Tanja Velkov, Alja Klobučar, Lorena Pahovič (Komentarji: Blaž Mesec) VPLIV INTERAKCIJSKIH IGER NA SPREJETOST IN MEDSEBOJNO VREDNOTENJE UČENCEV..... Ideja za projekt se je porodila v šolskem letu 1995/96 v okviru prakse v tretjem letniku. Želele smo se čimbolj poglobiti v izvajanje socialnih iger in preskusiti njihov učinek, tako da bi tudi statistično prikazale njihov vpliv na otrokov razvoj, na delovanje in potrebe skupine otrok. To je pomenilo, da smo morale sistematično, redno, vsaj eno šolsko leto izvajati interakcijske igre in spro- ti zbirati podatke. V raziskavi smo poskuša- le ugotoviti, kako vplivajo interakcijske igre: na povezanost razreda in na morebitne spremembe strukture in klime v skupini; na morebitno vključevanje posameznih osamljenih učencev v razred; na povezavo med pozitivnim medsebojnim ocenje- vanjem učencev in druženjem in na razliko med ocenjevanjem učiteljic in učencev. PREGLED PROBLEMATIKE ' POMEN INTERAKCIJSKIH IGER Naš projekt je potekal na izobraževalnem zavodu, kjer so vedenjske težave v ospredju in se izražajo na več načinov. Nekateri učenci so sramežljivi in se ne vključujejo v razredno komunikacijo, spet drugi so agresivni in se pogosto zapletajo v prepire in spore. So tudi taki, ki svojo osamljenost in negotovost izražajo z nenavadnim vedenjem, kršit\'ijo pravil, ali kažejo druge oblike socialne neuspešnosti. Nekateri se izogibajo šole in vsega, kar je z njo pove- zano, bodisi ker jih sošolci izzivajo, ali pa ker v šolski razred niso vključeni tako, kot bi si želeli. Delo poteka v obliki »delavnic«, kar po- meni, da se v majhni skupini otrok izvajajo socialne igre, ki udeležence čustveno in intelektualno pritegnejo in jim omogočijo (pač odvisno od njihove motivacije) dožive- ti zabavne in koristne izkušnje. Ne gre za kakšne »izdelane odgovore«, pač pa za sa- mostojno vključevanje in odkrivanje, spo- znavanje sebe in drugih. Na dogajanje v skupini vpliva vsak posameznik, ne le vodje, iz česar sledi, da naj bi bila kakovost in obsežnost dogajanja odvisna od stopnje prizadevnosti in zanimanja vseh članov. Če kdo ni pripravljen sodelovati, mu ni treba pojasnjevati, zakaj. Vsak član sodeluje, kolikor je pripravljen. Temelj dela je zlasti poslušanje, podpora, razumevanje in do- puščanje individualnih razlik, sprejemanje edinstvenosti in drugačnosti posameznika. Pri izvajanju delavnic se svobodno in spro- ščeno poigravamo z idejami, pogledi in mnenji o življenju ter jih delimo z drugimi udeleženci skupine. Raziskave kažejo, da svetovalni delavci zelo uspešno uporabljajo socialne igre pri delu z malo skupino. Posebno primerne so tudi pri delu z ve- denjsko težavnejšimi učenci in pri delu z Avtorice, študentke 4. letnika Visoke šole za socialno delo (1996/97), se za pomoč zahvaljujejo Josipu Šerbetarju in Diani Cimprič. Iz\'edbo raziskave sta finančno podprla Mestna občina Ljubljana in Urad za preprečevanje zasvojenosti Ministrstva za šolstvo in šport. — Besedilo je popravil, priredil in mu dodal kritični komentar Blaž Mesec. Pripombe prirejevalca so v oglatih oklepajih. 49 TANJA VELKOV, ALJA KLOBUČAR, LORENA PAHOVIČ razrednimi skupnostmi, kjer imajo učenci pogosto probleme. Zelo uporabne so za učence sedmih in osmih razredov (kjer bi jim lahko rekli »skupine osebnostne rasti«), ker prispevajo k razbremenjevanju cele vrste stisk in iskanju odgovorov na številna vpra- šanja, značilna za to obdobje. (Virk-Rode, Belak-Ožbolt.) Vsi skupaj smo se učili socialnih veščin. Te namreč omogočajo primerno socialno sporazumevanje ob hkratnem upoštevanju lastnih potreb in potreb ljudi, ki nas ob- krožajo. Ne učijo nas zgolj dejstev in ne poudarjajo znanja, temveč sodijo na podro- čje socialnega v najširšem pomenu (na ko- munikacijsko, odnosno področje). Posa- mezniku omogočajo vstopati v zadovoljive socialne odnose. Obvladanje socialnih veščin omogoča, da posameznik učinkovito zadovoljuje svoje socialne potrebe, pri tem pa se ne okorišča z ljudmi, ki ga obkrožajo, temveč jih razume in spoštuje. Po mnenju Alenke Kobolt so postale socialne igre v zadnjih letih nepogrešljiva metoda, ki koristi razvoju posameznika in hkrati spodbuja primerno razredno klimo. Temelj- ne principe lepo ponazorita H. McGrath in S. Francey v knjigi Prijazni učenci - prijazni razredi (1996y. 1. Socialne veščine so povezane z vsemi vidiki vedenja v šoli (številni učenci, ki ne dosegajo dobrega učnega uspeha, nimajo radi šole, kršijo pravila in izstopajo z ve- denjem, v šoli se ne počutijo sprejeti. Če jih poskusimo naučiti, kako naj se bolje sporazumejo z drugimi, bo to zmanjšalo njihovo osamljenost, omililo ali odpravilo bo njihove vedenjske posebnosti in jih pri- pravilo, da bodo več energije namenili delu v šoh. 2. Z učenjem socialnih veščin pridobijo vsi učenci, ne le tisti, ki imajo težave. Uspeh na vseh področjih življenja je povezan s samozaupanjem in socialno kompetenco. Učenci, ki obvladajo socialne veščine, so kratko malo uspešnejši. To hkrati pomeni, da imajo od učenja socialnih veščin korist vsi učenci v razredu. 3. Učenci s posebnimi potrebami se bodo uspešneje vključili v razred, če se bodo učili tudi socialnih veščin (učencem s posebnimi potrebami in ovirami v razvoju lahko učinkovito pomagamo pri vključe- vanju v razred in jih podpiramo pri šolskem delu, če jim zagotovimo tudi učenje social- nih veščin). 4. Samozaupanje se razvije na podlagi ugotovitve, da so nas drugi sprejeli, da spre- jemamo sami sebe, imamo prijetne izkušnje in smo pripravljeni tvegati (učitelj mora pomagati vsem učencem pri pridobivanju zaupanja na vseh področjih šolskega življe- nja; to je mogoče dosegati s krepitvijo samo- zavesti na podlagi primernih izkušenj, ki jim bodo pomagale, da se bodo upali tvegati in se preskušali v zanje novih okoliščinah). 5. Učenje je najbolj učinkovito, kadar ga spremljata veselje in sproščenost in kadar imajo učenci možnost praktično preskusiti naučeno (učenci pri učenju socialnih spret- nosti vedno uživajo; praktično izvajanje je pomemben del učnega procesa, zato naj bo čimbolj prijetno. 