Poštnina plačana v gotovini. ETO VALE C GLASILO KMETIJSKE DRUŽBE LJUBLJANI R. Z. Z O. Z. št. 4. V Ljubljani, 28. februarja 1935. Leto 52. Celoletna naročnina znaša Din 25'— (za inozemstvo Din 35—). List izhaja v zimskem času dvakrat, čez poletje enkrat mesečno. Uredništvo in upravništvo v Ljubljani, Novi trg št. 3. Cene oglasom za enkratno objavo: % sJrani Din 800— in Din 40 - oglasne takse «/, strani Din 200"- in Din 5 - oglasne takse 'I, strani Din 400-- in Dm 20- oglasne takse '/.« strani Din 100 — in Din 2 - oglasne t"akse Mali og'asi beseda po 50 par in Din 2— oglasne takse Priloge listu se računaio za vsakih 1000 prilrg po 100 Din. Vsebina: Tudi požarno zavarovanje treba preurediti. — Pridelovanje ovsa. — Drenaža s posebnim ozirom na barjanski svet. — Razno. — Katere sorte? — Setev. — Hren — Korenje in fižol — Cisti nasadi. — Novejša trtna bolezen. — Razno. — Nekaj o govejem hlevu: — Gospodarske kalkulacije perutninarstva. — Razno. — Marc (sušeč). — Čebele v fc^ruaiju-marcu. — Vprašanja in odgovori. — Družbene zadeve in razno. — Priloga: Vnovčevalec. Od enega in istega kosa ie napravljeno perilo — pa se ga nekaj kmalu raztrga, nekaj zapere in nekaj ga ife še kot da je novo. To je gospodinjam večkrat uganka, — ker ne pomislijo na pranje. Kajti mnogo pralnih sredstev pri odločevaniu nesnage razjeda tudi tkivo, dočim druga sredstva zopet nesnago samo pobelijo, a je od tkanine ne odločijo. V tem je rešitev uganke. Zlatorog-ovi izdelki: Zlatorog-ovo milo; Zlatorog-ovo terpentinovo milo kakor tudi Zlatorog-ove luske pa temeljito očistijo vsako perilo nesnage in s tem pospešujejo trdnost perila. — Zlatorog-ovi izdelki slove po svoii izdatnosti in po svoji učinkovitosti. Naše vrle gospodinje dobroto Zlatorog-ovih mil dobro poznajo, ker trde: ,,Le Zlatorog milo da belo perilo!" 12 Oskrbnik vojaščine prost, s prakso v vseh panogah kmetijstva, trezen in pošten želi službo za takoj. — Ponudbe z navedbo pogojev poslati na upravo pod šifro: ..Sposoben 38". 38 Bika simodolske pasme, 21 mesecev starega, za pleme, ima na prodaj: Graščina Polhovgradec pri Ljubljani. 32 Vezane letnike »Kmetovalca" 11 letnikov, od 1924 do 1934, so na prodaj! Naslov prt Upravi Kmetovalca v Ljubljani pod štev. 27. 27 Kupim domače češplje cepljene, par sto dreves, prvovrstne. Ponudbe z navedbo zadnje cene, poslati takoj na: Upravo Kmetovalca v Ljubljani štev. 33. 33 Centrala za umetno valjenje v obratu do 31. maja na perutninarskem pitališču v Poljanah pri Št. Vidu nad Ljubljano. 25 Oskrbnik, kavcije zmožen, s prakso, trezen in mirnega značaja, išče nameščenja na večjem posestvu. Naslov v upravi lista, pod „Vesten" štev. 37. 37 Sadno drevje. Prvovrstne visoko in srednjedebelne jablane, hruške in orehe oddaja po zmernih cenah drevesnica Vinko Stopar v Velenju. ___31 Gonilna jermena za vse pogone dobavlja najceneje Fran Tršar, strojarna, Vrhnika. — Zahtevajte ponudbo. 22 Sadno drevje, jablane, hruške in češnje vseh vrst po sadnem izboru. Jamstvo za sorte. Več po dogovoru: Ivan Hafner, Sv. Duh 30, pošta: Skoija Loka. 21 Gozdkie sadike za pomladansko pogozdovanje 4 in 5 letne presajene smrekove ter 2 in 3 letne mecesnove, prvovrstne, močne in zdrave, kakor tudi cipresne sadike za vrtne ograje v različnih višinah do 1.20 m v večji množini naprodaj pri: Franc Dolenc, Preddvor nad Kranjem. 39 Tri bikce en montafonec 15 mesecev, dva simodolca 11 in 8 mesecev vsi zelo lepi iz najboljših rodov, ima na prodaj: Franc Košak, Grosuplje. jg Oskrbnik z večletnimi spričevali izvežban v vseh kmetijskih strokah, išče službo za takoj. Naslov pri upravi ..Kmetovalca" pod: Oskrbnik štev. 36. 3g Šparglove sadike najboljše vrste, 2letne, nudi po zelo ugodni ceni: Marija Puh, Ljubljana, Gradaška ul. 22. 17 Gnojnične sode trpežno izdelane, kakor tudi drugo posodo po nizkih cenah izdeluje: Viktor Homan, sodarski mojster v Stražišču 63 pri Kranju. 11 Cepljene trte. iz vrst „Trsnega izbora" in tudi sadna drevesa nudi 1. Trs-nlčarska zadruga, pošta: Juršinci pri Puuu. — Pišite po ceniki 112 Sadjarji! Zakaj od Hrastnika naročate sadna drevesca od sort: Bauman, Kanada, Jonathan, Onterio, Mašancelj, Londonski, Landsberška, Bojkovo in druge sorte? 1.) Zato ker Hrastnik vzgaja sadna drevesca strogo po strokovnih predpisih. 2.) Zato ker Hrastnik vzgaja vsa sadna drevesca brez pretiranega gnojenja. 3.) Zato ker Hrastnik ima drevesnice v treh različnih nadmorskih legah oziroma višinah. Za vinorodni pas vzgaja sadna drevesca v St. Ilju pri Velenju. Za kraje kjer neuspeva vinska trta, vzgaja sadna drevesca v St. Janžu pri Dravogradu. Za mrzli pas pa vzgaia sadna drevesca v Libeličah nad Dravogradom. 4.) Zato ker Hrastnik jamči za rast in pristnost sorte za vsak komad. 5.) Zato ker Hrastnik daje drevesca na 3 mesečno plačilno dobo. Strokovne nasvete in navodila daje zastonj. Zato zahtevajte nemudoma ponudbo, da se Vas bo zamoglo solidno postreči od: Trsnic in drevesnic Vinko Hrastnik. St. Ilj pri Velenju. 35 Prejo laneno, konopljino in volneno, sprejema v tkanje rjuh, brisač in raševine tkalnica „Krosna" v Ljubljani, Zrlnjskega cesta 6. Oblači se s tkanino lastnega pridelka, da pomagaš odpravili krizo 1 _6 Valilnik sistema „Nickerl", za 220 jajc, skoraj popolnoma nov (samo štirikrat rabljen), s termometrom in vlagomerom, se proda za polovično ceno Din 2000.—. Istotam se proda popolnoma nova, še nerabljena umetna koklja za polovično ceno Din 800-—. Naslov se izve pri upravi ..Kmetovalca" v Ljubljani pod štev. 34. 34 Sadna drevesa in cepljeno trsje. Same potomce od rodovitnih dreves in trsov, kateri stalno in najbolj rodijo, dobite še v drevesnici Ivan Gradišnik, Šraar-jeta pri Celju. Zahtevajte seznam. 30 Fige, slive, brinje in rozine za žganjekuho, oddaja po ugodnih cenah: Veletrgovina Ivan Jelačln, Ljubljana, Emonska cesta 8. 3 Drevesnica Kmetijske družbe V Ljubljani —————— Cenik in zaloga sadnega drevja Kmetijske družbe v Ljubljani za pomlad 1935. Visokodebelne jablane: virginski rožnik, celini, srčika, landsberška reneta, zlata parmena, prinčevo jabolko, Jonathan, damasonov kosmač, Baumanova reneta, mošanc-gar, carjevič Rudolf, Bismark, ontario, Bojkovo jabolko, londonski peping, bobovec in Bellefleur . . I. vrsta komad po Din 10'- II. vrsta komad po Din 6"- Visokodebelne žlahtne hruške: Zgodnja Magdalenka, Klapovka, amanliška, Viljamovka, Avranška, Hardijeva, kongresovka, društvena, kleržo, boskovka, Blumen-bachova, češka ananas, zimska dekanka, pastorovka I. vrsta komad po Din 10'- II. vrsta komad po Din 6- Visokodebelne hruške moštnice: Koroške moštnice in ozimke..................I. vrsta komad po Din 10'- II. vrsta komad po Din 6'- Visokodebelne višnje: Senčna amarela in Ostheimska I. vrsta komad po Din 10- Visokodebelne češplje: pozna mirabela, velika rumena, laška češplja, Viktoria, Kirke, Jefferson.....I. vrsta komad po Din 10- II. vrsta komad po Din 6'- Visokodebelne črešnje: Zgod. majeva, Ramon oliva, črna hrustavka.............I. vrsta komad po Din 10'- Nizkodebelne jablane (pritlikavci), cepljene na dusenovcu in paradiževcu: Beličnik, rdeči astrahan, charlamovsky, gdanski robač, landsberška reneta, zlata parmena, prinčevo jabolko, Jonathan, Baumanova reneta, pisani kardinal, londonski peping, Antonovka, Bojkovo jabolko, kanadka, boskopski kosmač.......I. vrsta komad po Din 12'- Nizkodebelne hruške (pritlikavci), cepljene na kutino: • . (razprodane!) Nizkodebelne višnje, cepljene na miahalebko: Senčna amarela in Ostheimka..........I. vrsta komad po Din 12'- Marelice: Klosterneuburške.............I. vrsta komad po Din 15'- Breskve: Zgodnji Aleksander, kraljica vrtov, mayflower, zmagovalka, Mignon, Halle.......I. vrsta komad po Din 10'- Visoki ribez in kosmulje, cepljene na zlati ribez , I. vrsta komad po Din 12'- Dobavna pojasnila naročnikom sadnega drevja. Naročite drevesa pravočasno; za spomladansko saditev naročite vsaj do 10. marca, ker sredi marca razpošiljamo drevje, dokler traja zaloga. Vsem naročnikom so strokovni nasveti družbenih strokovnjakov brezplačno na razpolago. Naročniki sadnega drevja, ki žele kaka pojasnila, naj se ustno ali pismeno obrnejo tozadevno na Kmetijsko družbo v Ljubljani. Cenjene odjemalce opozarjamo, da se družbena drevesnica nahaja" sedaj na graščinskem zemljišču na Bokalcih pri Viču, odkoder se ekspedirajo večje pošiljke. Nadrobna oddaja se vrši na dvorišču Kmetijske družbe, Novi trg 3. Vse sadne vrste v družbeni drevesnici so cepljene s cepiči iz najboljših sado-nosnikov, ki izvirajo iz najrodovitnejših maternih dreves. Naročila se sprejemajo le proti predplačilu ali proti ari, ostanek se pri poši-ljatvi brezpogojno povzame. Ob naročitvi pošljemo poštno položnico za nakazilo denarja. Pri vsaki naročitvi je točno navesti železniško postajo. Manj kot 10 dreves se ne pošilja po železnici. K avtobusom se dostavi samo plačano drevje. Kmetijska družba si pridržuje pravico poslati kako drugo pripravno vrsto dreves, če bi naročena vrsta že pošla. Cene so franko postaja Ljubljana. Plačljivo in tožljivo v Ljubljani. Na zahtevo jamstvo za pristnost vrst za dobo 5 let. Stroški za pošiljanje sadnega drevja po železnici so določeni za vsak ovoj in žel. vozni list po 15 Din. Pri naročilih preko 50 dreves se ovoji ne računajo. Pri odjemu preko 100 dreves 10% popusta. Naročniki, ki žele drevesa osebno prevz_eti pri Kmetijski družbi v Ljubljani, naj se zglaee v družbeni pisarni: Novi trg 3. Sadjarji, drevesnica Kmetijske družbe je v naši državi najstarejša, saj obstoja že od 1823. leta semkaj, to je polnih 112 let. Naloga vseh podružničnih odborov je, da opozorijo člane na družbeno drevesnico in da skušajo izvesti skupno naročilo za svoje člane. V takih primerih daje družba poseben popust. KMETOVALEC št. 4. V Ljubljani, 28. februarja 1935. Leto 52. Tudi požarno zavarovanje treba preurediti. V. Janhar. Današnje gospodarske prilike zahtevajo treznih ukrepov na vseh pridobitnih področjih in njihovih pomožnih ustanovah. Ker se zadnje čase v tem pogledu opaža dobra volja tudi na najmerodajnej-ših mestih, je nujno potrebno, da na tem mestu pokažemo na bolečino in njeno ozdravljenje, po katerem hrepeni sleherni posestnik, t. j. za izboljšanje skrajno neprimernega postopanja v zadevi zavarovanja proti požaru. Danes je že prav malo ljudi, ki bi ne priznavali velike važnosti tega zavarovanja, še manj pa je takih, ki bi odobravali postopek zavarovalnic, ko ta ni v ni-kakem skladu z njihovimi izplačili zapadlih zavarovalnin. Takrat, ko je namreč posestnik zavaroval svoje poslopje, skoraj vselej v trdni veri, da je poslopje vredno znatno več, kakor znaša vsota, za katero se je zavaroval, ni niti najmanj dvomil, da bi bil za zavarovanje določil previsoko vsoto. V tej zavesti živi in točno plačuje letne premije, čeprav mora ta denar pritrgati pri najnujnejših življenjskih potrebah. Saj ravno ponos v svoja gospodarska poslopja spada v eno prvih lepih lastnosti našega kmetovalca in neodpustljiv greh bi bil, pa najsibo že v gospodarskem kakor v sploš-no-kulturnem pogledu, če bi se ta ponos na kakršenkoli način omajal. Zato si ni težko predstavljati njegovega razočaranja, katero neredko prehaja tudi v obup, ko v primeru nesreče požarna komisija hladno ugotovi, da njegovo poslopje pravzaprav ni bilo niti daleč toliko vredno, za kolikor je bilo zavarovano in da bo vsled tega nesrečni pogo-relec dobil morda komaj polovico zavarovane vsote. Stoinstokrat je imel priliko ugotavljati obstoječe poslopje, v podrobnosti vsakega tramiča in deske, ki bi ob pravilni oskrbi postarali morda še tri rodove za njim; sedaj pa mora podpisati ugotovitev, ki je bila posneta iz drobnega pepela, da je bilo to poslopje n. pr. vredno le še 20% prvotne vrednosti, ker je bilo staro že 80 let. In, vendar, če je bilo pravilno oskrbovano', ni bilo morda niti 10% manjvredno, kakor tedaj, ko je bilo zgrajeno. Z ozirom na to, je nujno potrebno, da se zakonitim potom podrobno določi postopek zavarovanja proti požaru in to zlasti glede vrednosti objektov v času zavarovanja. V ta