Stav. 300 V Trsta, v h^HOp 3» noimnbfi 118 /hala vsak dan ziutrai, tudi ob nedeljah in praznikih. — Uredništvo nltaPsJ?FnSSlM "Skepa Št/V I. nadstr. - Dopisi naj se pošiljajo uredništvu. — Nefrankirana j.isma se ne sprejemajo, rokopisi se nc vračajo. — Izdajatelj in odeovorni urednik Štefan Godina. — Lastnik konsorcij lista Edinosti' — Tisk tiskarne .Edinosti'. — Telefon uredništva in uprave štev. U 57 — Naročnina znaša: Za celo leto K 40—, pol leta K 20-, in mescce K l(r—, za nedeljsko izdajo za celo leto K 8*—, pol leta K 4 —. Posamezna številka v Trstu in okolici: 10 vinarjev. . -- EDINOST ~ - ; - latami«« Posamezne števHke zastarele 20 vin. Oglasi trgovcev in obrtnikov mm po 20 vin; osmrtnice, zahvađe, poslanice, vabila, oglasi denarnih zavodov mm po 50 vin; oglasi v tekstu lista do pet vrst K 30,—; vsaka na da I j na vrsta K3-Mali oglasi po 8 vin. beseda, najmanj pa 80 vin. Oglase sprejema inseratni oddelek .Edinosti-. Naročnina in reklamacije se pošiljajo upravi lista — Plačuje se izključno le upravi .Edinosti". — Uprava In Inseratni oddelek se nahajata v ulici sv. Frančiška As. št -20. Poštnohranllnični račnn št. 841.052. ===== Posamezna Številka izven Trsta in okolice: 12 vinarjev. - Prihod zavezniškega brodovja v Trst. /» v v - • 7ADFR 2 (Izv) Posle dalmatinskega I ti ansko, arvansko, turčansko, trenčinsko ZAGREB,2; ramt^tnišKa i povzel kot vodite« dr. in liptansko veliko županijo, poslal angleški, francoski, italijanski, ame- ^mesimsiNa p | CEHOSLOVAg|(| NARODNl SVET ZA DOLNJO ITALIJANSKO BRODOVJE PRED AVSTRIJO. rikanski In srbski vladi noto, v kaieri se pravi: Država SHS. ki se _ie ustanovila na ozemlju južnih Slovanov, ki je pripadalo avstro-ofcrski monarhiji, sporoča, da se ne nahaja več v vo)ni z zavezniškimi državami. Država SHS je srečna, da more izjavljati. da smatra zavezniške države za prijateljske države, od katerih pričakuje, da bodo na mednarodni konferenci, skla-. dno s proglašenimi načeli, krepko podpirale potrditev zedinjene države Slovencev, Hrvatov in Srbov. Vlada države SHS uporablja to priliko, da sporoča za-veznirn državam, da se vojna mornarica, ki ie bila doslej last Avstro-Ogrske, od dajies nahaja v lasti Narodnega Sveta SHS. Zagreb. 31. oktobra 1918. ZASTOPSTVO JUGOSLAVIJE V INOZEMSTVU. ZAGREB, 2. (Izv.) Narodni Svet SHS je pooblastil Jugoslovanski odbor v Žene-\ i, da zstopa državo SHS napram tujim državam. ZNAKI JUGOSLOV ANSKE REPUBLIKE. ZAGREB, 2. (Izv.) Ban je izdal naredbo. s katero se odpravlja označba oblasti kraljevi«. Ravno tako je izšla druga naredba. s katero se odpravlja dosedanji #rb z madžarsko krono na vrhu ter uvaja grb brez krone. ZASTOPNIK OGRSKIH SRBOV V NARODNEM SVETU SHS. ZAGREB. 2. (Izv.) Vaso Stajic, voditelj Srbov v Bački in Banatu, ki je bil leta 1914. obsojen v 1 Dietno ječo, ie ušel iz ječe in prispel v Zagreb. Sporazumno s svojimi rojaki v Bački in Banatu je vstopil v vodstvo Narodnega Sveta SHS. VAŽNA POSVETOVANJA. ŽENEVA, 2. (Izv.) Med dr. Trumbičem i« srbskim ministrskim predsednikom Pa-sićem se vrše zelo važne konference. Splošna mobilizacija. ZAGREB, 2. (Izv.) Narodni Svet SHS je izdal poziv na splošno mobilizacijo. V pozivu se pravi: Ker preti velika nevarnost našim pokrajinam od strani avstro-ogrske vojske, ki se vrača z italijanskega bojišča, je sveta dolžnost vsakega, da brani domovino propada. Zato se poživljajo pod orožjo vsi bivši vojaki do 40. leta starosti in se poživljajo, da se prijavijo pri svojih kadrih. Ne gre tu za vojno, temveč je le treba, da se zavaruje naša domovina preti škodi, ki bi ji jo delali vračajoči se Madžari in Nemci. In da s© stori to, je dolžnost vsakega Slovenca. Hrvata in Srba. Podpisan je na razglasu za vojni odsek naredne vlade SliS dr. Drinkovic. Istra v narodni vladi. ZAGREB, 2. (Izv.) Narodni Svet SHS je imenoval za poverjenika hrvatske narodne vlade za Istro dr. Matka Laginjo. Položaj v Puli. PULA, 2. (Izv.) Včerajšnja vest o napadu na naše brodevje v pulskem pristanišču ni popolnoma točna, kajti poškodovana ni bila oklopnica »Budapest«, temveč Lloydov parnik »VVien«, ki.pa je stal popolnoma ob obrežju in ni b«J dosti poškodovan, tako da se bo dal z lahkoto popraviti. — Izvn Pule raztrošene vesti o velikih neredih v Puli in celo o požarjih nikakor ne odgovarjajo resnici. Kolikortoli-ko nereda povzroča edino le neslovansko, nemško in madžarsko vojaštvo, ki z vso hitrico želi zapustiti Pulo, kar pa seveda "ni mogoče za vse obenem. Poskrbljeno pa je, da to vojaštvo kar najprej mogoče odide domov. Kakor povsod drugod, povzroča nerede tudi tu ponočna drhai, M skuša te prehodne razmere izrabiti v tatinske namene. Naše patrulje ponoči pridno preganjajo to drhal, v sled česar se cujejo pogostoma streli, irdno oslombo imamo sedaj, ko tudi naše domače vojaštvo začenja odhajati domov, v drugem slovanskem moštvu, zlasti Cehih, toda tudi Poljaki in Maiorusi in ravnotako Romuni so z vnemo na razpolago kraievnim jbla-stim v svriio vzdrževanja miru in reli. Prevzetie mornarice v Dalmaciji. ZAGREB, 2. (Izv.) Zastopniki Narodnega Sveta SHS so že odpotovali v Dalmacijo, da prevzamejo mornarico, zlasti v Šibeniku in K°toru. Dalmatinska narodna vlada. SPLIT, 2. (Izv.) Danes je bila imenovana narodna vlada za Dalmacijo. Imenovani so: dr. Ivo Krstel], dr. Jos. Smodlakg, in dr. Vjekoslav Škarica; za njihove namestnike pa dr. Uroš Desnica, oicnem poverjenik za pravosodstvo. dr. jejko Machiedo, ki je obenem poverjenik za uk, dr. Prvislav Grisogono obenem poverjenik za socijalno skrbstvo. Posebej sta bila imenovana kot poverjeuika: dr. Bulat za občila, Šimuu Rak za trgovino. Jutri Izda narodna vlada proglas na narod. — V dežel! vlada mir in red. In enako se uidi poroča iz Zadra. VISOM. SPLIT. 2. (Izv.) Danes zjutraj je prispel pred Vis oddelek iu'. Jnn-kega brodovja. Mesto Yis je bSo vse v jugoslovanskih zastavah. Povdjnn: alijanske.:;« brodovja se }e izkrca <;i zakićeno ; -vpraševal, kai pomenja to slavje, nakar so mu pojasnili,-da se siuvi praznik samostojnosti in neodvisnosti Jugoslavije. Poveljnik italijanskega brouovju ^ Rjavil, dt mu to doslej ni bilo znano, in je potem radostno jestital oreds aviteiiem mesta na :tm veselem dogodku. Vršii se je potem slavnostni obhod z godbo po mestu, katerega se je udeležil tudi poveljnik italijanskega brodovia. Ko je na*o dal izkrcati za prebivalstvo več \ moke. se je zopet vkrcal na poveljniško ladjo, nakar je bro-dovie odplulo. Položaj v.Ljubljani. LJUBLJANA, 2. angleške in francoske ćete na oni strani Bel-:4raJa že prestopile Donavo, iz Male Mili ovice v Srbiji pa da so prišle preko Saše že srbske čete v Veliko M i tro vi co v Sremu. kjer s katerem prebivajo Slovaki, In da se to ozemlje priklopi potem čehosio-vaški državi. Slovaki zahtevajo zase nl- | DUNAJ, 2. (Kor.) Včeraj se je konstituiral na Dunaju čehoslovaški Narodni Svet za Dolnjo Avstrijo. ČEŠKE POSTNE ZNAMKE. PRAGA. 2. (Cehslov.) Poštno ravnateljstvo je dalo v promet nove znamke. Stare zaloge se prevzamejo. Nove znamke kažejo češkega leva in imajo napis »Cehoslovaška država«. Arhiv grota Clam-Marttnica zaplenjen. PRAO A, 2. (Izv.) Grof Clam-Martinic je danes hotel prepeljati svoj arhiv s svojega gradu pri Slanem na Dunaj. V arhivu se nahajajo zelo važne politične listine. Na ukaz češkega Narodnega Sveta so arhiv zaplenili. POLJSKI POOBLAŠČENEC NA DUNAJU. DUNAJ, 2. (Kor.) Poljska vlada ie za svojega poblaščenca na Dunaju imenovala Tita pl. Filipo- wicza. RUSINI ZASEDLI LVOV. LVOV, 2. (Kor.) Danes, ob 4 zjutraj, je tu oboroženo moštvo rusinske narodnosti zasedlo vsa uradna in javna poslopja, med niimi namestništvo. poštni urad. državni kolodvor, magistrat, poHcijo in avstro-ogrsko banko. V notranjščini mesta so rusinski vojaki pobrali vsem nerusinskim vojakom vse orožje. Namestnik grof Huyn je bil interniran. Rusinski Narodni Svet je izda! proglas, v katerem naznanja, da ie prevzel upravo vzhodne Galicije. Med rusinskimi četami in poljskimi legijonarji je prišlo do spopadov. Rusinski mestni poveljnik je proglasil v Lvovu obsedno stanje. DUNAJ. 