, tako v ostalih delih Nemčije I^it v inozemstvu. I Zadnja poročila so javljala, da je bil takozvani Orsresch. katere-1 /p je baje ustanovil Escherich. I ravnatelj bavarskega gozdarskega ti epa rt menT a in ki je dobil svo-' je ime od prvega zloga besede organizacija, jedro gibanja, s pomočjo kateremu naj bi se zopet ;t: vedlo na Bavarskem monarhični j režim. — V prvi vrsti moram izjaviti, ira Orgesch sploh ne obstaja na j Bavarskem, — je rekel ministrski 1 predsedniuk. — Eseherich je na- čelnik Einvvohffervvehr in v sled % tega hočem omejiti razpravo na to organizacijo. Einvvohnervvehr je organizacija, ki je slična ameriškim vigilantnim komitejem, katere se je ustanovilo preje v šte-jvilnih ameriških občinah, ker so -o slednje hotele zavarovati proti tolovajem, roparjem ter zločin-e- m v splošnem. — To je organizacija poštenih državljanov vseli političnih prepričanj. ki hoče ohraniti red ter preprečiti ponovitev boljševiških izgredov. Prisegla je. da bo zadu-j .šila vsako revolucijonarno gibanje in naj prihaja.od strani skraj-'i>lh radikaleev ali ikI strani mo-.r.arhistov in reakcijonarc^v. — Koliko članov ima ta organizacija? — so ga vprašali. — Nekako dvesto Jisoč, — je odgovoril. -- Državljani so se splošno organizirali. Vsaka vas in v-aka poljedelska občina j? izvolila svojega načelnika, ki nima v številnih slučajih nikake vojaške r-aobrazbe To je neke vrste prostovoljna požarna hramba, ki j«? pripravljena nastopiti kadarkoli bi bil ogrožen javni red in mir. Govorice, d% ima ta organizacija svoj generalni štab, katerega vodijo Ludendorff in drugi odlični generali, je označil ministrski predsednik von Kahr kot narav-jiost bedaste in smešne. 1 — Einwohnerwehr, — je rekel naprej, — ni nikaka vojaška or > ganizacija v navadnem pomenu 'hesede, temveč le domača straža civilistov in prejšnjih vojakov V organizaciji je dosti takih, ki to pod vojaško starostjo in ki ac NAČRTI ZAVEZNIKOV GLEDE GLASOVANJA I -- Zavezniki nameravajo preprečiti skhrro sleparijo pri glasovanju v Gornji Šleziji. Lonion, Anglija. 27. novembra. Vin. predsed ik Lloyd George i/ Anglije in Levgues iz Francije >t;; jx> Jol^ema. p.»svetovan ju ko-i i t"- o uravnal:« vjn-;išanie Ijnd-skeira glasovanja v Gornji Sleziji in sfcer na n ičin. o katerem dom-i.evata načelnika obeh vlad. da se bn g^ri prečilo napore Nemčije, da igrani za-e * o p rov i i-o. -s tem se hoče reči. da hočeta preprečiti praviln.) in *upristransko glaso-v anje.) I Soglasno ?. načrtom obeh inini- I si j--kili predsednikov se bo vršilo glasovanje več dni in da b<> treba ■ uveljaviti š'itns vsakega držav-, lj iiia. ki bo volil. Najprvo bodo glasovali ljudje. 0 katerih bodo vedele komisije, da so živeli v dotičuih okr-ifili že skozi leta. Drugi, ki so živeli v provinci manj časa, bodo glasovali naslednji dan. dočim bodo o-ni, ki so se nastanili v provinci šele preti kratkim, glasovali tretjega dne. O bo zadnja kategorija volileev glasovala za Nemčijo ter s tem določila izid ljudskega glasovanja proti glasovanju resničnih prebival -ev province, bodo zavezniki najbrž izjavili, da je glasovanje neveljavno. Vprašanje Bližnjega iztoka je 1 lo preloženo na poznejši čas, dokler ne dospe italjanski minister za zunanje zadeve, grof Sforza. Razprave v Km oziru se bodo pričele v por.-deljek. Italija je bi-vpraŠanjih t;-r je bilo sklenjeno povabiti tudi prejnjega grškega |i. inistrskega predsednika, čcjirav le v ulogi privatnega državljana. Ministrska predsednika sla da-; 1h izraza upanju, da bosta v stanu priti do popoiuega sporazuma na konferenci, ki se bo vršila v po-icileljek. ŠEFANOVA KRONA ZA DANSKEGA PRINCA? Kodanj, Donska. 24. novembra. Iz tukajšnjih madžarskih krogov prihaja poročilo, da bo v- kratkem dospela iz Madžarske delegacija v Kodanj ter ponudila madžrski prestol princu Aksel iz Danske. Princ je sin princa Valdemarja Danskega ter nečak angleške kralj ice-udo ve Aleksandre. - .nesposobni za dejansko vojaško ■jsinžbo. J Poročila, da je Lndenworff vo- I- oitelj te organizacije, so najbrž i a stala vsled dejstva, da je pristopil Ludendorff, ki nri v ne-■jkem predmesrjn Monakova, ta-i mošnji krajevni organizaciji in da i nosi puško na straži kot vsak dni-. gi državljan hi meščan, ki je pri-i pravljen vzdržati red in mir pro-> ti prekacmUrim elementom. BIVŠI KRONPRINC i V VELIKIH STISKAH -- i 1 Zastavil je s^ojo uro in dekoraci-1 1 jc. — Živi od denarja, katerega mu pošilja žena. Haag, Ilolar.dska. 27. nov. — Nemški tednik na Holaudskem je I objavil posameznosti glede fi-j n--ničnega stanja prejšnjega neni-j | ši:ega kronpriaea Viljema, kojega i ' ir ie se je omenjalo v zvezi k po-j ročnnimi tiho;apstvi' nemških pre-J r. oženj iz Nemčije na Ilolandsko. 1 Te vesti označuje list kot na-. . j a'"ne ter pravi v nadaljnem, da je priše] mož ieta 191 < na Ilolandsko popolnoma obubožan in da je sicienil zastaviti svojo uro, prstane in odlikovanja, ki so bila o-F-endjena z dragimi kameni. Neka banka mu je na te dragocenosti posodila pet tisoč holandskih goldinarjev. • j1 Od teda najprej je živil prej-' . jšnji kron [rim otl denarja, katerega mu je pošilšal oče in od de-na rja svoje zene, koje premoženje je bilo naioženo v ruskih obli-picijah, ki pa so sedaj brez vsa-' ! ke vrednosti. i t Poročilo pravi o kronprineu, da r je dobil priimek "puščavnika v V.'ieringen**. ' __I, STROŠKI OKUPACIJE PALESTINE. London, Anglija. 24. novembra. P Vojni minister Winstor Spencer Churchill je dones sporočil an-( gleški ]>oslanski zbornici, da se ceni okupacijske stroške v Palestini za tekoče leto na DOO.OOO angleških funtov. 1 Minister je rekel, da je to dosti manj kot se je pričakovalo. "I DENARNE POSlLJATVE ▼ 'j ISTRO, NA GORIŠKO m 1 ( NOTRANJSKO Izvršujemo denarna isnlačil* ' oopolnoma zanesljivo in sedanjin razmeram primerno tndi hitro pi ' ieli Istri, na Goriškem in tndi nt | Notranjskem, po ozemlju, ki Jt zasedeno po italjanaki armadi Včeraj smo računali za pošilja ^ tve italjanskih lir po sledeid ?enah: 50 lir .... $ 2.50 100 lir .... $ 4.40 t 300 lir .... $12.60 500 lir .... 121.00 1000 lir____$40.00 Vrednost denarja sedaj si stal o na, menja to večkrat nepriiako rano; iz tega razloga nam ni me goče podati natančno mm vat ž pwj. ! Mi nemarno po emi istega šbi -iko nam podani denar dospe « i- roka. a Denar nam jo poalati najbolj p* - Domestic Postal Moooy Ordsr. ah i-pa Now York Bank Draft Mb Fraak likul AN6LE2I IN SINN FEIN ARMADA. ANGLEŽI NAMERAVAJO INTERNIRATI CELO SINN FEIN ARMADO. — GRIFFITHA SO ODVEDLI V JEČO. — PRVO TABORIŠČE ŽE PRIPRAVLJENO. — ANGL. VOJAKI V OKLOP- NIH AVTOMOBILIH. Dublin, Irska. 27. novembra. -- Angleška vlada priprav' i i š:.-Aili:a internacij ska aborišča in članstvo v irski r« ptiblikan-vi madi bo zadosten vzrok, soglasno z avtoritativno izjavo, za i- • • rni ranje človeka. To pomenja. da bo t-ela republikanska irska a- ;:.- la internirana, raz v en v slnčaju. da s<- V,,, jtoložaj i a Irskem v k' .ik.-ni izboljšal. Prvo izmed taboriš-", ki b.» pripravljeno. S). nahaja v Ifallv-Kinlar. v okraju Down. Sprejelo bo lahko tisoč j. .likov. Sliči M , r nacijska taborišča :;e bo postavilo še v različnih drugih kr . ; i j. celi deželi. Arthur Griffith, načelnik Sinn Fein organizacije ter E A. I>u'j gan. sinfajnski član parlamenta, sta bila odvedena v Mount j. n- jrt-nišnico. Dosedaj ni >nlo odločeno, » e zz bosta nahajala i. 1 enimi, katere si- bo interniralo v prvem taborišču. Interidranje v t-!.: t. 1 rišču bo baje pomenjalo "koncesijo", kajti dotedaj se je t..ke nike smatralo za navadne "zločince \ Nadaljni pogoni so bili vprizorjeni v Dubiinu danes / • - i člani posameznih skupin vojakov vi se vozili *m določana n. a . iiitrih avtomobilih, ol.danih oil jeklenih plošč. Natančno p vseh stanovanj v dolenjem tlelu mesta kaže. ila h.»:-e vla-Ia : . mogoče načine zavarovati. Nikake nogometne iirre se ne be.do vršile tekom ned» j . " zadovoljivo znanenje. ker se hilo bati po: ovit v- doj. -1 \ »,r -tekle nedelje. Oblasti izjavljajo, da so bile one nogon:«tn*- i i • plaši"-, s katerim se j-? skušalo prikriti operacije morili-' o!