namen naj zavarovalnice ne pooblaščajo takih zastopnikov, ki imajo pred očmi le višino provizije zavarovane vsote poedincev, temveč naj1 nastavijo predvsem strokovno usposobljene, vestne in kavcije zmožne ljudi, ki jim bo mar tudi korist zavarovancev in zavarovalnice. Edino po takih zastopnikih je mogoče pričakovati, da bodo zavarovanja vsestransko ugodno sklenjena ter dejanska vrednost zavarovanih predmetov in objektov res pravilno ocenjena. Za svoje vestno delo naj svojim zavodom jamčijo s primerno kavcijo. Ako se še določi, da se more,vsako zavarovanja skleniti le do gotove najvišje dopustne mere (n. pr. % polne vrednosti), potem odpade tudi vsaka bojazen na kake morebitne zlorabe. Nadalje je dosedanja praksa v pogledu zavarovanja proti požaru tudi temeljito ovrgla doslej običajni 1, oziroma 2% letni odpis (amortizacijo) poslopij in 10% odbitek od premičnin. Znano je, da stoje še skoraj v vsaki vasi poslopja v popolnoma uporabnem stanju (pa najsi bodo že zidana ali lesena), ki so že po več stoletij kljubovala vsem neprilikam. Poznamo pa tudi moderne, po vseh strokovnih predpisih zgrajena poslopja, ki so že prva leta pokazala svoje večje ali manjše nedosta* ke, pa tudi take, ki so se že med gradnjo porušila. Da ne bo nesporazumljenj, naj zastopniki zavarovalnic tudi od časa do časa pregledajo in ugotovijo stanje zavarovanih poslopij in premičnin ter v primeru njihove manjvrednosti temu odgovarjajoče znižajo zavarovanje in s tem višino letnih zav. premij. Kakor za stanovanjska in gospodarska poslopja, velja vse povedano tudi za premičnine (stroje, orodje i. t. d.). Saj vendar ni vseeno, če stroj dela skozi vse leto ali pa le par ur letno, če se nahaja na suhem skednju ali v vlažni kleti, če se redno maže ali vsestransko zanemarja i. t. d. Na ta način se bo zopet dvignilo zadnje čase prav resno omajano vero v pravično postopanje v tem pogledu in rešilo se bo našemu narodnemu gospodarstvu marsikatero, sicer nepopravljivo škodo. Poljedelstvo in travništvo. Pridelovanje ovsa. Fr. Malasek. Te dni sem iskal po kmetih vzorec ovsa za kmetijsko-poskusno postajo v Sa-rajevem. Ugotovil sem, da pri nas pravzaprav lepega semenskega ovsa nimamo. To, kar so mi kmetje kot semenski oves kazali, so bile same smeti lahkega zrna, polno plevela grašice, ljulike, glavno pa osata in plev. Tak oves potem sejejo in nihče se ne potrudi, da bi oves na trijerju očistil, čeprav imajo na razpolago dovolj trijerjev. Povsod se sliši jadikovanje, da se to in ono ne izplača, in če torej ne bomo krizi kljubovali v temeljnih načelih, potem nam ni pomoči. Naša živinoreja ne more kakovostno- naprej, ker nam primanjkuje močne krme, predvsem ovsa. Oves je neobhodno potrebna krma vsem mladim odstavljenim živalim, kakor tudi pleme-njakom. Oves je travnata rastlina, ki se zadovolji s slabšo in manj rodovitno zemljo, samo ako je ista dovolj vlažna in rahla. Zato ima posebno pripravne korenine, ki so močne, dolge in goste, da na ta način ohrani svoj obstoj. Posebno hvaležen je za deviško zemljo na preorani pušči. V taki zemlji napravi dolge in močne korenine, zemlja drži vlago, se bolje pregreje in oves tudi bolje raste. Je živo zelenega in širokega listovja. Se boljše se počuti, če je sejan s strojem. Kakor vsa jesenska žita, se priporoča tudi rastoči oves, če se je na njivi napravila skorja, spomladi z lahkimi branami pobranati, da se skorja uniči in dostop zraka h koreninam olajša ter izhlapevanje dragocene zimske vlage prepreči. To je zelo važno pri razvoju ovsa. Iz lastnih skušenj vem, da sem moral oves celo po 2X prebranati, preden je začel delati stebla, in uspeh je bil presenetljiv. Pri državni tekmi v C. S. R. je dosegel prvenstvo oni kmet, ki ga je poleg polnega gnojenja, pred napravo stebel, 4krat prebranal ter dosegel 52 q ovsa na ha. Oves potrebuje rahlo, odprto površje zemlje in s tem se ohranjuje vlaga, brez katere se težko razvija. Ker na to premalo pazimo, je naš oves vedno šibak, rumen in ne more napraviti korenin, ker se v zemlji duši in požene pozno, za silo šibka stebla in slabotno latovje. Oves je hvaležen tudi za gnojenje z dušikom, kalijem in fosforjevo kislino. Sveži hlevski gnoj ni za oves, ker potrebuje zemljo po kaki okopa vini ali jesenskem žitu, samo da se mu doda dovolj kalija, dušika in fosforjeve kisline. Ker nam gre težko za denar, spravljajmo lesni pepel in mu pred trošenjem pride-nimo kako vrečo superfosfata in pri tem malenkostnem gnojenju se bomo čudili, kako lep uspeh smo dosegli. Ce pa bi dali polno gnojenje pribl. 250 kg nitrofoskala na oral, bi bil uspeh še večji. Zato pazimo, da bomo spomladi ovsu bolje postregli kakor dosedaj. Če bomo imeli dovolj ovsa, bo tudi naša živina boljša. Drenaža s posebnim ozirom na barjanski svet. Ing. Hočevar. (Dalje in konec.) Cevne drenaže. Med najboljše in najidealnejše vrste lesene drenaže spada brezdvomno sistem Koster, ki predvsem odgovarja drenaži z žganimi cevmi. Pri stikih je posebna naprava s široko podlago, da se vod ne po- slika A. grezne. Lesen vod 4—6 m dolg ni potrebno obdelati od zunaj in je lahko naraven les, obdela se samo pri stikih, da ga moremo vložiti v okroglo izrezan vložek (slike A, B, C). Za drenažo z žganimi cevmi imamo za mehki barjanski svet zopet več načinov. Drenažne cevi položimo na različen način skupaj zbite letve, za kar se lahko uporabi Plika B Slika C. odpadke pri žaganju desk. Ta sistem pa uporabljamo lahko samo na barjanskem svetu, kjer ne nastopajo proste kisline (slika n). Tretji način (slika o) ni priporočljiv, ker je možnost, da se letve sesujejo in se s tem uniči drenaža. Kjer je le mogoče in kjer pridemo do mineralne zemlje, se poslužujmo le idealne cevne drenaže brez vsake podlage. OjtOrj>. Slika n Slika o. in idealno podaljšati in ojačiti nastavke, pod leseno zagozdo pa položiti še 15 do 20 cm široke deske, ki se skupaj zbijejo po Butzovem načinu, in sicer ob jarku, nato se ves vod položi v jarek, na njega (nastavek) pa položijo drenažne cevi. Les ne more segniti, ker je stalno v talni vodi, pa tudi zrak ima bolj slab dostop do njega (moja slika r). f Še drug način drenaže z žganimi cevmi imamo, namreč, da ovijemo cevi z resjem, šotnim zdrobom, steljo itd., kar pa tudi ne more dolgo trajati in je ta način drenaže opustiti. Najbolj se približuje idealni rešitvi cevne drenaže sistem Nareyka (slika p) „jezdilna drenaža" iz žganih cevi z dvema nastavkoma. Ker pa imajo cevi slabo podlago — posebno za mehki barjanski svet, bi bilo zaradi večje stabilnosti bolje 1-2*2-4-^-4 Slika r. Glede drenaže na mehkem barjanskem svetu se moramo odločiti samo za eno vrsto cevne drenaže, in to za izboljšano Nareykovo in samo za eno vrsto lesene drenaže, ki jo je v idealni obliki izumil Koster. Vse druge vrste dvomljivih lesenih drenaž je opustiti, posebno pa trikotne oblike s širokim dnom, ker se posebno pri malem padcu blato odlaga in polagoma ves vod zamaši. S tem bi bili v glavnem opisani različni sistemi drenaž. Ker so drenažne naprave dosti komplicirane, naj napravi načrte le strokovnjak, ki naj tudi delo nadzoruje. Kajti le od pravilne izvršitve je odvisen popoln uspeh. Pri osuševanju, pa naj bo to z odprtimi jarki ali z drenažo, bo redek primer — izvzemši veleposestnika —, da bi mogel en sam izvršiti osuševanje, ne da bi bili pri tem prizadeti interesi sosedov. Posebno težko je taka dela izvesti na obsežnem zemljišču, kjer ima en posestnik zemljo na več krajih. Če bi mu sosedje ugovarjali, ne more sam ničesar ukreniti. To je tudi eden glavnih vzrokov, da se posebno večja zamočvirjena zemljišča, lastnina več posestnikov, ne osušijo, ker med tolikimi posestniki so gotovo nekateri, ki že iz zlobe in nagajivosti nasprotujejo vsakemu napredku. ✓ Toda zakon nas varuje tudi v takih primerih. Ce se izkaže, da je več kot polovico zamočvirjenega zemljišča last posestnikov, ki zboljšanje želijo, tedaj se mora po zakonu tudi manjšina pokoravati večini. Viri: i; Dr. Fr. Briine, Die neuzeitliche Moorkullur in Einzeldarstellungen, zv. 2., 1929, Berlin. 2. Koster: Neue Wege in der Moordranung, Der Kulturtechniker 1931, zv. 2., Breslau. Razno. Krompir iz tujine bo prispel. Kr. banska uprava ga bo razdelila 50.000 kg med prijavljene kmetovalce. Bo to izvirno seme krompirja jubel, pridelano na Nižjem Avstrijskem. Krompir bo dobavljen med 20. in 25. marcem. Prejemniki morajo že v naprej podpisati obveznice, da bodo seme pravilno oskrbovali in nudili v jeseni na prodaj za razdelitev med kmetovalce kot semenski krompir. Seme se bo priznavalo po pravilniku o priznavanju posevkov. III. tečaj za travniške pomočnike bo od 11. do 16. marca t. 1. na kmetijski šoli v Št. Jurju pri Celju. Pozvani kmetovalci naj se ga zanesljivo udeleže. Travniške brane po polovični ceni bodo razposlane tekom meseca marca. Skupaj jih bo 94. Travniške semenske mešanice 'bodo razposlane proti koncu marca. Vsi prijavljeni bodo upoštevani. Še vse premalo zanimanja je pri nas za ureditev učnih travišč. Največ iOha zemlje imajo kmetovalci zasejane za pridelovanje travnega semena. Kako bi bilo važno, da vse seme doma pridelamo, smo že ponovno pisali. Za primer naj povem, da so naši sosedje na Koroškem zasejali nanovo samo 1. 1931. okoli 70 ha semenskih travišč in porabili za setev nič manj kot 3326 kg semena pasje trave, franc. pahovke, travn. bilnice, zlatega ovsa, mačjega repa in trajne domače detelje. Seme so pridelovalci prejeli po polovični ceni, pravtako potrebno umetno gnojilo od deželnega kult. sveta. Najboljši semenarji so bili odlikovani in so prejeli precejšnje' nagrade. Sadjarstvo in vrtnarstvo. Katere sorte? Fr. Kafol. Katere sorte jabolk naj za bodoče gojimo v večjem obsegu, je vprašanje, ki ga obravnavamo že desetletja. SVD je topo-gledno izredno veliko storilo, da bi se rešilo to vprašanje v obče zadovoljstvo. Normalni sortiment za Dravsko banovino je temeljna podlaga nadaljnjemu našemu delu. Vsak sadjar bi moral imeti pri roki to važno navodilo, ko zasaja nove nasade. Izkušnje nas uče, pravi stari pregovor. Tako smo v lanskem letu za eno izkušnjo bogatejši, posebno pri sortah, ki gredo brez ovir v denar. Sadna trgovina je gotovo ono merilo, ki naj bo vsem praktičnim sadjarjem vedno pred očmi, da ji skušamo kar najbolje ustreči. Tu mislimo seveda na urejeno, pošteno in preudarno sadno trgovino, ki se pri nas razvija na zadružni podlagi v veliko zadovoljstvo pridelovalcev kakor tudi porabnikov. Smo na pravi poti, toda premagati moramo še velike ovire, na katere bomo našo javnost skušali tekom leta pravočasno opozoriti. Resnica je, da spravi skoraj vsakega preudarnega strokovnjaka v nemalo zadrego, ako ga kdo vpraša, katere so najboljše sorte za ta ali oni kraj. Z zgodnjimi sortami smo lansko leto vsled nepoznanja tržnih razmer in neodkritosti v trgovini utrpeli velikanske izgube. Ljudje, ki se sicer na trgovino s slivami dobro razumejo, niso imeli dovolj izkušenj, kako se mora vnovčiti zgodnja jabolka. Ena izkušnja več, ki nas mora obvarovati v bodoče pred nevšečnimi izgubami. Vprašanje dobrih sort moramo torej še nadalje skrbno proučevati. Glede zgodnjih sort sicer nismo v zadregi, imamo jih dovolj. Povedano velja tudi glede jesenskih in zgodnjih zimskih sort. Ne bomo jih naštevali, ker bi nas predaleč vedlo. Normalni sadni sortiment nas o tem dovoljno pouči. Pač pa je zadeva popolnoma drugačna pri bodočem razmnoževanju poz-nih sort. Številne zimske pozebe v zadnjih letih so nas uverile, da ne gre razmnoževati kar tako nekatere sorte v mnogih krajih, ker so podvržene pozebi. Naj omenimo n. pr. sorte ontario, dolenjsko voščenko, boskopski kosmač itd. Povedano velja tudi glede žlahtnih hrušk, da pri izbiri pravih sort nismo imeli dovolj lastnih izkušenj. Opažamo tudi, da delajo še nekateri velike napake, ker razmnožujejo preveč raznih sort. V tem pogledu bomo morali našim sadjarjem še naprej tolmačiti, da se omejijo na najmanjše število najboljših in najpripravnejših sort za dotični kraj, zemljo in lego. Poudarjamo, da je ravno v tem letu sadna trgovina zopet