INFORMATIVNO GLASILO OBČINE DOBREPOUE Prispevke za naslednjo številko sprejemamo najkasneje do 15. 5. 2010. Premierna uprizoritev komedije EVA JE ZAGRETA dramske skupine Scena JEKLENA EKO STRESNA KRITINA Z NARAVNIM POSIPOM 6 Strešne kritine EVERTILE poleg izredne lahkosti, pestre palete barvnih odtenkov, bogate dodatne opreme in vrhunske izdelave, odlikuje skoraj nadnaravna vzdržljivost. Toča, viharni vetrovi, obilne padavine in sneg ostanejo brez moči. Kritina Evertile je trdna, kot vaš občutek, da strehe ne prekrivate zaman, standardna 50 letna garancija pa je porok za trdnost naložbe v miren spanec. STREŠNA KRITINA ZA PRIHODNJE RODOVE Imamo vse. Skoraj vse. www,mix,si Ipli'^ T  . lil Zastopa in prodaja MIXd.o.o. Ljubljana, Stegne 15 [01/513 1340] Velenje, Kosovelova ul. [03/898 60 56] Ponikve, Ponikve 96 [01/788 71 90] Flohajzn, vaservaga, colarca, cegu, plajba, dahpapa, ileksarca... Augenma^ april 2010 Županova stran 3 ^iše: župan Janez Pavlin Spoštovani! V mesecu aprilu je bilo vrsta dogodkov, praznovanj, ... pa tudi aktivnega dela. V sredo, 14. aprila 2010, je bila v prostorih upokojencev v Jakličevem domu otvoritev razstave natečajnih elaboratov za Šolsko športni center JVIZ OŠ Dobre-polje. Predstavljeno je bilo vseh 30 elaboratov, ki so bili na vpogled deset dni. Na otvoritvi je bilo čutiti pozitivno energijo in navdušenje, da smo končno dobili celovito rešitev in etapnost izgradnje. S prvonagrajenim projektantom se dobimo že prvi teden maja, kjer želimo čim prej začeti s projektno dokumentacijo za izgradnjo vrtca. Ob tem se lepo zahvalim Društvu upokojencev za pomoč pri dežurstvu vseh 10 dni. Občina Dobrepolje se je v soboto, 17. aprila 2010, pridružila čistilni akciji Očistimo Slovenijo in k sodelovanju povabila vse občane. Tako se je letošnje čistilne akcije udeležilo preko 700 občank in občanov. V čistilni akciji so sodelovali učenci centralne šole Videm, podružnic (Kom-polje, Ponikve, Struge) in otroci iz vrtca. Rezultati akcije so bili vidni, saj je JKP Grosuplje vozilo odpadke več dni v Špa-jo dolino. Vsem udeležencem izrekam iskreno zahvalo za dragoceni čas, trud in delo. Pohvalno je, da se je akcijo udeležilo 30 % vseh občank in občanov, kar nas uvršča v sam vrh. Še enkrat HVALA. Ureditev centra Vidma napreduje po planu. Izvajalec je imel kar veliko težav pri zemeljskih delih, saj večino kablov ni vrisanih. Vhod na občino, pošto in matični urad je v času gradnje moten, zato Vas prosim za strpnost in potrpežljivost, v mesecu juniju pa boste verjetno z zadovoljstvom sprejeli novo ureditev centra Vidma. V prejšnji številki sem napisal, da je Agencija za okolje, Urad za upravljanje z vodami podala poziv za dopolnitev vodnega soglasja (ugotovitev razredov nevarnosti poplav) za ureditev centra Kompolj in Strug. V tem času smo dobili vodno soglasje za ureditev centra Kompolj (ureditev centra Strug pa še čakamo). Projektna dokumentacija je zaključena, občina je že objavila razpis za izvedbo, sredi meseca maja je odpiranje ponudb, v mesecu juniju pa se lahko prične ureditev centra Kompolj. Vesel sem, da smo po zelo dolgem času ( 2 leti) pridobili vsa soglasja in to postavko v proračunu končno izvedli. Občinski prostorski načrt (OPN) pa ima smolo. Pričakovali smo že javno razgrnitev a v tem tednu, ko pišem ta članek, dobimo iz Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Območna enota Ljubljana (ZVKDS OE Ljubljana) smernice za načrtovanje OPN, kjer zahtevajo predhodne arheološke raziskave, ki nam bodo vzele čas in denar. Zaradi tega nisem spal, kam pelje ta birokracija, kam odhaja naša država? Podajam izvleček iz smernic: »Ker obstoječi podatki o prisotnosti arheoloških ostalin niso celoviti in ne omogočajo priprave okoljskega poročila, je potrebno v okviru celovite presoje vplivov na okolje, če se bo ta pripravljala na podlagi Uredbe o vrstah posegov v okolje, za katere je treba izvesti presojo vplivov na okolje, za območje predvidenih ureditev izvesti predhodne arheološke raziskave - predhodno oceno arheološkega potenciala, da se pridobijo informacije, potrebne za vrednotenje dediščine in natančno določijo ukrepi varstva. Dokler te raziskave niso opravljene in pridobljene dodatne informacije, ni mogoče ugotoviti vpliva izvedbe prostorskega akta na arheološko kulturno dediščino. V primeru, da se bo za prostorski akt izvajal postopek CPVO na podlagi Uredbe o vrstah posegov v okolje, za katere je treba izvesti presojo vplivov na okolje, je potrebno pridobiti dopolnilne smernice zaradi potrebne konkretizacije predhodnih arheoloških raziskav. Pripravljavec okoljskega poročila oz. občina kot pripravljavec prostorskega akta in organ, ki mora zagotoviti okoljsko poročilo, naj pozove Ministrstvo za kulturo, da izda tovrstne dopolnilne smernice - konkretizacijo potrebnih predhodnih arheoloških raziskav za ustrezno preveritev vpliva in sprejemljivosti načrtovanih posegov z vidika varstva arheoloških ostalin. V vlogi za izdajo dopolnilnih smernic morajo biti predstavljeni tudi podatki o posegih, za katere je treba izvesti presojo vplivov na okolje skladno s predpisi o varstvu okolja: • vrsta posega (iz Uredbe o vrstah posegov v okolje, za katere je treba izvesti presojo vplivov na okolje) in opis posega, • točna lokacija, vključno s številkami parcel (tudi v shp. obliki), • kopija odločbe MOP o potrebnosti izvedbe celovite presoje vplivov na okolje ali vsaj številko in datum dokumenta. Za predhodne arheološke raziskave je skladno z 31. členom ZVKD-1 treba pridobiti kulturnovarstveno soglasje za raziskavo in odstranitev, razen če dela opravi ZVKDS v okviru javne službe. Kultur-novarstveno soglasje za raziskavo in odstranitev izda minister za kulturo.« Poleg tega pa moramo dopolniti poplavno študijo za celotno občino. Naj povem, da smo ena redkih občin, ki ima izdelano poplavno študijo. Dopolnitev poplavne študije bo trajala cca. štiri mesece, izdelava take študije pa stane več deset tisoč Eur. Kdaj bo javna razgrnitev OPN, po teh dogodkih, pa res mi ni več jasno. Na zadnjih dveh sejah OS se je razpravljalo tudi o financiranju dodatnih ur na podružnicah, da imajo učenci lahko samostojne ure pri matematiki, kemiji, fiziki, slovenskem in angleškem jeziku. V tem primeru gre za nadstandard, ki ga zagotavlja občina. Do sedaj občina ni nikoli odrekla, kar bi bilo v škodo učencem (vem kaj pomeni kombiniran pouk pri matematiki v nižjih razredih, v osmem in devetem razredu pa to ni izvedljivo). Prišli smo do kritične točke, kjer pa v ospredje stopi racionalizacija. Vsi vemo kaj to pomeni, nekateri pa to zamenjujejo z zapiranjem. Na Odboru za družbene dejavnosti in tudi na seji OS je bilo predlagano, da se naj poiščejo notranje rezerve v organizaciji pedagoškega dela in poiščejo sprejemljive rešitve kombinacij, ter naj ravnatelj in občina najdejo optimalno rešitev in pripravijo ustrezen sklep do naslednje seje OS. Od prvotno planiranih 39.000 EUR/leto sredstev za dodatne ure na podružnični šoli v Strugah in Kompo-ljah (samostojne ure) smo po usklajevanjih prišli na 19.000 EUR/leto. Menim, da konstruktiven in realen dialog klub časovni komponenti pripomore, da poiščemo optimalno rešitev ne glede na kompleksnost. Upam, da ste prijetno preživeli praznične dneve - 27. aprila - Dan upora proti okupatorju in 1. maja - Praznik dela. Vstopimo polni optimizma, radosti, potrpežljivosti in notranjega miru v najlepši mesec v letu. ♦ 25. in 26. redna seja občinskega sveta Mojca Pugelj V minulem mesecu so se svetniki sestali na kar dveh sejah. Župan je predstavil planirana in izvedena dela. UREDITEV VAŠKIH JEDER V NASELJU STRUGE IN KOMPOLJE Ureditev obeh jeder se počasi premika. Od Ministrstva za okolje in prostor so na občino končno dobili soglasje za Kompolje, za Struge pa od ARSO še niso dobili vodnega soglasja. Glede na vsebino elaboratov, ki definirajo razrede nevarnosti z vidika poplav, obstaja veliko omejitev za izdajo pozitivnega soglasja. UREDITEV SREDIŠČA VIDMA Občina se je v začetku julija 2009 prijavila na razpis za sredstva za obnovo in razvoj vasi. Na razpisu so prejeli 109 tisoč evrov (od skupne investicije 180 tisoč evrov). Izbran je bil najugodnejši ponudnik za izvedbo del Re-kon d.o.o., ki dela že izvaja. NATEČAJ ZA ŠOLSKO ŠPORTNI CENTER JVIZ OŠ DOBREPOLJE Konec januarja je potekel rok za predložitev natečajnih elaboratov, ki so bili izdelani na podlagi natečajnih pogojev. Strokovna nate-čajna komisija je ocenila elaborate. Več o natečaju si lahko preberete v nadaljevanju. ŠIROKOPASOVNO OMREŽJE Za širokopasovno omrežje naj bi bil v februarju razpis, pa ga do sedaj še ni bilo. Župan je razložil, da so se povezali še z 11 občinami, ki bodo skupaj prijavile na razpis. Če bodo na razpisu uspešni, bo podjetje Tritel d.o.o. inter-netni dostop pripeljalo do 524 gospodinjstev v občini, ki so v območju »belih lis«. OBNOVA STARIH POTI V KOMASACIJSKEM OBMOČJU K.O. PODGORA KPL d.d. je izvedel približno polovico izvedenih del (komasacijskih poti). Dela naj bi bila končana do sredine maja 2010. Obnavljale se bodo samo stare poti v komasacijskem območju. KANALIZACIJA IN ČISTILNA NAPRAVA PONIKVE Čistilna naprava Ponikve poizkusno obratuje. Pripravljena je tudi projektna dokumentacija za kanalizacijo Ponikve, katere vrednost je 40 tisoč evrov. Izdeluje se tudi že idejni projekt. JAKLIČEV DOM Zaradi vandalizma se izvaja videonadzor. V kratkem bo potrebno vgraditi garderobne omarice. Pozimi pa se je pojavil še en problem, in sicer ledene sveče. Razmišlja se o ogrevanju žlebov. OBRTNA CONA PREDSTRUGE Odlok o spremembah in dopolnitvah zazidalnega načrta obrtne cone Predstruge je bil sprejet. Projekti za izgradnjo dostopa v obrtno cono (vključno z mostom in pločniki) so v izdelavi, idejni projekt je pripravljen. Izpolnjeni so vsi projektni pogoji, manjka le še soglasje ARSO - Sektorja za vode. Projekt izgradnje obrtne cone je uvrščen med prioritetne projekte Ljubljanske regije 2007 - 2013. Najpomembnejši točki razprave sta bili Odlok o programu opremljanja stavbnih zemljišč in merilih za odmero komunalnega prispevka za območje Obrtne cone Predstruge in Razprava o dodatnih sredstvih za sistematizacijo dodatnih ur po podružnicah. Odlok je predstavil izdelovalec projekta Andrej Novak iz podjetja Matrika, Trebnje. Novak je razložil, da se je ta dokument pričel pripravljati že v novembru 2009. Večkrat je bil odlok tudi že obravnavan, med drugim tudi na Odboru za gospodarstvo in v okviru Statutarno -pravne komisije. Po obširni razpravi so bili svetniki enotni, da odloka ne bodo sprejeli. Bili so zelo zainteresirani za predlog Janija Puciharja - predstavnika investitorja, da bi občina prodala občinsko zemljo in bi bila s tem rešena vzdrževanja infrastrukture, obratovalnih stroškov za javno razsvetljavo, pluženja... Zato je župan predlagal, da bo občina pripravila letni plan prodaje, predstavnik Matrike pa naj bi do naslednje seje program opremljanja prilagodil novemu predlogu. Na drugi seji so sicer odlok sprejeli, vendar ne z bistvenimi popravki. Svetniki so bili mnenja, da bi bilo pa vendarle dobro, da občina obdrži del zemljišča v obrtni coni. O tej temi se bodo v nadaljevanju še pogovarjali... Tudi točka o dodatnih sredstvih za šo- lo je bila obravnavana na obeh sejah. In zakaj bi bila potrebna dodatna sredstva? Ravnatelj Ivan Grandovec je pojasnil, da Ministrstvo za šolstvo in šport ne plača dodatnih ur, če ni v kombinaciji vsaj 14 učencev. Problem se z novim šolskih letom pojavi v Strugah, kjer ne bodo imeli nobenega prvošolčka in zato vsi razredi »padejo« v kombinacijo pouka. To pomeni, da bodo za PŠ Struge v prihodnjem šolskem letu dobili 20% manj sredstev. Vodja šole v Strugah in svetnica SLS Kristina Gregorič je pojasnila, da so kombinacije v višjih razredih nemogoče, saj je snovi veliko in je zahtevna. Svetniki in župan so bili sicer do predloga razumevajoči, pa vendar so bili mnenja, da je cca. 40 tisoč evrov vendarle preveč. Zato je župan predlagal, naj ravnatelj najprej preveri svoje rezerve med zaposlenimi, potem pa naj pripravi novo strategijo, vendar v vrednosti največ 20 tisoč evrov. Na naslednji seji je ravnatelj predstavil popravljen predlog dodatnih ur. Povedal je, da so se o tej temi veliko pogovarjali in iskali še sprejemljive rešitve za šolo. Znesek so znižali na dobrih 22 tisoč evrov. Od tega naj bi šlo za PŠ Kompolje 8,2% predlaganih sredstev, vsa ostala sredstva pa gredo za PŠ Struge. Svetniki se po razpravi še vedno niso strinjali z ravnateljevim predlogom, zato so predlagali, da se ravnatelj in župan še pogovorita in usklajen predlog predstavita na naslednji seji. Predstavljena je bila tudi strategija razvoja javne razsvetljave Občine Do-brepolje, ki jo je predstavil predstavnik družbe Datapan, Marko Štefačič. Pojasnil je, da Uredba o mejnih vrednostih svetlobnega onesnaževanja okolja predvideva 44,5 kWh na prebivalca letno, za porabo elektrike za svetilke, ki razsvetljujejo ceste in javne površine. Občina Dobre- Jani Pucihar (Konzorcij Predstruge d.o.o. in Andrej Novak (Matrika d.o.o.). Marko Stefančič (Datapan d.o.o.) april 2010 Iz občine 5 polje sicer te vrednosti ne presega (poraba je 29,26 Kwh/ prebivalca letno). Pa vendar je od 205 svetilk, kolikor jih imamo v občini, ustreznih le polovico. Neustrezne svetilke bo potrebno zamenjati do konca leta 2017 in to bo občino fi- nančno obremenilo za dobrih 30 tisoč evrov. Z zamenjavo se bo svetlobno onesnaževanje zmanjšalo, poleg tega pa se bodo zmanjšali tudi stroški razsvetljave (ti so leta 2008 znašali dobrih 19 tisoč evrov). Občinski svet je tudi soglašal z imenovanjem dr. Janeza Merviča za direktorja Zdravstvenega doma Grosuplje za obdobje 2010 - 2014. ♦ Podjetniške in druge informacije Pripravil RC Kočevje Ribnica d.o.o.. Za natančne podatke si oglejte celotne razpise v uradnih listih ali na spletnih straneh www.podjetniski-portal.si. Vse, ki bi želeli na svoj elektronski naslov prejemati tedensko sveže informacije o podjetniških razpisih, sejmih, novostih iz poslovnega sveta, ponudbe - povpraševanje po izdelkih in storitvah vabimo, da pokličete na št. 01/8950-610, 031/647-793 ali pišete na e-naslov: info@rc-kocevjeribnica.si. Posredovanje informacij po e-pošti je brezplačno. 