fe 16i let Gorenjski časnik od leta 1947 prvj predhodnik tednik gorsnisc leta looo PETEK, 26. septembra 2008 Leto LXI. št. 77. cena 1,25 EUR, jo HRK Odgovorna u?£dnîca: Marija Volčiak Č^sOřiS iZhaia ObTorkih in ob petkih naklada: 22.000 IZVODOV WW.CORENtSKJOLAS.SI Borut Pahor • v v če bo predsednik republike za mandatarja predlagal Boruta Pahorja, bo ta moral zbrati zadostno podporo, najmanj 46 poslanskih glasov. Danica Zavrl Žlebir tožbe na deJo volilnih komi- suje državni zbor. Pred tem ...................................... sij, ki so jih vložili v posa- si mora prihodnji mandatar Kranj • Glasovi volivcev, od- meznih okrajih, ieš da je §lo zagotoviti večino glasov v dani na predčasnem glaso- za nepravilnosti in bi zahte- parlamentu. 2e izpred voli- vanju, po pošti in na nedelj- vali ponovno štetje glasov- tev je znana koalicijska zave- skem splošnem glasovanju, nic, v skrajnem priiheru celo za strank SD, Zares tn LDS, so preSteti, državna volilna ponovne volitve? tako imenovanega levega komisija pričakuje le Še tiste Zaradi vsega tega bo na trojčka. Skupaj ima 43 gJa- iz tujine. Da bi ti spremenili uradne rezultate treba poča- sov, v ^o-Članskem držav- razmerja, ki jih kažejo neu- kati Še teden daii. Nanje Čaka nem zboru pa jih mora ime- radni volilni rezultati, ni tudi Borut Pahor, ki bi bil f» ti 46 in možni mandatar za zelo verjetno, čeprav je prvak sedanjih rezultatih lahko sestavo nove vlade bo moral SDS )anez Janša omenjal mandatar za sestavo vlade, koalicijske povezave iskati možnost, da se lahko spre- Predsednik republike na- tudi na drugi strani. Najpo- menijo v korist njegove mreč običajno predlaga gosteje se omenja možnost stranke in utegne priti do ize- predsednika tiste stranke, ki za zvezo s stranko DeSUS ali načitve mandatov. Ali bi je na volitvah dobila relativno SLS SMS. Ti dogovori še Morebitni mandatar za sestavo vlade Borut Pahor mora zbrati podporo najmanj 46 stvari lahko spremenile pri- veČino, potem pa o njem gla- potekajo. poslancev državnega zbora. 1 ^«te: vavut NLB Pndin/nifii (íouiij^Lí \u Kamnik Ivno^ku ci Nia 1. Ki ani Id • in LW il nlbO www*nlb.st My BREZPLAČNI TVSPORÍDI Gorenjska Gremo gor. Pri nas je denar vreden vec. ^ Goreniska^ Banka že malce bližje južni obvoznid V teh dneh naj bi blejska občina in ministrstvo za promet podpisala protoko o ureditvi medsebojnih razmerij pri gradnji južne obvoznice na Bledu. Mati i a Rant Bled • "Pričakujemo, da nam bodo z ministrstva za promet v teh dneh poslali v podpis protokol, ki ureja medsebojna razmerja med državo in občino pri gradnji južne razbremenilne ceste. To nam bo med drugim omogočilo začetek postopka odkupa zemljišč na trasi prihodnje obvoznice," je pojasnil blejski župan Janez Fajfar. Poglobitev trase bi zahtevala spremembo obstoječih projektov ► 3. stran za gradnjo južne razbremenilne ceste./Firto:A«kiByfove< LT kcijske cene darilo v vr^noiii cene ^nvi 2a is 000 km ZNIZUJE VASE L »vjarT^ $uv 2M»nst\reno /-tetnogaianciiood WCIÍÍI3ÓÓ0IS+ ^^ '^oiooois Predstavljamo NOVI Ncnn Scctacft. u&tv đritn s • ^Av^oonudNte Od 17 869 a® nodoml inviatn fcorr^t s iesuni aaCNmi Ud^tndcni A» sistemom, elektf o o^ioiTt, mAo $i$t«fwn 7 up(aM KIA MOTORS ^^ WWWkld.Sl vttp UUBUAHA: KMAG d d. laftSw i Ot/584.3^: MEDVODE: CRE&ÍK 01/361-22-50: KRMJ: NASMEH W/235-i?-/?; BL£D: AM6R0 WA3U39 Wj574-17-e4 77 cs Où AKTUALNO V skrbeh zaradi KIK-a Kemijska tovdrnd Kamnik m] bi v enem od objektov hranila vojaSVe eksplozivne predmete, ki jin^ je že potekel rok uporabe. Kamnlčare je zato :Supan Tor^e Sinolr)íkar pa je napovedal, da bodo o tem razpravlja Il na sêîî ob^nekega sveta. 3 GORENJSKA Cesta spet kmetijsko zemljišče svet |e spremeni lansko odločitev in skienil, da bodo 360 metrov "magistraIke" mimo Brezij razgradili in spremendi v kme* lijsk& 2tm1 jiSíí, 5 tem se strinjata krajevna skupnost m turistično društvo. ne pa frančiškanski samostan. 4 RAZGLEDI Gorenjska ima poslanko in deset poslancev Gorenjske poslance In poslanko smo vprašali o njihovih pričakovanjih. Od< govore sedmih objavljamo danes, preostale bomo v torsk. Danes objav- lamo tudi izide volit«v po okrajih tn primerjavo s predvolilno napovedjo. 10, 11, 16 EKONOMIJA Novi poslovni modeli za podražitev elektrike Elekrro Gorenjska bo začel zaračuna* vati dodatek za nadpovprečno porabo električne energi|e in stroSke vodenja računa. Dodatek za veliko porabo bodo plačevali odjemalci, ki bodo na leto porabili več kol 3.650 kilovatnih ur elektrike. 17 VREME Danes bo zmemo do pretežno oblačno, v soboto bo že več jashine. V nedeljo bopsno, 2^utraj bo po nižinah m^a, Čez dan bo toplge. 5/16 jutri: dáno oblačno M \o KÙ M lfl 2 VOLITVE 2008 dan ica.zavri @ g-glas.si GORENJSKI GlAS petek, 26. septembra 2008 rfkooy g ica Oktobra o pobudi za občino Lipniška dolina Posiârtec državnega zbora Anton Kokalj je septembra v parlamentarni postopek vložil pobudo za ustanovitev občine Upniška dolina. Pred volitvami sta skupaj s kandidatom NSI Janezom Urbancem, predstavnikom Civilne iniciative za ljudi pod jelovico (CILJ), predstavila pobudo. Kokalj jo je utemeljil s tem, da tma Slovenija §e vedno nadpovprečno velike občine, merilo za ustanavljanje občin pa bi morala biti njihova učinkovitost Izkušnje malih občin na podeželju po njegovem kažejo, da edino te uspešno dohitevajo razvoj. Nova občina Lipniška dolina naj bi zajela pet krajevnih skupnosti na območju sedanje občine Radovljica in bi bila za slovenske razmere povprečne velikosti. Po besedah Janeza Urbanca» sicer člana občinskega sveta'v Radovljici, na ozemlju predlagane občine živi Četrtina vseh prebivalcev, iz občinskega proračuna pa pridobijo le šest odstotkov sredstev. Ta teden je župan občine Radovljica Janko S. Stušek na seji seznanil občinske svetnike s pobudo za novo občino, kajti driavni zbor je občinski svet zaprosil za mnenje o njem. Občinski svet bo to obravnaval na seji 22. oktobra. D. 2. kaan^ Prevc pričakuje Šrotov odstop Stranka SLS, ki je na volitvah nastopila skupaj s SMS, je tokrat dobila le 3,23 odstotka glasov volivk in volivcev in je po vofflnem rezultatu Šele šesta stranka po vrsti. Če bodo obve-iali sedanji rezultati, bo v državnem zboru imela le pet mandatov. V primerjavi z deležem glasov, ki jih Je dosegla na volitvah pred Štirimi leti (€,S2 odstotka glasov in sedem poslancev)» je to neuspeh, ocenjuje Mihael Prevc, poslanec stranke SLS v mandatu 2004-2008. Prevc je na letošnjih volitvah dosegel najboljši rezultat za svojo stranko na Gorenjskem, in sicer 16,44 odstotka, strankin rezultat na Gorenjskem pa je še nižji od tistega na državni ravni in SLS (v povezavi z SMS) na Gorenjskem sploh nima poslanca. MIhaeia Prevca omenjamo zato, ker se je ta teden v medijih pojavila njegova izjava, da predsednika stranke SLS Bojana $rota zaradi siabega volilnega rezultata poziva k odstopu. Ko smo ga o tem povprašali, je dejal: "Ne drži, da sem zahteval predsednikov odstop, mojo izjavo za Radio Sora so napačno Interpretirali. Zahtevati ne morem, jaz zgolj pričakujem, da bo odstopil." Bojan Šrot naj bi namreč obljubil, da bo organom stranke ponudil odstop, če bo volilni rezultat slabši od tistega izpred štirih let. Odstop z mesta predsednika stranke pa je ponudil tudi prvak Nove Slovenije Andrej Bajuk, naloge vodenja stranke pa je prevzela podpredsednica Ljudmila Novak. D. 2. Kran) Državni svetnik in župana o prometnih povezavah Na pobudo predsednika državnega sveta Blaža Kavčiča, ki ima v Kranju vsak drugI torek v mesecu odprto svetniško pisarno, je bil septembra sestanek, na katerem se je z županoma mestne občine Kranj Damijanom Pernetom In Škofje Loke Igorjem Draksierjem pogovarjal o usklajevanju prometne problematike obeh mest. Beseda je bila o boljši cestni povezavi Škofje Loke in Kranja, o boljši dostopnosti do gorenjske avtoceste in o skupni strategiji v zvezi z Železniško povezavo. Ker gre pri tem za več projektov državnega značaja, kjer sta občini soinvestitor ki, je njuno povezovanje pomembno predvsem zaradi skupnega nastopa pri držav» nih institucijah. D. 2. Pancršica Partizanski miting na Pangršici Združenje borcev za vrednote NOB Kranj bo ob 60. obletnici ustanovitve Zveze združenj borcev za vrednote NOB Slovenije v Lovski koči na Pangršici jutri ob n. uri pripravilo Partizan- ski miting. Slavnostni govornik bo nekdanji predsednik države Milan Kučan, v kulturnem programu pa bodo nastopili Akademski pevski zbor France Prešeren iz Kranja, recitatorji in partizanska četa Triglav. Vsem bodo postregli tudi s partizanskim golažem. Izpred hotela Grelna bo na Pangršico ob 10. uri odpeljal avtobus, ki se bo vračal ob 16. uri. M. R. arilo izžrebanemu řiaročniku časopisa Gorenjski Glas Knjigo prejme ANTON STRGAR 2 Bohinjske Bele Na Gorenjskem močnejša SDS 4 Mandati, ki naj bi jih dobili kandidati z Gorenjskega, kažejo na to, da ljudje tudi na parlamentarnih volitvah še vedno v veliki meri volijo osebnosti, čeprav je volilni sistem zasnovan tako, da se voli stranka. _ _ ^ Danica Zavrl Žlebi r Kranj • Tako so bili izvoljeni kar štirje župani: Tomaž Tom Mencinger z Jesenic, Borut Sajovic iz Tržiča, Milan Čadež iz Gorenje vasi-Poljan in Damijan Peme iz Kranja. Zanimivo je, da prav vsak od njih pripada drugi politi6ii opdfi. Kako pa sicer kaže voliliia slika na Gorenjskem? Največji delež glasov volivk in volivcev je za SvOjo stranko dobi] Milan Čadež (SDS) v devetem volilnem okraju, ki zajema Poljansko in Seiško dolino. Župan o1> čine Gorenja vas-Poljane je prejel 40,90 odstotka glasov. Župan Jesenic Tomaž Tom Mendnger (SD), pa je pritegnil 40,59 odstotka volivcev v volilnem V okrajih na Gorenjskem zmagala SDS» v petih SD. prvem okraju okraju (levi breg Save) je 37,14 odstotka glasov dobila SD, 26,96 pa SDS, Zares je dobila 12,05, DeSUS pa 6,75, SNS 4,07. LDS 3,87 NSi 3,08, SLS-hSMS 1,86 in Upa 1,66. V petem volilnem okraju (Kranj, desni breg Save) je SD zmagala s 34,36 odstotka glasov, sled SDS z 28.61 odstotka, nato Zares z 11,12, DeSUS s 7,iS, LDS s 4,72. SNS s 4,69, NSi z 2,44, SLS-i-SMS Z 244, Upa z 1,67. V šestem okraju (dei kranjske in podeželske občine) je prva SDS s 40,14 odstotka glasov, nato § SD z 21,39, SLS+SMS z 9,32, Zares s 746. DeSUS s 6,20, s SNS s 5,62, NSi s 345. LDS z 2,78. Lipa z 1,23. V Tržiču je SDS dosegla 31.85 odstotka, SD 25,33, LDS 18,3s, Zares 6,77. DeSUS 6.27. SNS 4,24, (Kranjska Gora, Jesenice, Ži- je bila zmaga SD zelo tesna, Škem, je torej zmagala SD NSi 2,52, SLS+SMS 1,25, rovnica). Tam je stranka SD, podobno kot na državni rav- {40,59 odstotka glasov), SDS Lipa 1,22. V Škofji Loki je Id na Gorenjskem sicer ni ni, prepričljiva pa je bila jih je dobila 24,58, Zares SDS zmagala s 34,03 odstot- bila zmagovalka, dobila tudi najvišji odstotek. Branko zmaga te stranke v jeseni- 9.61, DeSUS 6,53, LDS 541, ka, SD je dobila 26,94, Zares škem volilnem okraju in v SNS 4,87, NSi 2,62, Lipa 10,95, DeSUS 6,07. NSi Grims (SDS) pa je v šestem obeh kranjskih. Če ponovi- 1,79, SLS 1,73, druge stranke 6,09, LDS 3,94, SNS 3,83, volilnem okraju (podeželski mo: najviSja je po odstotku ali liste pa so dobile manj kot SLS+SMS 3,76, Lipa 1,40. V del občine Kranj ter občine zmaga SDS v devetem volil- odstotek glasov. V drugem Poljanski in Selški dolini je Naklo. Šenčur, Cerklje, Pred- nem okraju (Poljanslca in okraju, Id zajema občine stanje naslednje: SDS 40,90 dvor. Jezersko) dobil 40,14 Selška dolina), po Številu gla- Bled. Bohinj in Gorje, je odstotka, odstotka glas ov. sov {S118) pa v šestem (obči- zmagala SDS s 30,03 odstot- SD 19.21, SLS+SMS 16,44, NSi 5,69, Ko je prvak SDS Janez Jan- ne okoli Kranja). ka glasov, SD je dobila 29,2a Zares 4,65, SNS 4.19, De ša komentiral volilne izide, je Politični prostor na Go- odstotka, DeSUS 9,35. Zares SUS 3,77. LDS 2,17. Kamni* dejal, da je stranka zmagala v renjskem se je ob teh volit- 8.38. LDS 5,99, SNS 5,43, ški okraj: 29,34 za SD, 29,13 petih od osmih volilnih enot vah močno polariziral, izraa- NSi 3,76, Usta za pravičnost za SDS, 8,75 za Zares, 8,72 v Sloveniji. Na Gorenjskem to sta izstopili stranki SDS in in razvoj 2,19, SLS + SMS za DeSUS, 7,83 za NSi, 5,36 je zmagala v šestih okrajih, v SD, druge so daleč zadaj. Na- 1,75 In Lipa 1,43. V radovlji- za SNS, 5,12 za LDS, 2,32 za drugem (Bled, Bohinj, Gor- slednja najmočnejša stranka škem volilnem okraju si SLS+SMS. 1,47 za Lipo. je), v tretjem (Radovljica), v je Zares, ki je na Gorenjskem stranke sledijo takole; SDS Idrijsko^cerkljanskl okraj: šestem (kranj^o podeželje), dobila 8,Si odstotka glasov, 30^03 odstotka, SD 26,99, ^^ i® dobila 33,83 odstotka, v sedmem (Tržič), v osmem četrta pa DeSUS s 6,70 od- LDS 9,99, Zares 10,33, ^^^ SLS+SMS 9,62. (Škofja Loka) in devetem stotka. Kako so se stranke SUS 7,19. SNS 5,96. NSi SNS 4,66, DeSUS 4,25, Za- (Poljanska in Selška dolina), odrezale v posameznih volil- 3.69, Lipa 149, SLS+SMS res 4,09, LDS 3,73. NSi 2,87, V kamniškem in idrijskem nih okrajih? V prvem, řešeni- 140. V četrtem, kranjskem lipa 1,46. Kranjska koalicija na preizkušnji Bo kranjska koalicija obsta a v navezi z SDS a i pa bo razpad a in bo župan Damijan Perne po vzoru državnega trojčka k sebi povabil SD? Suzana P. Kovačič da bo županoval cel mandat že morali vedeti, kako na- Iz vrst SD. Svetniška skupina Kranj • Damijan Peme je do- poklicno." prej," Je povedal Peme. Tudi SD je v sedanjem mestnem Se bo kranjska koalidja, v Branko Grims ni bil nič bolj svetu ostala v opoziciji. "Žu- slej županovanje opravljal kateri sta med večjimi stran- konkreten, dejaJ je le, da vse pan Peme me je po volitvah poklicno, kar pa ne bo več kami po številu Članov v pride ob svojem Času, da pa poklical po telefonu, izme- mogoče. "Ker bora tudi po- mestnem svetu SDS in Za- se mu zdijo v tem trenutlcu njala sva si čestitke ob izvolit« klicni poslanec (podadd o vo- res, zamajala glede na izid bolj kot procesna pomemb» vi za poslanca. O možni koa- liinem rezidtatu so še vedno državnozborskih volitev? na vsebinska vprašanja, kot lidji v mestnem svetu pa sva neuradni, op. a.), oboje pa ni "Politika na državni ravni ne je na primer: "2e dlje časa se z Županom pogovarjala združljivo, bom delo župana bi smela neposredno vplivati naša svetniška skupina opo- pred dobrima dvema letoma, v bodoče opravljal nepoklic- na razmere v mestnem sve- zarja na napake pri zazidal- en večer pa je prišel na naše no," je povedal Damijan Per« tu. Sedanja kranjska koalidja nih načrtih, saj smo proti predsedstvo in povedal, da se ne. Branko Grims iz SDS, je delala dobro, marsikaj blokovski gradnji, Pogoj pri njem koalidja obrača bolj ene večjih strank, s katero je smo dosegli skupaj, njeno SDS, da smo vstopili v koali- v desno. Tako je ostalo. Nove Peme po nastopu mandata nadaljnje delovanje pa ni od- djo, je bil namreč med dru- ponudbe do zdaj nismo dobi- iupana podpisal koalicijsko visno samo od mene. Verjet« gim tudi ta, da bomo krepili li, župan je na potezi. Našo pogodbo, je povedal: "Koali- no se bomo morali kritično kakovost življenja občank in svetniško skupino sicer v tei djska pogodba z županom je usesti vsi, ki delujemo v koa- občanov." ii trenutku veliko bolj zanima Izvoljeni poslanec, sicer pa program dela v občini, na ka- bila podpisana ob začetku liciji, in si izmenjati mnenja. naandatainSevelja.Pogodba Seja mestnega sveta bo v za- tudi kranjski mestni svetnik, terega imamo veliko pri- ima veliko določil, eno teh je, Četku oktobra, takrat bomo je tudi Aleksander Ravnikar pomb," je povedal Ravnikar. w GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 i KTU Á LNO infc(S>g'glas.si 3 v skrbeh zaradi KI K O razmerah v Kemijski industriji Kamnik, kjer naj bi hranili neznano količino nevarnih srovi s přetečeni mi roki uporabe, bodo razpravljali tudi svetniki Jasna Paiadi.v Kamnik • "Glede na slišano in prebrano v medijih, zadnje dni živim v strahu, in najmanj, kar mora občina v ten trenutku narediti, je, da se seznani z razmerami in naredi vse za varnost občanov, " je na sredini seji ohřinskega sveta povedal svetnik Robin Majnik in dodaj, da si je sam in skupaj z novinarji neuspešno želel pogledati razmere znotraj zidov kamniške smodnišnice. Kamniianj Strah naj bi v enem od objektov znotraj Kemijske tovarne Kamnik hranili neznano količino vojaških eksplozivnih predmetov, ki jim je že potekel rok uporabe in niso več stabilni. "Vsi so tako skriv- nosmi. očitno res nekai skri. Vstop v Kemijsko industrijo Kamnik je prepovedan, občani pa s sirahom razmišljajo, kaj vse se skladišči za zidovi podjetja. Problem kaže v lastriških odncsih podjeti občine more biti osnova za preplah. Se je pa prav med sejo ob- vajo. Znana )e pogodba za saj družbo sestavljajo trije špektorat RS za obrambo činskega sveta v KIK-u ^pro-uničenje snoM, a nihče ne lastniki, vsak pa ima oůtno poslali prijavo. Občina ob žU alarm, saj so nekaten no- ve, ka) naj bi se sploh uniiilo svoj pogled. Razmere na in v kakšnih količinah; še območi pravi Majnik, k» je svetni- niso preproste, a občina ni kom predlagaj, da se z raz- stala za tem. Ministrstvo za merami seznanijo na seji obrambo je že leta 2002 na-občinskega sveta, kar bodo stonli ôîctohra težavah ni spala," je po- vimiji na lastno pest prečili udaril župan Tone Smolni- ograjo in prišli do objekU z gotovil, da bodu slednjo nevarnimi snovmi. Ob kritiki, da objekt Še zdaleč ni za- měnilo sredstva za uni bojnih plinov in dn^gih bodo imeli na' razpolago ščiten, kot bi moral bit. so informacij posredovali varnostniki in dijev po njegovem pač ne kamniški polidšti. Dom bodo dali najem Občinski svet v Naklem je soglašal, da njihov dom starejših občanov najame dom iz Preddvora. Pogodba še čaka na dopolnitve, tudi o ceni najemnine za oskrbni dan. Stojan Sate starejših Preddvor pripravlje- pojaj^nil direktor občinske prevzeti dejavnost varstva uprave Drago Goričan, je to Naklo. Svet zavoda Dom sta' boco morali pogajati z Zavodom za zdravstveno zavarovanje Slovenije za dodaten denar v tc namene. Novih pogajanj naj bi se udeležili tudi predstavniki občine ter ministrstva za delo, družino in sodalne zadeve. Ko bo zagotovljen potreben denar, bodo lahko objavdi javni raz- domu Naklo - Pogodba med Obči- v njihovem domu, posebej narekovalo tudi spremembe rejših občanov Preddvor bo no Naklo in Domom starej- vzdrževanje v osnutku pogodbe z do- odločal o potrditvi pogodbe ših občanov Preddvor za na- donia. Njiiiuv odbor se je po mom iz Preddvora. Predpisi za nafem doma v Naklem jem Doma starejših občanov zbiranju ponudb Nakk) nastaja že nekaj časa. ločil, da bo naloge upravitelj. S lem se intenzivno ukvarja doma starejSih ter zdravstvi odbor za določitev upravi j a v- nega doma z apoteko in voznika namreč ne omogočajo domu predvidoma 6. oktobra. Za-s 46 posteljami več kot pol četdc dela v domu bo možen delavca na delih hišnika in novembra ali celo kasneje ca doma, ki ga vodi podžu- knjižnico pan Občine Naklo Ivan Me- Dom Sistemi kot najugod glič. Slednji je cJjvcstil obân- nejši ponudjiik. Njeni zapo- rali iskati drugačne pod zdrav Svetnik Peter Celar je menil, da bi bila velika škoda pustiti dom še dolgo prazen. Zato je ' ---------------iijvia Ulic iczdvc pn srevuu zorav- prediagai, da se Naklo čim ske svetn^e na seji 23. sep- sleni bodo opravljali hišniška stvenega kadra, ki ne zado- prej dogovori s Preddvomm tembra, da je vodstvo Doma vzdrževalna šča za vse potrebe. Zato se doma Ze malce bližje južni obvoznici ^ 1. Stran Po besedah župana Janeza Fajfarja bi poglabljanje trase na tem delu zahtevalo spremembo projektov, obenem dal. da največ težav pri odku- to mogoče, takoj za to. da se pa bi to za sabo potegnilo pu zeinljiáč priCakuje na MU- na tem delu trasa poglobi, A spremembe še na drugih de- Gradnja južne razbreme- nem oziroma v naselju Na po posvetu s strokovnjaki lih trase. To bi jim nilne ceste bo po protokolu jasi. kjer so krajani zahtevali smo ugotovili, da bi bilo to pan, spet vzelo najinanj dve vredna 15,3 milijona evrcv, poglobitev trase. Ustanovili po strokovni plati zelo za- leti. 