-,. To pa je stvar, katero morajo ang'eske vojj.ske ob:, sti kazati, predno bo svet prepričan o njeni resni'.icsti. VELIKI IZCREOI V LIVERPOLJU. Sinnfeinovci požigajo v Liverpu-lju poslopja. — Ena oseba ubita, več oseb aretiranih. . Liverpulj, An«lija, 29. novembra. — V soboto ponoči so se vrš--li v Liverpulju izgred«, katere s-j vprizorili Sinnfeinovci. V Liverpulju ni bilo nič manj kot osemnajst požarov, a v Bootle, v bližnjem sosednem kraju, devet. Tekom izgredov je bil ustreljen devet na jst-letni Daniel Ward. — Aretiranih je bilo četvero osel). Dve nadaljni osebi, ki sta se vde-ležili izgredov, išče policija. Več požarov,-ki so jih povzročili Sinnfeinovci, je bilo pogasenih, nekaterih pa niso mogli ognjega-se: snroviti pod svojo kontro . --Največ so trpela poslopja na Jordan St., kjer so pomagali civilisti ognjegascem pri gašenju. V nekaterih slučajih so gorela poslopja celo noč. Fatalno streljanje se je pr;."'Tn tekom požara nekega poslopja na Palament St. Ward je opazil skupino mož v neki veži, ki so se sumljivo obnašali. Informiral je nekega polieisto o teh sumljivih ljudeh, nakar jih je pričel policist izpraševati. Omenjeni sumljivi ljudje so pričeli takoj bežati, vendar se je policistom posrečilo prijeli enega od njih, ki je p' takoj zavihtel svojo težko palico ter udar.'I z njo fi oli cista po g a v«. V istem trenutku pa se je obrnil HAZLKAJNJE ZNANEGA PLAMENACA. Rirn, Italija, 2'i. nivi-r.bra. —. frnogorski narod zahteva zopet-no ustanovljen je svoje *:.mostoj-nosti, a za enkrat je nem..g vprizorili volitve in sicer radi navzočnosti jugoslovanskih č< t. V tem smislu se je izrazil zn.it Pla-rnenac, pod repi. ik bivši ga kralja Nikite črnogorskega ti r ta' 'a nj» -gooega veličanstva ital jan k«-ga kralja, kateremu je dal italijanski narod sam malo laskav priimek. Planienac je črnogorski "niir/str-ski predsednik ter minister za zunanje zadeve" tega velikan-k< g t kraljestva, v katerem soli ce ne zaide. NIKAKEGA PAPOB?.OD^EGA DOGOVORA. London. Anulija. 24. novembra. Ministrski predsednik Lloyd Geor-ge je izjavil včeraj v poslanski zbornici, da ne ve ničesar o tem, da bi bila s parobrodno obla t j o v W'ashingtonu sklenjena potr.-d-bn. .soglasno s katero bi dob In-meriške la«lje dovoljei' je. da s*- p"-'služujejo angleških črt na Daljni iztok. tud* tnvar;š osumljenego m »"' potegnil je revolver ter ustreld na policista, katerega pa krogla ni zadela, pač pa pole? njega stoječega Ward a, ki je na mestu u-mrl. Človek, ki jo ustrelil Ward i, je pobeprnil. a oni, ki je udaril po-licista. je bil aretiran. Tudi v Rootle okraju je padlo nekaj strelov, ki pa k sreči niso i-meli fatalnih posledic. Premislita dobro, komo bosta vročili denar ?a posla« v stari kraj ali po za vožnja listki Stdaj fhrimo t čazn ntgotovotti In zloraba, vsak aknšs postav Utro bogat, ne glede na tvojega bližnjega Bazni agratje in vako* ii bankirji rastejo povsod, kakor gobe po de£jn V teh časih se stavijo v denarnem prometa nepričakovan s* preke starim izkušenim in premožnim tvrdkam; kake bo pa maliz ooizknienim začetnikom mogoč« izpolniti svoje nentem«lj«n* Milj« bt^ je veliko vprašanje Nafa denarno pofiljatro to zadnji čas po novi tvtn In ns nov iačin primerno tedanjim razmeram v Evropi dovolj hitro in raaet jivo izplačnjejo. Včeraj smo rm^onali za podjatve jngoelo«anskifc kros »o si« lotik eenah: 300 kron .... $2.85 1.000 kron .... S 9 00 400 kron .... $3 80 5.000 kron .... $44 50 500 kron .... $4.70 10,000 kron .... $38 00 Vzodnotl denarja aedaj al stalna, menja at večkrat nepriis Kotaao; is tega razloga nam ni mogoče podati natančne eea« t*. prtj^Mi računamo po eani istega dne, ko nam poslani denar ioep< ■*Jbo1* P® Demastic Money Order. aH p* , Terdfca Frank Bakatr. m OMtaA SL. Vow Terk. M. T. A "GLAS NAHODA" ItLOVlNMUf MlLVt »—M mm4 P HI^M by HOTDIO FUBLI8HING OOKPiVV " (A lofporttlon) MKMR. »i »Kliit LOUIS »1NEDIK. TriMUMf ■ " r--■ * Mase sf So« ln«M ef t H« Corporation and Addroooo« of Above Offlclersi » C«ftlw>«»rtptlon yaorly +>■—_ •osM feraa pndptao ta oaobnootl mm bo prtoMnMo. D«ur Ml oo MaanTdl »adman * aa ton (Mar. Pri apr«mambl kraj* unXnlkov proolmo. da aa Baa Mi oraH- • ^ ajo b«T«aia»» naaianl. da. bltrwj* nt)d*ao naslovnika. •LAI NARODA ■ —XI aw d« SUM*. Borough of Manhattan. New Vortt. fe Y. Talaphanai CortlanOt tn ___jijg_ Največja lakota izza tristo let. Herbert » Hoover jr naiel nove zvok«*, da opozori na potrebo kr»*|»ke potaoči za Kvropo. Fgotovil je. da je doživel hvet v zadnjem "■umi u.; j vi"«* jo lakoti*, kar jili je ima zaznamovati v zadnjih tristo le-riji . i zgodovina in da je bili ravno ta lakota, ki je decimi-j r.il.i • !nv*>ki rod, oni faktor, vsled katerega, «r- je izjalovila sve-i lovu,! \ojr;a '/. tranijivimi besedami je slikal Jlcover bedo in trplje-i i.j« kateremu hi zapodil otr«*-i btie, a plemena, če jim ne bo prišla, na ponoč Amerika. l'ri t »in ne pride vpoši«. i .-» pleme, ne politika ali vera, — jej r k-I pPt jM.ji živilski k<»atraW i« r sedanji predsednik Evropskega j pot o/m ^a s\«ta T »i je novo zastopstvo, ki obsega osem, dosedaj. 1 <»<'-eno delujočih pomožnih organizacij. h' Htetilo v resniei potrebnih. Čeprav pa boi • ■ ki !"> odpadel pr: t» m na po^aiueznaga < t roka, malenkosten, i-i t • i J *» ve- dar z"lo težko "»|»r.»\it i med ameriškim narodom skupaj j ?ako \. tiko svoto. tem o/iru je Ilerl>ert Iloover pravi mož, da po- j - interen- velike pomo/ne akeije ter jtin pripomore do zmage. Iloover povdarju povsem upravičeno, kakšno veliko zadovolji *tvo l"i moralo predstavljati za vsako ameriško sree dejstvo, da bol 'le!.» vsaki dan tri miljone in pol tujih otrok za ameriško mizo. daj i.asitijo. I »a postane ameriška zastava na ta način draga srcu vseh • •troloje po mnenju Hooverja več vredno kot če bi plapolala smeri-] sk.t zastava nad trdnjavami dotičnih dežel. - - - - _ Padanje cen in prodajalci na drobno, j I Veliko se je že pisalo o padanju cen najbolj različnih predme, lov, a n stiieni konsnment se še vedno pritožuje, da ničesar ne čuti o! kakem popuščanju \e!ikaiiske Tlraginje. Konsumentr {»rim" seveda' tak'ij vsako zvišanje eene tega ali * ne-_-a razreda, a /ni^inje eene? mu pride le (Kieasi, zelo jn.^^i v dobro. Ona rant e ♦ Trust. <'o. potr-' ji.je tako v svojem prephdu pospotlarskih razmer ter pravi v tem oziru: v - Najbolj odličui znak s«ilanje«jra pihanja je odpor malih trgov-« ev pri.ti silam, ki so privedle izdeiovalee, veletr^ovee in preknpo-j vah-e do ]>reprieanja. vl>j<; ee i •. Povsem naravno «la stopica i>*r»dajalee na tir no daleč za velet r gov cem v svojem znizanju fjfn. Pohod pihanja een od euepa do drugega trgovskega razreda potrebuje nekaj ea a in razventega ' hoee prodajalec na drobno pnWlati svoje blago eo /e r.c za vee pa' a s« j za isto ceno, za katero >e doti'-no blajjfo kupil. Prodajalce na drobno pa ne sme na drugi strani po; biti, da ja-predolgo obotavljanje z njegove s.rani kupoval no pr*pnivljeiiiah volni ere ta doto«. trn prosim, da se mi zglasi na. spodaj navedeni naslov. Z la i pa moram končati, ker mi j bolj «r e krave tuylzti kot pa do-pis,-!* i. < Se večkrat se oglasite! 1 "redn.) Pozdravljam vse rojake in rojakinje, i>oisebno pa far-pnerice. katere prosim, da se tudi , oplasijo. Mre. Frances Rihel. R. D. 3, - Wellsburg, W. Va Chisbolm, Minn. Prosim, da razglasite po širni Amerik? vsem rojakom, da je ve-'ika laž. katero je izrazil strokovnjak Janez Omi? v Am. Slovemcu št. 102. namreč, da je v Juprnla-viji tlaka in desetina, batine itd. Jaz nisem vrjel, da bi se po tem ♦istn take kosmate laži raziii r j ale. To je lepo od t rdih«^atol ičanot Jaz sem zapustil Ju postavijo 16 oktobra tega leta, in moj tovariš Iz Sloveiiiie. Nesreča v Ljubljani. Trije uslužbenci Rajniunda An-dretta z Viča so gnali iz mestne klavniee vsaki po dva skupaj zve-izana bika. Na križišču Karlovske ,: ceste in ceste za Gradom je opo-| zoril nadstražnik Prane Šušteršič gonjače na prilnnl električne že-lezniee tn gonjači so pravočasno 'postali z živino. Ker sta se pa dva I I hi ka ?«]dašila, je nastala me»l ži-. vino zmešnjava in je žival prišla' na tir električne železnice, ko je j priložil t ja voz električne železnic in za vozil ni"d ~;ival in go-njače. ki so vsi trije padli na tla. Ki-r je voznik električne železnice Alojzij Cvar 11 i t it» vstavil voz, se ni /godila večja nesreča in tudi i j ni bil nihtnja V in cene Ziherl, An-i ton Krzen. Frauce Stupnikar. Anten Križaj, Ivan Vel ikon ja. Ven-' cel Ziherl. Jane/. Vidmar, Srečko i Volčič hi J' 'št Cof so šli nekega j j večera v St razišče vasovat. ^koli ^ ,]»oinr>ei so šli mimo lienedkove j gostilne po pe»^]>oti. na kateri soj ! jih z gnojnimi vilami in s kolini I . . J ob'.r"/eni tant.je iz Mrazisua ua-; ]>adli. Jožef < "of je dobil c»b tej priliki od zadaj udarec na glavo. Rana je bila 2 centimetra dolga in lahkega značaja. Ciril liajželj je dobil udare** z hikovko po de s-, hieni senati, nakar je ]»atlcl ni tla.' ' liajželj je povedal, da so prišli Ji i ali 4 fantje k njemu, ko je ležal na tleh. Eden od njih je vprašal: j**Ali še ni crknil '", drugi je pa j rekel: "Fdari ga še enkrat!", na-! kar ga je s kolom po desni strani; j života pretepaval. Cof in liajželj 1 nista nobenega napadalca po/jsa-: 1h. Medtem ko se je to zgodilo, je, J priletel leta 18M(J. v Stražišču ro-( I jeni )x»ses4nikov sin Valentin I Rozman za Frfuicetom Stupnikar-: j jem. kateri se je ozrl nazaj in ga; j vprašal: "Kaj h'H*e.