pokazala pot. po kateri moramo hoditi. Imamo namreč še premalo poznih rdečebarvnih ali vsaj rdeče pisanih sort jabolk, da bi bila sposobna za izvoz. Sledeče sorte so našle lansko leto še vedno dobrega kupca, in sicer: kanadka, krivopecelj, pozni kosmači, mošancgar, londonski peping, boikovo jabolko, šampanjska reneta i. t. d. Končno tudi bobovec, ki ga pa po našem mnenju imamo že dovolj zasajenega. Setev. Josip Štrekelj. Vrtnar seje od februarja do srede septembra. Pri setvi pazimo, da je seme čisto glede vrste, polnega jedra in pa da je zdravo. Skrižano, drobno in suho, plesni-vo in od bolehnih semenskih rastlin ni za rabo.. Naše vrtne pridelke zmanjšujejo razne glivične bolezni. Poguben učinek teh zmanjšamo s kolobarjenjem, t. j., da povrtnini vsako leto menjamo prostor po določenem vrstnem redu v turnusu 4 let. S tem pa tudi zvišujemo količino pridelkov. Ker pa mnoge glivične bolezni prehajajo v zemljo in od tu na rastline s semenom, ga pred setvijo razkužimo z uspulunom. V ta namen primešamo na liter vode 3 g tega praška in ko se raztopi, stresemo vanj seme in pomešamo. Seme stročnic, ki ima tanek lub, namakamo Vz ure; košarice, kobulnice (n. pr. solata, peteršilj), bučnice in špinačo 1 uro; peso, ki ima seme v debeli koži, pa 6 do 8 ur. Po namakanju odlijemo tekočino in seme razgrnemo, da se posuši. Odlito tekočino porabimo še za razkuževanje drugega semena, tako mali vrtnar lahko razkuži vse svoje vrtnarsko seme z enim litrom te tekočine. Kadar dvomimo o kalitvi semena, ki je morda večletno, ga preizkusimo. Škoda bi bila, ako bi posejana greda bila prazna vsled nekalitve. Za preizkušnjo kalitve so razne priprave, pa za malega vrtnarja zadošča plitev krožnik in nekoliko pivnega papirja. Pri tem postopamo takole: Kos mokrega pivnega papirja upog-nemo na polovico in ga položimo na krožnik, tako da je del, kjer je vpognjen, na dnu krožnika, odprtina pa o brobu. Med vpognjeni papir položimo nekoliko zrnc semena, najbolje v okroglem številu 10 ali več, da lažje izračunamo odstotke kali-vosti. Krožnik postavimo kje v kuhinji ali pri peči na toplo in pazimo, da je papir moker. Na dnu krožnika sme biti voda, ne pa toliko, da bi segala do semena v papirju. Najugodnejša toplota je okoli 20° C. Po številu semen, ki izkale, preračunamo, koliko odstotkov je kaljivega in po tem usmerimo setev. Najbolje pripravimo zemljo za setev, ako jo že v jeseni prekopljemo ali prelo-patimo. Oni del, ki je namenjen za solato, kapusnice in plodnice tudi pognojimo v tem času. Spomladi, ko je čas setve, pa zemljo poravnamo in obsejemo. Prezgodaj sejana povrtnina, dokler je zemlja še mrzla, ne izkali. Fižol in bučnice potrebujejo za kaljenje najmanj 12° C toplote, medtem, ko kalijo grah, pesa in solata pn 2 do 5° C. To nam kaže, da se moramo pri setvi različnih vrst povrtnine ozirati na toploto zemlje. Ako z ak opijem o seme pregloboko, se zaduši, ker je v njem premalo hrane, da bi mogla kal zrasti iz globočine na površje; ako je pa posejana preplitvo, mu zmanjka vlaga, da strohni. Zato uberemo srednjo pot, da polagamo seme v zemljo trikrat tako globoko, kakor je samo debelo. Sejemo pa na široko, v vrste, posamezno in v grme. Široka, splošna setev, ki obstoja, da seme raztrosimo po gredi in ga nato pograbimo, je najslabša. Pri tem načinu nam mnogo semena propade, ker pride v pregloboko ali pa v preplitvo lego. Tudi poznejša pletev in okopavanje sta otežkočeni in pridelek je manjši. Razen fižola preklarja in buč, ki jih sejemo na grme, sejemo vso drugo povrtnino na vrste ali posamezno v vrstah. V večjem obsegu rabimo za setev v.vrstah sejalne stroje, v malem, na domačem vrtu pa sčrtamo poravnane gredice v primerni razdalji in globokosti. Ob napeti vrvici začrtamo z navadnim količkom za do-tično vrsto primerno globoke jarke, v katere položimo seme. To zagrnemo in potlačimo. Tlačenje je potrebno, ker če ni seme tesno obdano z zemljo, ne kali. Ob poletnih setvah, ko se zemeljsko površje prehitro posuši, še zasenčimo in po potrebi zalivamo. Razdalja vrst se ravna po razsežnosti rastlin. Tako naredimo n. pr. za listnati peteršilj in redkvico 10 cm, za špinačo 15 cm, za peso in korenje 30 cm oddaljene vrste. Ako izkali pregosta setev, jo moramo čimprej razredčiti, da se rastline ne pretegnejo. Na vrste posejana povrtnina je deležna več zraka in sonca, zato boljše uspeva. Razen tega je zatiranje plevela in okopa-vanje ter rahljanje škodljive zemeljske skorje, ki nastane po dežju in zalivanju, olajšano. Prihranimo tudi na semenu, kar je upoštevanja vredno, zlasti, ako ga kupujemo. Hren. Josip Štrekelj. Čeravno je hren poznana prikuha že iz starih časov in mu celo pripisujejo zdravilno moč, ga malokje s pridom gojijo. Ako ga kdo posadi, mu določi za stalno kak skrivni kot na vrtu, ali pa potrpi ž njim, če se je posamezno naselil v njivi. Neoskrbovan v takih prilikah raste počasi, koreni so rogovilasti in oleseneli. Ker pa ima hren dobro ceno in ker so naši trgi slabo založeni ž njim, kaže, da bi se naprednejši vrtnarji oprijeli gojitve hrena. V Nemčiji, v dolini ob Sprevi, je kmetom pridelovanje hrena poglavitna panoga. Hren ni izbirčen za zemljo in lego, vendar mu najbolj ugaja na humusu bogata zemlja, kakršno imamo v zelnikih. V jeseni jo rigolamo 60 cm globoko in pogno-jimo s predelanim gnojem. Svež gnoj mu škoduje in povzroča rjo. Hren pomnožujemo s koreninami in s koreninskimi deli. Kot sadike naberemo drobne korenine, ki niso porabne v kuhinji. Ako pa nam takih primanjkuje, v primeru, da nameravamo napraviti večji nasad, si jih vzgojimo. V ta namen posadimo zgodaj spomladi male koščke korenin, pa tudi glavce 5 cm globoko v razdalji 15 cm v vrstah, ki naj bodo po 40 cm narazen. Ker imajo korenine mnogo tajnih (adventivnih) popkov, se prime vsak komad. Ako izkopljemo ta nasad v jeseni, naberemo korenine in jih prisujemo, da se ne posuše; spomladi izkopane pa sadimo takoj na stalno mesto. Za nasad naj bodo korenine vsaj 20 cm dolge. Ker hren zgodaj odganja, ga sadimo zgodaj spomladi, čim je mogoč dostop k zemlji. Najprej poravnamo zemljo. Nato usmerimo vrste po možnosti od severa proti jugu, v razdalji 60 cm. V vrstah postavljamo sadike (korenine) po 30 cm narazen v poševni legi, nekako v kotu 45°. En delavec dela s primerno debelim, oši-ljenirn kolom ob vrvici luknje, drugi za njim pa polaga vanje korenine tako glo- boko, da je gorenji konec kakih 5 cm pod površjem zemlje. Ob položenih sadikah sproti pritisne zemljo, da se vse praznine napolnijo. Lahko sadimo korenine tudi v napravljene jarke, kakor sade vinogradniki ključe ameriških trt, da se ukoreni-čijo. Po tej poti pa gre delo počasnejše od rok. V juniju odgrebemo ob hrenu zemljo do blizu spodnjega dela ter odstranimo po korenu vse stranske korenine. Ne smemo pa pri tem delu poškodovati listja. Nato ga zopet obsujemo do prejšnje višine. V avgustu ponovimo to delo. Vsled odstranjevanja stranskih korenin, zrastejo dolgi in gladki koreni. Še bolj pospešimo rast, ako mu enkrat spomladi in, enkrat poleti pognojimo z gnojnico. Do jeseni, v prvem letu, zrastejo dovolj debeli koreni za prodaj. Ted,aj ga izkopljemo in prisujemo v vlažen pesek v kleti, za pomladansko uporabo na prostem. Ob izkopavanju nabiramo drobne korenine za nasad v naslednjem letu. Mnogi menijo, da je več vrst hrena. Nekateri ga sodijo po različni jakosti okusa, drugi po različno oblikovanem listju. Na jačji ali milejši okus vpliva kakovost zemlje, na razvoj listja (s tem vsporedno tudi korena) pa gnojilo in glo-bokost prerahljane zemlje. V težki ilovici je najmočnejšega, v laporju in v peščeni zemlji pa milega okusa, da bi ga skoraj jedel kakor jabolko. Nespametno bi bilo naročati korenine za nasad od drugod, morda celo iz tujine, ko imamo točno isto vrsto doma. • Na naših trgih prodajajo ostarele in rogovilaste hrenove korene, ki imajo vkljub pomanjkljivosti dobro ceno. Tudi v južnih krajih naše države je hren priljubljen. Ako bi prišlo na trg lepo blago, bi ne izostala dobra kupčija. Dokler pa ne bi dobili v oddaljenih mestih večjih odjemalcev, bi ga nudili potom oglasov. Kakor kolobarimo s poljščino in po-vrtnino, tudi hrena ne sadimo zaporedoma na isto mesto. Za hrenom sledijo oko-pavine, nadalje žitarice in stročnice. Korenje in fižol. Josip Štrekelj. Kako zamudno in drago je okopava-nje korenja, ki ga sejemo na široko med žito, ve vsakdo, ki je to poskusil. Ako pa posejemo korenje v 40 cm oddaljene vrste in med te po sredi nizki fižol, zrno ob zrnu v razdalje po 5 do 6 cm, je donos zemljišča izdatnejši. Korenje sejemo v marcu. Zaradi dolgo trajajočega kaljenja in počasnega razvoja v začetku rasti, primešamo korenjevemu semenu nekoliko solatnega, da nam vidnejše označi vrste za setev fižola proti koncu aprila ali v začetku maja. Ko dozorjeni fižol v juliju pospravimo, je okopavanje korenja z ročno motiko ali pa z okopalnikom kaj lahko in hitro delo. Vinarstvo in kletarstvo. čisti nasadi. A. Sotler. Ko so naši predniki obnavljali po trtni uši uničene vinograde, jim je spričo takratne ugodne konjunture na vinskem trgu bilo pač glavno, obnoviti si čimprej zopet nazaj svoje gorice. Vse drugo jim je bilo podrejenega pomena. Tako niso tudi pazili mnogo na izbiro prikladnih vrst, nego so razmnoževali, zasajali in pocepili vse mogoče vrste, ki so jim prišle pod roko, brez vsakega reda, kakor je pač naneslo. Na ta način so nastali, z redkimi izjemami, večinoma sami mešani nasadi po naših vinorodnih krajih, v veliko škodo vinogradništva, tako z ozirom na kakovost pridelka, kakor tudi same oskrbe vinogradov. To čutimo pač še posebno današnje dni, ko so obdelovalni stroški vinograda čedalje večji in je po drugi strani težko vnovčiti celo drugače prvovrstno blago. Ti prvi nasadi na ameriški podlagi so že večinoma opešali, oziroma bodo v bližnji bodočnosti. Mnogo starih nasadov se že obnavlja. Paziti bo, da si po izkušnjah, ki jih imamo od prvih nasadov, uredimo nove nasade, tako da bodo čim bolj ustrezali današnjim razmeram. Poleg izbire najprikladnejših vrst, bodi nam v bodoče eno glavnih načel, da zasadimo po naših goricah le čiste nasade. Predvsem je potrebno: da čim bolj omejimo število vrst. Kakor v sadjarstvu, velja namreč tudi v novodobnem vinogradništvu načelo, da gojimo le malo vrst, a te naj bodo v vsakem pogledu najboljše. Mnogokrat izhajamo lahko v novem nasadu kar samo z eno primerno vrsto. Navadno bomo pa primorani saditi z ozirom na različno lego in zemljo vinograda, ali drugih Okoli- ščin, dve ali celo več vrst. V takih prime-merili pazimo tudi na to, da izberemo vrste, ki se med seboj izpopolnjujejo; sadimo n. pr. poleg vrste z malo kisline ono, ki obiluje na kislini itd., vendar jih sadimo ločeno vsako zase, a ne kar pomešano. To storimo lahko pozneje z vini, ako je potrebno, sicer pa dosežemo na ta način izvrstna sortna vina. Čisti nasad pa ima še tudi druge velike prednosti pred mešanim nasadom. Ze oskrbovanje takega nasada je dosti lažje in enostavnejše, zato cenejše. Pomislimo samo na rez, škropljenje in druga glavna dela. V čistem nasadu zamoremo ob vstopu v vinograd ta-korekoč trenutno ugotoviti pravo stanje vinograda in ukreniti potrebno. Kako se pa varamo dostikrat nasprotno glede tega v mešanih nasadih. Da je trgatev v čistem nasadu neprimerno olajšana, je samopo-sebi razumljivo. Lažje je pa tudi pozneje kletariti ter vnovčevati vina iz čistih nasadov. Lepota in ponos naših goric naj bodo v bodoče čisti nasadi! Novejša trtna bolezen. Fr. Gombač. Večkrat čitamo tupatam o kaki novi trtni bolezni, kateri pa ne posvečamo posebne pozornosti, bodisi da ni tako nevarna, ali pa da se pojavi v takem kraju in navadno v abnormalnih letinah. Zato niti ne strašimo ponepotrebnem naših vinogradnikov s takimi novicami, dobro vedoč, da so take bolezni ali taki pojavi bolj slučajni ter da kmalu tudi popolnoma prenehajo. Drugače je pa z neko posebno novejšo trtno boleznijo, ki je sicer tudi že dlje časa znana, ki se pa zadnja leta močno pojavlja v Franciji, deloma tudi v Italiji in sedaj v Avstriji, kjer