6. Socialnih veščin se lahko učimo v razredu, na igrišču in še kje. Klaus W. Vopel je v uvodu svoje knjige Interakcijske igre za otroke (1996) takole povzel ugotovitve o interakcijskih igrah: • interakcijske igre notranje motivirajo otroke za učenje, zbujajo njihovo rado- vednost in veselje do učenja z izkušnjami; • s spodbujanjem pasivnih otrok lahko pripomorejo k izenačitvi dominantnih in manj aktivnih otrok; • olajšajo osvajanje norm komuniciranja in vedenja, ki se jih v vsakdanjem okolju morda izogibamo; • pomagajo otroku, da bolj celostno vidi sebe in druge; • spodbujajo otroke, da se vadijo v psiho- socialnih spretnostih: diferencirano spoz- navati, odkrito komunicirati, postavljati zahteve, odločati, pomagati drugim, sodelo- vati, iskati pomoč, razvijati odpornost in osebno odgovornost; • v ugodnem trenutku lahko spremenijo tudi stališča otrok, da npr. postanejo tole- rantnejši do mnenj in vrednostnih predstav drugih; zvedo, da se lahko lažje in uspešneje učijo in k temu sami pomembno pripo- morejo; • interakcijske igre razbremenijo učen- ce sicer običajnih obrambnih mehanizmov, 50 VPLIV INTERAKCIJSKIH IGER NA SPREJETOST IN MEDSEBOJNO VREDNOTENJE UČENCEV saj postanejo zaradi strukture igre in danih navodil upravičene tudi težje oblike rav- nanja; • uporabiti jih je mogoče tudi pri večjih skupinah, kjer omogočajo druge oblike učenja in ne le informativne procese; • interakcijske igre zmanjšujejo (zlasti v začetni fazi nastajanja skupine) strah otrok in omogočajo oblikovanje kohezivne skupine. DELOVANJE IN NAČIN IZVAJANJA PROJEKTA Projekt smo izvedle v zavodu, kjer poteka vzgojni in učni proces otrok, ki so ob napotitvi na OŠ opredeljeni kot otroci s »funkcionalno mejnimi intelektualnimi sposobnostmi«. Praksa in testi sposobnosti kažejo, da ti otroci na navadni OŠ ne funkcionirajo, ne zaradi zmanjšanih pri- marnih sposobnosti, temveč iz drugih vzro- kov. Med temi so najpogostejši neurejene družinske razmere, nizko vrednotenje izo- brazbe v družini, socialno-kulturna prikraj- šanost, subkulturno okolje in čustvene in vedenjske motnje, ki so lahko posledica neurejenih razmer doma ali prevelikih zahtev v šoli. Osnovno šolo in vsaka svojo skupino smo obiskovale enkrat tedensko, eno šolsko uro, celo šolsko leto. V skupinah vodimo delavnice oziroma interakcijske igre. V socialnih igrah se razvija intelektualna, emocionalna in socialna plat otrokove osebnosti in spodbuja ustvarjalnost. Po mnenju Koboltove so »interakcijske igre pripomoček pri vzgoji, ker so pomembne pri oblikovanju lastne identitete, izboljšajo komunikacijo s samim sabo in drugimi«. Vsaka izmed nas je imela svoj individualni pristop, ker se univerzalni, glede na poseb- nost in različnost vsake posamezne skupi- ne, kakor tudi zaradi starostne stopnje, ni obnesel. Način izvajanja projekta po posameznih razredih: a) 3.b razred (Lorena): Na začetku je pripravljala delavnice glede na področja, ki jih je hotela obdelati. Začela je s področjem BITI POZITIVEN, v okviru katerega je izved- la več delavnic (tema meseca), nadaljevala pa s področjem ZNATI ZMAGATI - PRENE- STI PORAZ. Sčasoma pa je ugotovila, da je bolje, če se ne osredotoči na določeno po- dročje, ampak naj bi delavnice predstavljale skup več področij. Z igrami, ki jih izvaja v skupini, utrjuje stare veščine in spoznava nove. Glede na tekoče dogajanje v skupini se odloča, kako delovati naprej. Pri pripravi delavnic poskuša biti fleksibilna in se pri- lagajati željam in potrebam skupine. b)7.b razred (Tanja): Kot vse izvajalke projekta je tudi Tanja izbirala igre s pod- ročja BITI POZITIVEN (5 delavnic). De- lavnice je prilagajala željam učencev na podlagi svojih opažanj. Ko v razredu ni bilo več odziva na to področje, je prešla na pod- ročje ODNOSI MED LJUDMI (4 delavnice), vmes je dodala še delavnice, ki so sovpadale s tekočimi problemi v razredu. Njena odločitev je bila v največji meri odvisna od otrok samih in od idej, ki jih je dobivala od prijateljev in sodelavcev. Obdelano je bilo še naslednje: OPAZOVANJE, KOMUNI- KACIJA, TELO, ZAUPANJE. Med letom je, zahvaljujoč boljšemu poznavanju razreda, lažje izbirala delavnice, ki so bile koristne in uspešno izvedene. Prebirala je ocene opravljenih delavnic ostalih izvajalcev in tudi odtod črpala ideje in gradivo za svoje delavnice. c) 8.a razred (Alja): Njeno delo je pote- kalo v skupini, ki jo ima sama za zelo uskla- jeno in zainteresirano. Eden izmed njenih glavnih namenov delovanja je ta, da ima vsak izmed udeležencev priložnost, da se izraža kot individualno bitje, kakor tudi, da se nauči povezovati in delovati znotraj skupine. Največji poudarek pri izbiranju delavnic je posvetila temu, da je poslušala skupino in izbirala v skladu s tem, posve- tovala pa se je tudi z mentorjem in kolegi- cama izvajalkama. Svoje delo je razdelila na naslednja področja: BITI POZITIVEN, ZASVOJENOSTI, SPOLNA VZGOJA, KREA- TIVNOST, SPROSTITVENE delavnice (vse leto). V maju je obdelala področje DRUŽBA, v juniju pa PRIHODNOST, planirani pa so tudi razni OBISKI (atelje akademskega slikarja, kino idr.). Poleg vseh teh področij pa se je (hote ali nehote) dotaknila še mnogo drugih: čustev, intuicije, zavedanja, sprejemanja odločitev, soočanja s konflikti. 51 TANJA VELKOV, ALJA KLOBUČAR, LORENA PAHOVIČ sodelovanja znotraj skupine, sklopa zmaga- poraz, pozornosti, načinov učenja idr. Po opravljenih delavnicah je imela prijeten ob- čutek uspešnosti, razvedrila, sproščenosti, iskrenosti, skratka, lepega sodelovanja. PROBLEM IN HIPOTEZE Z raziskavo smo želele ugotoviti, ali inter- akcijske igre vplivajo na udeležene otroke, in če vplivajo, kako in na katere značilnosti njihovega doživljanja, vedenja in položaja. Naše hipoteze so: 1. hipoteza: Interakcijske igre vplivajo na socialno sprejetost učencev v razredu, tako da je sprejetost v tistih razredih, kjer so se učenci udeleževali interakcijskih iger (ob- ravnavani razredi), po enem letu sodelo- vanja pri igrah boljša kot pred tem, pri čemer je ta razlika večja kot v razredih, kjer se učenci niso udeleževali iger (kontrolni razredi). 2. hipoteza: Interakcijske igre vplivajo na vrednotenje sošolcev, tako da je število pozitivnih vrednotenj pri obravnavanih razredih po obravnavi večje kot pred njo, pri čemer je ta razlika večja kot pri kontrol- nih razredih. 3. hipoteza: Interakcijske igre vplivajo na vključevanje osamljenih učencev v razred, tako da se zmanjša število učencev, ki jih drugi zaznavajo kot osamljene; zmanjša se tudi povprečna ocena osamljenosti. 