129. številka.
Trst, v ponedeljek 9. maja 1904
h 0uuj • „
■BT Izhaja rsak dan
I adi ob nedeljah in praznikih) ob 5. uri, ob ponedeljkih ob 9. uri zjutraj.
• vezne številke se prodajajo po 3 novč. (6 stotink) • mnogih tobakarn&h ▼ Trstu iB okolici. Ljubljani, Gorici, Oilji, Kranju, Mariboru. Celovcu, Idriji, 5>t. Petru, Sežani,
Nabrežini. NovemmeBtu itd. Oglfcse Id naročbe sprejema uprava lista „Edinost", . lam Mol In plccoto štv. 7. — Uradne ure od 2 pop. do 8 zvečer, ene oglatem 16 stotink na vrsto petit; poslanice, osmrtnice, javne zahvale in domaČi oglasi po pogodbi.

Naročnina znaša
TELEFON Stv. 870.
Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko.
V edinosti je moči
za	leto 24 kron, pol leta 12 kron, 3 mesece 6 kio«.
Na ^aaročbe brez doposlane naročnine se jpiava ne Vsi ddpisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. NefraokiV«>«
pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo llets.
UREDNIŠTVO: Ulica Torre blanca Itv. 12.
Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna konsorcila lista „Edinost" v Trstu, ulica Torre bianca štv. 19 Poštno-hranilnični račun Št. 841.652.
(Brzojavne vesti.)
Admiral Skr.vdlov o vojnem položaja na morju.
PETKOGRAD 8. Skrvdlov se je izrazil pred svojim odhodom iz Seba--topolja, da bi bila njegova naloga mnogo lažja v Vladi vostoku nego v Port Arturju, toda brodovje je sedaj koncentrirano v Port Arturju, in treba je računati s poboji tega poslednjega pristanišča. Kar se tiee delovanja tio-lile za mine, je odvisno od tega. v kakem stanu jo najde Skrvdlov, kakor tudi od taktike sovražnika, ki je bil d usedaj zelo previden, ter se drži v eliki daljavi in se noče spuščati v U>j. Napad z minami vspeva bolje ob pričetku vojne. s>< >d početka smo bili v defenzivi«, je pripomnil admiral, in pri tein moramo ostati«. Skrvdlov ni mnenja, da s< • križarke za vojno sposobneje j nego pa oklopnjače in je pokazal na veliki* vspehe, katere so dosegli Japonci z oklopnjačami ker ^o vse svoje napade! izvršili pod njihovim varstvom.
Zguba Japoncev pred poirtartursko luko.
TOKIO, 8. Pri zadnjem poskusu Japoncev pred portartnrsko luko je bila njih zguba 1 častnik in 5 mož mrtvih; 5 častnikov in 15 mož ranjenih, 13 častnikov in 74 mož se pogreša ; 8 častnikov in 36 mož je bilo s potu-nolih ladji rešenih.
Brzojavne vesti.
Osrski proračun.
BUDIMPEŠTA, 8. Državni proračun za leto 1904, katerega predloži finančni minister baje v sredo zbornici, bode pokazal v prihodkih in troških povišanje za 3<> milijonov kron. To povišanje temelji na mnogih vravnavah plač, na povišanju civilne liste in vojnega proračuna. V prihodku se znatno povišajo neposredni davki.
Nemška cesarska dvojica.
DONAUESCHINGEN, 8. Cesar Viljem, cesarica Avgusta Viktorija in princezinja Viktorija Lujiza so dospeli sinoči semkaj ter so bili sprejeti od kneza in kneginje Fiirstenberg.
> ;i j voj vodi 11 ja toskanska.
SO L NOG RAD 8. Stanje nadvoj-vodinje toskanske, ki je včeraj na lovu ponesrečila, je povoljno.
Povrnitev nemškega odposlanca.
BEROLIN s. Kakor je izvedela - Post«, je v principu že sklenjeno, da se nemški odposlanec povrne v Beligrad
U staja v jtižHO zapadni Afriki.
BER< >LIN 8. Novo imenovani poveljnik za južno-zapadno Afriko, general Trotka, odpotuje dne 20. t. m. na svoje novo mesto.
Štrajk pomorskih kapitanov.
HAVRE, S. Kapitani za dolgo in kapitani za obrežno vožnjo v tukajšnji Inki. skupno 200, so se izjavili solidarnimi s kapitani v Marsilji ter so sklenili od ponedeljka naprej štrajkati.
Bivši minister Nasi.
RIM. s. Sinoči i u danes zjutraj je preiskala policija stanovanja bivšega iiaučnega ministra Nasija v Rimu in Trapani ter je zaplenila mnogo pisem in brzojavk. Poizveduje se nadalje, kam
PODLISTEK.
Teodora.
Povest.
Hrvatski »pisal Erpenij Knmleie, prevel J. S.
Drugi del. VL
»Sodišče je takoj ukrenilo potrebne korake, brzojavilo v Bakar in našel se je do-čni mornar. Ta je dosel v 'i rat in speznal voj než ia Laries. Laris je vee tajil in se zvijal na vse strani. Vse njegove izpovedbe v preiskavi, kakor v. pr. ona, da je imel ipeijo 8 tem in tem trgovcem v Trsta, ko e bil umorjen Djegov ta9t, izkazale bo se cakor neresnične. Bernara je priznal ; pnpo-edoval je natanjko, kako mu je Liris dal :ve sto goldinarjev, da umori Dakj<:a, in si ►veznico, da mu je dolžan dve sto goldinarje v. Bere ara je še pripovedoval, da se je al menjati tisočaka, pa je žito enega peso-1 Larisu, ki je vedel, da je Bernara oropal DakVt. Na razpravi je bila tudi gospici leodora Dak.<:, Loj umorjenega, deklica do vtiene lepote in izredno bistrega uma, kar se je videl.j iz veščega njenega odgovora. Ta
odločna deklica je uprav sijajnimi pojasnili na razpravi raztrgala vse tajne rdeče n t , ki eo Be završle naročenim umorstvom njenega očeta. Vsaka njena beseda j-s b:la blieek meča angelja osvete, pak ni čudo, da ee je Laris tresel, ko je govorila o svojem očetu in o svoji bolni sestri, L ir sovi ženi. Občinstvo, porotniki, sodniki, V:C je bdo ganjeno do solz, ko je plemenita in nesrečna deklica glasno zaihtela, omenivši svojo sestro. Xa stavljena vprašanja je o Jgovorila porota tJ-liko za Bernaro kolikor za Lariea : »Krnje!« Sodišče je na to obsodilo oba n^t smrt na vešalab. Tako se je završila ta pravda. Mi hočemo v svoj ča* napisati o njej kak č anek, nekoliko rtlleks'j.«
—	Torej na vešala, je vzdahnil Jova-nno, ko je p reči tal vse to.
—	B jg nas naj obvarje ! je vda roki Djegova Franeika.
—	Jaz ne vem, kaj so zakoni, kakor ve naš žuoan. ali mislim, da sta zaslužila vešala, je rekel Jovanino ter pihnil pod lonec v oglje.--
Šuma nad pokopališčem se ni še pokrila e.tjem, drevje se je še le posulo z napetimi popki, le po nekaterih živih ograjah ao zeleneli lističi.
da sta pobegnila Nasi in njegov tajnik L<ombardi.
Demontirana vest.
BELIGRAD, 8. Glasovi o odpovedi kralja Petra so neosnovani.
Kralj Peter na potovanju.
BELIGRAD 8. Kralj Peter odpotuje 14. t. m. v Sabac, odtod se poda v Loznico in Valjevo ter se povrne
t. m. v Beligrad,
Nova diplomatična agencija.
SREDEC 8. Nemška vlada je prijavila službeno bolgarski vladi, da dovoljuje v ustanovitev bolgarske diplo-matiene agencije v Berolinu.
Predsednik umrl.
NEW-JORK 8. Glasom brzojavke iz Lime, je umrl že pred davno oboleli predsednik peruanske republike Caridamo.