'Tndi krajani Mlina pa pn čemer bo večino sredstev so celo civilno iniciativo in htevno in tudi zelo drago,' je se zavedajo, da to cesto nuj. zagotovUa država, in sicer pridobili podpise obeh pod- razloži] podžupan Bojan Že- no potrebujemo, če se želi- 914 odstotka, preostanek pa županov in še dvanajstih rovec. To jih je odvrnilo, da mo razvijati kot turistični občina. "V protokolu termin- svetnikov, da bi ta ptedlog bi to zahtevo uvrstiH na dnev- kraj." S tem se strinja tudi stí načrt sicer ni začrtan, uvrstili na dnevni red ene od ni red seje, ampak bo župan Žerovec, ki pravi, da naj bi kljub temu pa pomeni zače- prihodnjih sej občinskega na seji prihodnji torek zgolj zato tudi krajani pokazali ra- tek," je pojasnil župan in do- sveta. "Sam bi bij, če bi bilo podal informacijo o tem. zumevante. vami želijo pridobiti podatke Škofja Loka že označena). Ja Trati merijo a ko vest zra ka Danica Zaviu. Žlebir ofla Loka - Na Trati (pri o kakovosti zraka na območjih» kjer ni meritev s stalnimi postajami. Meritve bodo siiskem domu) so pred v Škofi namestili skla tsko mobilno ekološko- du z veljavno zakonodajo, ki teorološko postaje za predpisuje, katera onesnaže- zunaniega »lerilna postaja robu območj fl aktih nam ustrijski dejavnosti, v bli- ni pa je tudi večja stano- jska soseska. Ta lokacija >ila izbrana načrtno, saj krajani Trate večkrat izra-skrb, da so v njihovem vala je treba spremljati, njihove mejne, ciljne, opozorilne in alarmne vrednosti, najmanjše potrebno število merilnih mest, vrste merilnih mest, njihove gostole v merilnih mrežah, referenčnih merilnih metod in izračunavanja statističnih vrednosti in izmenjave oziroma elju presežene emisijske prikaza podatkov. Podatki dnosti. Občina Skofja avtomatske merilne postaje :a je zato na pobudo ob- bodo ta mesec dostopni na uradni spletni strani ARSO (na podstrani Podatki avtomatskih merilnih postaj o kakovosti 7raka ina svetnika turma na Ag ce Slovenije namesti merilne » I merilna krena hvala vsem, ki ste nam na volitvah aupaii svoj glas in glasovali za SDS. e posebna zahvala pa vsem, ki ste javno >odprii našo kandidaturo 02. s svojiiri delom akorkoli pripomogli k zmagi SDS a Gorenjskem. svojim delom bomo upravičili vaše zaupanje, i ag. Branko Grims, Bojan Homan, Darinka Rakovec Gorenjski Glas ODGOVORNA UREDN[0\ Marija Vokjak MAM ESTNIKA ODGOVORNE UREDNJCE Cwto Zapornik, Dano Zavri 2íebír UREDNfřrvO NOViMARjf • UREONIKI: BoSljan Bogataj, Alenka Brun, Igor Kaťič, Suzana P. Kcvačič, r5a Pe&nel. Mateja Rant, Stefan Saje, Viin^ Stanovnik. Sîmwi SuW(; Cveto Zaptotnik, Danka Zavrl Žtebir, Štefen Žžrg; stalni sodeUvfj. na Ahafič, Maja Bertonceřj, Ma^až Cfsgori^ Ana Hartman, jože Košijek, d Miklavčič, Miha Nagllč, ;asra Paladin, Marjeta Smolnikar, Ana Voičjak OBLI ôbôîrtêk^â lôkàcljâkdoa riâcriâ (v OLN) Š^ur^Lig OPC P28 Krajin 6asjavr>« razgmrtve Javna razgrnitev dopolnjenega osnutka sprememb in dopolnitev OLN Šencuriug OPC P2B bo potekala od 3, oktobra 2Q0fi do 3, novenibra 20t8, v sejni sobi Občine Šenčur, Kranjska cesta 11» 4208 Šenčur In ^cer ob ponedelfkib, torkih in četrtkih od 8. do 14. ure, ob sredah od 3. do 17. ure in obpettchodd. do 13. ure. Krai ^n Čas javne obravnave Javna obravnava dopolnjenega osnutka sprememb in dopolnitev OLN Šenčur-jug OPC P28 bo v sejni sobi Osčine Šenčur, Kranjska cesta 11. 4208 Šenčur, v četrtek, One 23. oktobre 2008. ob 13. url. Način dajanja mrvenj In pripomb javnosti tar roK za njihovo posredovanje Javnost bo lahko podala mnenja in pripombe na dopolnjen osnutek sprememb rn dopcfnrtev 01_N Šenčur^ug OPC P2B v času javne razgmrtve: •v pisni obliiu, nd naslov: Občina Šenčur, Kranjska cesta ti, 4208 Šenčur, i 'Javne ř«gínít^ «pn&rmmb m dopolnitev OLN Šenčur- jug OPC P2B - p ripombe', oz. na elektronski neslo/ obclna@sencur.si, • ali z vpisom v KnHoo pripomb na rnestv javne ^gmitve. Obravnavane bodo le pripombe in predlog zadnii dan razamitve in s polnim naslovom opremljene oddajo pnpomD K fazgmtenemu gradivu je Številka: Z50CO/OQ-2 Datum: 22. 09. 2008 ZUPAN Miro DrugI tek Zaključek Gorenjskega in Slovenskega pokala v relkreativnih tekih Preddvor, nedelja, 28. septembra 2008, ob 10« uri Otrošld teki - 55o.m, iioo m, 1650 m Članski tek • 11.040 m Info: Janez Ferlic, 031/561-663, janez.ferlic@gmail.com. www.k]ub-tTmastih.si VINTERSmr Gorenjski Glas Vsaj 120 novih delovnih mest Prva faza komunalnega opremljanja Gospodarske cone Žiri gre z asfaltiranjem h koncu. Evropska unija namenja za ta projekt preko sklada za regionalni razvoj okoli 520 tisoč evrov. bohiaji Bogata! Žiri • Ta teden so v Gospodarski coni Pi Žiri povezovalno cesto, ki pod sabo skriva celotno kanalizacijsko, vodovodno. elektrovodno in drugo inèastrukturo, grobo asfaltirali, do zaključka projekta čez leto dni pa bodo uredili še javno razsvetljavo in okolico, parkirišče za tovornjake in avtobuse ter postavili oznake. "Projekt je vreden približno milijon ev- rov, od Česar smo približno dvesto tisoč evrov v cono vložili do letos, preostalih osemsto tisoč pa letos in v prihodnjem letu. Evropska unija nam prek sklada za re- gionabii razvoj projekt sofinancira z okoli 520 tisoč evri/' pojasnjuje Ida Filipič ^ sredo so cesto, ki pod sebo| sknva komunalno ínwastrulcturo za delovanje Gospodarske Pečelin iz žirovske občinske cone ŽirI, grobo asfaltirali. uprave, ki vodi projekt. Evropski denar je občini trov ceste oziroma infra- okovje in LF Air Condition, Glede na lokacijo Žirov, cona uspelo pridobiti na drugem strukture (od skupno 520 zanimanje domaČih investi- ni komercialno zanimiva za javnem razpisu Službe vlade metrov povezovalne ceste, torjev pa je še večje. investitorje iz drugih krajev, za lokalno samoupravo in re- ob kateri so zemljišča za go- Vodilo pri opremljanju občina pa je želela zagotoviti gionalni razvoj, cilja pa sta spodarsko dejavnost), so na gospodarske cone je bilo, da možnost razvoja domaČim dva - do konca ieta 2010 pri- tem mestu zrasle štiri nove čakujejo vconi približno 120 novih delovnih mest in seli- tovame: Mapro, Ino, Ika m občina s prostorskimi dokumenti in osnovno komimal- ob stoječim in novim podjetnikom. Če bi zemljišča M Sora - Mizarstvo, trije pro- no strukturo zagotovi mož- (prejšnja občina Skofia Loka) tev proizvodnih dejavnosti iz jekti so z nadaljevanjem pro- nost gradnje proizvodjiih, kupila.bikomunalnooprem naselij. Od leta 2005, ko je jekta že v pripravi - Mesar- obrtnih in gospodarskih ob- občina uredila prvih 120 me- stvo Oblak, M Sora-Stavbno jektov, " pravi Pečelinova. Ijejio zemljišče lahko tudi drago prodala. Manj industrije, več turizma Zavod za turizem Kranj in Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije sta v zadnjem času izdala vrsto publikacij, ki govorijo tudi o tem, da je turizem velika priložnost Kranja. Vilma Stanovnik pa se zavedam, da bo za turizem treba naredi Še marši- Pri Zavodu za turizem Krasj so bili presenečeni in hkn Kranj • 'Ob propadanju in- kaj, od parkirišč naprej," je ti navdušeni nad dejsWom, da je bilo minuli konec ted dustrije se zadnja leta v Kra- ob predstavitvi novih prido- zanimanje za promocijski ogled kranjskih i nju vse bolj usmerjamo v tu- bitev za prepoznavnost Kra-rizem, kjer imamo zagotovo nja povedal župan Damijan nih rovov tako veliko, da so po njih popeljali več kot ti še velike potenciale. Zato mi Peme, ki si je skupaj z gosti ^ P®^^ obiskovalcev. Zaradi varnosti v rove niso moje v veliko veselje, da smo v najprej ogledal predstavitve- gU popeljati vseh, ki SO se zanimali za prvi brezplačen Kranju v zadnjem času dobi- ni DVD o Krai^ju, nato pa je <^ed, zato ga bodo ponovili še v soboto, 4. oktobra, ob li nekaj res. kvalitetnih pro- prisluhnil še avtorjem nove 10., 12., 14.. 16. in 18. uri. Predhodne prijave so obvezne modjskih n^terialov.skate- toji^ce o Kr^ju, ki jo je v p^ telefonu 2380 450 ali e-pošti info@turism-krant.si oziroma v Kranjski hiSi za turizem Kranj Matalija sta in okolice» od dediščine rimi se lahko pokažemo zbirki vodnikov v sloven- doma in v svetu, lahko se skem in angleškem jeziku predstavimo na sejmih ali izdal Zavod za varstvo kul- vzamemo s seboj na obiske v tume dediščine Slovenije, tujino. Verjamem, da je to Prav tako so v prostorih Polenec pa je predstavila Kranja do koristnih informa- pomemben korak pri ures- Kranjske hiše odprli razsta- tudi številne promocijske dj za turiste, zadnja pa je na- niče va nju naše želje, da bi vo fotografij avtorja Draga publikacije. Id so jih izdali v men jena novi kranjski atrak- Kranj postal vse bolj prepo- Baca, objavljenih v knjižici o zadnjih dveh letih. Vse so dji, oživitvi rovov pod starim znaven in obiskan. Seveda Kranju, direktorica Zavoda namenjene predstavitvi me- Kranjem. Z(r Selitev bencinskega servisa v Žireh Bencinsko črpalko v centru Žirov bo Petrol do konca leta preselil na rob Mršaka (kjer bo stal tudi dom za starejše) In uredil bencinski servis. "Do spomladi bo na mestu sedanje črpalke Petrol začasno uredil parkirišče ali prostor za postavitev stojriic ob tržnih dnevih," pojasnjuje župan Bojan Starman, kî napoveduje celovito ureditev centra mesta vključno z gradnjo kfožišča in prenovo mosta v Stare Žiri. B. B. J GCREN)SKI OAS petek, 26. septembra 2008 ! m s: vilmastanovnik @g-das.si 7 i novi sezoni • v vise Blejski odbojkarji ACH Volleyja so si zadali, da v novi sezoni obranijo naslov državnih, pokalnih in srednjeevropskih prvakov, v ligi prvakov pa načrtujejo naskok med šest najboljših ekip. Vilma Stanovnik R Bled, Ljubljana • S prvo tek* mo v sredni ee vropski ligi, ko bodo blejski odbojkaiji ekipe ACH Volley jutri gostovali v Zagrebu pri moštvu Mladosti. bo najboljši slovenski moški odbojkarski kolektiv uradno začel novo sezono. Slovesno pa se je za igralce, vodstvo ekipe in sponzorje sezona ^ačela že minuli torek, ko so svoje dlje predstavili na priložnosti tiskovni konferenci v prostorih generalnega sponzorja, družbe ACH v Ljubliani. "V lanski sezoni smo bili najboljši v domačem prven- ft «I A v. © — Vj • ^ H" O > r t ^ I T'/ i .S. y r \ > r ÍÉ % stvu in pokalu, osvojili smo Moštvo in vodstvo blejske ekipe odbojkarskih prvakov se je pred sezono prestavilo v tudi prvo mesto v srednfeev- prostorih glavnega sponzorja ACH v Ljubljani. / f^- Bob» ropski ligi. Žal pa se nam v igi prvakov ni uspelo uvrstiti strokovnjak, katerega žena tako pa v ekipi ostaja amen- Glenna Hoaga bosta Tilen v nadaljnje tekmovanje, saj ima slovenske korenine, ški bloker Delano Thomas. Iz Kozam emik in Radovan Ga- smo bili na zadnjem mestu Glenn Hoag je prepričan, da Frandje se je v moštvo ACH čič, kondidjski trener Marko naše skupine. Letos smo se- ima moStvo velik potencial, z vmil sprejemalec Andrei KaJc, fizioterapevt Marko Šer- stavili ekipo, ki je Še moóiejša njim pa upa celo na uvrstitev Flajs, iz Kranja libero Aleš cer, zdravnika Vedrán Had» od lanske. Okrepili smo se z na sklepni turnir lige prva- Fabian, novinca v ekipi pa sla žič in Edvin Derviševič, vodja igralci, ki imajo izkušnje iz kov. Še najmlajši mož ekipe, 20 ekipe pa je Aleš Jerala. lige prvakov, in tudi s trener- Ekipo blejskih odbojkarjev letni sprejemaiec Alen Sket Blejski odbojkarji se bodo v jem, ki je ligo prvakov že osvo- sestavlja petnajst igralcev, in korektor Saša Gadnik, Ka- domači dvorani v Radovljici jil. Zato je naš cilj, da poleg med njimi pa je nekaj novin- petan Še vedno ostala Matija prviČ predstavili naslednji ko- lanskih lovorik letos v li^ pr- cev. Tako je 12 Kanade prišel Pleško, poleg njega in novin- nec tedna, ko bodo v srednje- vakov posežemo še više. To pa sprejemaiec Nicolas Cundy, cev pa bodo za ACH igraJi še: evropski ligi gostili ekipo Po- pomeni ne le med dvanajst» iz Portorika organizator igre Alen Pajenk, Davor Čebron, sojilnice Dob, prva tekma v ampak celo med šest najboljši Angel Perez, ki naj bi moštvu Mitja Gasparini, Matevž elitni ligi prvakov pa ACH ekip," je povedal predsednik dodal nekaj latinskega tem- Kamnik, jasmin Čuiurič, Se- Volley Ùk^ 4. novembra, ko kluba Rasto Oderlap. Tudi peramenta (in prav gotovo basljan Škorc in Rok Satier. odhajajo v goste k ekipi Tren- novi trener, priznani kanadski kakšno navijačico več), prav Pomočnika davnega trenerja tina, SKOKI IN NORDIJSKA KOMBINACIJA kran) Zaradi prvenstva zapora ceste Smučarski klub Triglav Kranj bo jutri in v nedeljo pnpra dve tekmi, jutri se bo tekma smučarjev skakalcev na nov to^-metrski skakalnici v državnem panožnem nordijskem centru na Bauhenku za pokal Cockta začela s poskusno se ojo ob 9. uri, v nedeljo pa bo potekalo tudi državno prven stvo v nordijski kombinaciji. Skakalna tekma se bo začela o 9. uri, organizatorji pa zaradi teka z rolerji opozarjajo na za poro ceste med 13.45 în 15. uro. Ta bo na lokalni cesti i Zgornje Besnice od odcepa k slapu Šum do odcepa z osnovno Šoio v Podblici. Ker gre za kratkotrajno zaporo, ob voz ni predviden, organizatorji pa prosijo za razumevanje V. S. BIATLON K ran) Bodoča mamica Tadeja bo izpustila sezono Zaradi poškodbe rame je Tadeja Brankovič Likozar že srec lanske sezone zapustila biatlonska prizorišča. Na tekmah j ne bo niti prihajajočo zimo, saj jo Še vedno pestijo bolečin v rami. Drugi razlog za njeno odsotnost pa bo materinstvo saj je oznanila, da ježe tri mesece noseča. "Poškodba ram še ni zaceljena. Še vedno namreč hodim na terapije, delam vaje za krepitev ramenskega obroča in skrbim za pravilnos drie. Zato se bom to sezono lahko posvetila materinstvu pojasnjuje zS-letna biatlonka iz Vasce, o nadaljevanju karie re pa dodaja: "Še vedno imam željo ostati v športu in v olim pijski sezoni bi Želela pomagati sotekmovalkam vsaj v §ta fetnih nastopih/' M. B. BALINANJE Kranj V Italijo tudi JanžiČ in Tonejc V slovenski balinarski reprezentanci, ki bo nastopila na bližnjem evropskem pn/enstvu v Italiji, sta tudi dva Gorenjca -Davor janžič in Dejan Tonejc. Skupaj bosta igrala med dvo* jicami, janžič bo kot aktualni evropski prvak nastopil tudi v natančnem zbijanju, Tonejc pa v bllžanju In zbijanju v krog. V reprezentanci bodo po odločitvi selektorja Aleša Škober-neta Še kapetan Gregor Sever (posamezno), AleŠ Borčník (hitrostno, štafeta) in Anie Petrič (štafeta). Slovenski bali-narji so na dosedanjih evropskih prvenstvih osvojili že najst odiičij (tri zlata ter po pet srebrnih In bronastih), tokrat pa se želijo iz itallje vrniti vsaj z dvema. Evropsko prvenstvo v Saviglianu se prične v ponedeljek. S. S. ŠAH Komenda Ciklus turnirjev mladih âahistov Šk Komenda bo tudi v letošnjem šolskem letu organiziral ciklus šahovskih turnirjev mladih. Prvi od devetih bo že danes, v petek, 26. septembra, v OŠ Mengeš. Pravico nastopa imajo učenci osnovnih šol. Tekmovanje se bo pri- čelo ob 15.30. Igralo se bo 7 krogov švicarskega sistema, tempo 15 minut na igralca» obvezne $0 šahovske ure. Turnirji so zefo kvalitetni in množični, saj vedno nastopa večje število državnih prvakov v najmlajših mladinskih kategorijah. Kontakt: Franc Poglajen, telefon: 01/8341-241, 01/8343-059, CSM: 041/325-685, faks: 01/8343-059, e-naslov: franc.poglajen@siol.net, internet: http://www. sah-komenda.com. V. S. VABIIA PRiREDfTVE Nogometni spored - V1. SNL bo ekipa Domžal, ki je med tednom v 10. krogu gostovala pri Primorju in igrala Izenačeno 3 : 3, jutri» v