4. hipoteza: (a) Obstaja statistično po- membna razlika med višino učiteljičinih ocen socialne sprejetosti in vrednotenja učencev in med višino ocen učencev samih; (b) obstaja korelacija med ocenami učen- cev in učiteljic pri ocenjevanju socialne sprejetosti in pri vrednotenju učencev; (c) obstaja korelacija med ocenami socialne sprejetosti in vrednotenja posameznikov, ki jih dajejo učenci. METODA VRSTA RAZISKAVE, MODEL RAZISKAVE Raziskava je kvalitativna in kvantitativna, (a) Kvalitativna analiza je narejena po pregledu priprav in opazovanj, video posnetkov in analiz izvajalcev. Kvalitativna analiza posameznih delavnic je bila za- pisana sproti v formular, na katerem so bile napisane priprave. (b) Kvantitativno raziskavo smo izvedli po modelu eksperimenta z eksperimen- talno (obravnavano) in kontrolno (neo- bravnavano) skupino in opazovanjem pred obravnavo in po njej. Obravnavane in neobravnavane skupine niso bile sestav- ljene po naključnem izboru, ampak smo prevzeli obstoječo delitev učencev na raz- rede. Kljub temu so bile obravnavane in neobravnavane skupine strukturno ize- načene po nekaj relevantnih neodvisnih spremenljivkah. Obravnavani razredi: 3.b, 4.b, 7.b, 8.a Kontrolni razredi: 3-a, 4.a, 7.a, 8.b Zaradi lažjega izvajanja interakcijskih iger smo se odločili, da ne bomo sestavili posebnih eksperimentalnih skupin, temveč bomo za osnovno skupino vzeli razred kot celoto in za eksperimentalno skupino pa- ralelni razred. Za tak način smo se odločili po začetnem testiranju razredov, kjer smo ugotovili, da večjih razlik med razredi ni. Priročno nam je bilo tudi število učencev v posameznih razredih, ki se giblje od 7 do največ 14, kar je idealno število male sku- pine za izvajanje interakcijskih iger. j;f SPREMENLJIVKE " KVALITATIVNA ANALIZA ■ Po vsaki delavnici smo izpolnjevale Ocen- jevalni list za opis poteka delavnice. Oce- njevalni list vsebuje naziv in področje delavnice, številko delavnice, datum, cilje, opis izvedbe delavnice, pripomočke pri izvedbi ter potek in opažanja in kvalitativno oceno delavnice. Ocenjevalni listi so nam pomagali pri kvalitativni analizi. Primer ocenjevalnega lista za opis poteka delav- nice je v prilogi. 52 VPLIV INTERAKCIJSKIH IGER NA SPREJETOST IN MEDSEBOJNO VREDNOTENJE UČENCEV KVANTITATIVNA ANALIZA (EKSPERIMENTALNI MODEL) Neodvisne spremenljivke so: • starost, • spol, • intelektualne sposobnosti. Obravnavane skupine so po strukturi izenačene z neobravnavanimi po teh spremenljivkah. Odvisne spremenljivke so: • socialna sprejetost: število točk na modificirani lestvici »S kom se igraš?« (McGrath, Francey 1996), • vrednotenje sošolca: število točk na modificirani lestvici »Kdo je kdo?« (prav tam), • ocena osamljenosti: število točk v rubriki »večkrat je sam« na lestvici »Kdo je kdo«. MERSKI INSTRUMENT (a) Instrument za merjenje socialne spre- jetosti: modificirana lestvica »S kom se igraš« (McGrath, Francey 1996). Učenec prejme list papirja, na katerem so imena njegovih sošolcev in navodilo: »S kljukico označi v predalčku, kako rad se igraš s po- sameznim sošolcem ali sošolko. Prepričaj se, da si pri vsakem označil le en predalček.« Vsak učenec je dobil svoj vprašalnik, nanj je napisal svoje ime in priimek in datum. Svoje ime na seznamu je učenec prečrtal in v to kategorijo ni napisal nič, saj sebe ni ocenjeval. Predalčki s pripadajočimi toč- kami so: Postavka_Točke Zelo rad se igram z njim/njo 2 Z njim/njo se rad igram le včasih 1 Z njim/njo se ne igram rad O Avtorici navajata naslednje možne inter- pretacije: • nizka povprečna ocena socialne spre- jetosti za celoten razred je eden izmed znakov, da se člani razredne skupnosti med seboj ne razumejo kaj preveč; • učence, ki so dosegli rezultat socialne sprejetosti, nižji od razrednega povprečja. sošolci slabo sprejemajo; nekateri, ki se nahajajo precej pod povprečjem razred- nega povprečja, potrebujejo še dodatno pomoč pri učenju socialnih veščin, saj so »posebno ogroženi«; • ne smemo pozabiti, da se v številnih primerih od prvega do šestega razreda kaj lahko zgodi, da dečki zelo slabo ocenjujejo deklice in narobe; to lahko umetno zniža ali zviša rezultate. (b) Instrument za merjenje vrednotenja sošolca: modificirana lestvica »Kdo je kdo«. Učenec prejme list z naslovom »Kdo je kdo« in navodilom: »Naštej učence, za katere veljajo naslednji opisi: rad pomaga (spodaj je prostor za vpis imen); je prijazen; pogo- sto se prepira; pogosto se pretepa; pogosto je sam; med igro se krega. Učencu, ki je pripisan ob kakšnem od teh opisov, pripade po ena točka za vsak pripis; seveda se prvi dve značilnosti vrednotita pozitivno, na- slednje štiri pa negativno. Avtorici takole razlagata rezultate: • zavedati se moramo, da so odgovori podani le kot subjektivno doživljanje posameznika in niso objektivna dejstva; čim več pa je vpisov v posamezni kategoriji, tem bolj zanesljivo lahko sklepamo, da se učenec res pogosto tako vede; • oblikuje se lahko tudi slika o tem, kateri pozitivni ali negativni vedenjski opisi lahko vplivajo na priljubljenost posamez- nega učenca; • stvari niso tako preproste, saj določeno vedenje še ne pomeni priljubljenosti ali nepriljubljenosti posameznega učenca; toda čim več je opisov negativnega vedenja, tem bolj verjetno je, da tudi to vpliva na raven sprejetosti posameznega učenca; • pri delu z majhno skupino lahko ob pomoči te lestvice izberete učence, ki jih boste pridružili tistim, ki najbolj potre- bujejo vadbo socialnih spretnosti (prijaz- nost, rad pomaga). Obe lestvici smo prirediH za učence, in sicer tako, da smo izbrali le najbolj splošne kategorije, ker smo predvidevali, da bi pre- veliko število podatkov zmedlo otroke in jim otežilo razumevanje preskušenj. Hoteli pa smo tudi narediti enako preskušnjo za nižje in višje razrede, zato smo morali paziti, da bo enako razumljiva za vse učence. 53 TANJA VELKOV, ALJA KLOBUČAR, LORENA PAHOVIČ s (c) Instrument za merjenje osamlje- nosti: postavka »pogosto je sam« na lestvici Kdo je kdo. ZBIRANJE PODATKOV, TESTIRANJE Učenci so bili obravnavani od oktobra 1996 do konca šolskega leta 1997. V obdobju, ko je bila izvedena vmesna raziskava, je bilo v eksperimentalnih razredih opravljenih 17- 20 delavnic. Zbiranje podatkov je potekalo na začet- ku šolskega leta, pred začetkom izvajanja interakcijskih iger, 26. in 27. septembra 1996. Testiranje je v 4 obravnavanih in 4 kontrolnih skupinah izvedel mentor na učni bazi. Za vmesno raziskavo smo zbirale podatke aprila (15. in 16. 