ISSN 0350-5561 Ob koncu tedna bo sončno in toplo, možne so popoldanske nevihte. ŽIVINOREJSKA RAZSTAVA ob Škalskem jezera v soboto 29. julija '95 program na 3. strani številka 28 četrtek, 27. julija 1995 130 tolarjev "Praznik žetve in kruha" Poletnih 13 - V središču Velenja je bilo v petek znova živahno in veselo. V sodelovanju s podjetjem Gost sta Radio Velenje in tednik Kaj tnih 13. Obiskovalci so še zadnjič oddali glasove za najbolj všečno melodijo letošnjega poletja. Zlato sonce si je priboril Brendi s Obiskovalcev je bilo tudi tokrat zelo veliko, prireditev pa so organizatorji popestrili še z zabavnimi igrami. U(mz) pripravila veliki Finale Pole- skladbo Njo zdaj drugi ljubi. «« .v ili ■ -■ . lllPilllil Iplillf1 «1111118 I ■ HM . .. , ; ■ Sls i ? .j ,, - mm - J H s >v> ; V nedeljo se bo na s prvim prvenstvenim krogom zavrtel nogometni vrtiljak v 1.državni, teden dni kasneje pa bodo prvenstvo pričeli še drugoligaši. Z novim sistemom tekmovanja bo boj za točke povsod zagrizen, (foto: vos) Velenjski konjeniški klub se Je v soboto In nedeljo izkazal z Izvrstno izvedbo velikega tekmovanja v preskakovanju zaprek, navdušili so tudi jahači z imenitnim prostorom pa so bili navdušeni mnogi obiskovalci. 9770350556014 2 MŠCAS i iKTl JA LN 27. julija 1995 Mislinjski svetniki po seji sveta na počitnice *«Kai««SI*M«H«S8«8»SI«HHSR««SIX8«RaiSH«RaS«l8H»l8«»K8«i« Nova kritina za Brodnerjeve Potem, ko je občina Mislinja na prejšnji seji sveta dobila letošnji proračun in poslovnik, so se četrtkovi seji svetniki posvetili še nekaterim organizacijskim in tekočim zadevam, potem pa se do jeseni poslovili. Najprej so mislinjski svetniki potrdili zapisnik prejšnje seje in 1. izredne seje, na kateri so obravnavali nekaj kupnih in menjalnih zemljiških pogodb, potem pa so obravnavali Sklep o določitvi osnovnih plač, nadomestil in drugih prejemkov funkcionarjev ter članov organov in delovnih teles občine. Z njim so določili plače in nadomestilo izgubljenega zaslužka za neprofesionalno opravljanje funkcij ter drugih prejemkov občinskih funkcionarjev in svetnikov. Potrdili so, da je količnik za na višje vrednoteno funkcijo v občini 6,5, višina plače za delovno uspešnost pa znaša največ 50%. Županu Mirku Grešovniku, ki funkcijo opravlja neprofesionalno, bo mesečno pripadala nagrada v višini 120 tisoč tolarjev, vendar le do zaposlitve tajnika občine, potem pa bodo o nagradi ponovno odločali. Predsednik sveta bo za vsako končano sejo rednega in izrednega sklica prejel 10 tisoč tolarjev, svetniki pa bodo prejeli po 5 tisoč tolarjev nagrade. V nadaljevanju so spregovorili o predlogu programa tekočega vzdrževanja pokopališča Šentilj ter Dolič in letošnjih investicijskih vlaganjih vanju. Na osnovi predvidenih stroškov tekočega vzdrževanja je znesek za prvega nekaj več kot 1,8 milijona tolarjev. Del potrebnih sredstev bo zagotovil občinski proračun, preostali del pa bodo predstavljala plačila kupnin najemnikov grobov. Svetniki so potem imenovali Rada Jeromla za člana nadzornega sveta Javnega komunalnega podjetja Slovenj Gradec in določili devet kandidatov za sodnike porotnike. Ti bodo o tem obveščeni v teh dneh in se-bodo seveda morali s tem strinjati. Zadnjo sejo pred poletnimi počitnicami so končali z dodatno točko dnevnega reda. Prejšnji teden je namreč družini Brodner v Završah pogorela domačija. Svetniki so se odločili, da bodo iz sredstev proračuna prispevali denarno pomoč za nakup nove kritine. ■ bš Občinski svet Ljubno Določili dan praznovanja Ljubenski svetniki so na julijski seji na začetku veliko pozornosti namenili sprejetim nalogam na prejšnji seji in nerešenim zadevam. Med drugim so se seznanili, da so na razpisu za demografsko ogrožena področja dobilki tretjino predvidenih sredstev za elektrifikacijo še preostalih treh višinskih kmetij, za katere v občinskem proračunu niso zagotovili niti tolaija, na istem razpisu pa ni bila upoštevana gradnja ceste v Rastkah, ki naj bi sicer veljala 17 milijonov tolarjev. Vročo krije povzročil njihov sklep na prejšnji seji glede odpiralnega časa gostinskih lokalov. Sklenili