vzbuja med avstrijskimi vinogradniki precejšnjo skrb za bodočnost že pri zasajanju novih vinogradov, da, celo pri vzgajanju cepljenk in podlag,v trtnicah, ker ravno pri teh se bolezen najčešče razvija. Ugledni, v Klosterneubergu pri Dunaju izhajajoči vinarski list „Das Wein-land" (Vinska dežela), ki ga urejuje neumorno na tem polju delujoči vinarski strokovnjak profesor dr. Fritz Zweigelt, opisuje to bolezen v letošnji januarski številki natančno z navedbo tudi nekaterih preventivnih pripomočkov za omejitev te bolezni. Skupno s filos. g. Fr. Voborilom sta pregledala in preizkusila mnogo od avstrijskih vinogradnikov doposlanih jim napadenih trt, o čimer sta izdala tudi svoje strokovno mnenje, ki pa ni še povsem merodajno. Omejujemo se vsled tega zaenkrat le na glavne podatke te nove bolezni, toliko, da opozorimo naše vinogradnike, osobito pa trtničarje, na pretečo nevarnost, da posvetijo pri vzgajanju cepljenk že pri cepljenju gotovo pozornost glede izbire podlag in cepičev, ter pri cepljenju samem glede snage nožev in orodja, ki pride tu v poštev. Glasom opisa navedenih veščakov v gori omenjenem listu, nastopi kal te bolezni v strženu, torej v srcu trtnega lesa, ter se razširi ali iz podlage navzgor v cepič, ali iz cepljenega mesta navzdol in navzgor, vsled česar hira potem cela trta, ne odganja normalno, marveč zaostane v rasti, členki so kratki ali celo dvojni, listi se krtavičijo, zarod je redek in majhen ter se celo osiplje. Vsi zunanji znaki sli-čijo znani krtavičici. Lahko pa nastopi tudi na zgornjih, pri rezi ali drugače globoko ranjenih delih ter leze po strženu naprej. Napadeni stržen ali svrž se v začetku ne zmanjša, pač pa porjavi ali do-črni, razpoka in končno prične razpadati v prah. Z ozirom na dejstvo, da izhaja ta bolezen iz stržena, jo imenujejo Nemci „Markkrankheit", kar bi se po naše zvalo „strženova bolezen". Francozi ji pravijo „Court Noue", t. j. kratkočlenka. Morda dobimo pozneje za to bolezen primernejši izraz. Bolje pa za nas, če bi ga ne bilo treba, da bi se s preudarnim in sistematičnim postopanjem nadaljnje razširjenje kolikor mogoče omejilo, če ne popolnoma zatrlo. Tozadevna glivica okuži namreč sčasoma tudi korenine in zemljo, kjer je obolela trta rastla, zato se mora tak svet pred novo zasaditvijo primerno razkužiti. Za nove nasade kot za podsajenja se morajo uporabiti le zanesljivo zdrave podlage ter nič ranjene, prav dobro zaraščene cepljenke. Kolikor se je dosedaj opazilo, ne napada ta bolezen vse trte enako; najbolj je baje temu podvržen veltlinec in deloma rizling. Seveda ni to še za vse kraje enako merodajno. V Sloveniji mo- ramo dospeti do lastnih tozadevnih izkušenj, da se prepričamo, v koliko je bojazen te nove bolezni upravičena tudi pri nas. Za razkuženje se priporoča začasno čim mogoče globoko zmrznjenje zemlje v trtnicah in v novoizkopanih jamah v vinogradih, ter polivanje okužene zemlje z apnenim beležem. Dalje sajenje krajših podlag in cepljenk komaj 20—35 cm dolgih. Vršili se bodo preizkusi z drugimi učinkovitejšimi sredstvi, zlasti za razkuženje morebitnih bolnih podlag, cepičev ter okuženega orodja, za katero se priporoča začasno izpiranje ali potapljanje v navadni špirit. Nadaljevali bomo o tej bolezni pozneje, čim dobimo z raznih strani točnejše podatke. Zato bo občekoristno, da tudi naši vinogradniki opazujejo take trte, ki se jim po rasti zdijo sumljive, ter poročajo o tem „ Vinarskemu društvu" v Mariboru, odnosno bližnjim vinarskim šolam. Razno. Vinarski kongres v Vršcu. Svet kmetijskih organizacij v Vršcu, skupno z glavno zvezo vinogradnikov in sadjarjev kraljevine Jugoslavije, priredi dne 17. marca 1935. vinarski kongres, na katerega so vabljeni vinogradniki iz vse države. Istočasno, t. j. 16. in 17. marca bo v Vršcu razstava j.užno-banatskih vin. Dnevni red kongresa je obširen in vsebuje: 1. Ukinjen je banovinske in občinske trošarine na vino. 2. Zabrana kuhanja žganja iz uvoženih smo-kev, suhega grozdja in iz raznih žitaric. 3. Vprašanje vinarstva v ravnici in na zemljiščih, kjer dosedaj ni bilo vinogradov. 4. Vprašanje samorodnic. 5. Prepoved uporabe sladkorja v kletarstvu in neomejena uporaba zgoščenega mošta namesto sladkorja. 6. Znižanje transportne tarife za proizvode vinske trte. 7. Dobava modre galice in drugih sredstev za pokončevanje trtnih škodljivcev. 8. Razdolžitev vinogradnikov. 9. Slučajnosti. 10. Sprejem resolucije. Dne 16. marca bo v Vršcu predkonferenca za kongres. Brezplačna prenočišča kongresistom oskrbi g. dr. Kerpl, sekretar kongresa v Vršcu vsakomur, kdor se za to pravočasno prijavi. Kongresa se bo tudi udeležil kmetijski minister. Posetniki kongresa imajo izgled za popust na železnici. Vinsko razstavo in sejm v Ljutomeru priredi vinarska podružnica 12. marca t. 1. Otvoritev bo ob 9. uri. Vabijo se vsi prijatelji naših vinskih goric, da prireditev posetijo. Na pokušnjo bodo prvovrstna vina iz ljutomersko-ormoškega, gor-njeradgonskega in štrigovskega okoliša. Vinogradniki iz navedenih okolišev se vabijo, da razstavijo svoja vina, nova in stara. S tem koristijo sebi in naši vinoreji. Dosedanje vinske razstave v Ljutomeru so bile vedno dobro obiskane. Kupci in drugi interesenti najdejo na razstavi bogato zalogo vzorcev vina in običajno tudi lastnike teh vzorcev. Ljutomer je svetovno znan po svojem iz-bornem vinu. Tudi letošnja vinska razstava bo nudila na izbiro dovolj dobrih in najboljših vin. Vkljuto slabi lanski vinski letini, je dovolj vina na ponudbo. Oni vinogradniki, ki se še niso prijavili, a želijo razstaviti svoje vino, naj se prijavijo pismeno ali ustno v pisarni mestne občine Ljutomer vsaj do 7. marca t. 1., da se lahko pusti pravočasno tiskati katalog. Istotam se bodo sprejemali tudi vzorci vina, ki se naj pošljejo vsaj do 10. marca t. L, in sicer od vsake sorte po 3 buteljke ali 2 slatinščaka. Kdor nima steklenic, jih dobi v omenjeni pisarni, kjer se bodo lahko tudi polne buteljke zamenjale za prazne. Za najboljša vina bodo dobili lastniki priznanice, a predvidene so tudi diplome domačega izdelka. Polovična vožnja po železnici je zaprošena. Živinoreja in mlekarstvo. Nekaj o govejem hlevu. Martin Zupane. Hlev je stanovanje za živino. Zato naj ima naravne lastnosti za zdravje živine in ugoden razvoj, da bo živina hasnovita. Hlev naj bo svetel, zračen in suh. Živina naj ima dovolj prostora, in oskrbovanje 2 žleba po 25 cm za gnojnico = 0.50 m in 1 hodnik v sredi 1.50 m, skupaj 8.60 m notranje luči. Da pa se izognemo neprijetnega namakanja kravjih repov v sečnici, se priporoča še posebna plošča za blato in pokriti žleb za gnojnico. Približno po sliki 15). Žleb za gnojnico je pokrit z močno desko, ki naj ima spodaj zareze za odtok gnojnice iz staje, oziroma iz plošče. Hodnik za krmljenje je lahko iz zbite ilovice in sega pod lesenimi jasli do sprednjih nog živine, potem sledi leseni pod iz močnih borovih desk do plošče za blato. Pod podom je beton, in sicer sega tako daleč naprej, da se gnojnica odvaja v žleb tudi pod podom, torej pri volih in mladi živini do sredine staje. Lahko se pa beto-nira vse staje. Leseni pod naj se polaga počez, da se živini ne spodtakuje in naj se začetkom na leseni pod trosi pesek. Staja od jasli do žleba naj visi 5 cm na 1 m, torej 12 cm. Širina za vsako kravo zadostuje 1.25 m, t. j. za živali do 600 kg, za mlado živino so mere ožje, in sicer do 80 cm, za bike in vole pa do 1.50 m. Jasli se priporočajo le lesene. Pri betonskih jaslih si živali obrabijo rogove, sapa živine povzroča vlažne stene, kjer se prime prah itd. Seveda so betonske jasli trpežnejše. Jasli naj bodo prilagodene glavi živine, naj ne bodo prevelike, posebno ne pregloboke in previsoke. Živina naj ima pri jedi glavo navzdol in raven Slika 15. Prerez skozi goveji hlev. živine naj bo lahkotno. V splošnem priporočamo, da se naj živini polaga od spredaj, torej naj bi bil pred jasli krmilni hodnik; zadostuje širina 1 m. Jasli imajo zunanjo luč 60 cm, dolžina staje za krave 2.20, za bika 2.30, za mlado živino manj. Žleb za gnojnico naj1 bo širok 25 cm, hodnik 1.20 do 1.50 m. Hlev bi bil na ta način širok: krmilni hodnik 2 X 1 m, 2 jasli a 60 = 1.20 m, 2 staji a 2.20 m = 4.40 m, hrbet in naj se ne duši s pritiskom vratu na jasli. Mera jasli za veliko živino naj bi bila: od tal do jasli 30 cm, jasli globoke 35 cm. Ako se pred jasli polaga, naj bi imela vsaka žival svoj predal, da mirno je in ne razmetava krme. Žleb za gnojnico naj bo širok vsaj 25 cm in naj bo padec od začetka do iztoka na 1 m vsaj 3 cm. Ako je žleb pokrit in imamo ploščo za blato, zadostuje širi- na žleba 15 cm. Žleb je torej od začetka plitev, pri iztoku pa globok (gnojnica naj se'naglo odteka). Višina od tal do stropa zadostuje za 8 glav živine 3 m. Okna naj bodo gosta in naj zavzemajo približno l/s površine hleva; zaradi lahkega odpiranja se priporoča širina 60 cm, višina 40 cm tik pod stropom. Šipe na oknih naj bi bile modre barve, istotako stene in strop hleva, z razloga, ker muhe te barve ne prenesejo. Dušnik in dovod zraka. Zrak se dovaja z najcenejšo napravo po zidu, t. j. pri zidavi se slično dimniku pustijo 4 oglate luknje: zunaj nad zemljo, noter po sredini zida navzgor in pod stropom v hlev. Štiri taki dovodi na vsakem oglu hleva v izmeri 10 cm2 dajo skupno 40 cm2 in ravno tako velik naj bo lesen dušnik sredi stropa, ki vodi nad streho'. Ta naj bo dvojen z vmesno izolacijo, ker drugače pozimi moči in ne vrši svoje službe. Hlevi se lahko urejujejo na več načinov, ki so dražji ali cenejši, boljši ali slabši. Priporočljivo pa je, da si pred zgradbo ogledamo izgotovljene dobre in tudi slabe hleve, kajti na ta način se bomo najlažje izognili neprijetnosti. Gospodarske kalkulacije perutninarstva. Josip Gosak. V naši državi kokošereja ni posebno na visoki stopnji, saj so naše južne pokrajine še vedno v dvomu, katero pasmo bi si osvojile. Navzlic temu ni nikakega pomanjkanja jajc za izvoz, pa tudi ne pomanjkanja klavne perutnine, saj smo po statistiki trgovinskega ministrstva v letu 1933. izvozili v tuje države za 176.5 milj. Din jajc in 86.7 milj. Din perutnine, t. j. kokoši, gosi, rac in puranov. Kakor vidimo, gredo še vedno jajca bolje v denar, kakor perutnina, torej že ni tujina z njo zadovoljna. Razen krize, ki povsod omejuje kon-sum, so največji vzroki v produktih samih, ki jih nudimo v prodajo. Tuji kupci zahtevajo večjo količino kokoši, kapunov ene vrste, in sicer od- lične vrste, torej vagonske pošiljke štajerskih pulardov (mladih štajerskih kokoši), cele vagone pitanih kapunov, vagonske pošiljke dobro rt jenih i mladih piščet itd. Naši trgovci s perutnino pa ne spravijo v vsej banovini skupaj niti 1 vagona pitanih štajerskih kapunov, s težavo komaj par vagonov štajerskih piščancev. Ali menite, da kupuje tujina od nas vsako črno, sivo, progasto, pepelnato kokoš, ki sploh nima plemena? Reči moram, da mi sami nočemo denarja od tujine, ker se trdovratno držimo naše za-nikarnosti v kokošereji. Sloveče ime naše perutnine smo zapravili, tuj trg izgubili, naše trgovce s perutnino upropastili. Isto je na jajčjem trgu; blago mora biti enotno, ene barve, enake teže, zanesljive starosti, opremljeno z žigom. Ali imamo to? Lahko bi skoraj trdil, da niti 100 zabojev visoko kakovostnega blaga ne spravimo skupaj. Zadruga, ki je hotela na veliko organizirati izvoz jajc in s tem krepko podpreti naš kmetski stan, je morala zaradi neumevanja perutninarjev svoje poslovanje ustaviti. Vsa Evropa se v kokošereji gospodarsko usmerja v intenzivnost, pri nas pa večina kmetov pomilovalno govori o kokošereji, da ni imena vredna, ker ne vrže tisočakov, kakor prodaja volov. Slika 16. Jata belih štajerk ge. Pahernikove v Vuhredu. Toda, kaj pravi izvozna statistika? Lani smo v tujino prodali goveie živine za 86.5 milj. Din, perutnine in jajc pa za 285.5 milijonov Din. Iz tega vidimo, da tudi po parah in dinarfikih dobimo lepe milijone. Ze trgovec domače vasi bi nam. lahko povedal, koliko je leto in.dan v gotovini ali blagu izplačal samo za nakup- ljena jajca, pa