4.1997). Vmesne podatke smo zbirale Lorena, Alja in Tanja, in sicer vsaka v svojem eksperimentalnem razredu, pa še v kontrolnih razredih. Zbi- ranje podatkov je potekalo na enak način kot na začetku šolskega leta. Podatkov nismo zbrale za 4.a in 4.b razred. Testiranje smo ponovile na koncu šolskega leta, ko smo izvajanje interakcijskih iger končali. Preskušnje (vprašalnike) je na začetku apliciral psiholog. Vprašalnike so otroci izpolnjevali v svojih razredih, na razrednih urah. Prisostvovala je tudi razredničarka, ki ji je bil pojasnjen način izpolnjevanja vprašalnikov, ki so jih izpolnjevali učenci, ter vprašalnikov, ki jih je izpolnjevala sama. Učenci so izpolnili oba vprašalnika hkrati. Pred začetkom izpolnjevanja smo jim pojasnili pravila izpolnjevanja. Skupaj z učenci smo preverili vsako kategorijo pose- bej in se pri tem prepričali, da so razumlji- ve. Skupaj smo opravili tudi nekaj primerov za boljše razumevanje. Prosili smo jih, naj lestvico izpolnijo vsak zase in se prepričajo: • ali so napisali svoja imena na liste; • ali je vsak učenec ocenil vse druge v razredu, tudi tiste, ki so tisti dan manjkali; • ali smo pomagali učencem, ki so imeli težave z branjem ali razumevanjem navodil pri izpolnjevanju. Liste smo zbrali tako, da so rezultati ostali skriti. Učenci, ki so manjkali, so lestvico izpolnili pozneje. Preskušnji »S kom se igraš« in »Kdo je kdo« so izpolnile tudi učiteljice za svoj razred. POPULACIJA Preskušanci so biU učenci 3-, 4., 7. in 8. razredov. V nadaljevanju prikazujemo samo rezultate obdelave podatkov za 7. in 8. razred (v tretjih razredih je bilo malo učencev, v četrtih nismo zbirale podatkov). OBDELAVA IN ANALIZA PODATKOV Zbrane podatke smo obdelale kvantitativno in kvalitativno. (a) Pri kvalitativni obdelavi smo iz Ocenjevalnih listov izpisale bistvene odgovore in opažanja. (b) Kvantitativna obdelava. Zbrane podatke smo vnesle v tabele oz. zbirne liste. Kvantitativna obdelava je bila ročna in računalniška. Pri računalniški obdelavi smo uporabile računalniški program Microsoft EXCELL. Od statističnih postopkov smo uporabili: • Pearsonov koeficient korelacije r (fun- kcija PEARSON) med ocenami učencev. • Spearmanov koeficient korelacije ran- ga R med ocenami učencev in ocenami učiteljev. Range smo izračunali ročno, končni izračun pa je bil z računalnikom (funkcija PEARSON, ki avtomatsko upošte- va korelacijo zaradi vezanih rangov). • Pomembnost koeficientov smo raču- nali s t-testom. Za t-test smo vnesli formulo: t = r(SQRT((N-2)/(l-r*r))) - (glej Petz, 1985). Na katerem nivoju je koeficient korelacije pomemben, smo dobili s funk- cijo TDIST (dvostransko testiranje). • Pomembnost razlik med prvim in drugim testiranjem smo računali s t-testom in sicer s funkcijo TTEST, ki direktno izra- čuna nivo, na katerem je razlika pomembna (dvostransko testiranje). Prav tako smo računali tudi razlike med aritmetičnimi sredinami ES in KS, s tem da smo pri prvem primeru upoštevali, da gre za male odvisne vzorce, pri drugem pa, da gre za male neodvisne vzorce. 54 VPLIV INTERAKCIJSKIH IGER NA SPREJETOST IN MEDSEBOJNO VREDNOTENJE UČENCEV REZULTATI IN RAZPRAVA REZULTATI KVALITATIVNE ANALIZE Kratek povzetek analize je naslednji: Po analizi opazovanj ugotavljamo, da so se učenci na delavnice dobro odzvali, zlasti v 8.a razredu. Izvajalci so večino delavnic ocenili kot uspešne ali zelo uspešne. Interes za delavnice je bil velik, izjema so bili nekateri učenci, ki se nekajkrat niso odzvali na ponujene teme. V 7.b razredu so se naj- bolj obnesle delavnice v sklopu Odnosi med spoloma in delavnice, ki so potekale zunaj šole (kino, železniška postaja, policij- ska postaja). Največja ovira za učinkovitejše vodenje delavnice so bile vzgojne posebno- sti, zlasti težnja k iskanju pozornosti nekate- rih učencev ne glede na trenutek in interes ostalih v skupini. Na učinkovitost delavnic je pozitivno vplivala varianta vodenja v paru, ki smo jo vpeljali ob polletju zaradi zahtevnosti skupine. Po mnenju izvajalke in pomočnika so, kljub temu da je razred veljal za najbolj težavnega na šoli, vsi učenci našli svoje mesto vsaj pri nekaterih delavni- cah. V tej skupini je redko uspela diskusija na koncu delavnice. Vzgojno zahtevnejši učenci so se na splošno bolje odzivali na dinamične delavnice z več gibanja in na tekmovalne igre. Posebnost tega razreda je bila, da se je dogajalo veliko sprememb: odhod dveh učencev in učiteljice. Po od- hodu učiteljice so se mesec dni učiteljice menjavale, takoj zatem je prišla nova, ki je ostala do konca leta, a učenci so potrebovali prav veliko časa, da so se navadili nanjo. Tudi o tem smo, na njihovo željo, debatirali na delavnicah. To dokazuje, da so delavnice doživljali tudi kot prostor, v katerem lahko izrazijo aktualne zadeve. Nekatere delavnice so pri izvedbi delova- le zelo konfuzno. Eno od takih smo snemali in zanimivo je, da je ob analizi posnetka videti, da delavnica teče kar kontinuirano. Ugotovili smo, da so bile motnje manj inten- zivne, kot se nam je zdelo med izvedbo, ter da učenci nanje niso intenzivno reagirali. Delavnice v 8.a razredu so bile praviloma ocenjene kot zelo uspešne. Potekale so v zelo sproščenem vzdušju in atmosferi medsebojnega sodelovanja. Učenci so sami predlagali določene teme, ki smo jih ob- ravnavali, dokler je obstajal interes. Zlasti dobro so se odzvali na teme o zasvojenosti, ki jim je bilo namenjeno namesto predvide- nih štirih delavnic kar šest. Naravnanost izvajalke v tem razredu ni bila storilnostna, izhajala je iz interesov udeležencev in jih je poskušala motivirati na pozitivne načine. Učenci so jo dobro sprejeli in radi so sodelovali. Delo s tem razredom se je pokazalo kot nasprotje stereotipnega mnenja o učencih šole s prilagojenim programom: • veliko so debatirali o različnih temah; • uspešno in z interesom so opravljali »pedagoške« obveznosti (vprašalniki, delovni listi); • argumentirano so zagovarjali svoje mnenje; • nepričakovano dobro so se odzvali na temo kreativnost (izvedene 4 delavnice); • dokazali so, da se znajo družiti brez konfliktov in umetnih stimulansov. Naš namen je bil delati z vzgojno težav- nejšimi razredi, ker po našem mnenju najbolj potrebujejo pomoč pri razvijanju medsebojnih odnosov. Učenci osmega razreda so se pokazali kot dovolj zreli in zainteresirani za nove izkušnje in poglede. Nekateri učenci sedmega razreda pa so velikokrat ozko gledali le svoje trenutne interese. Kljub vsemu menimo, da so eni in drugi pridobili nekaj izkušenj, vpogle- dov ali znanja o temah, ki smo jih obravna- vali. Na nekatera odstopanja posameznikov smo reagirali tako, da smo se z njimi individualno pogovarjali, k sodelovanju pa smo pritegnili tudi starše. REZULTATI KVANTITATIVNE ANALIZE 1. hipoteza: Interakcijske igre vplivajo na socialno sprejetost učencev v razredu, tako da je sprejetost v tistih razredih, kjer so se učenci udeleževali interakcijskih iger (ob- ravnavani razredi), po enem letu sodelo- vanja pri igrah boljša kot pred tem, pri čemer je ta razlika večja kot v razredih, kjer se učenci niso udeleževali iger (kontrolni razredi). 