soboto> gostovala pri Nafti Lendavi. V 2. SNL bo ekipa Triglava Gorenjske v nedeljo ob 16. uri gostila Zagorje. V 3. SNL - zahod se bosta Kamnik in TInex Šenčur jutri ob 16. ur pomerila v Kamniku, ekipa Kranja pa bo istočasno v ŠP Zarica gostila Adrio. V nedeljo ob 16. uri bo v Radomljah obračun med ekipama Kalcer Vodoterma in Roltek Dobom, Sava Kranj pa bo Istočasno gostovala v Vipolžah pri Brdih. Pari vi.gotenj- sln ligi: Velesovo • Hrastje Šenčur, Alpina Žiri - Bohinj, Naklo - Kranjska Gora, Visoko - LoČan, Šobec Lesce • Bled Hirter, Nlko Železniki - Polet. Pari v 2. gorenjski ligi: Kondor • Preddvor, Gri-tof - Mimovrste Jesenice, Podbrezje - Bitnje, Trboje • DLN. Vse tekme bodo jutri, v soboto, ob 16. uri. V. S. Rokometni spored - V1. A državni ligi za moške bo ekipa Mer- curja gostovala pri Gorenju, v 1. A ligi za ienske pa bo Sava Kranj v soboto ob 20. uri gostila Evro Casino Kočevje, Školča Loka KSI pa se bo v nedeljo ob 18. uri v dvorani na Podnu pomerila z ekipo Celja Celjskih mesnin. V1. B ligi za moške Al-ples gostuje pri Moškanjcih Gorišnici. V. S. Hokejski spored • Ta konec tedna bo za hokejiste v ligi EBEL spet delaven, saj jih danes in v nedeljo čakata nova obračuna. jeseniški hokejisti se bodo danes ob 19.15 v domaČi dvorani pomerili z ekipo KAC-a, Tilia Olimpija pa gosti AIbo Volan. Prvi slovenski derbi pa se obeta v nedeljo, ko se bosta v Tivoliju ob 20. uri pomerili moštvi Tllie Olimpije in Acronija jesenic. V. S. Balinarski spored-V 17. krogu i.driavnelige (jutri ob lé. uri) Radovljica Alpetour na domačem igrišču pričakuje ljubljansko Slogo, na Primskovo pa prihaja EIS BudniČar. V 2. držayní ligi vzhod (jutri ob 17. uri) bodo vodilne Čirče VAN-DEN gostovale pri Sodčku, Center Kranj se odpravlja v Velenje, Tržič pa bo gostoval pri Voličini. S. Š. FloorbalI spored • V 2. krogu v 1. državni ligi v floorbalu bo jutri, v soboto, ekipa Galaksa ob 17. uri v Železnikih gostila In- sport, ob 17.30 bo v Idriji ekipa Mali princ gostila Bogojino, v dvorani na Podnu bo ekipa EIrod ob 19.30 gostila ekipo Žirov. Ekipi Polycom Brlog in Zelenci Kranjska Gora se bosta v nedeljo ob 16. uri pomerili v IdrijL V. S. Državno prvenstvo v veslanju - Ob zaključku letošnje veslaške sezone se bodo Jutri, v soboto, na Blejskem jezeru veslači in veslačice pomerili Še na državnem pn/enstvu. P red tekmovanja bodo med 10. in 12.30, finala pa med 14.30 in 18.30. V. S. Pokal Slovenije v spustu z gorskimi kolesi - Danes in jutri bo proga pod Vitrancem v Kranjski Gori gostila zadnjo dirko za pokal Slovenije v spustu z gorskimi kolesi, ki bo hkrati tudi generalka za Evropsko prvenstvo v letu 2009. Najhitrejši Slovenci in številni kolesarji iz tujine bodo trening opravili danes med 14. in 17. uro. Polfinale spusta bo jutri med 11. In 12.30, finale pa med 14. in 15.30. Nato bosta sledila še štafetno tekmovanje v krosu in tekmovanje v skokih ter ob 18. uri podelitev priznanj najboljšim. V. S. DP v gorskih tekih za osnovne in srednje Sole • jutri, 27. septembra, bo na Starem gradu nad Smlednikom potekalo Državno prvenstvo v gorskih tekih za osnovne in srednje Šole. Pn/i start bo ob ^o. uri. M. B. Markov tek na javorč • PD Žiri jutri, 27. septembra, organizira 9. Markov tek na javorč. Start teka bo ob 10. uri pred blagovnico Mercator v centru Žirov. Informacije: 04/51 91 804. M. B. Mednarodni karate Uimir- V športni dvorani v Šenčurju bo jutri z začetkom ob 10. uri potekal 9- mednarodni karete turnir. Pripravlja ga Karate klub Shotokan Kranj, pričakujejo pa tekmovalce vseh kategorij. V, S. Rekreacijsko drsanje v kranjski ledeni dvorani - Jutri med 16.30 in 18. uro bo v ledeni dvorani na Zlatem polju prvič potekalo rekreacijsko drsanje. Prav tako bo mogoče drsati vsako nedeljo med 10. in n.30 ter ob torkih med 17. in 18.30. Vstopnina salke pa si je mogoče tudi izposoditi. V. S. 00) ROKOMETNI KLUB SAVA KRANJ vabi na ogled rokometne tekme 1. A DRŽAVNE ŽENSKE ROKOMETNE LIGE RK SAVA KRANJ in RK EVRO CASINO KOČEVJE v soboto. 27. 9. 2008, ob 20.00 uri v Športni dvorani na Planini! 1 Snixi ^UniCfeditB^ Gorenjski Glas 8 5Í mo n .sub icg-^as. si GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 nesreI^E Š MARCA Vinjeni voznik zapeljal levo v ponedeljek zvečer se je v bližini Š marce zgodila prorrtetna nesreča, v kateri je hude rane utrpela 44-letna voznica. 22- letni voznik iz Kamnika je vozil osebni avto Audi Q7 po regionalni cesti iz smeri Kamnika proti Mengšu. Pri Šmarci je nenadoma zapeljal na nasprotni vozni pas, po katerem se je v tistem trenutku z osebni avtom Ford Escort pripeljala 44-letna voznica iz okolice Domžal. V čelnem trčenju ]e voznica utrpeEa hude rane, njen i6'letni sopotnik, prav tako iz okoiice Domžal, pâ lahke, Oba so 2 reševalnim vozilom odpeljali v ljubljanski klinični center. Policisti so povzročitelja nesreče povabili na preizkus z alkotestom, ki je pokazal, da je imel 7,09 miligrama alkohola v izdihanem zraku. S. Š. KRiniNAL ZavrSnICA, B£CUN)£, POKgUKA Vlamljali v avtomobile Policija poroča o povečanem Številu vlomov v osebne avtomobile. V ponedeljek zjutraj je tako neznani storilec vlomil v tri osebne avtomobile, ki so bili parkirani v Završnici, ob cesti proti Valvasorju. Podrobno je preiskal njihovo notranjost, odnesel pa je nekaj dokumentov. Prav tako v ponedeljek zjutraj je nekdo vlomil v osebni avtomobil, ki ga je oško- dovanka parkirala v Krplnu, ob poti proti Sv. Petru. Iz vozila je tat odnesel nahrbtnik z oblačili, dokumenti, bančnimi karticami in nekaj gotovine. Lastnico je s tem oškodoval za okoil 200 evrov. Tudi v ponedeljek zjutraj je neznani storilec vlomil v osebni avtomobil, ki ga je oškodovanka parkirala ob cesti na Coreljku. Odnesel je žensko torbico, mobilni telefon, bančne kartice, gotovino in osebne dokumente. Policisti o storilcu oziroma storilcih §e poizvedujejo. Jesenice Ponoči v gostilni Neznani storilec /e v noči na ponedeljek vlomil v gostinska lokala na Jesenicah. V obeh lokalih je preiskal notranje prostore, a iz prvega ni odnesel ničesar, v drugem pa je našel 50 evrov gotovine in jo spravil v žep. S. S. i D A T R I S GREJE MOČNEJE : MigE : Odnesel več orodja 4 t ; V noči na torek je nekdo : vlomil v lesen objekt na Mil- i jah in vzel več kosov različne- i ga električnega in drugega I orodja. Škode )e za približno ; pet tisoč evrov. S. na izbrane izdelke Popust velja od 27.9. - 9.70.2008. Popu sil se ne seSlevajo, popusi s^e obrai jna na biaoajnl. zaradi selitve trgovine Svilanit na Glavnem trgu 13 v Kranju na novo lokacijo v Planet Tuš center, Cesta Jake Platiše 18 v Kranju óvilamť ^Oji kgllgr) bivsr^Jd^ www.svîlanît.sî Policist Leon svetuje otrokom Slovenski policisti bodo v tem šolskem letu petošolcem svetovali, kako se izogniti vsakdanjim nevarnostim. Simon Šubic Ljubljana • Policija vsako leto izvede vdiko preventivnih aktivnosti, s katerimi predvsem najmlajše in starejše seznanjajo z vsakdanjimi nevarnostmi in zaščitnimi ukrepi. "V letu 2008 je policija raznim preventivnim projektom namenila 80 tisoč evrov, predvsem za na-Icup različnega preventivnega gradiva," je ob predstavit^ vi novega preventivnega projekta za otroke Polidst Leon svetuje pofasnil Danijel Ži-bret, direktor uprave unifor* mirane policije na Generalni policijski upravi. Policija se je odločila, da preventivni projekt razširijo na vso dila- vo, potem ko je bil lani zelo Projekt Policist Leon svetuje sta predstavila Danijel Zibret in Dušan Ferenčak (zadaj). 1 foio.w dobro sprejet na območju Policijske uprave Slovenj dov osnovne šole, potekal pa stila. V njem so poleg stro- bo posamezne teme, zajete v Gradec, Pripravila ga je v so- bo od oktobra do maja pri- kovnega dela zdnižene še iz- nekaj vsebinskih sklopov, delovanju z Ministrstvom za hodn^e leto. Stroški projekta kušnje in spoznanja polici- otrokom med razrednimi šolstvo in šport. "Projekt otroke seznanja z znašajo okoli 11.200 evrov. stov, ki so lahko otroku v urami predstavil policist • Vsak učenec ali učenka konkretni situaciji v pomoč. vodja policijskega okoliša, in nevarnostmi, s katerimi se petega razreda bo brezplač- Projekt bo prilagojen učne- sicer v navzočnosti in s po- lahko srečajo v vsakdanjem no dobil delovni zvezek Poli- mu programu, zanj pa bo močjo učiteljic oz. učiteljev. življenju, in jim svetuje pri- dst Leon svetuje, v katerem memo samozaščitno oziro- so na zanimiv način pred- ma preventivno ravnanje. stavljene različne nevamo- predvidoma porabljenih pet šolskih ur- "Tudi gorenjski policisti bomo sodelovali pri tem pro- Kot je povedal Dušan Fe- jektu, zato se vodje policij- Predvsem pa jih želimo na sti. Delovni zvezek tako vse- renčak, vodja Službe unifor- skih okolišev že povezujejo z ta način spodbuditi k pravil- buje poučne zgodbice in na- mirane policije na PU Slo- zainteresiranimi osnovnimi nemu obnašanju, tako v pro- svete za ravnanje ob vanda- venj Gradec, so si projekt za- šolami," nam je pojasnil in- metu kot tudi drugje. Var- lizmu, različnih oblikah na- mislili tako, da bodo starši špektor v sektorju uniformi- nost otrok je namreč za vsa- silja, pri srečevanju s prepo- doma lahko sodelovali pri re- rane policije na PU Kranj ko družbo izjemno po- vedanimi drogami in upora- ševanju vaj Iz delovnega Matej Brajnik, koordinator membna," je povedal Zibret. bi pirotehnike, za varovanje zvezka in se z otroki pogo- preventivnega projekta PoU- Projekt je namenjen učen- premoženja, varnost v pro- varjali o obravnavanih var-cem in učenkam petih razre- metu» ob športnih aktivno- nostnih temah. V Šolah pa dst Leon svetuje na Gorenjskem. I munu sodijo za tatvino Romunski državljan je obtožen, da je v Kranju iz ženske torbice ukradel kuverto z deset tisoč evri. Simon Šubic ukradel kuverto z zajetno vsoto denarja, kar je oŠkodo- Kranj • Na okrožnem sodiš- vana Kranjčanka ugotovila ču v Kranju so v sredo zaradi šele doma. Kranjski policisti velike tatvine začeli soditi so kasneje s pomočjo po- 3a-letnem'u Romunu Alinu snetkov varnostne kamere v Ceausescu lulianu. Obtožen trgovini ugotovili identiteto je, da je 27. novembra lani storilca in za 32«letnim Ro- Kranjčanki iz zaprte ženske munom razpisali tiralico, torbice ukradel kuverto z Prijeli so ga sredi julija po deset tisoč evri. Obtoženi je naključju, saj so ga raaribor« na glavni obravnavi dejanje ski policisti ustavili med iz- priznal in obžaloval, oškodo- vajanjem redne prometne vanka pa želi povrnjen de- kontrole. Ko so njegove po- nar. datke preveriK v centrali, so Oškodovanka je 27. no- izvedeli, da bi ga zelo radi vembra lani v poslovahiici znova videli v Kranju. Tožil- Gorenjske banke v Kranju stvo meni, da je osumljeni dvignila deset tisoč evrov, ki Romun oškodovanko najver- jih jespravila vkuverto, topa jetneje opazoval že med dvi- v torbico. Med nákupová- ganjem denarja na banki, njem v delikatesni trgovini v nato pa ji je sledil vse do ti- centru Kranja ji je obtoženi Romun iz zaprte torbice govine. Sojenje se nadaljuje danes. KRIMINAL Kran) Tatovi na gradbiščih V sredo dopoldne je nekdo z deioviŠČa na Planini odnesel baterijski vrtaini stroj za beton, vreden tisoč evrov. Pred dnevi pa Je neznani storilec na gradbišču predora Ljubno ukradel električni prevodnik v dolžini štiristo metrov. Gmotna Škoda znaša štiri tisoč evrov. Policisti tatove še iščejo. Brode ie dolgo bo kadil Neznani storilec je v noči na četrtek viomil v bencinsk servis v Brodeh. Prilastil si je več zavojev cigaret različnih znamk, skupaj vrednih dva tisoč evrov. Kamnik Ropar na kolesu v torek okoli 18.30 je neznani storilec v Kamniku pristopil do Šestdeset I et nega občana in od njega zahteval denar. Ker mu ga ni hotel izročiti, je nepridiprav sam iz njegovega žepa izvlekel denarnico in 2 njo ôdhitel v smeri Duplice. Šestdeset- letnik, ki je bil oškodovan za okoli tristo evrov» Je roparja opisal kot mlajšega moškega, višje postave, oblečen je bil v temnejša oblačila, vozil pa se je s kolesom. Medvode Ukradli električno orodje Pred dnevi so neznani storilci vlomili v objekt na gradbišču v okoilci Medvod. Odtujili so več kosov električnega orodja, s tem pa podjetje oškodovali za okoli dva tisoč evrov. S. Š. 152 Priloga Gorenjskega glasa v nedeljo smo volili in izvolili. Kaj? Pravzaprav nam je zaenkrat znano samo, katere stranke smo izbrali, koliko sedežev bo imela katera od njih v Državnem zboru in kateri posland bodo na njih sedeli na prvem zasedanju. Vse dmgo je še neznanka ... smo zvo Zdi s€, da je bila za N.Si tajkunizadja. Zdaj pa je res vanja do nove vlade izrazila usodna ravno navezanost že čas, da s tem prenehamo, v naslednjih treh stavkih: Stranke, ki so bile izvolje- na Cerkev in sklicevanje na Miha Naglič 7Hi da ie hila 7a n.^i taiktiniyjïHia. 7,di»î na rm vania do nf^vp víadř» itra^ila njem in zanj, za dobro Opravljanje svojih funkcij K delitvi plena je ponava- "Vlada mora vzpostaviti av- pa potrebujejo avtonomijo, ne, in deleži, ki so jih na vo krSčanski etos. A slednje je di sodilo tudi nastavljanje tonomijo vseh strokovnih določeno mero samostojno- litvah dobile, so bili v glav- tvegano početje. Cerkev je "naših", "kadrovski cuna- služb in nadzornih meha- sti. In garancijo, da jih novi nem pričakovani. Resnični zmeraj zahtevala, naj poslu- mi", Eno so običajne zame- nizmov. Zagotoviti móra upravljavec sistema v tre- poraženec teh volitev je šamo, kaj govori in hkrati njave na vrhu oblasti, nekaj avtonomijo podsistemom, nutkih oblastne evforije ali samo ena od dosedanjih ne gledamo, kaj dejansko drugega pa čistke na vseh kot so kultura, zdravstvo in slabe volje ne more kar brez parlamentarnih strank • dela. A Cerkev je cerkev, po- ravneh. Ce je bil nekdo na- mediji. Politika mora pusti- razloga odstraniti in zame- Nova Slovenija. Že predvo- litika pa nekaj drugega. La- stavljen, ker je bil "naš" in ti gospodarstvu, da se razvi« njati. lilne napovedi so ji kazale ičnemu politiku nihče ne ne zaradi strokovnosti, to ja samostojno. Okrepiti je In še moja slaomna želja: slabo, njene nekdanje glaso- zameri, če govori eno, dela sam dobro ve in bi bilo naj- treba socialno zaščito, zlasti . rad bi živel v bolj sproščeni ve naj bi pobral |anŠa. To je pa drugo. To k temu počétju boij^, dâ Se sam spakira in sodàlnô službo na terenu." Sloveniji. Besedo "sprošČe- priročna razlaga posiedice, nekako sodi, je ena od poli- vrne k svojim. Takšne pri- Nihče ne pričakuje, da bi na" so svoj čas izpostavili v vzroki morajo biti globlji, tičnih veščin. Napačno pa mere bi morali obravnavati bile strokovne službe, nad- Nove revije, ki idejno Gre za zgodovinski poraz, je, če se ob tem križaš in individualno in ne kam- zorni mehanizmi in druž- podpira vlado Janeza Janše. Zgodovinska predhodnica sklicuješ na jerusa Kristusa, panjsko. Dr. Spomenka beni podsistemi neodvisni A 2di se mi, da v času njego* N.Si, legendama Slovenska Križ sodi v Cerkev, politika Hribar, moja rojakinja, ki jo in nad sistemom. So organ- Ijudska stranka (SLS), je bila pa na laično polje države, ki zelo cenim, je svoja pričako- ski deli sistema, delujejo v vega mandata ta dežela to še nibi]a. glavni akter slovenskega političnega življenja do 2. sv. Nihče ne je od Cerkve tudi ustavno ločena. In vendar: če se bo ho-vojne. Med vojno in révolu- tela vrniti v parlament in na cijo je bila izgnana iz matične domoNdne in Živela v slo- pričakuje, da bi venski diaspori. Svojo lein- ževpot. oblast, čaka tradicionalno slovensko desnico pravi kri- kamadio je doživela v Peter Sicer pa so v teh dneh v bile strokovne letoviSKDinsenaprvihde- ospredju ugibanja o lem, mokratičnih volitvah spo- kdo bo novi mandatar, s SlUZDej mladi 1990 zmagoslavno kom bo Šel v koalicijo, bo - , vrnila na slovensko politič- potrjen, kateri bodo minis- nadzorni no sceno kot najmočnejša tri v novi vladi? Na ta vpra- stranka v koaliciji Demos. A šanja v tem zapisu ne bi niti meiianiZnil že ob razpadu le-tega in po poskušal odgovoriti, odgo- - padcu Peterletove vlade se je vori pridejo sami od sebe in m družbeni začela njena pot navzdol, kmalu, nova presenečenja Ob njej je ves čas hodila niso izključena. Bolj uteme- podsistemi stranka, ki se zdaj ponaša z Ijeno in potrebno se mi zdi, J . . . zgodovinskim imenom da se pove, kaj od nove vla- neodvisni in sls. in ves ta čas tl sestrski de, kakršnakoli že bo, priča- nad sistemom. stranki nista našli prave vo- kujemo. Ne sme se več zgo- Ije in moći. da bi se združili v neko novo in sodobno kr- diti, kar sc je v zgodovini te države že večkrat: da jo So organski ščansko demokracijo. SKD nova oblast obravnava kot J . in njena naslednica N.Si se vojni plen. V času Janševe deli sistema, je izgubljala v klerikalnih, vlade se je rado govorilo o aktualna SLS pa v kmečkih obdobju "45+12" (12 let na delujejo v njem in podeželskih vodah. SLS 45 podlage). Ko so boljševi- se je brodolomu na držav- ki spomladi 1945 prišli iz in Zani, nozborskih volitvah 2008 gozda na oblast in na njej za dobro komaj izognila, N.Si je potonila. ostali 45 let. so jo najprej res uporabili za delitev plena. Brodolom Bajukove N.Si Tega namena niso niti skri- opravljanje je ostal v senci neuradne vali. to je bilo v njihovem ,, zmage Pahorjevih SD in vi- programu in biio je takoj po svojih funkcij soke uvrstitve JanSeve SDS. končani vojni. Tudi v 12 le- Je tragedija za stranko, za tih štirih Drnovško\^ in pa potrebujejo slovensko demokracijo naj- ene Ropove vlade se je naj- brž ne. Namesto tradicio- aVtOnOmilO, nalne desnice, navezane na Cerkev in krščanske vredno- brž res dogajala '"prihvatiza dja". v kateri so se okoristile sile "rdeče kontinuitete". Primerjava volilne napovedi in