1. Javni razpis za zbiranje vlog za Priznanje Republike Slovenije za poslovno odličnost za leto 2010. Razpisnik: Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo, Urad RS za meroslovje. Predmet razpisa: Priznanje Republike Slovenije za poslovno odličnost je najvišje priznanje za dosežke na področju kakovosti proizvodov in storitev ter kakovosti poslovanja kot rezultat razvoja znanja in inovativnosti. Priznanje spodbuja slovenske organizacije k uvajanju sistemov sodobnega, učinkovitega in celovitega doseganja kakovosti ter hkrati daje prejemnikom priznanja večjo moč pri njihovi konkurenčnosti doma in v svetu. Pogoji za sodelovanje: Na razpis se lahko prijavijo slovenske organizacije v zasebnem in javnem sektorju v naslednjih treh kategorijah: organizacije z več kot 250 zaposlenimi na področju zasebnega sektorja, organizacije z 250 ali manj zaposlenimi na področju zasebnega sektorja, organizacije na področju javnega sektorja. Rok za oddajo vlog je 26.5.2010 do 16. ure. Več: www.mirs.si 2. Javni razpis »Inovacijski vavčer«. Razpi-snik: Javna agencija Republike Slovenije za podjetništvo in tuje investicije. Predmet razpisa je sofinanciranje upravičenih stroškov svetovalnih storitev zunanjih svetovalcev pri pripravi in izvajanju razvojno naravnanega/ih pro-jekta/ov podjetja, kjer bo končni rezultat vloga za pridobitev zaščite pravic industrijske lastnine v obliki nacionalne ali mednarodne prijave: patenta in/ali modela in/ali, znamke. Upravičeni stroški so stroški svetovalnih storitev zunanjih svetovalcev pri pripravi in izvajanju razvojno naravnanega projekta podjetja. Rok: Javni razpis bo odprt do porabe sredstev oz. do vključno 30.9.2010. Več: http://www.jap-ti.si/index.php?t=Razpisi&id=89&l=sl 3. Javni razpis za spodbujanje tujih neposrednih investicij v letih 2010 in 2011. Razpisnik: Javna agencija Republike Slovenije za podjetništvo in tuje investicije. Predmet razpisa je dodelitev spodbud za začetne investicije, ki jih bodo prijavitelji - tuje osebe zasebnega prava - nerezidenti izvajali na ozemlju Republike Slovenije. Za začetno investicijo se šteje investicija v osnovna opredmetena in/ali neo-predmetena sredstva pri vzpostavitvi novega podjetja, širitvi obstoječega podjetja, diverzifi-kaciji produktov podjetja z novimi dodatnimi produkti ali v bistvene spremembe proizvodnega procesa v obstoječem podjetju v RS v predelovalni, storitveni, katere storitve se mednarodno tržijo ali razvojno-raziskovalni dejavnosti. Rok: do 12. ure do: 14. 4. 2010, 9. 6. 2010, 10. 9. 2010, 17. 11. 2010, 9. 2. 2011, 12. 4. 2011 7. 6. 2011 in 9. 9. 2011. Vloge, ki bodo prispele po roku, kot je določen za prispetje vlog, bodo uvrščene v naslednje odpiranje. Vloge, ki bodo prispele po zadnjem roku za prispetje vlog v l. 2011, se kot nepravočasne s sklepom zavržejo. Več: www.japti.si/in-dex.php?t=Razpisi&id=87&l=sl. 4. Javni razpis za program »zaposli.me/ spodbujanje zaposlovanja težje zaposljivih brezposelnih oseb«. Razpisnik: Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje. Predmet razpisa: je subvencioniranje zaposlitve težje zaposljivih brezposelnih oseb z namenom spodbujanja njihovega zaposlovanja. Do subvencije so upravičeni tržni delodajalci, ki izpolnjujejo vse pogoje tega javnega razpisa in ki za polni delovni čas 40 ur tedensko za obdobje najmanj enega leta zaposlijo osebo s statusom brezposelne osebe, ki izpolnjuje vsaj enega od kriterijev za težje zaposljivo osebo. Rok: do 12 ure, do 30. 4. 2010, 28. 5. 2010, 28. 6. 2010, 24. 9. 2010, 29. 10. 2010, 26. 11. 2010, 31. 12. 2010, 28. 1. 2011 in 25. 2. 2011 oz. do porabe sredstev. Več: http://www.ess.gov.si/slo/Dejav-nost/JavniRazpisi/ 5. Javni razpis za oddajo vlog v okviru ukrepa tehnična pomoč čebelarjem za leto 2010. Razpisnik: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Predmet razpisa: je dodelitev nepovratnih sredstev za ukrepa: Sofinanciranje čebelarske opreme - sofinanciranje nakupa čebelarske opreme in Pomoč čebelarjem začetnikom - financiranje prvega nakupa. Rok za oddajo vlog je do objave obvestila o zaprtju razpisa, ki bo objavljeno na spletni strani oziroma najkasneje do 31. avgusta 2010. Več: http://www.mkgp.gov.si/si/javni_razpi-si/?tx_t3javnirazpis_pi1%5Bshow_sin-gle%5D=910 jAMSTVENI IN PREŽIVNINSKI SkLAD ^M RePUBLIKE SLOVENIJE Javni Jamstveni in Preživninski Skiad Republike Slovenije Kotníková 28, Sl-lOOO Ljubljana V slovenskem prostoru že dolgo deluje Javni jamstveni in preživninski sklad Republike Slovenije. • Iz jamstvenega sklada lahko uveljavljajo pravice delavci, ki jim je delavno razmerje prenehalo iz razloga insolventnosti delodajalca (stečaj, prisilna poravnava) in izbrisa podjetja iz sodnega registra. Za dodatne informacije pokličite brezplačno številko 080 11 21. • Iz preživninskega sklada lahko uveljavljajo pravico do nadomestila preživnine zakoniti zastopniki za otroke, ki jim je določena preživnina, vendar je preživninski zavezanci ne plačujejo. Sklad v primeru izpolnjevanja vseh pogojev izplačuje mesečno nadomestilo preživnine, vendar najdlje do dopolnjenega 18. leta otroka. Za dodatne informacije pokličite brezplačno številko 080 14 14. Več informacij lahko dobite na naši internetni strani www.jps-rs.si. Obvestila Poročilo o kakovosti pitne vode v občini Dobrepolje v letu 2009 Pregled prodaje vode v občini Dobrepolje in Velike Lašče 250.000 200,000 1s0.đ0đ tc " 100,000 -CK o o, 50 000 H11 ' ' ' ÎI ■ skupaj ■ gospůdirijitvo ■ gospodarstvo leto 1003 leto 1004 245.557 ■ 228.142 leto 2005 leto 1006 235. i S 5 Í39.17E 162.276 156.S31 154.322 1Ů0.9Í6 25.300 167s7 i î0.066 23.9î1 □ Občina Vplike Lašče I 55.981 50.674 51.068 4 9. il O leto 1007 leto 2aoe 243,448 2Î5,032 163,S4i 151,S61 34923 19.81s 44,931 5.Î,J43 leto 1009 241.089 IS 7.666 32.089 51.Î34 Javno komunalno podjetje Grosuplje je v letu 2009 izvajalo notranji nadzor v skladu s Pravilnikom o pitni vodi (Ur. l. RS, št. 19/04, 35/04, 26/06, 92/06, 25/09) in Odlokom o oskrbi s pitno vodo na območju Občine Dobrepolje (Uradni list RS št. 118/08), s katerim so natančneje opre- deljeni načini oskrbe s pitno vodo ter pravice in dolžnosti uporabnikov in upravljavcev na območju Občine Dobrepolje. Notranji nadzor nad ustreznostjo pitne vode se je izvajal na območju Občine Dobrepolje na vodovodnem sistemu Rob - Dobrepolje. V okviru notranjega nadzora so se opravljali sanitarno higienski pregledi vodovodov (zajetij, rezervoarjev, vodovodnih naprav, ožje okolice objektov), pregledi nekaterih kritičnih predelov vodo-varstvenih pasov, terenske meritve in odvzemi vzorcev pitne vode za mikrobiološke in fizikalno kemijske laboratorijske preskuse. Iz preglednice je razvidno, da je bilo v letu 2009 v občini Dobrepolje od vse fakturirane vode 87% le-te porabljene v gospodinjstvih, 18% pa v sektorju gospodarstva. Pri primerjavi porabe vode z letom poprej, se kaže za 4% večjo prodajo vode, pri čemer so gospodinjstva porabila 4% več, gospodarstva pa 8% več pitne vode kot v letu 2008. Zabeležen je bil padec porabe vode pri odjemalcu JP Vodovod Kanalizacija Ljubljana, kateri oskrbuje prebivalce občine Velike Lašče. V letu 2009 so porabili 4% manj vode kot v letu 2008. Pooblaščena strokovna institucija, ki spremlja kvaliteto pitne vode v okviru notranjega nadzora na območju Občine Dobrepolje, je Zavod za zdravstveno vars- tvo Ljubljana (ZZV Ljubljana). Ta opravlja preglede, odvzema vzorce in izdaja poročila o izidu mikrobioloških in fizikalno - kemijskih preiskavah pitne vode. Poročila so javne listine in so na vpogled pri upravljavcu vodovodnega sistema. V nadaljevanju so prikazani rezultati strokovnega pregleda ZZV Ljubljana. V Preglednici 1 je predstavljena izvedba mikrobioloških in kemijskih preiskav pitne vode po sistemih za leto 2009, v okviru katere je razvidno število odvzetih vzorcev in število neskladnih vzorcev po posameznih sistemih. Terenski pregled vodovoda je bil opravljen petkrat (4 redne in 1 izredni kontrolni pregled) in sicer: 2-krat v suhem, stabilnem vremenu, 2-krat v času močnejšega dežja in, 1-krat v času močnejšega sneženja. Vsi vodovodni objekti in njihova najožja okolica so bili ob pregledih ustrezno očiščeni in sprotno vzdrževani. Skozi celo leto je vodovod deloval nemoteno, tekom leta je bil dan nasvet, da se v času večjih padavin vzdržujejo prosti preostali klor v višjih vrednostih, tako da je na omrežju zagotovljena vrednost nad 0,15 mg/l pitne vode. Mikrobiološko preskušanje: Rezultati kažejo, da s Pravilnikom o pitni vodi, glede na preskušane parametre, v letu 2009, od skupaj odvzetih 17 vzorcev pitne vode ni bil skladen 1 vzorec. Ob četrtem pregledu (v času stabilnega vremena) od štirih odvzetih vzorcev ni bil skladen 1 vzorec in sicer zaradi ugotovljene povišane vrednosti skupnega števila bakterij pri 36oC. Za mikrobiološko neskladnost pitne vode na odvzemnem mestu je bil vzrok neustrezno vzdrževanje internega vodovodnega omrežja. Po izvedenih priporočenih ukrepih znotraj internega vodovodnega omrežja v objektu, je bila s kontrolnim mikrobiološkim preskušanjem, skladnost pitne vode dokazana. Fizikalno kemijsko preskušanje: Rezultati kažejo, da so bili vsi odvzeti vzorci vode za redne in občasne preskuse, glede na preskušane para- naša prihodnost je čisto olo ^e niKj^r^ tilo. J/. i'»o rz. v'rËCLe m. fsUn Enj ^/očcí^ífíi^^ f' freJeíoiyt: Ul/. Sfno v^eii raSt. vz-s-f-e ^i'ti i-e/; J«, yn^bçjrj iryci ItfC in J5. čí^lý/fíe iSe Se si^/j" is-ejt îii/o. iířjt^ j-í iiïî^e f barbara VKHk. NAPOVED SKLADOVIH PRIREDITEV MAJ REGIJSKO SREČANJE OTROŠKIH FOLKLORNIH SKUPIN ponedeljek, 10. maja 2010, Kulturni dom, Šmartno pri Litiji Na srečanju se bodo predstavile otroške folklorne skupine, ki jih bo strokovna selektorica Metka Knific predlagala za regijski nivo. Med njimi bodo po napovedi selektorice kar tri otroške folklorne skupine z ivanške izpostave. MIGAM REGIJSKO SREČANJE PLESNIH SKUPIN torek, 18. maja 2010, ob 17. 00, Kulturni dom, Grosuplje sreda, 19. maja 2010, Cankarjev dom, Vrhnika Izbrane plesne skupine z območnih srečanj, ki jih je izbral strokovni selektor Igor Svider-ski, imajo priložnost, da se predstavijo na regijskem srečanju, ki pomeni selekcijo za državni nivo. KULTURNI BAZAR V LJUBLJANI četrtek, 20. maja 2010, Cankarjev dom, Ljubljana Prvič se bo na Kulturnem bazarju predstavila koordinacija Osrednja Slovenija v okviru kakovostnih projektov in programov, ki jih kulturne ustanove ponujajo za otroke in mladino. Predvsem pa je pomembno, da se vrtcem in šolam omogoči povezovanje s kulturnimi ustanovami. Predstavitev bo tudi ozavešča-nje o pomenu kulturne-umetnostne vzgoje za otroke in mladino. Udeležba na Kulturnem bazarju 2010 bo za vse obiskovalce brezplačna. REGIJSKO SREČANJE ODRASLIH FOLKLORNIH SKUPIN sobota, 22. maja 2010, center kulture v Mostah - Španski borci, Ljubljana Odrasle folklorne skupine, ki bodo izbrane na območnih predstavitvah imajo možnost, da se predstavijo na regijskem srečanju odraslih folklornih skupin. 30. TEKMOVANJE SLOVENSKIH GODB V ORGANIZACIJI KD GODBA DOBREPOLJE, JSKD RS IN ZVEZE SLOVENSKIH GODB nedelja, 23. maja 2010, ob 9.00 Jakličev dom, Dobrepolje Tokrat je tekmovanje namenjeno orkestrom v četrti in drugi težavnostni stopnji. DRŽAVNO SREČANJE LUTKOVNIH SKUPIN SLOVENIJE torek, 25. maja 2010, Domžale Festival predstav otroških in odraslih lutkovnih skupin Slovenije. Na srečanje se skupine uvrstijo preko regionalnih srečanj. Selekcijo na regijskem nivoju bo opravila Renata Ka-lemba. DRŽAVNO SREČANJE OTROŠKIH GLEDALIŠKIH SKUPIN SLOVENIJE sreda in četrtek, 27. in 28. 5. 2010, Domžale Festival predstav otroških gledaliških skupin Slovenije. Na srečanje se skupine uvrstijo preko regionalnih srečanj. Za območje Osrednje Slovenije bo izbor pripravila strokovna selektorica Simona Zorc Ramovš. RINGARAJA 2010, DRŽAVNO SREČANJE OTROŠKIH FOLKLORNIH SKUPIN IZ SLOVENIJE IN ZAMEJSTVA sobota, 29. 5. 2010, Rogaška Slatina Na srečanju se bodo predstavile otroške folklorne skupine, ki so bila izbrane in predlagane na regijskih srečanjih za državni nivo. RAZSTAVA ILUSTRACIJ NEMŠKEGA PREVODA JURČIČEVE KOZLOVSKE SODBE sobota, 29. 5. 2010, občinska sejna soba, Ivančna Gorica Na ogled bo trideset ilustracij slikarja Gabrijela Vrhovca, ki je pripravil izvirne slike za nemški prevod Jurčičeve Kozlovske sodbe v Višnji Gori. REGIJSKO SREČANJE ODRASLIH GLEDALIŠKIH SKUPIN - LINHARTOVO SREČANJE četrtek, 27. maja 2010, Kulturni dom, Medvode sobota, 29. maja 2010, Kulturni dom, Medvode sobota, 5. junija 2010, Kulturni dom, Cerknica Linhartovo regijsko srečanje bo potekalo kar tri dni in sicer na dveh različnih lokacijah. Izbrane gledališke skupine imajo tako možnost tudi da gostujejo in se predstavijo različnim publikam na področju Osrednje Slovenije. Naš strokovni spremljevalec Klemen Markov-čič si je v okviru ivanške izpostave ogledal štiri predstave, in sicer: Čaj za dve v izvedbi Gledališča Petdopol KD Ivančna Gorica, Jeffrey Bernard je bolan v izvedbi GGNeNi KD Teater Grosuplje, Dva para se ženita v izvedbi Gleda- lišča pod mostom, PGD Velika Loka, Dom Bernarde Alba v izvedbi Gledališča Drzne in lepi KD Stična MAVRIČNA KULTURA ZA VSE OTROCI PREPEVALI KOT SLAVČKI NA OTROŠKI PEVSKI REVIJI Za dan žena in dan kasneje je v Šentvidu pri Stični in v Dobrepolju potekala območna revija predšolskih, otroških in mladinskih pevskih zborov z naslovom Otrok je slavček v hiši. Številne mlade pevce, ki smo jih torej poimenovali slavčki, je v prepolnih dvoranah spremljala množica staršev, babic in dedkov ter prijateljev. Njihove nastope je strokovno ocenjevala Janja Dragan Gombač. Vseh pevskih skupin je bilo sedemnajst, pevcev pa okrog 530, ki sta jih s svojimi pozdravnimi besedami spodbudila ravnatelja OŠ Ferda Vesela, Janez Peterlin, in OŠ Dobrepolje, Ivan Grandovec. TRIJE PREVODI KOZLOVSKE SODBE V VIŠNJI GORI PREDSTAVLJENI V LEIPZIGU IN V BOLONJI V sodelovanju z Javno agencijo za knjigo Republike Slovenije (JAK RS) smo sredi marca sodelovali na knjižnem sejmu v nemškem Leipzigu s tremi prevodi Jurčičeve Kozlovske sodbe v Visnji Gori, ki so izšli v našem založništvu. Predstavili smo se z angleškim prevodom THE FAMOUS GOAT TRIAL, s španskim prevodom EL JUICIO DEL CHIVO DE MONTE NOBLE in s francoskim prevodom LE PROCES DU BOUC. Od 23. pa do 26. marca pa smo vse dosedanje prevode Jurčičeve humoreske predstavili na svetovnem sejmu otroške in mladinske literature v Bolonji. Letos napovedujemo se nemški prevod iste knjige - prevajalca dr. Erwin Koestlerja z Dunaja in ilustratorja Gabrijela Vrhovca iz Višnje Gore, ki ju bomo predstavili konec maja v Ivančni Gorici. Vse štiri prevode pa 12. junija na razstavi v Ljubljani v okviru projekta Ljubljana - svetovna prestolnica knjige. PREPOLNE DVORANE MLADIH GLEDALIŠKIH LJUBITELJEV Mladi gledališčniki vseh treh občin so bili ponovno uspešni na grosupeljskem odru. Srečanje, ki je potekalo konec marca v Kulturnem domu Grosuplje, je bilo namenjeno prikazu letne produkcije, ki na otroškem gledališkem nivoju nastane v okviru šol in kulturnih društev. Vseh predstavljenih otroških gledaliških skupin je bilo 13. Njihove nastope si je strokovno ogledal Klemen Markovčič. Ogledali smo si glasbene in klasične pravljice, slovenske sodobne otroške igre ter