55 TANJA VELKOV, ALJA KLOBUČAR, LORENA PAHOVIČ * Tabelirane vrednosti T-TEST P pomenijo verjetnost, povezano z danim t, to je proporc v t- distribuciji nad dobljeno vrednostjo t (ki je v tabeli ne navajamo) ali verjetnost, da se pojavi t s tako vrednostjo. ** Tako so označene verjetnosti napake pri zavračanju ničelne hipoteze, ki so manjše od dogovorjene verjetnosti tveganja 0,05. Te razlike so statistično pomebne pri stopnji 0,05. Ugotavljale smo, ali interakcijske igre vplivajo na večjo socialno sprejetost v raz- redih. Primerjale smo povprečno število točk, ki so jih dobili učenci pri preizkušnji »S kom se igraš?« na začetku leta in na koncu leta. V obravnavani skupini sedmega razreda (7.b) je bilo v začetku obravnave dane povprečno 14,4 točke, na koncu leta pa 13,3 točke. Razlika je z vidika namena raziskave negativna (zmanjšanje socialne sprejetosti), a ni statistično pomembna. V kontrolni skupini sedmega razreda (7.a) pa je bilo v povprečju dane 15,7 točk na začetku leta in 14 na koncu leta, kar je tudi zmanjšanje (nekoliko večje kot v obravnavani skupini in statistično pomembno). V obravnavani skupini osmega razreda (8.a) je bilo v začetku leta dane 17,9 točke in 15,1 na koncu leta, kar je statistično pomembna razlika. V kontrolni skupini (8.b) je bilo na začetku leta dane 13,5 točke, na koncu pa 11,7, kar je tudi pomembna razlika. V vseh skupinah je torej prišlo do zmanjšanja socialne sprejetosti. V eni obravnavani skupini (»težji« 7.b razred) zmanjšanje ni statistično pomembno; v drugi (»sproščeni« 8.a razred) je znižanje večje in pomembno. Velja torej: V eni obravnavani in v dveh kontrolnih skupinah lahko z manj kot 5 % tveganjem, da se motimo, zavrnemo ničel- no hipotezo, ki trdi, da ni razlik v socialni sprejetosti učencev v začetku leta in na koncu. Razlike so in kažejo na poslabšanje socialne sprejetosti. Toda teh razlik v obravnavani skupini ne moremo pripisati le vplivu interakcijskih iger, saj je do po- slabšanja prišlo tudi v kontrolnih skupinah. 2. hipoteza: Interakcijske igre vplivajo na vrednotenje sošolcev, tako da je število pozitivnih vrednotenj pri obravnavanih razredih po obravnavi večje kot pred njo, pri čemer je ta razlika večja kot pri kontrol- nih razredih. 56 Tabela 1. Preglednica rezultatov za »S kom se družiš« (V debelo občrtanem delu tabele so navedene povprečne vrednosti točk, ki so jih dobili učenci na tej preskušnji) VPLIV INTERAKCIJSKIH IGER NA SPREJETOST IN MEDSEBOJNO VREDNOTENJE UČENCEV [V poročilu ni ugotovitev, ki bi se nanašale na to hipotezo, iz osnovnih tabel, ki tu niso priložene, pa lahko ugotovimo naslednje.] Pri obravnavani skupini sedmega raz- reda (7.b) je povprečno število pozitivnih točk pri vrednotenju sošolcev na koncu leta večje (v začetku 3,09, na koncu 4,45). Hkrati pa je večje tudi število negativnih točk (v začetku 5,18, na koncu 7,73), tako ravnavanih. 3- hipoteza: Interakcijske igre vplivajo na vključevanje osamljenih učencev v rsizred, tako da se zmanjša število učencev, ki jih drugi zaznavajo kot osamljene; zniža se tudi povprečna ocena osamljenosti. Če iz vprašalnika »Kdo je kdo« obdelamo le odgovore »pogosto je sam«, dobimo tabelo 2. Ugotovile smo, da je v sedmem razredu Tabela 2. Povprečno število ocen osamljenoti v skupini da je skupni učinek najbrž zanemarljiv. Pri neobravnavani skupini sedmega razreda (7.a) je položaj smiselno enak. [Zaradi nerodnega sistema točkovanja se zdi, da učenci pripisujejo sošolcem več negativnih kot pozitivnih točk, a to je posledica dejstva, da sta med vnaprej navedenimi le dve pozitivni lastnosti in štiri negativne. Ob ustrezni korekciji bi se izkazalo, da pripisu- jejo manj negativnih kot pozitivnih točk.] Pri obravnavani skupini osmega razreda (8.a) je pri drugem testiranju malenkost nižje povprečje pozitivnih točk kot pri prvem, pa višje število negativnih. Pri kon- trolni skupini pa je pri drugem testiranju povprečje obojih vrst točk višje. Vse te razlike niso statistično pomembne. Izidi so torej v sedmem razredu usmer- jeni delno nasprotno izidom v osmem; splošna slika je neskladna, razlike pa so tako ali tako nepomembne. Sklenemo lahko: Ne moremo zavreči hipoteze, da je vrednotenje sošolcev v obravnavanih skupinah enako kot v neob- prišlo do razlik v eksperimentalni in kon- trolni skupini. Statistične pomembnosti teh razlik nismo preskušale.V eksperimentalni skupini je bilo v začetnem testiranju večje število učencev, za katere so sošolci ocenili, da so osamljeni, to število se je zmanjšalo za 2 učenca; v kontrolni skupini pa se je število učencev, ki so bili ocenjeni kot osamljeni, povečalo. V osmem razredu v eksperimentalni skupini razlik med testi- ranji ni, v kontrolni pa je na koncu leta en osamljen učenec več. Povprečna ocena osamljenosti pa se je povečala v obeh obravnavanih skupinah. To oboje skupaj pomeni, da se je povečala skladnost ocen več učencev glede tega, kdo je osamljen. V kontrolnih skupinah pa ni enotnega trenda: v sedmem razredu se je povprečna ocena osamljenosti nekoliko povečala, v osmem pa nekoliko zmanjšala. Lahko bi torej sklenili: Hipotezo, da interakcijske igre ne vplivajo na število osamljenih v skupini, lahko v splošnem obdržimo. Kaže pa, da igre vplivajo na 57 TANJA VELKOV, ALJA KLOBUČAR, LORENA PAHOVIČ skladnost presoj učencev o tem, kdo je osamljen. 4. hipoteza: (a) Obstaja statistično pomembna razlika med višino učiteljičinih ocen socialne sprejetosti in vrednotenja učencev in med višino ocen učencev samih; (b) obstaja korelacija med ocenami učen- cev in učiteljic pri ocenjevanju socialne sprejetosti in pri vrednotenju učencev; (c) obstaja korelacija med ocenami socialne sprejetosti in vrednotenja posameznikov, ki jih dajejo učenci. Glede na to, da ta hipoteza ni v središču naše pozornosti, tabel korelacij ne navaja- mo. Ugotovitve pa so: (a) Povprečne ocene učencev in učiteljic po razredih se pri socialni sprejetosti bist- veno ne razlikujejo. Učiteljice praviloma dajejo nekoliko nižje ocene kot učenci sami. Pri vrednotenju učencev povprečna ocena učiteljice v 7.a (kontrolna skupina) bistveno odstopa navzgor glede na vse druge ocene, kar je presenetljivo, saj imajo učenci v tem razredu po medsebojni oceni najmanj pozitivnih točk. Povprečne ocene učiteljev in učencev so najbolj podobne v 7.b in 8.a (obravnavane skupine). Najmanj pozitivnih točk daje učiteljica v S.b. Glede negativnih točk je podobna situacija: Ocena učiteljice v 7.a bistveno odstopa navzgor, učenci pa so si dali najmanj pozitivnih točk po