izida na Gorenjskem prikazuje» kam so se v zadnjem tednu ...........selili neopredeljeni glasovi (z8,5 odstotka). Pridobile $0 vse stranke, sorazmerno največ SD» določeno mero te, imamo zdaj populistično Cma }e prižia na svoj ratun vrstni red političnih strank ni spremenil. in laično desno sredino, po- v Janševem mandatu, ko se Napoved je bila torej dokaj točna, še bolj bi bila, če bi jo izvedli v zadnjem tednu, kar zakon samostojnosti. oseWjeno v Janševi SDS. nam je vrh tega zgodila še o volilni kampanji žal prepoveduje. IO GORENJSKI GLAS peiek, 26. septembra 2008 VOLITVE 2008 Razgledi Strankarska sestava in imena poslancev, ki nas bodo y prihodnjih štirih letih zastopali v državnem zboru, so znana. Tudi enajsterica Gorenjcev, tó smo jih povprašali o njihovih pričakovanjih in o tem, kaj bodo lahko dobrega naredili za Gorenjsko. Goren ska ima posanko deset poslancev Danica Zavrl Žlebir, Stojan Saje, Boštjan Bogatai, Urša Piternel» Suzana P. Kovačić SDS, v treh SD, slednja pa poslancev. KJjub zapoveda- državnem zboru je vselej Kakšna so pričakovanja je s 30,50 odstotka glasov nim ženskim kvotam, ki so tudi precejšnje števiio župa- enih in drugih, kaj bodo zmagovalka letošnjih voli» prvič veljale na parlamen* nov. Z Gorenjskega so kar storili za okolje, kjer so bili tev in z 29 mandati naj- tamih volitvah, se sestava štirje: kranjski, tržiški, jese- izvoljeni, kako ocenjujejo ...................................... močnejša stranka v parla- glede na spoi v državnem niški in gorenjevaSki, vsak morebitne koalicije? Na to Državni zbor ima 90 po- mentu. Nanovo izvoljenih zboru skoraj ni spremenila, pa pripada drugi politični in na Še nekatera vprašanja slancev, dva zastopata na- je 41 poslancev, drugi so V njem bo sedela le ena po- opciji. Od enajstih Gorenj- danes odgovarja sedem rodnostni skupnosti, drugi bili že v prejšnji sestavi dr- slanka več kot v minulem cev jih je pet že preizkuSe- poslancev, v torkovi številki so izvoljeni v osmih volil- žavnega zbora. Med izvoljc' mandatu. Ženske kvote ve- nih enotah po Sloveniji. V nimi je tudi enajst Gorenj- Ijajo le za kandidature, vo- nih politikov, Id jih poznamo že iz prejšnjega manda- petih je zmagala stranka cev, ena poslanka in deset livke in volivci pa izbirajo. V ta. Šesterica pa je novincev. Gorenjskega glasa pa bomo objavili Še razmišljanja preostalih štirih. D mehava volilnih napovedi in izidov na Gorenjskem po enajstih.volilnih okrajih in izvoljeni poslanci Prvi volilni okraj (Jesenice): t KraDjska Gora, 2 Jesenice; 3 Žirovnica; Drugi volilni okraj (Radovljica 1): 4 Bohinj, 5 Bled, 6 Gorje; Tretji volilni okraj (Radovljica 2): 7 Radovljica; Četrti volilni okraj (Kranj 1): 8 Kranj (levi breg Save), Peti volilni okra) (Kranj 2): 8 Kranj (desni breg Save); Šestí volilni okraj (Kranj 3): 8 Kranj (del občine proti Golniku, Goričam, Trsteni- ku), 9 Naklo, 10 Cerklje, 11 Šenčur, 12 Jezersko, 13 Preddvor; Sedmi volilni okraj (Tržič): 14 Tržič; Osmi volilni okraj (škofja Loka 1): 15 Ško^a Loka; Devetí volilni okraj (Škof)a Loka 2); 16 Gorenja vas-Poljane, 17 Železniki, iS Žiri; Deseti volilni okraj (Kamnik): 19 Kamnik, 20 Komenda; Enajsti volilni okraj (Idrija): 21 Cerkno, 22 Idrija. Volilna napoved Voliini izid SD SDS DeSUS LDS SNS SLS + SMS NSI Upa ne vem ne povem 1. Volilni okraj - Jesenice 29.1% N - 347 40.6% 17.9% To maž To m Mencinger (SD) 6.3% 0^/a 10% 20% 30% 40% SDS SD DeSUS SNS LDS NSÍ SLS + SMS Upa ne vem ne povem 2. Volilni okraj - Radovljica i N«« 363 9.9% 0% 10% 24,4% 30.0% 29,2%. Anton Urh 23.0% 30«/û SDS SD DeSUS SNS LDS NSÍ SLS SMS Upa ne vem ne povem 3. Volilni okraj - Radovljica II N -351 23.5% B.1% 0% 10% 27,0% 30.0% 20.4% 20% 30% SDS SD Zares DeSUS NSÍ SLS + SMS SNS LDS 4. Volilni okraj - Kran] I 23.2% 27.0% N-352 37,1% ne vem Uoa LÍ'^ LJpa ta 17% Damijan Perne Darja Ldvtižar Bebler (SD) 23.2% ne povem 6.3% 0% 20% 30% 40% DeSUS SLS + SMS ne vem neoovem 5. Volilni okraj - Kranj II N -358 16.4% 0% 10% 20% 26.4% 28.6% 34,4% Aleksander Ravnikar (SD) 30®A 40^0 GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 200S 11 VOLITVE 2008 Razgledi Skupa} za razvoj Gorenjske toja Kâiavânke, veliko dela Vrnitev na Balkan pa nas čaka tudi na ureja- nju ccstne infrastnikture Z vidika strank tranzicijske pa dopovedovali Jjudem, 'XoÍTlᎠTOHl ievice kot glasnic tajkunske- kako neznansko bolje se jim skih do skrajno levih pre- blemi pitna voda, cestna in- (SDS)? "Če bo tudi končni saj gre za ponovno vzpostav- Kaj pa v novem mandatu ga kapitala, ki bo poslej de- godi» in delali videz, kako A/fPTirinCTPT" »^^Viiio ÍO nroif^Uonî nA. i^ncVn nlnvlaHoïnl ^l/M/antin 7âln nnua vlaHa nrecfanîa on. & ' "Podprli so "Podprli so me ljudje od vse do Rateč. V kranjsko- pričakuje že prekaljeni po- jansko obvladoval Slovenijo, zelo nova vlada preganja go- skrajno desnih prek sredin- gorski občini so glavni pro- slanec Branko Grims je tako početje pričakovano, spodarski kriminal Kot poslanec si bom do- pričanj. To je največji volil- frastruktuia, treba bo iskati izid volitev formalno tak, kot Ijaoje medijskega monopo- sledno prizadevai za uresni* ni okraj in dobiti več kot 40 variante za zdraviliški turi- delni, potem se Sloveniji ne la, ki omogoča neomejeno Čevanje svojih obljub voliv- me ljudje odstotkov glasov, je res iz- zem. V občini Žirovnica se piše niČ dobrega In se vrača- manipuliranje z ljudmi, taj- cem, na osnovi katerih sem skrâiHO jemno," je po izvolitvi za bodo projekti nadaljevali, mo v preteklost. Stranke kunom pa maksimalne do- prejel daleč najvišje zaupanje f poslanca dejal jeseniški žu- aovi pa bodo večnamenska tranzicijske levice znova vsi- bičke. Gospodarski minister na volitvah, kar jih je v tem deSTlih Dfck pan Tomaž Tom Mencin- športna kulturna dvorana ljujejo ideobške delitve in naj bi po teh napovedih po- volilnem okraju kdorkoli do- ^ ger, ki je bil izvoljen na Usti in doinštalacija hidroelek- po pisanju njihovih medijev staia oseba, ki je svetovaJa segel doslq, za kar se vsem, SrcdilTlSlcill Socialnih demokratov (SD). trame Moste. Menim, da med prednostne naloge po- tajkunom pri njihovem po- ki so mi kakorkoli pomagali Kot je povedal, bo kot posla- bomo vse te projekte lažje stavljajo izdajo odločb in iz- četju, celo v primeru, ko je in dali svoj glas za SDS, res gJ^fji j^q nec najprej navezal tesno speljali z boljšimi povezava- plačilo odškodnin t. i. "izbri- sodišče s sodbo ugotovilo iskreno zahvaljujem," dodaja ' sodelovanje z dvema go- mi na državni ravni oziro- sanim" (ki to niso!). Napove- oškodovanje malih delničar- Grims. "Na pn'em mestu bo l^viH renjskima županoma, ki sta ma v parlamentu." In kako dujejo sistematično unič- jev ... Napoveduje se celo iz- torej krepitev gospodarstva, prav tako postala poslanca, bo usldajeval delo poslanca enje vseh demokratičnih ničenje novega kazenskega zlasti letališča Jožeta Pučnika to je županom Kranja Da- in župana? Ker kot posla- pridobitev tega mandata in zakona, ki prvič omogoča in vseh spremljevalnih dejav- mijanom Pemetom in Trži- nec ne more več biti pokiic- uničen/e komaj začete plu- učinkovit pregon vseh de- nosti, vključno s turizmom; ča Borutom Sajovicem. ni župan, bo imenoval še ralizacije medijev. Kaj misli- janj gospodarskega krimi- ter dokončanje regionalnih Skupaj si bodo prizadevali tretjega podžupana (verjet« te, .da bo z neposrednimi nala! 2e iz tega je mogoče 2 cestnih povezav, med kateri- prepricanj. >t za hitrejši razvoj Gorenjske. Za Zgornjo Gorenjsko, no bo podžupanja), sam pa prenosi sej parlamenta in veliko gotovostjo napoveda- mi je cesta Hotemaže-Britof bo Župansko funkcijo delovnih teles? Da bodo seje ti, da bo gospodarska rast projekt, za katerega sem do- kjer je kandidiral, pa je opravljal nepoklicno. Na še naprej dosegljive vsem na nižja(!), kot jo je dosegla via- segel prednostno obravnavo Mencinger napovedal: "V Občini Jesenice pa bo kljub 2. programu, saj Slovenija da Janeza Janše, torej bo in ga hočem dokončati v naj- občini Jesenice si bom pri- vsemu skušal biti prisoten v še dolgo ne bo povsem digi- dolgoročno tudi síabša kako- krajšem možnem roku, saj zadeval predvsem za rešitev kar največji meri. "Zave- taliziiana? Sploh komu? Če vost življenja velike veČine je v korist gospodarstva in nerešenih stvari okrog last- dam se, da me čaka veliko hočeš krasti, moraš najprej ljudi. Tajkuni pa bodo 2 varnosti vseh ljudi na tem ništva bivše železarne, dela, a to odgovornost sem ugasniti luč (vsako sled me- dvignjenim prstom koman- območju, uresničitev največjega pro- pripravljen sprejeti," je Se dijske pluralnosti in dejan- dirali vladi 121 sebi polnili jekta - oživitve mejnega pla- dodal Mencii^er. sko pravico do odgovora ...). žepe, preko svojih medijev ► 16. stran SDS SD LDS DeSUS SLS + SMS SNS NSi Lipa ne vem ne povem 6. Volilni okral-Kranl N«336 34,1% 40,1% 5,7% Branko Grims 24.4% 0% 10% 20% 40% SDS SO LDS DeSUS SNS NSÍ Upa SLS •>• SMS ne vem ne povem 7. Volilni okral -Tižič N '337 26.1% 31.9% 15.5% ^^ (LDS) 7,5% 0% 10% 20% 30% 8. VoíHnl okraj - Škofia Loka I N » 369 DeSUS SLS + SMS ne vem ne povem 28.2% 29.9% 34.0% Milenko ZlherI (SDS) 16.0% 0% 10.0% 10% 20% 30% 40% SDS SD SLS + SMS DeSUS SNS NSi LDS Upa ne vem ne povem 9. VoNInl okraj - Škofia Uka II N « 330 0% 10% Milan Čadež se. 3% 20% 30"^ 40®^ SDS SD NSÎ SNS DeSUS LDS SLS + SMS Upa ne vem ne povem 10. VoMInl okrai - Kamnik N-340 0% 10% 29.1% 29,3% 20% 30% SD SLS + SMS SNS LDS DeSUS NSj ne vem ne povem 11. Votlini okra) - Idrija N®363 26.6% 33.6% 33 8% Rado Likar 22.8% 9.1% 0% 10% 20% 30% 12 GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 POGOVOR Razgledi "Mislim, da niso našli pravega ravnovesja, ko so strogo razdelili srednje in diplomirane medidnske sestre. To je preveč čmo-belo, v resnid je bolj pisano. Srednje medicinske sestre v razli6iih bolnišničnih oddelkih opravljamo različna dela, za katera so zahtevana različna znanja. Intenzivne enote zagotovo niso pravilno upoštevali v novem plačnem sistemu." Zrtvova so srednji kader Katja Vran kar, glavna medicinska sestra na Oddelku za intenzivno terapijo in nego v Bolnišnici Golnik, ter Besima Stefanovič, srednja medicinska sestra na tem oddelku Suzana P. Kovačič kadar so bolniške ali druge ske sestre, potem zdravnika, Koliko let že delata na Od- pomanjkanja kadra so me ...................................... odsotnosti, pa se kolegialno Kako poteka delo medicin- med sabo dogovorimo, kdo skih sester na Oddelku za bo kc«a nadomestil." ki pribiti k bolniku, odločilnega pomena. Medicinske sestre so na intenzivnem od- delku za intenzivno terapijo razporedili na intenzivni in n^b? ]e delo naporno, oddelek. Delo je stresno, stresno? ker so bolniki življenjsko A. mcenzivno terapijo m nego v Bolnišnici Golnik? Besima: "Na oddelku je šti- delku prisotne Štiriindvajset Besima: "Tukaj sem štiri- ogroženi» kar pomeni tudi rinajst postelj in ^odi se, da ur, v šok sobi, to je soba za najst let. pred tem sem de- izredno veliko odgovornost Kat)a: "Delo imamo orga- bolnika skoraj nimamo kam intenzivno terapijo, pa sploh nizirano v treh izmenah, v dati. Včasih je dobesedno no- ne smejo zapustiti bolnika." vsaki izmeni je vodja tima, riSnica." vet let delala na pljučnem oddelku. Predvsem zaradi do vsakega bolnika. Delo osebja je vedno timsko in glede na Število in zahtev- Katia: "Na našem oddelku nost bolnikov na oddelku pa je namreč težko predvideti "NâSC delo jc imamo tudi določeno Število število sprejemov, Večinoma medicinskih sester oziroma se pri nas zdravijo bohiiki, td cenjeno s strani zdravstvenih tehnikov. Ved- so življenjsko ogroženi in no se držimo vsaj minimal- zato potrebujejo stalni nad- bolnikov, ki nas ne zasedbe. To na primer v zor medicinskih sester. Delo nočnem času pomeni, da so nam olajša sodobna oprema; velikokrat na oddeUcu vodja tima in tri posteljne enote so opremlje- medidnske sestre, v dopol- ne z monitorji za nadzorova- ponvalljo, si pa danskem času, ko se izvaja nje življenjskih ťijnkdj,respi- tudi diagnostika, pa se ekipa ratorji in ostalo opremo..." Besima: "... medidnsla ses- času smo tudi mentorji Štu- tra nadzoruje tudi centralni da bi bila dentom Visoke šole za zdrav- monitor, na katerem so prika- stveno nego Jesenice. Sedaj, zane vse življenjske flmkdje zdravstvena ko imamo na Golniku tudi bolnikov (krvni tiak, tempera- kiru^jo» se pogosto poveča tura, srčna akdja, dihanje) in nega bolje obsegdela glede na plan ope- ko pride do kakrfnegakoli od- radj in takrat okrepimo eld- stopanja, se sproži ahxm, me- cen ena tudi po medidnsklh sester. Medi- didnska sestra pa mora takoj zelo želimo, poveča. V dopoldanskem kot stroka. » cinskih sester je zaenkrat na ukrepati. Pogosto je ravno hi- intenzivnem oddelku dovolj, tra pomoč, najprej medicin- Katja Vranla- če mu paše. iz otroštva pa mi je v spomi- na, in odšla neznano kam. To je res storU. Nekaj časa nu ostal dogodek, ko me je pe- STTlUtC Kot UrSko, potem sta se razžla, na- [e v njem spet (gasila nemir Luka je dobil Zanimivo pa je, da je bil Ja- je pridno delal na posestvu, IjalvpisatvSolo. Posadil me je kob najprej zaljubljen v neko kjer se je zaposlil, potem se bicikl, na Itango, saj sem bil star Šele šest let V Šolo so me J J • • kar se je oženil z Darkovo na kri, in je čez noč izginil. vpisali leto prej, kot je bilo v prÇQZâUTljl mamo. Ko se je nekoč spet Prvič se je oglasil šele čez navadi. V pisarni upravitelja srečal z Urško, se je ljubezen nekaj let, ko je Fridovima so me pr^edali. če sem tele- rOlCni SITI. znova vnela, vendar se kot ma- hčerkama iz Frandje poslal sno in umsko dovolj razvit Že Čeha ni dobro izkazala. Mlajši od njega jakob se je kot edini od rami. paket s šolskimi potrebšči- doma sem se naučO branja, pisanja, ter poštevanke do 20. ^^^ov nečak Darko Pivkovih spreobrrûi v evan- Nekega dne pa Frida po- Z vpisom v prvi razred tako » n • • TANW M 4 «t V # * V • tA*« • ^ ^^^^ ^ W J I T Ji % 16 Dll IG jâKOD, geličansko vero. Malokomu kličejo s policije, češ da je nisva imela nobenih težav, na Potem se je začela vojna. pretrpel, ni mu biîo lahko, pa je tiKli znano, da si je zaslu- tam nekdo brez dokumen- kai je bil zelo ponosea Oče je, bolj kot mene, za delo tako mlad je še biL Mene je žil penzijo z daj an jem krvi. tov, ki pravi, da ga pozna. Bil I meli smo navado, da smo ponucal po polbrate, saj so oče poklical k sebi le ob kakš- vendar j e ta , ^ , J Ko je Darko prišel v žiri, je je Darko, ki je nezakonito na praznik sv. Ane hodili k skupaj^roiř, Ni bilo enostav- nih manjših opraviliia. Red- prej sel od imel za seboj precej "parti- prečkal mejo, da mu ne bi maši na Ledinico. Tja sem no, potrebno se je bilo prila- mo, da sem dižal Wešče, flačl J zansko-zavedne" izobrazbe, bilo treba iti na bojišče v Vi- šel peš, nazaj pa me je oče gajati in se izogibati nevamo- seno, pograbil nakošeno Cra- ÛOma, S o takratnih "svetlih" idealih etnam. Žal pa se je pozneje pripeljal z biciklom. Kupil mi stim, ki so prežale za vsakim vo ali ^j podobnega. trebuhom za je nenehno govoril tudi na skrivaj spet vrnil v Franci- je tudi konja, da sem se učil vogalom. Potem je šel brat Mama je bila zmeraj nekje Luku, ki tistega čvekanja ni jo, vendar so ga verjetno za- Jurati. 