avtorska dramska besedila, ki so nastala izpod peresa mentoric gledaliških skupin. Izbrane predstave so bile uprizorjene konec aprila na Vrhniki. Za regijski nivo so bile predlagane Gledališka skupina Hiška (Irena Žerdin), Gledališka skupina JVIZ OŠ Dobrepolje (Ema Sevšek), Gledališka skupina OŠ Stična PŠ Višnja Gora (Marjet Klevže) LUTKOVNE SKUPINE V LJUBLJANI Srečanje lutkovnih skupin v Ljubljani je potekalo pod naslovom Lutke zmaja Franceta. Prijavljene lutkovne skupine z ivanške izpostave sta bili povabljeni na območno srečanje lutkovnih skupin v Ljubljano v organizaciji JSKD OI LJubljana. Srečanje lutkovnih skupin je potekalo v prostorih KUD Franceta Prešerna v sredo, 7. aprila 2010, s pričetkom ob 9. uri . Med drugimi sta nastopili dve skupini z ivanške izpostave, in sicer: Lutkovna skupina Vrtca Ivančna Gorica s predstavo Piščanček Pik pod mentorskim vodstvom Barbare Kavšek in Urške Ivančič ter Lutkovna skupina OŠ Kopanj s predstavo Žogica Marogica pod mentorstvom Lidije Čepe. V IZBORU ZA IZVIRNO SLOVENSKO SLIKANICO TUDI FRANCOSKI PREVOD KOZLOVSKE SODBE V VIŠNJI GORI V Mariboru je v začetku aprila potekala prireditev Izvirna slovenska slikanica 2010, ki sta jo organizirali Mariborska knjižnica in Gospodarska zveza Slovenije. Med prijavljenimi slikanicami je bil tudi francoski prevod Kozlov-ske sodbe v Višnji Gori z izvirnimi ilustracijami Judite Rajnar. Na natečaju Izvirna slovenska slikanica 2010 je zmagala stripovska slikanica Matjaža Schmidta Slovenske pravljice (in ena nemška v stripu), ki jo je založila Mladinska knjiga. POSKOČNO IN VRISKAJOČE SREČANJE FOLKLORNIH SKUPIN Srečanje z naslovom V vsaki kapljici vode je zrno zlata je potekalo sredi aprila v Jakličevem domu na Vidmu v Dobrepolju. Vseh šest folklornih skupin je prijetno presenetilo našega strokovnega spremljevalca, Vasjo Samca, saj je prav vse pohvalil zaradi svoje mladosti, temperamenta, številčnosti, predvsem pa zaradi dobro naštudiranih odrskih postavitev, ki so temeljile na odlični izvedbi plesov. Strokovna spremljevalka, Katarina Šetinc, je prav tako z vsemi vodji pevcev ljudskh pesmi in godcev ljudskih viž opravila prijeten razgovor s pohvalami in spodbudnimi nasveti. Vse nastopajoče in publiko je na začetku prireditve pozdravil župan Občine Dobrepolje, Janez Pavlin. ŠEST OTROŠKIH FOLKLORNIH SKUPIN NA OBMOČNEM SREČANJU Otroške folklorne skupine, ki delujejo v okviru društev in šol, so se aprila predstavile v Kulturnem domu v Ivančni Gorici. Polno dvorano nastopajočih in njihovih staršev je v uvodu pozdravil župan Občine Ivančna Gorica, Jernej Lampret, in jih spodbudil k ohranjanju tradicije in folklorne dediščine. Vseh šest skupin in njihovih zanimivih odrskih postavitev je ob koncu prireditve pohvalila letošnja strokovna spremljevalka, mag. Metka Knific. Izbrane skupine bodo nastopile sredi maja na regijskem srečanju v organizaciji JSKD OI Litija. DEDKOV ČAROBNI PAKET V JAKLIČEVEM DOMU Lutkovno gledališče Jesenice je ponovno gostovalo v Dobrepolju. Zadnja predstava lutkovnega abonmaja Dobrepolje je animirala mlade ljubitelje gledališča. Tako so se številni otroci odzvali in odgovarjali na uganke, ki jih je prebiral dedek iz svoje velike knjige ugank tako, da je na koncu že zmanjkalo dedkovih sladkih nagrad. Predstava Pismonoša in dedkov čarobni paket je potekala v dopoldanskem času. Sponzor dobrot za otroke je bil Ostržek d.o.o. OSNOVNA ŠOLA V LOGATCU GOSTILA MLADE PEVCE OSREDNJE SLOVENIJE Regijska revija Osrednje Slovenije pomeni nadstandardni program Koordinacije Osrednja Slovenija, ker selekcija za državni nivo letos ne poteka. Regijske revije so se udeležili trije pevski zbori z ivanške izpostave, in sicer: Medved in Duda OPZ »Orfej« OŠ Louisa Adamiča Grosuplje (Marta Steklasa), OPZ OŠ Brinje Grosuplje (Emil Kovačec), OPZ Adamčki OŠ Louisa Adamiča Grosuplje (Andreja Nebesni). Revijo je strokovno spremljala Branka Potočnik Krajnik, ki se je izčrpno pogovorila z vsemi zborovodji. PESTER STAROSTNI RAZPON LUTKARJEV, KI SO NASTOPILI NA IVANŠKEM ODRU Prvi del regijskega srečanja izbranih lutkovnih skupin Osrednje Slovenije z naslovom V deželi lutk je potekal pred številnim občinstvom Vrtca Ivančna Gorica in OŠ Stična. Navdušila je predvsem lutkovna skupina Vrtca Ivančna Gorica Enota Muljava s predstavo Piščanček Pik. Drugi del srečanja s petimi šolskimi skupinami je potekal v kulturnem domu v Medvodah. Oba dneva je strokovno spremljala Renata Kalemba. V Kulturnem domu v Ivančni Gorici je sodelujoče in občinstvo prijazno pozdravil župan občine Ivančna Gorica, Jernej Lampret, ki je poudaril, da igralci vdahnejo dušo lutkam in šele tedaj lahko predstava v celoti zaživi. OFS DObrepolje OFS Ponikve Odkritje spominskega obeležja dr. Karlu Slancu v Novem Mestu Občina Dobrepolje je s kulturnim programom na novomeškem Glavnem trgu v počastitev občinskega praznika sodelovala na odkritju spominskega obeležja dr. Karlu Slancu na nekdanji Slančevi hiši. Janez Pavlin Ta je 32 let živel in delal v Novem mestu; bil je odvetnik, publicist in zaveden narodnjak, med drugim pa je finančno pomagal tudi enemu največjih slovenskih pisateljev Ivanu Cankarju. Slovesnost je Mestna občina Novo mesto pripravila na pobudo in v soorganizaciji Slančevega pravnuka. Novomeški župan Alojzij Muhič je ob tem med drugim poudaril, da je imel Karel Slanc prave vrednote, kot so domoljubje, poštenost in dobrosrčnost, zaradi česar je bil še posebej priljubljen. Na spominskem obeležju je zapisano: V tej hiši je živel od leta 1884 do 1916 dr. Karel Slanc, odvet-nik,publicist, dobrotnik dijakom in pisateljem. Največjemu slovenskemu pisatelju Ivanu Cankarju je svetoval pri pisanju in ga finančno podpiral v času študija na Dunaju. Dr. Slanc je bil odličen pisec in porok za knjige, ki jih je izdal Ivan Cankar. Pomoč je ponudil tudi pesniku A. Aškercu. V knjigi dolžnikov piše za Cankarja: »Nikoli nič ni imel in tudi ne bo imel.« S tem je bil Ivan Cankar oproščen dolgov dr. Karlu Slancu. Ob tej priložnosti se moram zahvaliti vsem nastopajočim: vokalni skupini Mavrica, Tini Gačnik - Tiani, Veroniki Zajec na violinskih citrah, Franciju Zrnecu za ozvočenje. Prireditev ni minila brez sladkih dobrot iz Pekarne Blatnik-Happypek. Vsem iskrena HVALA. ♦ Beseda pa ugovarja: »Nisem barva, sem glasba sem oblika, pesem in kvadrat, mrmranje in krog v osrčju simfonij, trikotnik, golob, štorklja in jastreb, ki bo vzletel« Alain Bosquet MED BESEDO IN PODOBO Pozdravljeni likovnice in likovniki, fotografi/nje in vizualni ustvarjalci, ustvarjalke! Območna izpostava Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti Ivančna Gorica skupaj s Koordinacijo Osrednja Slovenija letos ponovno razpisuje ustvarjanje na določeno temo. Selekcija bo letos potekala le do regijskega nivoja. Območna razstava, na katero so k sodelovanju vabljeni odrasli likovniki in likovnice občin Grosuplje, Dobrepolje in Ivančna Gorica, bo odprta v petek, 17. 9. 2010, v galerijskih prostorih Jakličevega doma na Vidmu v Dobrepolju. Tematika je ista za vso Osrednjo Slovenijo. Izbrani vizualni ustvarjalci in ustvarjalke na območnem nivoju, ki jih bo predlagala umetnostna zgodovinarka in likovna kritičarka Anamarija Stibilj Šajn, se bodo udeležili regijske razstave Osrednje Slovenije, ki bo potekala v Logatcu od 19. 11. do 1. 12. 2010. Selekcija za državni nivo je bienalna in je letos ne bo. Tema: Napetost med besedo in podobo je večplastna in se razvija skupaj s pojavom človeka, jezika in civilizacij. Še posebej pa se preučevanja njunega odnosa zaostrijo v 20. stoletju. Osnovno izhodišče vašega ustvarjanja naj bo poezija ali prozno besedilo oz. kakršnokoli besedilo oz. njegov posamezni del. Ta razpis ne predpisuje vsebine. Za svojo ustvarjalno tematiko lahko uporabite roman, pravljico, časopisni članek, kritično besedilo, pesem, filozofski tekst, esej, posamezno misel, idejo ali besedo oz. literarno predlogo po vašem izboru. Navkljub širokemu razpisnemu polju pa si želimo z razpisom postaviti sledeča vprašanja (in vsako od vaših del bo pomemben odgovor nanje): Kaj je podoba? Kje so meje vizualnega? Ali sta beseda in podoba medsebojno zamenljivi? Kje so meje našega likovnega jezika? Ali obstaja med naravo podobja in naravo jezika presečišče ali pa imata vsaka svoje lastne temelje? Ali lahko besedo nadomestimo s podobo in obratno? Vaša dela bodo na zastavljena vprašanja odgovorila v vizualnem izrazu. Ne glede na to, ali boste ustvarili slikarska, kiparska dela, fotografije, video ali kakšen drug intermedijski projekt. Na razpisu lahko sodelujete z enim ali največ tremi med seboj vsebinsko ali oblikovno povezanimi deli. K ustvarjenem delu mora biti priloženo besedilo ali opis izbranega besedila v dolžini ene tipkane A4 strani (kratka vsebina teksta ali samo besedilo, če ne presega omenjene omejitve). Skrajne dimenzije likovnega dela so 100 x 70 cm, dolžine video dela ne predpisujemo, intermedijske predstavitve pa so možne le glede na opremljenost posameznih galerijskih prostorov oz. so v celoti tehnično prepuščene avtorjem izvedbe. Izpolnjeno prijavnico s prilogo pošljite na: JSKD OI Ivančna Gorica po navadni ali elektronski pošti: oi.ivancna.gorica@jskd.si do ponedeljka, 30. junija 2010. Vsa dela pa lahko predate v prostorih pisarne JSKD RS OI Ivančna Gorica najkasneje do 20. avgusta 2010. ♦ april 2010 Kultura 15 FS Pom\/B ^ QOSJfj o9m\, KJBz pm, mwm pem mmo zoio 4 20.00 SEDMA DOBREPOLJSKA GOLAŽIJADA 16.maj 2010 PODGORA, KOČA PRI KORITU PRISRČNO VABLJENI! Prijavnina v višini 15 EUR (vanjo je všteto 2 kg mesa in 2 kg čebule). Prijavnine sprejemamo do 15. 5. 2010 do 10. ure. Pričetek tekmovanja v nedeljo, 16. 5. 2010, ob 11. uri. Za vse dodatne informacije kličite na gsm: Andrej Strnad, 031- 603-885. Turistično društvo PODGORA NAVODILA IN PRIPOROČILA za sodelovanje na sedmi dobrepoljski GOLAŽIJADI: ZBOR v nedeljo 16. 5. 2010 med 10. in 11. uro v Koči pri Koritu, kjer boste seznanjeni s pravili tekmovanja in kriteriji ocenjevanja. 1. PRIPRAVA IN OPREMA PROSTORA Vsak prijavitelj bo izžrebal prostor tekmovanja. Organizator zagotovi 1 mizo in dve klopi, za vse ostalo poskrbi tekmovalna ekipa. Tekmovalna ekipa mora poskrbeti za ustrezno št. pomočnikov, max. 5 članov (seznam članov se odda pri prijavi). Priporočila: • delovna obleka (predpasniki, servieti, kape); • kuhinjski pribor (podlaga za rezanje mesa, čebule, rezila, zadostno št. žlic za degustacijo golaža, jedilni pribor in posoda za serviranje golaža); • stojalo ali mizica ali steber za postavitev in okrasitev pogrinjka; • senčniki ali baldahin ter koš za smeti. 2. PRIPRAVA OGNJIŠČA Golaž se kuha v enem litoželeznem kotličku na drva. Organizator zagotovi 2kg mesa, 2kgčebule in drva. KRITERIJI OCENJEVANJA: • Priprava golaža • Čistoča pri pripravi golaža in v prostoru priprave • Struktura golaža, barva, vonj, okus • Splošni vtis V primeru slabega vremena prireditev odpade! Vitez pesniškega turnirja 2010 je Franci Novak »Pravijo, da je bilo je vznemirljivo, enkratno, navijaško in posebno! Dvorana je dihala s poezijo in še šibila pod težo napetosti, sijala s literarnimi oklepi vitezov in vitezinj in se uživaško priklanjala pred virtuozno glasbo dveh umetnikov. Zaslužena zmaga vsem, še posebej našemu vitezu Franciju« Franci Novak prejema kovano vrtnico iz rok Milana Jesiha, predsednika Društva slovenskih pisateljev Saša Strnad, ST*ART Foto: Gregor Grešak in Založba Pivec Na razpis 10. Pesniškega turnirja Založbe Pivec, na katerem se izbira najbolj izvirna neobjavljena slovenska pesem v tekočem letu, je prispelo 156 pesmi v izbor. Finalisti, ki so najprej šli skozi sito žirije, nato pa so se morali prebiti še skozi dva polfinalna nastopa v Celovcu in Murski Soboti, so bili: Matjaž Brulc (Novo mesto), Uršula Fujs (Kisovec), Marko Mati-četov (Portorož), Mojca Meško (Sveti Tomaž pri Ormož), Nada Mihelčič (Ljubljana), Nevenka Miklič (Ljubljana), Tine Mli-narič (Ižakovci), Franci Novak (Videm-Dobrepolje) - član skupine ST*ART, Tanja Petelinek (Slovenske Konjice), Ana Porenta (Velike Lašče) - mentorica skupine ST*ART, Katjuša Trampuž (Komen) in Jan Šmarčan (Maribor). Častni gost Pesniškega turnirja je bil predsednik države, dr. Danilo Turk, ki je kot osrednji govornik spregovoril o pomenu literature in poezije za slovenski narod, Pesniškemu turnirju pa je ob deseti izvedbi izrazil priznanje za opravljeno delo in mu zaželel vse najboljše za naprej. Literarni gostji sta bili lanskoletna vi-tezinja Lučka Zorko in Neža Maurer, glas- bena gosta paVasko Atanasovski in Simone Zanchini. Prireditev, ki je postala ena najodmevnejših, prav gotovo pa najbolj obiskanih pesniških prireditev na Slovenskem, sta sproščeno povezovala Zora A. Jurič in Nino Flisar. Vitez Pesniškega turnirja 2010 po izboru strokovne žirije v sestavi Lidija Gačnik Gombač, Josip Osti, Barbara Korun in Borut Gombač, je postal Franci Novak s pesmijo Januarski dnevi. Kovano vrtnico, simbol viteza pesniškega turnirja, mu je predal predsednik Društva slovenskih pisateljev - Milan Jesih, knjižno nagrado, antologijo Orfejev spev, mu je podelila lanskoletna vitezinja, Lučka Zorko, denarno nagrado v višini 500 evrov pa Milena Pivec. Vtisi strokovne komisije: »V Januarskih dnevih Francija Novaka lahko opazujemo, kot v sanjah, sami sebe v različnih časih in prostorih hkrati: sanjskost in resničnost, preteklost, sedanjost in prihodnost se prelijejo v nepričakovan zaključek, odzvenevajoč v več prostorih.« Barbara Korun, članica strokovne žirije »Januarski dnevi Francija Novaka so odprta pesemska struktura, v kateri ravni besedil organsko prehajajo druga v drugo. Snežena pokrajina se staplja z belino papirja in prostorom odsotnosti, ki nas vrača sebi. Povezovalni element pesmi so stopinje kot priče vzporedij časov in njihovih hipnih prebojev. Telesa v prostoru se odmikajo, vzpostavljajo in razblinjajo kakor debla, ptice, veje, golo nebo; skozi detajl žari bistvo stvari. V meri dvostišij ga izreka množinski subjekt, to pa z odnosom do minljivosti, za katerega je značilna panteistična zmirjenost.