so namreč, da je to 23.ura, kar pomeni, da so mnogim odpiralni čas skrajšali, kar je bil edini primer v vseh petih občinah. Nov sklep določa 24.uro, kdor pa je imel že doslej l.uro po polnoči, mu ta čas ostane. Dokaj ostra je bila razprava o odvozu smeti in odpadkov ter o Javnem podjetju Komunala Mozirje. Na vso srečo so takšno razpravo prekinili in jo bodo nadaljevali na naslednji seji ob prisotnosti predstavnika tega podjetja. Na koncu so sprejeli še sklep o dnevu občinskega praznovanja. To bo poslej petek pred "flosarskim balom". Datum seveda ni določen, saj je ta prireditev vsako leto prvo nedeljo v avgustu. Odlok o tem bodo sprejeli na svečani seji, ki bo prihodnji petek. ■ ip Gornji Grad Svetniki na dopust Gornjegrajski občinski svetniki so v petek zvečer opravili še zadnjo sejo pred počitnicami. Lotili so se nekaj zaostalih zadev, seveda tudi aktualnih in nujnih. Določili so vrednost točke nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča, potrdili pa tudi spre- JO ljubljanska banka Splošna banka Velenje d.d. Velenje Spoštovani občani - komitenti banke! Ne prezrite! Že v avgustu cenejši krediti pri LB SPLOŠNI BANKI VELENJE D.D. In kako ugodni so ti krediti? - pri gotovinskih kreditih do treh let, po realni obrestni meri že od 11 % letno, lahko z gotovino uveljavite gotovinske popuste pri nakupih blaga ali storitev, - namenske kredite do štirih let lahko uporabite za vse namene, ne samo za nakup avtomobilov, - še vedno minimalna provizija pri najemanju kreditov, - kredite dobite TAKOJ. UPOKOJENCI IN USLUŽBENCI V DRŽAVNIH SLUŽBAH, ki niso komitenti banke, lahko najamejo gotovinske kredite do dveh let. Telefonske informacije 063 854-251, interno 249 in 303. membo uredbe o taksah za obremenjevanje okolja s posebnim sklepom, da ne bodo pokrivali tekoče izgube Javnega podjetja Komunala. Med drugim so imenovali tudi komisijo za ugotavljanje so-cialno-varstvenih pravic, kar predvsem velja za vrtce in domove za ostarele. Mjp Zofija Kukovič, direktorica podjetja ESO Montaža Dravske elektrarne velika priložnost V podjetju ESO Montaža v ponedeljek niso skrivali zadovoljstva. Zakaj bi ga tudi? S podpisom pogodbe o prenovi Dravskih elektrarn so pridobili posel, ki ni samo velik zalogaj, vreden 16 milijonov nemških mark, ampak za podjetje predstavna tudi svojevrsten izziv in priložnost za naprej. O tem poslu smo se pogovarjali z direktorico ESO Montaže Zofijo Kukovič. * Posel ste pridobili v precej močni konkurenci: Hidro-montaža, Litostroj. Kako gledate danes na stvar, ko je izid že znan? Zofija Kukovič: "Na koncu šteje samo zmaga. Kakšne so bile vmes borbe, se pozabi. Konkurenca je bila res močna, čeprav je moč zelo relativna stvar. Močan je treba biti na različnih področjih. Mi smo temeljito pregledali vse naše prednosti in našo moč, ocenili pa tudi, v čem je nemoč konkurentov." * Kdaj začnete izvajati sklenjen posel? Zofija Kukovič: "S pripravami začenjamo že danes. Čez 30 dni se moramo pojaviti s prvimi deli na gradbišču. To bo Mariborski otok, kjer bomo pričeli z demontažo opreme. Termin-ski plani so zelo natančni in si ne moremo privoščiti nobenih Zofija Kukovič: "Kadri so bili tisti, zaradi katerih smo v posel šli." zamikov. Ko se izklopijo agregati, pomeni to za Dravske elektrarne toliko manj energije in toliko manj denaija." * Naložba je podprta, kot je slišati, s krediti Evropske banke za obnovo in razvoj? Zofija Kukovič: "Celotna naložba, tudi za dobavo opreme, je podprta z Evrop- sko banko za obnovo in razvoj. Ker pa je projekt deljen na dobavo opreme - generatorji so Siemensovi, turbine pa Litostroj eve - in posebej na demontažo in montažo, ki jo imamo mi, so viri financiranja deljeni. Kako, je stvar investitorja, gre pa gotovo tudi za sredstva njihove lastne amortizacije. Na vsak način smo prepričani, da smo našli zdravega investitorja. Če gledamo Dravske elektrarne samo po specifikaciji Gospodarskega vestnika, kjer se pojavlja 300 najmočnejših, kjer so firme, ki so največ investirale v lanskem letu, najdemo Dravske elektrarne na prvih mestih." * Kako pa kadri? Jih