Glasovi z Goriškega
(Dopis.) II.
Neštevilo slučajev nam kaže v pravi luči naše predstojnike : kako Bkrbe za nas in kolitto jim je mari učiteljstvo in žnjim združeno šolstvo !
Kaj nam ja pred leti odgovoril bogato plačan predstojnik, ko tmo mu hoteli označiti svoje bedno stanje?! »Hodite pa v druge dežele, kjer ae boljše plačuje !« Zlobna zifr-kacija ! Mi smo dobro vedeli, tla se nas mož želi otresti. In res Be je tudi otresel nekaterih. Neljub.h oseb ge radi otreBajo, da pr: iujajo na njihova mesta pokorni in udani a^^e, če tudi so bili že zdavno sposobni za
—	pokoj !
Fred leti sem pnodal ca tem in?stu, kaka nevarnost da preti neši deželi vsled tega, da s"s z nami postopa na tak izzivalen način. R*di slabega gmotnega stanja in šikan so primorani zapustiti deželo najboljši ljudje iz učiteljstva, ako ih ne prehiti poprej hladni grob (Saj amo beleždi takovih žalostnih slu-čajev.) Težko je gledati moža, ki zapušča deželo v polni avoji č lost:, ki je navdušen za bedni svoj rod, ki ima vea potrebna svojstva za učitelja vzgojevatelja, ki je pripravljen tudi za delo zunaj šole : za napredek in svobodo zaostalega in tlačenega naroda. In mož mora iti v tuje kraje s trebuhom za kruhom v veliko rado?t svojih »očetov«
—	— — šefov, zadovoljnih, da so se nadarjenega podkžaika rtš.li. Nadarjeni pa in neumorno delavni niso poslušni kužki. Imajo i
Bilo je sredi marca, dnevi so bili vedri in krasni, polni zlate svetlobe, vonja mlade trave in zemlje, ki se je bu lila na spomladno življenje pol blago toploto solnca. Lucija je vstala okolo poludne, sela na divan in naslonila glavo na blazine, ki jih je vzela Teodora s poatalje.
—	Teodora, cdpri okna! Tudi danes je lep dan. Ah, da bi mogla vsaj na vrt, pod kostanje ! je vzdahnila Lucija.
—	Ko bj topleje! Danes ti je bolje in veseleja si, jej je rekla Teodora ter poravnala blazine in črni lahki volneni robec, s katerim je bila odela sestrine rame.
—	Da, bolje mi je; nu, ša sem bleda in alaba, je odgovorila Lucija ter pogledala na Bvoje Llede in posušene prste.
Za je minolo leto dnij, kar st: ostali bres očeta. V mesecu oktobru sta bila obe šena L^ris in Bernara.
Teodora je odprla okna in v Bobo se je začel zlivati tisti čisti in blagi zrak. Lucija ga je željno vlekla va-ae, sedeča na divanu, ki je bil med okni. Bila je bolana že dva meseca, venela je nfglo. Lice jej je bilo bledo in upalo, ramena suha, tako tudi vrat, vee telo. Njeni črni cČesi, tudi aedsj globoki in sjajni, zdeli sta se pod belim čelom veči,
svoje ideje in ideale v službenem in narodnem pogledu, kar je v očeh mogočnežev proti »disciplini« in celo proti državi ! Najbolj primerni se jim zde taki učitelji, ki ae ne pečajo z drugim, nego a poučevanjem v šoli. Zunaj šole naj ae ne oglaša učitelj nikar, kajti to je nevarno, ker bi se mogel nared . . . dra-miti . . . !
Misli si morda marsikdo, da je pač vse-jedno, ali sem učitelj v svoji domači deželi, ali pa v sosednjih slov. pokrajinah ! Kdor misli tako, ne uvažuje, da učitelj zamore vspesno delovati le tam, kjer dobro pozna kraj in ljudstvo in kjer se čuti domačega. Pa tudi ne uvažuje, kako potrebni smo Slovenci v Primorju narodno zavednih učiteljev! Če pojde tako naprej, bo vedno več takih tovar šev, ki jim bo vseeno, občujejo li v enem ali drugem jeziku, katerim bo nacijo-nalni interes deveta briga, kakoršojih tovarišev ž9 opazujemo v zadnjih letih. To je ravno namen izvestnih činiteljev, da pride tako. Dotični krogi tudi delajo na to. Zato so tudi bolj naklonjenim tovariše našim, ki ao indiferentni v nacijonalnem pogleda. V veliki večini pa smo še vedno na dobrem, a bati se nam je, da ae bo doaledno obračalo na hujše.
Ako naše učiteljstvo — vsled izseljevanja zavednih, vsled neznosnega gmotnega stanja in vsled hujskanja njih, ki bi morali še podpirati učiteljstvo — postane hladno v narodnem oziru, izgubi naš narod po deželi veliko moralno oporo.
Kdcr pozna življenje na kmetih, more trd ti, da z učiteljem govori naše ljudstvo zaupno. Zaupamo le tistemu, ki nas ima rad, Ki nam želi pomagati in ki ni visoko nad nami ! Tega treba zelo v današnjih časih, sicer bo naše ljudstvo obupavalo, kakor obupuje učiteljstvo. Merodaini narodni voditelji naj bi se vzdramili, naj bi se okleneli ljudstva in njega učiteljstva, ako hočejo, da bo naše Goriško napredovalo. Ako so nasi voditelji resnično »narodni«, morajo storiti tiko.
Dnevne novice.
kralj Oskar t Trstu. Kakor smo že javili, je dospel šve.iski kraj Oskar s svojim spremstvom v Trst v petek zvečer. V soboto zjutraj si je kralj ogledal baziliko sv. Justa in muzej kamenitih spomenikov. <)b 1. uri in pol je bil pri namestniku grofu Gočssu obed. Ob 3. uri popoludne Be je kralj povrnil v »Hotel de la Ville« in se potem kmalu odpeljal s svojim spremstvom v Mi-ramar. V soboto si je kralj ogledal rneato ter nakupil pri zlatarju Janežiču več predmetov. Zvečer je vsprejel v a^dijenci nekatere načelnike oblastnij. Včeraj zjutraj se je kralj
H-japiilii vojna.
Torpedovka ,.Bojni'*-
ALZIR. Ruska torpedovka >BujJ katero >o od 1?7. marca popravljali tukajšnjem pristanišču, jt- odplula | danes proti Port Saidu.
Koncentracija Rusov pri Liaojaniru|
1> K KOLIN s. Kakor se je > Beri. j Tageblattu« iz Petrograda. sporočilo, -o st* umaknili Rusi z višav pri Feng- j angrenjju ter se končen t ruje j o v i^o-vju med Fengvangeent^om in Li;iojan-40111. Iz Liaojanpi se Kuropatkiii po*l j lobeno ceno ne umakne.
N IhhI v portartnrsko Inko prost.
PETKOGRAD s. Ruski brzojavni | nturi so od uradne strani iz I Kisi t-^.10 od .">- t. m. sporočili, da je vest. češ, da je zaprt vhod v portartnrsko luko, popolnoma neosnovana.
Veliki knez Ciril.
PETROGRAI) s. Veliki knez Ciril
je dospel semkaj.
nego sta bili poprej. Okolo Božiča se jej je prvikrat kri ulila na usta. Teodora je mislila tedaj, da jej sestra ostane mrtva. Ko je bolnica kasljala, jej je vrat pordeSeval, vsa se je zvijala od bolečine. Ša dvakrat jej je navalila kri na usta in mlada vdova je gi-nevala cčividno. Zdravnik je tolažil Teodoro, da jej sestra ozdravi, ko navstane pomlad lepi dnevi.
Evfemija je bila vedno v hiši. Pomagala je Teodori, ki je včasih prebdevala cele noči poleg postelje bolne sestre. Stari Francetih je vsaki dan obiskaval bolnico in tolažil T«odoro. Karlo je postal pomorski kapitan in je odjadral v neko angležko pristanišče, a določeno je bilo, da se poroči b Teodoro, čim se vrne. Mej tem je Lucija težko obolela.