najsi bodo tudi po 50 par. Sicer pa se iz svoje mladosti spominjam, da je bilo tudi takrat 5 jajc za en „zek-sar", ali preneseno v današnjo valuto 2-50 Din. Časi se seveda izpreminjajo. Danes zahtevajo meščani jajca ne samo poceni, marveč tudi še boljše kakovosti, dočim je bilo svoječasno vse dobro. Slika 17. Razstava rjave štajerske kokoši v Celju v jeseni 1934. Ako hočemo še kaj prodati v bodoče v tujino, kajti doma vsled majhnih mest in neznatnih industrijskih središč še dolgo ne bomo vsega vnovčili, bomo pač morali proizvajati tako perutnino in tako kakovost jajc, kakor se tujemu kupcu dopade. Prav koristno in poučno bi bilo, da bi se oglasili v „Kmetovalcu" večkrat tudi naši izvozniki jajc in perutnine, sporočili svoje izkušnje ter tako pomagali pravilno usmeriti naše perutninarstvo. Razno. Subvencijski merjasci. Še je čas, da se prijavite za prevzem mladega plemenskega merja-ščka po znižani ceni. Vendar pohitite in se zgla-site pri s reškem kmet. referentu! Poskusni krožki. Spoznanje, da je kmetijskih šol tako malo, da jih lahko obiskuje le neznaten del kmečke mladine, in pa izkušnja, da so uspehi predavanj brez poskusov na polju in pri živalih zelo majhni, je dovedlo Poljake do čisto novega ■načina pouka kmečke mladine. Ustanovili so se poskusni krožki za posamezne proizvodnje grane, ki delujejo praktično in obenem tudi teoretično. Sedaj smo pričeli s temi krožki tudi pri nas. Prireja jih Zveza kmečkih fantov in deklet pri svojih društvih. Za pričetek. bodo letos trije živinorejski krožki, in sicer po en kokošarski v Beričevem in Šmartnem ob Savi, ter en prasičerejski v Dobru-njah. Vsak krožek si je sam izvolil voditelja: v Beričevem Šimenc Marijo, v Šmartnem Dovč Anko, v Dobrunjah pa Završnik Anico. Strokovno nadzorstvo vseh teh krožkov vodi ing. Wenko ' Boris, živ. ref. kr. banske uprave. Dolenjska selekcijska zveza je imela 30. januarja svojo redno sejo v svoji uradni sobi v Ljubljani. Obravnavala je temeljito skozi več ur vse strokovne in upravne zadeve. Ta zveza dela zelo zadovoljivo in popolnoma složno brez najmanjših osebnih, krajevnih ali drugih nasprotstev. Škoda, da ni povsod tako! Valilnih jajc je naročenih pri kr. banski upravi 14.463 komadov. Z razpošiljanjem se prične 6. marca. Vzdrževalne nagrade za odlične bike v zneskih po 800 Din prejme te dni 18 kmetovalcev, oskrbnikov glavnih rodovniških plemenjakov, ki držijo svoje plemenjake eno leto preko obvezne dobe. Nagrade za žrebce, ki so last kmetovalcev in so lansko leto uspešno plemenih, je odobrene v skupnem iznosu 5700 Din. Nagrajenci prejmejo nagrade od 250 do 500 Din. Gozdarstvo. Marc (sušeč). Inž. V. Novak. Narava Ti pove, kedaj vzgajaj gozd in ga neguj. Koristi z bistro ga glavo, ščiti s trdo ga roko, red prijatelj Tvoj naj bo. Narava. Tla se suše, zato so dali naši dedje temu mesecu prav primerno ime. Ker nas pa sušeč večkrat iznenadi s snegom in mrazom, pravi o njem narodna pesem, da ima rep zavit. Ko sta noč in dan enako dolga, se spopade mlada pomlad z zimo in boj traja tja do sv. Jurija. Drobne ptice, naše prijateljice, se vračajo vedno v večjem številu domov. Gozd oživi in se jame lepotičiti s cvetjem. Od gozdnega drevja cveto: leska, jelša, dren, vrbe, topoli in bresti. Vzgajaj! Pri prvih pojavih spomladi skrbimo, za to, da se vzgoji v gozdu nov zarod. Prostore, kjer bomo gozdno seme sejali, očistimo grmičja, plevela, trska in drugih ostankov po sekanju. Tla nekoliko zrah-Ijajmo, da se seme lažje prime. Ob lepem vremenu sejmo seme macesna, jesena in gabra. Potikajmo želod in žir. Koncem marca je ponekod že čas za saditev gozdnih sadik. Zlasti moramo hiteti s sajenjem sadik macesna, javora, bresta in breze. Navodila za ravnanje z gozdnimi sadikami in za sajenje so nakratko ta-le: Ko prejmemo sadike, jih nemudoma posadimo. Če tega ne moremo, poškropimo korenine in položimo sadike v jarek, ki ga nalašč za to izkopljimo v bližini prostora, kjer nameravamo saditi. Po-krijmo korenine z drobno prstjo. Slika 18 * Koreninic pri sadikah iglastega drevja ne smemo krajšati. Sadike pa, ki so že ozelenele, za sajenje niso več dobre. Pri prenašanju sadik, je treba skrbeti, da korenike ostanejo vlažne. Zato nam služi mah, prst, mokra vreča in podobno. Mesto, kjer bomo sadili, očistimo gr-mičja, plevela, vej in ostankov lesa. Nato iztkopljtoo tako velike jamice, da imajo v njih korenine sadik dovoli prostora (slika 18). Z levico postavimo drevesce v jamico, z desnico ga posipa-vajmo z izkopamo prstjo. Sadika ne sme stati globokeje v jamici, kakor ie stala v drevesnici. Prst okoli sadike malo potlačimo. Pri sajenju izbirajmo ugodnejša mesta za drevesca, da jim sonce, nalivi in plazovi ne morejo škodovati, na primer ob štorih (slika 19) in ob kamenju. Proti živini in divjačini zavarujmo drevesca s količki (slika 20). Zlasti drage in tujerodne sadike, kakor je na primer du-glazija, bomo vsekakor tako ščitili. Kadar čas dopušča, ne bomo pozabili na prebiranje in bomo izsekavali iz gozda bolno in malovredno drevje. Izkoristi! Konec zimske sečnje v visokem gozdu se bliža. V nizkem gozdu moramo marca zaključiti sekanje poganjkov, ker je sekanje v takem gozdu od 1. aprila dalje prepovedano. Izkopavajo tudi štore (panje), koder je to v navadi. Les vozimo na skladišča. Kjer les plavijo po vodi, je spravljati blago bližje k vodnim strugam, a ne v strugo. Oglarji se lotijo oglarjenja. V krajih, koder sekajo po Veliki noči. začne iskati kmetovalec kupca za les, ki 'ga namerava sekati za prodajo. Pri prodaji je treba gledati na sledeča splošna pravila: Gozd in gozdna tla je obvarovati nepotrebnih poškodb. Posestnik naj sam s svojimi ljudmi seka in spravlja les. Trgovcu in tujim delavcem je malo mar, če lomijo drevje in uničijo naraščaj. Kadar pa posestnik s svojci ne more opraviti dela, naj vsaj zaznamuje (žigosa) drevesa, katera sme trgovec posekati, in določi pota za izvažanje ter prostori za skladanje. Prodajalec si mora biti na jasnem, koliko in kakšno blago prodaja. Najslabša je predaja „počez", kjer kupec seka vse, kar more vnovčiti. Če bi prodajalec pre-štel (klupiral) in izmeril drevesa, preden jih proda, bi videl, koliko lesa kupcu pravzaprav podari v takem primeru. Tudi kadar se prodaja les od določene debeline navzgor, je oškodovan posestnik. Trgovec ne kupi mačka v žaklju, zato da najprej prešteti vse drevje, potem šele pride s ponudbo. Ravnotako bi moral tudi prodajalec pred prodajo drevje izmeriti in izračunati njegovo vrednost. Šele po iz-merjenju se prepričamo, koliko lesa te ali one vrste imamo, in se ne bomo vezali na prodajo večje množine lesa, kakor nam je na razpolago. Kupec nas ne bo mogel tožiti v tej točki glede odškodnine. Kupna pogodba mora biti jasna. Ne podpisujmo, česar natančno ne razumemo. Pogodbe ne sklepajmo, če hoče trgo- vec s pijačo, laskanjem ali bahaštvom zmanjšati našo previdnost. Kakor pri drugih kupčijah, si tudi pri prodaji lesa dobro oglejmo svojega moža preden se vežemo. Poizvedujmo, če je točen plačnik, če bo mogel izpolniti svoje obveznosti. Ščiti, varuj! Koncem meseca se začne gibati najbolj zgodnji škodljivi mrčes. Paziti je na smrekovo vrhovje, vejevje in lubje, v katerem bi lahko tičal lubadar. Spraviti je ostanke po možnosti iz gozda, če ne pa vsaj vejevje zložiti na kupe ali v vrste. Požari so v suhem marcu sila nevarni, drevje še ni ozelenelo in bilje še ne pognalo. Iskra najde takoj suho podlago in jo užge. Ogenj tli po tleh naprej in se brzo širi. Največ požarov nastane vsled neprevidnosti izletnikov in gozdnih delavcev, ki zakurijo v gozdu in ne pogase ognja, kadar odhajajo. Veliko požarov vnamejo tudi iskre, ki lete iz železniških lokomotiv. Jarke, nasipe in druge prostore ob progi je čistiti plevela, suhega dračja in druge gorljive navlake, da zmanjšamo nevarnost požara. Kjer ob železnici po-gostoma gori, ob suhih in toplih dnevih postavimo stražo, da vsak ogenj v kali zadušimo. Ko mraz ponehava, drva niso več izpostavljena tatvinam. Pač pa se mnogo greši radi fižolovk in količev, ki se potrebujejo na pomlad pri gospodarstvu. Red. Posestnik si mora pritrgati toliko časa, da pregleda nekajkrat na leto ali je ome-jičenje njegovih zemljišč v redu. O priliki vzame s police preris svojih parcel iz katastrske mape, ga vtakne v žep in obhodi mejo svoje lastnine. Če se mu zdi, da se je kaj izpremenilo, vpraša mapo, kako bi morala mejna črta potekati. Vsa znamenja, ki kažejo mejo, si dobro ogleda, niso-li premaknjena ali poškodovana. Kadar se mejni znaki že slabo vidijo, jih obnovi. Jarke in kupe kamenja, ki ponekod tvorijo mejo, popravi. Če je nazna-čena meja z barvo in je ta že obledela, jo iznova prebarva. Izruvane kole in kamna zasadi na staro mesto. Posebno važne so meje pri oddaljenih gozdih, saj jih nimamo vedno pred očmi. Kadar mejaš začne siliti v naše, ga moramo takoj prijazno, toda odločno zavrniti. Odlašanje v tej zadevi le poslabša naš položaj in našo verodostojnost. Kadar se s sosedom ne pobotava v dobrem, mora pač odločiti zemljemerec, kdo ima prav. _ Čebelarstvo. čebele v februarju — marcu. Dr. M. Podgornik. Kadar doseže zračna toplota podnevi najmanj 10° C, se čebele, doslej stisnjene v zimsko gručo, dvignejo iz panja in se iztrebijo v zraku med letom. Sneg pred čebelnjakom smo pravočasno skidali. Žrela odpremo vsem panjem na široko. „Zaspane" družine prebudimo s kratkim trkanjem, da ne zamudijo ugodne prilike za čiščenje. Vendar ne silimo nobene preveč. Zdrave družine odgovarjajo na trkanje s kratkim zašumenjem, če šumenje traja, sumimo brezmatičnost. To pa zdravimo pozneje z združitvijo. Kdor je jeseni dno panjem pokril z lepenko, isto sedaj oprezno vun potegne, da jo očisti, sicer postržemo dno s strguljo. Množina mrtvic in lega drobirja nam pričajo o zdravju in gibanju družine pozimi. Hrane morajo panji imeti koncem februarja še najmanj okrog 8 kg. — Izumiranje čebelnih družin pozimi je posledica lakote ali bolezni; posledica mraza pa le tedaj, če je bila gruča ločena od satja s hrano, ali če je bila družina sploh preslaba. Ob ugodnem vremenu opravimo tudi prvi pomladanski pregled. Zabeležimo si: moč družine, količino zaloge in število za-leženih satov. Plesnivo satje odstranimo. Brezmatičnost odpravimo. Panje nato še bolje opažimo in odenimo kot prej, to zahteva skrb za toploto zaradi zalege tja do meseca junija. Skrbimo za napajališče: tekočo čisto vodo iz posode pustimo kapljati na položno prislonjeno desko, kakih 10 m oddaljeno od čebelnjaka. Če zapade sneg, zasenčimo panjem žrela, dokler treba. Vprašanja in odgovori. Vprašanje 27. Po svetu dveh sosedov, ki imata v bližini drug drugega hišo, teče majhen potok. Ob nalivih se razliva voda po obeh zemljiščih. Spodnji sosed bi lahko poplave zmanjšal, Če ibi hotel vsaj malo razširiti in -poglobiti jarek. Ker tega noče, hoče zgornji sosed napraviti nasip in ga zasaditi, ter vpraša, če sme to storiti. (I. 0. v S.) Odgovor: Posledice nasipa bodo najbrže škodljive za spodnjega soseda, ker bo potem voda iz-premenila dosedanje razmerje, kar posebno ni dopustno, če sosed tako postopa že 30 let. V ostalem v vprašanju ni povedano, ali teče potok še kam naprej. V takem primeru bi bilo zaprositi politično oblast za odločbo, ali vsaj poskusiti na občini, da posreduje. Velja pa pravilo, da lastnik spodnjega zemljišča ne sme ovirati naravnega odtoka vode v škodo gornjega posestnika. Vsekakor z nasipom ne smete kršiti morebitnih pravic, ki jih ima sosed. Zasaditev z živo mejo je sama-nasebi dopustna, ravnotako sekanje stare meje, seveda vse na lastnem svetu. Zakon pravi v splošnem, da sosed ni dolžen trpeti dovajanje vode, ki bi šlo preko običajnih razmer v dotičnem kraju in ki bi resno ogrožalo užitek prizadetega zemljišča. Dr. G. Vprašanje 28. Dolžnik, ki je pod zaščito, mi dolguje dve glavnici. Dne 23. XI. 1933. je znašala ena dolžna glavnica 3446.20 Din. Vkljub ponovnim opominom ni dolžnik dosedaj plačal ne obresti in ne anuitet, češ, da nima denarja. Kako in v kolikšnem znesku mi je dolžnik dolžan vračati dolg v letnih obrokih (anuitetah)? (K. J. v S.) Odgovor: Za dobo od 23. nov. 1933. do 15. nov. 1934. Vam je dolžnik dolžan plačati — na osnovi uredbe z dne 2. II. 1935., Služb, list 13. iz 1. 