2. (Izv.) Romunska poslanca Simeono-vici in Isopescul-Grecul sta hotela danes preko Lvrva odpotovati v Crnovice. a sta se morala v Pizem\šlu obrniti, ker so Ukrajinci razstrelili veliki »rt^si čez San. Predvčerajšnjim je poljska drživa vzela v svoje upravo Krakov, a namestnik Sjof Muyra je hotel sedaj izročiti tudi Lvov. t Ara jinci pa so se uprli in prišlo je do krvavih spopadov po Ivovskih ulicah. Govori' se, da je v teh bojih padel tudi poslanec dr. Konstantin Levickij. Brzojavne in telefonske zveze z Lvovom so pretrgane. Romuni na bukovinski meji. DUNAJ, 2. (Izv.) Iz Crnovic se javlja, da se je sestavil romunski Narodni Svet, ki šteje 12 članov. — Narodni Svet je sporočil bukovinskemu deželnemu predsedniku, da stoji ob bukovinski meji 40.000 Romunov, pripravljenih da zasedejo Bukovino. v splošnem mirna. Le posanrično je prišlo do izgredov in streljanj. Več oseb je bilo ubitih. Nemški generalni konzul je obljubil dobavljanje premoga, ako poskrbi Ogrska Nemčiji živila. GROF ANDRASSY ODSTOPIL. DUNAJ, 2. (Kor.) Zunanji minister grof Andras-sy je odstopil. Vodstvo zunanjega ministrstva prevzame začasno prvi sekcijski načelnik baTon Flotow. Odstop Spltzmiilleria. DUNAJ, 2. (Kor.) Skupni finančni minister dr. Spitzmuller je odstopil. Cesar Karel pozval k sebi predsednika nemško-avstrijskega Narodnega Sveta. DUNAJ, 2. (Kor.) Cesar Karel je povabil k sebi tri predsednike nemško-avstrijskega Narodnega Sveta, cfa jim naznani važna sporočila. Rdeči gardisti na Dnnalu. DUNAJ, 1. (Kor.) Na ustanovnem zborovanju vojaških, svetov nemško-avstrijske armade ie predlagal neki nadporočnik ustanovitev narodne garde. Tu se je dvignil nenadoma korporal Hal-ler, ki je govoril proti narodni gardi kot izvoru nadaljnih vojn in predlagal ustanovitev rdeče garde. Zborovalci so ga zaman poizkušali pridobiti za svoj načrt. Haller je s svojimi somišljeniki ustanovil takoj rdečo gardo in odšel ž njo pred spomenik Deutschmeistrov, kjer so se vršili govori. Nato so odšli pred parlament, kjer so priredili nemško-nacijonalni ofičirji ~protidemostracijo, nakar je prišlo do spopadov. Dr. Friderik Adler na Dtmajn. DUNAJ, 2. (Izv.) Danes je dospel na Dunaj iz kaznilnice v Steinu dr. Friderik Adler, ki je 21. oktobra leta 1916. ustrelil tedanjega ministrskega predsednika grota Stiirgkha. Na kolodvoru ga je pričakoval samo njegov oče. dr. Viktor Adler. , Cesar Karel razpjistil dunajski dvor. DUNAJ, 2. (Izv.) Cesar je razpustil dunajski cesarski dvor in odredil izločitev dunajskega dvornega gledališča in dvorne opere iz dvorne uprave, da postaneta sedaj ljudski gledališči. Taborišče v Lebrinsn CorL MARIBOR, 2. (Izv.) Taborišče v Lebringuw ki je bilo za tisoče in tisoče jugoslovanskih vojakov v resnici le grobišče, je v plamenih. Kakor • se domneva, so taborišče zažgale bosanske čete, ki so \čeraj vdrie v skladišča, jih oplenile in po^em > TRST MIREN. Drugače je bil včerajšnji dan v Trstu miren, ako izvzamemo nekatere posamezne dogodke, ko je javna straža, zasledujoč tatove in plenilce, streljala po ulicah in je bilo ob tej priliki ranjenih nekoliko oseb in ustreljen en konj. Proti večeru, o mraku so se začele ulice kmalu prazniti in okoli desetih zvečer'So bile že popolnoma prazne. Triaikl denar. Odbor za javni blagor je izdal razglas, v katerem sporoča, da zaradi pomankanja bankovcev in drobiža v Trstu in okolici izda zakladnice v skupni vrednosti 79 milijonov tržaških lir. Tržaške lire, z vrednostjo dosedanjih avstrijskih kron, se izdajo in sicer 2,000.000 po 1 K, 2,000.000 po 2 K. 1,000.000 po 10*K, 300.000 po 100 K. 5000 po 1000 K. 10,000.000 po 10 stot. 10,000.000 po 20 stot. 10,000.000 po 50 stot. Te zakladnice se ne obrestujejo in jih morajo sprejemati v plačilo vse javne blagajne, banke, prodajalnice in zasebniki do 31. decembra t. I., tekom meseca januarja leta 1919. pa se bodo zamenjavale za sedaj veljavne krone ali pa za druge zakladnice. Tržaška občina jamči za obveznosti, izvirajoče iz te izdaje z vsem svojim imetjem, premičnim in nepremičnim, ter onim, ki je pripadalo bivši vladi Ponaredba teh zakladnic se v smislu zakona kaznuje z največjo strogostjo. Stran II. .EDINOST" V Trstu, dne 3. novembra 1918. 