š?" Rozman( i je nato stekel nazaj k drugim fantom; Stupnikar je pa zbežal.j Ker so se med pretepom bitenjski j fant je razkropili, jih je Stupni-jkar iskal in je našel proti jutru na travniku pri Matajčevi hiši le-I ž at i -mrtvega Vineerca Ziher^a iz |Zgornjega Hitnia št. 77. Orožniki r-o jmizvetlovali ter aretirali Roz-^ .mana in Mihaela Corjanca iz Stražišča. Kdo je nesrečnega Zi-; 1 herla ubil, se še ne ve. Mrtvega Ziherla so prepeljali v mrtvašni-} co in ga pokopali. Napad v ljubljanski okolici. V Strahomerhi so napadli fantje Ivan Kraljic. Anton (irmek in ^ Jakob O Ve n "V* l" stilni pri Srema-. nu 19h4nega kajžarjevega sina Franca Štrlela iz Vrbi jen št. 62 in ga poškodovali pn glavi. Prel j peljali so jrri v ljubljansko holnieo. Opečen otrok. Dne !?,"». oktobra je sedela 31et-j na hči knenrja Marija Otanek iz I>ol štev. 6 pri Litiji na ognjišču,! j kjer se je «rr--!a. Pri tem ?e je re-viei vnela ob]«^a in se otrok ope-j lel po životu. Deklico so pripe-| jijali v ljubljansko bolnišnico. Poskusen umor. j I>ne 24. oktobra okoli 16. ure je w i i neka v vojaško ol»lek<» <»bleeena; |o»ie>»a napadla gf»stilničarja An-i tona Bernolga na cesti, katera1 ' vMli iz Rožeka v Podhum skozi g*zaiš p^nlelil ' ranjencu zdravniško pomoč. O-rožniki iz Rožeka so pa poizvedovali ter dognali, da j^ izvedel r.a- Janez Južna je priča.' da je to laž. pa tudi drugi rojaki, kateri so 1 prišli iz Jugoslavije, ne morejo i reči kaj takega, samo naš Janez < Gršie bi hotel narediti slona iz i komarja. On pravi, da je katoli- < čan. Jaz sem tndi katolik, zato pa ] ne morem videti katoličana, ki 1 tako kosmato laže. ^ i Janez Težak. Janes Južna, t pad Milan Kot ar iz Garčarelca pri Ijogatcu doma. kateri se je nekaj dni klatil po rožeški okolici. O-rožniki so napadalca 25. oktobra aretirali, ffcotarja, ki je priznal zločin, so izročili deželnemu sodišču v Ljubljani. Tatvina in verižen je z valutami. Uivši hotelski portir v Ljubi ja-' 111 Karol šmuc, rojen 3. novem-1 ! ra v Vipavi, stanujoč na Valva-j zo rje veni trgii št. 7, je j>rišel dne I 22. oktobra ob 11. uri dopoldne v Češko industrija]no banko, v! kateri je kupil 24m> dolarjev. Ob j tej priliki je ukradel blagajniku1 SI dvoj u P.loadeku 4 bankovce po! 1< »00 dinarjev. Detektiv Jožef! Ilauptmaii je nato poizvedoval o delikatni zadevi in posrečilo se mu je, da je zbral toliko gradiva, da je Smuča aretiral. Celo zadevo je vzel nato v r<»ke policijski svetnik Kersevan. Dognalo se je' m našli so pri hišni preiskavi v neki torbici 4 bankovce po looo' dinarjev. Ker so vse poizvedbe ugotovile, da se je bavil Šmue o-brtoma in fia debelo z veriženjein z valutami in čeki, je ol»sodii državni urad zoper navijalee cen. verižnike itd. v Ljubljani zaradi! pregreska verižeiija z valuto Smuča na MM h t kron globe ju nH en' mesec zapora, v slučaju, č« bi se g'oba ne mogla iztirj;ui. pa na G mesecev zapora. Proti tej s(>e»Špolku. Dne 21. | oktobra mu je izročil neki trgo-l vee 540.000 kron z naročilom, ^lar mu preskrbi za t » svoto italjan-l ske lire. Preskrbel tnu je Ček za! 50.000 lir, Šmue je dobil na svoje ime pri nekem zavodu 265,000 K. Nakupova! je tndi dolarje na bor-' zi v grehu in je kupil od nekega borznega agenta iz Zagreba vi Ljubljani dva čeka za 100,000 lir| in je plačal 5 K 10 vin. za liro. j ^ Smneovem slučaju irre res za veriženje s tujo valuto. Ker je brez dovoljenja peljala po skrivni poti čez demarkacij-j sko črto v Gorico Josipa Severja' > <'este dveh eesarjev v Ljubljani; :n tako omogočila njegovo dezer-! ;ac*ijo. je bila aretirana dne 27. okt' '"'a Pavla 1'šaj iz Gorice, ki je na policiji povedala, da je prišel meseca januarja k njej Josip Sever ter ji je -povedat, da je izgubil diamant, za katerega bo moral plačati več sto kron, katerih pa nima in da namerava zato po-j begniti v zasedeno ozemlje. Rekla i j«*, da ušel Sever v zasedeno ' zemlje z J«»sipino liatičevo. Poizvedbe, katere je vodil na policiji Dubrovi. so pa ugotovile, da i** na prošnjo Pavle Oajeve Marija Batič prepeljala po skrivnih potih -Tosipa Severja čez mejo Josip Sever, po poklicu zlatarski pomočnik, biva v GorieL Fsajeva ■i:' je izročila deželni sodniji, 24,000 kron ukradenih ie bilo posestniku Andreju Slabe, ju v Lipelei Št. 84 pri Horjul ju 'z zaklenjene omare v hiši. t Poroka. ' Janko Klobčič, železniški urad-jik v Norem mestu, se je poročil - gdč. Franjo Legatovo. Smrtna kosa. Na Vrhniki je ttVirl štabni živi-aozdravnik v pokoju Anton Še- * inec. Doma iz Brežic ob Savi je lil pokojnik vrl Slovenec in vnet •odoljub. Kljub 41Ietni vojaški J službi na Tirolskem. Madžarskem ■ n Poljem t,J jspremenrl svojega »dločno slovenskega mišljenja, i iadi stanovanjske bede je bil 72-etni sta.rček prisiljen preseliti se 1 z- Ljubljane na Vrhniko, kar ga i ie duševno docela potrlo. Moža, ] "kozinskoei poštenega značaja, je ! Peter Zgaga \ : -Kot sem že v soboto pravil, mi jc poslal willardski žujuiik pismo, katerega vsebina ni vredna božjega namestnika. V pismu je širo-jkoustno povduril, da nikdar ne jčiia nobenega slovenskega lista. 1 o svojih skromnih močeh bom poskrbel, da go. planil slehernega ane kot tiger pol''Glasu Naroda" ter ga prečita! od začetka do ! konca. Urednik me je videl, da sem bil iv zadregi. Ker je dobra duša, je Ipotepnil iz predalčka nalednji do- I . ' pis: Chicago, 111., 15. nov. 1920. Uredništvo "Glas Naroda" New York City. Spodaj podpisani pošljem dva dolarja za lisi "Glas Naroda", kfr se mi Peter Zgaga močno do-pade. Kar je govoril o vvillard-skem župniku, je. govoril po pra-" :ci. Marsikaj je povedal o onem župniku, toda pozabil je precej stvari. Jas namreč tega gospoda prav dobro poznam. V cerkvi so imeli slovensko petje in dobrega : učitelja. On Je vse to oyioj. Edinole dekleta' so bila briga Kristusovega na-'mestnika. Ko sva se nekoč močno-,skregala zastran Marv, me je oni potolažil z dobro kranjsko slivov- 1 ko in cigarami. Obljubil mi je ■ tudi, da ne bo več Mary nadlego-,' ^al. Besede pa seveda ni držal.' Tndi dmgifn dekletom je govoril. ' <\a ne smejo ničesar imeti z me-|i'oj. Da bi mu ne hodil v zelnik. i me je dal celo zapreti. Res sem II si eno noč v občinski ječi. dočina', I je on mislil, da bom celili šest; J mesecev tičal v nji. Sodnik mu je' i pa prekrižal račune ter me je dru-' Igo jutro izpustil. Veliko rojakov j je že imelo irobel radi njega. Vi |marsikatero hišo se ne sme pri-^' kazati, ker so pa skoraj že po-i vsoti prav pošteno nagnali. Ome-' i iti moram *udi, «la sem v Ame-j I liki že štirinajst let ter da sem |siužil i>ri vojakih štiri leta in tri mesece, pa nisem bil še nikdar za-!' |]>rt. Katoliški duhoven me je pa1; vseeno spravil za dvanajst ur v| ; hej h o. Pozdrav •'vsem zavednim I Slovencem, posebno pa Willartl-1' čanom. Frank Krištof. 1952 TV. 22. St. Place, Chicago, 111. * * * Amerikankfi ima upanje, da postane kraljica. Da postane! Vsaka , Amerikanka je že itak kraljica... ; arena kraljica. • , • Lenin hoče izdati v Združenih 3 c-žavah miljone. (Naslov v^ILstu.) > Tc je krvavi denar! — kriče nekateri.... Vzeli ga pa bomo kljub i tfmti. Že stari Rimljani so rekli: < I'ecunia not olet. * . • Vzvišeno" stališče je pri šte- ' v.lnih ljudeh le navadna ineghlo-'' Pianija. 1 .*■?.*' s Tatu je komaj mogoče prepri- -rati, da so na svetu tudi pošteni ljudje. * * * V "Slavčevem" programu sem j čital: UJETEGA TICA TOŽBA. [ " * # 1 Ubogi Tie, sem si mislil. Kako 1 da so te zašili? is Grem. da se prepričam. Z li- ^ trom vina mi je dokazal, da ni,v res. • j e ___\_ vsak, kdor ga je poznal, \isoko " spoštoval, ,{s Dne 25. oktobra je umrl v Velikih ŽaJrijah na Goriškem potest-; nik Anton Vrtovec v star*>fAi 55 let v sled bolezni, ki si jo je na- v kopal v vojaški službi. j SitgnfiUroanska ^^^ 2vatnL Sl^hmita '^Ustanovljena 1. 1898 Inkoroorirana 1. 1900 GLAVNI URAD v ELY MINN PsMaadaJtf: MIHAMI. BOVasAmk,« Baz 201, Oonemnugh, Pa. Podpredsed.: LOUIS BALAKT, Box 10#. Psar Areno«, Lorain, a Tajna: JOSKPH PI8HLMB. Wj, Minnesota. Blagajnik: G BO. L. BBOZICH, Bly, Minnesota, mipjnft nelspIaSanih nurtnlnl LOUIS 009CTLL0, Salida, Cola, J( TAmiKr.^ ! n O*. JOB. V. bRAHEX, 84M M. Oklo VtTMt, W. B., Pittsburgh, Pa. w,g„.ri i" /OBOI VOTTfiB, Ey, MlnnssoCa. r ABTHOBTT MOTZ. »§41 Arm*4 M. Sa Chicago, I1L a rVAN YABOOA, K12« Natrona Alley, PMtalkL j. PORjg&TA. Box lili Diamond, WiiL LEONARD 9LAf*Oni»r*L Bex U% KI/. Minnesota. JOHN KUPNI*.. B. M, V«X H, Pt. v Pmil CftWi J0H9 PLAUTZ Jr., US-^UI Afj* laia«t, Mich. JOHN MOVBBH, (24-2B€ ft**^ Oal««, Minnesota *AIT. POOOBBLrO, \ W MaOlJS« ^ I UtUcago, Hi. PMmU 1Mb« ;BUI>OUf r BHD AN, «02« «t, Avenue, Cleveland, Ohio. rRANK &KBABBO, MM 'VitVngUj Pt, Denver, Cola QBEQOB KKESCAK, MT k. tU A'fi. Johnstown. Pa. nraotirfn, ra. iJsdnotino giaaDul "BLAB 7ABOEA3 Vse stTarl tlkajoSe ss nradnlh sadev kakor tndi denarne potUjtesr saj «s roiDJajo na glavnega tajnika. Vse pritotbe naj n voMlJaJo na pred m* sika porotnega odbora. Proftnje sa epretem covib danov ln gplob vsa »dr*p ■lika pričevala ae naj pošiljajo na TTbo«-nega sdravnika. Jcgoalovanaka Katoliška Jecncta te priporoča vsem Jugotlc?