1935. — 1% obresti, t. j. 34.46 Din. Plačilo tega zneska pa je po isti uredbi odgodeno do 1. septembra 1935. in zaenkrat ne morete od dolžnika ničesar zahtevati. Prvi odplačilni obrok (anuiteta) zapade dne 15. novembra in znaša po uredbi o zaščiti kmetov z dne 3. avgusta 1934. 6% dolžne glavnice, t. j. v Vašem enem primeru 206.77 Din. Z ozirom na to, da je citirana uredba od 2. februarja t. 1. izpremenila obrestno mero, je pričakovati, da bo vlada izpremenila tudi iz-mero letnih obročnih plačil. Sicer se pa opozarjate na izvajanja: „Kmetski dolgovi po novi uredbi o zaščiti kmetov" v ..Kmetovalcu", št. 19. iz 1. 1934. g. S. Vprašanje 29. Imam njivo 30 arov obsežno, katero bi rad izpremenil v začasen umetni travnik. Kakšna mešanica trav bi bila umestna za menjalni travnik? Svet je raven, brez možnosti za umetno namakanje, zemlja rodovitna, peščena ilovica, pognojena s hlevskim gnojem lansko leto za krompir, sedaj je posejana ozimna rž. (C. I. v S.) Odgovor: Iz vprašanja se razvidi, da ste zemljo za menjalni travnik — kajti to razumete najbrže pod začasnim umetnim travnikom — prav dobro pripravili. Travnik bo uspel, če ne bo rž pregosta. Ce boste opazili, da je rž pregosta in da je nevarnost, da bi zadušila travno in deteljno posetev, ne smete čakati, da bi rž dozorela, temveč jo rajše pokosite za krmo. Ce pa ne bo rž •preveč gosta, pa ni bojazni, da bi setev propadla. Za površino 30 arov vzemite in zmešajte te-le množine semena v kg: dom. detelje 1.75, bele detelje 0.5, navadne nokote 0.5, mačjega repa 1, angleške ljuljke 0.5, laške ljuljke 1, francoske pa-hovke 5.5, pasje trave 1.5, zlate pahovke 0.25, travniške bilnice 0.75, skupaj torej 13.25. Ce računamo lanske cene, bo stala mešanica okoli 275 Din. Sejte meseca aprila, in sicer proti sredini meseca, vendar ne smete čakati, da bi rž previsoko ftdgnala, kajti travno setev morate z brano zavle-či v zemljo. Ce bi pa bila rž previsoka, bi pa z brano napravili preveliko škodo. Ce bo torej ugodno vreme in če bo rž hitro rastla, morate poprej zasejati. Travno in deteljno seme pred setvijo dobro premešajte. Cujejo se pritožbe, da so kmetovalci, ki so zasejali umetni travnik, na enem koncu njive posejali Ie detelje, na drugem pa trave. To vse prihaja od tega, ker niso semena pred setvijo dobro premešali. Najbolje storite, da zmešate seme z mivko, t. j. z drobnim rečnim peskom. Potem bo setev lahka in enakomerna. Ko boste rž pospravili, se bo travna setev krepko razvila in v jeseni boste že enkrat lahko kosili. Zakaj se niste prijavili sreskemu kmet. referentu, da bi Vas predlagal za prispevek? S. V. Vprašanje 30. Nameravam preorati travnik, na katerem raste napol kislo seno. Ali je priporočljivo, da travnik že sedaj in na spomlad še enkrat preorjem? Katera gnojila bi bila na tem, nekoliko močvirnatem travniku najboljša? Kaj naj sejem prvo leto na preorani travnik? Ali bi lucerna uspevala? (M. C. v L.) Odgovor: Zakaj je seno kislo? Ali stoji vod;a na travniku? Ce je travnik zamočvirjen, ne bio na njem dobrega sena, dokler z jarki ali z drenai-žo ne odpeljete vode. Kaj pravzaprav nameravate s travnikom? Ali ga želite izpremeniti za stalnio v njivo, ali le za nekaj let, nato pa zasejati nia njem menjalni in stalni travnik? Ker izprašujette glede lucerne, se mi zdi, da bi travnik radi izboljšali in zemljo še nadalje obdržali za pridelovanje krme. Ali bo uspevala lucerna? Ce stoiii talna voda visoko, tedaj lucerna ne bo uspevaiaa. Ce je spodnja plast nepropustna, mokra, tedaaj tudi ne. Za lucerno mora biti spodnja plast rahlla in propustna. Ce je travnik že sedaj moker, j je malo verjetnosti, da bi lucerna uspevala. Najj-bolje boste storili, če boste travnik sprašili In enno ali dve leti sejali poljske rastline. Nato boste pna zasejali menjalni ali stalni travnik. Za prašenjje je sedaj že skoraj prepozno. To bi morali storiti že lani v avgustu. Ce boste takoj spomladi spra-šili, ko bo sneg skopnel, bo ruša le zelo slabo razpadla in imeli boste z okopavanjem krompirja veliko posla. Lahko ipa poskusite; \sprašite in sejte oves. Toda glavno obdelovanje bo pričelo takoj po košnji ovsa. Potrosite tedaj apno na ov-sišče in ga plitvo sprašite. V jeseni navozite hlevskega gnoja iti gnojnice in ga spravite 20 cm globoko v zemljo. Spomladi pa navozite zopet gnojnice in poorajte. Ce bo njiva čista, boste lahko sejali umetni travnik, če ne, boste pa posadili krompir. Glede ureditve umetnega travnika, se posvetujte s pristojnim sreskim kmet. referentom. S. V. Vprašanje 31. Kje bi mogel dobiti koreninske bakterije za sojo? (E. P. v P.) Odgovor: Obrnite se na zavod za mikrobiologijo na gospodarsko-šumarski fakulteti v Zagrebu, Tvornička ul. 10., ali pa na Tvornico za dušik v Rušah. Ako ne boste dobili bakterij, boste prav gotovo dobili točno obvestilo, kje si bakterije lahko nabavite. Ce jih omenjeni zavod nima, jih bo potrebno nabaviti iz tujine. To bi mogla posredovati Tvornica za dušik. S. V. Vprašanje 32. Sveže zrigolani svet nameravam zasaditi spomladi s silvancem, cepljenim na „Aramon". Zemlja je zgoraj ilovnata, spodaj pa lapornata. Aii silvanec, cepljen na aramon, v taki zemlji dobro uspeha? (J. B. v SI. dplu pri G. K.) Odgovor: Menda mislite kot podlago križanko Aramon x rupestris Ganzin 1, in ne samo ,,Aramon", ki kot taka ni dosti odporna. V navedeni zemlji bo Aramon x rupestnis dobro uspeval in dosledno tudi na njej cepljeni silvanec, oso-bito če je višja lega. Še boljša bo pa Berlandieri x Riparia K. 5 BB. aii T. 8, in celo velikolistnata ripaniija bo ugodno uspevala, z ozirom na to, da ste pri rigolaniju zgornjo ilovnato zemljo skoraj gotovo spravili na dno in v sredino, a spodnji trdi lapor pa na vrh, kjer bo sčasoma popolnoma sprhniil. Fr. G. Vprašanje 33. Moj sin v Kanadi me prosi, naj mu pošljem nekaj žlahtnih cepljenih trt za namizno grozdje, ker tam imajo le samorodnice (iza-bela i. dr.) in hoče za poskušnjo zasaditi žlahtne trte. Kakšne trte so primerne za Kanado, ali je izvoz iz naše države dovoljen in kako je zaradi carine? (Fr. J. v M.) Odgovor: Za Kanadsko ozemlje bodo primerne le bolj zgodnje vrste, kakor so žlahtnine, biser iz Czabe, Madeleine angevine, morda bi se obnesla tudi Bouvierova ranina, muškat Otonel i. dr. Izvoz trt je dovoljen, toda pošiljatev mora biti opremljena z uradnim potrdilom fitopatolo-škega zavoda (kmetijske kontrolne postaje), da so rastline popolnoma zdrave in proste vsakega mrčesa. Zapakovane morajo biti torej v navzočnosti dotičnega svedoka. Razen tega si morate priskrbeti od predstojništva kanadskega ozemlja, kamor so trte namenjene, uvozno dovoljenje in tega poslati sem ali pa številko dotičnega dovoljenja sporočiti semkaj še pred odpošiljatvijo za navedbo iste v fitopatoioškem izvidu. — Pri nas ni plačati nikake izvozne carine, glede uvozne carine v Kanadi pa nam ni znano. Fr. G. Vprašanje 34. Nameravam preurediti svinjak. Kakšen tlak bi mi svetovali v njem? Lesen mi ne ugaja; prekmalu postane špranjast in potem je gnezdo nesnage in bolezenskih kali. Betonski je mrzel in zato zanič. Je li iz opeke priporočljiv? Ali bi bil morda boljši iz asfalta? Kateri tlak bi bil za svinjak najboljši? (F. M. v A.) Odgovor: Imate popolnoma prav s svojimi pomisleki proti lesenemu in proti betonskemu tlaku. Eden kakor drugi je samnasebi neuporaben. Vendar ima beton ugodno lastnost, da ga lahko temeljito čistimo. Les pa ima prednost, da je tcpel. Zaradi tega napravimo v svinjaku navadno dvojen pod. Ves svinjak je tlakovan z betonom, ki je zaradi odtoka primerno nagnjen. Nad tem betonskim tlakom je pa v vsakem oddelku položen še lesen pod, ki sega samo čez dve tretjini dolžine oddelka. Na tem podu ležijo živali na suhem in toplem. Kaj kmalu se pa navadijo odlagati blato in seč v zadnjem nepokritem delu oddelka. Navadna opeka ni posebno prikladna, pač pa se zelo priporoča trdo žgana votla opeka, ki je topla in čista, špranje med kosi opeke pa zalijemo z asfaltom. Tak pod ni predrag in odgovarja vsem higijenskim zahtevam. Ing. W. Vprašanje 35. V neki prodajalnici kmet. potrebščin sem kupil klajno apno. Pokladal sem ga. a sem s tem kmalu prenehal, ker je tudi v malih odmerkih povzročal pri vseh živalih, tudi pri kokoših, hudo drisko. Zakaj povzroča pokladanje klajnega apna drisko pri živalih? Je li izdelek po-tvorjen ali pokvarjen? (F. M. v A.) Odgovor: Na to vprašanje lahko dobite točen in zanesljiv odgovor le tedaj, če pošljete vzorec klajnega apna v kemijsko preiskavo. Vendar je tudi brez preiskave zelo verjetno, da je Vaše klajno apno nečisto, ker bi sicer ne moglo povzročiti tako splošno in očitno drisko. Obstoja možnost, da vsebuje kalijevo sol ali magnezijeve in žveplove spojine, ki lahko povzročajo drisko. Ing. W. Vprašanje 36. Ali smem divji kostanj pokla-dati živini in brejim svinjam ter v kakšni količini? Ali je vredno, da ga pobiramo? (J. J. v R.) Odgovor: Divji kostanj vsebuje v svežem stanju malo prebavljivih beljakovin (1,5%) in ima škrobno vrednost 41, to je toliko kakor dobra otava in želod, ali dvakrat toliko kakor krompir. Vsebina beljakovin je malenkostna. Zato pride divji kostanj v poštev za odraslo pitovno in vprežno živino; za mladino in matere je manj vreden, ker ima premalo beljakovin. Zaradi neprijetnega grenkega okusa ga živali nerade uživajo in zato ga pokladamo le v manjših množinah ali pa pomešanega z drugo krmo. Ing. W. Vprašanje 37. Kakšno krmilno vrednost imajo pšenični otrobi in oves za molzne krave? Prvih dajem po VA kg dnevno vsaki kravi, oves bi pa krmil zdrobljen, če bi to mlečnosti ne škodovalo. Kako vplivajo pomije na mlečnost krav? (I. L. v V.) Odgovor: Pšenični otrobi so za mlečne živali dobro močno krmilo. Le v večji množini bi mogli povzročiti mehko surovo maslo. Zdrobljeni oves (ovseni zdrob) je za mlečne krave nekoliko nenavadno močno krmilo, vendar pa mlečnosti ne more škodovati. Priporočljiva bi bila zmes pšeničnih otrobov in ovsenega zdroba, polita z vročo vodo ali prekuhanimi pomijami z dodatkom prekuha-nega krompirja in repe, vse podano v nekoliko gostejši obliki. Pomije same zase, brez navedenih dodatkov so prazne in nimajo posebne hranilne vrednosti; mogle bi pa prebavnim organom goveda celo škoditi, če vsebujejo večjo množino maščobe in mesnih odpadkov. Dr. V. Vprašanje 38. Imam dve kravi, ki dasta dnevno približno 16 do 18 1 mleka. Ker se mleko ne da vnovčiti, bi rad izdeloval sir z namenom, da ga vnovčim. Kako se pravilno izdeluje sir? (J. K. v O.) Odgovor: Za izdelavo dobrega sira je potrebno .mleko enodnevne molže, povsem sveže. Iz količine mleka, ki jo navajate, se dobi do lK kg sira. Ker pa uporabite gotovo precejšnji del mleka v kuhinji, ostane premalo za napravo sira. Dajo se pripraviti še manjši hlebci sira, toda prodati jih je težko. Natančno navodilo, kako se izdeluje sir v domačnosti, najdete v 4. in 5. štev. „Kmetovalca" iz 1. 