1 preščipnjenju izkaznice za živila na i štev. 16 in predložitvi izkazirtoe za naknp !. Odreja se. da se vsi javni obrati za- kruha dobRi t*** dneviieKS*taerka200 pirajo ob 6 zvečer. 2. Poziva se vse mesto, da v lastno korist po tej uri prenehajo vse manifestacije, ker bi ovirale poslovanje organov varnosti. 3. Med civilnim prebivalstvom smejo nositi orožje samo one osebe, ki pri pa-dajo redno ustanovljenim oddelkom javne varnostne straže in so opremljene z izkaznicami. Vce te osebe so podrejene višjemu poveljništvu javne straže. 4. Vse osebe iz krogov civilnega prebivalstva. ki ne pripadajo ustanovljeni javni straži zakonito in se najde pri njih orožje, morajo izročiti orožje. Ce bi se branile, ^e bo ravnalo žujimi kar najstrožje. 5. Poziva se vse meščanstvo, posebno matere in žene, da vplivajo na svoje domače, da se o mraku vračajo domov. Tako se obvarujejo vsake neljube posledice. Za Odbor za javni blagor obrambni pododbor: CHIUSSI. FORTI. Dr. \VILFAN. /j Okoličani! Vaši možatosti in Vašim krajevnim odborom, kateri so se ustanovili v posameznih krajih tržaške okolice za vzdrževanje reda in miru, se moramo zahvaliti, da vladata v Tržaški okolici precejšen red in varnost. Pričakujemo, da boste tudi zaiiaprej skrbeli po svojih močeh za javni red in varnost oseb in lastnine. V sedanjem težavnem času pa sj štejemo v dolžnost Vam v interesu pravičnosti, ki mora vladati povsod, in v interesu naše boljše bodočnosti, ki je pričakujemo, resno in odločno priporočati, da se tudi za naprej vzdržite vsakega dejanja, s katerim bi se zamoglo izzivati ali celo žaliti čut katerekoli narodnosti, posebno pa Italijanov. . Na onem malem kosu zemlje, ki se imenuje Trst, smo Slovenci in Italjani sosedje, navezani drug na drugega; zahtevamo, da se naša narodnost spoštuje, a spoštujmo zato tudi tujo narodnost. Le po tej poti pridemo do svoje pravice! V Trstu, 2. novembra 1918. KRAJNI NARODNI SVET. Z Reke. Danes ob 10 dop. so dospeli s Sušaka na Reko člani NS. na čelu jim dr. Lenac mi vodja okrajnega glavarstva Rojčevie zaradi predaje mesta in državnih obkistev v roke NS. Pričakovala sta jih kot delegat vojaškega poveliništva stotnik Šestič in reški župan dr. Vio. Ker je reški guverner že včeraj odpotoval, je izročil njegove posle njegov tajnik Hrvat dr. Speha!, ki ostane tudi nadalje na svojem mestu. Guver-nersko palačo pa je guverner že včeraj popolndme izročil hrvatski straži v roke poročnika Batalo. Kmalu nato je zapla-polala na poslopju hrvatska trobojnica. istodobno je bila na poštnem poslopju raz-obešena hrvatska trobojnica, medtem ko je posebna straža s Sokoli prevzela varstvo reda na kolodvoru. Za mir in red v mestu skrbi" vojaška oblast, NS s Sokoli in župana dr. Vio in Knez. — Manifestacije, ki so pričele že včeraj dopoldne s slavnostnimi obhodi, zastavami in petjem so trajale pozno v noč, vendar pa se ni pripetil niti najmanjši neljub dogodek. Noč je potekla mirno, brez tatvin, vlomov itd., ki so bili^ na dnevnem redu. dokler ie skrbela madžarska državna policija za javni red in varnost. , Te dni bo tajnik, don dr. Juretie. cele-brirai v reški stolni cerkvi v starosloven-šerni maso-zahvalnico za doseženo svobodo. Srbski vojni ujetniki, ki so včeraj utekli iz-tirkajšnj'ii taborišč, so se stavili NS na razpolaganje v varstvo mesta. \ sled te samostojnosti jih je hotela vojaška oblast od poslat i v Avstrijo, kar pa se vsled po-redovama NS ni zgodilo. Mesto polagoma izpreminja svoj mne-tno-madžarski značaj. Z državnih poslopij izginjajo madžarski napisi, da jih nado-meste v kratkem hrvatski. Ljudstvo sledi povsod z navdušenjem vsem zadnjim dogodkom. Vojna je tre-notno pozabljena. S posebnim zadovoljstvom se opaža, da imajo reški Italijani razumevanje za nove razmere, kajti na isti način kakor tukajšnji Jugoslovani, so tudi oni praznovali skupno z nam! vstajenje Reke k novemu življenju. In upajmo, da se bodo v nadalinem. skupnem