imate? Zofija Kukovič: "Imamo. Kadri so bili tisti, zaradi katerih smo v posel šli. Če jih ne bi imeli in, če med njimi ne bi bilo toliko mladih moči, se že ponudbe, ki je zahtevala delo 10-članskega inžinerskega teama dober mesec dni, sploh ne bi lotili." ■ Milena Krstič- Planine ihmihi Občinski svet Nazarje Začasna zastava in grb Prejšnji četrtek so se na juli-jski seji zbrali člani nazar-skega občinskega sveta. Po uvodnih točkah so najprej obravnavali in nato sprejeli začasni grb in zastavo občine Nazarje. O občinskih simbolih so tokrat razpravljali že drugič, saj predlogi njihovega prvega razpisa niso bili skladni z zahtevami stroke. Te so sedaj upoštevali in oba simbola potrdili. V nadaljevanju so najprej po dolgi razpravi spejeli sklep o dvigu povprečne gradbene cene stanovanj in povprečnih stroškov komunalnega ure- janja stavbnih zemljišč v občini. Precej časa je trajala tudi obravnava pravilnika o merilih za dodeljevanje socialnih stanovanj v najem, ki so ga z utemeljenimi pripombami tudi sprejeli, za bodoče delo vrtcev pa bo zelo pomembnih deset sklepov, ki so jih oblikovali in sprejeli za področje predšolske vzgoje. Med drugim gre za 15-odstotno povišanje cen, pri čemer bodo posebno pozornost poslej namenili dodeljevanju subvencij, saj je bilo v preteklosti pri tem vse preveč nepravilnosti. Proti koncu seje so za izva- jalca vzdrževalnih del na gozdnih cestah potrdili nazarske gozdarje kot najprimernejšega ponudnika, čeprav so tudi ostali izpolnjevali zahtevane pogoje. Za javno infrastrukturo na področju kulture so določili nazarski delavski dom in dvorano zadružnega doma v Kokarjah, na koncu pa izrazili vso podporo krajanom naselja Pri-hova pri njihovih (dolgoletnih) naporih za priključitev Nazarjam, prej krajevni skupnosti, sedaj seveda občini. ■ /P Povezave nas (tudi) razdružujejo O dveh stvareh smo (med drugim) zadnji čas veliko govorili: o cestah in prometu. Za nekatere sta ti dve stvari ločeni, za druge še kako povezani. Saj tudi brez dobrih cest ni varnega prometa. Je ie res, da je verjetno še več odvisno od ljudi, ki se po cestah vozijo, a dokazi vendarle potrjujejo, da so sodobne ceste varnejše. Mi smo o cestah spet več govorili ob raznih posvetih (tudi v Zgornji Savinjski dolini), pa zaradi napovedanih zamud pri gradnji avtocestnih odsekov, o prometu pa predvsem zaradi novih človeških življenj, ki so ugasnila na cestah in zaradi sprejemanja novega zakona o varnosti v cestnem prometu. Pri nas je namreč zdaj zaradi cest in obnašanja ljudi na njih tako stanje, da nas cestne povezave pogosto tudi razdružujejo. Nekatere, žal, še vedno. Razprave o vsem tem so različne. Kar zadeva cest, smo si še kar enotni, da potrebujemo boljše. Čeprav tudi pri tem nekateri opozarjajo, da je treba paziti. Lepo je cestne ovinke zravnati, toda ravna cesta postane novo dirkališče. Primerov za to je veliko, zadnji gotovo nova mozirska obvoznica. Pravijo, da bi morali projektanti delati ceste za naše voznike. Sto oznako "naši"pa mislijo seveda na voznike z vsemi najrazličnejšimi slabostmi. Mednje seveda sodita predvsem navadi, da je treba plin čimbolj pohoditi in pa vožnja v rožicah. Da alkohola ni kar tako enostavno pregnati izza vo- lana, dokazujejo tudi razprave v slovenskem parlamentu. Pobuda, da bi morali vsi vozniki voziti povsem trezni, ni doživela večinske podpore, kar dokazuje, da se tudi poslanci zavedajo, kako močno je med Slovenci zakoreninjena navada, da radi pritsikajo na gas vsaj malo pod gasom. V posmeh vsem, ki si res prizadevajo, da vozniki za krmila ne bi sedali v stanju, ko niso več sposobni varno voziti, so bile številne razprave poslancev, ki so namesto o tem, v kakem tanju naj vozijo vozniki, govorili o tem, ali ne smejo biti vinjeni ali opiti ali nažgani, pijani ali podobno. Spet, kot že velikokrat, so se (namerno?) lotevali obravnave "oblike", ne pa vsebine. Pri tem tudi razprave nekaterih poslancev niso bile nič kaj trezne, čeprav niso bi opiti. Je pa res, da bi bilo določilo, da mora biti kri voznikov (tudi amaterjev, nek profesionalcev) čisto čista, morda le malo