1933. P. Vprašanje 39. Še meseca novembra sem kupil šest mršavih in grintavih praset v nadi, da jih bom izkrmil. Namesto da bi se popravljali, so pa vedno slabši: hirajo vkljub precejšnji ješčosti, kašljajo, imajo hudo srbečico ter drisko. Kaj naj storim s prasci, ki se ne dado opitati? (F. K. v V.) Odgovor: Vaši .prašički bolehajo najbrže na kronični (dolgotrajni) svinjski kugi. Bolezen bi bili morali že davno (takoj v početku po nakupu) prijaviti sreskemu načelstvu, ki pošlje sreskega živinozdravnika, da bolezen ugotovi in odredi vse potrebno, da se prepreči nadaljnje širjenje bolezni. Prijavite pa sresk. načelstvu sum svinjske kuge vsaj sedaj takoj. Zdravljenje svinjske kuge s cepljenjem je uspešno le v prvem početku bo- lezni, .pozneje je brez vsakega izgleda. Sam od sebe pa ozdravi po kugi le redko kateri prašič. Ce bo pa živinozdravnik pri pregledu spoznal, da se ne gre za kugo, bo dal potrebna navodila za zdravljenje. V poštev pride namreč še več drugih bolezni, kakor prašičji kašelj, sajavost ali saje-vec, pomanjkanje vitaminov, garje, griža itd. Dr. V. Vprašanje 40. V katerem času je najbolje podirati drevje za stavbni les in ali je sedaj še čas podirati drevje za žago? (F. K. v C.) Odgovor: Od stavbnega lesa se predvsem zahteva, da je čvrst in trpežen. Les pa je tem čvr-stejši in tem trpežnejši čim manj vsebuje vode, t. j. čim bolj je suh. Zato je treba drevje, namenjeno za stavbni les, sekati v dobi, ki daje največ možnosti, da se bo les res temeljito in dovolj hitro presušil. Ta doba pa je doba zimskega mirovanja (nekako od novembra do marca), ko je v drevju najmanj drevesnih sokov, odnosno vode. V začetku te dobe (novembra in decembra) posekani les pa se slabše in počasneje presuši, kakor les, posekan koncem te dobe (januarja in februarja), ker je skozi vso zimo izpostavljen vlagi (dežju, snegu in megli). Zato je drevje za stavbni les najbolje sekati januarja in februarja, ko je zrak že bolj suh in ko kmalu nastopi doba spomladanskih vetrov, ki les dovolj hitro in temeljito posuše. Za časa rasti (spomladi, poleti ter deloma v jeseni) posekani in nedovoljno presu-šeni les ni trpežen, ker vsebuje mnogo drevesnega soka, ki povzroča gnilobo. Za vodne stavbe (vodovodne cevi, pilote itd.) namenjeni les pa je podirati v dobi, ko vsebuje mnogo drevesnega soka (spomladi in poleti) ter ga je takoj surovega in nepresušenega dati v uporabo. Sedaj podirati drevje za žago se ne priporoča, ker bo že skoraj začelo poganjati. Ing. Č. Vprašanje 41. Kdaj je treba sekati bukev, da se panj ne posuši in da iz njega odženejo mladike? (J. Z. v B.) Odgovor: Najboljši čas za sekajije bukev je proti koncu zi.me, to je koncem januarja, februarja ter začetkom marca. Drevo je posekati čim nižje pri zemlji. Le na močvirnatih tleh, kjer je nevarnost, da pride panj pod vodo, je pustiti višje panje. Rez mora biti gladka in, če le mogoče, poševna, da deževnica lahko odteka s panja. Uporabljati je le ostre in široke sekire, žago pa le tedaj, če je drevo predebelo, da bi se moglo posekati. Bukev, ki je stara več kot 20, 30 let, bo odgnala slabše ali pa sploh ne. Ne priporoča pa se, da vzgajate bukovino iz poganjkov od panjev, ker taka bukovina daje slabši les in bolj izčrpa tla kakor pa bukovina, ki je vzrasla iz semenja. Ing. Č. Vprašanje 42. Nekoliko čebelnih družin mi je ostalo za to zimo z zelo pičlo hrano. Kako čebele sedaj spomladi rešim in pravilno prehranim? (A. K. v L.) Odgovor: V panju velike mere porabi družina pozimi 10—15 kg hrane, kakor pač traja do prve izdatnejše paše. Kdor pita v zgodnji spomladi, ne sme krmiti s tekočo hrano, in sicer tja do meseca aprila. Najbolje so sati s pokritim medom, če teh ni, pa strnjene pogače iz sladkorja, moke in vode: na 11 vode se vzame 5 kg sladkorja in 30 dkg moke. To naj vre skozi 5 minut. Napol ohlajeno gmoto lahko vlijemo v satnik (okvir) panja, ki ga na mizi podložimo s papirjem, da nastane skleda. Ohlajeno in strnjeno anočno-sladkorno gmcrto nato lahko postavimo v panj poleg sedeža čebelne gruče. Ali pa napravimo iz napol hladne gmote nekoliko pogač, debelih ;za pol prsta ter jih porinemo pod satje panja. Poleg take hrane pa dajmo čebelam v pitalniku pogosto mlačne vode, s katero bodo čebele raztopile hrano. Ista je spomladi posebno primerna za razvoj zalege. — Od srede aprila dalje lahko pitamo z razredčenim medom ali sladkorjem (1 : 1). Družbene zadeve in razno. Kazalo »Kmetovalca" za 1. 1934. Kdor hrani »Kmetovalca" in želi kazalo, naj sporoči Kmet. družbi, da se mu dopošlje. Vabila k letnim zborom podružnic Kmetijske družbe v Ljubljani, r. z. z o. z. SPORED: 1. Čitanje pravilnika, zlasti § 2., 3., 6., 7., 8., 9. in 10. 2. Slučajnosti. V nedeljo, 10. marca 1935.: Krško, ob 10. uri v šolski telovadnici; Laško, ob 9. uri v župnijski dvorani v Laškem; Maj- šperg pri Ptuju, po rani sv. maši v šoli; Stražlšče, ob 13. uri pri načelniku Pavletu Rozmanu; v nedeljo, 17. marca 1935.: Slatina Radenci, ob 15. uri v šoli v Kapeli; Sv. Gregor, ob 15. uri v sobi Gregorskega doma; na praznik, 19. marca 1935.: Beltinci, ob 9. uri v narodni šoli; Stari trg ob Kolpi, po drugi sv. maši v šoli; Tržič-Sv. Ana, ob 8. uri po sv. maši pri Pelarju; v nedeljo, 24. marca 1935.: Laporje, po jutranji sv. maši v šoli; Loka pri Zidanem mostu, ob 9. uri v dvorani Izobraževalnega društva. _ f Mr. ph. Josip Bergmann, lekarnar in posestnik v Novem mestu, je preminul dne 22. februarja t. 1. v 68. letu starosti. Spominjamo se ga kot priznanega sadjarja, vinogradnika in vrtnarja, ki je bil z izrednim zanimanjem in zgovornostjo največji pospeševatelj teh panog v svojem okolišu. Njegov vrt in vinograd sta bila vsakomur za zgled naprednosti, kako se mora ta ali ona rastlina pravilno gojiti. Vedno je presenetil človeka s kako izkušnjo, bodisi pri razmnoževanju te ali one vrste, bodisi pri vzgoji ali varstvu proti raznim boleznim in škodljivcem. Pokojni Bergmann je bil član Kmetijske družbe od 3. marca 1904, torej skoraj 31 let. Ohranili ga bomo v trajnem spominu! Poljoprivredni Glasnik. Izišli 2 številki tega lista z dne 15. februarja in 1. marca t. 1. sta izredno zanimivi in poučni ter vsebujeta kmetijske razmere v današnji Nemčiji, izpod peresa najpri-znanejših kmetijskih strokovnjakov, in sicer: Oskrbovanje Nemčije s kmetijskimi proizvodi. Povojna agrarna politika Nemčije, njene pogreške in posledice, Značaj zakona Rajha o nasledstve-nem kmetskem gospodarstvu, itd. Priporočamo našim kmetijskim organizacijam, kmetijskim strokovnjakom, občinam in čitalnicam, da si naročijo vsaj te številke lista. Uredništvo Poljoprivred-nega Glasnika je v Novem Sadu. VNOVČEVALEC 1. marca 1935. Pridelovanje in gnojenje krompirja. K. P. V Dravski banovini je krompir najvažnejša kulturna rastlina. Po statističnih podatkih kmet. ministrstva je bilo 1. 1933. s krompirjem posajenih 54.949 hektarjev. To je ena petina celokupne obdelane zemlje. Po statističnih podatkih zadnjih 6 let je znašal pridelek 67 q gomoljev na 1 ha. Iz te statistike vidimo, da je bil povprečni pridelek izredno majhen. Na Češkem, v Nemčiji in tudi v Avstriji so pridelki 2—3 krat večji. Zemlja in podnebje so za pridelovanje krompirja v Dravski banovini zelo ugodni. Nizki pridelki in tudi slaba kakovost so torej posledica slabega obdelovanja zemlje, slabega semena, predvsem pa nezadostnega in nepravilnega gnojenja. Nobena druga kulturna rastlina ne obrodi toliko plodov pod zemljo, kakor ravno krompir s koreninami in gomolji vred. Ti zahtevajo pa v zemlji dovolj prostora in zraka za uspe vanje. Zemljo moramo pred zimo preorati in jo pustiti v surovi brazdi do spomladi. Če jo ipa šele spomladi v mokrem stanju preorjemo, se strdi, kar je za krompir seveda škodljivo. Pri-' krompirju dosežemo največje pridelke prvovrstne kakovosti le tedaj, ako obenem s hlevskim gnojem gnojimo tudi z umetnimi gnojili. Tozadevni poskusi se v Dravski banovini že več kakor 20 let izvajajo. Večina teh poskusov je nepričakovano dobro uspela. Tudi pri sedanji bolj nizki ceni krompirja se je točno dokazalo, da je uporaba umetnih gnojil pri pridelovanju krompirja vedno dobičkonosna. Krompir sadimo navadno na lažji peščeni zemlji in lahki ilovici, torej na zemlji, kjer navadno primanjkuje rudninske rastlinske hrane, kakor kalija, fosforne kisline in apna. Ker spada krompir med one kulturne rastline, katere potrebujejo naj- Slika 21. Gnojilni poskus na krompirju, izveden več kalija, mu moramo gnojiti v obliki 40—42% kalijeve soli. Pri nobeni drugi poljščini ne opeša namreč pridelek tako hitro in tako močno, kakor ravno pri krompirju, ako mu primanjkuje kalija. To predvsem zaradi tega, ker tvori krompir v prvi vrsti škrob, za kar mu je kalij neobhodno potreben. Pridelek 200q krompirja na 1 ha odvzame zemlji 180 kg čistega kalija (K„0), kar odgovarja 450kg 40%ne kalijeve so'i. Ce krompirjeva rastlina odvzame polovico te hrane zemlji ali hlevskemu gnoju, je še vedno potrebno, da gnojimo z 200 g 40% kalijeve soli na 1 ha. S tem damo zemlji, kar ji je potrebno, da rodi dovolj krom- pirja in da predvsem zdrav pridelek. Najkorist-neje je, če krompirju gnojimo s kalijem že pozimi ali pa vsaj 14 dni pred saditvijo. Krompir potrebuje mnogo dušika. Za dosego velikih in dobrih pridelkov je potrebna tudi ^večja količina lahko topljive fosforne kisline. Pridelek 200 q na 1 ha odvzame zemlji 32 kg fosforne kisline (P205), kar odgovarja 200 kg 16% super-fosfata. Tudi apna ne sme zemlji primanjkovati. Gnojilni poskusi, ki so bili zadnja leta izvedeni skoraj v vseh krajih Dravske banovine, so pokazali, da je pridelek najboljši in uporaba umetnih gnojil najbolj dobičkonosna, ako se gnoji na L oralu s sledečimi umetnimi gnojili: 80—100 kg apnenega dušika ali apnene šečnine 100—150 kg superfosfata ali fosforne žlindre ter 120—180 kg 40% kalijeve soli. >o pos. Aloj. Pircu v Vel. vasi pri Leskovcu. Tu navedene količine zadostujejo, ako smo zadostno gnojili tudi s hlevskim gnojem. Drugače moramo uporabiti večje količine umetnih gnojil. Pomniti je, da je uporaba umetnih gnojil pri krompirju vedno dobičkonosna, ako pravilno in pravočasno gnojimo. Poleg pravilnega gnojenja in obdelovanja zemlje je pridelek odvisen tudi od vrste krompirja in od dobrega semena. Seme naj se menja vsaj vsakih 5—6 let ter je vzeti za novo seme vedno zdrav krompir iz višje ležečih krajev. Kako krompir sadimo in obdelujemo, je bilo v našem listu že večkrat opisano. Obvarujmo sadje pred škodo! O koristi, ki nam jo prinaša sadjarstvo, je skoro nepotrebno govoriti. Velika važnost sadjarstva v današnji krizi in prednost, ki jo ima pred drugimi panogami poljedelstva, je v tem, da so se cene sadja vkljub splošnemu strašnemu padcu cen poljskih pridelkov, obdržale na stari višini. Zato pomeni umno in napredno sadjarstvo v sadjarskih krajih v današnji krizi pravo rešitev in blagostanje našega kmeta. Toda velika napaka sadjarjev je v tem, da sadno drevje slabo goje, misleč, da je dovolj, da ga zasade in ga prepuščajo lastni usodi. Zato do-sezajo vkljub vsem ugodnim naravnim pogojem za razvoj sadjarstva razmeroma slabe uspehe, obirajo sadje z majhno tržno vrednostjo, ker ne dosegajo niti približno tolike cene, kot jo dosežejo sadjarji v naprednejših deželah. Eden najvažnejših pogojev za smotreno in pravilno gojitev sadnega drevja je zaščitenje pred rastlinskimi škodljivci in boleznimi. Sadje, ki so ga škodljivci napadli, pred časom odpada, in ko je zrelo, je črvivo ter hitro gnije in propada. Zato je tako sadje komaj sposobno za trg, kaj še'e, da bi se obdržalo do pozne zime ali celo do spomladi, ko mu je cena vsepovsod višja, kot takoj po trgatvi. Izmed mnogih sredstev za ohranitev drevja so se začele v novejšem času pri naprednejših poljedelcih v inozemstvu čedalje bolj širiti sredstva, pripravljena iz očiščenega olja, ki so skoro povsem izpodrinila stara sredstva za uničevanje škodljivcev. Prednosti teh novih sredstev so velike in mnogostranske. Ona zlasti niti najmanj ne škodujejo sadju in zemljišču okrog drevja kot nekatera starejša sredstva. Dalje so, kar je za današnji čas zlasti važno, mnogo cenejša, ker zadostuje trikrat manjša količina za uspešno delovanje. Četudi je sadje načeto, ga povsem lahko očistimo, če pravilno izvršimo škropljenje s tem sredstvom. Ravnanje s tem sredstvom je povsem lahko in enostavno: V čisto posodo nalijemo določeno količino sredstva, dolijemo vode in mešamo, dokler ne dobimo redki smetani podobno tekočino. Nato dolivamo nadaljnjo potrebno količino vode in delo je opravljeno; škropiti začnemo lahko takoj. Pri nas taka sredstva do danes še niso bila znana. Kot prva uvaja svetovna tvrdka „Shell" svoje odlično sredstvo „Rastlinobran zimski", ki so ga po mnogoletnem trudu sestavili znani tuji znanstveniki in praktiki. To novo sredstvo „Rast-linobran zimski" ima vse naštete prednosti. — Tvrdka „Sheir' bo poslala tudi svoje strokovnja- ke med ljudstvo, da razlože in pokažejo, kako je ravnati s tem novim sredstvom. (Glej inserat „Shell Biljobran zimski".) Pazite