delu dali odstraniti vzroki mnogokratnik medsebojnih prepirov, k! jih je tolikokrat znal zasejati med hrvatsko in. italijansko prebivalstvo madžarski — tertius gaudens. -—p. Poziv Narodnega Sveta. Predsedstvo Narodnega Sveta je sklenilo v seji dne 28. oktobra 1918. javno potom časopisja pozvati vse javne urade, ki se nahajajo na Sloven- j skem ali v Istri, da uradujejo izključno v slovenskem ali srbohrvaškem jeziku. Slovenski in srbo-hrvatski jezik sta občevalni in poslovni jezik naših javnih uradov. Poživljamo posebno sodne urade, srednje sole in železniške urade, da pričnejo takoj uradovati v našem jeziku. Vsi uradi naj javijo Narodnemu Svetu, da so vzeli ta poziv na znanje ter sporočijo, katere izpremembe so tozadevno uvedli. V Ljubljani, dne 29. oktobra 1918. Ivan Hribar L r., Dr. Josip Jerič 1. r. Anton Kristan 1. r. gramov (20 dek) kruha in (Metka 140 g (14 dkg) za delavce pri težkih delih, ki ostaneta nezmanjšana, naslednja živila in drugi predmeti aprovlzacljske komisije in sicer na osebo ni teden: TESTENINE, eno četrtinko testenin po K 4*40 leg. ali pa eno četrtinko >a}čmh testenin po K 7*60 kg. BELA MOKA 00. eno 11 kg bele moke 00 po K 276 kg. JEČMENOVA KAŠA. eno četrtinko ječmenove kaše po K 2'— kg. * KISLO ZELJE pol kg kislega zelja po K 2'2Q kg. — Kislo zelje se dobi z dopolni ln hm i izkaznicami v nastedniih skladiščih: 1. uL. Gavana 22. II. 5. Catarina 8. III. Cecilia de Rittmeyer 20. IV. Bachi 8, V. Piccardi 10, VI. Ferriera 7. VIL S. Ciiacomo in monte 2. VHL Molin a venfco 72. V teh skladiščili dobe zelie odjemalci apmviza-cijskih prodaialnic ter člani Delavskih in r eščanske konsumne zadruge, kakor bo naznanjeno v dotičnih prodajalnicah, proti preščipnjenju št. 16 dopolnilne izkaznice. Za zelje in za sol ie treba prinesti s seboj posodo ali papir. SUHA ZELENJAD. 10 dkg suhe zelenjadi po K 11'— kg. za nefmovite sloje K 5'— kg. CIKORIJA, eno osmittko kg cikorije po K 9*t50 SOL. eno osminko kg soli po 28 vin. kg. KIS. eno osminko litra kisa po 52 vin. liter. Ta teden ne dobe kisa lastniki izkaznic za javne kuliinie in ubožnico. MAST. Na vsakih 6 odrezkov uradne izkaznica za maščobe, veljavnih za časod 4. nov. do 10. nov. se bo dobila proti predložitvi izkaznice za živila, izkaznica š.t. 58 na katero se bo dobilo v običajnih prodajalnah do vštete sobote 16, novembra po 6 dkg*slanine po K 28. za nehnovite sloje (z rdečo prečrtano izkaznico) po K 14 kg. Za dobavo slanine morajo vsi brezpogojno izročiti male izkaznice in predložiti istočasno legitimacijsko izkaznico za me-^so in maščobe, ki se preščipne na št. 13. Na izkaznico št. 57. se dobi slanina do sobote. 9. nov. 30. oktobra. +OODATNE IZKAZNICE ZA MAŠČOBE. Dotične osebe, ki opravljajo težko delo ter imajo zato pravico do dodatne izkaznice za kruh in do dodatne izkaznice za maščobe z odrezki, zaznamovanimi s črko S. dobe proti izročitvi odrezkov te A, novembra do 10. novembra izkaznico št. 94 ter morejo nanjo do vštete sobote 16. nov. v običajnih prodajalnicah dobiti 3 dkg slanine. Cena K 28— kg. Izkaznice št. 93 za 3 dkg .slanine veljajo do sobote 9. nov. Izkazati se je z izkaznico za nakup kruha. IZKAZNICE ZA GOVEDINO. _ Tekom tega tedna se razdele izkaznice št. 62 z-a govedino in za nelmovite sloje tudi izkaznice št. 62 toda z rdečo črto. PEDILNA MOKA ZA STARCE. BOLNIKE IN OTROKE, en zavoj redilne moke V\ kg. po K 1'40 za-Tekom tega tedna se preščipne št. 11. rumenih in štev. IV. sivih izkaznic, veljavnih za meseca oktober in november 1918. Tudi izkaznica za naravno mle" daje pravico do redilne moke. Prešči se ta teden št. 1. U21GALICE. Skatijica po 6 vin. Na izkaznice do treh odmerkov se dobi po ena, od. štirih odmerkov dalje po 2 škatljici na izkaznico. JAVNE KUHINJE IN UBOŽNICA. Lastniki izkaznic za javne kuhinje in korije. osminko soli in užigalice. vsa ofca množica, ki bf mu bHa drttgače. vkljutv ' Češko DucHevička 7es*'*vraei|a (Bo s S-"' kova uzorna češka £ stilna v Trstn) se nahaja v ul. G. Galatti (zraven glavne pošte.) Slovenska postrežba