Malo pred solnčnim zahodom, ko^ je senca pokrila o'^al okolo lianje, je ustala Teodora, da zapre okna.
—	Prosim te, ne zapiraj jih ! Xi se mrak. Veruj mi, tla mi je danes bolje. Ne zapiraj, je prosila bolnica tiho.
—- Zrak je hladeo. Dobro, naj bodo odprta, ali le še nekoliko časa, je rekla Teodora in jo poljubila na bledo čelo.
—	Teodora, kako le^o vreme je, morje
Oskar s 3pr«rm3tvoin cdpeljal po železnici v Miiac.
»Piceoloe in sporaznailjeDjc med
Italijani in SloTenci. »P:cco!c« je zopet iz sebe. Mi se že v resn c: začenjamo bati za zdravje njegov h živcev. Krivi smo seveda zopet mi S ovenc: Ee svojim brezbožnim po eetjem, narekovanim od grde nenssitncst in neza >fe jivo3t. Poaai-Lta veniar ! Slovenski Člen; zadruge trgove v z jtetvicami so prišli na nesrečno n.'i=el, da naj bi zadruga malce uvažavala tudi jezik slovenskih zairužaikov ! To Je nezaslišano po maenju >P-ccola«, kajti zadružniki so blizu Izključao Italijani in slovenska manjšini da je tako majhna, da skoro izgin a! Ožigo-ei to nečuveno s.ovensio prepoteaco, pa zavija »Pieco!o« hinavsl^i pvo^e oči proti — etropu avojtga uredn štva in vzdihuje : »To se pravi zanašati pol t ko v zadruga, ki na sme biti v nik^kili odnešaj h s politiko. Tako je s rta nada do skupnega pozitivnega dela !«
Aii dragi boter s trga Goldoai ! Vam so Ee nektliko zmešali pojmi v glavi ! Če so zadružniki skoro izključno Italijani, in Č3 je slovenska mar jš na ta^o mala, da skoro izginja : potem pa re3 ne moremo umeti, kako bi m g'a mini na, katere ekoro n:, motiti na pozitivrt na delu komp: ktno večin ki je iz ključao i ta lijen-ka ! !
Cbo i »P.ccoloc ! Koma je ta eai strini gonjaš 1 ta o iuknjo, ki se je pokazala na >izkljačno italijanskem zničsjuc Trsta, pa sa run odpira kaka iukaja oa drugi strani !
Eh, da ! Tudi m;d trgovci z jesivinami je slovenski živel j zastopan tako, da pr:haja i »P.cco u» silno navskriž ! Nj okolnost, daje manjšina, ki »izgin a«, prepotentna, ampak dejstvo, da je slovenska manjšina izdatna — tO peče »Piccoia« ! A ravno to je zopet, kar ne bi hetel pripoznati za vea evei !
Pa čujte dalje, da beste videli zopet, j kakova je iogi&a laškega glasila ! Prej govori o neznatni manjšini slovenski, potem pa j izraža nado, da italijanski zadružniki odbijejo I ta napad, samo treba, da pridejo vsi ca občni zbor !! Hm ! Zdi se, da tudi »Piaco'o« nič kaj t raveč ne z.upa svoji kom: asitni, j ekoro izključno italijanski večini ! !
Sa na cn vsklik »P.ec^Ia« naj reagi ramo ! Vsklika namreč : »Tu ee vidi, kako si Slovenci pred«'avljajo naroico pt mirjenje ; med njimi :n Italijani !«
Kako ? Prav lepo ! Na ed no možni podlagi, ker na vstki dru^i p o m i r j e -njene bi bilo — po ci i r j e d j e! — j Kdor si je drugača mislil, ta hoča gospodstvo jednih in abdikacijo druzih ! To pa ne odgovarja pojmu pomirjanja — drtgi »P.ccolo« ! — Tako, sedaj smo na čistam, ado si prav predstavlja pemirjenje! Ia tega koncepti o pomirjenju se b :no mi Slovenci tudi naiaiie d-žaii :u te ntde i mda se ga bodo držali tudi slovenski č eni gori rečene zadruge !
Ne t južno Afriko! Neki naš rojak,
ki živi v Pretoriji, nam piše :
Svarite, presim, cs?e ljudstvo prcd izseljevanjem v južno Afriko. V Tranavalu je sedaj veliko sircmrš:w>, ki bo trajalo ia posejalo bržkone še veče. Na tisočs m tisoče jih je, ki iščejo zaslužka, a ga te morejo dobiti in — fctradajo. S^mo v Tranavalu jih je do .JO.OOO tacib nesrečnikov. A vihn tega
I je tu s Ino drago življenje. S.i!no za hrano treba dajati do 100 gold. v zlatu na mesec. Kje bo druga potrabs-iae, izlasti obleka ? ! za pranje črne srajce moraš dati n, pr. :o 00 nove. našega denarja. Novi pol p lati do 4 gid. itd. itd. Žito je avstrijska vla !a dobro storila, ko je ukrenil-1., da morajo izseljenci v južno Afriko plača i dvojno voznino — tudi za j o vrnitev. JU as i je svariti pred izseljevanjem vsakegar, ki ne zna aagležiri. Pa tudi taci h naših ljudij je, ki so tu za po 6 — 8 — 10 let, a bi šli radi v d; movino, ko — bi mogli ! Splošno se je mislilo, da bo j po vojni mnogo zaslužka. Ta m:sel je biia neopravičena. Danes je slabše, nego pred vojno. Rudniki zlata oe delajo večinoma. A ono melo, kar jih dtla, jemljejo na delo le Angleže. Tudi po me=t;h ja velika manje zaslužka in brezposlcni ljudje kar obupavajo, ker ne vedo, kam b se obrnili. Iu poltg vat h teh neEreč je pr.šla ee š.ba bežja — kolera. Pojavila se je n. pr. v Indenburgu, j
v Johanjsburgu ;n Pretoriji...... Pa a tem še
ni polna mera nezgod: Angleži hočejo privleči v deželo kitajske delavce. To bo snet* urlarec za Evropejce. B iri tjleejo kamenje po cestah za ž1/* — 3 šilingov na dan. Ali j ob grozni dia^mjf, ki vlada tu, je t »ravno! toliko, kakor da ima kdo pri nas 'Jo — 30 novčičev.
Precej čist je že minolo po vojni, ali večina Burov je še teiaj na polju brez hiš, kakor pri nas cigsni. Nimajo, a čemer bi 83 j oderali in stradalo. Aogitži pa odvažajo ziato
iz dežele.....
Grosno, okruico postopajo Angleži z jetniki. Beli in črni — brez razlike — so uko-vsni na nogah v ttžke verige, a tako morajo delati na vročem solncu od jut a do večera. Če ne delajo dovolj hitro podaljšujejo iim kazen za dva tri meseca ! Mnogo slučajev je, da ti nesrtčaiki zblaznijo. In pretepajo jih tod'. Anglež1 kriče o Rus:li, da so barbari, ali to, kar moram gledali da« na dan, mi pravi, da je Anglež cajvači barbar. Neizmerno zaslugo ima Rusija, da drži ua uzdi ti okrutnsž?. Kajti, i-.amor prihaja Angltž, je nesreča. O tem prići tužna južna Afrika. Zato vas prosim še enkrat svarite naš2 ljude, naj ns hodijo v južno Afriko.
€. k. politična o!>last in županstvo v Toloskem. Iz Voieskega nam pišejo: Tudi * K iinoatc je priobč la službeno brzojavko, v kateri je bilo rečeno, da sc švedskrga kraija Ojkarja \ red njegovim cdhodom iz Opat jo došli pozdravit v v,lo Jcanette okrajni glavar Maniiisi, predstojnik z iravilišda dr. Gkx in župan dr. Starger.