£_a<»2B obOea pristop. Jednota poelnje po "National Fraternal Coojrres«" leetrlel * blagajn! Una okrog fSOO.OOO. itrf^totisoC dolarje?). Rolni*k'h podpor, n*-Skodnin, ln poemrtnln Je lxpla«ala ie nad poldragi mlljon dolarjer Iteje okrog 9 tlfofl r«dnlh eiaiiov(lce) in okrog 3 tiso? otrok v Vf Ud Laika j* oddelku. Drudira Jednote ae nahajtjo po raznih slovenskih vjfp^lntk ras, kje* Jih 8e nI, nr1por«; let. j 7 Ivana Kilar, bolniška. s»*stra, K,....... . i j Filip \ rbančič, liovorojenee, -I dni. r Cršula P«-čnikar, vojakova liči S dni. * J< -;;» Dodič. knjigovodja. r let Anton Aleš. zasebnik. 711 let. Ivan Iiozuian, /.»•ie/ni^ki nad-! (sprevodnik, 41 let. I Josipina Bydlo, za-sebnica, (J4 let. ' Marija Belihar. novorojenka. 1 dan. i Marija Kregar, za^eimiea. 7<> let. Ji-mej Najilič, užitkar. 75 let. ( Iv.tn Smuk. mizarski pomočnik. 27 let. j Marija Goldman, posestniea, 4"» let. j M:iks .Tuc. delavec, 55 let. i Nevarno je obolel gvanlijan kapueinskeira samostana v ^kofji Loki Kari Kemperb-: I zadela ga je kap na mo/.jrane. Poskusen samomor. 1 Zidar Viiiko Zajko iz Vevč je ! sSaLŠai končati življenje s samo-I kres«Mii. 1strelil se je v levo prsno 'stran.. Proj«*ktil je ^<1 skozi pr^a. (Težko ranjenega • ]>r«-f»«*!jidi v j ljubljansko holnišnieo. Ziij!;.. {je hote! usmrtili zaradi dekleta, ki */a ni hotela porr^čjri. Hud gospodar. kleparskega vajenca Antona Gabri'*a je njegov gospodar, ko ->;i ftdpirala vrata mt-»»nifo, t .i k ■ 'udaril j •«> roki z grča v o j».i! •>. , ga j«' ranil. ( hud. «-'- Jernej Sink sta bila v n.-ki noči huda. ker je njun tovariš Ferdinand jGa^per pred njima zapustil gostilno In šel v hlev spat. Ko -.Ta prišla zn njim domov, je \r^<-] Vi-'die v Gaš;e-rj;i š':af voi>;i konja sta se p -k...) \, ' j Vlom v ^osfilro. Neznani st orilec* je vlomi i v »-stilno K nnea Živea na Ms i '•e ti 17 Ljubljani in od'es.-l natakari.-i Mariji K ran je 4<» K denarja. 1 !:'aj»o pisemskega jm-jpirja, š!-.ailjo Da m en svb'ie, 1 !i-(tersko stekle.lieo, za 1(1 K papirnatega denarja i« navadno uro. I Kjer je hodil, je kradel maja 1 si;o v Siari Fužini i -jeni mesarski pomočnik An;> u Od ar, ki j.- bil že zaradi tai\hie in. via'uganja 25];rat ]>r< 1 kaznovan. Prvi - je bil f»l»sojen v Ka-dovljiei 27. j'lfiija na 7 dni zapira, sl«lile so manjše ka/ni, toda 8. apriia l ^Mj j;. imel < pl aviti v Ljubljani zaradi težk- t«-letne poškfMliie /. ljubljanskim deželnim sfKliščt-j':, kjer so mu ]»ri-■soflili 11 meMi-ev ječe. Seznai.Jf .se _;»• tudi s so«-t ZJ»*»ovar.j:it i v L;,kt ?jani ;.reil deželno sodnijo. ki -'•i J »s lila na 2 leti !■-✓. .e i-,«••• > trdim le/ifečeni vsak drugi • ♦ •. , pri sta v kom. naj se p » tej kazni izr« či prisilni delavnici. V Kranju prijeti tat. Orožniški nar-rlnik v Kranju Re-i-šik je aretiral., leta 181)3. v Ljub' jani rojenega, že predkazno-va eo j potepina Avguština J.-ko-v e, '"ateri je pri/ ia!. da je ukrade! , t bra v Ratečah" k-.]o, kater«. z.i kron prodal Franeu Mraku r Moj0 krmi. Jekovca j" orož i^fvo izničib> V Ljubljani aretiran CarigTaj-čan. O priliki tu.is e kontrole sta aretirala detektiva Rebec in Kli-l.ee leta 1w'»T. v Carigradu roje-tn'pra sa'M-kega natJikarja Istrnna fmretii. ker se je pripeljal iz Trta v Ljnbl.iano ■/ železnico, ne da W bil ]>f»tHil—jugoslovanski za. stopnik v Trstu p^.tni list, kate-regji rnu je bil izstavil kraljevski šveflski konzulat v Trstu. Tatvine v Vel. Koutrevnici. V w»či na okt. tuj bili okra-deni Pavlina Rome in ,T*>žef Čo-i ar \/. Vel. Kf»strevuiee ter Marija i'i Helena lfož.;č iz Male Kost revni ee. Šl^Vde insajo 40 K. SSi rn QS3 S2SS ^ ws Japonski "sporazum" ne velja za vse Azijate. Poroča Sidney Greenbie. V ii< !v**iii pi-umi i :\ II. uri Bersr^otis. datiranim z dne 13. junija j« r. kfl |n»k<.jr': ]■ r• ■ f»-»i»r William .Tame«.: — Zahvaljujem se i.< ■■ - * da -»-m /iv. I lo M-danjejrt ea^a. da sem 1 »11 priča rusko-jap.Hiški vojni ter vi'el v zgodovini in mi>!ih. -- Ne vem natančno, k i i mislil +tfofeM»r »femes s tem, . njegovo eiK.:ije tekočih dogod-1 ■ t . ■ bilo prof "i i itn z tvorna je značila iu.sk o- japonska vojna ].| N i: nove dol . za Azijo. To v dja ludi za ii«», kajli kmalu po ■ •t .ni vojni j** postij utrl.*«' Japonske m« d narodi tako velik, da j** An r.k:t sklenila dogovor, s katerim je prepustila Japonski odloei-. ' 1 ' ■ ! ' " • 'i kdo naj ne ho sposoben za pripiist v Združene i1 i "iog.»vor i a n« u način re^il problema. j.* California k<- i. -pr-jela po-,a>e> za strogo izkljueenje vseh azijskih naro- • ' ! uiSje v tej državi. Ta postava zveni bolj dra- * * k« k.it" r; !i p«ihtava. tikajoča m- posestvovan;« zemlje. 10 A", stra! i j>> to It- raditega. k.-r je naperjena proti Ja-l m -n. ki - .. i»al.a#«jo tuki^j n 11 sto proti onim. ki hočejo priti . iuk4«j. * -.for i za\Z'-jna proli zvezni vladi naslednje stališče: — * • " * J 'sIny;• i ii>o«snih sredstev proli priseljevanju Japon-t • v, b ti prav Ii !,jih bivanje tukaj malo dohičkanosnim. n 'tin mu nja, da j* to i lav čudno post opatije, a inicija-i a. -i ►j a pri zadnjih volitvah, ne pušča nikakega dvo-'e ra/poio/. nja ( rel ivalstva (Tali/orni je. I' .i »'I. p'Det: ij. .Li potice v # v Ameriko. je napotila < ali-• k. /it pa ju i Mnatrati za izključno krajevno ' N i-dno i z vi , n . n.>\ < postave bo povzr.icilo novo porazdel- Im» tuku. siij«"js jap« .i kega pr> bivalstva V oktobru leta 1920 j«* na-I r.i il Ori, 111 "j jevi r* -nični skok preko Amerike. Lokalni list Ml.ika. X V. i'- j i ri' ie porodilo o nekem Jsponcu^-ki je p ripe-I - svojim Fordom dva voza pohištva in devet ot^ok naravnost iz. i • v.i I '.-r'! ;»• i n obali jezera t'avuga za par tednov, dočim petd'-sirih akrov. Rekel .*e, da se ho »■ v-al z ' da bo fcjroje otroke \ ioti in da se ''i (•'- i delski department Cornell wu«"*ili;.'-i. Xiče- " -•» nt o n. ; '«». ka i 1m» storil« njegova žena. ,S stal i i, ;«.r kegra z»mljišk»'ga položaja j»* mo«ro>utiiezne pokrajine ne jiovzro-j . .n l irtii ^Kiii .ln|H)iii i m potom preveč gONioTjulmega I ■ i i i.e p..m. i o nič «,rngega kot da s.- premesti pro- • ' k;.fa \ drugi krwj. Klorida vabi sedaj k ^.-bi da poti- • > K.ik-- ii |.<» nvjM'h t etra f 1 r ''■'** v lfl 1,1 s» "i obiskal. Po običajnih pozdravih sem ii k> i pO jjjtoriskt: 1111 k ■ iokiHlesu -ke ? i Iz katerega i?ela Japonske lu' k- . odvrnil on po angleški, kajti le malo je Ja-J ki I.o »o g oriti z belim i lovekom v japonskem jeziku. - b.!'' ustavili— sem vprašal nadalje. — Iloeem govo- litj / vami o i exasti. Vi kampiramo gori nad Est-1?*, — je odvrnil. *' ' /:v,,l n* nasi.roini obeli jezera, v majhni poletni hišiei 111 1 ' i* pii/'..iti I tie, kajii koiieeni oktobra je postalo precej nir • ^ i P'« je bil Jnponrc, vajin vris'ega \ odnebja, ki je stal I" ' 1 1 ''ikoeniiti nešega severnega podnebja in izpostavljid tem % " IM'i #.eiio ii. otroke, a bil pri teru poln upanja, lituslra- >.ak«j pii ih' vzamete v najeru en« ixmed si.-vilnih km", ki so .j/ u* oasi strani jezera * — vprašal. . pa je gb dal ramišljetio ter najbrž prnnišljal. da ira lastniki ' hoteli spre je'i. Ko sem tako go* in i' z njim, wni videl način, kako so se stvari i le v * ,ilifortii ji. N-ki »nož katerega rn poznal, je prišel bli-1,1 7 1 p«'d.- t.li ali sto akrov, katerih ni mogel po-' '' ^ ^ kri jih je pov.od najti kos* cemlje. ki so zelo ' 1 1 ■ " iU'je. k. -a bi se ra.l iznebil. Stvari p*>- aii. io k ti. a! ti stabilizirane v deželi, pogosto ' ako stabilizirane, da "'aguir. -i Niado si* ne st-li ali i^remeni svojega posestva. ',f " 1 !»' "* •• d' i"' v« 1 ki. svoto denarja ter takoj zmotil ° ' 1 " "b. ine. 1'nne^ 1 je s a boj svojo mtdiko in lopato. Vsi i a imajo tali. kajti dom r Slovele Je. Dejstvo, da je posebnež, bo doveulo do tt-a, 114 ho vtč uli m.Mij izoliran. Pisal bo svojim znan-. . m in pr ijatelj, m o dobrem sprejem«^ kater-ga je l»il ileležen iii j ri>.i i>o,{.. drugi. I t »nov I jena b«» majhna japonska občina. s* 1 fl° ter.l.i. japonskega pre.- Ijevanja v preteklosti ni pri-lakova?) vi likega priselje vanja Japoneev iz zapadtiih v iztočne dr-.lapoitce ne Iju' i mrzlih dežel. Dosti ima prostora na severu l «vat 1 pr.d \roiio; d« hi bili v sled voje spoM»bnosti, da pre-I I- n ijve. jo vro. ino prav poalvo Usposoblj -ni za kolon zaeijo iropi 1 iii krajev, kar s.- i,, pokazali na Marsalskem otočju ter v rtjbolj \ ročih delih Californije. Co m oj. m mnenj«! ir dimii »Japoncev ri«kiralo bivanja v na- ših mrzlih krajih. V namenu, da razumemo položaj kot je nastal v < ali foni i ji, pa mor mo olnlržati v mislih, da "je morska obal prav 1 rav podano /aželji-a za obljuden j« z Japom-i. Na Japonskem je ver 1 krajev, daleč o! jržno iztoč.