2e zelo zgodaj me je lože iskat službo Jesenice, v ozadju. Z enim očesom je mogel prenašati in zato sta jeli, saj se je za njim izgubila pripravljal na to. da bom ne- od kjer je hû, žal, mobiliziran pazila name, čeprav me ni kruhom. se nenehno prepirala. vsakršna sled. koč prevzel kmetijo... v nemško vojsko. Veliko je crkljah. Med sosedi 109 slovenci v zamejstvu Jože Košnjek V mdtljo, 28. septembra, bodo v Avstriji predčasne wíií- ve poslancev driavnega zbora na Dunaju. Tokratne volitve so pomembne tudi za Slovence na KoroSkem, saj na listi Liberalnega Jbruma kandidira tudi koroški Slovenec, vyletni odvetnik mag. Ruài Vouk, kije na KoroSkem in tudi širše v Avstriji znan zaradi dolgoletne uspešne pravne bitke za dvojezične krajevne napise, saj je U5-pel s 17 pritožbami na ustavnem sodiSču, pa tudi zaradi . uspešnega zastopanja slovenskih izseljencev in řrtev nacizma. Zaradi njegove^ uspešnega pravrtegft zastopanja so po desetletjih prizadevanj dobili tične stranke Siovenccv na Ko- ne sami in popravijo vtis v jav- roškem, na listiLiberalnega fo- nosti. da so edini problem ruma. Na Koroškem je pnii manjšim dvojezični napisi, vse kandidat, na zvezni listi pa Se- ostalo pa je určeno. To ni res," sří- Če ho Liberalni forum dobil je dejal mag. Rudi Vouk. 4 odstodce glasov, kar je prag "Možnosti za uspeh imamo, za vstop v parlament, bo za- saj veliko avstrijskih volivcev nesljivo poslartec, saj po avstrij- pričakuje resn^šo in odgovor-ski volilni ureditvi štirje odstot- n^Šo politiko m politike. V vo- ki gfasov prineslo y poslanca, lilnem boju doživljamo toliko "Tokratne volitve so edin- populizma in obljub tjavdan, stvena pnloinost, da naroJ- da so jih ljudje že siti. Javno- nostne skupnosti v Avstriji do- mnenjske ankete nas uvrščajo bijo svojegfi predstavnika v dr- blizu štirih odstotkov. Na naj- tavnem zboru. Zadnji manj- ve^o podporo računamo v me- šinski poslanec je bil Karel stih. V devetdesetih ktih so libe' 5 molle pred desetimi leti. V ralci dobili dve tretjini glasov v primeru moje kandidatu re nam Liberalni forum v odloča- ^vnih mestih zveznih dežel. Tudi tokrat računa Liberalni ty'u o naših zadevah zagotav- forum na najvei^o podporo na denarno odškodnino. Varstvo Mag. Rudi Vouk, Slovenec na listi Liberalnega foruma in Ija avtonomijo, medtem ko Dunaju. Koroški Slovenci človekovih pravic je temeljno odvetnik, ki je na ustavnem sodišču zaradi nes po štovanja drug^ stranke zahtevajo od pri- bomo prispevali svoje, vendar vodilo Voukove^ odvetniškega zakona o dvojezičnih napisih dobil 17 tožb. /^'» Me^^^iek in političnega delovanja. padnikov manjšin, da se popol- moj uspeh ne bo odvisen od noma prilagodijo strankar- nas. V primerih dvojezičnih Mag. Rudi Vouk je bil kot nimanja za učenje slovenščine Je od driavnih in cerkvenih ob- skim interesom. V zadnjih le- napisov sem na zveznem kandidat v predvolilni kampa- znova uvesti obvezen dvojezič' lasti zahteval, naj preprečijo fiH se je nabralo pri manjšinah ustavnem sodišču uspel 17- nji zelo dejaven. Javno, tako ni pouk, ki ga je Avstrija sep- gonjo zoper dvojezični verouk, tcUko problemov, fci hi jih bilo krat. Problem je politika, ki v kot je njegova navada, seje od- tembra leta i^^S kljub določ- ki sojo na Djekšah/Diex zače- potrebno rešiti, vendar jih ni- primerih sodb ustavnega soi^š- hče ne vključuje v parlamen- ča ne spoštuje pravne države. Mag. Rudi Vouk Je za Go- tamo delo. Najustrezn^'še Zato je treba spremeniti polití- zival na probleme Slovencev bam Avstrijske državne pogodb li nekateri nerr^i stajii. na Koroškem. Po njegovem bc zaradi pritiska nacionali' mnenju bi morali na Koro- stov ukinila in gfi postavila no renjski^s povedal, da je kan- predlog lahko dajo iz iostnih ko," Je povedal pred nedeljski-Škem zaradi vedno ve^^ega za- prostovoljno osnovo. V sredo pa didat Enotne liste, edine poli- izkušenj predstavniki manjši- mi volitvami mag. Rudi Vouk. Gorenjski Glas gS FUNDACIJA #2 yiskupno regionalno mre^o In povečati kakovost delov^ja NVO^ev. Poleg lega felimo povečal) ozaveščenost članov NVO o javniii m regionalnih psIlOkah. zboljšati Informiranost o delovanji In uspeiilh NVO, povečati .nanje članov NVO ter omogočiti bolj učinkovtlo uporabo nf ormaoljsko-kom u nikacljsklli t8t>n ologlj. f J \ I « I % > OLIKO JE VREDEN VAS DOM? NIC. CE NIMATE POPOLNEGA ZAVAROVANJA. Paketno zavarovanje domaje najboljša rešitev za popolno zavarovanje vašega premoženja • premoženje je závorováno nô novo vrednost • hitro reševanje škodnih primerov povrsćilo škode v celoti tudi po telefonu OSO 2864 • najboljša zavarovalna kritja za prlmernoceno » paketni popust » 24-urna asistenca na domu • popust na avtomobilska zavarovanja ava NUVU ZAVAROVANJ^ ODMA triglav OBO 28 64 ZAVASOVAINICA iftlCLAV. ».0. J t wwvi/JidLsi Posteljnina iz satena • Ekskluzivna bombažna posteljnina • luksuzna kakovost iz satena z zakrite zadrgo « Mere: vzglavnik pribl. 60 x 80 cm. odeja pribl. 140 x200 cm O Udobna vzmetnica • Optimalna ooora telesu za prijslen soanec « Idealna tudi za aergike • Oblikovno stabilna in zraćna • Snemljiva in pralna prevleka •Mere: Dfibl. 90x200 cm < 8iS4 8i58-g • C 2.92'2J2' s l'l V>. 25. 9. .27. 9. * $0 dot^vijivi samo v omejend* Pro^dia obicaimti Vptimetu Ud bodo Kipjb ^t^rbnemu na'rtov3n|ii 'à sosûodtmstvâ Stike so siititxriiîne Vs«c9nevdiaio:dUdelhe prssevsnjii ?e prvi dan ra^ptadani. z^n^m xiipce piosimo Ta tazntntvanie ra^i^Maje Vie zm so v [U^ s qopatiajoiiniDDV h napake ne CKl^evar]dmo Lid J d. 0.0. k. d i6 GORENJSKI GlAS petek, 26. septembra 2008 VOLITVE 2008 Razgledi ► n. stran vseh vrst pravic mladih» za- "Odkar sem v politiki, so vzdržujem kontakt z mojim čne," pravi poslanec. V dr- poslenih, nezaposlenih in moja vrata odprta za vsako- osnovnim poklicem. Kako žavnem zboru ga bo posebej Dosledno si bom prizade- starejših, zato bom skrbel za val za krepitev evropskih de- stik z volivkami in volivci in mokratičnih vrednot. gar in 2 vsakim si prizadevam sodelovati. Že v zače- bo s tem v prihodnje, že zanimala lokalna samoupra* prehitro reči. Moram videti, va in regionalni razvoj oziro- se opiral na njihove pobude tku septembra smo vTržiču kolikšne dodatne obreme- ma vse, kar je povezano z O morebitnih koalicijah in vprašanja." najavili partnerstvo med po- nitve so, koliko časa "bom občinsko politiko- "Semdol- pa: "V proporcionalnem si- V našem sistemu brez ko- slanskimi kandidati na li- sploh še imel. Na vsak način gole tni in ponosni dan stemu so možne vse pove- aiicij sploh ne gre, ugotavlja stah LDS, SD in Zares. 2e- pa bi želel ostati v stiku z SDS, pripadam jim s srcem zave, zelo žalostno pa je, da novi kranjski poslanec, tranzicijska levica na vse Uspešne so lahko, če so pro- leli smo jasno povedati, da konflikti in ideološke delit- medicino." načine znova oživlja in kre- gramsko in akcijsko uskiaje- ve ne vodijo nikamor. Skraj- Zavzemal se bo za pi ideološke razlike ter nas vrednosmo od demokratič« ne. zato pa ni potreben nika- ni čas je, da se v Sloveniji Škofjeloško območje kršen avtoritarizem, ampak posvetimo razvojnim te- in dušo, vendar bom podprl vsako pogumno in dobro idejo ne glede na to, kdo jo bo predlagal," zaključuje poslanec Cadež. ne Evrope, ki smo jo tako resno delo in spoštovanje mam in temu, kako bomo MUao Čadež. poslanec uspešno vodili v tem man- dogovorjenega. "Prepričan ljudem omogočili boljše SDS v novem sklicu držav- Malo verjetna razvojna datu, vse bolj oddaljuje v sem, da bodo taki usmeritvi življenje: to pomeni nova nega zbora, je bil izvoljen z koalicila _ « A i« ^ ^^ 4 A • ^ ^ t * ^ • r smeri Balkana in še dlje.*' treh levo usmerjenih strank delovna mesta, kvalitetno najboljšim posamičnim re- pritrdili še v kateri od povab- izobraževanje, čisto živ- V ospredju človek in socialna pravičnost ijenih, predvsem v volilni koaliciji SLS-SMS afi v Ijenjsko okolje in še kaj." zultatom na Gorenjskem. "te vabilo na listo kandida- Tudi Rado likar (SDS), ki je za poslanca kandidiral v Aleksander Ravnikar (SD), Ravnikar, izvoljen v Kranju, pa od svo- jega prvega mandata v ditav- jj y partnerstvo stranki DeSUS," dodaja prednostno vprašanje ravnanje z odpadki tov Slovenske demokratske idrijsko-cerkljanskem volil- stranke je bilo za mene pre- nem okraju, bo v državnem senečenje, visoka podpora zboru novinec, Kaj pričakuje volivcev pa kaže, da smo v od tega mandata, morda nem zboru pričakuje pred vsem spremembe razmer na bolje. "Da sedanje ne ustre- levega trojčka Kranjski župan Damijan občini dobro delali, kar so kakšne spremembe? "Glede na neuraden izid Peme je izvoljen za poslan- opazili rudi v sosednjih obči- ca na listi Zares. "Nekajkrat nah," izvolitev komentira nedeljskih volitev v DZ je ve- Borul Sajovic, LDS Tržič, sem se zagovoril, da nikoli župan in poslanec. Pri žu- lika veqetnost da bo SDS v zajo, so nedvomno ocenili je edini gorenjski poslanec ne bom šd v politiko, ven- panském delu razmišlja po- opozidji. Kljub temu bo po- voUvke in volivci v Sloveniji LDS. Dobil je visok odstotek dar sem po dveh letih župa- zitivno, upošteva dobre Ide- trebno upravičiti zaupanje, ki in tudi v mojem volilnem okraju. Podrejanje vseh sektorjev dnižbe izvršni oblasti. glasov volivcev v tržiški občini. Kako to komentira? novanja, po vzoru nekaterih je vseh, rade volje sodeluje so nam ga izkazali volivke in drugih županov, ugotovil, povsod, kamor ga povabijo: volivd. SDS si je skupaj s ko-"V Tržiču sem dobil res da je za občino lahko zelo "2e po izvolitvi za župana alidjskimi partnericami v za- klientelizem, nespoštovanje neverjetno visoko podporo, koristno, da ima župana v sem napovedal, da bodo nad dnjem mandatu pridobila ustavne delitve oblasti, eno najvišjih na listi LDS v državnem zboru," je pove- mojim deJom najbolj prese- dragocene izkušnje in na ustvarjanje pogojev za nega- celotni Sloveniji. Zato za- dal Damijan Peme in dodal: nečeni tisti, ki me niso voli- podlagi teh bomo gradili Brâllko GrimS' ^^^ pojave in obtoževanje hvala vsem Tržičanom in "Stranka Zares ima ideje o li. Obljubljam, da se bo tako naáo prihodnost Sam priča- na sprotnikov zanje in še Tržičankam, osebno pa to novi politiki, v njihova spo- delo nadaljevalo tudi v parla- kujem spremembe in se bo- n 7 vidilcâ mnogo slabega mora ostati jemljem za izjemno veliko ročila verjamem, zato sem mentu." le značilnost pravkar izteka- odgovornost. Ljudje očitno se odločil za listo, na kateri jim, da zaradi politike izklju- Za glavno nalogo poslan- čevanja tranzicijskega troj- StrâHk iočega se mandatnega obdo- ocenjujejo, da sem v prete- kandidiram, nisem pa član skega mandata si je zastavil čka, na slabše. Vesel bom, če bja. Prihodnost bo svetla, klih Štirih letih dobro opra- stranke." V koalidjo s troj- razvoj celotnega škofjeloške- se bo izkazalo, da se motim." tr^nZlClI SKG ^^^^ ^ težjih, tudi med- vil svoje delo, Nagradili so čkom SD. Zares in LDS bi ga območja. Pričakuje sode- Kaj bo skuša! za svoje oko- narodnih ekonomskih in zmerno, nekonfliktno politi- Peme povabil tako DeSUS iovanje s kolegom Milen- Ije in za Gorenjsko doseči Icvicc kot političnih razmerah, bo spet ko Drnovškovega tipa. Ves kot SLS + SMS. "Nisem kak- kom Ziherlom in Blažem kot poslanec? v ospredju človek ter vred- čas sem si prizadeval zago- šen politični analitik, oce- Kavčičem, predsednikom li Kot poslanec bom po- SlâSniC ' ^^^^ socialne pravičnosti, varjati dobre in predvsem njujem pa, da bi sodelova- Državnega sveta. "Razvojno skušal kar v največji meri strpnosti, vladavine prava in življenjske zakonodajne rešitve. Vsekakor pa je visoki nje obeh strank koaliciji prineslo dodatno stabilnost. lobiranje bo na nas in sploh uresnidti naš program, s kani pomembno, iz katere terim sem nastopal v volilni taikunskega človekovih pravic. • Kot poslanec pa bo lahko podpori botrovalo tudi dej- Seveda se bo odločalo tudi stranke kdo prihaja in ali je kampanji, predvsem pa si kaoitald ki bo ^^ svoje ožje okolje in Go- stvo, da se rezultati našega glede na zahteve in želje ene v pozidji ali opozidji. Zelo bom odločno prizadeval za renjsko ukrepai v treh sme- skupnega dela in uspehov v ali druge stranke. sem bil vesel klica Blaža kvalitetnejše življenje prebi- pOSlcj dejansko "Nalprej bom glede na Tržiču vidijo na vsakem ko- Svojo novo vlogo poslanca Kavčiča, ki poziva k sodelo- valcev idrijsko-cerkljanske pristojnosti Državnega zbo- raku. Verjetno že dolgo ni Damijan Peme vidi na naj- vanju. Obljubila sva si pod- regije, to med drugim pome-obvladoval ra poskuSal izboljšati pred« bilo v naši občini odprtih to- manj dveh področjih: poro pri ključnih razvojnih ni povezovanje Cerknega. pise s podporo in oblUcova- liko gradbišč kot sedaj. Za- "Okoljska politika je zagoto- SloV6mjO, 16 njem predlogov, pomemb- gotavljam, da si bom še na- vo ena od stvari, kime jekot nih za Kranj in Gorenjsko. prej prizadeval za napredek župana doslej najbolj priza- projektih območja," pravi Milan Čadež. Idrije in Sp. Idrije z moderno cestno povezavo med nji- Med bistvene naloge mi in bližnjimi centri (Ljub- tako početje Svojo funkcijo nadalje razu- in razvoj našega mesta," za- dela, zato se mora na držav- mandata sodi tudi odprav- Ijano in Novo Gorico). Pri re- mem povezovalno, zato se gotavlja Sajovic. ni ravni nujno urediti po- lianje birokratskih ovir pri alizaciji skupnih ciljev si pričakovano, ^^ pndružil in podpri vse Doslej je deloval kot posla- dročje ravnanja z odpadki, prodaji priddkov in izdelkov bom prizadeval za zbliževa- saj gre za aktivnosti, ki bodo združe- nec v opozidji. Ali bo v vlad- čiščenja voda ... To je baza kmetov na Škofjeloškem, nje vseh pozitivno mislečih vale ustvarjalne sile Gorenj» ni koaliciji lažje? Sajovic vsega nadaljnjega razvoja na saj je prepričan, da so doma- in odločno deloval proti loče- ske za nove razvojne korake. pravi: "Dejstvo je, da ppozi- drugih področjih. Kot zdrav- či izdelki najboljši. Navdu- vanju." ponovno Področij je kar nekaj, zago- djski poslanec težje prelije nik pa bi rad temeljite odgo- šuje se nad projektom Bio- O morebitnih koalidjskih tovo so to razvoj turizma, zakonodajne rešitve v prak- vore na vprašanja Čakalnih regija, saj bi prebivalce rad povezavah na novo izvoljene vzpostavljanje obnova gospodarske moči, so. Posland vladajoče koali- dob, organizadje zdravstva, spodbudil k biološki pridela- oblasti pa meni "Po napove- zdravstvo in socialne usta- dje imamo seveda dosti več- razpada mreže javnega vi in prodaji izdelkov na dih bo skušal tranzicijski medli skega nove, okolje in prostor, Sol- ji vpliv, s tem pa tudi odgo- zdravstvaje povedal Per- domu. "Problem številka trojček pridobiti na svojo ska mreža, skupaj z obliko- vomost. V politiki imam na ne, ki je prepričan, da njego- ena pa je poljanska obvozni- stran še SLS-SMS ali De- monopola, ki vanjem temeljev specializirane in ambiciozne univer- odgovomih položajih že dol- vo županovanje v prihodnje ca. Že maja in junija sem se SUS, saj sam nima zagotov- goletne izkušnje, kar se mi ne bo trpelo. " Postal bom zavzel za rešitev. Sestal sem Ijene večine v parlamentu. Slovenska demokratska stra« omogoča prometna in druga infra- zdi izrednega pomena, nepoklicni župan, prepričan se z loškim županom, dvil struktura, pokrajina in raz- Hkrati sem kot župan dnev« sem tudi. da ekipa, s katero nimi iniciativami, z lastniki nka si je, v primeru relativne neomejeno njenih institudj. Pri tem no v stiku z ljudmi in njiho- delam naobdni, dela dobro. zemljišč, ki so osebno vpeti zmage, zastavila dlj obliko- bom svojo pozomost posve- vimi problemi. Prepričan Razmišljam o tem, da bi v projekt, vendar naša obči- vati veliko razvojno koalid- manipuliranje ^^ položaju Kranja kot po- sem, da bom lahko ljudem eden od treh podžupanov na nima neposredn^a vpli- jo, kamor bi povabili tudika- krajinskemu središču in ob- in naši Sloveniji dal tisto, postal poklicni podžupan, ni va na potek gradnje. Na tero od strank tranzidjske enem od srečanj sem bil za- le^dce. Delni izid volitev pa za razvoj svojega potendala. za kar so me podprli." Damijan Peme si je nalo- vrnjen, da kot župan sosed- nakazuje, da je ta projekt tajkunom pa Kot poslanec pa bom deloval Trojček SD, LDS in Zares žil precej obveznosti, ohra- nje občine nisem kompe- malo verjeten, saj je tranzi- ^ài s pobudami za nadzor je napovedal sodelovanje v nja naroreč tudi stik z zdrav- tenten sogovornik, kot po- djska levica že vnaprej iz- maksimalne ^^^ delovanjem državnih državi in občini Tržič. Ali je niško prakso. "Na štirinajst slanec škofjeloškega območ- ključila možnost sodelova- Z ljudmi čini, ki mora dobiti možnost kar od mene pričakujejo in patonujno." / ' ......-»l 1 11» II .. »v organov, zlasti nad izvaja* dobičke " njem razvojnih načrtov in to način za še večjo uspešnost? dni imam Še vedno ambu- ja pa se bom zavzel, da se nja s katero od strank slo- lanto v Ljubljani, zato da gradnja kar najhitreje za- venske pomladi." GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 EKONOMIJ i Stefan .zargí(g>g'gias. si 17 bodo v torek so na skupščini družbe pooblaščenke Iskraemeco DUS sklenili razdeliti premoženje. Stifan Zargi Kranj • Potem ko bo potekel šestmesečni rok od začetka prostovoljne likvidacije družbe pooblaščenke Iskraemeco DUS in ko mineva leto dni od odločitve o prodaji Iskraemeca egiptovskemu podjetju EI Sewedy, so na torkovi skupščini družbe sklepali o razdelitvi premoženja. Iskraemeco DUS je bila ustanovljena leta 1997 in je vanjo vstopilo okoli tri tisoč malih delničarjev (zaposlenih in upokojencev). Po dolgotrajni negotovosti, kdaj in koliko bodo delničarji dobili za svoje delnice, se novo tovarno števcev, pri katere gradnji se po nekaterih vesteh sicer zapleta in naj bi začela proizvodnjo šele v drugi polovici prihodnjega leta. Zaenkrat delo v Kranju sicer dobro poteka, saj imajo dovolj naročil, poleg redno zaposlenih celo zaposlujejo tudi dodatne pogodbene delavce. Prihodki Iskraemeca so letos na lanski ravni, rezultat iz poslovanja pa naj bi bil blizu ničle. Pod črto pa naj bi imelo podjetje precej dobička, saj so za nekaj čez deset milijonov ev-rov prodali delnice Gorenjske banke. Dolgotrajno usklajevanje strategije raz- ta zgodba s skoraj soglasnim izplačali po 121,17 evra za sedaj več kot 1100 zaposleni- voja v letih 2009 do 2011 je sprejemom poročila o pote- delnico, medtem ko je El Se- mi. Vodstvo Iskraemeca, ki sicer zagotovo pogojeno z ku likvidacijskega postopka wedy kupil delnice po 101,50 se seveda mora uskladiti z vprašanjem vlaganj egiptov- na torkova skupščini konču- evra. Tako bodo na primer egiptovskim lastnikom, raz- skega lastnika v razvoj in je relativno ugodno za delni- upokojenci, ki so za svoj cer- vojno strategijo obljublja že povečanje prodaje, ki jih je čarje, saj bodo dobili več, kot tifikat prejeli 48 delnic, ob od pomladi, po zadnjih ob- sicer obljubil ob nakupu. Po je za delnice plačal egiptov- izplačilu prejeli 5760 evrov. ljubah pa naj bi jo predstavi- zadnjih izjavah vodstva bi ski kupec. Ob upoštevanju natečenih obresti in premije obeh paradržavnih skladov Izplačilo naj bi bilo izvedeno do konca oktobra. U dokonča tega meseca. Za- Iskraemeco potreboval za poslene skrbijo posledice posodobitev proizvodnje do-Druga zgodba pa sta per- dejstva, da se je novi lastnik kapitalizacijo v višini dvajset (SOD in KAD) bodo namreč spektiva in negotovost med odločil blisu Kaira zgraditi milijonov evrov. Za razvoj manjših podjetij Ministrstvo za gospodarstvo je predstavilo razpis za neposredne spodbude za raziskovalno-razvojne dejavnosti. BoîiiAN Bogataj sti od petdeset tisoč (mikro ..............................................................................podjetja) oziroma sto tisoČ Ljubljana • V petek je Javna (mala in srednje velika pod- agendja za podjetništvo in jetja) evrov do največ tristo tuje investicije v Uradnem tisoč evrov. Podprti bodo listu objavila Javni razpis projekti, ki bodo v celoti so- Neposredne spodbude za dili ali v industrijske raziska-raziskoval no-razvo j ne dejav- ve ali eksperimentalni