prehud udarec. Tako je namreč stvarnost! O cestah in prometu bomo spet več govorili po dopustih in počitnicah. Upam, da bo razprava vsaj tako množična, kot je bila doslej, da vrste razpravlajlcev ne bodo razredčile nesreče. V času dopustov so zaradi raznih del ceste še slabše kot sicer in vozniki zaradi vročine še bolj razgretih glav. Naj jih vendarle vsaj malo ohladijo podatki o dosedanjih nesrečah! M (k) 27. julija 1995 AKTUALNO ZJožicoBuIajteoti^ kar morate^ vedeti,a ko greste po^ zdravila Recept velja 30 dni in nič več Lekarniška dejavnost je del zdravstvene dejavnosti, ki zagotavlja preskrbo prebivlastva, zdravstvenih zavodov in drugih organizacij z zdravili. Lekarne lahko poleg lekarniške dejavnosti opravljajo tudi preskrbo s pomožnimi zdravilnimi sredstvi, ortopedskimi pripomočki, sredstvi za nego in drugimi sredstvi za varovanje zdravlja, izdajanje veterinarskih idravil, izdelovanje in preverjanje kakovosti zdravil in pomožnih zdravilnih sredstev, svetovanje pri predpisovanju in uporabi zdravil in pomožnih zdravilnih sredstev in podobno. Ni ia med nami, ki ne bi vsaj tu in tam stopil v kakšno lekarno. In kaj mora pri tem vedeti? O tem smo se pozanimali pri direktorici javnega zavoda Lekarna Velenje Jožici Bulajič. Več kot 2300 kosov Na območju občin Velenje, Šoštanj in Šmartno ob Paki izvaja lekarniško dejavnost javni zavod Lekarna Velenje preko treh organizacijskih enot: Lekarne Velenje, Šoštanj in Šmartno ob Paki. V Lekarni Velenje je organizirano neprekinjeno dežurstvo, za prebivalce vseh treh občin in za prebivalce cele Zgornje Savinjske doline. V javnem zavodu je zaposlenih 10 diplomiranih inženirjev farmacije in 9 farmacevtskih tehnikov. V poprečju pride, kot pravi Jožica Bulajič, direktorica Lekarne Velenje, en farmacevt na 4655 prebivalcev. zdravil vsak dan Podatke o tem, koliko zdravil so v lanskem letu izdali, nam je zbrala direktorica javnega zavoda, mimogrede: poslovno leto so zaključili pozitivno. "Lani smo izdali 619.482 kosov zdravil na 368.756 receptov ter 231.847 kosov zdravil brez recepta. V poprečju je bilo dnevno izdanih 1684 kosov zdravil na 1010 receptov in 635 kosov zdravil brez recepta. Poleg zdravil pa smo izdali še 224.730 kosov pomožnih zdravilnih sredstev in ostalega blaga." Oblikovanje cene zdravila Cene zdravil oblikujejo po storitvenem sistemu in so izražene v točkah. Vrednost točke za zdravila izdana na recept je določena s pogodbo z Zavodom za zdravstveno zavarovanje Slovenije, cene zdravil za izdajo brez recepta pa oblikujejo v lekarniški zbornici Slovenije. "Cene ostalega blaga se oblikujejo po maržnem sistemu, pri čemer nam Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije določi odstotek za blago izdano v njihovo breme." Ko dobi zdravilo dovoljenje za promet, se določi, katera zdravila se lahko izdajajo brez recepta. Obstaja pa tudi seznam zdravil, ki se sicer izdajajo na recept, po presoji farmacevta pa lahko tudi brez recepta. "Če kdo želi zdravilo, ki ga brez recepta ne more kupiti, ali kakršenkoli nasvet v zvezi z zdravili, se lahko posvetuje s farmacevtom," pravi Bulaji-čeva. r jt Jožica Bulajič, direktorica javnega zavoda Lekarna Velenje Veljavnost recepta Recept je veljaven 30 dni, razen če je predpisano antimi-krobno zdravilo, to je antibiotik, v tem preimeru velja recept le tri dni. Na recept je lahko predpisano eno zdravilo za eno osebo v količini, ki zadošča do ponovnega pregleda pri zdravniku oziroma za največ tri mesece in pri akutnih stanjih največ za 10 dni. Izjeme so le Barvni recepti^nov ukrep^zavarovajnice^ na ^področju zdravstva SI dobil belega ali zelenega? Ce ste bili pri zdravniku v tem mesecu, od 1. julija naprej, in če ste potrebovali zdravila, vam je zdravnik te predpisal bodosi na zelenem bodisi na belem receptu. Zelen pomeni, da zanj strošek pokrije Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije, gre za zadravila s tako imenovane pozitivne liste, beli recepti pa so za samopl-ačniško dejavnost in za zdravila, ki so na negativni listi in jih plača pacient sam. To je nov ukrep zavarovalnice, s katerim