-e obali, med Kioto ter obaljo Ja-p"t kega morja, ki so prav tako mrzli kot država New York, a so k!jtdi temu najbolj gmato obljudeni. Vb d tega m nobrnf ga piipr« st.pravila, -ta podlagi katerega bi se moglo 1W| ovedati vnaprej staer japonskega preseljevanja. Podnebje ni nikaka absolutna ovira za Japonce. Gredo tjakaj, kamor ho. ejo iti ter -e pri! rodijo razmeram kot se prilagodimo mi. Bese-.tilo nove californijske zemljiške postave pa nam razkriva procese, s pomočjo katerih so se Japonci vzdržali proti pritisku mnenja belega prebival*! va. Ta nova odredba je izključili a postava. Je pa št veliko vee kot to. Oprav govori o "pravicah" i nožem cev. posveea vendar skoro vso svojo pozornost "nezmoinowtim gotovih kompanij, družb in kor-porai ij z izirom na 'est ni no v državi". Potem ko so hili posamezni izključeni iz lastninstva zemlje, se je Japoncm posrečilo dobiti pravne naslove kot korpora« ije. v katerik je bilo toliko belih Ijndi kot je zahtevala postava. H* li ljudje m» le posodili svoja imena, da se Japonei na ta način izognejo določbam postave. Ker pa ni bilo mogoče preprečiti v Ameriki rojenim Japoncem posetvovanje zemlje, so se Japonci poslužili tega sorodstva ter se proglasili varuhom. Še ve»lno je zelo malo v Ameriki rojenih Japoncev, ki bi bili v stanu Leta 1313 je bila sprejeta postavo, ki je tfrovoljevala jemanje zemljišč v najem za dobo treh let. V novi postavi iz leta 3920 je bila ta določba izpuščena. V postavi iz leta 11*13 nMiilo nobene klavzule, ki bi preprečevala japonskim sta rišem da se proglasijo varuhom nad svojim mladoletnimi tjtroei, rojenimi v Ameriki. V novi postavi pa so bile tozadevne določbe poostrene, da bo Japoncem skoro nemogoče prevzeti vam št v o nad svojimi nedoletnimi otroci. V celem vprašanju iz be ga van j a obstoječe postave v Califomiji > obstaja tendenca, da se smatra Japonce za kršilce. Sprejeta ja bila^ določba, da bo obsojen na dveletno ječo vsakdo, ki bi -e zarotil pro-J |ti postavi s tem. da bi >e skušal polastiti zemljišča pod kakšno pre- I tvezo. V tem tiči celi japonski problem. Če predstavlja nova postava I rešitev, je treba šele videti. ProJapoilei trdijo, da je govoričenje o "nneni nevarnosti" strašilo, ki se pojavi pred vsakimi volitvami. Ce je -tvar taka. potem so se politiki, ki so se potezali za urada in -e bodo Še pozneje, iznebili materijala za bodoče kampanje. Zanimivo jI. da ni bil zopet izvoljen senator Phelan, kat erega so številni dol-ziii, da se je izklučno v politične svrlie posluževal te kampanje. Zemljiška postava je bila sprejeta in postalo je jasno, da ima stvar globlje korenike koi pa so volitve, ki se vrše vsake štiri leta. Izid volitev je pokazal, da ui japonski problem izključno volilni problem. Polet Slavca na "Otok solza". <». Ki ts lslond. otok solza in trp-Ijeiija. otok bridkega razočaranja in p rev.'ranili nad! Na tem otoku je priretlil v nedeljo naš 1 lični "Slavec" svoj pevski , cone e rt. da z našo milozvr>čno I pesmijo ublaži vsaj nekaj tcenut-ij.ov trplj»:ija " trnka j zaprtih ju-goslovanskih ter ostalih izseljencev. da jim z našo slovensko pesmijo vi j za nekaj trenutkov odvrne d-moto/ e in misli na drage, d- tna ostale svojce. To s.t I !i nagibi in razlogi, ki so priv dli Sla ve a do tega. da je ' priredil . nedeljo na Kllis Islandu [svoj 1. .11 trt. Plemeniti nagibi, za ;kar mu bodo naseljene], vsaj ju-jslovanski naseljene!, gotovo hvaležni. Govorjenje o Slaven" ter n je-1 govern p. v..vodji gosp. Iludetn bij bilo tia tem mestu odveč, kajti f newvorski Slyvee je znan vsletl' svojih keneertov. ki jih je priredil že po raznih naselbinah, tudi š;ršijugoslovanski Javnosti v Ameriki. Dovolj naj bo, če m' omeni, da je. kakor vedno, tudi sedaj delal Slavec čast svojemu imenu ter da je izborno dovišil svojo nalogo. kar je bilo tembolj težavno, ker je pel — kar se moškega zbora tiče — samo oktet. V dvorani je bilo navzočih $700 naseljencev in ostalih gostov, ki so z zanimanjem sledili izvajanju Savčevego programa. Program Slavca je bit skrbno izbran in obširen. le žiil. da se ni završil kakor bi se završlti moral, ker so modri gospodje našeljeniški komisarji dali iz nerazumljivih vzrokov prednost nekemu Bt rnsteinu. reprezen-tantn izvoljenega ljudstva Izraelu vega. ki je zapel kakih šest odlomkov iz s »'o ji h židovskih litanij. tako da je človek mislil, da se nahaja v kaki židovski sinagogi, ne pa v dvorani, kjer naj bi se vršil jugoslovanski koncert. . SI avee tore-j ni mogel završitH svojega krasnega programa v veliki meri tudi raditega, ker se je uboge, jeziko nevešče izseljeuce, trapilo in mučilo z angleškimi govori. ki so se vlekli v brezkončno dalja "o. v nedogled. Glavni govor-1 nik je bil Mr. Whitman, bivši governor državo Xew York. V svojem govoru je poudarjal, da je prva potreba vsakega naseljenca, do se amerikanizira. v čemur se z njim popolnoma strinjam. Nadalje je trkal tudi na patriotično stran človeških src, priporočal je! ižpolnovanje postav i. t. d. Za njim je govoril našel jeniški komisar. Mr. Wall is ter še nekaj drugih govornikov. Končno so pozvali k besedi Mr. Sakserja, predsednika pevskega društva Slavec. f"im je stopi! Mr. Sakser na oder, je bilo takoj opaziti, da je on menda izmed vseh govornikov edini, k! ve da eiis ni prikladen za govore. Go-1 vor gospoda £aWrja je bil k-atek. a jedrnat. V lepi slovenski besed! je priporočol naseljencem varčnost. ■ podporne organizacije, ki zavarujejo naše ljudi za slučaje nezgod m smrti, amerikanizacijo in izo-. brazbo. ^^ Kakor že omenjeno, je 5?lavec častno rešil rfvojo nalogo. V dvo-, rani. v kateri je bilo zbranih do 7>00 oseb, je prišel moški oktet I kakor tudi Rlaveev mešan zbor do i popolne veJj^ve. Zapel je nekaj . lepih pesmi, žal nam je le, da niso prišli do udejstitve solospevi in dvospevi gospodičen Mimi Derčar-jeve ter Ivanke Aubel, katerih i ' petje je bilo sicer na programu, a se je ta točka programa Izraelo-1 vim potomcem na ljubo črtala . . . Pela je v sopran - aolu le Miss Mimi Derčor. ki je s svojo krasno pesmijo "Happy Days* in s svojim še krasnejšim glasom poslušalstvo naravnost očarala. Buren aplavz je pričal, do je občinstvo »vedelo ceniti ljubko pevko in njen zvonki g kis. Xe sme se pozabiti omeniti tudi irospoda BlaževiČa. profesorja petja in izbomega baritonista. V svojih dveh solospevih je pokazal to-1 liko bogastva svojega glasu, da si je na mah pridobil srca navzočih,. Končno so zapeli Slavčevi pevci šel Star spongled banner, nakar je; bil koncert zaključen. Slavec je v polni meri izvršil več kot svojo dolžnost, a hvalež-j nost. ki so mu jo izkazale" uasf-l je-ijiške oblasti, je videti v prokleto' čudni luči. IVtomeern Abrahama) vse. Slavcu in Jugoslovanom fka-1 terih pt>. mimogrede omenjeno, ni-j ti imenovati ne znajo, kajti zvali) so nas "Džugoslttv.s" ničesar. —i No. upam. da bo naš ilični "Slavce vedel to ceniti po zaslugi ter j da bo to pri svojih poznejših to-| zadevnih ukrepih uvaževal. SI avee triumfira! O11 je izvršil' svojo dolžnost, in mi,-navzoči Jugoslovani smo mu hvaležni, in menda ne motim se. če pravim, da ^o niti hvaležni tudi navzoči ju-1 gosbivan.ski izseljenci kakor tudi i Mr. Sakserju za njegove lepe bese-j de. katere naj si zapišejo v svoje t sree. Tema dvema torej naša pri-! srčna zahvala, a na srcu naseljenimi h komisarjev negovana eifutskaj in italijanska sv o jat naj si išče zahvalo drugod. . . Appony za iredento. Madžarski korespondenčni ti-rail javlja; Povodom svojega imenovanja za častnega meščana St. Bel grada, je imel grof Appony govor, v katerem je izvajal; Ps-i-kf.loško neinožno je. da bi se se--iavi katere .-.e povzro<*ila mirovna pogodba, v njihovwn bistvu iz-j premenili z mirnimi sredstvi. Xa druga sredstva, kot mirna, pa izmučeno ljudstvo ne more misliti. Nove države, ki so nastale na stroške Mažarske. so protinarav-ne, ker so narodno prav tako mešane. kakor so bile prej v Oirrski. Razen tega nasprotujejo zakonom zemljepisja. gospodarske skupnosti. kulturnega ravnovesja in zgodovinskih tradicij. Treba je tedaj čakati, toda ne v brezdeliei. Madžarska mora biti najstrožji sodnik svojega lastnega stanja in se mora vsega, kar bi moglo povzročiti stara nasprotja, izogibati kakor vcl^izdajstva. Ratifika-t mirovne pogodbe ne pomen ja rove katastrof" in novega poniža-njp, temveč ie le zaključni čin zgodovinske dobe, ki mora biti končana, da se moremo pripraviti na boljšo bodočnost. VLADNE BOLNIŠNICE IN JETIKA. Nekatere izmed največjih vladnih bolnišnic (U. S. Pnblic Health Service Hospitals) se opremljajo s posebnimi potrebščinami za diagnoz. jetike in za proučevanje bolnika, tako da se more ustanovi ti, katera vladna bolnišnica bi bila najbolj pripravna za njegove potrebe. Na tak način bodo te bolnišnice služile kakor izmenjavall-šee, kjer se bo konstatiral značaj bolezni.in odkoder se bodo bol&i- % kk razdeljevali po okolc. Zdravn- ki? špecijalisti za tuberkulozo, bodo tam postavljeni in preskrbljeni z najmodernejšo opremo. Ne-samo te, marveč vse vladne bolnišnice so pa odprte vsakemu sluča-' ju tuberkuloze in nikdo ni zavrnjen radi pomanjkanja potrebnih {sredstev. Taka središča s popol-[110 opremo so že v obratu v Fort j Mellenry, Baltimore, Md., Fox Hills, Staten Island, N. Y., nadalje bolnišnica v St. Louis, Mo. — Druga središča bodo ustanovljena čimprej mogoče. • i__ POZIV! Denver, Colo. S ter se poživlja članstvo drti-. -tva sv. Jožefa ši. 21 JSKJ., da se v polnem številu vdeleii redne aies, ne st-j«' dne 13. decembra Xa redni s,-ji meseca novembra je iiilo sklenjen.