in slovenski jedilni listi. sedanftm izrednim časom, izkazala zadnjo čast. vendar pa je bSo tudi tako njegovo zadnje Spremstvo prav častno. Počivaj torej mirno, Ti tffri. dobri, tako srčno dobri naš prijatelj? ki si "moral "žrtvovat! svoje Se tako mlado življenje, tam v svoji, seda] odrešeni domovini, zeleni Štajerski, in dub Tvoj na spremlja naše delo v bodočnosti, pri katerem bi bil Ti tako rad in tako vneto šodelrv val. Ohranimo Te v trajnem spominu! V1MM zakona! Na deželnem sodišču ljubljanskem se je vršila dne 31. oktobra razprava v neki pravdi. Končala se je z razsodbo, ki je bila ta^oj proglašena: V imenu zakona (mesto: V imenu ffie-govega Veličanstva!). To ie bila prva razsodba ljubljanskega deželnega sodišča, ki je bila izrečena s tem začetkom. Ta razsodba Je torej za nas Imcoslovaae zgodovinskega pomena! Primerna beseda v resnem času. »Glas Slovenaca. Hrvata i Srba« paše: Povsem naravno je, da so prvi dnevi prevrata izvali neko nervoznost. Ali, ravno zato je dolžnost vsakogar, da deluje, kolikor Ie more, pomirljivo na svojo okolico. Na stvari trebil gledati hladno. Ne povečujte nevarnosti in težkoč, ne glejte jih tudi tam. kier jih ni! Posebno nI treba s strahom gledati na elemente, ki tzzivijajo nerede. Sai ti vsaj niso danes moč-neji. nego so bili do včeraj. Samo naša družba jim more prifi do živega. Svobodni meščani se meda ne bodo puščali terorizirati od nekoliko, zlikovcev. ki so drzni samo dotlej, dokler vidijo pasivnost poštenih ljudi. Ne kliči na pomoč drugega tam. kjor moreš sam priti neprilikam v okom. Treba privatne inicijative m discipliniranosti, pa ne bo prihajalo do neredov. ćemu taka izzivanja. \i Sv: Lucije pri Piranu: V petek, na Vseh svetnikov dan je prišel med. mašo v naši cerkvici učitelj z italijanske šole in }e snel z zida podobo sv. Cirila in Metoda, jo odnesel iz cerkve in jo vrgel ob zid in razbil. Čemu taka izzivanja. Naši italijanski sodeželani nam morajo pripoznati. da se v teh težkih časih naše ljudstvo vede trezno in taktno in da se rzogiblje vsemu, kar 'bi se moglo dotakniti njihovo občutljivostjo. Smeli bi torej pričakovati enakega postopanja na drugi strani. Želeti ie. da bi mero-daini činitelji na italijanski strani dali primernega pouka takim vročekrvnežem. Poslovalnica za kurivo v ulici Caserma št. 4 bo od ponedeljka * dne 4. t. m. dalje odprta od 9 predpoldne do 2 popoldne. Vita nuova e il titolo deli* articolo che abbiamo rimi'ndato al numero di domani per mancanza di spazio. Tatvina, požig in razbojništvo so — tako izvajajo »Primorske Novine« — sad vojne. V tem leži antisocijalnost vojne. Rusija uči. Vojak, ki je izgubil vse svoje imetje, in ženo. gladen, strt — ie na najbližjem potu. da postane razbojnik. Ubijati so ga učili na fronti. Pri vseh narodih je takih posledic. Vprašanje je: kako bi se antisocijalnosti preprečile, ali vsaj ublažile. Z ene strani se ustanavljajo nacijonalne garde in sokolstvo se organi-zuje kot varnosten organ. Po našem skromnem mnenju to ne zadostuje. Trebalo bi: da poslanci vseh narodnosti fzposlujejo že te dni amnestijo dezerterjev;- da se nemudoma umaknejo čete. v meje svoje domovine, da bodo tu s svojimi častniki na čelu služili domovini, pokoreč se Narodnemu Svetu: občine naj dogovorno z Narodnim Svetom pokličejo domov dezerterje. zagotovivšr jim osebno svobodo in razvoj rednega življenja pri domačem ognjišču. --—.—---—---^- ŽIVNOSTENSKA BANKA PODRUŽNICA v TRSTU ISta Hatinsu vogal nI. Karla Teresa/- Ustna pabfa. Delniška glavnica K 120.tW0.rtW. - Rez. zaklad K 41.509.00» iznSijt krilit«*« tafnt ii «wfalničw fnisabcije. Uradu« ur« od 9 -1 pop. —•— HALI OGliftSI se računalo po 8 vbt. beseda. — Debelo tiskane besede se računajo dvojno. Najmanjša pristojbina :—: znaša 80 vinarjev. :—: srebro indraiulje kupuje po najvišjlti cenah dobroznana urarna in zlatarna Ai POVH v Trstu Trg Stare mitnice (Bar-riera vecchla) štev. 3 i Lišaj, kraste, srbež, garje ia kožne bolezni oJpr.ivi hitr. in sigurno domač j mazilo ParatOl« u maže, nima duha : «e more torej rudi ic? dan rabiti. — Velika posoda K 5.