« Lidija Gačnik Gombač, č lanica strokovne žirije Francijeve nagrade smo se resnično razveselili, saj je to izjemno priznanje za njegovo več kot desetletno pesniško delovanje. V začetku prihodnjega leta bo izšel njegov pesniški prvenec pri založbi Mladinska knjiga in z lahkoto verjamem, da ga bo knjiga in naziv ponesel še globlje in močneje v pesniške vode. S peresom so vihteli tudi sabljo pesemsijevci: Ana Porenta, Moki, Jan Šmarčan. Franci, bravo! Bravo tudi ostalim! Vsi ste vitezi! Iz srca čestitamo vsem in vam želimo še veliko viteških pesmi ter dogodkov, ki častijo poezijo! Člani ST*ART in člani PESEM.SI. ♦ iti? i Franci Novak, direktorica Založbe Pivec ga. Milena Pivec in povezovalka programa Zora A. Jurič april 2010 Prireditve 17 Koncert Tine Gačnik TIANE je uspel Tina Gačnik TIANA je v dvorani zavoda Sv. Stanislava v Ljubljani pripravila koncert, ki je bil rezultat izdaje zgoščenke »Nežno, piano in legato« pri ZKP RTV decembra lani in trojne zmage na festivalu »Ritem duha 2009« s pesmijo »Alfa in Omega« in nenazadnje tudi njena osebna želja. Mojca Pugelj, foto: Jernej Čeligoj. Po polni dvorani na dan koncerta so ostali lepi spomini, vtisnjeni v njej, v poslušalcih, v filmu, zvoku in slikah. Spomine in vtise je povezal in strnil Miha Kadunc. »Polna dvorana zavoda sv. Stanislava v Ljubljani je ob zvokih melodij slovenskih popevk nestrpno pričakovala priče-tek. Koncert se je, brez napovedi in z dvema mladima, simpatičnima baletkama, Nano in Ulo, pričel z naslovno skladbo iz CDja »Nežno, piano in legato«. Koncert je povezoval vedno iznajdljivo sproščen in profesionalen Matjaž Merljak. Nit dogajanja je v celoto povezala pesmi iz festivalov Ritem duha, tudi lanske zmagovalke »Alfa in Omega«, do nagrajene skladbe iz festivala Slovenska popevka 08 »Morje in nebo«, »Povej!« iz EME08 in »Agent 00-la« iz festivala MMC. Tina je poskrbela za presenečenja, kijih navadno na koncertih nismo vajeni. Vsaki skladbi je priredila celotno podobo do potankosti, tako z oblekami, z lučmi, z napovedjo, s spremljevalnimi vokali in z gosti ter s posebnimi presenečenji. Vse to je blia njena ideja ob pomoči domačih in prijateljev. Gostila je simpatičnega in izredno talentiranega mladega instrumentalista in pevca Aleksa Volaska, ki se je predstavil s pesmijo »Kdaj pa kdaj«. Skupaj pa sta zapela tudi Tinino pesem »Agent 00-la«. Prav tako sta zapela skupaj pesem »Morje in nebo« Tina in njen drugi gost Miha Alujevič, ki je publiko razveselil z odlično izvedbo skladbe »Ni mi vseeno« in navdušil publiko. In ker so vse dobre stvari vedno tri, se je na Tinino povabilo prijazno odzval tretji gost in odličen vokalist Marko Vozelj. Poleg njegove kavalirsko prijazne geste in osupljivim duetom »Če se bojiš neba«, ki sta ga s Tino zapela tudi v oddaji »Zvezde pojejo«, je zapel še pesem iz EME10 »Moj si zrak«. Vsi trije pevski gostje so navdušili. Posebno mesto je Tina namenila svoji pokojni babici. Ob spremljavi Mihe Gor-šeta na klavir, avtorju glasbe »Babici v slovo«, in v beli angelski obleki, ob sliki babice, se je marsikomu orosilo oko, saj je akustična izvedba pesmi zares segla do srca. Pri pesmi »Povej!« je Tina Gačnik TIANA izzvala publiko in na odru so se ji pridružila tri dekleta in zapele skupaj s Tino. Še en dokaz, da se balada ni zaman uvrstila na 8. mesto finala EME. Pri ritmično-duhovnih skladbah so prepevali z njo Lucija, Tadeja, Miha in Boštjan. In ko se je koncert bližal koncu, se je ozračje dobro razgrelo, saj je Tina dobila živo podlago benda, ki ga sestavljajo Vili, Metod, Andrej, Matej in Jurij. Ob pesmi »Me drži« je dvorana vstala na noge, navdušeno ploskala in plesala. Tina je v napovedi koncerta obljubljala posebno presenečenje. Sponzorji, dona-torji in dobri ljudje, ki vidijo njen talent in voljo, so obdarili nekatere prisotne na koncertu. Pod stolom so se skrivale ovojnice in v njih napisana nagrada. Obdarjali so: Pekarna Blatnik Happy pek, občina Dobrepolje, Vulkanizerstvo in avtoop-tika Stane Kadunc s.p., Cvetličarna Lilija, grafika KVM iz Ribnice, frizerstvo Čopek, tiskarna Partnergraf, Stolarna Dobrepolje, kozmetika Maja in tiskarna Silveco iz Grosuplja. Po koncertu so se gostje okrepčali z dobrotami Pekarne Blatnik in Happy Pek znamke in podjetja Ostržek iz Dobrepo-lja. ♦ Mestna Hnjižnka Grosufije Enota Dobrepolje Iz knjižnice Videm 34 • Telefon: 01/786 71 40 • sikvidem@gro.sik.si V prostore knjižnice Vas vabimo v ponedeljek in sredo od 12.30 do 19. ure, torek in četrtek od 9. do 14. ure, petek od 12.30 do 20. ure. Knjige so kot ljudje: vsaka je svoj svet ! Udeležili smo se knjižne čajanke »Cvek o knjigah« Mersel Jasmina V mesecu aprilu knjige resnično praznujejo, saj te dneve še dodatno poudarjamo njihovo pomembnost v človekovem življenju. Drugega aprila obeležujemo mednarodni dan knjig za otroke in svetovni dan pravljic. Na ta dan se je namreč rodil tudi pravljičar Hans Christian Andersen, katerega pravljice so bile prevedene v skoraj vse svetovne jezike. Knjižnice po vsem svetu ob mednarodnem dnevu knjig organizirajo številne prireditve namenjene predvsem otrokom in mladini. Podeljenih je več nagrad, med drugimi tudi priznanja za mojo najljubšo knjigo po izboru mladih bralcev. Za leto 2010 je Še dva čudovita utrinka iz knjižnice: ta nagrada pripadla zbirki Pozor, pravljice! avtorja Primoža Suhodolčana. Avtor je nagrado za isto zbirko dobil že drugo leto zapored. V krajevni knjižnici Dobrepolje smo ob tem dnevu pripravili posebno knjižno čajanko, poimenovano Čvek za mladino. Pogovarjali smo se o pomenu branja in o tem, zakaj radi ali neradi beremo, ter o vsebinah, ki nas privlačijo. Iskali pa smo tudi najdaljšo misel o knjigi, kjer je vsak lahko prispeval svoje misli o doživljanju knjig in branja. Otroci so sodelovali v nagradnem knjižnem kvizu Kako dobro poznaš H. C. Andersena in med vsemi pravilno rešenimi kvizi smo izžrebali tri nagrajence. Čestitke vsem. Nagrajenke nagradnega kviza so: • Mustar Lejla • Nose Tjaša • Butala Karin Nagrade lahko prevzamete v knjižnici. Čestitke vsem! Ob koncu meseca pa so potekali že 15. Slovenski dnevi knjige. Ob svetovnem dnevu knjige (23. april) je bila Ljubljana izbrana za deseto nosilko naziva svetovna prestolnica knjige. Ta častni naziv bo nosila do naslednjega svetovnega dneva knjige - torej do 23. aprila 2011. Ob tej priložnosti smo v knjižnici, v sodelovanju s Sekcijo Razgledi Društva Koma 750, pripravili strokovno predavanje Netopirji med nami. O netopirjih, ki so ena najbolj ogroženih skupin sesalcev, nam je spregovoril Aljaž Rijavec, študent gozdarstva in aktivni član Slovenskega društva za proučevanje in varstvo netopirjev. V knjižnico vas vabimo tudi na ogled likovne razstave učencev OŠ Dobrepolje pod mentorstvom Svetlane Jakimov-ske. Na ogled je tudi razstava starih predmetov, ki so jih zbrali otroci skupine Metuljčki iz vrtca Ringaraja. ♦ Knjiga je ... za dušo, del življenja, neskončno potovanje uma, skrivališče junakom in novim svetovom, najboljši prijatelj... Poslušamo pravljico... Morski prašički na pravljičnih uricah april 2010 Kultura 19 Zagreta dramska skupina Scena Novak Andreja, DS SCENA foto: Nastja Pugelj, Žiga Palčar Dramska skupina Scena je na velikonočni ponedeljek premierno uprizorila komedijo EVA JE ZAGRETA, avtorja Robina Haw-dona. Kot je že praksa v naši občini, je tudi tokrat bila premiera razprodana že 14 dni prej, kar je to neke vrste uvodni poklon igralcem in celotni ekipi, ki trdno gara 3 -4 mesece. Odziv publike je bil odličen in ker dober glas seže v deveto vas, smo tudi na prvo ponovitev privabili veliko ljudi. Ker pa zanimanje še kar traja, bo DS Scena pred poletjem odigrala še eno ponovitev, in sicer v petek, 7.5.2010, ob 19:00 uri v Jakličevem domu. Za informacije in rezervacije tudi tokrat pokličite Andrejo. Lepo vabljeni, da z nami preživite lep večer, poln smeha in komičnih zapletov. Sklepne misli režiserk in igralcev boste lahko prebrali v naslednji številki Našega kraja, tokrat pa naj slike govorijo za sebe. ♦ Bliža se čas porok, obletnic, piknikov _ V kolikor želite popestritev le-tega v smislu kakšnega skeča, kontaktirajte (vsaj 14 dni prej) Jasmino na 041 596 103 ali Andrejo na 031 790 155 ali pišite na e-naslov ds.scena@gmail.com. Veseli bomo vašega povabila. RDEČI KRIŽ SLOVENIJE OBMOČNO ZDRUŽENJERDEČEGA KRIŽA GROSUPLJE Taborska cesta 6, 1290 Grosuplje Tel. 01 781 16 30, fax 01 781 16 31, GSM 051 380 351 e-pošta: grosuplje.ozrk@rks.si AKCIJA POMOČ DRUŽINI Območno združenje Rdečega križa Grosuplje in Krajevna skupnost Temenica organizirata humanitarno akcijo za pomoč štiričlanski družini: deklici sta stari 1 leto in pol in 6 let, mama je brez zaposlitve in se izobražuje, oče je sicer zaposlen, vendar je pred dobrim mesecem hudo zbolel (krvavitev v možganih) in leži v bolnišnici, okrevanje pa bo dolgotrajno. Družina je zimo preživela v lastni novozgrajeni hišici, ki nima javno priklopljene elektrike in je brez centralnega ogrevanja. Zaradi nezadostnega ogrevanja in nikakršne izolacije sta otroka celo zimo bolehala. Z lastnim delom so si zasilno uredili en bivalni prostor v kleti in spalni prostor v pritličju, za nakup materiala pa so najeli stanovanjski kredit. Po odplačilu obroka kredita jim ostane slabih 400,00 mesečno. Ker je stiska zares huda, pomagajmo tej družini urediti osnovne bivalne pogoje. Svoje prispevke lahko nakažete na: TRR. OTRK Grosuplje: 0202 2001 6581 140 odprt pri NLB d.d. Namen plačila: Pomoč družini Sklic: 00 121-2010 Anica Smreka, Sekretarka OZRK Grosuplje Franc Horvat, Predsednik OZRK Grosuplje Društvo gobarjev Štorovke - Šentrumar Hočevje Videm 34,1312 Videm-Dobrepolje • www.storovke.si Predavanje o zdravilnih in gobah, ki jih lahko vzgajamo doma Slavko Pajntar, DG Štorovke V petek, 26.3.2010, je potekalo predavanje o zdravilnih gobah. Predaval je Andrej Gregori, ki sodeluje z inštitutom za naravo. Predavanja se je udeležilo kar lepo število občanov. Po končanem predavanju so občani lahko postavili razna vprašanja glede zdravilnosti in o gojenju gob, kupili so lahko tudi razne izdelke, tinkture in čaje ter gobe za domačo vzgojo. Odziv občanov na predavanje je bil zelo pozitiven, tako da bomo v prihodnje taka predavanja še organizirali. ♦ Tudi letos sejem na Zdenski rebri Mojca Pugelj Članice društva podeželskih žena Dobrepolje - Struge so tudi letos pri Sv. Antonu nad Zdensko vasjo že desetič zapored in s pomočjo gasilskega društva Zdenska vas, organizirale sejem na tiho nedeljo. Predsednica DPŽ Dobrepolje - Struge Pavla Hočevar je povedala, da je bil ta sejem pred vojno znan po skoraj vsej Dolenjski, vendar so ga pred petdesetimi leti ukinili. Pred desetimi leti pa so ta sejem obudili in od takrat naprej ga pripravijo vsako leto okoli velike noči. Letos so se s pecivom zopet zelo potrudile članice društva, manjkalo pa ni niti dobrepoljskih velikonočnih štrukljev, ne kruha, potic in kolačkov, ne pirhov. Obiskovalci so lahko poizkusili in tudi kupili domače izdelke iz suhega mesa in druge dobrote. Obisk sejma je vedno velik, udeleži se ga veliko domačinov, radi pa pridejo tudi ljudje od drugod. ♦ V imenu Društva podeželskih žena Dobrepolje - Struge se zahvaljujem vsem donatorjem, ki ste s finančnimi sredstvi pripomogli k še boljšemu delovanju društva. Pavla Hočevar - predsednica april 2010 Iz šole 21 Dan odprtih vrat OŠ Dobrepolje V soboto, 10. aprila, so Osnovna šola Dobrepolje in njene podružnice odprle svoja vrata obiskovalcem. Ta dan je bil torej namenjen predvsem druženju otrok s starši, dedki, babicami in ostalimi... Mojca Pugelj Na podružnični šoli v Ponikvah so se otroci skupaj s starši in učitelji odpravili na pohod do Velikih Lašč. Kolona pohodnikov je štela kar 37 članov. Po sprehodu skozi gozd in prijetnem kramljanju so na cilju v gostilni pri Kuklju pojedli slastne flancate. Sledil je krajši sprehod po vasi in nato pot nazaj v Ponikve. Na poti nazaj so si sprehod popestrili z raznimi igricami v gozdu. Druženje je hitro minilo, pa tudi vreme jim je bilo naklonjeno. Kot so povedali učitelji, so učenci in starši zelo uživali, zato se bodo potrudili, da bodo tovrstno druženje v prihodnje še ponovili. Slastno, ni kaj Mnjami, mnjami .. Otroci iz Podružnične šole v Strugah so svoje starše povabili kar k pouku, saj je bil njihov namen pokazati, kako znajo tudi v šoli biti pridni. Najmlajši iz Podružnične šole Kompolje pa so se priključili učencem centralne šole na Vidmu in skupaj so pripravili Eko dan. Celotno dogajanje se je pričelo s predavanjem Marije Merljak, svetovalke za zdravo prehrano. Otroke je skušala naučiti, kako pomembno je, da zajtrkujemo, ter kako pomembna je zdrava prehrana. Otrokom do četrtega razreda je poučila o tem, kakšno hrano je potrebno jesti, da bodo imeli veliko energije za učenje, za aktivnosti in tudi za igro. Sledil pa je »praktični del«. Učiteljice so spekle domač kruh, otroci pa so z navdušenjem pripravili zdrave namaze (ribjega, čičirikinega, skutinega, avoka-dovega), nekaj kruha pa so obložili z zelenja- vo. Pripravili so tudi jabolčni sok ter bananino mleko, za sladico pa figove kroglice in sadna nabodala. Vse to so na koncu postregli svojim staršem, ki so bili z dobrotami izredno zadovoljni. iSlastni sadni napitki Marija Merljak Figove kroglice Recept za ribji namaz: Potrebujemo: ribe ali tunino iz pločevinke, peteršilj, sol, limonin sok, kislo smetano in bučna semena. Vse sestavine (razen bučnih semen) damo v mešalnik, dobro premešamo. Nato dodamo še bučna semena in jih s kuhalnico narahlo premešamo, da se preveč ne zdrobijo. Recept za figove kroglice: Potrebujemo: mlete mandeljne, polnozrnate piškote, sok pomaranče, suhe marelice ali fige, kokosovo moko. Dan pred izdelavo suho sadje namočimo v pomarančnem soku, da se dobro prepoji in omehča. Naslednji dan zmeljemo piškote, dodamo zmleto suho sadje in mlete mandeljne. Po potrebi dodamo še pomarančnega soka. Vse skupaj zmešamo in ohladimo. Oblikujemo kroglice in jih povaljamo v kokosovi moki. Več znanja za več turizma - bronasto priznanje za predstavitev ajdovih štrukljev in štule V šolskem letu 2009/2010 je bil razpisan skupaj z Zavodom RS za šolstvo in Centrom RS za poklicno izobraževanje 7. mednarodni festival Več znanja za več turizma na temo Moj kraj - moj ponos. Ana Godec Zagoriške maškare med stojnicami ^ Na to tekmovanje se je prijavila tudi Srednja šola Josipa Jurčiča Ivančna Gorica z raziskovalno nalogo Ajdovi štruklji in štula. Tekmovanje v okviru predstavitve turističnih tržnic je potekalo v sredo, 14. 4. 