ráznosti v podjetjih - projekti voj. Okvirna višina nepovrat- aoo8, ki bo sofinanciran iz nega denarja, ki je na razpo- Evropskega sklada za regio- lago za sofinanciranje upra- nalni razvoj. Z njim bodo vičenih stroškov, znaša spodbujali podjetja k pospe- osem milijonov evrov, od šenim vlaganjem lastnih tega bo šlo 1,2 milijona tz dr- sredstev v razvojno dejav- žavnega proračiuia. Korišče- nost, predvsem v teiinološki nje denarja bo možno v pro- razvoj in inovativnost, prek računskih letih 2009 in katerih bi krepili konloirenč- 2010. Prvi rok za oddajo ni položaj. Cilj razpisa je so- vlog je 22. oktober 2008 do financirati najroanj 27 pro- 12. ure, drugi oziroma zad- jektov, agencija pa bo sofi- nji rok pa je 2.2. december nandrala projekte v vredno- 2008 do 12. uie. fiđ/r^M^ isporfivf Ud iJj/tezffiv O&mi Nůcfn Novi poslovni modeli za podražitev elektrike Elektro Gorenjska je napovedal podražitev nadpovprečno visoke porabe električne energije in zaračunavanje stroškov obračuna električne energije ŠTEf AN ÍAkGÍ vatne ure, ki presežejo mej- vsem k večji uporabi lesne no pora II* in bo znašal biomase in radonalnejši rabi Kranj - V torek smo iz Elek- 0,0204 ®vra na kilovatno električne energije. Porabni- tra Gorenjska prejeli sporoči- uro. Gospodinjstva, ki bodo v ki, ki že sedaj energijo trošijo lo za javnost z naslovom mesecu z 31 dnevi porabDa, podpovprečno, pa bodo še Novi poslovni modeli za več- denimo, 350 kilovatnih ur naprej plačevali enako ceno jo radonalizadjo rabe elek- elektrike, bamenjenlh za ekološko pridelavo. Po podatkih statističnega urada je bilo v Sloveniji leta 2000 le 115 ekoioških kmetij, leta 2004 že 910, lani jih je bilo 1.610. V preusmeritvi Iz konvenclonal-nega na ekološko kmetovanje ]e bilo lani 390 kmetij, kar je najmanj doslej. Za ekološko pridelavo je bilo îani namenjenih 2J.560 hektarjev površine ali 4,72 odstotka vseh kmetijskih zemljišč v Sloveniji, še 5.762 hektarjev zemljišč pa so uporabljale kmetije, ki se preusmerjajo Iz konvenclonalnega v ekološko kmetovanje. Skoraj 90 odstotkov celotne površine kmetijskih zemljišč za ekološko pridelavo predstavljajo trajni travniki In vrtovi. C Z. Stara Fužina Dopolnilne dejavnosti na kmetiji Kmetijska svetovalna služba vabi v sredo ob f6. uri v dvorano v Stari Fužini na predavanje o dopolnilnih dejavnostih na kmetiji. Predavala bo Vanja Bajd Frellh, koordinatorka svetovalk za kmečko družino in dopolnilne dejavnosti, ki bo udeležencem pojasnila, katere dejavnosti se Štejejo za dopolnilne, kdo jih lahko opravlja, kakšni so pogoji, kje je treba priglasiti to dejavnost... C. Z. Zalog, Naklo Pioneerjev Dan polja I MurskosoboŠka podružnica semenarske hiše Pioneer vabi ob spravilu silažne koruze na tradicionalni Dan polja. V nedeljo ob 10. uri bo na kmetiji Miha Bohinca v Zalogu pri Cerkljah (na njivi ob cesti Komenda-Cerklje), v torek ob lo. uri pa na kmetiji Toneta Pavlina v Naklem {na njivi ob cesti Kranj-Poilca). C Z. Odškodnina ovce Rejci drobnice z Zgornje Gorenjske zahtevajo odškodnino tudi za ovce, ki jih je volk pobil zunaj planinskih pašnikov. CVFTO Zaplotn i k plo. Ker je volk zavarovana ..............................................................................divjad, je za škodo odgovorna jesenice - Volk je na Pokljuki država, vendar so rejd upra- zanesljivo že od lanskega de- vičeni do odškodnine le vpri- cembra. Pozimi se je "sprav- meru, če se ovce pasejo na Ijal" nad divjad - muflone in urejenem pašniku oz. je paša jelenjad, spomladi, ko so rej- nadzorovana. Kot je dejal d prignali ovce m pašo na vodfa blejskega zavoda za Pokij uko» je začel napadati še gozdove Andrej Avsenek, le ovce. Po podatkih blejske ob- redki rejci na Pokljuki pasejo močne enote zavoda za goz- ovce na urejenih pašnikih, dove jih je doslej pobil tride- Problematiko volka na Poset, pokončanih pa je še pre- kljuki» kjer je na paši do tisoč cej več, saj jih je težko najti plemenskih ovc, je pred ne- oz. jih )e možno odkriti le z davnim obravnaval upravni opazovanjem krokarjev, ki hi- odbor DruStva. rejcev drobni- tro najdejo razpadajoče tru- ce Zgornja Gorenjska. V druS- ««P^dalo^ truplo ene od pobitih ovc na Pokljuki — tvu nasprotujejo naselitvi ali nine bi se začele zaraščati. V Rejci drobnice so kritični tudi do potepuških psov în samodejnemu širjenju volka druátvu zahtevajo od države psov "brez vrvice", ki že po tradiciji jeseni, ob vrnitvi ^ ^^^ ^ ^^ odškodnine tudi za , , . , . , .1 Ï fx. J J . . reici zaradi tega morah pobite živali, naidene izven drobnice s planin na pašnike bližte domu, napadaro m 1 .. j ^ . i . 1 • -. i . ^ ^ ' ' ^ > umakniti drobmco s planin- planme, pn tem pa kot raz- ubijajo živali. Društvo daje pobudo občinam oz. ob&i-skim inšpektorjem, da spremljajo to problematiko in ukrepajo. skih pašnikov, kar bi povzročilo veliko škodo. Število Ic^ navajajo, da volk oz. medved med napadom običajno drobnice bi se zmanjšalo, do- razkropi trop na razne konce hodek rejcev bi upadel in pla- in tudi zunaj pašnika. GG mali oglasi 04/201 42 47, wwwaorenjskl glđs.sl MO Preizkusite naše izvrstne storitve! Z bančnim paketom Master Plus boste šest mesecev brežpfačno uporabljan transakcijski račun, Online banko plačilne kartice in Celine Plus , kl ponuja varčevanje s stimulativno obrestno mero in stalen dostop Oo vaših sredstev. Omogočili vam bomo tudi s kanico Maestro na vsah bančnih ie pa na bančnih avtomatih skupine v Sloveniji in državah evro območja, UnCredit Group. Osvobodimo se dvorriov: www.unicr^ditbank^/pr^izlcusitenas Let's start. ^UnlCreditBank Predlagajo odstrel medveda Zavod 23 gozdove predlaga odstrel problematičnega medveda v Bohinju. Cveto Zaplotnik Bohinjska Bistrica • Blejska območna enota Zavoda za upravljanja z rjavim medve- V Gorenjskem lovsko up- dom. ki predvideva Gorenj, ravljavskem območju se sko le kot prehodno območ-zadižuje od šliii do osem je. Že spomladi je napadel tri gozdove Slovenije je na medvedov, agencijo za okolje pri'mi- _ nistrátvu za okolja in pifôs- čebelnjake in močno poško- ___ doval svisli, septembra je napadel še dva čebelnjaka, ene-tor naslovila vlogo za izda- ca m Stara Fužina, izda do- ga celo trikrat zapored, dru-jo dovoljenja za izredni od- voljenje za odstrel medve- gega v vasi Nomenj, v nepo- strel medveda, ki se že dlje da za čas do začetka zime sredni bližini naselja. Sumi- časa zadržuje v jeloviškem (i. decembra). jo ga tudi, da se je znesel nid in pokljuškem delu Bohi- Kot navajajo v zavodu, se ovcami nA Voglu in da je po- nja in» predstavlja nevar- ta medved, verjetno težak končal tele na Bitenjski pla- nost za premoženje in var- okoli 150 kilogramov in s šti« nini. Bohinjski čebelarji so nost ljudi. Agenciji predla- rinajstimi centimetri široko zaskrbljeni, napadi na čebel- ga, da upravljavcem lovišč prednjo šapo, pojavlja v Bo- njake pa se bodo po oceni za- na tem območju, to je lov- hinju že več let zapored, tod voda za gozdove verjetno naškim družinam Nomenj- očitno tudi prezijnuje, kar je daljevali še v jesenskem Gorjuše, Bohinjska Bistri- na s protj u s strategijo času. Letos povprečen pridelek čebule Janez Kuha5? je naredila kar nekaj Škode, redno koristen del prehrane, ....................................... Za čebulo pravijo, da izhaja saj ima poleg kuharskih tudi Moste prî Komendi • Pri iz Azije, od koder se je preko zdravstvene kvalitete. Od Burgaijevih v Mostah pri Ko- Italije razširila v srednjo Ev- hranilnih snovi vsebuje mendl so letos posadili na ropo. Kljub močnemu in ne- predvsem omembe vredne njivi v bližini Lahovč več hek- priljubljenemu vonju je iz- količine kalija in dnka. tarjev čebule. Ker je površina za ročno spravilo prevelilca, to delo opravijo strojno. Za spravilo imajo dva stroja, s traktorjem, ki ima spredaj mulčer in zadaj izkopalnik. dajo Čebulo v dve vrsti, nato pa jo s posebnim kombajnom še poberejo in jo dajo v posebne bokse, da se osuši. Za letošnji pridelek pravijo, da je bil povprečen. Na to je precej vplivalo deževno vreme in sredi avgusta še toča, ki Kombajn za pobiranje ^bule t V )r GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 GORENJSKA, OGLASI 19 Skupaj plešeta že petdeset let "Vsak dan po kosilu igrava Človek ne jezi se," pravita zlatoporočenca Maksimilijana in Stanko Polanič. Suzana P. Kovačič Kranj - "Vsako jutro se pri kavi dc^ovonva za plan dela Čez dan. Vsak dan po kosilu pri kavd igrava Človek ne jezi tè. In âkôr^j vsâk dáji greva iz StiažiSča peš na Primskovo v trgovino po kajzerice," nekaj svojih prijetnih navad našteje- ta zlatoporočenca Maksiinili- jana in Stanko PoIaniČ iz Stražila. Njuna skupna zgodba se je začela na pustnem rajanju tretjega marca leta 1957 v tedanjem domu JLA v Kranju. Ona domačinka iz Stra- žišča, on Ljutomerčan, ki se je Maksimilijana in Stanko z vnuki Mihom, ]akom in Petro s prijatelji udeležil pustnega plesa v Kranja Iskrica je pre- kako težko je bilo v prvih skup- let sva začela na domaČem Kranju ju je nagovoril kranjski skočila: "Še istega leta sem nih letih, Maksimilijana pove: vrtu v Stražišču graditi hišo/ župan Damijan Peme. Cer- odšla k njemu v Beograd, kjer "Stanovanja nisva imeia. Prvi pripoveduje Maksimilijana, kvena poroka je bila v cerkvi je služboval v vojskL To sem dve leti po poroki smo živeli Upokojitev sta dočakala v sv. Martina v StiažiŠču, zatem storila naskrivaj» proti volji pri mojih starših v Stražišču, iskri "Danessvasrečnainza- je sledila zaliva z živo glasbo slarèev; bila sta proti "unifor- z mojo sestro smo si delili de- dovoljna/' pravita. Maksimiii- za štirideset povabljènih v tarnam", Se zlasti oče," se spo- vet kvadratov. Potem smo se jana je velika popotnica, Stan- verni Rdcar. Ni bilo "runde", minja Maksimilijana. selili v Travnik v Bosno. Ko ko ne, ampak ga že "naštima"; da zlatoporočenca ne bi šla Devete^ avgusta 105S sta se sta šla sinova v šolo, smo se potovala sta že k sorodnikom plesat tudi sicer se vsako dru- porodla, v zakonu sta se rodila vrnili v Slovenijo, v malo sobo v Kanado, Frandjo go nedeljo, od oktobra do apri sinova Sûne in Dominik. Za- pri mojih starših, brez kopal- Zlato poroko so slavili 5. U, odpeljeta na ples v Festival- konca se Še dobro spominjata, nice in ogrevanja. Čez nekaj septembra; v Mestru hiši v no dvorano na Bled. Festival za tretje življenjsko obdobje CvFTO Zaplotvik skem sodelovanju, mobilnosti in izobraževanju starejših, vključevanju starejših in nevladnih organizacij bo domačnosti in domoljubja, invalidov v e-storitve, prepre- ....................................... predstavilo izdelke in storit- Prireditelji napovedujejo čevanju nasilja v družbi... V Kranj • Ob mednarodnem ve s področja zdravja in zdra- tudi številna predavanja, de- času festivala bodo tudi šte- dnevu starejših bo od torka ve prehrane, turizma, športa lavnice, oglede filmov in po- vilni kulturni in zabavni dodo četrtka v Cankarjevem in prostega časa> bančništva, govore o demend, aktivnem godJd • srečanje pevskih zbo- domu v Ljubljani osmi Festi- znanja, literature in založni- staranju, bivalni infrastruk- rov društev upokojencev, fe-val za tretje življenjsko obdo- štva, rešitev za boljše življe- turi za starejše, revščini med stival veteranskih godb, tek-bje. Več kot 130 podjetij in nje, družbene odgovornosti, starejšimi, medgeneracij- movanje v Šahu in pikadu... Kopri VNiKvBoHíNju Vodnikovi dnevi Kulturno društvo Valentin Vodnik Koprivnik in krajevna skupnost Koprivnik CorjuSe kot vsako jesen ta konec tedna prirejata v počastitev Valentina Vodnika, ki je bil na Koprlvniku pn/i župnik, Vodnikove dneve. Od petka do nedelje se bo zvrstilo šest dogodkov. Danes bo ob 1S.50 pred vaško lipo (v primeru slabega vremena pa pred gasilskim domom) nastopila godba na pihala Koprivnik ob 19. uri bo zadetek pohoda z lučkami na petrolej na Vodnikov razglednik, po tem pa Se kulturni večer in odprtje otroške slikarske razstave v dvorani gasilskega doma. V soboto bo ob 19. uri v isti dvorani slavnostna seja sveta KS Koprivnik Gorjule, kjer bodo podelili nagrade in priznanja skupnosti, temu bo sledil planšarski večer z glasbo in plesom. V nedeljo pa bo že dopoldne ob lo, uri slavnostna maša v spomin Valentinu Vodniku, ob 15. uri bo odprtje razstave fotografij Avgusta Bertholda, zvečer pa še fi mski večer s kar dvema filmoma. P. L Bohinjska Bistrica Začetek prvih Dnevov pohodništva v Bohinju V soboto bo med 9. in 17. uro pred Mercator centrom v Bohinjski Bistrici predstavitev in hkrati tudi začetek 1. Dnevov pohodniitva v Bohinju, ki jih organizira Turizem Bohinj (nekdanji LTO Bohinj). Ves dan bo potekal ob glasbeni spremljavi D) Žiga. Obiskovalci se bodo lahko seznanili z vsemi bohinjskimi potmi in ponudniki aktivnosti v okviru Dnevov po-hodništvd. Ob tem pa bodo potekali tudi spremljevalni dogodki, in sicer ob 12. uri nastop folklorne skupine, ob 13. uri literarni dogodek, ob 15. uri "pohodniška jotlca", nato nastop harmonikarja Mitje JeršiČa in ob 16.30 nagradno Žrebanje. Pripravili pa so tudi predstavitve slikanja, tržnico in otroške delavnice z naravoslovno in pohodniško tematiko. P. L Kmetijska zadnjga Cerklje, z.o.o. Slovenska cesta 2, 4207 Cerklje Tel.: 04/25 29 010, fdxi 04/2& 29 011 ^o§ta: ínfo@k2cerklJe.8i K sodelovanju vabimo KOMERCIALISTA (m/ž) za nedoločen čas s polnim delovnim časom Kandidati naj imajo najmanj V. stopnjo ustrezne izobrazbe tehnične smeri - tudi ekonomske, komercialne, kmetijske ... Zaželeno je znanje vsaj enega tujega jezika. Rsne ponudbe z dokazili o izobrazbi in kratkim življenjepisom pričakujemo do 6, 10, 2008 na gornji naslov. Skupina Tuš Je iz majhnega lokalnega trgovca postala edini slovenski veliki trgovec v svoji panogi. Poleg Slovenije smo dejavni Še v Srbiji, Bosni in Hercegovini ter Makedoniji. Zaposlitev nudimo preko 4000 ljudem, na več kot 100.000 m^ prodajnih površin pa deluje 232 poslovnih enot. v: ft ZUPANOV TEK KRANJ 2008 Na Brdu Sobota. 27. september 2008. ob 10, uri Humaniîarno rekreativna pnredilev za pomoč Fundaciji Vincenca Draksieria I tuš Postanite del družine Tuš v kolektiv naše restavracije, bowlinga, kina, pizzerije în Pop corna v Planetu Kranj vabimo: Kuharje (m/ž) Natakarje (m/ž) Plzzopeke (m/ž) Vse, ki vam delo pri nas predstavlja izziv vabimo, da v roku 8 dni od objave oglasa pošljete pisne vloge 2 dokazili o Izpolnjevanju pogoiev na naslov: Engrotuš d.d., Kadrovska služba, Cesta v Trnovlje lOa. 3000Celje,spnpjsomj"2a Planet Kranj - gostinstvo*' ali na elektronski naslov aKenka.skobrn«tiiS.si. Od vas pričakujemo: • ustrezno strokovno izobrazbo {kuhar, pizzopek: kuhar ali 4. stopnja katerekoli smeri, natakar natakaralr 4. stopnja neobvezne smeri), • državljanstvo Republike Slovenije, • potrdilo o nekaznovanosti, • prijaznost, urejenost, fleksibilnost, komunikativnost, natančnost. Ponujamo: • zaposlitev za določen čas 3 mesecev, z možnostjo kasnejše sklenitve pogodbe za nedoločen čas, • stlmuhtivno plačilo, odvisno od uspešnosti dela, • plafllo dodatnega pokojninskega zavarovanja, • redno usposabljanje in možnost napredovanja. 4 O 3 I Tek bo potekal v dveh katogonjah. in sic^r: lek okoli Brda v dolžini 8.500 m rek «lil hoja po Brdu v dolžini 2.000 m 2t utfstfižMio« bo v čisu pAredrM polekali na poMbfWfn prostoru ftnim4cij& v ^mtski ^Çér m 10 EUR; ZAClt^kè^ dijake« 6tudeot9, up^oienM inprga/iiztmne iISA» druitav, 9kuprr> {potmboe to prv^^Qdn^ P^ji^) 9 EUR: tfariine PQ1SEUR âtâitoiAû ftli d^ov^rsXâ tredsM lanko rak&žeu na Fundacii« R &CN30&OOOOOOM69 (Hranihtca Lon} PredhDđr>e pojave 2blr« Fundadja ViriMnca Drakalao*» c&wuk% ru M. It 04/237 43 7S vuk dalovnr dkAod 9. do 15. timah pealeUnmKj poitf: Vta zbrana aredatva od itaririn, donidj in aporaonsw bodo namanjana Fundaciji Vinoenca Orakal0<)a za odvianike - zdray^jaoje odviaoikov^ pomoč advisrikom in njihovim ryoic«m«2j vaa dodalAe informacaja ae lahko obmala n^laLAL 04/237 4d 75 ali e-mai): info($omarR]jdn^ gS FUNDACIJA BJS VlDceocA OraJukTla MTlHil 20 HALO-HALO, KAŽIPOT GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 HALO - HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 li 03^10 sprei^iTidntci c» w^onu ^bu Oi^jOi •'M^ i]i omUm f\i iiem^sov» (Mi 4 «Xi«n jot in{prr(Uao IfCDn'OfUMi^iniOAuflbvnibrikrUjMiQ inyin janez rozman s.p. • rozman bus, langovo 91, 4240 radovu ica, tel: 04/55 ^s m9. ^ax: 04/53 @g-gla$.si 21 KsKERN K>SLOVNI PROSTORt: Prodamo; KUAN) (bližina); iSo rni, poslovni prostor, sdaptiran I 2000. zemljiSíe 3.846 mí zem jiića siovnim ob|«ktom {pítvne v in nadstre^u, vsaka etaia 4 pisarne) in montažnim objektom velikosti 120 mz. na v^ni lokaciji za vse vrste poslovnih dejavnostie ki potrebujejo ve^je (pfodaja avtomobl* tovorr^jaki, v bližini dovoza na avtecnto, c«na « ^50.000 EUR. LESCE: 68 m2 (4 pisarne ♦ WC ^ iaj^ na kuhinja), adaptirana 2005^ v 2. nadstropju, obnovljeno (tlakfi okna, pregradne stfopovi, centralna kurjava na elektriko, klima), cena s 1.550 íD^/mi. KRANJ; 648 poslovni prostor, zgrdjen L 194&. 