-, redbirski lonček K — Nadalje prašek PA 1!ATOL za varstvo občutljiv* kože, ena £kat!ja K 3 —. t »obi se oboje, al:o se posije naprej denar ali j>o pov/.ctjn, Naslev : ParatoI-Werke, lekarnar" Ulmer — Budimpešta VII. SI Rdzsa ntca 21. Trgovec srednje starosti želi znanja v svrho ženitve z vdovo brez otrok, pridno go-apocTinjo, ali gospodično 40—4t» let staro, pošteno, dobrih lastnosti. Cenjen« ponudbe pod „Zvestoba" na ins. odd. Edinosti. IIIaIaii skladiščnik, izneeu kamnosek." vajen MKlSn tudi konj. išče kakršnekoli službe- — Ponudbe na in-, odd. Edinosti pod .F. S * 2?»£H) llilhiŽInfl jedilne sobe, novo. mo- rUllISIvO derno, ter omara s 4 predali se proda. Ulica Bosco 12, vr. 9. -V91 DR. MRAČEK zobozdravnik Trst - Corso štev. 24, f. nad. - Trst on 9 12 m. m Od 3-6 POP. Brezbolestno Izdiranje zob, plombiranje in umetni zobje. za kurJa očeau sprejoiiia od 7— S ?»—2 pop. Borzni dop in 1—4 pop., ob nedeljah od Eni trg 7, II. Zubiu. 2992 Zobozdraonik DR t CERMflR v Mu, nI. delle Puste vectbie 12 vogal ul. delte Puste Izdiranje zobov brez bolečin. Plombiranja Umetni zobje. Umetni zobje. ItahiMlMI zak<>U!;ke sobe in dve postelji z vme-rUnialvU ti, toaletno milo, omaro < 4 predal, prodam. Sol it a rio 29 L Kranz.__2994 Koncertni Mm, rsssi-sss?. palisandrov les, popolnoma v redu zno~ traj in zunaj, se proda. Ulica Solitario 25, m, desno. Kauer. izvršuje i u popravlja klobuke. Na razpolago so tudi že pripravljeni. Cene zmerne, postrežba toČaa. Modni salon. Karneta 15, III. 2959 Hotflstko bele po K 2.*\ in rdeče po K 3 _q ter _______ artičokov imam na prodaj v veliki množini po zmernih cenah. — Ante Aljinovič. Trst, Brandežija (Sv. lv»n) St. 942. 278t* Sadike Iffflfll zidaije in podojače za Tržič (Monfal-lSlClIl cone>. Dobe hrano in s'anovanje v tovarni. Ul. Carradori 4, IV.,-Adriatverke. 29 iS Nnmflnn 'n f^uc^čino za začetnike in vi-mSHHinU sokošoice uči ve-tna učiteljica, 12 K mesefno. Ulica Acquedotto ?3, IV. levo. 2G60 Ra«novrstno blago za ______ ____ _________ preprodajalce, galanterije in drobntne. — Jakob T.evi. Trat, ulica S. Ni-Co o 19. ' 4311 Samo m debelo. OAROVL ^ — Za bodoči barkovljanski otroški vrtec dartiie I. P. nakazano nagrado K 4 gospe Josipine 1'ertot. Dcntir hrani blagajnik. — Podružnica CMD v Rojanu. V spomin na prerano umrlega Petra Negra nabral v rojanskem konsumnem društvu g. Josip Jaklič 41 K 27 vin.; ga. Antonija Razlag 4 K. t S potrtim srcem javljamo žalostno vest vsem sorodnikom in znancem, da ie naš nepozabni sin CntaAHflF Anton Jerkič posluje v svojem ateljeju rUIUSlUl v Trstu. Via delle Poste at " 10. 40 Bpllfl^nAff I °d '/s 1 naPreJ konjak. žgarye, rlllll&IlUaft * slivovec. brinjevec po K Mi 1 rum po K 32, crema tna-sala K 23 in Urada« urai od 9 do 1 popoldno Brzoj avi ; J ADR A Nrt K A. Andrej Purič 7«fmmtiflH« ali prodam 2 moški suknji iameflJDm in 2 beli preprogi za postelje. Oelsi 9, I., od 12^-2. 2933 TriPMlIfUIlfD krvi z Lefecteure (sirup taraVIJISIlJIS koncentriranega Salsapariglia mul.^o e.vtrakt« Najboljši in nujnspešnejši pripo. ^pjč^k za eišgenje kr\*i. Lekarna Coderma^ -/. ul R'borgo 17 - 1301- - VnonfllHnn41 kreosotov sirup) naj- ffllfCUSUlIIlU boljši pripomoček proti kroničnemu kataru in bolezni dihalnih orgatiov Izdeluje lekarna Coderniaz, Trst, Ul. Riborgo 17. 1> 7 z in brez čeljusti, zlate — krone in obrobkl — Razdeljevanje sladkorja. Prodajalcem sladkorja se izdajo nakaznice za sladkor za mesec november v uradu aprovlzacijske komisije v prosti Inki v skladišču št. 4. Ker bo tokrat oddajala prodajalcem sladkor aprovizacijska komisija sama, se bo morai sladkor plačati ob sprejemu nakaznice v omenjenem uradu. Sladkor se bo dobival tudi v prosti luk-i, v skladišču št. 7 društva Adriatica. \akupna cena za prodajalce je K ?76'50 k vin ta!. ♦ " m • govedina. Danes, v nedeiio, se bo dobivala gov^ (lina v običajnih mesnicah brez izkaznic •70 naslednjih cenah: Prednji deli s pr. klado po K 21'36, Zadnji deli s p riki a do po K 24"—, Odrezki po K 24—. Mesnice