pri nakupovanju deteljnega semena! Trgovina z deteljnim semenom stoji pod zakonito kontrolo. Za setev se sme prodajati le ono seme, ki je plombirano od drž. kontrolne postaje, ker samo s tem je podano jamstvo, da je seme čisto od predenice ter ima dovolj.no kalivost. Trgovina neplombiranega semena ie dovoljena le tedaj, če proizvajalec prodaja seme trgovcu. Ne sme pa to seme prodati potrošaču, torej kmetu, ki bi ga uporabil za seme. Vsako leto najdemo na sejmih polno prodajalcev deteljnega semena, ki seveda ni plombirano. Zgodi se celo, da razni prekupčevalci ku-kupujejo v Ljubljani od velikih trgovcev s semeni odpadke pri čiščenju ter iste potem prodajajo na sejmu. Njih predrznost gre tako daleč, da se ti odpadki prodajajo potem po 10 Din za 1 liter, medtem ko je vrednost teh odpadkov kot seme enaka ničli. Ce kmet kupi tako seme, nima nika-kega dobička, temveč samo škodo, saj mu bo setev neenaka in redka, a razen tega še okuži polje s predenico. Vedeti moramo namreč, da bi trgovec, če bi mogel iz odpadkov še kaj zdravega semena izčistiti, to gotovo storil. Spričo dejstva, da so drobna zrna detelje ravno tako velika kot seme debele predenice, pa to ni mogoče. Zato vsebujejo odpadki tudi največ predenice in kdor jih seje, ne seje detelje, temveč predenico. Opozarjamo torej kmetovalce na goljufije pri prodaji deteljnega semena, posebno na sejmih, ter priporočajo, da seme kupujejo le takrat, če so prepričani, da je pri njemu izvršena kontrolna analiza, kar je razvidno iz atesta drž. kontrolne postaje. Kmetijska družba prodaja le domače in plombirano deteljno seme, ki je čisto od predenice in ima zajamčeno kalivost. Tržno poročilo 27. II. 1935. Pšenica: Na svetovnem trgu se vedno bolj opaža, da so se cenilci žetve in potrošnje zmotili. Izvoz pšenice je znatno nazadoval v teku izvozne kampanje posebno v Evropo. Na količino uvoza v Evropo je vplivala povoljna žetev na Angleškem in v Franciji, pa tudi Nemčija in Italija so proti pričakovanju manj uvozile. Na domačem trgu se je položaj z nastopom boljšega vremena pomiril ter so cene zaradi večje ponudbe popustile za 5 Din pri q. Izvozno društvo je prenehalo z nakupom, ker Avstrija ni kupila pri nas 5000 vagonov, kakor se je pričakovalo. Za izvoz se torej nič ne nakupuje, a tudi domači mlini ne kupujejo mnogo. Cene: 122 do 127.50 Din nakladalna postaja. Koruza: Kakor pri pšenici, tako je tudi pri koruzi izvoz po količini nazadoval na svetovenm trgu. Ponudb čezmorskega blaga je dosti, posebno Plata koruza se vsak dan močneje ponuja. Na domačem trgu je zadnji čas več ponudb ter je cena padla za 4 do 6 Din pri 100 kg. Tujina je z nakupi prenehala ter se kot kupci pojavljajo na trgu le še domači interesenti. Terminska kupčija je skoraj popolnoma prenehala ter se kupuje le še za prompt. Cene 68 do 70 Din za 100 kg, franko vagon Indjija. Oves in ječmen: Povpraševanje za to blago je precejšnje pri mali ponudbi. Pomanjkanje se občuti posebno za semensko blago, ki ga je v dobri kakovosti težko dobiti. Cene so narastle in se plačuje za jari ječmen okoli 140 Din za 100 kg, medtem ko ozimnega ječmena sploh ni na trgu. Oves notira na sremskih in slavonskih postajali 90 Din za 100 kg. Semensko blago je za 50% dražje. Moka in otrobi. Ko je cena pšenici narasla, se je tudi cena moki povišala za okoli 10 Din pri 100kg. Ker mlini meljejo sedaj to -drago pšenico, se padec cene pri njej še ni določil tudi v ceni moke, tako da so cene ostale neizpremenjene. Plačuje se bačka moka po 210 do 215 Din (nuler-baza), a otrobi po 84 do 85 Din, franko nakladalna postaja. Seno: povpraševanje iz Nemčije in Švice je še dokaj veliko in bi se moglo precej sena izvoziti. Predvsem pa otežuje izvoz velikci pomanjkanje vagonov in plaht za po- ——— krivanje odprtih vagonov ter čaka sedaj samo v Dravski banovini okoli 100 vagonov, ki so pripravljeni, toda se ne morejo odposlati. V takih okoliščinah je težko nakupovati seno, ker se mora dobavitelj inozemskemu kupcu zavezati, da bo blago dobavil do gotovega roka. Cim tega ne stori, nabavi kupec blago na drugem mestu in dobavitelj mora nositi stroške takega prisilnega nakupa in razliko v ceni, kar seveda pomeni izgubo. Cene 45 do 50 Din po oddaljenosti nakladalne postaje od meje. Živina. V preteklem mesecu je KD, oz. njeni člani izvozili 1 vagon volov. S ceno so bili zadovoljni kolikor toliko, vendar bi bil lahko uspeh boljši, če bi se tovorila res mlada in debela živina. V mesecu marcu-bo družba izvozila 2 vagona živine. Krompir: Trgovina s krompirjem je v zadnjem času nekoliko živahnejša. Nakupuje se semenski krompir in ker se zanj plačujejo cene od 65 -do 75 Din za 100 kg, se je tudi cena za jedilni krompir povečala. Semenski krompir se kupuje le v krajih, kjer je zdravo blago ter je kr. banska uprava n. pr. za svoje potrebe točno določila nakupna mesta. Pri prevzemu se mora postopati zelo strogo. Jedilni krompir nakupujejo razen zagrebških interesentov tudi kupci iz Dalmacije. Plačuje se beli oneidovec in kresnik po 58 do 63 Dim, in sicer po temu, iz katerega kraja je. Rožnik se plačuje od 53 do 56 Din. Fižol: Trgovina s fižolom je popolnoma prestala, ker ovira Italija izvoz, ki je naša najboljša nakupovalka. Kako se bo ta trgovina dalje razvijala, je težko prerokovati. Za bohinjec ali ribničan sploh ni nikakega povpraševanja. Kupuje se le koks ali prepeličar. Perutnina in jajca. Z nastopom nove produkcije jajc je cena istim nekoliko popustila. Plačujejo se 8 do 8.50 Din za kg. Nasprotno pa je cena kuretini precej čvrsta, vendar pa večje zvišanje cen ni nastopilo. Sadje. KD je prodala vso zalogo sadja v Velenju in v Konjicah. V zadnjem času je nastopilo namreč veliko povpraševanje po zimskem namiznem sadju. Zlasti za Ia mošancgarje je bilo veliko zanimancev. Cene so sedaj zelo poskočile. Kanadke (zelo majhne zaloge) so se prodajale po 7—8 Din za kg, mošancgarji po 4.50—5 Din, bo-bovci in brunarji pa po 4—4.50 Din za kg. Zaloge so pri nas izčrpane ter se že težko dobi dobro zimsko sadje. Tržne cene 20. II. 1935. Žitni in drugi pridelki. ... Pšenica rž ječmen oves proso koruza (nova) ajda fižol, ribničan fižiol prepeličar (koks) krompir laneno seme konoplja čebula Seno in slama, Seno sladko „ kislo slama pšenic, detelja Goveja živina. Voli I. žive teže „ II. „ „ plem. „ krave, debele žive teže krave klobasa-rice žive teže teleta „ „ mrtve Ljubljana od do 1-60 1-60 1-70 1-30 1-40 Ž--2-— 0-65 0-45 0'40 1-70 170 180 1-40 1M 1-— 1-40 2-20 1 — 0-70 050 0-50 3-80 3"-»— 2"— 1-50 4-50 Maribor od 1'25 1-30 160 110 110 v— 0-90 2'— 2--f— 2— 3-50 r 2"— 1'50 0-50 8"-6-0'75 025 4-25 4 — 3'- 350 2"- do 2-50 0-75 1*50 0-45 0-40 0-28 2-50 2 — 2'— 2-25 1--350 3-SO 2*25 S-- 2-70 1-50 4*— Cene v dinarjih, teža v kg Prašiči. 5—9 ted. stari,kom. 3—4 mesecev „ 5-7 ., debeli prašiči, živi „ „ zaklani Perutnina in jajca. Piščanci, živi kokoši, žive pulardi, zaklani purani, komad gosi, race, „ jajca Ia, par jaca, konservir. par Mleko, maslo, sir in med. Mleko (1) smetana sladka (1) čajno maslo surovo maslo polementalski sir sirček domači med Kurivo. Trda drva,m» mehka drva, m3 Sadje. Jabolka hruške čcšplje, suhe orehi celi breskve Ljubljani Maribor od do od do 85-140— 150* — 160 — 1 1 1 IS 88S«® «0,89!? SSi 1 1 12'— 15"— 18-— 15'— 20*— 20*— 11-— 13 — 13*— 50 — 30" - 15-— 20— 60*— 35 — r— 1-50 150 0-90 2*— r— 2'- nt 1-50 16'-22 — 20 — 5— 12*— r— .11111 1 gšss^s 32-24 — 20*— 6 — 16-— 1 1 1 1 1 90-— 115-75*— 90*— 60 — NOŠO— 4' - s*— 4-— 6— 6 — i UflLlAf Ijedeljskih Leipzig ~ podružnica Wien °r°dia p l|#|IK flB Neizmerno škodo povzročajo našemu sadjarstvu SLIVIN (če-" B SpljinJ.KAPAR.LISTME UŠICE, KRVAVA UŠ. Proti tem SADJARJI S >kX™ri: APHIDON n novo sredstvo za zimsko in letno škropljenje. Domač proizvod, zelo enostaven v uporabi. Učinkuje že v zelo blagi koncentraciji, je torej nadvse ekonomičen. Proti kaparju uporabljamo 1 '/2 - 2 °/0-tno raztopino. Proti listni ušici „ 0"5 -l°/o"tno raztopino. Proti krvavi uši „ 2 °/0 tno raztopino. Dobi se v originalnih pločevinastih posodah po 1, 5 in 30 litrov. Ko sadno drevje obrežemo, krone razredčimo in sploh drevje očistimo, škropimo nasade s SOLBAR-om proti skrlupu m plesni ter raznim drugim živalskim škodljivcem. Solbaru lahko dodamo APHIDONA v istem razmerju kakor vodi. — Zahtevajte obširna navodila in prospekte! „JUGEFA" k. d. oddelek za za&čito rastlin, Zagreb, Preradovičeva 15. Ta in druga sredstva za zaščito rastlin se dobe pri: Kmetijski družbi v Ljubljani, Celju in Mariboru. Najuspešnejše sredstvo za rejo domače živine je brezdvomno MASTIN ki pospešuje rast, odebelitev. In omastitev domače, posebno klavne živine. — Jasen dokaz neprecenljive vrednosti .MASTINA" so brezštevilna zahvalna pisma Cena: 5 škat. 46 Din, 10 škat. 80 Din Lekarna TRNKOCZY LJUBLJANA, Mestni trg 4 (Zraven Rotovža) Kovači! Prvovrsten M a ftoks po znižanih cenah Vam nudi domača tvornica: Mestna plinarna - Ljubljana Resljeva c. 28. Za spomladansko gnojenje priporoča Tvornica za dušik d. d. Ruše liitrofosiial-Ruše, za krompir, Nitrofoskal -1, za zelenjavo, vinograde in sadje-, Nitrofos? za žita-, Apneni dušik, za travnike oves, koruzo; Apneno sečnino za pomoč vsem ostalim kulturam. Naročajte skupno preko Kmetijskih podružnic pri Kmetijski družbi! Kužni katar sramnice in kužno zvrženje pri kravah škoduje tudi mlečnosti Od vračevalno sredstvo „Bissulin"! Dobiva se samo na živinozdravniški recept. Najmanje tvorniško pakovanje 25 svečic. Nepokvarljivo, brez duha, nestrupeno. Proizvajalec: H. Tromm9dorff,Chem.Fabrik, Aachen. Zastopnik: „LYKOS" Mr. K. Vouk, Zagreb Jurjevska ul. 8. HOTEL ŠTRUKELJ LJUBLJANA, Kolodvorska ulica se priporoča potujočemu občinstvu za prenočevanje! Centralna kurjava. Tekoča voda. Znižane cene: Kosilo Din 10—. Večerja Din 8— Po zelo nizki ceni Vam nudi vse potrebščine za kro-ja£e, Šivilje, šolske in pisarniške potrebščine tvrdka: ANA JANEIIČ, LJUBLJANA FLORJANSKA UL. 14 Istotam dobite tudi iopke in vence za neveste, opreme za novorojenčke, kakor tudi predtiskarijo ročnih del. Laneno olje, firnež, barve, lake, kit, lan. tropine ter vse v to stroko spadajoče blago prvovrstne kakovosti po solidnih cenah in točni postrežbi, najugodneje kupite pri domačem podjetju MEDIČ-2ANKL tovarne ella. lakov in barv družba z o. z., lastnik FRANJO MEDtČ Centrala v Ljubljani, podružnice v Mariboru in Novem Sadu. — Tovarne v Ljubljani, Medvodah in Domžalah Kmetska posojilnica ljubljanske! okolice reg zadruga z neomejeno zavezo v Ljubljani j Obrestuje hranilne vloge po najvišji meri. Ustanovljena 1881. Stanje vlog nad 200,000.000-— Din. Kupujemo vinski kamen (ima) I in suhe drože: A. RESMAN, k. d. ZAGREB, llica 223. Sadjarji! Preiskave znanstvenikov in dolgoletne izkušnje praktikov so pokazale, da je ARBORIN neprecenljiv za pomladansko pokonča-vanje sadnih škodljivcev. »CHENIOTECHNA", družba z o. z., Ljubljana, Mestni trg 10. Imenovana tvrdka izdeluje tudi Cepilno smolo najfinejše kakovosti. J. BLASNIKA NASL. Univerzitetno tiskarna LITOGRAFIJA OFFSETT1SK KARTONAŽA ZALOŽNIŠTVO VELIKE PRATIKE VREČICE ZA SEMENA Najstarejši grafični zavod Jugoslavije Izvršuje vse tiskovine najceneje in najsolidneje USTANOVLJENA LETA 1828 Denar naložite najbolje in najvarneje pri domačem zavodu KMETSKI HRANILNI IN POSOJILNI DON registrovana zadruga z neomejeno zavezo V LJUBLJANI, TAVČARJEVA (SODNA) ULICA 1 Telefon 2847. Brzojavi: „Kmetski dom". Rac. pošt. hran. št. 14.257. Žiro račun: Narodna banka Podružnici v Kamniku in Mariboru Vloge na knjižice in tekoči račun obrestuje po 4 °/0 brez odpovedi, pri trimesečni odpovedi po 5 °/c. Stanle vlog 3S.OOO.OOO Din. — Rezerve 1,200.000 Din. Jamstvo za vloge presega večkratno vrednost vlog. Vložne knjižice drugih zavodov sprejema brez prekinjenja obrestovanja. Posojila daje proti poroštvu, na vknjižbo in proti zastavi premičnin in vrednostnih papirjev ter dovoljuje kredite na tek. računu pod najugodnejšimi pogoji. — Blagajniške ure: Ob delavnikih od 8—12 'l2 in od 3-4 */a» le ob sobotah in dnevih pred prazniki od 8- 12 'h ure