>.%la kdor se doticne' seje ne v delež i brez gotovega vzroka; mora plačati $1.00 v dru-' štveno blagajno. Izvzeti bol-' tiiki. ponočno delo ;n tisti, ki so pre ve-'* oddaljeni. Cenjeni bratje in sestre društva s v. Jožefa št. 21, dolžnost" vas veže, da -m- vdelt/ujete v>eU društvenih sej. ne i ■ glavne letne >eje. Al: ker ste se skozi celo leto' j bolj v malem številu vdeleževali, upam. da se b-.stc v bodoče bolj fredno iii tako pri[H>mogli društvu in Jednoti do lmljšega* napredka.] Jaz >ein nasproten v>aki sili. ker .tistemu, ki -f ga mora siliti na društvene -.-je, je malo pri srcu iiratsko tiriistvo in Jednota, in alio >e ne bomo v bodoče b"ij za-' j minali za naše la.stne koristi, kar se tiče na društvenem polju, bo-! • ito j>risiijetii plačevati še višje as. -Hit-nt«.* kot jili 1k>iiio po novem letu. Zatorej, cenjeni sobratje društva sv. Jožefa, na delo za nam lastno korist in pridobivajte novih članov, da nam pouK.rejo postaviti -fednoto na trdno stopinjo, stopinjo solventiio?.u. V naselbini, .iakor j.- tukajšnja slovenska, se vedno dobi kak rojak, ki ni eiau nobenega podp >mega društva, in treba je le malo pojasnila in agi-taeije, da >e pridobi in postane naš -obrat. Leto lf>2u._ se bliža svojemu koncu in skozi eelo leto nismo pridobili niti enega novega člana. Bratje, kakšen napredek je to, ako prcmlsLimo, da je naš na-' [»redek mogoč le s pridobivanjem j novih čbuiov 1 j Se enkrat vas op-.zarjam, eenj. sobratje in sosestre društva sv. J Jožeta št. 21 JSKJ.. vdcležujte se bolj mino društvenih sej in ol>-. nem bolj reilno plačujte mesečne prispevke, da no bo potreba taj-i:iku založiti vsak mesec za par •danov, ako se jim noče zameriti. Posebno vas ]>a opozarjam 11a prihodnjo sejo meseca decembra. ' Pridite vsi točno ob 7. uri. Na tej seji se b' POZOR, ROJAKI! Kdo ve, kje se nahaja moja že- na KATI PEVEC s 5. otroci, kij jo je odpeljal Jakob Hrgant. doma od Sv. Tomaža na Gorenjskem podomače Orlov? On je velike pi>-stave in ima sj>redaj en zlat zob ter je zelo glasen, če dobi par kozarčkov kratkega. Kuretnino zeb> ljubi, to vem zato, ker je k meni hodil toliko časa, da sta z ženo poklala vse, potem sta pa izginila. seveda pobrala sta mi ves denar. Moja žena je tudi velike in močne postave ter ima tudi "en I zlat zob od spredaj. Doma je Lz j s n ice na Gorenjskem. Veseli jo 1 vesela družba. Pri sebi ima pet otrok, tri deklice in dva fanta, najstarejši 10 let. najmlajši pa 2 leti star. Kdo mi prvi naznani prav naslov, dobi $.3.00 nagrade. Frank Pevec. !iox 241, Cumberland. \Vyo. (29-11—1-12) Bad bi izvedel za naslov mojega prijatelja JOHNA ROJC. Doma je nekje pri Kamniku blizu Ljubljane. Nedavno je bival na Ramsey, Ohio, in sedaj ne vem. kje se nahaja. Prosim cenjene rojake, ako kateri ve za njega, da ni i naziiani naslov, ali naj se pa sam oglasi. — Igiiacc Kaline, Box 334, Maynard. Ohio. (29-30—11) ŽENITNA PONUDBA Ztdiui se s-eznaniti s slovenskim dekletom v starosti od IS do 24 let. Kater«* veseli možiti se. naj mi piše in pošlje sliko, ki jo na zahtevo vrnem. Naslov naredite: C. K., c o i i las Naroda. 5*2 Cort-landt St.. New York, N. V. Kje se nahaja PETER MCHV1Č iz Hrasta pri Suh^rju na Dolenjskem ' Njegov sosed tnu ima za sporočiti zelo važne novice iz ^tare domovine. Naproxen je da se zglasi takoj, ali pa naj blagovoli kdo drugi p'»slati njegov naslov na: JOvo Badovinae. Roundup. Mont. (27-20_11) —___________ POTREBUJE SE DELAVCE za delati v gi-zdu za vsa gozdarska dela 7.a t "arup .">4 in ."»<>. Plača 60r na uro. dela se Iti ur. Cheat Bradge. \V. Va. — West Virginia Pulp and Paper Co.. ("ass, \\\ Va. <27-29—11 1 Rada bi izvedela, kje se nahaja moj mož JOŽE REPOVS, star1 37 let. ki je šel z doma 1. 1913.1 in -»e nastanil v Bed Lodge. I Mont. Imel je box 753. Več Iet: že nisem prejela od njega im-' benega pisma in nahajam se v • veliki revščini s 4. otroki. Zato i ... ij prosim, da se mi oglasi, ali pa -če kdo kaj ve o njem. da mi poroča. — Marija Repovš. Stranski vrh. občina Polšnik, _pošta Litija. Slovenija. Jugoslavia. (27-29—11) Invalid Ivan Savinc vljudno prosi vse Slovence, ki se nahajate v Ameriki, za pojasnila od svojega brata KONRADA KITA K. rojenega v Rogatcu na Štajerskem, obrti izučeii sed!ar-| stva. star .*>:{ let in nahaja že j ve." bt v Ameriki. Torej prosim ji vas vse rojake naše zemlje zal l>ojasuila. kdor kaj ve o njem.I Ivan Sovine, invalid v Invalidni šoli. Ljubljana. Jugoslavia. (27-29—11) Zastopniki "Glas Naroda' 1 kateri ao poočLcdčenl pobirati uarot-nino za dnevnik "Glas Naroda". Vsak zastopnik izda potrdilo za svoto, k&tero je prejel la jih rojakom pri po rudama Naročnina sa "Glas Naroda" Je: Za celo leto- $6.00; ca pol leta $3.00; ul Štiri mesece $2.00; ta četrt leta 11.50. San Frandseo, CaLt Jacob LorKn. Denver, Ce?«.: Frank Čkrabec. Pueblo, Čete.: Petfcr Cul Ig, John Germ. Frank : Janesb tn A. Kochevar. SaUa, Colo.: Louis CosteUo. Somerset, Celo.: Math. Kernel J. Indianapolis, Iri: Alois Rudman. J Clinton, Inl: Lambert Bolskaj. Aorora. I1L J. VerMC, 635 Anron Avenne. Chicago, DL: Joseph Bosttg, Joeepb BUsh fa Joeeph Berač. Joiiet, HL Frank Bambteh. Frank Ianrleb la John ZsleteL Maoevatata, DL: Frank Aagustla. U Salle. DL Matija Kom North Chicago, DL: Anton K obal in Math. Ofrio. Sooth Chicago, DL: Frank Cerne. Springfield, DL: Matija Barborll Waokecu, DL: Frank Petkoriek. Franklin. Kansas: Frank Leskovle. Frontenac, Kansas: Rok Firm. Rincaw Kansas: Mike PenciL KitrmnW, Md.: Frank VodopTroa. Cbfshote, Min.: Frank Govle. ralmnrt. Kick: M. F. Kobe la Psral Schalta Eveleih, Mim: Losis Gorflk, Gilbert, Mian.: Lu VeseL Ribbing, Uin.: Ivan Porfc. Virginia, Mfan.:. Frank Hrovatlch. Dr. Minn.: Frank Govi? in Joseph J. PesheL SL Loots, Mo.: « Mike Grabrian. i Frank Hrella. , Great FalK MhIih Math. Urih. ftiflHAflflfli * Gregor Zobec. GMUds N. L;' Karl Steratfs. IJMle Nk NL 1.1 Barhcrton, Ohio: 1 Frank P«|o la Alh. Fnlja— Collin wood, Ohio: Math. Slapnlk. Cleveland, Ohio: Frank Sa^ser, Charles Kaill^. m Jasofe Unilt Lorain, Ohio: Louis Balant, J. Kom«e In M, Ostanek. NOes, Ohio: Frank Kogoriek. Yotmgstcsn. Ohio: Anton Klkelj. Oregon City, Oregon: M. Justin. AOeghanj, Pa.: M. K la rich. Ambridge, Pa.: Frank Jakfle. Bessetner, Pa.: / Locls Hribar. Broaghton. Pa.: Anton I pave*. _ t tw Burdbic, Pa.: John Demiar. ^ Coucmaugn, Px: Ivan Psjfe h Vid Bovaašefc. tiari dee, Pa.: An t ob Jertna in a^^ Komi glOT. Onnlo. Pa.: J Anton Osbaben. Export, Pa.: ' Louia SapcaCUL V 1 Forest aty. P&: t~ 1 Mat. I Farrsli, Pa.: Jerry Okorn. Imperial. Pa.: ■■ j Vp-entine PeteraoL Grcensbnrg, Ca.: Vran k Novak. Irwin, Pa.: " t Mike Pavfck. •lotuiatown. Pa.: John 1'olauc m Mike Srbel. Luzerne, Pa.: Anton Oso Laik. Manor. Pa.: Freak DeaiAar. Moon Ron, la: Frank Maček in Frank Pod mil fiek. Pittsburgh, Pa.: U. Jaboblch. Z. Jak&be. Mat Tla. rich In L Magister. Ralphton, Pa.: Martin Korcsrbota. Reading, Pa.: J. Pezdiro. Steclten, Pa.: Anton Hrca. Turtle Creek, Pa.: Frank Beblfror. West Newton. Pa.: Joceph Jona. ^Vhite Vallcv, Pa.: Jnrlj PreviA tvniock. Pa.: J. Peterr.?iL Black Diamond, Wash. G. J. Poreiita. Cokcton, W. Va.: Frank Kocian. Thomas, W. Va.: A. KormduuL Miiwakuee. ffb : Adolf Mantel in Josip Tratnik Sheboygan, Via.: John S t am pf el in H. BvstHn. West Alii«. Wis.: Fra^k Skok. Rock Springs, Wyo.: I črtita Taaeber tn A Jnstta ----'---—. VAŽNO ZA ONE, KATERIH SE TIČE. Pri nas imajo pisma iz starega kraja: Mihael Abramovič, Matevž Bani.', Matija Cej, Martin ("eneelj, Matija Dremelj, John Fabjančie, ^latija ^lajdek, Josip Groboljšek, Andrej Ilribljan. Luka Jamnikar, ali Jenniriger, Matevž Janko, Ja-kob Judež, družina Alojzija Kapš, Anton Kristan, Anton Kompog, Franc in Janez Križnar, Andrej iMadon. Frank Malrtar, Ignac Master. Ko Ionian N'emeth. Marija Paul in. Kr>to Pelie, .Janez Pet ric, Ana P"jo, Jožo Podpornik in An-|ton Pod gornik, Marija Thomo, Fran V Raew-. John Rudolf, Olga Scogma. 1'rban Stražišar, Jože Svet. Frank Zlobec, Ant^m Ža^ar, Jožef Žat;ar. Ferdinand Žasrar, Valentin Žurga, Anton Zornada, Ivan Zaraa. V slučaju, da je kdo izraed gori omenjenih med vojno umrl, naj se naip poroča vse podrobnosti o njem. Fpravništvo Glas Naroda, 82 Coctlandt St , New York, N. Y. (18—11 v d) Novi ceniki! za moške in ienske nre, verižice, priveske, prstane in vso drago zlatnino so gotovi. Pišite dopisnico, in mi vam poSljemo novi cenik brezplačno, da si lahko nabavite, < kar želite za božične praznik« Cene nil je kot drugje. Ivan Pajk 24 Maki St. Conemaugh, Pa. I KRALJICA SVETA. I ■ jlp s Soman. — Spisal Karl Figborg. 