Ta vest ne odgovarja reanic7, v kolikor se tiče poslednje imenovanega gos o la. Zupan dr. SUnger ne le da ni žel v rečeno vilo pozirav:t kralja, ampak on ep'oh niti vedel ni, da kralj odhaja. Tu&ajšjja politična j oblaet ni smatrala za potrebno da bi bila obvestila župana al: ob?insk . radsrstvo ni o odhodu kraljice dne 26. rn. m. — da si je ista prcš'.a vto Opatijo in Vulosko — n ti sedaj o cdhodu kralja.
Služba namestnika državnega pravd-Ilika je razpisana na okr žaerc 9 diš u v lu-vinju. Prošnje je ul- ž ti državnemu pravdni-štvu v Trstu do 18. maja. Po-darjamo, da ,e razpis v uradnem lis'u priobčen v italijan-
tiho! Vidš . no, kjer ee ša solnce blesti t| mo^u ?
Boln ca je govorila počasi. Privzdignila se je z <1 vaaa in opria roki na eno stolic, da vidi morje skozi okno.
—	Lucija, eedi, prosim te!
Pravim ti, da mi je bolje, ee ie na emehn ia bolnica slišao ter dodala: Jaz s^ nadej:.m, da z* mesec dnij ozdrav m. a potem p j dem ) v Knežič, v tisti mili in zeleni log, pak v ladjco.
Pcjdevi, draga Lucija, ali sedaj sedi, pres m te ! Jaz pojdeai povsodi s leboi, ko ozdraviš. In tako bo, ker si mlada. Sedi, sedi !
—	Se morem stati. Veš, oslabela eem v postelji. Vidiš, Teodora, že je senca pokrila polov co morja! Kako medro je ! Ne, ne tam, kjer je ^e s^Ince, ampak v senci, bliže naši oba i. Danes bo tih večer v logu — veš . . . pod telorn Kceliesn.	krasen večar . . . čuj . . . ptice pevajo . . .
Bleda, potna, odprša veliki črai očesi, je gledala v nebčsao modrino, ja na mor e, ki se je iskrilo kakor raztopljeno zlato pod obaljo otjka Krka, v dolgi črti.
Sestra jo je zopet zaproB.la, naj tede.
—	Se nikoli . . . nikoli nisem videla tako krssnega predvečerja ... še nikol: ... je ne
hiila Lucija naenKr^t ter si pritisn la prsa s euhima rukama.
—	Teta, teta 1 je zakričala Teod -a prestrašeno ter objela sestro ok do pas . L icijo je za?10!« dnšiti. Krr se jej ulila na u^ta.
Kvfemija je prihitela v s bo ia priskočila na pomoč, vsklikmvši :
—	Oh, dobri B g!
—	Sestra, diaga sestra ! je tožita TcO dora britko.
Luc ja se je zvijala v njenem naročju, spusti vea jej glavo na levo rame.
—	Položi jo na divan ! Ab, sirota, f^daj izdal.ne ! je sklenila stara roki in ja privzdignila pred obraz.
—	Lucija ! Lucija ! ja klicala Teodora seetro in jo privzdigala.
Luci a je privzdignila mal^e glavo z nje-e rame, pogledala jo tužno, vzdahnila globoko, stresla te, zaprla oče^i, ia klonila na ee=trino ramo.
—	Sestra ! je zakričala Teodora in ae
zrušila z mrtvo sestro na divan . . .
*
v *
Na pokopališču na B .nji je bilo naj lepše cvetje na Lucijini gom li. Gojili so je otroci Karla Francet cj, ki se je dve It ti Lucijini emrti poročil s Teodoro Dakicevo.
(Zvišetek )
TRST - U!. Fameto 8. - TRST
priporoča svojo zalogo jestvin, kolo-nijalij, vsakovrstnega olja, najfineje-teetenine po jako nizkik cenah, na-dajle moko, žito, kavo, sladkon.
Razpošilja blago tudi na deželo bodisi na drobno ali debelo.
FILUALKA
c. kr. privat.
AYST R, KREDIT NEGA ZAVODA
za trgovino in obrt v Trstu
sprejema:
IZPLAČILA V KKONAII .ta blagajniške nakaze > na naslovljena izplačilna prinoscu	pisma
proti 4 dnevni odpovedi 2Va •/. \ dte?iIi odpovedi 2V,;/.
» o » » i u u » 30 > • 3°lo	> 39 > > 3u/o
v z atili na polj on i li !ia izplačilna pisma
proti 30 dnevni odpovedi 2°'n n 3 mes.	„ 21/4%
n u n	ti	■"It to
Na blagajniške nak:ize in izplačilna pisma stopi nova obrestna mera v veljavo 1., 5. odnosno 27. februvarja bodočega leta in sicer po dotičnej odpovedi.
Baneojriro v kronali
z 2Va°,'o takoj v kolikor na razpolago. Krone in ziali napo!5oni na tekoči račun
po dogovorjenih pogojih, t*»ji se stavijo od časa do časa in sicer po loka odpovedi Izdaja nakaznice za Dunaj, Bu iimpešto, Brno, Karlove vari, Reko, Lvov, Prago. Reiciienberg, Opavo kakor tudi Zagreb, Arad, Belice, Gablonz, Gradec, Hermanstadt, Inomost, Celovec, Ljubljano, J-inc, Olomuc, Saaz, Solnograd. prost.' stroškov. Se bavi s kupovanjem in prodajo deviz, drobiža in vrednoatij.
Sprejema iztirjevanje taljandov, dvignenih vrednosti, kakor tudi vseh drugih iztirjevanj.
Daj a predujme na \Varrante in vrednosti po jako zmernih pogojih.
Krediti na karikacijske listine
se otvorijo v Londonu, Parizu, Berlinu in drugib mestih po ugodnih cenah. Kreditna pisma se izdajaj j v katerosikoli mesto. Hranila.
Sprejema se v pohrano vrednostne listine, zlat in srebrni d?nar in bančni listki. Pogoje daja blagajna zavoda.
3renične nakaznice.
Pri blagajni zavoda se izplačujejo menične nakaznice rBanca (T Italia" v italijanskih lirah ali v kronah
>ccccoocccccc po dnevnem kurzu. cccooocccocc= j
prodajalka izgotovlJsulSi
§ .Al Citia Si Trissle"
tvrdko
^ EDVARD 33LAZ.A S OH
Via Torrentc št. 40 nasproti gledališču „GOLDONi" '
b krc jačnieo, kjer so izvršujejo obleko ' po meri in ugodneje i li cenah. V 1 prodajalnici iina tudi zalogo e - i riia za delavski stnii j.o izvenretino 1 nizkih censh r^i»cr 1» o 1 j a i h navadnih naovij. VELIia IZBOR ^Sg
izgotovljenin hiač za delavce
kaker tudi blaga za hlaee, ki se mi* , pravijo po meri.	,
Avtorizovana k roj a eni ca.
=sssBa Kjsi ti x ^ j	a
IT Ljubljani
blizu južnega kolodvora
ee radi družinskih ra/.tner j;ro la hš iz vrtrra pripravna za vs^ko, zlasti xu goitiluičjiako obrt •>. prorte rjke rod ugodnimi pt^oii.
\'ee pri posestniku M. Ažraami v Ljubljani, Cesta na južno ž- fznioo št. -'5 pismeno ali ustmeno oJ 11. do 12. urj dopoludce.
I* o s r e d o t u 1 c i i z k I j uee n i.
Fotografičnl atelijer
pri sv. Jakobu, ul. del Bivo 42
se priporoča slavnemu občinstvu za vsa v to stroko spadajoča dela, katera jih vrsuje dovršeno in točno po najnižjih cenah.
| = Pariške higijenične posebnosti. — ■
I 'b V, Reich'* jtachu Bunaj I
I. Adlergasse št v. i.
1 Diskretne pošiljatvre na poskušnjo od i 2 K naprej za clucat.
Vai predmeti za negovanje bolnikov.	J
Anton Skerl
mehanik Piazza dsile Legna 10. (hiša Caccia)
Gramofoni, fonografi, plošče in cilindri za godbo v velikem izboru.