2010 na sejmu v Celju. Dijakinji naše šole, Tanja Nose in Marjanca Pravne, sta se v okviru izdelave projektno-turistične naloge odločili, da skupaj s svojo mentorico Ano Godec, poskušata predstaviti in promovirati tipični dobrepoljski jedi, to so ajdovi štruklji in štula. V ta namen sta z raziskovalnimi metodami dokazali, da sta ti jedi značilni za Dobrepo-lje. Med izdelavo naloge, sta se dijakinji povezali s Turističnim društvom Dobrepolje, ki je dijakinjam prijazno priskočilo na pomoč s promocijskim gradivom in obiskom na sejmu. Na sejmu so se jima pridružile tudi tri zagoriške maškare, ki so jih predstavljali Adrin Levstek ter Jaka Žnidaršič v vlogi »jajčarjev« ter David Levstek v vlogi »grbca«. S svojimi dobrotami in svojo uniformo so nas razveselile članice Društva podeželskih žena Dobrepolje-Struge. Obi- skovalci se niso mogli ločiti od okusnih ajdovih štukljev in načuditi »piti« imenovani štula. V ta namen smo poseli tudi kratek predstavitveni film izdelave teh dveh jedi, ki bo objavljen na spletnem nasluvu Youtube. Vsi sodelujoči smo se najbolj razveselili bronastega priznanja za naš nastop na sejmu, ki je zelo dobro prikazal, kako se lahko s skupnimi projekti doseže dobre in odmevne rezultate. ♦ Tanja, Marjanca in maškare med predstavitvijo Dijaki Srednje šole za gostinstvo in turizem v Ljubljani z nalogo »Pustovanje v Dobrepolju« uspešno promovirajo našo občino V raziskovalni nalogi »Pustovanje v Dobrepolju« so Anže Jurček, Luka Gornik in Matevž Erjavec (vsi trije dijaki Srednje šole za gostinstvo in turizem v Ljubljani, smer gastronomsko - turistični tehnik) predstavili samo občino ter pustne običaje in prehranjevalne navade, povezane s pustom v naši občini. Mojca Pugelj In kaj so ugotovili? Na osnovi raziskovanja literature in dela na terenu so ugotovili, da pripravljajo v tako majhni občini dve povsem ločeni pustovanji in sicer v vasi Zagorica in Ponikve, med seboj se torej ločijo zagoriške in ponikovske mačkare. Točnih podatkov, kdaj so začeli pustovati, ni, našli so le podatek, da je tradicija stara več kot sto let ter da je bila prekinjena v Zagorici med drugo svetovno vojno in je prekinitev trajala do leta 1957, medtem ko so v Ponikvah pustovanja pripravljali brez prekinitve, izjemoma je izpadlo kakšno leto v vojnem času, ker ni bilo dovolj fantov. Pustovanje v obeh vaseh ima nekatere skupne značilnosti, so pa med njimi tudi velike razlike. V obeh vaseh pa se zelo zavzeto ohranjajo etnološke značilnosti pustovanja in tradicijo prenašajo iz roda v rod v vsej originalnosti. V Zagorici pripravijo pustno rajanje na pustno nedeljo, medtem ko je glavno dogajanje v Ponikvah na pustni torek. V Ponikvah imajo poleg tradicionalnega dogajanja še poseben popoldanski program, ko na satiričen način predstavijo nek dogodek, ki jih je zaznamoval v preteklem letu. Prehranjevalne navade v času posta v Dobrepolju se v glavnem ne razlikujejo od navad v drugih delih Slovenije; prav tako kot drugod je na mizi obvezno prekajeno meso, kislo zelje ali repa na različne načine in JTancati - »pohaje«. Našli pa so posebnosti, ki jih v drugih slovenskih krajih ne najdemo. To sta štula ali kašnata potica in krompirjevka. Prvo še obvezno pripravijo na debeli četrtek, medtem ko so krompirjevko že skoraj opustili in jo poznajo le še starejše Dobrepoljke. Dijaki so nalogo izdelali v dobrih treh mesecih, njihovo delo je spremljala Marjeta Cevc, sicer strokovna učiteljica na že omenjeni srednji šoli. In prav z njo smo spregovorili nekaj besed ... Kako ste prišli do ideje, da boste podrobneje raziskali pu-stovanje v naši občini? Ideja je zrasla na mojem »zelniku«. Dve leti nazaj sem se po naključju odpravila v vas Zagorica na tradicionalno pu-stovanje. Same mačkare so me zelo prevzele, predvsem pa se mi je zdela zanimiva jed, ki ji vi rečete »štula«. Te »štule« prej nisem poznala, pa tudi nikjer drugje jo ne najdemo. Iz tega vidika se mi je zdela zelo zanimiva. Kako se je pričelo izdelovanje naloge? Najprej smo seveda poiskali literaturo na to temo. Potem smo vzpostavili kontakt s Turističnim društvom Do-brepolje. Ob tej priliki se moram še zahvaliti Mariji Žnidar-šič iz Zagorice, ki nam je pri nalogi izredno pomagala. Potem pa smo se odpravili tudi na pustovanju v Ponikve, bilo je zelo zabavno in zanimivo. Videti je, da vaščani v tem uživajo, imajo pust popolnoma zase. Presenetilo nas je, da Dijaki predstavljajo dobrepoljske mačkare in jedi so ljudje pripravljeni toliko narediti za pustovanje. Omenila ste, da ste se z nalogo prijavili tudi na dve tekmovanji. Kateri? Prijavili smo se na dve tekmovanji in sicer na: 12. tekmovanje etnoloških in kulinaričnih značilnosti slovenskega podeželja, ker tekmujejo učenci živilskih, kmetijskih, gostinskih in biotehničnih šol. Tukaj smo dosegli prvo mesto. Drugo tekmovanje pa je Srečanje mladih raziskovalcev, kjer tekmujejo osnovne in srednje šole. S svojo nalogo smo se na etnološkem področju uvrstili na državno tekmovanje, ki bo 21. maja v Murski soboti. Povsod ste z nalogo naleteli na zelo pozitiven odziv. Ste ga pričakovali? Imela sem občutek, da je tema zelo zanimiva, zelo dobra. Nisem pa pričakovala tako pozitivnega odziva. Smo bili seveda veseli in presenečeni. Je pa zanimiva tema zagotovo povod za dobro uvrstitev. Mogoče je po eni strani škoda, da ljudje ne poznajo pustovanj in jedi v Do-brepolju, ker je oboje zelo zanimivo. Česa so se dijaki na novo naučili? Zagotovo so pridobili eno prijetno, bogato izkušnjo. Tudi te jedi (štulo, krompirjevko) znajo narediti brez problema. So pa seveda tudi veseli, da je njihova naloga požela veliko navdušenja. Ga. Cevc, hvala za pogovor in seveda držimo pesti, da se tudi na državnem nivoju uvrstite čim višje. ♦ Glede na to, da je med nami vedno več ljudi, ki ne uživajo mesa, so obstoječi recept za štulo nekoliko spremenili oziroma prilagodili za zmerne vegetarijance. Brezmesna štula (za 20 kosov) Testo: • 75 dag polnozrnate moke • 3 dl mleka • 10 dag oljčnega olja • 2 rumenjaka • 4 dag kvasa • 1 žlica sladkorja Nadev: • 50 dag prekajenega tofuja • 30 dag kaše • 2 jajci • 1 čebula • 5 strokov česna • šop peteršilja • 15 dag sveže paprike • ščep majarona, sol, poper Za testo zmešamo rumenjake, toplo mleko, olje in sol. To zlijemo v skledo z ogreto moko in vzhajanim kvascem ter gnetemo toliko časa, da se testo loči od posode. Pokrijemo ga in pustimo vzhajati tako dolgo, da naraste za dvakrat. Testo razvaljamo za prst na debelo. Za nadev najprej popečemo na kocke narezan tofu, na zelenjavnem odcedku skuhamo kašo. Kuhano kašo odcedimo in dodamo na drobne koščke zrezan tofu, jajca, drobno sesekljano čebulo, pe-teršilj, na kocke narezano papriko, majaron in strt česen. Posolimo in popramo ter dobro premešamo. Nadev namažemo na raz-valjano testo, zvijemo, položimo v nameščen pekač in spečemo. Preden je kašnata potica pečena, jo še prelijemo s smetano. Otroci so na materinski dan razveselili svoje mame V mesecu marcu so prav posebni prazniki. Vsi vemo, da se tega meseca začne pomlad, vemo pa tudi, da praznujejo vse žene in matere. V ta namen so se na centralni šoli na Vidmu in v podružnicah začele intenzivne priprave na proslavo ob materinskem dnevu. In kaj so pripravili? Mojca Pugelj Anja Perko, učiteljica na OŠ Dobrepolje: »Ravno na dan praznovanja materinskega dne, so se v Jakličevem domu na Vidmu zbrali vsi učenci in učitelji razredne stopnje matične OŠ Dobrepolje, da bi staršem, predvsem pa mamicam, podarili darilo za njihov praznik. Skozi prireditev sta jih spremljala DARILO (Luka Koščak) in MARJETICA (Anja Nose), ki sta svoje težave in razmišljanja delila z gledalci. Kaj podariti mami ali kaj je najlepše darilo, čemu otroci nastopajo, je bilo le nekaj izmed vprašanj, ki sta si jih zastavila voditelja. Ko se je marjetica prebudila in sta se z darilom spoznala, so učenci pozdravili pomlad s pesmicami, recitacijami. Darilo je zanimalo kako nekomu polepšati dan, marjetica pa mu je razložila tudi, kdo je mama. Učenci so iskali najlepšo besedo, mamam so zaplesali in zapeli, obenem pa so jim dali najlepše darilo. To je bil njihov nastop. Po končani prireditvi sta darilo in marjetica vsem obiskovalcem zaželela lepo praznovanje, mamice pa sta povabila, da poiščejo svoja darila - svoje otroke, kateri so jim izdelali vsak svoje darilce.« Učenci, starši in učitelji iz PŠ Kompo-lje so se zbrali v torek, 23.3.2010, v gasilskem domu v Kompoljah, kjer je bilo zopet zanimivo. Vrtčevski in osnovnošolski so pripravili prireditev ob materinskem dnevu. Skozi prireditev sta obiskovalce popeljala učenca Maja Pečjak in Primož Žnidaršič. Otroci pa so se predstavili s plesom, petjem, deklamacijami ter kratko igrico. Lucija Kumer, učiteljica na PŠ Ponikve: »V ta namen smo kmalu po novem letu izbrali program in začeli trdo vaditi. Zelo smo hvaležni DVZ Prizma Ponikve, saj so nam odstopili dvorano za vaje in prireditev. Po napornih dobrih dveh mesecih smo se v torek, 23. 3. 2010, predstavili staršem, občanom in varovancem zavoda. Šolski zbor nam je že na začetku ogrel srce; sledila je živahna točka, ki jo je pripravila učiteljica za angleščino. Najmlajši učenci so svojim mamam recitirali pesmico Najprej je sama tema in tako so pritekle prve solzice sreče. Vsi otroci so se predstavili še z igrico Medvedek noče v šolo in z dvema plesoma, ki so ju vadili pri folklornem krožku, ki ga že vrsto let uspešno vodita Martina Prhaj in Mateja Hočevar. Med proslavo sta nas prijetno zabavala učenca Jernej Oblak s harmoniko in Tadej Širaj s kitaro. Z žarečimi nasmehi in sproščenostjo so se učenci zahvalili vsem prisotnim, jim podarili preprosta darilca in jih že sedaj povabili na prireditev za materinski dan v prihodnjem letu. Nihče ne more oporekati trditvi, da nikoli ne pozabiš prijetnih besed, žarečih pogledov in uspehov naših otrok, ki nam april 2010 Iz šole 25 PŠ Kompolje PŠ Ponikve bodo ostali trdno v spominu.« Tudi na PŠ Struge so učenci z zanimivim in pestrim programom razveselili svoje mamice in ostale obiskovalce. Najmlajši so se predstavili z igrico Pikapolonica in pikice, nekoliko starejši so se predstavili z recitacijami o svojih mamicah, ki so jih sestavili sami in zaplesali ples Peričice. Niso manjkali niti učenci angleškega krožka, ki so se predstavili s plesom in petjem. Učenci predmetne stopnje so se predstavili s skečem, kateremu smo se vsi do solz nasmejali. Pestro dramsko dogajanje je popestril še šolski pevski zbor. Zelo bučen aplavz pa sta požela Stanko Meglen in Nina Križman, ki sta ob zvokih frajtonarice zapela pesem o mamici. Roke obiskovalcev pa so nav- dušeno ploskale tudi ob nastopu sestre in brata - Mojce in Tineta Pugelj, ki sta s poskočnimi polkami poskrbela za dobro vzdušje. Vsi smo se zelo potrudili in svojim materam ob njihovem dnevu pokazali, da jih imamo radi in da nismo pozabili na njih. ♦ PŠ Struge Projekt Pasavček v vrtcu Ringaraja in DE Ciciban Kompolje Izjemen razvoj vozil, cest in prometa, ki smo mu priča v zadnjih desetletjih, je poleg prednosti prinesel tudi negativne plati. Promet pomeni enega od najpomembnejših dejavnikov tveganja za naše zdravje in življenje. Se bolj pa to velja za zdravje in življenje otrok, saj jih ogrožajo predvsem prometne nesreče. Mnogi starši se ne zavedajo, kaj vse se lahko zgodi otrokom, če se vozijo v avtomobilu nepripeti in kar na običajnih sedežih. Da bi spodbudili pravilno in redno uporabo otroških varnostnih sedežev je Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu pripravil skupno akcijo Pasavček. Tej akciji smo se s projektom Pasavček pridružili skupine: Ježki in Čebelice iz vrtca Rinagaraja in Zajčki in Medvedki iz DE Cicicban, Kompolje. Opozoriti želimo, da mora biti otrok v avtu vedno pripet v ustreznem sedežu, pa naj bo to vožnja v bližnji vrtec, šolo, trgovino ali na celodnevni izlet. Dosledna uporaba varnostnih pasov in sedežev oblikuje navado in zavest, da je treba nenehno skrbeti za lastno varnosti in varnost drugih. Pri tem je zgled voznika in potnikov v avtomobilu, pripetih z varnostnim pasom na vseh sedežih v vozilu, sestavni del vzgojnih pri- zadevanj. Otrok ne bo razumel, zakaj mora biti pripet, če so ob njem ljudje, ki jih ima rad, a niso pripeti. S projektom smo pričeli v mesecu novembru. Najprej smo z otroki ugotovili, kako se vozimo v avtomobilu in zakaj se moramo pripeti. Organizirali smo skupne pogovorne urice, ki se jih je udeležil tudi policist iz PP Grosuplje. Staršem smo predstavili projekt Pasavček in jih povabili k sodelovanju. Gospod policist pa jim je predstavil pomen pripenjanja, ob katerem se je razvil sproščen pogovor s starši. V garderobi smo uredili tudi kotičke za starše. Spoznali smo igračo Pasavčka, prebrali smo zgodbico o Anji in Marku, se po- govarjali o vsebini in likovno ustvarjali. V igralnicah smo uredili kotičke Pasavček. Naredili smo tabelo in začeli beležiti pri-petost otrok med vožnjo ob prihodu v vrtec. Nato smo začeli še z beleženjem pri-petosti vseh oseb med vožnjo. Ob vseh doseženih žigih so otroci prejeli nagrado. Naučili smo se deklamacijo Red je vedno pas pripet in izrezali obešanko Pasav-ček. Peli in plesali smo še pesmici Avto in Da prijazna bodo jutra od Romane Krajnčan. Izdelali smo tudi opozorilne table »Red je vedno pas pripet« s sliko Pasavč-ka, ki smo jih postavili pred vrtec. Z otroki smo obravnavali temo promet. V okviru te teme smo spoznali, kakšni udeleženci v prometu smo mi (pot- niki v avtomobilu, avtobusu, pešci, kolesarji,...). Spoznali smo različne vrste prometa, izdelali plakate, razvrščali prevozna sredstva, izdelovali prometne znake, likovno ustvarjali in se igrali. V skupini nas je obiskal tudi policist.. Hodili smo na sprehode in se kot pešci aktivno vključevali v promet in ga opazovali. Z otroki smo spoznali različne avtose-deže in ugotovili za koga so primerni. V DE Ciciban Kompolje smo organizirali igralne urice za starše in otroke. Na njih so spoznali in preizkusili demo se- deže. Izdelali smo kopitljačka, ustvarjali razna prevozna sredstva iz odpadnega materiala in se igrali igro promet z raznimi konstruktorji, vozili in cesto. V sredo, 21.4.2010 je potekala še zaključna prireditev, na katero so bili vabljeni vsi otroci iz vrtca z njihovimi družinami. Na njej smo se z otroki predstavili z razstavo likovnih izdelkov, pesmico in deklamacijo. Na prireditvi so s svojo predstavitvijo sodelovali študentje demonstratorji s SPV- ja in gasilci PGD Zdenska vas. Študentje so prikazali pravilno uporabo otroških varnostnih sedežev in pravilno pripenjanje otrok v avtomobilu. Starši in otroci pa so lahko preizkusili naletne tehtnice in spoznali, kakšna je teža potnikov v avtomobilu ob naletu, če med vožnjo niso pripeti. Gasilci so zelo nazorno prikazali reševanje otrok iz avtomobila v primeru prometne nesreče. Poleg tega so pripravili še zanimivo animacijo za otroke, kjer so si otroci lahko nadeli čelade in se preizkusili v špricanju z vodo. Bilo je zelo zabavno. Za glasbeno popestritev je poskrbela Romana Krajnčan, ki je otroke navduševala s svojimi pesmimi. Seveda smo ob glasbi veselo zaplesali. Posebno presenečenje je bila torta Pasavček, s katero smo se vsi posladkali. Prireditev nam je s svojo prisotnostjo popestril še Pasavček. Z njim pa se je večina otrok tudi fotografirala. Veseli smo, da se je prireditve udeležilo veliko število otrok s svojimi družinami, ki so z nami preživeli prijetno popoldne. Ob zaključku projekta s zahvaljujemo: staršem, vodstvu vrtca in šole in policistu g. Alešu Mohorčiču iz PP Grosuplje za sodelovanje in podporo pri izvedbi celotnega projekta; gasilcem PGD Zdenska vas za demonstracije na zaključni