medsebojni oceni. Povprečne ocene učiteljev in učencev so najbolj podobne v 7.b in S.a in so, kot smo že prej povedali, v korelaciji. Najmanj negativnih točk daje učiteljica v S.b. Torej so odstopanja, ki so opazna pri oceni pozitivnih točk, enaka pri ocenah negativnih točk. To velja za učence in učitelje. (b) Na temelju preskusov, ki so bili narejeni na začetku šolskega leta, smo izračunali korelacije med ocenami učencev in učitelja posameznega razreda socialno sprejetost in vrednotenje učencev. Zanima- lo nas je, koliko se ujemajo njihove ocene glede tega, kateri učenci so bolj priljubljeni, ter ali pripisujejo istim učencem pozitivne oziroma negativne lastnosti. Korelacije so v glavnem statistično nepomembne. Naj- večje ujemanje je glede negativnih točk. Pomembna korelacija na nivoju 5% je v 7.b (R=0,82) in 8.a. (R=0,68), temu se še približuje korelacija v 8.b (R=0,53). Naj- večje ujemanje med učenci in učiteljem je v 7.b, kjer je še pomembna korelacija med pozitivnimi točkami, kar pa je verjetno posledica tega, da so v razredu učenci, ki izrazito odstopajo glede negativnih oz. pozitivnih lastnosti (dve učenki). Majhno ujemanje med ocenami je verjet- no posledica različnega gledanja učencev in učiteljice na obnašanje učencev oz. na njihovo priljubljenost. Do objektivnih kriterijev, kako so učinkovite delavnice v socialnem smislu, je težko priti, ker, kot vidimo, učenci in učitelji različno gledajo na nekatere osnovne elemente socialnega delovanja — pozitivnega in negativnega. (c) Na temelju omenjenih preskusov smo izračunali še korelacije med rezultati učencev na lestvici socialne sprejetosti in pozitivnih točkah na lestvici vrednotenja lastnosti. Nepomembna korelacija je le v 7.a. Učenci višjih razredov očitno že izbirajo prijatelje po pozitivnih lastnostih — da je povezava v to smer, trdimo zato, ker so tudi učitelji dajali več pozitivnih točk istim učencem. Korelacije med pozitivnimi točkami, ki so jih dali učenci in učitelji, pa ni, ker so učitelji le dali največ točk mirnim učencem. Sklenemo lahko: (a) Hipoteze, da se ocene učencev in učiteljic glede socialne sprejetosti ne razlikujejo, ne moremo zavreči. Prav tako v splošnem ne moremo zavreči hipoteze, da se ne razlikujejo ocene učencev in učiteljic glede vrednotenja posameznikov, (b) Ne moremo zavreči domneve, da ni korekcije med ocenami učencev in učiteljic glede socialne spreje- tosti in vrednotenja posameznikov, (c) Zavrnemo lahko hipotezo, da ni korelacije med ocenami socialne sprejetosti in oce- nami lastnosti posameznikov, ki so jih dali učenci. SKLEPI Ničelnih hipotez torej v splošnem nismo mogli zavrniti. To pa ne pomeni, da inter- akcijske igre nimajo učinka, ampak le, da ga z uporabljenimi postopki nismo mogli ugotoviti. 58 VPLIV INTERAKCIJSKIH IGER NA SPREJETOST IN MEDSEBOJNO VREDNOTENJE UČENCEV 1. Obravnavane in kontrolne skupine niso bile popolnoma izenačene po vseh kriterijih. Obravnavana skupina 8.a se razlikuje od kontrolne skupine 8.b glede števila točk na lestvici »S kom se družiš?« 2. Razlike med rezultati na začetku (prvo testiranje) in na koncu (drugo testiranje) vendarle kažejo določene trende: Splošni trend je zmanjšanje števila točk na lestvici »S kom se družiš?« v obeh vrstah skupin. To je verjetno posledica tega, da so se v razredih formirale trdnejše vezi v parih in manjših podskupinah (bi bilo treba kontro- lirati s sociogrami). Na naši preskušnji se to kaže kot padec števila izbir v stolpcu »z njim se rad družim«. Ker je bila ta izbira točkovana z dvema točkama, je končni seštevek pri drugem testiranju zaradi tega nižji. Razlike med 1. in 2. testiranjem so statistično pomembne na nivoju 5% v kontrolnih skupinah in eni obravnavani skupini (8.a); v drugi kontrolni skupini (7.b) je razlika pomembna na nivoju 10%. Manjšo razliko v obravnavani skupini 7.b pa verjetno ne moremo pripisati samemu učinku delavnic, temveč tudi spremembam v strukturi razreda in zamenjavi učiteljice. 3. Glede števila pozitivnih točk pri ocenjevanju lastnosti ni opazen noben trend. Vse razlike so tudi statistično nepomembne. Opazen je trend zvišanja števila negativnih točk v vseh skupinah. Razlika je statistično pomembna le v kontrolni skupini 7.a. V obravnavani skupini 8.a je število negativnih točk najmanj poraslo. Število pozitivnih točk pa se je najbolj povečalo v obravnavani skupini 7.b, kar je gotovo posledica že omenjenih sprememb v sestavi razreda in zamenjavi učiteljice. Če upoštevamo vse tri nakazane spremembe v obravnavanih skupinah, lahko sklepamo, da je le šlo za vpliv delavnic na medsebojne odnose v ES. 4. Preskušnje »S kom se igraš?« in »Kdo je kdo?« so se pokazale dovolj diskri- minativne, saj so vidni določeni trendi. Korelacije med rezultati prvega in drugega testiranja so visoke in statistično pomem- bne, kar tudi kaže na zanesljivost presku- šenj. To velja za 7.a, 7.b, 8.a in 8.b, ki so opravili enake preskušnje. 5. Razloge za to, da ničelnih hipotez ni mogoče zavrniti, razen v nekaterih prime- rih, vidimo v tem, • da je projekt trajal le eno šolsko leto, navade in medsebojni odnosi pa se spre- minjajo bolj dolgoročno; • da so bili učenci osmih razredov skupaj že drugo šolsko leto in so zaradi tega odnosi v razredu bolj utrjeni; • da je bilo merjenje preveč posredno. Delavnice so bile naravnane na širino in se večinoma niso neposredno ukvarjale z odnosi v samem razredu. Literatura Z. Maksimović (1991), Mladinska delavnica. Ljubljana: Sekcija za preventivno delo pri Društvu psihologov Slovenije. H. McGrath, S. Francey (1996), Prijazni učenci, prijazni razredi. Ljubljana: DZS. B. Petz (1985), Osnovne statističke metode za nematematičare. Zagreb: SNL. J. ViRK-RoDE, J. Belak-OŽbolt (1991), Razred kot socialna skupina in socialne igre. Ljubljana: Zavod za šolstvo. K. VoPEL (1996), Interakcijske igre za otroke. Piran: Center za socialno delo. 59 KOMENTAR Splošno. Raziskava je ena prvih pri nas opravljenih evalvacij prostovoljnega dela na področju socialnega dela z otroki in mladino v osnovni šoU, izvedena po modelu eksperimenta z eksperimentalno (obravna- vano) in kontrolno skupino. Priporočili smo jo za objavo, zato da bi pokazali, da je evalvacija po tem modelu v praksi mogoča in smiselna ne le na tem področju, ampak tudi na drugih področjih socialnega dela; da bi pokazali, kako se jo da izvesti; pa tudi, da bi opozorili na metodološke pasti, ki se jim v veliki meri lahko izognemo z boljšim načrtovanjem raziskave. s kontrolnima oziroma primerjalnima. Avtorice omenijo, da so v obravnavo vključile težavnejše razrede. 