Internacijonalna godba in petje
Vse po cenah, da se ni bati konkurence. Specijeliteta:
Priprave za točenje piva. NB. V olajšanje nakupovanja se proda-siajo vpradmeti tudi ni meseSaa obroke.
V novi pralnici pohištva
uilici Madonnina št. 15 u Trstu
se nahaja na izbero okvirja in zrcala po konkurenčni ceni.
FILIJALKA
BANKA UNION
V TRSTU
se peca z vsemi bančnimi in menjalnimi pos kakor:
a)	Vsprejema uplačila na tekoči račun .ter se obre3iuje:
Vrednostne papirje:
po 2V/o takoj n 3 " 0 na li mesecev „ SVa^'o na 1 leto Napoleone: po 25 4°/0 na 6 mesecev „ 2'/3e/0 na 1 leto
b)	Za giro-conto da 23/4°/6 do vsakega zneska, izplačuje »e do 40.000 K • cheque; za veče zaeske treba avizo ]>red opoldansko jrzo. Potrdila.se dajejo v posebni uložni knjižici.
c)	Zaračuna se za vsako uptaČilo obresti o.l dne uplačila in naj se je to zgodilo katero si bodi uradnih ur.
Sprejema za svoje conto-eorr^ntiste inkase ia račune na tukajšnjem trgu, menjice za Trst, Dunaj Budimpešto in v drugih glavnih 111-stili; jim nakaznice za ta mesta ter jim shranjuje vrednostne papirje brezplačno.
d)	Izdaja vreuuice neapeljske banke, plačljive pri vseh svojih zastopnikih.
e)	Kupuje in prodaja vsakovrstne vrednostne pa-dirje ter iztirjava nakaznice, meujice in kupone proti drimerni proviziji.
ssgr URAH
F. PERTOT
prijiorcea veliki izbor ur: Oni«'««, Sehaif iiause Loiigines. Tavaiiues ito , kak r tudi zlate, srebrne in kovinske ure zu
gospe. — Izbor ur za birmo. Sprejema popravljanja po iakonizkih cenah
I JAKOB BAMBlC
L trgovec z jedilnim blagom -Via Giulia št. 7.
Priporoča svojo zalogo jestvin, kolo-nijalij, vsakovrstnega olja, navadnega in najfinejega. Naj fine je testenine \ a jako nizkih cenah ter moke, žita, ovsa in otrobi. Razpošilja naročeno blago tudi na deželo na debelo in drobno po jako nizki ceni.
Najbcljšs obuvalo ne vdobiva po ugounih ciaab v
čevljarnici Julij a Eomanelli Trst, corso st 12.
111 meno obuvalo za vezati za n.oike od gltl. 3.30 <?r lio	>	>	»	*
bjvo	»	»	»	» 2 00
Nizko obuvalo vstke vrste za ženske od g). 1.—. Specijaliteta : obuvala za otroke.
Omnibusi na prodaj.
Podpisana prodaja vsled smrti svojega soproga pet oinnilmsov in štiri žarrtinjere po jako nizkih cenah,
Ana vd. Enei
ul. Massimo 1)' Azeglio št. 8. (prej Solitario).
sk-.m n — hrvatskem jeziku. Tako je prav! Rovinj — docel!
Porotno zesedanje na okrožnem so-d i še 11 v Rovinju s i prične rine '20. J unij s. Predsednikom porotnega sidišcj, je določen predrl inik okrožnega h dišea, dr. Antoa Tu-šsr. N; govima namestnikoma pa svetovalca Napele* a Ktiaimerlia pL Eicheut'-i in dr. Gregor Devescovi.
SemeDj v Štanjelu bo 21. maja t. I. in ni bil 1. maja kakor je bi!o p » pomoti naznanjeno v prvem :n=eraiu.
V zatireoje kuge med prašiči. Za
praščj, ki bode v tem mesecu pobiti v namene zitirinja kuje m -l pruš či, je dolo-Tera odšsodmua ca 1 K 20 stot. za kilogram.
Slov. kat. »kad. društvo Danica na Dliliajtl nam javlja, da je na svojem I. ob?, zboru dne 3. maja t. L ra letni tečaj 1903/4 iz v. 1 o s'.eJeei odbor: preiaednik: stud. phil. Iv. C ;>uder, podpredsednik : cind. iur. Fr. Sohauv>ach, tajnik: t-tad. iur. F. Tamsžid, iagajaik : eLud. pLiL Fr. Porenta, knjižničar: stud. phil. L;. Vagaja, gospodar; stud. :ur. F. Meraia.
Za žensko podružnico sv. Cirila in Hetoda v Kojanu je pridobila gospa Ana Znidernie, bltgajničar'ca, sledeče nove udinje: gg. Vinko Periisvc, J ranico Korva, Terez ko IJršič, Mar jo Cvetn e, Urš:ko Turk ia Dra-2 rinko Fajt, vee iz li »jana. Isti podružnici e pa darovala gosja Zega 80 stot.
Slovenski odvetniki, zdravniki in obrtniki na Dumgu Odvetniki : Dr. Alojzij I..>man, L. U fi Jnerstrasse 5., Dr. Bogumil £rek, VI. Keikeagasse L, I>r. Klement Seshun, I. S:nger8tras'© 7. — Zdravniki; Dr. Pod-pečnik, XV. 31 -.riah:li'ergurtel '21., Dr. Paf>ež, XVI. MontLcartatraaie 1. Dr. Demšar, VIII. ijaudongaese 14., Dr. Weingerl, VIII. Flo-riar3iiT23r^ o., D . Zupan, IV. Favoriten--itrr.se. Wiedener Spita«, Dr. Mila vee, IX. M^: ; h-d ga-136 20., Sanatorium Ldvr, l>r. Go3ii, III. Eineiedeleigaase, Sanat'rum Po-ior: v. Obr : Martin Marine, čevljar, XV. Piller^ ese 9., Albert Str hovnik. čevljar. V. i'ranzensgaEss 14., Jo«ip Kunstelj, čevljar, XIV. H jller^ft-e 4s., I. 10., Jakob Muhič, iavsr^ar, IX. Porzcbat ga se 1'2., Ivftn Kug Frtv), g at.iiuiČsr. XII. I^nazgasse 17.
T:, ko a v Ta »Slov. kat. iz braž. društvo »Straža c na Dunaju.
Zavarovalnica za govejo živino v Sazoviei se m- re ponašati te svojim delova-
nierr. svojim razvojem iti vspel.i v teh li le-l , ga obstanka. O tem prieajo nastopne ovlke: Število udov je znašalo v letu 70,	143. 1900. 172 1901. li>9,
t2. li'.~), 1903. 213. Stavilo zavarovane ;:e v leta 3slJ*. 247, 1899. 48f>. 19O0. 570, jI. 7>75y 1902. 52.~> 1903. 563. S učaiev :iezLi v let u 1*9*. 5*. 1*99. 60, 1900.1)2, II. 50, 19M2. 47, 1903. 60. Število pt=gi-n jv v letu 189*. 2, 1*99. 7, 1900. 7, 1901. 1902. 6, 1903. 4. D hodkov ie iarea 7a-ovsin ca v letu 1*98. K 334.—, 1891!.
134*74 190( K 1204 39, 1901. K 280*90, 1902 K 121.> *3, 1903. K 1284 11. Stroškov pa v letu 189*. K 307*—, 1899. K 1301 >-44, r.M)0. 1204 39, 1901. 824 52, 1902. 1429 17, 1903. 995 89. Na odškodni-nak je izplačala v Jetu 1*98. Iv 170—, 1899. K 1048-60, 1900. Iv '.'48 —. 1901. K »01 60, 1902. K 9*0—, 19C3. K 663-—. Z.: živ nt zdravnika su zd:av:ia v letu 1898. i K 9* —, 1899. K 124 70. 1900. K 172 52, j 1901. K 10* 52, 1902. K 14*55, 1903. K 1*0 57.
