Landesgejehölatt
für das
() c r 4 o fl l u m r a i n.
 o---
Jahrgang 1906.
XX. Stück
Ausgegeben und versendet am 14. November 1906.
Deželni zakonik
za
ügsrnjek'®.
Leto 1906.
XX. kos.
Izdan in razposlan 14. novembra 1906.
 ------------------------
Druck der „Učiteljska tiskarna“ in Laibach. — Natisnila „Učiteljska tiskarna' v Ljubljani.
50
XX. 22. 1906.
LS.
Razglas c. kr. finančnega ravnateljstva v Ljubljani z dne 3. novembra 1906, št. 16.240,
zadevajoč pripustitev nove ceste za prevoz prijavi zavezanih pošlljatev žganja, piva, sladkorja in rudninskega olja v prometu med deželami avstro-ogrskega carinskega ozemlja.
0. kr. finančno ministerstvo je s razpisom z dne 22. oktobra 1906. štev. 69.490 pripustilo za prevoz preodkaznemu poslovanju podvrženih pošiljatev žganja, piva, sladkorja in rudninskega olja cesto, ki pelje od Brežic na Štajerskem čez novo zgrajeni Franca Jožefa savski most in ki se pri Čatežu na Kranjskem združi s cestno progo od Krškega čez Krško vas in čatež v Samobor vodečo, dovoljeno z razpisi z dne 4. avgusta 1894. štev. 35.129, 19. julija 1899. štev. 40.089 in 22. decembra 1899. štev. 71.471 za privoz prijavi zavezanih pošiljatev v prometu med kraljevinami in deželami zastopanimi v državnem zboru in med deželami ogrske krone.
To se daje dodatno k tukajšnim razglasom z dne 13. avgusta 1894. štev. 13.576 dež. zak. štev. 22 iz 1. 1894. 22 julija 1899. štev. 13.460 dež. zak. štev. 18 iz 1. 1899. in 31. decembra 1899. štev. 23.840 dež. zak. štev. 5 iz 1. 1900. s pristavkom na splošno vednost, da ima nadzorovati to cesto Brežice—čatež, v kolikor ista teče po Kranjskem, c. kr. finančne straže oddelek v Krškem, in v kolikor ista pelje po Štajerskem c. kr. finančne straže oddelek v Brežicah.
22.
Kundmachung der k. k. Jinanzdirektion in Laiöach vom 3. Hlovemöer 1906, A. 16.240,
betreffend die Zulassung einer neuen Straße für den Transport mit anmeldungspflichtigen Sendungen von Brantwein, Bier, Zucker und Mineralöl zwischen den Ländergebieten des österr.-ung.
Zollgebietes.
Das I. f. Finanzministerium hat mit dem Erlasse vom 22. Oktober 1906, Z. 69.490, die von Rann in Steiermark über die neuerbaute Franz-Josef-Save-Brücke führende und bei čatež in Krain in den mit den Erlässen vom 4. August 1894, Z. 35.129, 19. Juli 1899, Z. 40.089 und 22. Dezember 1899, Z. 71.471 für den Transport von anmeldungspfliä)tigen im Verkehre zwischen den im Reichsrate vertretenen Königreichen und Ländern der ungarischen Krone vorkommenden Sendungen zuaelassenen Straßenzug Gurkfeld— Munkendorf—Čatež nach Samobor einmündende Landstraße für den Transport der dem Ueber-weisungsverfahren unterliegenden Sendungen von Brantwein, Bier, Zucker und Mineralöl zugelassen.
Dies wird im Nachhange zu den hierortigen Kundmachungen vom 13. August 1894, Z. 13.576, L.G.Bl Nr. 22 ex 1894, 22. Juli 1899, Z. 13.460, L. G. Bl. Nr. 18 ex 1899 und 31. Dezember 1899, Z. 23.840, L. G. Bl. Nr. 5 ex 1900, mit dem Beifügen zur allgemeinen Kenntnis gebracht, daß die Üeberwachung der obgedachten Landstraße Rann—čatež, insoweit dieselbe in Krain liegt, der k. k. Finanzwach-Abteilung in Gurkfeld, und insoweit dieselbe in Steiermark liegt, der k. k. Finanzwach-Abteilung in Rann obliegt.
Jjubec s. r.
Lvbec m. p.