želi ta učinkovito nadzirati vse svoje stroške. Recepti v strukturi stroškov pedstavljajo pomemben delež, zato je zavarovalnica zdravnike omejila tudi s številom receptov. Limit temelji na izkušnjah in je narejen na podlagi števila iz prejšnjega leta. "Bojazen, da bi število receptov na posamezno ambulanto zmanjšali, v tem trenutku po zagotovilih Zavoda za zdravstveno zavarovanje ni povsem upravičena. Med zdravniki pa obstaja bojazen, da bi zavarovalnica želela zmanjšati stroške tako, da bi omejila število receptov. Če bo do tega prišlo, bomo zahtevali, da zavarovalnica izdela strokovne podlage v terapiji posameznih bolezni, da bo tako rizik prevzel kdo drug, ne pa zdravnik," pravi dr. Jože Zupančič, direktor velenjskega Zdravstvenega doma. In če bi do tega prišlo, zdravniki že vedo, kako bodo ukrepali: na potrdilo bodo zapisali režim zdravljenja in poslali paciente na Zavod za zdravstveno zavarovanje. Precej težav pa imajo zdravniki, še več pa pacienti, pri predpisovanju ortopedskih pripomočkov. Po pravilih obveznega zdravstvenega zavarovanja, izbrani zdravnik ne bi smel predpisati nobenih pripomočkov, razen nekaj obvezovalnega materiala in program inkonti-nence (plenice). "Zadeva je v praksi zelo zapletena. Ocenjujemo, da bodo zavarovanci težko prihajali po teh postopkih do pripomočkov. Čakalna doba pri ortopedu, ki bi edini lahko predpisoval ortopedske pripo-moče, je zelo dolga in dogajalo se bo, da bodo zavarovanci lahko čakali na te stvari tudi po nekaj mesecev," ugotavlja direktor Zdravstvenega doma Velenje. Pravi, da so o teh, včasih prav nesmiselnih rešitvah, že obvestili predstavnike Zavoda za zdravstveno zavarovanje in upajo, da bodo v jeseni v novi izdaji pravil, pripombe upoštevali. "Predlagamo, da ortopedske pripomočke lahko predpiše izbrani zdravnik po kriterijih, ki so v pravilih opredeljeni, zavarovalnica pa naj kontrolira, ali so recepti korektino izpolnjeni ali ne," zaključuje dr. Jože Zupančič. ■ Milena Krstič - Planine Na območju Urši je gore in Šentvida se je utrgal oblak Hudourne vode so preplavile korita V soboto, 15. julija, popoldne, je neurje močno prizadelo nekatere predele občine Šoštanj, še zlasti območje Raven in Skorne-ga. Ocenjujejo, da se je utrgal oblak nekje na področju Uršlje gore oziroma Šentvida in v zelo kratkem iasu so velike količine vode preplavile vsa hudourniška korita, predvsem pa Velunjo in Pečovnico s pritoki. Količina vode v strugah je po prvi oceni presegla višino in moč, ki se je pojavila v poplavah pred petimi leti, vendar je k sreči deževalo le kratek čas, približno uro in pol. Kljub temu pa je voda povzročila veliko (ode, predvsem na cestah, ki d speljane ob teh vodotokih. Komisija za elementarne nesreče, ki jo je imenoval župan Šoštanja dr. Bogdan Menih, si je škodo ogledala že v prvih dneh prejšnjega tedna in ugotovila, da ta znaša blizu 40 milijonov tolarjev. Ni pa ocena še dokončna, saj je komisija še ves prejšnji teden sprejemala dodatne informacije s terena. Prvi so ob neurju reagirali gasilci Šoštanja, Topolšice in Gaberk, poleg tega pa so veliko reševalnih in sanacijskih akcij izvedli občani sami. Organizirane akcije so stekle v povod-ju potoka Velunja, letališča Lajše ter na več zalitih objektih v naseljih Gaberke, Ravne ter v Šoštanju. Nekatere "preboje" je opravilo Cestno podjetje Celje, kljub temu pa je ostalo več neprevoznih krajevnih cest v naseljih Skorno, Florjan, Ravne in na območju Velu-njskega grabna. Ko smo se prejšnji teden pogovarjali s predstavniki občine Šoštanj, so nam povedali, da iščejo P8a4 možnosti za sprostitev tako imenovane proračunske rezerve, da bi lahko ceste čim prej usposobili za normalen promet. "15. julija je v občini Šoštanj pričel veljati nov statut in s tem je prenehal mandat prejšnji komisiji za elementarne nesreče. Zato je bilo potrebno na hitro imenovati novo komisijo, ki si je stvari že ogledala," je povedal sekretar občine Šoštanj Peter Rezman. "Komisija bo (ali pa je že, s sekretarjem smo se pogovarjali prejšnji teden, op. pisca) podrobno poročilo s točnim popisom in ustrezno dokumentacijo ter cenitvijo pripravila po dodatnih terenskih ogledih in pripravila predlog sanacije." ■ Milena Krstič - Planine Poslovne informacije 1. Rok za vložitev vlog za subvencioniranje socialnih prispevkov neto izvoznikov je 15. avgust. (Ul. RS 39/95 in 41/95) 2. Srečanje madžarskih in slovenskih poslovnežev bo 31.8. v okviru Mednarodnega sejma v Gornji Radgoni. 