mora>o imeti razobešen običajni cenik. V mesnicah, kjer se prodaja to meso. se ne sme prodajati drugo meso po višjih cenah, kot je napovedaiK) zgoraj Prepovedana je tudi prodaja mesa brez prMade po višjih cenah, "_ ADrovizsci iske stvari. KAJ DOBIMO TA TEDEN? Ta teden, od 4. novembra do 9. nov. (16. razdeljevanje) se bodo mogla proti DomaČe ^restt., Smrtna kosa. 1t Vipave nam poročajo, da ft tamkaj umrl po kratki bolezni gospod Josip Dff1 kleva. znajii trgovec in posestnik v Gorici, član sirom znane rodbine Deklevove in brat našega tržaškega gostilničarja Angelja Dekleve. Vsej spoštovani številni rodbini izrekamo prisrčno sožalje. Pogreb Antona IrgoUča. Včeraj dopoldne so prepeljali truplo pokojnega Antona Irgoliča. ki je ♦ako nesrečno izgubil s\-o]e življenje prav tedai, ko je našemu narodu, kateremu »e bil vedno -naj-zvestejši sin, zasijalo solncfc svobode, iz hiše žalosti v ulici Beseiighi na južni kolodvor, odtam pa v njegov domači krai, VeKko Nedeljo v Slovenskih Goricah na Štajerskem. Zaradi izpremembe glede časa prepeljave — prvotno je bffa določena ob 2 popoldne, a se je potem prenesla na poldne — ga ni spremila na njegovi zadnji poti i » S tvanStoKa Prostovoljna dražba irei vN na Bledu. v cvetoči dobi 15 let sinoči, dne 1. novembra, i>o kratki in mučni bolezni mirno v Gospodu zaspal. < Karla In Andrej, stariši. Anka, Ivka, Marica, sestre. Andrej, brat. Umetni zobje VILJEM TUSCKER, konc. zobotehnik Trst, trtica Arclduca Gluseppe (ex Caserma) štev. 13, II. — Ordinira cd 9 p edpoldne do ti zvečer. Oklic. Za premnoge dokaze iskrenega sočutja ob prerani smrti naše nepozabne ličerke in sestrice Stanislave ŠtcKar V smislu sklepov c. kr. okraj, sodišča v Radovljici z dne 24. oktobra 1918 opr. štev. Ncrl 641-18-1 in 642-18-1 se Vrši v pondeljek dne 11. novembra 1918 ob 9 uri zjutraj eventuelno tudi naslednji dan ob istem času prostovolina javna dražba sledečih nepremičnin: 1. pare. št. 75-1 vila v Zaguricah št. 34 s zetn-ljiščnimi parcelami št. 74-2 in 72-2 travnika k. o. Želeče cenjeno na K 70.000. . v 2. pare. štev. 338-3 vila Maja s zemljiščno pare. št. 338-6 vrt k. o. Bled cenjeno na K 20.000. 3. pare. št 52-2 hiša št. 41 v Zagoricah in sem spadajoče zotnliiščne parcele št. 52-1 in 55-3 vrt ter kos vrta 55-1 d. o. Zeleče cenjeno na K 45.p00. 4. pare. št. 445-4 vila Belmond pri postaji ob jezeru m kos vrta pare. št. 445-1 d. o. Rečica, cenjene na K 70.000. 5. 'zemljiščne pare. št. 3-11-1 in 324-1 njivi, 342-1 in 342-3 travnika ter 342-7 pot k. o. Bled cenjen štirijaški meter po K 8. Cenjena vrednost ie vzklicna cena ter se pod to ceno ne proda. Dražbeni pogoji se smejo vpogledati v pisarni podpisanega notarja med uradnimi urami. se lahko skuha iz enega komada za krasno cvetje in mnogoštevilno spremstvo na zadnji poti izrekamo vsem naj-prisrčtiejso zahvalo. Posebno zahvalo dogujemo čč. g. žup-{> niku za tolažbo v bolezni in gg. tovariši-cam. ki so v narodnih nošah izkazale pokojnici zadnjo čast. c. Alojzij Pegan kr. notar kot sodni komisar. (krem-voska) en četrt kg najboljšega čistila za čevlje. Ceno R 2'-. Dobtoa se povsod I ORIGINALNO NAVODILO. Vrže se eno kocko LURIONA v 7« 1 vode ter se meša do prekuhana. Naposled se od strani od ognja in se zlije čez nekoliko minut v zaklepno posodo. Čez nekaj č?sn se strdi tekočina v Četrt ks najboljše vrste Krem-voska, z8ccsiu]e, naj pri rf-j^uj ufonli ud za en mesec. j Navodilo je tiskano tudi na zavitku in je lahko razumljivo. Ttdafotr Mino atelje Trst ulica « Rivo štev, 42 — Trst. Izvršuje vsako fcrtojtrafično delo kakor tudi razglede, posnetke, notranjost lokalov, porcelanaste plošče za vsakovrstne spomenike. Posebnost: po-večanje vsake fotografije. Radi udobnosti gosp. naročnikov sprejema naročbe in jih izvršuje na domu. e. tudi zunai mesta po najzmerneiših cenah. Trst, ulica del RIvo št. 42 (pritličje) Trst. mm IH CP1HB PR0PB7H LOMON-B u Dunaj Ii okra] Fnnz^iostfsKoi 7-9(lnimstrleplatz) Glavni zastopnik In založnik za Trst, Istro, Furtanljo, Dalmacijo in Trldent: 'fr.hell-tr$t