8 1 SB * Za "Old« Naroda" priredil Q. F. gj 1 Maaafiaa^^ ■ 33 (Nadaljevanje.) s 1 Sedeminštirideseto poglavje. __ < Naenkrat pa so pričele igrati *se godbe, ki so bile razpostav- , Ijene po velikem prostoru. Zgoraj v modrem zraku, se je pokazala zračna ladja. Polagoma si je -pustila proti zemlji, se še nekoliko zagugala ter nato mirno (ilistula. Pr\i s, je pokazal, pozdravljen burno od ljudske množice, William « . Kb-teber. Tudi tedaj se ni izpreimnila aa njegovem kot izkle-sanem obrazu niti najmanjša poteza. Sel je z velikimi koraki proti r^vuatelju svojega lista, mu sOianil roko ter mu izročil v naslednjem trenutku sveženj ponisane^a papirja, njegovo konečno poročilo. l{i \*nntelj je po. iignil in prihitcl je neki deček, ki je z rokopisom hitro odhitel. Kavnatelj se je tedaj ozrl ter dvignil roko. V naslednjem trenutku je bilo vse tiho krog njrga. V slovesnem nagovoru je pozdravil Maud, najbogatejšo žensko na svetu, konzule. Stanlev-a ter celo liambulo. ki je, prevzet od \eiikega dogodka, spačil svoj obraz. Tedaj pa je zamahnil ravnatelj trikrat z roko po zraku. •— Tri hitra za junake iz Afrike! V naslednjem trenutku pa je množica raztigala kordon policije ter planila proti ladji p..I . i.jski kapitan je obupno mahal z rokami, dajal povelja, kali ih pa ni nikdo čul. Sempatam >» še stali nekateri ]>oli<-isti, kot < < i i v morju ler branili svojo kožo. Vojaštvo je že davno odkorakalo, da ne napravi večje zmešnjave. Prid Maud, ki sa je nahajala v gruči, je stali konzul Blanken-st» in ter delil v rednih presledkih dobro merjene udarce med rado-\edneie, ki ^o hoteli videti Maud. Za »»grajo j«- čakal avtomobil. Bil je last ravnatelja. Popolno-11.br« zbriino. kot da mu je «*eli -»vet odveč, je stal poleg avtomo-b*ki Klcteher. Tedaj pa je že zapazil Maud ter njene spremljevalec tir jim šel nasproti. so v avtomobi.n. Fletcher je zaklical šoferju nekaj v uho. Hitri avtomobil je pričel in zadnji je skočil nanj Fletcher. Po be i rest i, vojeei v mesto, je vozil avtomobil. Kmalu ni bil več sam. Vse polno avtomobilov se je podilo za njim, kajti tej eliti svetovnih puroeevale*.v človek le težko uide. Tedaj pa se je vzravnal Kleteh*r na avtomobilu. Kuni pa tako hitro, dečki? — je zaklieal. — Mi gremo v Victoria hotel. Prihranite m napor. Naprej je dirjal avtomobil in neumorno so mu sledili drugi. Oseminštirideselo poglavje. Victoria hotel, v katerem so počivali Mattd, konzul in Stanley po naporih zadnjih dni in tednov, j,; bil o>po-»j \ ršila neuuiorno svojo službo, je ostala streha poslopja nezavarovana. Popolnoma 1 očeti od osfaleira človeštva je ol»ro jutro. — je rekel Montes proti presenečenemu mlade- i pol l..v« ku l»-r dvijrnil «lvorllivo svoj klobuk. — Vem za dobro kup- < eijo. Izpili 1"»sif na moje zdravje tb s«-t ali pa dvajset whiskey-jev. Ja/ moram brcipogojno sam pomeriti čevlje d:inii. Nt» gre drugače, i V pol ure srni zopet tukaj. Tu imate dvajset funtov. Ceno za izvo- i I jene čevlje lahko nato oditejete. Ostanek je vam na razpolago. Ali 1 hočete skleniti kupčijo? Hm. — je rvkcl nshi/.benee ter se od strani ozrl v poroče- : > a lea. — Vi »te pač od kakega lista ? ll.ibro. -- je rekel Montes. — vem, k/ir hočete. Sedaj nimam več časa. Torej velja? Fslužbenee jc izginil v prvi gostilni, da se prične boriti z žganjem. katero je dobil zastonj. t ctrt ure je pozneje je klečal Španec ter ji pomerjal čevlje, kot da ni v zadnjih desetih letih delal nič drugega. Zalibog pa je bil »e vedno bolj Španec kot pa žnrnaliKt. Obračal oči kot jih ni londonski kom i j ie nikdar. Ker je bil vajen hitrega dela, je v naslednjem ( trefilitkil vrgel čevlje na atran ter ji pričel razkladati svojo lju- ( bežen. i Kdo ste vi? — je zakričala Maud ter skočila na noge v name- ( mi, da pozvoni. . — Ljudje sa mi poslali norca. I Pričela je zvoniti. I —- Jaz nisem tiikak čevljar, — je prosil Španec, — Jaz sem i Spanec, jaz M»m don ! Fsliiite me ter postanite moja žena. Drugače i m* ubijem. « , Potegnil je iz svojega prsnega žepa bodalee. i — Pomoč? — je zakričala Maud/ter pohitela v najbolj oddalje- « ni kotiček tebe. * Tedaj pa so odprla vrata Konzul *je planil noter, prijel brez < pomišljanja dohre«ra Montesa iz Madrida za ovratnik ter ga spravil 1 ven, med drag« ljudi. 1 i--------* \ V V 1 Devetinštirideseto poglavja. i To pa je bil šele pričetek tejra, kar je pričakovalo Maud in nje- s i e spremljevalec. Nič ni pomagalo, da je bil postavljen Bambula < pred \ rata »obe, % kater, je bivala Maud in sicer a strogim poveljem, < ***** y -*/r r GLAS NAHODA. 23. XOV.1920 _ Ti kralji mednarodnega časnikarstva so še vedno hoteli poročil n glede Maud in njenega zaklala. Že dvakrat so \drli neznanci v so- li bo, v katerih so se nahajale dragocenosti, poverjene hotelu od stra- n ni gostov. Zaklad par je ležal varno v kleteh Angleške banke. Krog 11 Maud same, krog katere se je zgrinjalo zanimanje celega sveta, pa F se je vedno tesneje zgrinjala mreža radovednih poročevalcev. Vse P brzojavne črte so bilo preobložene z delom in *>J vseh strani so pri-j1 hajala zmerjanja ravnateljev. 1 — Kupite hotel, če ne gre drugače. Pet stolpov glede zadeve. c ali pa sle odpuščeni, — je brzojavil lastnik i.ekega newyorskega * lista svojemu zastopniku v London. Ta nesrečnež, po imenu Harri-son, je vedel, da obstajata le dve možnosti, da namreč zadene rav- ^ natelja od jeze kap ali da dobavi zahtevanih pet stolpov. Naslednjega dne sta prišla v urad Victoria hotela dva tuja gospoda kojih eden je bil zelo elegantno oblečen dočini je nosil drugi i.avadno obleko ameriškega kroja. V največje presenečenje je izja- ( >il gospod ravnatelju da je prišel hotel ravnokar v roke neke nove ( družbe ki hoče nastaviti svoje lastno osobje. Stari uslužbenci si lah- ■ - ko poiščejo nova mesta. V presenečenje gostov je mrgolelo naslednjega dne v hotelu vse i po no novih obrazov. Par ur poznej", krog osmih zvečer, je prinesel i Stanley Maud najnovejše izdaje listov. Z velikim presenečenjem je čitala Maud svojo življensko zgodovino, na kateri pa ni bila niti - ena beseda resnična. V dolgoveznih poročilih ?e je pripovedovalo. - kedaj je zajutrkovala in kaj je počela preko dneva. Veselilo pa jo i je, da se je Maud Gregard izpremenila v Maud Button. ii Vsa poročila so prihajala iz nekega vira, namreč iz posebne izdaje nekega newyorškega lista. Celo London Herald je bil za en dan' poražen. — Obkoljni smo, — je rekla Maud. — Da, — je rekel Allan ter poskusil napraviti kompliment. — Povsod ste boginja. Kan.or pridite, gospodična Maud. Legenda o čudežnih očeh* Spisal Ksaver Masko. T (Nadaljevanje.) šel sem v svet in jv>stajal sem mirnejši. Ali naj plakam in se žalostim do smrti zavoljo nje? Ali naj beračim za njeno ljubezen? , ljubeč ves svet božji in vse i človeštvo... In ta ljubezen, kaj je bila ? Njene oči sem ljubil, ker jso bile enake očem, ki sem jih viri del nekdaj v davnih dneh ali sem -anjal o njih nekdaj v skrivnostni kresni noči. Slične so jim bile, a niso bile res one, zato sem se varal v njih in v njihovi ljubezni.! One. ki sem jih gledal nekdaj, me >* ne bi varale, ne lagale bi, ne iz- - preminjale čez noč ljubezni v so-i vraštvo; a te so me varale in se mi i lagale v svoji milini in nedolžno- - sti. Kako jih naj torej še ljubim? Pr»-gledal sem še enkrat v knjigi svojega življenja list, ki je bil i popisan s to ljubeznijo brez stra-! . sti in brez nelepega in nizkega' . hrepenenja. Pregledal sem ga in j pod poglavje, ki je govorilo O neusmiljenem pisinu, sem zapisal s ( krepko roko: 4'Bilo je in je šlo mimo in je minilo,, da se ne vrne , nikdar več." — ln obrnil sam list , i" ga zaprl, da ga ne odprem ni-, koli več... Cim bolj sem zabijal na poto- i • «■ ■ * . vanju oci, ki sera jih ljubil, ker so bile slične nekim drugim očem, tem živeje in jasneje sem se spominjal spet oči, ki so mi zasvetile' naproti nekoč v tihi dolini kakor dve veliki solnci, in mi je bilo ob njihovem žaru. da moram bežati in se skriti pred njimi in jim hiteti naproti in se zgruditi pred i nje na zemljo in jih počastit i. t Za hrepenel sem po njih, zaželel sem si nazaj k njim v ono tiho dolin««, k njim in k njej, ki mi je božala lice in čelo nekoč z mehko roko in me ni ranila nikoli s trdo in neusmiljeno besedo. A poti nisem poznal v oni čudežni dol iu' tako sem se vračal žalosten v samotni moj dom. Vstopil sem nekega dne opol-' dne v kupe in zavzel sem obstal ob vraatih. Glej, ali ne stoji ob' oknu ona. princesinja iz začarane doline? Isti kraljevo ponosni in obenem nežni stas, ista mehkost < udov, isti lasje, le da niso razple-1 ten i in se ji ne vi jejo kakor zlat pajčolan po hrbtu in ji ne padajo 1 do tal. A istotako bujni so, drob- 1 na glavica se sklanja in beli vrat i se šibi pod njihovo težo. Obleče- i na ni belo, rumenkasta obleka ji! ovija mehke ude; a to ni eudno: ] na potovanju ne bo nosila bele 1 obleke. Roka ji počiva ob oknu — « to je njena roka, majhna in než- i na, kakor ji nisem videl enake ni- i kjer drugje — Malce se je od- i maknila od okna, da sem videl s njen profil — da je to njen alaba- i strski obrazek, le malo shujšan se 1 dozdeva, malo bledejši je, in erti- i ce ob ustih so zarezane globlje. -I . Mlad