3. Poslovno srečanje z avstrijskimi podjetji bo 3. oktobra v okviru graškega jesenskega sejma. 4. Gostinsko turistični zbor bo 24. in 25. oktobra v Radencih. V tem okviru bo 20 različnih tekmovanj in razstav. 5. Brezplačno strokovno svetovanje slovneskim podjetjem nudi združenje nemških upokojenih direktorjev in drugih strokovnjakov (Senioren Expert Service) na vseh področjih gospodarskega delovanja. 6. Prejeli smo ponudbe in povpraševanja španskih podjetij in ponudbe podjetij iz Južno afriške republike. Vse informacije, pojasnila in prijavne obrazce dobite na Savinjsko-šaleški gospodarski zbornici v Velenju, Trg mladosti 2. (Zavod za urbanizem Velenje). Telefon: 856-920, fax: 855-645. sladkorni bolniki, ki so usposobljeni za samokontrolo bolezni.. Zdravila, ki so razvrščena na negativno listo, mora plačati bolnik sam, tudi otroci. "Le v primeru, da je zavarovanec prostovoljno zavarovan s paketom "nadstan-dard", mu zavod povrne denar ob predložitvi računa za zdravila Prav tako plača bolnik sam zdravila predpisana v samoplačniški ambulanti ter ne nujna zdravila, predpisana v dežurni ambulanti. Največkrat so to zdravila, ki jih bolnik želi dobiti, kljub temu, da zdravnik meni, da to ni nujno." Na recept ne more biti predpisano zdravilo, ki v Sloveniji ni registrirano. Taka zdravila se lahko uporabljajo le na klinikah Kliničnega centra, v kolikor pa mora bolnik še naprej uporabljati tako zdravilo, ga lahko dvigne le v lekarni Kliničnega centra v Ljubljani. Imejte dokumentacijo s seboj! V primeru, da je recept pomanjkljivo izpolnjen, bi se bolnik praviloma moral vrniti v ambulanto, v pomoč bolniku pa to opravijo tudi v lekarni, vendar le, če ima bolnik pri sebi zdravstveno izkaznico oziroma karton o prostovoljnem zavarovanju. "V času dežurstva nam predpisi določajo, da moramo izdati le zdravila predpisana na recept in recept, ki je označen kot nujen. V lekarnah kljub temu izdajama tudi druga zdravila predpisna na recept in nujna zdravila brez recepta, poudarjam pa, da dežurstvo ni organizamo za prodajo ostalega blaga, in cla farmacevtka, ki dežura, ni dolžna izdajati drugega blaga," pravi Jožica Bulajič. Preskrbljenost z zdravili Preskrbljenost z zdravili je relativno dobra. "V lekarnah našega zavoda imamo poprečno 15 do 20 dnevno zalogo zdravil. Tistih nujnih, življensko pomembnih pa do enega meseca in tudi več," je razložila Bulajičeva. ■ Milena Krstič - Planine Erico obiskal direktor Uprave za varstvo narave om, si ogledal komunalno čistilno napravo v Šoštanju in komunalno deponijo v Velenju ter še nekatere objekte, ki so pripomogli k večji kakovosti voda. Predstavniki Ministrstva za okolje in prostor so pohvalili dosedanje uspehe na področju voda in razložili možnosti za pridobivanje državnih sredstev za nadaljnje izboljšanje kakovosti voda, predvsem možne poti za pridobivanje dela sredstev za dograditev komunalne čistilne naprave v Šoštanju. Na povabilo Erica, Inštituta za ekološke razsikave Velenje, je v sredo, 19. julija, obiskal Velenje in Erico mag. Mitja Bricelj, direktor Uprave za varstvo narave Ministrstva za okolje in prostor s sodelavkami. Raziskovalci Erica so mu predstavili dosedanje raziskovalno delo in rezultate. Obisk je bil osredotočen predvem na vode porečja Pake. Mag. Bricelj se je srečal tudi z županom Mestne občine Velenje Srečkom Meh- V soboto odpotovale na olimpiado Topolšica - Mladinska dekliška desetina gasilskega društva Topolšica je v soboto, 22. julija, kot predstavnica Slovenije odpotovala na gasilsko Olimpiado v italjansko mesto Arco. Poleg njih se bo olimpiade udeležila še mladinska fantovska desetina iz Dobrne. Želimo jim veliko uspeha, kako se bodo odrezali, pa bomo izvedeli že kmalu, saj se vrnejo