prireditvi; pekarni Blatnik za donacijo torte; občini Dobrepolje in g. županu Janezu Pavlinu, ki je omogočil nastop Romane Krajnčan; in vsem, ki ste kakor koli pripomogli k uspešni izvedbi projekta. ♦ Zapisale: Darja Miklič Mišmaš, dipl. vzg., Mojca Mlakar, vzg., Martina Pugelj, dipl.vzg., Tatjana Usenik, vzg. Odlični uspehi učencev Glasbene šole Grosuplje Za nami je 39. tekmovanje mladih glasbenikov Republike Slovenije, ki so se ga uspešno udeležili tudi učenci Glasbene šole Grosuplje. Potekalo je med 15. in 20. marcem 2010 v Velenju, Celju, Žalcu in Mariboru iz disciplin petje, klavir, kljunasta flavta, flavta, klarinet, oboa, fagot, saksofon, solffegio in komorne skupine s trobili. Naši učenci so tekmovali v disciplinah saksofon, flavta, fagot, klarinet in klavir. Dosegli so naslednje rezultate: Tilen Miklavič - Škofljica (saksofon, I. a kat.) -zlata plaketa (95 točk) (mentor Andrej Tomažin) Matevž Škulj - Grosuplje (fagot, I. b kat.) -srebrna plaketa (93 točk) (mentorica Jasna Rojc) Filip Suhadolc - Grosuplje (klavir, I. a kat.) -bronasta plaketa (88 točk) (mentorica Apolonija Štrubelj) Tinkara Stražišar - Ivančna Gorica (flavta, I. b kat.) -bronasta plaketa (87 točk) (mentorica Nikolina Kovač Juvan) Marjetka Valentinčič - Grosuplje (klavir, I. b kat.) -bronasta plaketa (85,33 točk) (mentorica Eva Sotelšek) Špela Zupančič - Ivančna Gorica (klarinet, I. c kat.) -priznanje za udeležbo (77 točk) (mentor Mitja Dragolič) Vsem tekmovalcem in njihovim mentorjem iskreno čestitamo! Na pomoč! Gori! L.P. Bil je čas, da dokončam kosilo. Danes bodo kaneloni. Palačinke so že napolnjene in panirane. Olje pa sem že dala greti na štedilnik. Medtem ko se je olje grelo, sem odšla v zgornje nadstropje pomagati sestri pospravljati sobe. Pospravljale sva sobe in nato naenkrat zavohale čuden vonj - bil je vonj po vročem olju. Sestri sem naročila, naj hitro odide dol in ugasne štedilnik. Vendar je bilo prepozno. Olje je že zagorelo. Poklicala me je in hitro sem odhitela dol. Plamen je že segal do nape, omaric in se širil naprej. Takoj nisva vedeli, kaj morava storiti, bili sva zmedeni. Ker sva težko dihali, sem odhitela odpreti vrata, sestra pa je že imela v rokah gasilni aparat. Na srečo smo imeli v kuhinji manjši gasilni aparat, s katerim sva potem pogasili ogenj. Ko sva pogasili, se je razširil gost, črn dim. Stekli sva ven, ker se je še težje dihalo. Ko sva prišli do svežega zraka, sva odšli v hišo odpreti okna, da se je dim razkadil. Nato pa sva padli v šok, šele takrat sva se zavedeli, kaj se je zares zgodilo. Na srečo sva obe gasilki in sva se pri gasilcih naučile, kako se pravilno ukrepa in da morava biti mirni, dokler se ne pogasi. Škode na srečo ni bilo velike, predvsem zaradi tega, ker sva imeli v bližini gasilni aparat in sva pravilno pristopili k gašenju. Torej, če pride do požara, vam svetujem, da ne delate panike in ostanete mirni, dokler ne pogasite požara. V hiši, na dostopnem mestu, za katerega vejo VSI domači, imejte gasilni aparat. Ko ga kupite, se poučite o rokovanju z njim. Na vsakem gasilnem aparatu je nalepka, ki opisuje oziroma poučuje o pravilnem rokovanju. NE učite se, ko je že požar! Predvsem pa, ko kuhate, bodite poleg štedilnika. ♦ Intervencija - zavarovanje prometnih površin Uroš Gačnik - vodja intervencije Dne 10.4.2010 se je na relaciji Kompolje - Videm Dobrepolje pripetila prometna nesreča, v kateri je bil udeležen avtomobil, ki je »zletel« s ceste. Ob 7.27 min je zabrnel pager, ki je oznanil, da nekdo potrebuje pomoč. Takoj smo se odpravili na pot in z gasilskimi vozili prišli na kraj nezgode. Ustrezno smo zavarovali kraj nesreče, odklopili akumulator ter postavili požarno stražo. V prometni nesreči sta se poškodovala dva mlada človeka, ki sta se peljala v šolo. Iz regijskega centra sem dobil obvestilo, da so reševalci in policisti že na poti, zaradi predvidevanj o morebitnem tehničnem reševanju pa so na pomoč poslali tudi gasilsko brigado iz Ljubljane, ki je tehnično usposobljena za delovanje v takih primerih. Veliko težav je povzročala zmečkana pločevina, ki je ovirala delo reševalcev. S skupnimi močmi nam je le uspelo, da smo oba ponesrečenca spravili ven iz vozila. Sledili so še prihod gasilske brigade Ljubljana, reševalnega vozila z zdravnikom ter reševalnega vozila iz Gro-suplja. Za enega ponesrečenca je bil odrejen prevoz v Ljubljanski KC z reševalnim vozilom, za drugega se je klicalo helikoptersko enoto. Ko so oba ponesrečenca odpeljali, smo gasilci še ustrezno sanirali blatno vozišče ter se vrnili v svoje domove, kjer smo analizirali dogodke ter očistili opremo. V tej intervenciji so sodelovala tri društva: PGD Zdenska vas: prihod na kraj nesreče ob 7:32 z GVC 16/24 in GVM-1 z 10. operativci; PGD Videm: prihod ob 7:33 z GVC 16/24 in GVM-1 s 5. operativci; PGD Kompolje: prihod ob 7:35 z GVC 16/24 in GVM-1 in priklopnikom s 5. operativci. V teh pomladanskih dnevih, ko je dosti padavin in so ceste še posebej spolzke, je potrebna še posebna previdnost. Zmanjšanje hitrosti, nove dobre pnevmatike in trezna glava nas lahko obvarujejo pred takimi in podobnimi poškodbami. ♦ Gasilska izobraževanja: Tečaj za vodje enot A. Š........................................................................................................................................... Izobraževanje članstva je eno izmed glavnih nalog operativne dejavnosti in s tem poveljstva v prostovoljnih gasilskih društvih. Vsako leto se v naši občini izobrazi oz. pridobi specializacijo kar nekaj gasilcev. Vse to je nujno potrebno za razvoj, strokovnost, učinkovitost in uspešnost gasilske dejavnosti. V letošnjem letu je regija Ljubljana II razpisala tečaj za vodje enot (čin gasilski častnik). Iz naše občine so se tega tečaja udeležili 4-je člani PGD Ponikve, ter član PGD Hočevje. Boštjan Škulj, Armin Škulj, Miha Kastelic, Boštjan Žunič in Marjan Pajk so v mesecu marcu uspešno opravili sprejemne izpite, ter pričeli z dvomesečnim izobraževanjem, ki obsega 80 ur (62 ur teorije, ter 18 ur praktičnega usposabljanja na Igu). Tečaj zaradi velike udeležbe (okoli 100 tečajnikov) poteka v Stični in Ribnici. Kot predavatelj predmetov razvrščanja, požarne ogroženosti, ter prve pomoči sodeluje tudi Uroš Gačnik, poveljnik GZD. Tečaj večinoma poteka med vikendi od petka do nedelje, nekaj popoldanskega časa pa si je bilo potrebno vzeti tudi med tednom. Po uspešnem opravljenem izpitnem testiranju, ter zagovoru seminarske naloge bo PGD Ponikve, ter PGD Hočevje pridobilo nove gasilske častnike. Na pomoč! ♦ april 2010 Iz društev 29 Delovna akcija v Kočevskem rogu uspešno za nami V osrčju kočevskih gozdov, prav na robu občine Kočevje stoji Skavtski dom Kočevski rog, ki je približno 15 km oddaljen od Kočevja na eni in Dolenjskih Toplic na drugi strani. Skavtinje in skavti smo ga od Zavoda za gozdove Slovenije v upravljanje dobili še kot razpadlo hišo z namenom, da jo obnovimo in da poživimo življenje v teh krajih, in sicer na način pristne povezave z neokrnjeno okolico. Slovenske skavtinje in skavti želimo oživiti hišo, ki bi postala več kot le skavtski dom. Naš namen je, da postane prostor razvijanja in podajanja okoljske vzgoje po skavtski metodi in v skladu s skavtskimi vrednotami. Tanja El Shawish Tako beremo v lični brošuri z naslovom Skavtski okoljski center v Kočevskem rogu, v kateri je zbranih nekaj osnovnih informacij o prostoru, kjer se bo v prihodnje krepilo okoljsko zavest. V zadnjih treh letih je Skavtski dom doživel temeljito prenovo, od obnove ostrešja, betoniranja plošč v prvem nadstropju, zidanja novih sten in obnove stropov do napeljave elektrike, vode in centralne napeljave. Veliko je že narejenega zahvaljujoč mnogim skavtom in (tudi) skavtinjam iz cele Slovenije, njihovim znancem in prijateljem, ki so prihajali v Kočevski rog na številne delovne akcije. Ker pa vse temelji na prostovoljstvu, napreduje obnova bolj počasi; opraviti je potrebno še tisoč in eno stvar, zato smo se v stegu Dobrepolje 1 že v začetku skavtkega leta odločili, da organiziramo delovno akcijo tudi mi. Na delovno akcijo smo se odpravili zadnji vikend v marcu. V Kočevski rog smo prispeli v petek zvečer, z deli pričeli še isti dan, glavnino pa opravili v soboto in nedeljo dopoldne. Akcije se je udeležilo 9 skavtinj in skavtov. V takorekoč dveh dneh smo uspeli položiti v enem prostoru hidroizolacijo na betonsko ploščo, zbrusiti vratne podboje, pokitati ste- ne, pospraviti celotno podstrešje, prebarvati bakrene cevi centralne napeljave, vgraditi novih sedem oken v kleti in 1. nadstropju ter počistiti okna. Lahko verjamete, da je bila delovna vnema na zelo visokem nivoju, prostega časa si nismo jemali razen za obroke in spanje :) Veseli in ponosni smo, da smo lahko majhen delček pri obnovi skavtskega doma prispevali tudi dobrepoljski skavti, še bolj veseli in ponosni pa bomo na slovesnem odprtju Skavtskega okoljskega centra, ki bo na dan državnosti, 25. junija 2010. Odprtje s celodnevnim programom bo namenjeno prav vsem, zato ob tej priložnosti vabimo vse ljubitelje Kočevskega roga in navsezadnje skavtstva, da se nam takrat pridružite! Ko bo dan najdaljši in ko bo luna najdebelejša, takrat bo naša edina misel: Gremo v Kočevski rog! Tokrat ne delat ampak praznovat! ♦ Pusti sled »Lepo pozdravljen čisto vsak, ti, ti in ti, torej čisto vsi, ki ste se danes udeležili našega druženja!« Tako je bil slišati uvodni pozdrav na sobotni večer, 13. marca, in verjemite, da je bilo teh nagovorjenih veliko, dvorana OŠ Sodražica je bila polna do zadnjega kotička. il i J Dekanijski odbor mladih za mlade Foto: Lucija Kos Med 12. in 21. marcem je v ribniški de-kaniji namreč potekal misijon, zato smo se mladi odločili, da v ta namen povežemo mladino iz vseh župnij naše dekani-je in skupaj pripravimo koncert duhovno ritmične glasbe, z naslovom PUSTI SLED. Konec septembra se je na pobudo ribniškega kaplana Jureta zbrala pisana druščina mladih, predstavnikov župnij ribniške dekanije, z namenom, da za svoje sovrstnike pripravimo dogodek, ki bi jih v času misijona nagovoril na njihov način. Idejo o koncertu, na katerem bi se predstavile domače skupine, smo pozdravili z navdušenjem in priprave so se začele. Naj se zdi dolgo, vendar teh nekaj mesecev je minilo kot bi mignil in že je bil pred nami koncertni večer. Bolj ko se je ura približevala sedmi zvečer, več sljudi je skušalo najti svoj stol v dvorani, za katero se je hitro izkazalo, da bo premajhna za vse ljubitelje domačih talentov in duhovno ritmične glasbe. Na začetku nas je pozdravil kaplan Jure, nato pa sta vodenje večera v svoje roke vzela Nastja in Blaž, ki sta nas peljala po različnih sledovih do vseh nastopajočih. Vsaka glasbena skupina je odpela dve pesmi, vmes pa se nam je tudi predstavila na sebi lasten način. Iz Roba sta nastopili glasbena skupina Spiritus in dramska skupina z avtorskim skečem. Velike Lašče sta zastopali dekliška vokalna skupina Alegria in glasbena skupina Jozue, ki je nastala prav zaradi tega koncerta. Mladinski band Izvir in dramska skupina SCENA sta predstavljala župnijo Do-brepolje, od koder je tudi Tina Gačnik -Tiana, ki je med drugim zapela tudi zmagovalno pesem festivala Ritem duha 2009. Najštevilčnejša je bila Mladinska glasbena skupina I.K.S. iz Ribnice, predstavile pa so se tudi pevke Vokalne skupine Vocabella iz Kočevja. Kot zadnji so nastopili gostje večera, in sicer vokalna skupina Gloria, s katero je cela dvorana prepevala njihove pesmi. Del koncerta, sicer samo prek telefonskih linij, sta bila tudi Jože Potrebuješ in Trkaj, ki sta bila navdušena nad pozdravom občinstva in sta nas spodbudila, da vztrajno puščamo sledi na svojih poteh. Oglasil se nam je tudi skakalec Peter Prevc, ki nas je pozdravil iz daljnega Osla. Po blagoslovu, ki ga je vsem navzočim podelil kaplan Jure, so se na odru zbrali vsi glasbeniki, pevci in igralci ter skupaj z gosti večera in stoječo dvorano odpeli eno izmed uspešnic Glorie. Radi bi se zahvalili vsem, ki so nam pomagali in omogočili izvedbo tega čudovitega večera: Osnovni šoli Sodražica, ki nas je gostila v svojih prostorih, Akustiki Pirman za ozvočenje, tiskarni Špes za tisk plakatov in transparenta, medijskima sponzorjema, Radiu Ognjišče in Radiu Univox, ter fotografinji Luciji Kos. Velika zahvala gre vsem nastopajočim, ki so se odzvali povabilu - kot je bilo povedano: »Nocoj ste bili vi umetniki svojega časa, slikarji, ki puščate sled upanja in ljubezni.« Namen koncerta je bil, da tudi mladi prispevamo k uspehu misijona, da damo sebe na razpolago Svetemu Duhu, da deluje po nas in po nas dela dobro. Želeli smo pustiti sled korakov, ki peljejo k našemu največjemu vzorniku, Jezusu Kristusu, ki je smisel življenja in izvor resničnega veselja. Upamo, da smo mi s tem koncertom pustili sled, po kateri bodo še hodili ... ♦ VABILO MDD PRAZNUJE 15 LET Vabljeni vsi mladi in mladi po srcu, ter vsi bodoči, sedanji in bivši člani Mladinskega društva Dobrepolje na piknik, ki bo 2. maja ob 15.00 v koči v Bruhanji vasi. To bo čudovita priložnost, da obudimo prijetne trenutke iz časov, ko je društvo nastajalo, ter proslavimo teh 15 let, ko smo uspešno iztrebljali dolgčas. Da bo praznovanje res sladko, naj vsak, komur gre peka peciva dobro od rok, prinese kakšen pladenj z dobrotami. Da pa se ne bomo ves čas samo sladkali, lahko prinesete tudi kakšno zabavno družabno igro, žogo, badminton itd. Vljudno vabljeni! april 2010 Iz društev 31 Tomaž Šuštar Na zelniku je spet zraslo marsikaj novega. Družbi sta se pridružili dve novi društvi, to sta MD Luč iz Krke in pa TD Podgora. Njuni predstavitvi lahno najdete med podstranmi. Po svojih močeh smo tudi podprli projekt Očistimo Slovenijo v enem dnevu. Delavnica - Joomla, 26. 3. 2010, MC Sion V eni izmed prejšnjih številk smo pisali o tem, kako bomo izvedli delavnico o izdelovanju spletnih strani, kar smo na koncu tudi zares storili. Delavnice se je udeležilo deset nadebudnežev tako iz domače doline, kot tudi od drugod. Slike iz delavnice si lahko ogledate v spletni galeriji, ena pa je na ogled tudi tukajle. Kako se registriram na Zelnik? Če nam bo uspelo, bomo od sedaj naprej v vsaki številki napisali kakšen namig, s katerim si boste morda olajšali delo in izboljšali vaše počutje, medtem, ko okopavate. Začeli bomo na začetku z registracijo. Boste rekli: »Zakaj bi se človek sploh registriral na Zelnik?