447 m2 zemljiSia, poslovno * stanovanjsko hlio z ureje-nimi poslovnimi prostori v pntlÍČ|u in nad^opju {280 m2), prenovljeno pred loieti in stanovanji v viijih eta* řah (7 stanovanj skupaj 368 m2). Stanovanja so potrebne prenove. Objekt stoji na vidni l^aciji v neposredni bližini mestnega jedra^ cena» 4jaooo EUR» HIS& Pmdamo: KRANI, PRIMSKOVO: stanovanjska hiia v III, gradbeni fazi^ 270 m2 povr* Sine {klet, prttiižje in man$arda)i pan cela 402 m2| cena - 248.ooo>oo EUR. KRANj, PR{MSKOVO: 250 ms. sa* mostojna. zgrajena 11940.mi zeiriljiSča, samostojna stan. hišo na Primskovem, na xemljif^a (delne stavbno zemljiS^e^ delno gozd)^ ki rma prHliČje, nadstropje in podstrešje (stanovanje v pritličju delno obnovljeno, v r>adstrepju še neobnovljeno)^ ob objektu It garařa in fospodar^ko poslopje^ odlična loka* cija, cena • 250*000 EUR. RADOVgrCA, LANCOVOi NOVO* CRADN^ * na mrmj lokaci/r 7 $tan hiš, od tega 2 dvojčka in 1 trojček v 3. podaljšani gradbeni fazi^ stan, površine vsake po mi, na zemljišču od 180 - 332 mi, cena je od 197*600 do 214.790 EUR. [ast K } KIRN d o. Ou možnost menjave z drugo nepre^ mičnpno z doplačilom. CORENjA VAS (3 km s HoCavelj): večja kmečka hiša^ povr!ine yx> m2, iz I* 1890^ obnovljena in primerna tudi za bivanje, v okolid več^e zem* IpSče, od tega: mi zazidljivo, 141.000 mz kmetijsko in 645.000 m2 gozda* Posebnost je termalni vrelec, ki se nahaja na tem zemljišču, proóali se za i*}oo.ooo EUR OREHE K pri KRANjU: krajna atrijska vrtina hiša na zemljišču €13 ms^ dnevna soba ima izhod na teraso, (klet, pritličje rn neizdelano podstrešje}. stara 38 let, cena « 245 000,00 EUR na voljo po dogovocu* KRAN|: v blrřini centra, poslovno * stan, hiia iz I. 40* skupne površine 648 mz. od tega v pritličju in u nad* strop)u 280 mz^ kasneje prenovljeno za poslovne prostore (trgovina v obratovanju], v gornjem nadstropju namenjeno za stanovanja^ po številu 7 skupaj 368 mz« cena« 430.000 EUR^ BEU pri PREDDVORU: na mirnem predelu s pogledom na hribe lahko dobite stanovanjsko hišo cca* 100 ms v etaži (Mel. pntličje in mansar* da)^ parcela mz, letnik 1979. cena » 230.000,00 EUR* BESN1CA: stanovanjska hi Sa, po vrši-ne 250 m2, klet. pritličje, nadstropje jn mansarda^ zgrajena ^9701 obnova 94« parcela $00 m2| lahko tudr dvo-družinska, cena « 2)5.000 EUR. ZEMLJI^ Prodar?)o: Ambroi pod Krvavcem: več Stavb, parcela od 422*6 77 m 2 po 70 €UR/m2. Apno pod KrvavcOT! parcela 886 mz v bližini zazidljivega, pogíed na doli* no po 60 EUR/mz. PoQubdj: stavb, parcela 631 m2 po 75 ELiP/m2 v niiinskem delu. Z^og pri Ceri()ah: stavb* parcela 482 m2 ali S09 m2 po t20 EUR/mz. STANOVANJA* Prodamo: I SS. 42,80 mz v y nad. od 12^ letnik 89^ cena » 70*000 EUR. Kr^nj, Planina I: \ C^ 32,50 m2 v 2* nad., nizek blok, letnik 7$, kuhinja lo^ čena, cena • 71.000 EUR. Kranj) Planina H: 1 SS^ ni3 v 7. nad., letnik 82, predelano v 2 SS. cena »87.000 EUR. Kranj) Zlato pol)e: z SS, 50,63 mz v z nad. od 4^ obnova 2002^ cena « 97*500 EUR. Kran}) Vodovodni stolp: 3 SS, 7Z)19 mz nadstropju, vsi priključio, del* no obnovljeno pred 10 letl> cena « U5.000 EUR. Knnji Oruiovka:2SSi74m2Vi«nad' stropju v vrstni hiSi« balkon 10 mz m klet é mZi letnik 91^ cena » 125.000 EUR* Krvnj» Zlato polje: 2 SS. 52,38 mz, v 1. nadstropjUi letnik cena ■ 92*000 Kranj, Huje:4*SQbno stanovanje v vi* sokem pritličju 92 m2, letnik 45, phn pred vrati, prazno, tako] na voljo, cena » 100*000 EUR* Trťd, Ravne 1 SS, 35,^8 ms v pntlič* ju, letnik 86, cena = 63.000 EUR. TriiČ, Xqvorçka: Z SS, 57,19 m2, v 1. nadstropju, nizek blok, letnik 70^ cena »92.500 EUR. www*k3*ker n*si T U R TAN JUR«TAN| nepwníčniA«! d o. o PE Cankaiieva ulka 03 4000 Kranj, rel*: 04/236 92*14, mobi: 041 /451 -857 e^poSta: Info(3^jur*tan*si STANOVANJE KRANj • COSPOSVrrSKA ULICA, prodamo lepo dvosobno stanovanje, 59j59 komplet adaptirano I. 2000^ v 4. nad*/4, opremljena kuhinja z jedilnico^ balkon, CK, vsi priključki, vpisano v Z.K., prevzem po dogovoru. CENA 104.00O1OO EUR* MU^KA PRt KRANJU, prodamo zelo lepo trisobno stanovanje, duple:^. 77,57 mz, 2-/2, zelo funkcionalna raz-poreditev^ staro 7 let, brez balkona, lastnfiko parkirno me^to, komplet opremljeno, CK, vsi priključki, z.k* urejeno, vseljivo takoj. CENAr ^$9.000,00 EUR. Na različnih lokadjah, nujno kupimo ve^ razli6>Íh nepremičnin za r^am H znane kupcei Aktualna ponudba n» prwnKnín na: Viiwwsiur«tan.ii gekkoprojekt nepremičnine Bfiti/79A. 4000 Kranj jnfo-nep^9eKkDpfD>efcLsi MVrtM.gekkpprojektsf 04 2341 999 031 67 40 33 STA NOVAN)A PfiODA MG KRANJ-ZLATO POLJE: popolnoma opremljeno trisobno, poKlirvo po rrieri z vgradnlml aparati, v izmeri 83 m2, M/4,1.1997, prenovljeno 2cx>4, Cena 137.000 EUR. RADOVL|ICA; Insobno, 115,30 mi, I 2004. pntli^«, atrij, prsrejeno za in* valide. Cena 150000 EUR. Hlk> PRODAMO RADOVLJICA - LIPtJICA: samostojna, 50 m2, parcela m2, prenovljeno 2C04. Cena 140000£UR ZEMgjSČE PRODAMO ZC. DUPgE: ^arejSa hifa I. ^oji na parceli laSS mi. primerna za r^jšenjein postavitev novega objekta, Cena tSo.oco EUR. DODATNA PONUDBA vťww.fiekkopro jekt*» lifiM 09V dom i\t kjpcft «li nirtmftarur^ari t, Kifo JII pp^lovn) r?{iUv na ^r^m mntu, ddi^o >^ctívno -1 as no • Preudarno AJPdo.e. Kranj Koio$ka ccsta z, 4000 Kranj m: 031/330^040 td.: 04/20 28 2231 STA NOVAN j E PMDAM $KOF)ALOKA. meïtrrojcdro, funkcí* onalna garsonjer? ali 24 m2, i*/'I. letos obnovljeno, opremljena kuh., 51 ali Svooo EUR. $KOFJA LOKA, Frankov» n,, garso^ njerasS mz, P/i 11 bik J. izg. 79Jcpo vzdrlevano^ razpoložljivo nov. 08. 6$.000 EUR. ÍKOF)A LOKAi in«sino j«dn>, prostorno dvosobno mansard ne delno obn, letos, okna irr streha 19S8, 72 rnZg C K na trda goriva. ^i.OOC EUR. TftŽIČi Ravn«! dvosobno, m2, P/^v, L Í2g. 89. lepo in funkcionalno preurejeno^ opremljeno* Prevzem: marec 09* loo.oco EuR. POSLOVNI PROSTOR PRODAM Kranj • Savska loka^ 630 tra v viso* kern pritličju primerno za proizvod* nje ali skladiiKe s souporabo nskla« dalne rampe v stavbi iz 1960^ raz« položljivo takcj. Možen tudi nakup manjšega del'a cca. 200 m2. Cena $90^00 EUR/rTi2. POSLOVNI PROSTOR ODDAM ter druge Informacije najdete na wvitw*ajp*si NEPREMIČNINE WAL ISTATI SVFT RE d o o. Enota Kranj Nazorjeva uNca 3 4000 Kranj tel.: 04/2Sn 000 fax; 04/202^-459 Email: kranj^svel n«premicnrf>e*si hnp7/wvy^* :vet nepremicnine^si KRANl^Planlna I:2645 mz, 1977, P/s nad*» obnovljeno 2004, 9premljenQi C«na 62i90Q EUR. KRAN) •Rakovica: enostanovanjska hiia. y M m2 ftan. povriine, adapt. I 2008 v celoti, parcefa 17J ms + 2 parkfmr mesti, pra2no. Cena 150.000 EUR. KRANj-Bfitof enola dvojčka v IIL r* fazi, k^p^m. cca. 261^^0 m2, $6,85 m2 tlorisne povriine, priključek za vckio in elektriko, dovoz )e asfaltiran. Cena 150,000 EUR» ŽIRI; I km Tzven, parcele^ delno Stavbno delno kmetijske od 1093 m2. Cens od 32 8^2,00 EUR do ;é.840,00 Eun, sončna lega. www.s v et «nepremičnine .Si 9 I 5 i I*fe*fe*fe4 i i é i ti 14 GG naročnine 04/201 42 41 e-pošta: nârocnine@g-glas.si www.gorenjskiglas.si niTPàmttmmi ftiAl fCTAf I SVET R E d.o.o*^ Enota Kranj, Nazor^eva uL 4000 Kranj tel.; 04/2S11 000, fax; 04/20 26 439 e*po$ta: kran}{S>$ve^nepremrcnine.sí www. s vet*nepremicni ne* si Redno zaposlimo VODjO ENOTE (m/ž) za območje Kranja z okolico Naloge in 2ádotžitve: ■ organiziranje in vodenje pisarne ■ sodelovanje z notranjimi in zunanjimi sodelavci podjetja • zagotovitev izvrševanja delovnih nalog podrejenih ■ skrb za izobraževanje in razvoj podrejenih sodelavcev Pogojir ■ veljavna nepremičninska licenca • tri leta delovnih izkušenj, od tega vsaj dve leti na področju poslovanja z nepremičninami Ponudbe naj kandidati pošljejo na esvet'nepremicnine.si domplan Onâbaa irúantftoo. oopwnl£nlna« ui^toín n wergeOfcûi toVJ. bWwwç*14 www«domplan«s ^A NOVAN) E PRODAMO Kranja Vodovodni stolp, dvosobno v IL nadst izmere ma, L Î2gr i96&> delno obnovijeno^kopaIniea in okna I. 2004 cena ^S.oooroo EUR, molnost vselitve Junij I 2009^ Preddvor» enosobno-mansardno v dvonadstr* hiH ízmere 48,00 hiša zgrajena L 196O1 stanovanje iz* delano 1991. cena 65.000,00 EUR. Kranj> Ptanina lll| enosobno v HL nadstr* izmere }}iio ma^ L Izgr. 19SS, nizek objekt, nI vpisano v ZK. cena 75.000,00 EUR* Knnji Soriijevo naselje, v novem ob* jeJctu' dve trisobni v pritličja? atrijem, povezava s kletjo, kjer sta še dve sobi< in shrambov izmeri 14O1OO m2 in dve itrrisobai v L n»d$lr^ s stopni* cam i v mansardo in kJetno shrambo v izmen iSt.oo rnz, I* izgr* 200Z, nadstandardna oprerna: masaina kad in prha, talno ogrevanje, elektrik ne ž aluzije, bambusov parket, vsi lastni priključki, ogrevanje na plin, vsako stanovanje dve parkirni mesti, cena; stanovanje v prit. 300.000,00 €UR| v nadstr* 530.000,00 EUR» Kranji Zlato pol^, v maasardf objek* ta novo zgrajeno dvosobno stanova* nje -h kabine! v izmeri mi, i iz* grad« ràjekta 1953^ I izgradnje stano^ vanja 2008, CK na plin, vsi priključki, tlaki lamlnat klima, cena 97.000,00 Kranj» Vodovodni stolpi trisobno v II* mdstr. izmere 73,80 ma, I. izgr* 1965, obnovljeno 2005, kopalnica, WC, »centralna na plin, vselitev po dogovoru, cena 130.000,00 EUR. Kranji Zlato poljei trisobno» visoko pritli^e v izmeri 66182 mz, delno obnovljeno v letih 2000 in 2003 (kopalnica In okna), 1. izgr. T96I1 CK, tele* fon^ kabeL telev«, balkona ni, cena 'M 755řOO EUR (27,5 mio SH). Jrtič^ mestno jedro, 3 dvosobna star» vanja vtrinadstiopni hiSi^ velikosti od m2 • S^ce mz, leto hgr. ^957, v celoti prenovljena leta 2000 (tlaki, Instaladjei kopa Inica, CIC telefon, dvigalo) bafkona ni, cena 1290 EUR/mz (309^35,60 SfT/mz) za manjSe stanov* in 1230 ÇUR (294757,20 SIT) za ve^e stanov^ vpîSAna v 21C vsdjiva takôj. HliE-PRODAMO Kranji Sp* Besr^ica^ v l orisa 120 mz na parceli veNkosti ^9 mz. CK na olje, tel* garaža, dve parkirni mestr, sonina tega. hiia je lepo vzdrievana, I iz^d. 1981, cena 320.000,00 EUR. Siriine Preddvor«, enonadstropno poslovno-stanovanjski objekt na par celi vebkosti 1583 mz, cca* 870 mz posfovnih prostorov in cca* 19s mz slan o vanjskih prostorov, dve garaži, parkirišče, sončna lega. I* izgr. 1960^ postopoma obnovljen in dozidan od 1.1965^1998, cena 639*000,00 EUR. Kriiei Gorenjska, enonadstropna • d voštano vanjska^ tlorisa 75 m2 vvsa* ki était na parceli velikosti 222 rnž, I izgr 19361 popolnoma prenovljena od L Z004*2006, CK na plin, tel» vse instafacije v vsaki etaži ločene, tri parkirišča, cena 182.000,00 EUR. VIKEND • PRODAMO Trvtanik « Orki zidan, tlorisa 31 na parceli velfkosti 473m2, lepa sončna lokadja, garaža, dostop tlakovan, ob vikendu tudi manjša brunarica. I* izgr* 1997, cena 290*000,00 EUR^ POSLOVNI PROSTOR • oddamo v najem NakkOi I* nadstr* v izmeri 50 m2, pri* memo za pisarne, L izgr* 1970, prenovljeno I 2004, C K, internet, tele* fbn, samostojni vhod, parkirna me* sta zagotovljena. alni pn spe vek. |avo/nlk pod Sv. jožtom nad Kra* njem za vikend tlorisa do 60 mz v iz* meri 1470 mz, možna izgradnja treh vi ke ndov, pa reel izaci ja na rejen a. voda. elektrika poleg parcele, cena 128 000,00 EUR. UNIVERZA NA PRIMORSKEM FAKULTCTA ZA MANAGEMENT koper razpisuje v SkoOi Loki dodiplomske in podiplomsk« studijske prosnme Dodiplomski itudii: vpisujemo v I. letnik l.jddska ( iiUi^i/ji skuij:i lok :i I^Hlhibnik hi 42H\ Skotjn l oka u\.t (14/5(16 1)11 fiis: oj/512 iíH XJS ^ M M Ju'vLn1jjloka«sk programa Management. Pnjavo lahko oddale preko spletoe strani mnr.tokp.si md I. id 4. oktobrom. Vpis je možen tudi v 2. in 3. letnik • pokličite is pošljemo vam Informativno biosuro. Pod^lofuski študij: se zadnjic vpisujemo v speelalistič&i studiji pmiram MaAâgemftflt eri: Splošni managcmeni. Macagement kadrov in Management infcirmacijskih sistemov)« ki je enakovTcden I. letniku znanstvenega magistrskega « h > programa: oipiomanti specrajisucnega programa bodo imeli možnosi vpisa v 2. letnik znaiistvenega magistrskega progrma. PrijBvo lihko oddate preko spletne štreni www.íntkp.s do 27. septembra. V$e programe izvdjamo kot izredni štud ij in so zato prilagojeni zaposlenim študeotom. ANAGEK^ENT Informacije: 04/506 B 70 ali 04/506 1303 Srednješolski prograni poklicnega, strokovnega in poklicno lehni^ga bx)br^vanja za na;dv; I nhcr/n fodliilMiik -<22U Skorja Uka tel.: 13 IM> M H ti. ti hskof J.iTn k a. «i vzGajmu/iCA PREDŠOLSKIH OTKOK EKONOMSKI TEHNIK <4le(âaU2ktiovanje 35 id2 Kom- . na ep^ sončnem kraju v Radov- . ugodno, V 041/602*395 sw^d S 1. 10. 08 v Kranju oddam samski osebi opremljeno garsonjero z ^mi priključki, cena 250 EUR mesečrK) + Stnï^. 9 040/992-412 V PORTOROŽU • Lucija, oddam sta-novanje študentom, »031/855-700 600663' V LJUBNEM enosoDno Stanovanje. samski osabi z arioletním predplačilom naiamnma. 9 040/389-518 DVOSOBNO sU nove nje, vel. 48.86 m2. ytíoko pntiični na Z^rjevi M v Radovljici, Slanovan/e nI obnovljeno, vendar je vzdrievsno in takoj vseljivo. Večini., »031/828^62 MAJAM EM NUJNO iščem enosobno sranovanje v Kranju ali okolici, možno predplačilo. «O^I/SSe-lSS aoM79? KRANJ, Ranina II. 1.5 SS. 1986. 53 m2,2/8. svetto. obnovljeno, opremljeno. W 031/609-716 JESENICE HruŠJca, 38S 78m?, 1.1996. velik Isikon. garaža v kleti, mirna, sončna lokacija, Cerva 139,000 eUR. ATRU 2,0.0,. Voikova 63. Ljubljana, tt 041/747-874 TRISOBNO stanovanie v Frankovém nasefju v loki; 1963. 3/4. 64.9 m2, v neposrednji bližini vrtec. šola. tr* govina. banke in poèta. V 041/842-304 4 SS. 85 m2. v centru Kranfa, dobro vzdrževano, balkon, klet, cena 149.500 EUR. V 040/701-626 STANOVANJE PR0DMS10 Krari Tomžiieva 36, tnsoboo •dupteits. 96.25 m2.1«2/2.n8i, novogradnja. 4% POPUST ob talcoj^jeni plaďu 20% akontaola. Cins 165.331.42 EUR. nvastttDT Gekka dom. tf.o.a. tsl: 03 VM7 577 22 MALI OGLASI infoiSfg-glas.si GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 HISE PRODAH CERKLJE. 145 m2, dvojček, zgr. 08. 200 m2 zemljišča, gr. fazâ» zeleno okolj» ob potočku v bližini gora. pogled na Krvavec« cena 229.000 EUR, Slovenk htâa, « 051/371.112 «0CIH46 HIŠO dvojčka» novogradnja 20D8, l50iTi2,cca 250 m2 zemřjláča, lll.po-daliàâna çf. faza na odiični sončni Icka- cgX «n«rgdt8Kovarâ^ahJid, ogrevanj« na plin, cena 219.C00 EUR. Slovenj-ska niša, o 051/371-112 somms STANOVANJSKO teo. gf. faza, K*P*M 20D m2m, na par»! 400 m2 na robu naselia Cirie on Kra-niu. « 041/620-353 STAREJŠO, stanovanjsko hišo na VW soheiD, Stanovanjske površine 120 m2, dvofiéčů 110 m2, « 040/892 812 aœeesa POSESTI PRODAV PRILOŽNOST - Brezj6 pri Tržiču - Popovo, stavbno zen^ljlšče 5585 m2. 36 EUR/ni2, za gradnjo lti$, vikendov, asfalt, dostop, pogled na Trigjav. 9 041/630-945. 041 /707-360 BOOir49 NAJAMEM KMETIJSKA zemljišča v okolici Kranja nnmAmA ?» rrtfl In k'Xii/o NaOpovnr^ čno Načito subvencije, l^iči po 14. ur».. « 040/55l>868 TRAVNIK v velikost 2000 - 3000 m2 v okollei Preddvora, za dali^ oMo&ie, o POSLOVNI PROSTORI ODDAM 120 m2 skladiščno p^kzvodnji pn^sto-rcv dajem v najem, ff 041/638-650 PISARNO 87 ni2, ?mi)Cjd. na lokaciji bivša planika, cena 4 £UR/m2. 9 041/506-084 PROSTORE na Ko^úki cosli v Kra'tju, O 041/361-100 «mns TRGOVINO na Sukovici, vel. 122 m2, višina najen^riine po dogovoru. Pisne poni^dbe pošljite na naslov: KGZ. Z.O.O.. êko^ Loka, Kidričevo o. 63 A. 4220 ikofja Loka boouco MOTORNA VOZILA AVTOMOBILI PRODAM ODKUP, PRODAJA, PREPIS rabijenlf) vozH, gotovinsko plačilo. Avto Krani, d. o. Û,. Kranj, Savska 34, Kranj, 9 04/20-11-413, 041/707-145, 031 /231 -.tRR AUOJ A4 2.0 TDi OPF, I, 5/08. 5-600 km kremen siv, dodstns oprema. cena- 33.700,00 EUR, tr 031/226- S70 CrTROËN Saxo 1.0 i. 1. 99/00 nepoškodovan, servisiran, zelo ohranjen, možria menjava za cenejše vozilo ali ÇndJro motor, 1ř 040/261-999 PIAT Punto 1.2 dyrâmic, I. 03 1. last- niK, klima, vsa oprema, kot nov tî 041 '398-574 HYUNDAI Elantra. 1.02, 69.000 kin 1. Lastnik, cena po dogovoru, 9 041/753-542 KIA Pride 1.3 karavan. I, 99. 9 04/256-01-37 MtTSUBlSHI Pajaro 2.5, I. 98 5 vrat. ugodna cena, 9 01/36-22-063 AVTOMAŠ za in razreza je 35 EUR/m3, 9 051/41-21-65 LESNE brikate za kuoavo. ugodno, 9 04/53-31-646, 040/88-74-25 SUHA drva. možen razrez in dosta'/a. • OSI /026-677 8006»a5 SUHA, mešana dnra, 30 do SO EUR/m3. 9 040/53^23 SUROVINE KUPJM ODKUPUJEMO filodovtno smreke, hrasta, jesena ter les 9011. v U4/m- 60-220. 041/639«348 STANOVANJSKA OPREMA POHIŠTVO PRODAM DVA JOGIJA. nova, mebSo peda 80x200, 9 031/444-409 0006711 OMARE za dnevno sobo. sveDe banre, 9 040/752-808 800S'32 SEDEŽNO gam (turo, kotno, staro 4 leta, oranina. raztegljiva, 220xi7C cm, cer^ 220 EUR, 9 041/421-942 VORADNO omarico s pečico In kuhal-no ploščo 2'^2.dvotnooom^no kori* to, ifgodno, 9 031/24&^45 aooews PODARIM RABLJENO francosko postelje 200*140 cm, 9 04/25-61-655 GOSPODINJSKI APARATI_ PRODAM HLADILNI, štedilnik 3 P * 1E, prďn strof ôoienie. 9 041/978-494 eoour: PRALNI stroj Gorenje PS 060 • sm za 50 EUF, «04/252-29-10 PRALNOSUSlLMt Stroj Candy in bojler 100 I, vse rabljeno, 9 04/257-11 -90 PODARIM ZAMRZOVALNO sKrrjo, otroško posteljico z joçijem, dvosed h^ 2x itison, dobro onraniôft, 9 031/646-891 BD0«71: OGREVANJE, HLAJENJE PRODAM BOJLER za centralno ogrevanje. 300 I, cena po dogovoru, tr 041/395-306 PODA Al M 3 KOM temioakumulscijske pači, tr 041 /775-626 POSLOVNI STIKI KREDITI DO Î0 LET ZA VSE ZAP^ TUDI ZA DOLOČEN ČAS, IN UPOKOjENCE do $0 % obremenitve, star« obveznosti niso ovira. Kraditi na osnovi vozila in teasingi. Možnost odplačila na poldni- ce; Pridemo tudi na dom. NUMERO UNO Rob«rt Kukovec & p., Mlín^ uL 22, Maribor^ tclcforu 02/252-4^26.041/750^60. OTROŠKA OPREMA PRODAM KOMBNIRAN otroâkj vcoíček, malo lat-ien, zelo ugoďK», 9 041/934-138 MEDICINSKI PRIPOMOČKI 0KlAiSnČ>4l pte^ad Irt komptot očala râ receipt brez do^tiačla CptîKa Aleksandra OMa Krsri. ». 04/23&01 -23 In Oc«a S^Trijč.tr 04/69-22^ nco^ ŽIVALI IN RASTLINE PRODAM fiAADIčC nemète oućaije z lufcMikxri, Slare2ine8eca. tri^l/618-0ú5 exers CIPRESE smaragd v ^ortčklh, nad 50 cm 4 EUR, nad 80 cm 8 EUR, moi-noat dostava. Će naidsto oenejéo, velja nižja cena, tr 040/576-5879dmss» PODARIM PSA MEŠAM CA, Starega dve lett, tr 04t /660-834 KMETIJSTVO KMETIJSKI STROJI PROZUH NAKLADALNO pnkollco SIP 17 m3, obnovljena, cena po dogovonj, 9 041/395-306 6OÛM* PLUQ Lenken, opa1 90 2«1, 14 col, hidravličn, 9 041/878-507 PREBIRALNIK knpmpirjs - pajkel In Iz-nsvačaoclaka. «041/218-877 SAMONAKLADALNO Pôtinger 17 m3, O 081/837 620 oommi ŠKROPILNICO 300 I za na traktor, malo rabljeno. 