to soboto. Mbš w 1111.1111,11 KMETIJSKA ZADRUGA ŠALEŠKA DOLINA x.o.o. Trg svobode 12, 63325 Šoštanj telefon (063) 881 241, 881 338 telefax (063) 882 261 Kmetijska zadruga Šaleška dolina in Govedorejsko društvo Šaleška dolina v sodelovanju z Zavodom za živinorejo in veterinarstvo Celje, organizirata ob 85. obletnici živinorejskih zvez za rjavo pasmo na Slovenskem in 45. letnici rejskega dela za rjavo pasmo v Šaleški dolini ŽIVINOREJSKO RAZSTAVO ki bo 29.7.95 v Skalah na območju Konjeniškega kluba Velenje. Razstava bo prikazala napredek živinorejskega dela na področju Šaleške doline. Razstavljena bo čreda, ki je ena najkvalitetnejših na Slovenskem. ■jj - dogon živali do 9.00 - ocenjevanje živali 9.00 -11.00 - otvoritev razstave 11.00 - izbor najkvalitetnejših živali 11.30 - predstavitev Konjeniškega kluba Velenje 12.30 - podelitev nagrad in priznanj s strokovnim komentarjem 13.00 - družabno srečanje živinorejcev z ansamblom VESNA in gostoma IRENO VRČKOVNIK in IVANOM HUDNIK0M 14.00 Prisrčno vabljeni! %umpsteak 220g f- 'Bon steak 350g 'Heefsteak 220g Dvojni 'Beefsteak 440g Telečja zarebrnica "'Metuljček" 350g 'Rokovnjaško nabodalo Svinjska zarebrnica 250g lososov steak 250g 9iščanec 1/2 foprova gobova Štorman BENVENUTI WEL COME / ■ ■ 1(raški pršut s paradižnikom in mozzarello sirom "Rakov cocktail 'Dim Ijena postrv na tatarski način 'Domača šunka s hrenom 'Regionalni siri s sadjem Sirova štručka s kuhano šunko Sezamova štručka s pršutom Obložen kruhek 9Aaxi toast Mini toast Sezonska solata /POj^SU Sestavljena solata Solatni krožnik J jogurtov preliv £&. ^5u Trancosk i preliv ' Sit v Dober tek v Gostiščih Štorman, gostiščih prijaznih ljudi! 1 < • ■- Sadna pizza 'Vegetarijanska pizza 9 S Sit Ml'Sit . Gostišče Štorman Elizabeth club telefon: 715 - 707 bodo vodili zaposleni z večletno prakso v drugih gostiščih Štorman. J&lizabeth club bo dopolnil manjkajočo ponudbo ostalih njihovih gostišč, kar je razvidno iz njihovega priloženega jedilnega lista. Od kod ime Elizabeth club? Že v letih dela v tujini zakoncev Štorman so delali v gostišču Elizabeth -ime po cerkvi sv. Elizabete, ki je bila v bližini lokala, nato pa še hčerka z istim imenom, ki obiskuje Gostinsko šolo v Celju in bo nadaljevala domačo tradicijo. Ob pestrem izboru jedi in pijač, vam v Gostiščih Štorman in tudi Elizabeth clubu vsak dan, razen ponedeljka med 9. in 16. uro, nudijo dnevno ponudbo po naslednjih cenah: I. menu za 400 in II. za 500 tolarjev, cene pijač, pa so denimo takšne: kava 80, steklenica laškega piva 170, brezalkoholne pijače 140, 1 liter vina pa 850 tolarjev. iščite jih, ne bo vam žal! 27. julija 1995 107,8 _ KAS CAS 5 RADIJSKI MOZAIK * RADIJSKI MOZAIK * RADIJSKI MOZAIK * RADIJSKI MOZAIK IČas kislih kumaric I Pravijo, da je poletje čas kislih kumaric. To je obdobje, I ko se običajno ne dogajajo velike stvari, o katerih morate I biti seznanjeni, zato čez poletje tudi program Radia Velenje I poteka bolj sproščeno in manj "zapeto". Gostimo veliko glas-Jbenikov, ki so izdali ali pa še bodo nove kasete in plošče in z njimi popestrimo mar- Isikatero oddajo. Sodelovanje z njimi je prijetno, dobro ga sprejemate tudi poslušalci, zato bomo tudi v avgustu velikokrat z njimi. Še največ "težav" nam v času kislih kumaric povzroča domače, lokalno dogajanje in zelo težko je za vsaka poročila, teh pa je kar osem vsak dan, zagotoviti sveže in zanimive novice. K sreči nas Slovenska tiskovna agencija (STA) zasipa z dogajanji po širšem okolju in tujini, tako da je v naših rednih poročilih čez poletje več dogajanja od drugod, vse aktualne domače novice pa seveda niso prezrte. Dobro sodelujemo s Tiskovno agencijo Slovenske Konjice (task), ki nas seznanja z dogajanji od tam, pa tudi nekateri naši občasni dopisniki nam vsake toliko časa pošljejo kakšno zanimivo vest. Tisti, ki vstajate bolj zgodaj in ste z nami že kar ob 6. uri, ko začenjamo, ste najbrž že opazili stalno rubriko, ki jo pripravlja Damjan Kljajič z naslovom Koledar spomina. Vsako jutro ■ jo napove avizo, natanko ob I 6.h in 15 minut. Damjan Kljajič ■ pravi, da ima z njo precej