« No, registrirani uporabniki imajo na Zelniku privilegije - dobijo v roke taboljšo motiko, če hočete. Če je uporabnik registriran in če česa ne ve, lahko vpraša na forum, če pa ni registriran, pa tega ne more. Prav tako je s pisanjem novic, dodajanjem dogodkov in fotografij. In glede na to, da je vse skupaj zastonj - zakaj pa ne. Registracijo začnemo tako, da najdemo povezavo na obrazec za registracijo. Povezava se nahaja čisto spodaj v okvirčku 'Prija- va'. Odpre se nam obrazec, ki ga moramo izpolniti. Ime naj bo naše pravo ime, uporabniško ime bo ime, ki ga bomo potrebovali za prijavo in se bo tudi sicer se bo prikazovalo na spletni strani kot vaše ime. Nato moramo vpisati svoj obstoječi e-pošt-ni naslov in dvakrat vtipkati geslo - da ne pride ko kakšne napake. Na koncu moramo še prepisati znake s sličice v okvirček. Slednje je za to, da se ne najde kakšen robot, ki bi se avtomatsko prijavil in nato smetil po Zelniku. Ko ste izpolnili obrazec, kliknete gumb 'Registriraj'. Če smo pravilno izpolnili obrazec, in če vse deluje kot je treba, bi se nam moralo prikazati naslednje sporočilo: »Račun je ustvarjen in na naslov, ki ste ga navedli, je bila poslana aktiva-cijska povezava. Pred prijavo na stran morate klikniti na poslano aktivacijsko povezavo in s tem dokončno aktivirati uporabniški račun.« pov Râcunie ustvarjen in na e-poHnI naslav, ki ste ga navedli, je bila poslana ivacitska pavezava. Pred prijavo na stran cnorate klikniti na poslana aktivad}sko hvezavo in s tem doknčno aktivirati uporabniški račun. Ne preostane nam drugega, kot da ubogamo navodilo, odi-demo v svoj poštni predal in kliknemo na povezavo. Sedaj se lahko s svojim uporabniškim imenom in geslom prijavimo na spletno stran. Če ste med branjem Našega kraja že pozabili na naš spletni naslov, mi dovolite, da vas na hitro spomnim: www.zelnik.net. Saj veste - Več glav, več ve! ♦ 20. občni zbor Planinskega društva Dobrepolje Lahko rečemo, da je bil to že kar jubilejni zbor, ki smo ga imeli v soboto, 27.03.2010 ob 14. uri v naši prenovljeni in povečani planinski koči na Kamen vrhu. ' -J' " , Alojz Nučič - predsednik zbora Udeležba je bila kljub praktično blokiranim cestam v dolini (kolesarska dirka za 1. VN Občine Dobrepolje in 1. Pokal Pekarne Blatnik) presenetljiva. Posebna pohvala gre prvim snovalcem Planinskega društva in prvim entuziastom, graditeljev koče in društva, katerih udeležba je bila popolna. Po izvolitvi vseh potrebnih organov zbora smo se najprej z enominutnim molkom poklonili spominu lani preminulega prvega ustanovnega in prvega častnega člana Planinskega društva Dobrepolje, 97 - letnega Franca Šporarja. Bil je vseskozi zagnan, skrben in vesten član. Prizadeven predsednik društva Hrovat Slavc je v Poročilu odboru navedel, kaj vse se je delalo v lanskem letu v okviru finančnih sredstev, s katerimi društvo deluje, ter v nadaljevanju predstavil tudi program del v letošnjem letu. V okviru danih finančnih sredstev se bodo nadaljevala dela na finalizaciji in vzdrževanju koče ter objektov, povečanju vodnih rezervoarju, urejanju okolice s pristopnimi potmi, markacijami... Vsem, kateri so se odzivali, se je zahvalil z željo po slični prizadevnosti tako pri delih kot pri dežurstvih. Predsednica Nadzornega odbora Majda Hrovat pa je predstavila kompletno finančno poročilo. Takoj po sprejemu poročil se je razvila debata o tem, kako bi lahko Planinsko društvo delovalo še boljše. Nekateri najpomembnejši so: zgoščeno dežuranje mlajših v takih snežnih razmerah, kot so bile letos, opozorjeno je bilo na dosledno vzdrževanje prostorov, opreme naprav in okolice... Želja pa je tudi postavitev skromnih otroških igral. Ob zaključku, ob prigrizku pa je padlo še kar nekaj idej. Pri izdelavi zloženke o občini Dobrepolje bi bilo vanjo smiselno vključiti tudi 4 pota, katera se navezujejo v sistem planinskih poti pod upravljanjem sosednjih planinskih društev: Velike Lašče, Ribnice in Kočevja na področju Male gore. Te poti so označene z zaščiteno Knafeljčevo markacijo. Dobrepoljka planinska koča pa je opisana knjigi Vodnik koč Planinske zveze Slovenije, avtorja J. Dobnika. Do nje vodi pot št. 1328 iz vasi Ponikve (z začetkom pri cerkvi sv. Florjana), pot se nadaljuje po polju do gozda, preko novega prehoda železnice Dobrepolje - Velike Lašče (potrebna bo ustrezna poprava markacij), križišču gozdne ceste pri Dulah prečka E-7 ter so po markirani poti dviguje do planinske Koče na Ka- men vrhu (zgolj ta pot pomotoma ni vrisana v karto občine Dobrepolje). Čas hoje je okrog 1 ure in pol. Pot št. 1329 se prične v vasi Videm, pri občini, gre po lokalni cesti skupno po E-7 v vas Podpeč. Nad parkiriščem pri cerkvi sv. Martina se odcepi v levo ter se po markirani poti dviguje do planinske koče na Kamen vrhu. Ta pot je vrisana v karti občine. Čas hoje 1 ura in 15 minut. Pot št. 1330 se iz vasi Podgora mimo cerkve sv. Nikolajaj po markirani poti dviguje do planinske koče na Kamen vrhu. Vrisana v karti občine. Čas hoje 1 ura in 15 minut. Pot št. 1550 pa je v Struški dolini. Iz vasi Pri Cerkvi pot pelje mimo cerkve sv. Avguština, mimo žage Pogorelc v vasi Podtabor, mimo hiše s hišno št. 13. Tam se po markirani poti dvigujemo do koče pri sv. Ani v lasti Planinskega društva Ribnica ali do razgledne točke na stenah sv. Ane, od koder je krasen pogled na Struško dolino. Tu je najvišja točka občine. Vrisana je v karti občine. Čas hoje 1 ura in 40 minut. Zaradi preglednosti, zanimivih točk ob poti z obrazložitvijo, predvsem pa zaradi varnosti (kar za poti v obširnem gozdu ni samoumevno) ponovno predlagam te poti kot promocijo za občino in razvijanje pohodništva. ♦ I. Izdelava projektne dokumentacije: • projektov za pridobitev gradbenega dovoljenja (PGD), • projektov za izvedbo (PZI), • projektov izvedenih del (PID). II. Strokovno svetovanje in pomoč investitorjem: • pri pridobivanju informacij, soglasij in dovoljenj za vse vrste objektov: novo gradnje in že zgrajene objekte - legalizacije, • zastopanje investitorjev v postopkih pridobivanja gradbenih in uporabnih dovoljenj, • opravljanje strokovnega nadzora pri gradnji objektov, • drugo projektiranje in strokovno svetovanje s področja graditve objektov. PREREZ, d.o.o., Projektantski in izvajalski inženiring, PE: Rob 11, 1314 ROB Kontakti: T: 01/898 30 70, G: 041/565 644, E: info@prerez.si april 2010 Iz društev 33 IZ DRUŠTVA UPOKOJENCEV DOBREPOLJE Ne bodi sam, pridruži se nam Občni zbor Društva upokojencev Mojca Pugelj V mesecu marcu je bil sklican občni zbor društva upokojencev, katerega se je udeležilo 120 članov. Najprej je vse prisotne pozdravila predsednica Fani Kralj, ki se je najprej vsem zahvalila za dobro in zgledno sodelovanje v preteklem letu. V kratkem kulturnem programčku se je predstavila Marija Mohorič z recitacijo pesmi, zapeli so tudi Pomašni pevci, ki delujejo v sklopu društva. Sledila so poročila: • Tajnica in blagajničarka društva Meta Tegel je najprej predstavila statistiko društva. Konec lanskega leta je imelo društvo 402 člana (239 žensk in 163 moških). Lani so pridobili 10 članov, umrlo pa jih je kar 19. V preteklem letu so bili člani precej aktivni. Odšli so na 7 dnevno letovanje v Izolo, v maju so pogostili kar 48 osem-desetletnikov. V mesecu maju se je kar 85 članov udeležilo srečanja s pobratenim društvom Šentvid pri Stični, obiskali do tudi sosednje društvo upokojencev Šmarje - Sap. V mesecu septembru so bili tudi gostitelji koordinacije. Tudi tukaj je bila udeležba številčna. Praznovali so tudi Martinovo in Silvestrovo, obiskal pa jih je tudi Miklavž. Odpravili so se še na nekaj izletov in sicer: maja so šli v Ziljsko dolino na Koroško, junija v Goriška Brda na češnje, prav tako v juniju so odšli na Brezje ter naprej na Bled in v Bohinj, avgusta so se šli kopat v Izolo, septembra pa so šli še v najlepšo slovensko vas Olimje. • Predsednik MePZ »Škrjanček« Dešman Ciril je predstavil upokojenski pevski zbor, ki ga sestavlja 26 članov in deluje pod strokovnim vodstvom zborovodje profesorja Staneta Fuxa. Redne vaje so lani imeli enkrat tedensko po dve uri, lani so se tako sestali 38 - krat. Imeli so 9 samostojnih koncertov v domovih za ostarele, sodelovali so tudi na različnih kulturnih prireditvah. V mesecu juniju pa so s samostojnim letnim koncertom s pesmijo in petjem razveselili slehernega obiskovalca. • Podan je bil tudi plan dela za letošnje leto. »Škrjančki« so že pričeli z vajami in nastopi, mimo je tudi že pustovanje ter spomladansko letovanje v Izoli. V mesecu majo bodo zopet pripravili srečanje z 80 - letniki, konec septembra bodo odšli na jesensko letovanje v Izolo, v mesecu novembru bodo Martinovali, v decembru pa Silvestrovali. Odpravili se bodo tudi na nekaj izletov. Junija si bodo ogledali Plitvička jezera in Rastoke, julija bodo šli splavarit po Savi od Radeč do Zidanega mosta in Hotemeža, avgusta gredo na kopalni dan v Izolo, jeseni pa se bodo odpravili v Prek-murje. Udeležence zbora so nato pozdravili še gostje: Malči Žitnik iz Zveze društev upokojencev Slovenije in Agica Gorišek iz društva upokojencev Šentvid pri Stični. Za konec pa seveda ni manjkal prijeten zaključek občnega zbora: s klobaso, pijačo in sproščenim klepetom. ♦ Ustanovljen je Futsal klub Dobrepolje! Jure Žnidaršič V četrtek 25.3.2010 ob 19. uri je bila v prostorih Jakličevega doma na Vidmu prva seja skupščine Futsal kluba Dobrepolje. Skupščine kluba se je udeležilo 24 članov novoustanovljenega kluba. Na seji so bili prisotni tudi župan občine Dobrepolje Janez Pavlin, ravnatelj OŠ Dobrepolje Ivan Grandovec ter predsednik ZŠO Do-brepolje Marjan Prijatelj. Glavna točka seje je bila zagotovo izvolitev vodstva kluba. Za predsednika no-vonastalega kluba je bil izvoljen Franci Žnidaršič, ki je v svojem nagovoru predstavil plane in cilje kluba v letu 2010 in 2011. V upravni odbor so bili poleg predsednika izglasovani še podpredsednik Aleš Tegel, Dani Kaljevič (predstavnik stroke), Gregor Klinc (predstavnik igralcev) in Jure Žnidaršič (sekretar). V nadzorni odbor pa so bili izglasovani Bojan Adamič, Srečo Vidic in Matej Ahačevčič. Po končani skupščini smo se preselili v nove prostore Futsal kluba Dobrepolje, ki so v pisarni v Jakličevem domu na Vidmu. Glavni namen ustanovitve Futsal kluba Dobrepolje je bil, da se ustvari klub, v katerem bo futsal oziroma mali nogomet primarna dejavnost kluba in da bomo mladim nogometašem omogočili kar najboljše možne pogoje za razvoj tega športa. Do sedaj se je ta dejavnost uspešno odvijala v okviru športnega društva Kompolje, vendar je čedalje več dejavnikov kazalo na potrebo po samostojnem klubu. Ključna naloga v prvih letih bo zagotovo ta, da se bomo pomerili v prvi slovenski futsal ligi, v starostnih kategorijah do 13, 15 in 18 let. Seveda pa bomo, kot do sedaj nadaljevali treninge tudi za mla- jaše fante. Predvsem je pomembno nadaljevati bogato tradicijo Dobrepoljske in Struške doline na področju malega nogometa. Gotovo je to eno od športnih področij, kjer lahko z relativno skromnimi sredstvi in možnostmi, v športnem področju dosežemo zavidljive rezultate. Dolgoročno gledano pa upamo, da bomo v doglednem času dočakali novo športno dvorano, ki nam bo omogočala igranje domačih tekem v naši občini in ne v Velikih Laščah, ki je za sedaj še vedno matična domača dvorana, saj naša šolska telovadnica ne izpolnjuje potrebnih pogojev. Naslov kluba je; Futsal klub Dobrepolje, Videm 34, 1312 Videm Dobrepolje S pripravami na novo sezono začnemo v avgustu. Vabljeni! ♦ Košarka - občinska liga Odigran je spomladanski del občinskega prvenstva v košarki za moške trojke občine Grosuplje, v katerem nastopati tudi ekipi ŠD Kompolje in ŠD Predstruge. Ekipa ŠD Kompolje je doživela samo en poraz in se bo v jesenskem delu borila za naslov prvaka. Rezultati zadnjega kroga in lestvica po spomladanskem delu: Rezultati: PAR izid ŠMARJE-SAP - MZG GROSUPLJE 26 : 35 ŠD KOMPOLJE - BOMA-HOHA 35 : 28 ŠD PREDSTRUGE - ŠD KOMPOLJE 19 : 35 FORTUNA BAR, CIKAVA - ŠMARJE-SAP 35 : 27 ŠPORTNI KLUB PIJAVA GORICA - ŠD PREDSTRUGE 35 : 22 ŠENTJURSKI VELEMOJSTRI - FORTUNA BAR, CIKAVA 21 : 35 MZG GROSUPLJE ŠPORTNI KLUB PIJAVA GORICA 26 : 35 BOMA-HOHA - ŠENTJURSKI VELEMOJSTRI 35 : 29 LESTVICA (skupaj): število tekem zmage porazi TOČKE dani koši prejeti koši razlika košev 1. FORTUNA BAR, CIKAVA 7 6 1 13 243 175 68 2. ŠD KOMPOLJE 7 6 1 13 237 : 183 54 3. BOMA-HOHA 7 5 2 12 236 203 33 4. ŠPORTNI KLUB PIJAVA GORICA7 5 2 12 229 203 26 5. MZG GROSUPLJE 7 3 4 10 199 225 -26 6. ŠENTJURSKI VELEMOJSTRI 7 2 5 9 205 224 -19 7. ŠMARJE-SAP 7 1 6 8 173 229 -56 8. ŠD PREDSTRUGE 7 0 7 7 165 245 -80 april 2010 Šport 35 Mali nogomet PAR izid FSK MAFIJOZI - ŠMD TURJAK 4: 4 ŠD CESTA - KMN MINA CAFE VELIKE LAŠČE 1: 10 ŠD DOBREPOLJE VELIKI SNEŽAK - FUTSAL KLUB DOBREPOLJE 6: 1 OUTSIDER ŠD STRUGE - A'JE TO ŠD KOMPOLJE 2: 7 ŠD PONIKVE - ŠD ZAGORICA 6: 1 ŠD PREDSTRUGE - prosta ekipa A'JE TO ŠD KOMPOLJE - ŠD PONIKVE 3: 1 FUTSAL KLUB DOBREPOLJE - OUTSIDER ŠD STRUGE 1: 3 KMN MINA CAFE VELIKE LAŠČE - ŠD DOBREPOLJE VELIKI SNEŽAK 2: 2 ŠMD TURJAK - ŠD CESTA 5: 0 ŠD PREDSTRUGE - FSK MAFIJOZI 0: 3 ŠD ZAGORICA - prosta ekipa Kot že nekaj let leto do sedaj, se je tudi letos v mesecu aprilu začela nova sezona odprtega občinskega prvenstva v malem nogometu. V letošnji sezoni nastopa enajst ekip, ki se bodo pomirile v dvokrožnem ligaškem sistemu (spomladanski, jesenski del). Tekmovanje poteka ob sobotah s pričetkom ob 18. uri, izmenoma na vseh petih igriščih v občini Dobrepolje (Predstruge, Videm, Zagorica, Kompolje, Struge). Rezultati in lestvica po drugem odigranem krogu: Razpored tekmovanja v mesecu maju: 4. krog, sobota, 8. maj 2010, Videm 5. krog, sobota, 15. maj 2010, Predstruge 6. krog, sobota, 22. maj 2010, Zagorica 7. krog, petek, 28. maj 2010, Struge 8. krog, sobota, 29. maj 2010, Kompolje TRENUTNA LESTVICA št. tekem zmage remiji porazi TOČKE dani prej. goli gol razlika 1 A'JE TO ŠD KOMPOLJE 2 2 0 0 6 10 : 3 7 2 KMN MINA CAFE VELIKE LAŠČE 2 1 1 0 4 12 : 3 9 3 ŠD DOBREPOLJE VELIKI SNEŽAK 2 1 1 0 4 8: 3 5 4 ŠMD TURJAK 2 1 1 0 4 9: 4 5 5 FSK MAFIJOZI 1 1 1 0 4 7: 4 3 6 ŠD PONIKVE 2 1 0 1 3 7: 4 3 7 OUTSIDER ŠD STRUGE 2 1 0 1 3 5: 8 -3 8 ŠD PREDSTRUGE 1 0 0 1 0 0: 3 -3 9 ŠD ZAGORICA 1 0 0 1 0 1: 6 -5 10 FUTSAL KLUB DOBREPOLJE 2 0 0 2 0 2: 9 -7 11 ŠD CESTA 2 0 0 2 0 1: 15 -14 Ekipi ŠD Kompolje in ŠD Ponikve nastopati tudi v medobčinski ligi občine Ribnica, kjer je bil prav tako odigran prvi krog: Več o obeh ligah in rezultatih pa v naslednji številki. Športni pozdrav! ZŠO Dobrepolje Rezultati: 1. KROG: 09./11. 04. LESTVICA ADB BAR SODRAŽICA MINA CAFE 6 : 0 ( 3 : 0 ) THE NUTRITION GRAFIT 1 : 7 ( 0 : 3 ) KMN KOT AVTOPRALNICA PETEK 4 : 0 ( 2 : 0 ) PRISTAVA GEMAX ŠD KOMPOLJE 4 : 5 ( 1 : 1 ) AGATON ŠD PONIKVE 4 : 5 ( 2 : 2 ) Rezultati: 2. KROG: 16./18. 