9 030/915-764 TRAKTOM z«5tor 77-4d, 1. 91 a Ctriniin nakladaJcem. tř 031/378-867 TROSILEC h evskega gnoja, 4 pokončni valji, v račun vzamem manjšega, tř 041/970-782 KUPIM OVOBRAZDNI plug, 12 aii 14 eolski, tř 040/616-625 TRAKTOR zelor od 60 4o 70 KM, 9 051/639-777 sooM'i TRAKTOR Ursua, tř 041/680-684 PRIDELKI PRODAM JADOLKni k^mpir in podarim ch^ mucka, L^hovče 95, 9 04/252- 17-39 KRMNI krompir, tř 041/767-339 KRMNI »n jedilni lo'omplr-beii in rdeči. Žabnhsa 53. 9 041 /860-207 KRMNI krompir. 9 041/288-966 KROMPIR za krmo. 9 041/347-243 KROMPIR jedilni In krmni, 9 041/938-163 NEŠKRCPUENA jabolka, bobovce in voéčenke. 9 04/25-22-759 sootroi OTAVO, suho, bâilrano aJi nebaiirano in metrska suha drva, 9 031/554-900 REPO krompir, jedilni be^i in rdeči ter drobni za krmo, 9 041/242-376 SILAZNO koruzo 1 ha, Kranj, krompir rdeči in ječmen za krmo, 041/347-507 Boo«rB UGODNA ponudba jabolk, raznih son. 9 04/257-11-03 ZAMEMiAM ŽGANJE in med za sadje. 9 031 /360-467 soodMS VZREJNE ŽIVALI PRODMI 7 KOZ, burskega kozla in pel letošnjih mladičev, cena po dogovoru, 9 04/57-21-200 sooçrsi BIKCA iiiiiiutilArAQ;i 14 dni BÛ067S4 DVA BIKCA, simentalec m Ć6. slara 10 dni, tr 041/657-111 D ve breji krovi simentalko, 04/531-49-37 âûuera JARKICE rjave, 20 tednov, peteline rdeče, piščance za zakol, Hraše 5. Smlednik, 9 01/36-27-029 Moe7?r KUNCE ca pleme, nadaljnjo rejo ali za zakol, Pedovljica, tř 040/316004 KUNCE 3elgi)sk] orfak, samca slarega 13 mesecev in mladiče, tř 04/23-11- 176 sooMâ? NESNICE rjave, grahas», tik pred ne-snostjo. Cena 5 EUR/jaikica z brezplačno dostavo na dom. ^'zreja r>esnic Tibaot. tř 02/582-14^1 ORJAŠKEGA Išsca. samico od marca, 9 040/874-088 mm PAŠNO telico simentalko, brejo 8 m^ ÛOOOV. toáků 600 kg, « 031/208- 930. zvečer PASNO teDco simentalko. brejo 7 mesecev, 9 04/51-46-032, popoldan ali zvečer RJAVE jarkîce in b^e piščance za do-prtanje, Stanonik, Lo^ 9, Ško^a Loka, 9 04/51-65-546, 041/694-285 TELICI CB, dobre pasme, stari 10 mes. za nadaljnjo rejo, 9 041/612- 032 TELiCO simerrtalko v devetem mesecu bretosii. tř 04/57-21-871 S0M7I0 TELICO simenlalko, breje 6 mesecev, tř 04/256-02-26 dootiM TELICO moeno pâeme, etaro on to- den, «041/962-860 TEUĆKO simentalko. staro en teden, tř 04/533-15-67 TELIČKO simentalko, staro 7 dni, tř 040/450-005 8cc«746 TELIČKO simentalko. sta'O 3 tedne in drobni krompir. 9 031/550^17 ZAJCE oi^ki lisec, 9 040/943-690 aMe?u BIKCA težkega od 150 do 200 kg. 040/531-667 paSno, vsoko brejo t^Co aH mlado kravo in bikoa 200 do 4CC kg. moeno oasme. «041/754-709 OSTALO PRODAM MESO bika In semenski 04/51-46-939 »006740 ZAPOSLITVE (m/ž) NUDIM DEKL£ ali fanta sorelmemo za pomoč v strežbi. Pizzerija Paiemo, Frankovo naselje 67. 4220 Škoija Loka, tř 041 /535-633 DELO v strezĎi dobi lant all dekle. Gostilna Lo^đr, Hotemaze Sa, Pr&ddvor, Inf. na, «041/36^51 GOSTILNA Prt SlavkJ, Podbrezje 36, Naklo láče za delo v kuhinji kuhar-la/ico, lahKo tudi mlajša upokojenka. 9 04/53^6-444, 041/621-111 iSČEM pomoč v kuhinji n sMfii. in-hymacije rsak dan razer ponedeljka, GTT JOST, 0.0.0., Sv. Joit nad Kranjem 2. Kranj. 9 04/201-21-26 iSČEMO dekle za delo v strežbi. Bistro Noč, Selo 42. Žrovnlca, V 040/431-930 Isces delo? www.ms-krani.si NUDIM honorarno delo v strežbi. kmečki turizem Pavlin, êentur^ka Qora 23a. Cerklje. 9 04/25-22JD83 scoeesi REDNO zaposlimo kuharja ali kuharskega pomočnika. Taverna Petra, Polj- nska c. 104. Gorenja vas. 041 /482-368 V REDNO zaposirtev vzamem mesarja aH priučenega za prodajo mesa in rT>ea-nlh tzdelkov v samopostrežni trgovini, r^edelje. prazniki zaprto. Pisne ponudbe na naslov: Center Zorman. Zbilje 20c. 1216 Medvode sookío 2AP0IMDĆ , ^ri ure dnevno. zaposlim žensko, srednjih let ali mlajšo upokojenko, Milan Smolej s. p.. okrepčevalnice Pri Jožu. \/etesov$ka c. 63. Šenčur, tr 041 /503-222 ZAPOSLIM dekle - dal. čas 6-13 in 1^19 02. po dogovoru; iščem dekje 2-3x tedensko od 16. ure dalje ter dekle za delo ob vikendih, drugo po dogovoru, Š pec Monika s.p., Velesovo 56a, CerHje, tr 040/33-00-60 ZAPOSLIM oseoie v gosTinsKem lokalu, zaželena praKsa. Sfrerta pub. Kidričeva 67, Ôkofja Loka, fř 041/719- 018 800MI3 ZAPOSLIMO dekle za delo v strežbi. zaželen Easten prevoz. Anana t^r. Jezerska 0. 93a. Kranj, Inf. na, 9 ZAPOSLIMO natakar ali ^kanco, Stare Hnbat Mateja s.p., Koroika c. 59, Kranj, 9 04/236-13-02 »oar^d ZAPOSLIM voznika C kat. v domačem promelu, BemIk Anloi s.p., Sp. Luša 19. Selca. 9 031/Ô2&4S5 DOBRODOŠLI v družbo ijsp lete, iameine zavese, plise zavese, k> mannlki, maiuze. www.aateriks. net fůĎňau GG mali oglasi C4/20142 47, e-po^a: malíoglasí@g-glds.si www.gorenjskíglas.sl BARVANJE fasad in napusčev. beljenje notranjih prostonav, krranje sten In stropov, premazi oken in srat, dekorativni omet In opleski, Pavec Ivan s.p.. Podbrezje T79, NaWo, «031/39-29- 09 M06997 FLORUAN), d.o.o., C. na Brdo 4î, Kranj izvaja vsa gradbeira dela od temeljev do strehe, adaptacije, omeli, ometi fasad, kamnite ^rpe, tlakovanje cřvwiéc,« 041/557-871 ORADBENK REXHO d.njd., Adergas 13, Cerklje, izvaja od temeljev do stre- fie, notranji ometi, vse vrste fasad, kamnite škarpe, adaptacije, urejanie In tlakovanje d«rilč, tř 041/589-996 6006601 GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 MALI OGLASI, ZAHVALE info si 23 GG mali oglasi 04/201 42 47, e-po^tđ; malioglâsi@g-g!ôs.$i wvm.gorenjskíglds.si IMATE Dââmo, stanovarvd, nišo. časa za 0$ vam prtmanjkuje^ Ni»- 8ič9va ul. 40, Kranj, izvaja vsa gradbena dela, adat^ tacije. vse vr^ fasad, zunanje uredH* ve in notranie omete, O 031/451* 420 ŽALUZUč ' notra nje In žunanje. la m&l- ne. pene lne in plisa zavese, roloje, screen sanćlls izc^ebcDO in montiramo. RONO SENČILA, d.0.0.. Uavaarjava ceaia 4ô. Notranje Gorice, 9 01/385.12-47,041/334-247 scoes« ličEy IŠČEM OSEBO, ki bi mi manjšo, leseno ograjo na balkonu. V 041 / 8 26*063, Kranj LIKANJE na domu (izključno za potrebe naie S^ćlanske družine) Iščemo. Hiša v širšem centru Kranja. V 031 /670 -132 Moen» RAČUNOVODSKE stofitva in avatovâ- nje. Aiir^s.p.. Groharjeva 18. Kamnik. www. racunovodstvo-aim.si, « 041/ 312-206 BX)e7i\ RTV SERVIS Sinko Marko s.p., C. na Klaj^ec S3, Kranj, pop. TV. video, ma* lih gos. aparatov, fř 04/233-11-99 IZOBRAŽEVANJE KrTARA-VPIS v celoletno Šolo, pose* mezne tečaje ljubhefjske In klasične KV TARE za vse starosti, vabi vas STUDIO TANGO. Bntof 316. Kranj, « 041/820-486 SPOROČILO O SMRTI Svojo življenjsko pol je skleniJ naS upokojeni sodelavec Iz nekdanje tovarne Visi Atanas Crnevski rojen »935 Od njega smo se poslovili v soboto, 20. septembra 2008. ob 14.30 na pokopališču v Bitnjah. Ohranili ga bomo v lepem spominu- KOLEKTIV SAVA ZAHVALA V C7, letu starosti je zaspala nala draga mama. stara mama in teta Alojzija Sturm iz Poloka 4 Iskreno se zahvaljujemo sosedom iz Potoka, sorodnikom, pri» jateljem, vaščanom ševelj. Reteč. znancem za izrečeno sožalje, podarjeno cvetje, sveče, darove za sv. maše, molitve, osebju TravmatoloŠke klinike Ljubljana, dr. Branku Koširju za dolgoletno zdravljenje, patronaži Skofja Loka • ge. Alenki Košir za po> moč na domu. župniku Damjanu Proštu za obiske na prve petke, Bregarjevim in Stulcovim, tó sle mami v Potoku veliko pomagali, vsem. ki ste jo v ševljah obiskovali, še poseb«j Mariji Sturm in Franikovim, pogrebni službi Navček. gospodu kaplanu iz Železnikov, župnikoma Damjanu ProŠřu in Ivanu Mi-heliču za somaáevanje. ptvcem, organistkj Heleni, hvala za lep pogrebni obred. Iskrena hvala vsem imenovanim in neimenovanim, tó ste se iako lepo poslovili od naše drage mame. Vsi njeni Kdor hoče videti, mora gledati s srccm. Bistvo je očem nevidno. (Antoine de SoinuExupcry} V nedeljo. 21, septembra, zvečer nas je po dveh mesecih potrpežljivega boja s hudo boleznijo v ljubeči oskrbi doma. tako kot si je želd sam in z njim mi, dobesedno v našem objemu zapustil borec Stevo Bura rojen 2. 9.1923 v Dalmaciji Sklenila se je dolga, pestra, v mnogih obdobjih trnova, pa tudi lepa in bogata pot nesebičnega in vedrega ćloveka. Hvala vsem. ki ste ga imeli radi. Hvala vsem, ki ste spoStovali njegov požrtvovalni, aktivni in vedno poSteni prispevek tej družbi, v katero so ga zanesli valovi usode in ga pljusl^ od Primorske do Gorenjske, po vsej Sloveniji. Hvala tistim, ki ste mu v razbiirkanih nç-davnih Časih odkrito ali prikrito pokazali, da ste ga vedno cenili kot dobrega Človeka in ga znate §e naprej Redati s srcem. V zadnjih dveh mesecih bitke z boleznijo so mu trpljenje lajSali zdravniki, medicinsko osebje in ekipa Pomoči na domu Doma upokojencev Kranj. Hvala. Posebna zahvala gre večernima negovalkama Oigici Ivasiv in Zvezdani More za njuno nesebično človeško toplo pomoč- Pogreb bo na njegovo željo v ožjem družinskem krogu danes, v petek. 36- septembra 200S. na Mestnem pokopališču v Kranju. Žalujoči: žena Ema, sin Marko, bči Nevenka z družino, sorodniki in prijatelji PLES ^ tečaji ORUŽ/^NSGA Pl£SA za vse starosti • posamezr^ike, pare aH organizirana skupine. Vabljeni v STU* DIO TANGO, Sritof 316. Kranj, v 041 /Ô2CM85 DEKLETA. t)re2(^ćno lahko spoznata fanta za Iskrene, resne, Irajne zb^eze iz vse driave. v 031/636-378 U *v\\jHim ohník.cofti RAZNO ZASEBNI STIKI 35.000 POSREDOVANJ. 11.000 p> znanstev v preteklem ietu je karakter^ stika ženitne posredovaJnk^e Zaupanje za vse generacije, ki posreduje po vsai Slo, IT 03/57-26-31$. 031/505-495, 031/S36-378 PRODAH OVE LOVSKI puikt êrot Mauser, ugodno. O 031 /641 -410 sooe'id JEKLENKO, kisik ^ pHn, strojno i^lo. razr>e dele za motor avta Lada. harm^ niko B. Es. As. 9 04/231-21-01 GG 39-L£TNI, uspeáen, preprost podjetnik, ki sam z otrokom je ostal, rvesto. ^âkrâno d6ki« bi rad spoznaN Ni po^ membno. od kod. kaj irrvatd. Važen je te doCter, re&en namen po žMjenju v civoje. «T 031/807-376 W06e«7 KVALITETNA omela za pometanje krušnih peči, ne^rtjiva, 9 01 /S3-23-107 d0oM70 ŠPIROVCE 12/15 26 kom 7 m. 10 kom 6 m in brele ovce z mladiči. 9 naročnine 04/201 4241 e-po§td: narocnme@g-glds.si www.qDrenjskiQlas.si 04/514-12-27. zvečer S00e707 Ko se roda. OSMRTNICA enje zagon traja in traja. dokler gledajo ga naše oČi. Z bolečino sporočamo žalostno vest, da je umrl nai dragi sodelavec Kavčič tehntk za tehnično dokumentacijo Od njega se bomo poslovili danes, v petek, 26. septembra 2008. ob L4. uri na pokopališču v Kranju. Žara bo od 10. ure dajje v tamkajšnji mrliški vežici. Ohranili ga bomo v naših srdh kot iskrenega in toplega sodelavca. Sodelavci GORENTSKIH ELEICTRARN, d. o. o., Kranj ZAHVALA Ob smrti našega dragega moža, očeta, brata, strica, starega očeta in tasta Antona Vidica 2t. 5.1942-9. 9. 200$ se iskreno zahvaljujemo družinski zdravnici dr. Mariji Ravnihar, zdravnikom in medicinskemu osebju Bolnišnice Golnik. Onkološkemu inStitutu Ljubljana, patronažni sestri Martini, domačemu župniku in sa^ezijanskim duhovnikom za lep pogreb, pevcem Zupan za ubrano petje, sosedom za pomoč in sv. maše, vsem sodelavcem, prijateljem in znancem. Mežnarjevlm za zvonjenje in vsem, ki sle ga v tako velikem številu pospremili na zadnjo pot. lepa hvala. Vsi njegovi Zg. Be$DÍca, september 2Po8 ZAHVALA Ob smrti naSe drage Brigitě Demšar 1913 • zooS se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in znancem za izrečene besede tolažbe in za spremstvo na njeni zadnji potí. Se posebej se zahvaljujemo gospodu župniku Damjanu Proštu, ki je skrbel za redno prejemanje zakramentov, duhovniiai Mitji Leskovaqu za lepo opravljeno sveto mašo in pogreb, gospodu Vinku Demšarju za poslovilni govor in pevcem za spremljanje naše tete ob njenem slovesu. Vsem imenovanim in tudi neimenovanim še enkcat najlepša hvala. Družina Thaler Studeno. 17. septembra 200S ZAHVALA V SS. letu starosti nas je zapustila draga mama, babica, prababica, sestra, teta, tašča in svakinja Slavka Bavec roj. KlanČnik iz Bistrice pri Tržiču Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za pisne in ustne izraze sožalja. podarjeno cvetje in sveČe. Iskrena hvala zdravnici dr. Tatjani Pehare za dolgolemo zdravljenje. Hvala gospodu župniku iz Bistrice za lep pogrebni obred, pevcem za lepo petje, trobentaču za zaigrano Tišino, Društvu upokojencev Tržič ter Komunalnemu podjetju Tržič. Hvala vsem, ki ste io pospremili na njeni zadnji poti. Žalujoči vsi njeni Kovor, Žiganja vas. Bad Wie&see, 22. septembra 200S 24 GORENJSKI GLAS petek, 26. septembra 2008 Anketa Brez strahu pred finančno krizo Simon Sufiic I Kriza,na finančnem In ne-;J Dûrotfija Pavlía rUl^Aflvli« iilc a? lic ce^^utimó: tildi že: pri^rfaL^i ddnic nimam, zato Se je dota1ml!a tudi r'ii^iSÎî-miTŇam Iz fote* Câruil Kdvó^ íiíaj 2aéostu)é; Pasu mi;^; i ni treba zategovati." Alojz Zupane, Kranj: t TjalaZaplotnik, Kranj: * "Po mojem, smo v fail,-ko "Finančna kriza se že obČu- bo kmaiu znano, alt se bo ti tudi pri nas, najbolj pri kriza'$e poglobila. Delnk i podražitvah hrane. Zdaj še nimam, hrana pa se je res : nimamo ne velikega strahu če se bo še podražila, a z ženo>še shaja- j, zaradi va. Težje je za najinega sina : nadaljevala« pa bo treba za- In vnuke." tegnitl pasove." jožeTPavlič, Celje (New jefsey): i Maša Prínčič, Kranj: "Ker delnic nimam, padca : "Ni nas že strah zaradi fl-njihovih vrednosti ne obču- i nančne krize, imamo pa pri-tlm. KfIza se bo še poglobila, : jatefja, ki je zaradi stanja na preden se bo poslovila. ZI- : borzi kar razočaran. Zdaj vim v ZDA In pričakujern, da .: nam ie ni treba gledati na bo nastalo krizo pomagala : vsak evro, kako bo v prihod- odpraviti Oba m ova viada." nje, pa bo pokazal čas." V krožišče pri Občini Jesenice bodo konec oktobra postavili poltretii meter visok kip železarja Urša Peternel esenice • V industrijski hali nekdanje železarne na Koroški Beli akademski slikar in oblikovalec Roman Savinšek že od maja izdeluje Idp železarja, ki naj bi ga predvidoma konec oktobra postavili v krožišče pri stavbi Občine esenice. Kip naj bi bil spomenik telezarjem in žele- ^stvu, ki ima na Jesenicah dolgo tradicijo. "To je garaško delo," nam je povedal avtor in oblikovalec, ko smo ga sredi delovne vneme zmotili v delavnid na Kuruški Beli, kjer skupaj z dvema pomočnikoma oblikuje ogromno skulpturo. Kip bo izdelan iz nerjavnega jekla, kar zahteva ogromno fizičnega dela in napomega oblikovanja debe- Kip železarja nastaja v industrijski hali nekdanje železarne na Koroški Beli. Ic plodcvine. "Precej prepro- ^ visok kar poltretji meter, stva na tem območju, od za- Roman Savinšek je izdelal šteje bi bilo. če bi izdelal mo- vpodobiželezarjapajeavtor četkov do današnjega dne," tudi pomanjšano maketo del in bi kip vlili iz brona združid izraz moči in je povedal. Tudi mesto, ka- kipa, ki stoji v pisarni župa- Toda na Jesenicah se delajo volje, v njej je želel prikazati mor bodo spomenik postavi» na Tomaža Toma Mendn* nerjavna jekla, zato sem se preplet preteklosti in seda- U, ima simbolen pomen. Na gerja, izdeluje pa še eno. ki odločil za oblikovanje iz de- njosti, tega, kar se je na Jese- območju sedanjega krožišča jo bodo poklonili predsedm- bele pločevine," je povedal nicah dc^jalo nekoč in kar pri Občini Jesenice so na- ku države Danilu Ttirku, ko avtor. Figura, ki nastaja, že se dogaja danes. "2elel sem mreč nekoč stali plavži in bo ta i. oktobn obiskal Jese- kaže svojo mogočnost. Kip prikazati ves razvoj železar- mardnovke. nice. Kranj Ob dnevu lekarn: Zdravila in otroci uetoSnjl, že četrti Dan slovenskih lekarn je posvečen temi zdravila in otroci. Ob tej priložnosti danes v vseh lekarnah po Sloveniji potekajo aktivnosti, namenjene ozaveščanju lâvnosti o pravilni in varni uporabi zdravil pri otrocih. S. K. Cerklje Danes odprtje zbirnega centra Danes ob 16. url bo v Cerkljah slovesno odprtje centra za ločeno zbiranje odpadkov, ki ga je občina Cerklje zgradila ob novem gasilskem domu na Cesti v Polico. Novi zbirni center bo sicer začel obratovati šele sredi oktobra. 5. S. vremenska napoved Napoved za Gorenjsko v petek bo zmerno do pretežno oblačno, v soboto bo že več jasnine. V nedeljo bo jasno, zjutraj bo po nižinah rregla. Čez dan bo topleje. A^rKt|2 (a okol^. Ur«d za mef»o rolOBijO PETEK 7/14°C i NEDELJA SOBOTA 5/16®C l2/18°C Murs^SoMtt. v >4/9 K o iô/0'C ) esenice Potep po Mežakli Razvojna agencija Zgornje Gorenjske jutri, v soboto, na svetovni dan turizma pripravlja pohod, imenovan Potep po Mežakli) Kot je povedal Klemen Klinar, bodo med vodenim pohodom po skritih kotičkih gozdnate planote spoznali boi] ali manj znane naravne in kulturne znamenitost na območju občine Jesenice: Poljansko Babo, planino Obranco, Snežno jamo, naravni most na Mežakli, partizansko bolnišnico, z roba planote pa bodo občudovat tudi edinstven pogled na Jesenice. Zbor je ob 8. uri pred Turistično-informacijskim centrom Jesenice, vrnitev pa predvidoma ob 16. uri. U. P. )EŽ Kranj Kdo bo pokosil travo Tale posnetek je nastal pred dvema dnevoma na cesti od Kranja proti Golniku pri križišču za Letenice. Še kak centimeter bo zrasla trava, pa vozniki več ne bodo videli Čeznjo, ko bodo zavijali s stranske ns glavno cesto. Mladoporočenci V Bistrici pri Tržiču so se 6. septembra poročili Alenka Žebre in Matej Cašperin, Valerija jesenovec in Sergej BožIČ, Špela Stare In Janez Logar ter Mojca Polajnar in David Borovnica. V Kranju sta se 20. septembra poročila Tine Rakovec In Bernarda Seljak, na Zgornji Beli pa Boštjan Gartnar in Jelena Brvar. Mladoporočencem čestitamo in podarjamo polletno naročnino na Gorenjski glas. Ki/ i. poi m ooÁixm) RADIO KRANJ d.o.o. Stritarjeve ul 6. KRANJ TGLecON- (04} 28Í-2220 «tmciu (MJ 281-2221 THffMc (04} 2022-222 »«mm 1051) ZO^SOS nt«yu*i«M nOMCUk FAX: t04} 281 Í04} 281 S poôto: rad 10 icraniQra« io«icr*nj.*l www.raciio-kranj.si