Iz teh številk je razvidno, kako so je rai-j j aLi zavarovalnici od leta do leta vzl c dejstvu I — povdarjarao to — da je morala, izlasti v | i -fctku premagovati velike neugodnosti raz-a r. Ali pre- aga'a jih je, ker je imela na iu vodstvo, ki je umelo veliko koristnost :ih z*drug za našega ckoličanakcga kmeta
0	je bilo v&le i tega tudi delavno n vneto
1	k ristao stvar. Lepi vspehi te zavarovalne naj bodo v vspodbujo drugim zavaro-.'.nicau po okolic:, osiromi okoličanom po
ii vaseh, kjer je b* nimajo, da bi zasnujejo io zavarovalnico.
Pei — slepar. Sinoči je bii aretovan na )ndo Cjroae < 19 letni pek Alojzj Masten, zek je bil pred ned Igo v službi pri Blažu ladonn, kateri itta svojo pekarno v u^ici ega št?v. 7. Pred nekolik«? dnevi je pa r iznenada zapustil delo. Par dni za tem
•»a ujeg »v gospodar Biaž Madon is-IeJ, da gi je L jzek osle paril zrt ssct>
K s tem, da je v njegovem imenu iztir . al <itmr pri razn h upnikih.
Neki nespreten biciklist je s no5i ob : :ri in pol podrl na u.ic. 67 letnega Aloj-
zija Pipana, ki stanuje v ulici Far nato štev.
25. P pan je bil o tem precej pobit	na nosu.
Loterijske številke izžrebane dne	7. maja.
Gradec 59 4 67 65	83
Dunaj 41 4 55 23	24
Razne vesti.
Modern Babilon je mesto Chicsgo v Sa verni Ameriki. V njem se govori do 40 je zikov in to 14 jezikov, kuterih sa poslužuje nad 1O.000 prebivalcev. Chicago je drugo češko mesto na svetu, tretje največe švedsko in peto največe nemško. Ć.isniki izhajajo v različnih jezikih, a v 20 jezikih se propove du e beseda božja v cerkvah.
Odlikovanje v mirnem času Friderik Veliki je podelil nekemu častniku v mirnem času red. „Veličanstvo", odvrnil je pri odli kovaiju evojeglavni vojak, „le na bojišSi mi pri=t»je vsprejeti red". Smeje je rekel r.a to kralj : „A kaj, ne bodi neumen in pripni si to stvarico, zavoljo njega ne morem pričeti vozne.
Mehke zime. Stare kronike poročajo o nekater h izredno mehkih zimah. Tako je leta 1172 biia tako topla zioc:a, da eo drevesa že koncem januarja zelenela ia po ptica v februarju že delale gnez la. O Božiču so nosila dekleta vijolične šopke. L. 1421. cvetelo je drevje v marcu, trta pa v aprilu. V istem mesecu to dozorele črešnje. Ij. 1572. zelenelo je drevje v februarju in ptice bo delale gnezla. L. 1585. je bilo ob Veliki noči žito v klasji. L. 1607. in 1617. ni bilo ni mraza ni snega. L. 1662. nbo niti v severni Xem5iji kuril-peči celo zimo in drevje je cvetelo v februarju.
0 postanku izraza »konjska si!a», kateri zazaamuje, kakor znano, silo, ki vzd'guje v jedni sekundi 75 kilogramov težko ut ž jeden meter visoko, je Čitati v nekem listu sledeče : James \Vatt, iznajditelj parnega atroja, je dob 1 nalog, napraviti v pivarni v Vidbradu na Angležkem parni stroj, ki bi mesto konj gonil vodno sesalko. Š:o se je pa eedij zato, kako meč mjra imeti stroj, da bo dovedel ravno toliko vode, kakor jeden močan konj. V to s vrh o je napregel pivovar svojega nsjbojega vranca ter ga osem ur nepre-tano gonil ca okolo, k >'ikor je bilo možno. Na ta način je izsesal 2 milijona kilogramov vode; odpade torej ravno 75 kilogramov na je lno sekundo 1 meter visoko. To mero je vzel Wafct za ped ag» za svoja proračune.
Najgorksji kraj v Evropi ie Malaga, kjer ie jtjorfeejše neg> v Alžiru. Najviša vročina :e 43 3 stopinj Celzija, najn ža toplota trga kraja je stala na ničli, in to v nenavadno hudi zimi leta 1885. Srednja letna tempsrti-tur.t tega krsja je 19 1 stopini C., srednja t-mperatura meseca avj^tisti pa 27*1 »topinj C. V t k; li i Malaga ris^ejo banane in njih sadje clozt r, ter v epe v a tudi sladkorna trstika, cžo čim r.e r3fefc* s-eoraj nikier v severni Afriki zar&di prt majhne gorkot?.
'Trgovina z lesom.
Cene kranjskega in Štajerskega lesu v poslednjih 8 dneh, postavljenega na kolodvor v Trstu. (To so cene po katerih plačujejo tržaški trgorci z lesom: j
eiove dss^e do&re	r= 2r>x^mm 8/l4' k 96—ios 1200, „	3,V= 19X20 „ "u: „ 7.0-32 „ sKirere „	i3xu „ T/l4' n oo—(io ......i-ixir> „ 7/14' - «0—
Jelovi renceljni (morali) 70X^0	n,m	K 52—;>-i „
35X70	„	„	26—2»
80X8«	„	t,	66—70
40X80	„	„	33—35 „ j
00X90	„	„	82—80
45X^0	„	„	41—13
n r - 10X10	„	n	U* Osi_-Ifl ,
11X11 „ -I Bukove dile (testoni) 20»»? 9:10' V,—9 K 44— 46R/a I
miiflcl (tav« i[7. 910' "3—10 „ 13-I8.r)00'0 ;
bistr. 8/ln' K 1-2.50—li.50°/o PoltramiČ'i (tileri) . . . . 3 3/4, */»» «d K 26—30'
Trami..........*/» 7,'» K 6G—<2 m.
Bordonali 27X52 in naprej 8 —12 m. K 26—28 m33
Odkar smo zadnjic poročali, se cene niso spremenile.
Povpra?auja vedno malo, kupčija neznatna. Zaloge so doro preskrbljene.
Zaloga tu- iu InozemsKU vin, špirita in likerje?
in razprodaja na debelo in drobno
TRST. — JAKOB PERHAUC — TRST.
v i a d e 1 r a c q u e st. 12. (nasproti Kaffs Centrals).
Velik izoor francoskega šampanjca, penečih dezertnih italijanskih in avstro-ogrskih vin. Bordeaux, Bur-gunder. renskih vin, 31o$ella in Chiaati. — Rum loojak, razna žganja t-?r posebni prstni tropinovec slivovec in brinjevec. — Izdelki I. \rste, došli il dotičnih krajev. Vsaka raročba se takoj izvrži. Riz-pos:lja sa po povzetju. — Ceniki na zahtevo in fra ako. — Kazp-odaja odpol litra naprej.
i^r ^ Cenike na zahtevo franko.
^llsilC'f'iraiCa slovenska zaloga in tovarna « edJOldl Ojod pohi^tv-a Andreja Jug v Trstu, ulica S. Lucia 21. (zadej tribunala) priporoča vsake vrste solidno Vdelanega, svetlo ali temno po) a tirnega poižhtva.
Naznanilo.
Kapelnik H. 0. Vogrič
se naseli s 15. majem t. I. stalno v Trstu.
Slavna glasbena in pevska dru>tva v Trstu in okolici kakor tudi sasebniki ki žele pouka v petju, glasoviiju blagovole ooslati dotične ponudbe na upravo lista »EDINOST«.
t
jNaznanilo.
Častim si narnaniti slavnemu občinstvu v m^stu in d*žel'*, da sem odprl na Corzu štv. 2 (na voglu ulice Ponte rosso) popolnoma.)
na novo urej' no
prodajalnico in zalogo jestvin
delikate-*, spirittiozov, 5aja, dezeruih in ko-loni alnega blaga.
Priporoča {> re za blagohotno obiskovanje beleži udani.
Anton J^u rla 11.