7.b razred je celo »veljal za najbolj težavnega na šoli«. Pravijo: »Naš namen je bil, da delamo z vzgojno težavnejšimi razredi, ker po našem mnenju najbolj potrebujejo pomoč pri razvijanju medsebojnih odnosov.« To pomeni, da so bile v obravnavo namerno vzete težavnejše skupine, kar pomeni, da obravnavane skupine niso bile izenačene s kontrolnimi glede na začetno stanje na odvisnih variablah. Na uporabljenih merah se to niti ne odrazi, kar pomeni, da imamo poleg problema s sestavo skupin tudi problem konceptualizacije in merjenja. Tabela 3- Stanje na odvisnih spremenljivkah pri obravnavanih in kontrolnih skupinah ob začetku obravnave Načrt. Načrt raziskave sledi modelu eksperimenta z eksperimentalno (obrav- navano) in kontrolno skupino in merjen- jem odvisnih spremenljivk pred obravnavo in po njej. Če zanemarimo del raziskave, ki je bil opravljen na učencih nižje stopnje (tretji in četrti razred) in ki se v poročilu le omenja, izidi pa niso navedeni in analizira- ni, se celotna raziskava zvede na primerjavo dveh obravnavanih skupin z dvema kontrol- nima v sedmem in osmem razredu. V vseh skupinah je bilo merjenje izvedeno po začetku dela, po začetku drugega polletja in ob koncu šolskega leta. Obravnavani skupini sta bili s kontrolnimi v grobem strukturno izenačeni po spolu, starosti in intelektualnih sposobnostih. Preskušanci niso bili razporejeni v skupine na naključen način (skupine niso randomizirane), zato bi bilo bolj primerno, ko bi kontrolni skupini imenovah primerjalni skupini. Dva podatka pričata o tem, da obravna- vani skupini nista bili popolnoma izenačeni Konceptualizacija. Osnovna težava te raziskave je v izboru odvisnih spremenljivk, njihovi konceptualizaciji in merjenju. Od- visni spremenljivki sta socialna sprejetost in vrednotenje sošolca. (Tema spremenljiv- kama se nato pridruži še osamljenost, o kateri v začetku ni govora.) Zdi se, da sta ti spremenljivki le precej posredno povezani z deklariranimi smotri interakcijskih iger in vsebino iger, ki so jih izvajali. Če so se otroci igrali igro opazovanja, bi uspeh igre merili s preskušnjo njihovega opazovanja in zaznavanja doživljanja drugih. Če so se igrali igro o komuniciranju, bi uspeh te igre merili s preskušnjo komuniciranja. Če so se pogovarjali o spolnosti, bi uspeh tega pogovora merili s pridobljenim znanjem o spolnosti in spremembo stališč do spol- nosti. Če so se učili namerno sproščati napetost, bi uspeh tega učenja merili s preskušnjo zmožnosti sproščanja. Itn. Če so se učili »diferencirano spoznavati, odkrito komunicirati, postavljati zahteve, 60 odločati, pomagati drugim, sodelovati, iskati pomoč, razvijati odpornost in osebno odgovornost«, bi morali meriti te značilno- sti. Nekje v prepleteni shemi odnosov med vsemi temi in drugimi variablami, ki jih nismo omenili, ima gotovo svoje mesto tudi sociometrični status (kar je ustreznejši naziv za spremenljivko »socialna spreje- tost«, saj gre za število prejetih pozitivnih izborov, kot pri klasični sociometrični anketi), kakor tudi zaznavanje značilnih vedenj drugega (vrednotenje sošolca^ in na koncu samozavest, učni uspeh ipd. Name- sto sedanje preskušnje »Kdo je kdo« bi bilo bolje, ko bi otroke prosili, naj navedejo, česa si npr. njihov sošolec najbolj želi ali česa se najbolj boji. Tako bi ugotavljali, ali so drugega kaj bolje spoznali, ali so se naučili vživljanja v položaj drugega. Interakcijske igre so usposabljanje v socialnih veščinah, spretnostih. Veščine je mogoče meriti, preskusiti in zabeležiti, do katere mere otrok obvlada veščino, npr. veščino prijaznega pozdravljanja z »Dober dan« ali veščino verbaliziranja jeze. Pomanj- kljivost te raziskave je, da v teoretskem uvodu ni ekspliciran hipotetični model povezav med ključnimi odvisnimi spremen- ljivkami, bolj neposrednimi domnevnimi učinki posameznih iger, bolj posrednimi učinki iger in skupinskega dogajanja in končnimi učinki, kot so socialna vključe- nost ali sprejetost, samozavest, zadovoljstvo, učni uspeh. Merjenje. K merjenju socialne sprejetosti nimam pripomb, saj gre za preprosto točkovanje, podobno sociometrični anketi. Pač pa je prav nerodno formulirano merilo vrednotenja sošolca »Kdo je kdo«, saj sta otrokom na razpolago dve pozitivni last- nosti za opisovanje sošolcev (pomaga, prijazen) in kar štiri negativne (se prepira, pretepa, je sam, krega se). Tako ni čudno, da je toliko negativnih točk. Poskusimo to neravnotežje med pozitivnimi in negativ- nimi lastnostmi odpraviti preprosto tako, da bomo upoštevali, kot da so učenci lahko navedli poleg dveh pozitivnih le še dve negativni lastnosti. Torej bomo število negativnih točk delili z 2 in tako dobljeno število odšteli od pozitivnih točk. Tako bomo dobili eno samo neto mero vredno- tenja sošolca. Da bi se izognili možni negativni vsoti točk, bomo najnižjo vsoto izravnali na O in ostalim vsotam prišteli razliko med O in najnižjo (negativno) vsoto. Primer: Muslim je dobil 2 pozitivni točki in 20 negativnih, ko ga je ocenjevalo 13 sošolcev. Popravek zaradi dvakrat večjega števila vnaprej navedenih negativnih lastnosti: 20 deljeno z 2 je 10. Popravljeno število točk: 2 minus 10 je minus 8. Če se hočemo izogniti negativni številki in napišemo sedaj, da ima Muslim O točk, moramo vsem ostalim prišteti k njihovemu popravljenemu rezultatu 8 točk. Arnim, ki bi imel 8 - (2 : 2) = 7 točk, bo sedaj imel 7 + 8 = 15 točk. Tako bo ohranil pravo razdaljo do Muslima (tabela 3). Vidimo, da je v obeh obravnavanih sku- pinah prišlo do poslabšanja vrednotenja sošolcev (razlika je v eni skupini, sprošče- nem in lepo sodelujočem 8.a razredu, statistično pomembna). Isti trend opazimo v eni od kontrolnih skupin, a razlika ni statistično pomembna. Pri tej spremenljivki se ponovi podobna situacija kot pri socialni sprejetosti: velika razlika v povprečnem številu točk v prid obravnavani skupini osmega razreda v primerjavi s kontrolno skupino istega razreda tako ob začetku obravnave kot na koncu. Ugotovili pa smo že, da je obravnavana skupina osmega raz- reda v teku leta poslabšala svoje rezultate. Prikazi. Ko poročamo o raziskavi, se ve- lja potruditi in množico podatkov na koncu vendarle zvesti na nekaj preprostih in razumljivih številk. Če na papirju združimo obe obravnavani skupini (7.b in 8.a razred) na eni strani, na drugi pa obe kontrolni in izračunamo tehtano aritmetično sredino rezultatov, dobimo naslednje vrednosti (tabela 4). Mera kaže, da se je socialna sprejetost pri obravnavanih skupinah znižala; ker se je