gospod, sedeč v kota ob 1 |oknu, jo je ogovoril. Okrenila se je povsem od okna, moj pogled ( se je srečal z njenim — resnično, t to so njene oči. one čudežne oči, ki sem jih videl neke pomladi in jih gledal neke otožne jeseni. Po-j gledala me je z dolgim, vprašajo-čim pogledom; začudenje sem videl trepetati v njenih očeh. Tesno mi je p<»stalo pri srcu, da bi spet izstopil in bi odbežal, in prijetno! I in sladko, da bi stopil k njej in bi' ji poljubil belo roko. | Sedla je mlademu gospodu naproti... Tvoj mož?" — Njene oči so me gledale pazno in pozorno, a niso odgovorile na moje vprašanje. A vedel sem, da je 1 II jen soprog,- Začudil sem se, in ji vendar mi je bilo jasno, da na tem i ni nič čudnega. Kako in zakaj — ] saj zdaj ni več tista, ki je bila ne- ; kdaj, ki je bila one solnčne po- ; mladi in one otožne jeseni. Brž ko < je stopila iz onega pravljičnega 1 dola, je postala navadno človeško! I bitje. Krasna je kakor nekoč, in s kakor ji nisem videl če enake, a'? začarana je bila-le v onem čudež- . nem gradu... A stoj, kaj mi hoče j ta misel, ki je prišla nenadoma 1 od nekod in mi je hitela mimo i duše in se je je dotaknila z nejas-h aini dvomom! Da bi to niti ne 1 bda ona? Morda njena sestra. I njena sorodnica, ali tujka, po- <" vsem ji slična in podobna... Mor- -da se v istini niti srečala nisva š nikdar, le sanjala sva drug o dru- s gem nekdaj v bajni, lunojasni no- t či— Kdo ve — čutim le, da sem t videl ta obraz že nekdaj — vse- s eno ali v Lstini ali le v domišljiji, v ill ta nežni in obenem tako čudo- 1 viti stas sem občudoval nekdaj — ' vseeno ali sem ga gledal s teles- 11 nimi ali z dušnimi očmi, in te ve- l like oči so plamtele nekdaj pred ri menoj — ali, res, vse moje živ I je- 2 nje so žarele ob mojih potih in so 1 razsvetljevale moje steze... r Nezaseden je bil le se prostor 1 ob njej. ' Dovolite, milostna?"— * Nalahko mi je prikimala, in nje- II ne oči, slične mogočnim plameni- ' cam, ki naj razsvetljujejo in ogre- I vajo ves svet, so me pozdravljale. I "Pričakovala sem te, a dolgo te ni bilo. Dvomila sem že, da prideš." v "In jaz sem hrepenel po tebi in c sem te iskal/* fc "iskal?" — V njenih očeh je zatrepetalo nemirno in s pritaje- 0 nini dvomom. — "Saj si ljubil t drugo." f n "Oprosti — nisem je ljubil. s Ljubil sem le njene oči in te le za- ® to, ker so enake tvojim." Nemir v njenih očeh se je polegel, in porazgubil se je ves dvom in vse ko- ^ maj vidno, komaj čutno očitanje. P "Saj ti odpuščam vse..." Obr- n nila se je k soprogu, ki ji je ne- P kaj pripovedoval. Bil je lep mož, F a dozdeval se je utrujen in govo- v ril je enozvočno in neizrazito. Po- Zi slušala ga je vsa raztresena, nje- k ae misli so bile pač daleč. Morda b so plavale v pretekle dni in so se izprehajale po dolini, ki je ne za- ^ bim vse življenje, in je tudi ona ne pozabi vse žiVe dni... Po vrtu'n fciodi in govori s cvetlicami in jim 11 toži o tvoji zapuščenosti in oaa- melosti. Nenadoma pa potegne lahen vetrič eez grede in jo zdrami; ozre se. ob ograji stoji tujec, neznan, popotnik in ji strmi naproti ves zavzet in preplašen in poln ol>č«dovanja in poln ljubezni in proseč jo milosti in usmiljenja. Zasmili se ji v srce, Utrga cvet in mu ga d» in čaka, da ji j poreče kaj lepega. A tujec molči ] in strmi v njo .zavzet in preplašen in proseč — čuj soprog povprašuje že drugič___ah. res, ona dolina je za njo. za njo oni sen. in ono življenje za njo. čudovito kot življenje v arabskih pravljicah Ob njej sedi soprog in ji pripoveduje nekaj o krasnih krajih, govori z utrujenim in malovažnim glasom in povprašuje, če jo vožnja utruja, ker je tako bleda... "Ne, ne. To je njen glas. mehak in melanholičen. kakor sem ga slišal nekdaj v tihi dolini. Zanikala je. in soprog se je zadovoljil. umolknil in se naslonil v kot. Vlak se je zganil, premak-inil, začel hiteti... Njene oči so iskale mojih. "Dolgo je. odkar te nisem videl." "Jesen je bila, ko sva .se srečala zadnjikrat — ali še pomniš?'* "Pomnim, draga. A od tedaj je minilo že dosti jeseni, a ob nobeni te nisem mogel najti. Čudežna je bila zame ona jesen in vsa še živi v moji duši. V dolini je bilo tiho in otožno. Grad je sanjal in žaloval, mlin za njim je molčal in stal zapuščen, vrt, ki sem te videl pr-1 vič v njem, je bil zanemarjen. I cvetje je ovenelo in se ospelo, ple- > vel je poganjal po gredah, plazil t se je na bele poti in jih prepre-i gal. Park je rumenel in dremal, -jživljenske moči so ga zapuščale - umiral je.. . " Vztrepetala je, njene očj, so me > gledale — gledale so me plašno in t proseče. »| ", I *ne sli pljučne ku«.L* mi, bolečine t ie lodeu, bolečine t prsih, vnete oči. noje, rake ali kril, otekljaje, revmatizem, koim bolmi, izpuščaja, serce, osla' bfloftf tnožke in ienske bolezni, slabo kri. tre* operarije v rnjkrajšem tacn po najnižji ceni. Poskušajte In se pr* pričajte. DOCTOR JIN FCZT MOT 308 Grant Street Pittsburgh, Pa. Uradn« ure: ob delavnih, od ?. dopoldne Ob nedeljah In prasnlklh: od 9. dopol do 6. zvečer, dna do 1. tnooldna. Dr. Koler SLOVENSKI ZDRAVNIK I 638 Pen Ave. Pittsburgh. Pa.1 t Dr. Kol ar )a naj-atarejflt aknrenakl sdravnlk. tpae^a- a*t ▼ ptttvbarrtia. ki ima 2t-letno rnkao t adravli« nju vsak ■oJklb bnlwiil. CaatrnnUanie kr ▼I adravl a •o vi tem 10«. k! sa ja 1 šumel Ar. »nI. Bril c h. Ce Imate mosolj« aH menur-čke po teleau v arlu. Izpadanje laa. bolečine v koatah. pridite to lsdsiB vam bom kri. Km SakaSta. kar trn ko lasen aa nalesa. Vee moSke bo Imeni aftravtn po m-krajfta.nl metodi. Kakor hitro opašite da .am prenehale sdravje. ne Čakaj ta, temveč pridite ln las ram as bost zopet povrnil. HrdroeaJe ali vodno kilo oodravte ▼ M. urah In alcer Ores oparadjo. Bolccd mehur?*, ki powofejo ko lalno ▼ kri tu ln hrbtu In včasih tudi prt puSfianJn voda. oaOravla a soto-vostjo. Revmatizem. trsuje. kol« gla« a tekllne. srbečic«. ikroJTe ln dru ve kotne bolezni, ki n£jta^«lo valad nečiste krvi. ozdravim v kratkem Cun ni potrebno letati. tJr&dn« ure: ve&k dan od S. are slu- troj do S. rvečer: v petkih od I. rjo- traj do 8. Dopoldne: ob nedaljah oO ■ Jutra J do I. Dopoldne. Začimba, felliča la aajraxnovrri aHh domača zdravila Iritara priporcSa magr. KneCpp. imam vedno v zalogi. Flifte po brezplačni cenik. MATH. PEZDIR P. O. Box 773, City HaD Statiot HXW YORK UITI. LETOŠNJE ' Suho Grozdje importirano iz starega kraja 18 centov funt. Boksa 00 funtov $9.00 Posebne cene na veliko. BALKAN IMPORTING CO 61-o3 Cherry Street Hew York. H. Y. KRETANJE PARNIKOV KEDAJ PRIBLIŽNO OD^LUJEJO IZ NEW YORKA. FRANCE 2 dec. — Havre RVNDAM i dec. — Havre ARGENTINA j dec. — Trat ROCHA44BEAU 4 der, — Havre SAXONIA 7 dec. — Hamburg LA LORRAINE 11 dec. — Havro NEW YO?K 11 dee. — Cntrbourg ROTTERDAM 11 oee. — Boulogne AQUITANIA 14 dec. — Cherbourg CANOPIC 16 dec. — Genoa C .PAUL is dec. — Cherbourg PhES. WILSON T3 Jec. — Trat IMPERATOR 23 dec. — Cherbourg CRETIC « Jan. — Genoa IMPERATOR 20 jan. — Cherebourg AQUITANIA 25 jan. — Cherebourg Glede cen za vozne listke in vsa druga Dojas.tiia. cbrmte se na tvrd* o. PRANK S A K S E R 62 r.ortandt St.. New York French Line C0MFA6IIE 6ERERALE TfUKSATLAHTIQUE v jugoslavijo preko havre FRANCE .................. 2. decembra ROCMAMBEAU ........... 4. deecmN« LA LORRAINE .......... 11. decembra LA TOu RAIN E .......... i«, decembra LA SAVOIE ..............23. decembra POSEBNA VOŽNJA NARAVNOST DO HAMBURGA NIAGARA ..................5. januarja Hitri parniki s štirimi In dvema vijakoma. Poseben zastopnik jugoslovanske vlade Ko oričakal potnike ob prihodu naiih par. nikov v Havru ter jih todno odpremil, faamor so namenjeni. Parniki Francoske d-te so transportirall tekom vojne na tisoč« Cehoalovaikih vojakov brez vse neprilike. I Za iifkarte In cene vpraiijte v DRUZBIHI PISARNI, 19 Stati St., N. Y. C. ali pa pri lokalnih agentllj. .lloyd sabaudo jer£r Priholiiji o«!i.IutJe iz X. T. mink Bi 2 vijaka, RE D- ITALIA — SO. dee. PESARO — S. jan. Izdajajo se direktni vozni datki do vsa* glavnih meat v JusoalavUL Breapla£no vino potnikom S. ravals. Cosulich črtaj ! Direktno potovanje v DnhmaL : (Crirosa) ln Trst .j ARGENTINA 4. derrmbrs PRES. WILSON 22. deeembra ; Potom listkov, izdsnlh za vas k rale v Jugoslaviji In Arbljl. Razkošne ugodnosti prvega. dr^gS- j 3 ga In tretjega razreda. ; Potniki tretjega razreda doMvalo »I brezplačne vino. phelps brothers. & o j 13 Pasaenoee Department | i 4 West Street rtew T«k Kdor želi pred Božičem in Novim letom dospeti v Jugoslavijo in potovati na Trst, priporočamo brzopamik: "ARGENTINA" odpluje 3. dedembra. Cena za m. razred do Trsta $126.00 Pri navedenih cenah je všteta svota sa vojni davek. Na tem parniku je dobiti tudi prostor za II. rajrcd sa nizko ceno. Za vsa pojasnila se obrnite in pišite na znano in sanesljivo tvrdko: FRANK SAKSER 62 ^^J^ COLUMBIA GRAMOFONE victor NAVIRSEK, 331 6reeve OD $35.50 — $360.00 — VT5LIKA ZALOGA — PLOŠČ VVEEHJIZI. m. BREZPLAČNE CE-NIK3 DOBITE PEI: St., conemmkh, pa,