ZOBOZDRAVNIK
Uli? M Dr MaRso BrilM	i
v TRSTU	I ulica S. Antoaio št. 9. II. nadstr.
Iz\g<uje zadelanje z emajlem, jiogeelauom	)
srebrom in /hitom.	_	<
I-deluje posamezne umetne zobovc kako^	j tudi celo zobovje.
O RDI NI K A od 9.—12 predp., 3.-5. popol	I
—---. _ ■ _— —- —	-■
Btonione Ađriatica đi Sicnrta t Trsta
zavaruje
proti požarom, prevozu po suhem, rekah in morjj proti toči, na življenje v vsih kombinacijah.
Glavnica in resen" Min dne 31. iecesiiir 1892.:
Glavnica društva..... gld. 4,000.000*-
Premij na reserva zavarovanja na
življenje .......
Premijna reserva zavarovanja proti
ognju....... .	„ 1,632.248*22
Preinijoa rezerva zavarovanja blaga
pri prevažanju..........n 49.4<J5'07
Rezerva na razpolaganje . .	- 500.000*— Reserva zavarovanja proti premi-
njanju kurzov, bilanca (A) .	333.822'i2 Reserva zavarovanja proti preini-
njanju kurzov, bilanca (B>	243.331'S Reserva specijalnih dobičkov zavarovanja na življenje .	„ 5(>0.000*— Občna reserva dobičkov . .	1,187.lt>4*86
Urad ravnateljstva: Via Valdirivo st. 2, (v lascui hOi.;
e^E ALBUM ;
krasnih in priljubljenih pesmi za citre s pridodanim besedilom :
a)	85 sliven*k'h.........K 4.—
b)	100 nemških..........n 3 40 I
c)	najboljša >ola za citre (.-sraouki	(
popolna............5.—
s poštnino 60 stotink več.
pošilja	'
Josip Scrg, Dunaj, III., Hauptstrasse 144. i
Knjigovodja in korešponSent -»s
se išče za večjo lesno trgovino v Go rici- Isti mora biti v lesri trgovini izvežban, vešč slovenskega, itaJjanskega in nemškega jezika v govoru in pisavi. Prosilci srednjih let t j. od 30—40
leta imajo prednost. Ponudbe pod ..LEONA TRGOViMA" na upravo lista Edinost '.
se prodaja v Trstu po sledečih to-bakarnah:
RAUNACHER (zraven tiskarne »Ediucst«. STANIČ, ul. Molin picoolo 8. L VVRENĆIĆ, tr^ pred vcjasnico. MAJCEN, al. Miramare 1. (b izu kolodvora). MARTINI, trfr Belvedere. KERSTEN, ul. Stadion 1. PIPAN, Ponto ilella Fabbra (blizu lesnega trp*).
BURNIČ, ul. Sette fontane 12. BEVK, trg Barriera vecohia. KRATZNIK (pri Sv. Jakobu). BRUNI (pri cerkvi Sv. Antona starega). Na državnem kolodvoru.
Tovarna pohištva
Aleksandar Levi Misizi
- ulica Tesa št. 52. A. =
(v lastni hi5i.)
ZALOGA: Piazza Rcsario (solsko poslopje).
Cene, da se »i bati irikaks ko^kure^f
Sprejemajo se vsakovrstna dola tad i po posebnih načrtih.
|-
Novi velik dohod
snovij za molke obleki
iz tu- in inozemnih tovaren za spomladmi in poletni eas.
So gat izbor perkala, batista, cefirja, surovin, pregrinjal, spodnjih srajc, modercev in vseh drugih ma-
nifakturnih predmetov. Veliku množina možkih srajc vseh vrst belih, barva ni li ali od satena.
Velik izbor kravat, ovratnikov in zapestnic vseh oblik.
Popolna zaloga drobnarij za krojače. ALOJZIJ GALPERTI
naslednik Fr. Hitty TRST - Barriera vecchia 13. - TRST.
$
Narodna gostilna !
Podpisani javlja ti. občinstvu, da je prevzel dobro poznano gostilno, nahdjajo&o pe v hiši „Pogrebnega društva" na Vrdeli (prej 1 „Mirabos?ou na vrhu u!ic3 S?.ogl;o)f v kateri t iči najboMša istrska vina in Dreherjevo pivo I. vrste. Grostom so tudi na razpolago vsakovrstna g'jrka in mrzla jedila.
S spoštovanjem udani
Josip Svevea,
biv^i krčmar v Ivolonji (Pri starem Matevžu.
Ir»rsien okus kave doselero » pr.rriesar.jen>
^droae žilne kaue
POSKUSITE' sa«.	Viorek drc^ovc'jnoi
f=0!:n; 5 kg. ooiijkj 4 K 60 h Iranca.
p^DOMAČI PRIJATELJ"
Zjjđrsča te?zrna ji'.ie "Praga-Vtll.
Prve in jediaie želodčne kapljice
sv. Antona Padovanskega.
(Varstvcua zuainka). Zdravilna moč teh kapljic je nepre-kosljiva. Te kapljice vredijo redno prebavljenje, če se jih dvakrat na dan po jedno zliči>n popije. Okrepi pokvarjeni želodec, store, dr. zgine \ v kratkem času omotica in životna lenost (m r t v o s t). — Te kapljice tudi store, da človek raji j.p
Cena steklenici 60 vin.
Prodajajo se v vseh glavnih lekarnah na svetu.— Za naročitve in pošiljatve pa jodino le v
Lekarna Cristofoietti v Gorici-
! V vseh mestih
iščemo dobre agente, katerim dajemo i veliko plačo in provizijo. Ponndbe na E r n c s t .V <>; u 1 a r VI11, Buclapest, Josefsring 16.
Zaloga
izvozno-rr.arcne (E^cport-Marzen) in vležane (Lager)
zzz= Pive ==
v sodčekih in v boteljkah, kakor tudi
— Kiraisa =
iz tovarne Bratov Sleiningiiaua
Steinfeld pri Gradcu, zaloga JVIattonijcve Qiesshublcr !
vedno sveže kisle vode
po zmernih cenah
pri
ANTONU DEJAK junior
TRST Via degli Artisti št. 9 in 10.
„LJUBLJANSKA KREDITNA BANKA" v LJUBLJANI
Podružnica v Celovcu. Kupuje in prodaja
j n« Trste rent, E&Bt&Tnih pisem, prijoritet. komunalnih obligacij, srečk, delnic, valut, novcev in deviz.
[Promete Udaja k Tiakema žrebanju.
Polno vplačani akcijski kapital K 1,000,0©Q
Zamenjava in eskomptuje	Baje predujme na vred. papirje.
Izžrebane vredroHtae papirje in vnovČM je zapale Zavaruje srečko proti kurznl - - ■■ - kupone. __ . -—:	--Izscubf	.-—
»n dJv?r«kulu«o \ ojaško žonttnlnsko kavcijo. K« Jrompi ta initMso mtmiv.	flF" Bor-1* naroČila. ' 'Ima
Cmmcnh/^kSHMMIr^iffSnKlflHKI ■ ■.. ■ ____ .. _	^ — - _ ■ ——< I m	—e hdAdC^&j««2* •"■*	- * ^
Podružnica v Spljetu
■i \
Denarne vloge vsprejema
v tekočem računu ali na vložne knjižice proti ugodnim obreatim. Vloženi denar obrestuje od dne vloge do J - dne vzdiga.	---	I
Promet a čeki in nakaznicami.
Zaloga obuvala.
Piazza Nuova št. 1.
— TRST —
M. MAK
Zaloga obuvala.
Via delle Poste št. 3.
— TRST —
Velika zaloga vsakovrstnega usnja najboljših tu- in inozemskih tovarn. -Tovarna nadplatov ter vseh predmetov te stroke. Ugodne cene.
Triurna i imlittiriii lian
Barriera vecclifa 11. - AN i ON^SANZIN - Barriera vecchia li.
Bogata zaloga perila, snovij za ženske, perkala, cefirja, satena in batiste v zajamčenih barvah ter novih narisih na izbero.