znižala tudi v kontrolnih, je neto znižanje, to je znižanje, ki ga — opirajoč se na logiko eksperimentalnega modela—lahko pripiše- mo učinku interakcijskih iger, -0,36 točke. Mera vrednotenja sošolcev pa kaže znižanje v obravnavanih skupinah in zvišanje v kontrolnih. Neto razlika — razlika med »naravnim« gibanjem v kontrolni skupini in »umetno povzročenim« v obravnavani 61 Tabela 4. Preglednica rezultatov za »Kdo je kdo« (V debelo občrtanem delu tabele so navedene povprečne transformirane vrednosti točk, ki so jih dobili učenci na tej preskušnji) * Tabelirane vrednosti T-TEST P pomenijo verjetnost, povezano z danim t, to je proporc v t- distribuciji nad dobljeno vrednostjo t (ki je v tabeli ne navajamo) ali verjetnost, da se pojavi t s tako vrednostjo. ** Tako so označene verjetnosti napake pri zavračanju ničelne hipoteze, ki so manjše od dogovorjene verjetnosti tveganja 0,05. Te razlike so statistično pomebne pri stopnji 0,05. Tabela 5. Tehtane aritmetične sredine rezultatov obravnavanih in kontrolnih skupin na merah socialne sprejetosti in vrednotenja sošolcev 62 skupini - je torej -3,45 točke. Prišlo je torej do splošnega znižanja socialne sprejetosti tako v obravnavanih skupinah kot v kontrol- nih, zato je neto znižanje »zaradi obravnave« le malenkostno: za -0,36 točke. Pri vredno- tenju sošolcev je razlika skoraj desetkrat večja kot pri socialni sprejetosti, saj se je v eksperimentalnih skupinah vrednotenje poslabšalo, v kontrolnih pa izboljšalo. Koliko je to, izraženo relativno? Lestvica socialne sprejetosti je omogočala točkova- nje na razponu od O do 2 točki. Če bi torej vsak učenec dal vsakemu drugemu (n -1) najvišjo oceno 2 točki, bi vsak dobil 2 * (n - 1) točk. V skupini 11 članov (7.b razred) bi bilo največje možno število točk torej 2 * (11 -1) = 20 točk. Aleksandra iz 7.b razreda, ki je dobila 19 točk na preskušnji druženja, je torej dobila (19 * 100)/20 = 95 % možnih točk. Naše skupine štejejo v povprečju 12,5 članov. Največje možno število točk v taki skupini bi bilo: 2 * (12,5 -1) = 2 * 11,5 = 23 točk. Povprečnih 16,4 točke na lestvici druženja v obravnavanih skupinah pomeni (16,4 * 100)/23 = 71,3% točk. Neto razlika 0,36 točke pomeni torej 1,56% točke — komaj dober odstotek. Lestvica vrednotenja sošolcev je — potem ko smo jo z računsko operacijo ko- rigirali — prav tako omogočala doseči od O do 2 pozitivni točki. Vsakdo je lahko drugega ocenil z največ dvema pozitivnima točkama in z največ dvema negativnima točkama, pri čemer smo negativne točke odštevali, nato pa največjo negativno razliko v skupini prištevali vsem ocenam. Aleksandra iz 7.b je tako dosegla 17,5 točke ali (17,5 * 100)/20 = 87,5 % točk. V najugod- nejšem primeru, ko bi kdo dobil od vsakega drugega samo po dve pozitivni točki in nič negativnih, bi dobil (v povprečno veliki skupini) 23 točk. Razlika -3,45 točke pomeni torej 15% najvišjega možnega števila točk, kar še vedno ni veliko. Vemo pa, da gre to znižanje na račun znižanja samo v eni od dveh obravnavanih skupin. Pri osamljenosti, ki je v nasprotju s prej omenjenimi negativna lastnost, pomeni pozitivna razlika povečanje osamljenosti. V obeh vrstah skupin se je osamljenost povečala (upoštevaje povprečno število ocen osamljenosti in ne števila osamljenih otrok), a ne vemo, ali je to povečanje statistično pomembno. Neto razlika je -0,01, kar pomeni, da se je v obravnavanih sku- pinah osamljenost nekoliko manj povečala kot v kontrolnih. Vendar je razlika tako majhna, da lahko rečemo, da ni razlik med obravnavanimi in kontrolnimi skupinami. Sklep. Ugotovitve te analize so protislov- ne. Kvalitativna analiza kaže, da potekajo igre v splošno zadovoljstvo učencev, izva- jalk in učiteljic. Iz opisov vedenja učencev sklepamo, da igre pomembno prispevajo k njihovemu zorenju. Kvantitativna analiza pa, nasprotno, kaže, da je pod vplivom iger prišlo do malenkostnega »neto« poslabšanja socialne sprejetosti (v splošnem trendu poslabšanja v obeh vrstah skupin); do re- lativnega poslabšanja vrednotenja učencev, v glavnem zaradi poslabšanja v enem od obravnavanih razredov, in do splošnega, a malenkostnega povečanja povprečne osam- ljenosti v vseh skupinah oziroma do pojava »koncentrirane« osamljenosti v nasprotju z »razpršeno«. Za to protislovje sta morda dva razloga. Prvi razlog so zelo posredne mere učinka iger, kar omenjajo tudi avtorice. Drugi razlog pa je ocenjevanje pod vplivom konteksta. Domnevamo, da so se učenci na koncu leta, spomladi, ocenjevali bolj spro- ščeno kot pred obravnavo. Med letom (in med obravnavao) se je tudi bolj pokazal celoten razpon posameznikovega vedenja; več agresivnosti in drugih neprijetnih po- tez. V začetku leta pa so ocenjevali bolj »pri- dno« in tudi bolj prizanesljivo, »vljudno«. Iz vsega tega ne izhaja, da interakcijske igre nimajo nikakršnega učinka, sploh pa ne ugodnega, ampak le, da se bo treba še malo truditi, da bi ga prepričljivo dokazali tudi tistim, ki niso neposredno udeleženi. Epilog: o pomenu raziskovanja. Raziska- va, v katero je bilo vloženega precej truda in znanja, je v svojem »tršem«, kvantitativ- nem delu, ki se ne opira le na samoocene izvajalk o uspehu posameznih iger in o njihovem končnem zadovoljstvu in dobrem vtisu, dala torej nične rezultate. Ohranitev ničelne hipoteze sicer ne bi smela veljati za ničen rezultat, saj je pri raziskovanju te vrste negativen rezultat prav toliko vreden kot pozitiven. Pa vendar si marsikdo misli: Čemu toliko truda, da na koncu ugotoviš. 63 da tvoje delo ni imelo nobenega učinka, ali vsaj, da nisi mogel dokazati, da ga je imelo? Mar ne bi bilo bolje, ko bi dekleta preprosto verjela svojim pozitivnim vtisom, namesto da so si šla pokvarit dober občutek s pre- verjanjem? Vsekakor je mogoče ohraniti dober občutek tako, da si zatisneš oči pred stvarnostjo. Pred stvarnostjo? Zakaj naj bi bili tisti t-testi stvarnost, dobri občutki izvajalk pa ne? Pomislek sprejet. Oboje je enako stvarno, vendar protislovno. Pro- tislovja pa težko prenašamo. Kličejo po razrešitvi, uskladitvi, neprotislovnem od- govoru. To je notranji motiv za nadaljnje raziskovanje. Je pa tudi zunanji motiv. Lepega dne bo kdo rekel: Lepo, da ste zado- voljne, a mene zanima, kakšen je učinek vsega tega. Vem, da vsak trgovec svoje blago hvali, zato ne zaupam vaši samohvali, ampak bi rad, da me prepričate o pozitivnih učin- kih, drugače ne vidim potrebe, da bi vas še spustil v šolo. Trdo, a prav mogoče. Raziska- va, ki smo jo spoznali, je prvi korak v pravi smeri; naj mu sledi drugi. ' ^ Blaž Mesec 64