04. KMN MINA CAFE GRAFIT 1 : 3 ( 1 : 1 ) THE NUTRITION KMN KOT 5 : 2 ( 2 : 1 ) AVTOPRALNICA PETEK PRISTAVA GEMAX 2 : 5 ( 1 : 1 ) ŠD KOMPOLJE ŠD PONIKVE 3 : 3 ( 1 : 2 ) KMN AGATON ADB BAR SODRAŽICA 2 : 3 ( 2 : 2 ) moštvo T Z N P zadetki točke razlika 1. G R A F I T 02 2 0 0 10 : 2 6 + 8 2. A"D"B" ? BAR SODRAŽICA 02 2 0 0 9 : 2 6 + 7 3. ŠD PONIKVE 02 1 1 0 8 : 7 4 + 1 3. ŠD KOMPOLJE - Pizzerija pri Petru Struge 02 1 1 0 8 : 7 4 + 1 5. PRISTAVA GEMAX 02 1 0 1 9 : 7 3 + 2 6. KMN KOT 02 1 0 1 6 : 5 3 + 1 6. THE NUTRITION 02 1 0 1 6 : 9 3 - 3 8. KMN AGATON 02 0 0 2 6 : 8 0 - 2 9. KMN AVTOPRALNICA PETEK 02 0 0 2 2 : 9 0 - 7 10. KMN MINA CAFE - V. Lašče 02 0 0 2 1 : 9 0 - 8 KOMPOUE ŠD Kompolje - namiznoteniška sekcija Marjan Prijatelj Končuje se sezona namiznega tenisa za obdobje 2009- 2010. Člani sekcije smo sodelovali v dveh rekreacijskih ligah, organizirali smo dva turnirja za posameznike in turnir za medobčinski pokal-ekipno. Udeležili smo se tudi več turnirjev za rekreativce. Člani sekcije vodijo vadbo šoloobveznih otrok MEDOBČINSKO PRVENSTVO -POSAMEZNO ZA LETO 2010 REZULTATI : DEKLICE DO 12 LET: 1. JERCA HOČEVAR, KRKA 2. NINA MUSTAR, KOMPOLJE 3. MOJCA BABIČ, KOMPOLJE 3. MAJA MEGLEN, KOMPOLJE DEKLICE DO 17 LET: 1. LAURA ŠINKOVEC, KOMPOLJE 2. KLARA PRIJATELJ, KOMPOLJE 3. NIKA MOŽEK, VELIKE LAŠČE DEČKI DO 12 LET: 1. DAVID ŠKOF, VELIKE LAŠČE 2. JOŠT ŽUŽEK, VELIKE LAŠČE 3. PRIMOŽ CENTA, VELIKE LAŠČE 3. DEJAN GRČAR, VELIKE LAŠČE DEČKI DO 17 LET: 1. GAŠPER MIŠMAŠ, KRKA 2. URBAN HOČEVAR, KRKA 3. PRIMOŽ PRIJATELJ, KOMPOLJE 3. MATEVŽ STRAH, KRKA ČLANICE VSE STAROSTI: 1. ALENKA ZIDAR ZUPAN, VELIKE LAŠČE 2. LAURA ŠINKOVEC, KOMPOLJE 3. NIKA MOŽEK, VELIKE LAŠČE ČLANI DO 45 LET: 1. BOJAN VOKAL, KRKA 2. ALEŠ SMREKAR, VELIKE LAŠČE 3. ROMAN JENE, ŠMARJE-SAP 3. LUKA MLAKAR, KRKA ŠPORTNI POZDRAV! in dijakov, ki še vedno poteka. Končala se je 5. LRNTL liga(ljubljan-ska). Tekmovali smo uspešno, saj smo izmed sedmih ekip, dosegli 2. mesto in tako izpolnili pogoj za preskok v 4. LRNTL. V medobčinski NTL sodelujemo z dvema ekipama. Med osmimi ekipami zasedamo 6. In 7. mesto. Kako močna je ta liga govori dejstvo, da sta dve ekipi na prvih dveh mestih v 2. LRNTL, ena ekipa je v 3. LRNTL, ena pa v 4. RNTL. Upamo pa vseeno v jesenskem delu na boljši uspeh. Po spomladanskem delu medobčinske lige je bil na vrsti turnir za posameznike. Letos smo bili na vrsti za organizacijo tega turnirja člani ŠD Kompolje. Turnir smo organizirali 26. 03. 2010. Turnirja se je udeležilo 25 deklic in dečkov ter 24 članic in članov. ♦ GW Prigorica 79a, 1331 Dolenja vas Tel/Fax: ( 01 ) 836 - 41 - 26 GSM 031 871 767 aljosa.kosorok@geoakt.si GEODETSKE STORITVE ALJOŠA KOŠOROKS. P. april 2010 Kino; zahvala 37 KINOPROGRAM ZA MAJ 2010 KINO »DOBREPOLJE« VIDEM 34 DOLBY - DIGITAL ZVOK PETEK, 7. MAJ, OB 19.30 uri ameriška uspešnica — romantična komedija pristopn® lit® KRATKA OZNAKA: Uspešna mestna lepotica Anne že dolgo časa pričakuje zaročni prstan izbranca Jeremyja, zato mu sledi na Irsko, kjer želi izkoristiti starodavno tradicijo, da lahko zadnji februarski dan prestopnega leta ženska zaprosi za roko moškega. Toda potovanje se spremeni v nočno moro, saj obtiči na podeželju z neotesanim domačinom Declanom. Na poti proti Dublinu se zapleteta v številne zabavne katastrofe, ki ju počasi zbližajo, kar v Anni prebudi dvome o pravem pomenu iskrene ljubezni. DOLŽINA: 1h 40min NEDELJA, 9. MAJ, OB 20.30 uri ameriška uspešnica — komično drama zrisnisi KRATKA OZNAKA: Ustvarjalca neobičajnih komedij Kdo je tu nor? ter Preberi in zažgi, predstavljata kaotično življenje profesorja Larryja, ki se mora soočiti z ženino nezvestobo. Glavobole mu povzroča tudi nezaposleni brat, ki v nedogled izkorišča Larryjevo gostoljubje, hčerka na skrivaj krade denar za operacijo nosu, anonimno pismo ogrozi Larryjevo delovno mesto, vedno gola soseda pa vzbuja mučno poželenje. Larry za nasvet poprosi tri rabine, kar povzroči le še večjo in še bolj zabavno katastrofo. DOLŽINA: 1h 40 min. PETEK, 14. MAJ, OB 20.30 uri ameriški musical divit KRATKA OZNAKA: Avtor s šestimi oskarji nagrajenega muzikala Chicago z glasbo, plesom in zvezdniško zasedbo spremlja kaotično življenje priznanega režiserja Guida, ki zabrede v vrti- nec krize srednjih let. Med reševanjem zasebnih in ustvarjalnih težav skuša krmariti med kapricami in domislicami številnih žensk, ki ga obdajajo: zahtevna žena Luisa, ljubosumna ljubimka Carla, težavna igralska muza Claudia, priletna zaupnica Liliane, zvedava novinarka, priležni-ca iz mladih let La Saraghina in posesivna mama. DOLŽINA: 1h 58min. NEDELJA, 16. MAJ, OB 20.30 uri ameriška uspešnica — akc.pust.film božji bojivnik KRATKA OZNAKA: Po dolgih letih suženjstva na Škotskem muta-stemu bojevniku Enookemu s pomočjo dečka Areja končno uspe zbežati. Skupaj se vkrcata na vikinško ladjo, odločena, da se vrneta v Skandinavijo in se pridružita krščanskim križarjem. Za Enookega je to tudi pot odkrivanja svojih korenin. Ladjo zajame nevihta in po štiridesetih dneh se posadka znajde v reki sredi nenavadne, a obenem čudno znane pokrajine. Ko se izkrcajo, padejo v zasedo nevidnih napadalcev. Žrtve padajo ena za drugo in nikomur ni čisto jasno, kje se sploh nahajajo in ali ta kraj morda ne obstaja samo v njihovi domišljiji. Enooki pa je postavljen še pred eno preizkušnjo: ko Areja zajamejo napadalci in razkrijejo svojo identiteto, ugotovi, da je našel dom. Toda za kakšno ceno? Bo rešil dečka ali svojo dušo? DOLŽINA: 1h 40min. angleški dokumentarni film PETEK, 21. MAJ, OB 18. uri Nekega dne se odpravi dalje, pot jo vodi naprej na sever, vse do spodnjih robov Arktike. Počasi, a vztrajno nadaljuje potovanje. Nazadnje obkroži Atlantski ocean, se spusti ob zahodni evropski obali vse do Afrike in nato s tokom ob ekvatorju priplava spet nazaj na obalo, kjer se je bila izlegla. DOLŽINA: 1h 26min. NEDELJA, 23. MAJ, OB 20.30 uri ameriška uspešnica —akc. voj. drama bombna misija KRATKA VSEBINA: Drzni narednik James prevzame vodenje elitnega vojaškega bombnega oddelka v Iraku. Vsakodnevno smrtonosno razstavljanje podtaknjenih eksplozivnih teles dodatno otežujejo sočasni spopadi s sovražniki, Jamesova navidezna lahkomiselnost pa v njegovih podrejenih vzbudi številne pomisleke o njegovih pravih motivih. Toda vsakodnevni stres soočanja s smrtjo razkrije Jamesov pravi značaj in za vedno spremeni življenja vseh vpletenih. DOLŽINA: 2h 11 min PETEK, 28. MAJ, OB 20.30 uri ameriška uspešnica — akcijski triler poročnik KRATKA OZNAKA: Poročnik Ter-rence prejme medaljo za hrabrost med divjanjem orkana Katrina, toda zaradi poškodbe hrbta se znajde v začaranem krogu mamil. Med raziskovanjem krutega umora priseljenske družine se zaradi ljubezni do dekleta, ki se ukvarja s prostitucijo, zameri vplivnemu mestnemu veljaku, prav tako pa si s športnimi stavami priigra velikanski dolg. Številne težave ga naposled prisilijo, da stopi na drugo stran zakona, toda usoda še enkrat več poskrbi za nova presenečenja.. DOLŽINA: 2 uri 1 MINUTA NEDELJA, 30. MAJ, OB 20.30 uri ameriška uspešnica - triler nivarnih namir KRATKA VSEBINA: Srečno življenje nadarjenega izumitelja Clyda nekega tragičnega večera uničita vlomilca, ki umorita njegovo ženo in hčerko. Zamero poglobi ravnanje tožilca Nicka, ki z enim od zločincev sklene dogovor, zato se Clyde odloči maščevati vsem vpletenim. Po dolgih letih skrbnega načrtovanja prične uresničevati svojo peklensko mojstrovino in Nick se s prijatelji, sodelavci in družino znajde v smrtonosni spletki, kjer je Clyde vedno nekaj korakov pred vsemi nasprotniki. DOLŽINA: 1h 49 minut. KRATKA VSEBINA: Želvino osupljivo potovanje je zgodba o mali, komaj izleženi želvi, vrste glavata kareta, ki potuje po sledi svojih prednikov na enem od najbolj neverjetnih popotovanj v svetu narave. Želvino potovanje se začenja na floridski plaži, kjer se kareta izvali in se poda na pot svojega življenja. Velika je komaj za otroško dlan, njen oklep je mehek in brez vsakega obrambnega mehanizma. Mala želva najprej zaplava v topel zalivski tok, ki jo odpelje v Sargaško morje. Tu si vzame zanjo kratek, a vseeno več let trajajoč postanek. Nič, ki ne pozna jutra ni tvoja poslednja noč. Nasledila se je v očeh tvojih dragih vseh, ki si jih ljubila nekoč. (T. Pavček) ZAHVALA Kadar gre življenje svojo normalno pot in se poslovijo najstarejši, izgubo sprejmemo z razumevanjem - kljub temu je izguba boleča, ker naju je zapustila draga mama - ANČI ŠTEH - roj. BUKOVEC 11.12.1911 - 10.4.2010 - zato hvala vsem, ki ste jo kropili, molili zanjo in jo spremili na njeni zadnji poti. Posebna zahvala gre naši dragi Silvi, ki je dolga leta skrbela zanjo in jo nesebično negovala. Hvala vsem v ZD Dobrepolje, ki ste ji občasno nudili pomoč. Hvala g. kaplanu za zadnje maziljenje in g. župniku za prijazne besede ob njenem grobu in lep obred. Hvala ge. Emi, ki je opravila molitve v poslovilni vežici, vsem vaščanom, prijateljem in znancem, ki ste jo spremili na zadnjo pot in darovali sveče. Hvala pevskem zboru za prekrasno petje, pa ge. Danici, ki je organizirala vse pogrebne storitve. Spominjajte se najine mame v lepem, saj se je v življenju vedno trudila, da je pomagala pomoči potrebnim. sin in hči v imenu sorodnikov Na svetu mnogo je poti, a samo ena vodi tja, kjer boš ti. Po tej poti za teboj, pridemo mi vsi. ZAHVALA V 73. letu se je preselil v večnost dragi brat, stric in boter NACE KRAŠOVEC iz Tržiča v Strugah Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste nam v tem težkem trenutku stali ob strani. Hvala vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem za pomoč, darovano cvetje, sveče, svete maše in izrečeno sožalje. Hvala gospodu župniku za čuteče besede in lep pogrebni obred, hvala pevcem za lepo in ganljivo petje. Hvala tudi članom gasilskega društva Struge, ki ste ga z vsemi častmi pospremili na njegovi zadnji poti in Andreju za poslovilne besede. Iskrena hvala Greti za molitve ob njegovi krsti in po pogrebu. Še enkrat hvala vsem, ki ste ga kropili, ga pospremili k počitku in vsem, ki zanj molite. Bog vam povrni. vsi njegovi Usoden dan, teman, te za vselej vzel je nam. Si odšla v večni svet, tamkaj Bogu pesmi pet. ZAHVALA Ob prehitri izgubi naše drage mame in babice ŠTIH KRISTINE Se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, vsem sorodnikom, vaščanom in sosedom, vsem, ki ste darovali cvetje, sveče, svete maše in dar za cerkev. Hvala tudi molivcem, g. župniku za lepo opravljen obred, cvetličarni Lilija, pevcem moškega pevskega zbora Rafko Fabiani, ter za zaigrano Tišino. Naj ostane v naših srcih za vedno. Vsi njeni Glej, zemlja si vzela, kar je njeno, a kar ni njeno, nam ne more vzeti. In to, kar je neskončno dragoceno, je večno in nikdar ne more umreti. (S. Makarovič) ZAHVALA Ob izgubi naše drage mami, žene, sestre in tete ZOFIJE ERČULJ 1962-2010) Kljub izredno veliki želji in volji do življenja, je bila žal bolezen prehuda. Po letu boja jo je bolezen iztrgala in naših življenj, vendar ne iz naših src in spominov. Bila je človek, ki je navdajal z energijo in toplino, kjer se je pojavila. Vedno je bila pripravljena nesebično pomagati, sebe pa je vedno postavila na zadnje mesto. Prav zato se je našla v svojem novem poklicu, zato se še posebno iskreno zahvaljujemo sodelavcem v domu Sv. Terezije, ki so jo v času njene bolezni obiskovali, bodrili, klicali, saj so bili v njenih očeh kot njena družina. Hvala gospodu Jakopiču za izredno lep in ganljiv govor, hvala gospodu župniku za tople besede in lepo opravljen obred. Hvala moškemu pevskemu zboru ter Julki za molitve. Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, prijateljem in znancem ter cvetličarni Lilija za vso pomoč v teh izjemno težkih in bolečih trenutkih. Hvala vsem, ki ste darovali cvetje, sveče, darove za maše in cerkev. Še enkrat hvala vsem, ki ste jo v času njene bolezni obiskovali in ki ste jo v tako velikem številu pospremili k večnemu počitku. Vsi njeni Od čisto navadne objemke do celovitega ogrevalnega sistema. Ko vas mine živeti v mrazu, postane prav vsak detajl nepogrešljiv. Vse lahko dobite v kateri koli izmed naših, vedno dobro založenih trgovin. Od prvega do zadnjega. Že celih 20 let. C www.mix.si Prodajni centri MIX: gt Ljubljana, Stegne 15 [01/513 13 40] a Velenje, Kosovelova ul. [03/898 6056] Ponikve, Ponikve 96 [01/788 71 90] Od preprostega tesnila, do popolnega sistema za sanitarno vodo. Ko vas zgrabi, da bi se odžejali, umili ali pa pristavili za juho, postane prav vsak detajl nepogrešljiv. Vse lahko dobite v kateri koli izmed naših, vedno dobro založenih trgovin. Od prvega do zadnjega. Že celih 20 let. Imamo vse. J | Skoraj vse, I www.mlx.si I r1l/\ Prodajni centri IVIIX: v Ljubljana,Stegne 15 [01/513 1340] Velenje, Kosovelova uL [03/898 60 56] Ponikve, Ponikve 96 [01/788 7190] CENTER USTNE HIGI ustna higiena, pacodontnlogl)^ pmtdk^ eSteblto jmboadwstvDt d^r ZDRAVLJENJE ZOB IN BOLEZNI OBZOBNIH TKIV GkavB 3d A, 1240 Grosuplje, flsm: 051 797 797, t: 01 7B65 424, e: ^nfc^centier'Ustne-hlglene.sJ inniJi«Br-iistin-lifgíeiie^i Bliža se čas poljedelskih opravil. Nudim usluge s konjem za prekopavanje, saditev in druga kmečka opravila na območju Strug in Dobrepolja. Informacije na GSM: 041-592-018 (Janez) M Peter Hren s.p., Gradež 14, 1311 Turjak, GSM: 031/356 668 Storitve: • Brušenje stekla • Fazetiranje stekla in ogledal • Peskanje stekla • Izdelava Izolacijskega termopan stekla • Kaljenosteklo • Tuš kabine (po meri, s tesnili) • Ogledala • Kopelit steklo za delavnice • Izdelava taljenega stekla z vzorci (fusing tehnika) • Montaža vsega navedenega • Ostale steklarske storitve • Intervencija 24 ur na dan i ^^ - brezplačno vodenje računa (prvo leto) - 10 položnic brez plačila provizije - brezplačno pristopnino na elektronsko banko eLON ' - dodatek 0,10 odstotne točke k obrestni meri pri sklenitvi enega novega depozita i/ * - ter še veliko ugodnost " Novim komitentom ob otvoritvi osebnega računa podarimo posebno darilo. Postanite komitent Hranilnice LON, izkoristite naslednje ugodnosti in privarčujte 130 EUR ali več: - vodenje računa 12 mesecev - brezplačno - pristopnina za elektronsko banko eLON - brezplačno - 50 % nižji stroški prve odobritve limita ali kredita - dodatek 0,10 odstotne točke k obstoječi obrestni meri (pri sklenitvi nenamenskega depozita najmanj 2.000 EUR nad 91 dni) Ponudba velja le za že delujoče pravne osebe. V Poslovna enota GROSUPLJE, Kolodvorska 3, T: 01 781 01 30 [ '4 www.lon.si ^ HRANILNICA LON ^MČnCifro HA. yuMetnúf OstbtK A/h£ík PRIBASTEFANC&CO.,d.n.o. ROLETfa^UZUE. . komarnikuMqùcë PRODAJNO RAZSTAVNI SALON „ C. ljubljanska brigade 13A, 10M Ljubijana f^ gsm : 041M02 780.041/449334,1=1:01/510S530. fai:01/ï1CI iS 31. e-mail: dei.fsi: pctn - p«t. Sh - 12h. Mti - 17h Ustanovitelj glasila je Občina Dobrepolje. Naslov uredništva: Videm 35, 1312 Videm-Dobrepolje. Odgovorna urednica: Mojca Pugelj. E-pošta: nas-kraj@dobrepolje.si, informacije po telefonu 031 301 057. Tisk in oblikovanje: Auroragraf d. o. o. Glasilo izhaja enkrat mesečno v nakladi 1300 izvodov.