Srajce bele ali barvane za moške, velik izbor zapestnikov in kravat. WV Modrci in drobnarije ter izdelki za delavce.
Vse po jako ugodnih cenah.	Vse po jako ugodnih cenah.
Kašelj - Satari
Dobroznane katramuate paštilije RaTasinl. koje se izdelujejo z izvlečkom kemično čistetra norveškega katrama, imajo parne na aebi že medicinalno moč, dobro zdravijo vsakovrsten kašelj, vpe bolezni dihalnega organa ter zlasti odpravijo katare, bronhijalne, želodčne in
drevesne zasliženja.
Ena škatljica z navodilom 80 stot. Zahtevati je le paštilije z vžganim imenom „Ravasini" ter zavračat vnakovrstna ponarejanja. Po pošti pošilja proti povzetju najmanj 3 škatljice.
Glavna zaloga: Lekarna Ravasini v Trstu, j
Vdobivaju se v TRSTU v lekarnah : Antoniazzo Skedenj, Binsoletto Ponterosso, Gmciner ulica I Giulia. Jeruntti ul. Caserma, de Leitenburg pri javnem vrtu Leitenburg trg Si. Giovanni, Picciola Barr. vecchia. Serraralo ul. Pešce, Sutfina Corso, Vidali <£ Vardabasso pri sv. Antonu nov. ; v GORICI : Cnstofoletti in Pontoni; na REKI : Prodam in Schindler. in v glavnih lekarnah v
A vstvo-Ogerskej.
Pri svete^ Antonu Padovanskem.
prva zaloga cerkv .nih oblek in nabožnih stvari.
Trst. Via Muda vecchia št. 2. (za mestno hišo).
Trajna razstava in izključna zaloga za Primorko vsakovrstnih kipov povsem	<
umetniškega dela bedi od zmesi, romanskega kartona, opeke ali lesa razpel v vseh	i
velikostih.	{
Lastna delainica pianet. daimatik, pluvial, roketov, kvadratov, kola-je v.	,
mtšn h sraje itd. Izvršujeio se u.d vsakovrstne veznine, zaj a Te itd.	(
Zaloga sveč in čistega Čebeinega voska kakor tudi mešane svece I	'
in II. vrste, podob, vencev, križcev in svetinj veakovrstaib.	1
Lastna izdelovalnica palm iT umetnih cvetlic in vsakovrstnih drugih del	(
i:- < ,h k bogo- astju, izvršijo se vezanja (ricami) najfinejša za zastave, pregrinjala idr.	i
Zaloga u šalov, ritualov, dinrnov ter l rezštsvilno drug h uiasiih kujiži'*,	,
svečnikov, svetilo, kelhov in ciborjev se srebra'm pokrovom.	(*	i
popravlja se vsakovrstne stvari. Jfaj se poskuša prepričati se o ugoDnih cenah,	j
Zalite v u naj se brezplačni cenik.	:	—
Zahtevajte le SELLE & KARY-jev J

Najboljše sredstvo za čistiti vsako fino obuvalo. Rumeno ali črno.
Najbolj se priporoča za Zoxcalis, Oscaria. Chevre-auz in lakirane čevlje
DUNAJ, Xll/I.
Martin Krže - Trst
w Tr:: S. (liovamit st. l.
Priporoča svojo trgovino s kuhinjsko posodo vsake vrste bodi od pcrcelaoa, zemlje, emajla, kopitarja, ali cinka, cadulje po-5arcenterije, kletke itd.
Za gostilničarje pipe, krogle, zemljeno in »tekUno Dosodo za vino.
Razpošilja na deželo.
Zaloga kuhinjskih in kletarakih po trebščin oti lesa in pleten n, šiafov, brenfc, čebrov :n kad, *odoekov, lopat, rešer, sit in vsakjvrstn h košev, jerbaeov ia metel ter mnogo drugih v t> stroko upadajočih predmetov.
Postrežba na dom.	Cene zmerne.
jPrvo primorsko podjetje za
prevažanje pohištva m speDicijsko poDjetjc
RUDOLF EXNER - TRST
Telefono St. 847. - Via della Stazione Št. 17. - Telefono št 347.
Filijalke v PULI, GORICI, REKi in GRADEŽU. Prevažanje pohištva na vse kraje tu- ln inozemstva v zaprtih patentnih vozovih za pohištvo, dolgih 6 do 8 metrov.
( Pošiljanje predmeto?, l\ se jemljejo na potovanje in prevažanje blaga na vse proge.
Sprejema se tudi pohištvo m druge pedmete v shrambo v lastna za to pripravljena suha skladišča.
»*- Edini tržaški zavod za — „VACUM-CLEANER
ČIŠČENJE in SHKAX.JEVAN.JE PREPROG ——	—-
jj^"" Točna postrežba in nizke cene.	____ _
1BF" Ulica S. Caterina štv. 8. "9C
Zaloga blaga od partije
Cene neizmerno nizke in sicer
perkat po 12 nvc. meter baliste po 13 nvš. meter cefir „ IS >f ff trakovi 9f 2 nvc. „
čipke po 1 nvč. meter
Okraski od žameta, svilen in a, drobnarje v velikem izboru.
ne manjše od 10.000 kron
na hiše, zemljišče, cledščine
KAROL OFNER
Ulica Caserma štv. 6. • TRST. - Ulica Caseriua štv. 6.
(Posredovalci izključeni).
Cene vžigalic: 1 ori?, zab >j 8 500 zavitki (norma!) K 48 — franko Ljubljana l?0/o popusta.
Iv. Perdan, Ljubljana.
Iv. Perdan, Lljubljana
V Ž IG AL1CE družbe sv, Cirila m Metoda 1
1 orig. zabrj ° 500 zav. (Fianjinp) K 52'— jj franko L"'».b!iana. pa;-u=?ta
TRST — ul. Paduina 19. TRST
AVIANO & SCHEGA
tovarna ščetk in čopiče v Prodaja na debelo in drobno.
^o^asocc^ . Ugodne cene.
TRST — ul. Paduina 19.— TRST
Pavel Gastmrirth
Trst, ulica Madonnina 3.
Zaloga pohištva, popolnih aob.
Dunaj — Trst.
Železno pohištvo, zrcala iz Belgije — Podob« v izboru in tapetar j a. — Ure s -valui stroji za dom m obrt po najugodnejših cenah.
i M. SALARINI
v ulici Ponte della Fabbra št. 2.
(Vogal ul. Torrente.)
Prva znlora izgotovljenili oblek za moške, dečke i ia otroke. Jope črne in barvane v velikem izberu ) nadalje bele od satena in platna, ko Humi sa'en al • platueni zi otroke. Veli t izbor saovij za obleke po j meri. ki se izgotove v lastnei krojačuiei ; t>00 oblek ! po K JO za nioSke, 400 po K 8 za dečke. Zaloga je ; vedno obložena z iz Jelki najboljših tovareu Češke, ! Kormina in Červinjana.
PODRUŽNICA;
j nALLA CITTA DI LOrJDBA"
j Ul. Poste nnove Št. 5. (vogal ul. Torre biauca> t
Svoji k svojim '^^S
OBU VA L A.
—	Dobro jutro ! Kam pa kam ?
—	Grem kopit pur Čevljev !
—	Svetujem Vam, da greste v ulico Riborgo št. 25 po domače k Pierotu. Tam vdobite vsake vrste obuvala zit moške, ženske 111 otroke. Isti popravlja male stvari brezplačno ter sprejema naročbe vsakovrstno obuvalo na debelo 111 drobno.
Lastnik : Peter Reliar.
Meblirana soba ;flf/ri^ "S
gospodom v štorklji š\ 251. (hiši Bartoli zraven c?erkve v Rojanu.
Zaloga belgijske platenine, namiznih predmetov ter bombaževine
PETER KLANSK U TRSI
Fiazza Nuova (Gadola) št. 1.
Ćipfce • Pletenine - Nopvice • Spodnja oblačila ■ Tapeti - Pokrivala.	aw Posebnost: oprava za neyeste.