dela, ■ zato jo moderatoiji tudi nadvse I vestno prebirajo. Več kot običajno pa je v I poletju tudi nagradnih vprašanj in javljanj s terena. Sodelujte | pri tem tudi vi, sponzorji navadno razdelijo lepe nagra-1 de. Predvsem pa: imejte se _ lepo v tem vročem poletju! ■ mfcpj KAJ POČNEJO, LAŽEJO, OBLJUBLJAJO, PONUJAJO, LJUBIJO.. REM Ameriška skupine REM se še naprej drži smola. Potem, ko so pred časom morali odpovedati vrsto koncertov zaradi zdravstvenih težav njihovega bobnaija Billa Berryja, so morali sedaj zaradi bolezni ponovno prekiniti turnejo. Tokrat jo je skupil njihov basist Mike Mills, ki so ga v Koelnu morali nujno operirati zaradi zaprtja tankega črevesa. Nadalnja usoda turneje je tako negotova, domnevajo pa, da bi 1. avgusta že lahko nastopili na koncertu v Berlinu. CURE bi nosil naslov "This tirne I'm free", izšel pa naj bi pozno poleti ali zgodaj spomladi. Naslovna skladba tega albuma pa je že posneta in tudi video je že narejen. V njem je Dr. Alban uporabil tudi dokumentarne posnetke iz vojne v Bosni in Hercegovini in Ru-andi, s katerimi bi vse ljudi sveta rad pozval k večji tolerantnosti in humanosti. MADONNA uspeh s skladbo Don't stop z njenega zadnjega albuma Bedtime stories, se na Japonskem pojavlja v neki reklami za riževo žganje. Tamkajšnji časopisi namreč objavljajo reklamni oglas za japonsko nacionalno pijačo Sake, na katerem je na slika Madonne, ki je za to priložnost oblečena v tradicionalno japonsko nošo in obuta v značilne lesene cokle. Madonna pravi, da ji je všeč stara japonska legenda, ki je povezana s to pijačo, pa tudi samo žganje ji je menda zelo všeč in se mu nikdar ne bi mogla odreči. U2 vlogah iz filma o Batmanu, v njem pa zasledimo tudi posamezne sekvence z njihove zadnje turneje Zooropa, seveda prirejene v stripovsko obliko. Ta uspeh je dal skupini krila in ponovnega elana. Tako nameravajo še do jeseni posneti in izdati kar dva albuma. OFFSPRING Skupina The Cure po daljšem času spet pripravlja novi alubm. Izšel naj bi februaija prihodnje leto, naslov tega albuma pa zaenkrat še ni znan. Skupini se je po daljši odsotnosti ponovno pridružil tudi Roger 0'Donnel, ki je Cure opustil v osemdesetih letih. IDR. ALBAN Po letu in pol se na pri-orišče vrača tudi nigerijski Izobozdravnik, bolj znan kot ||Dr. Alban. V svojem studiu v ckholmu je že posnel mate-llrial za svoj novi album. Ta naj Ameriška pevka Madonna, ki trenutno poskuša doseči Čeprav skupina U2 ni več tako popularna kot je bila pred leti in je o njej slišati manj kot nekoč, pa kljub temu uspeva od časa do časa izdati kakšno uspešnico, ki pripleza v vrhove lestvic. Takšna je tudi njihova zadnje skladba Hold me, Thrill me, Kiss me, Kili me, s katero se U2 pojavljajo na sound-tracku za film o Batmanu. Video te skladbe je narejen v obliki stripa, v katerem nastopajo člani skuupine v različnih Dexter Holland, vodja in pevec skupina Offspring, je izjavil, da sicer nimajo nič proti članom skupine Green Day, da so jim všeč njihove skladbe in da se s fanti poznajo že dalj časa, da pa jim ni všeč to, da so tako skomercializirali zvok novega punka in ga tako neusmiljeno prepustili tržišču. Offspring so ponosni, da imajo pogodbo z manjšo založbo, ki jih ne sili tako neusmiljeno v ospredje in so zelo veseli, da se še lahko sprehajajo po ulici, ne da bi jih kdo prepoznal in nadlegoval. ■ Mitja Čretnik jKabelska televizija Konec zlate dobe piratskih kartic ^temenil in okrnil se je Isrogramski paket naše lliabe/sfce televizije, saj iuno namesto dveh angle-likih kanalov dobili dva |wa in sicer nemškega in ilijanskega. O teh spre-lebah in tistih do katerih | »še prišlo, sem govorila z dom Slavkom Koreni-n, članom uprave Kabel-i*o razdelilnega sistema nje. Dobili smo kabelsko televizij in z njo tudi programski tet, ki je do sedaj zmeraj tbsegal okoli dvajset pro-etiov, znotraj katerih so se ftjale manjše ali večje spre-mbe. Pa so se spremembe ile tudi na področju zakon-iaje za medije, saj so lani ttjeli zakon o javnih glasilih, ki je določal posebne organe. Ti so ob dovoljenju ter soglasju tujih producentov smeli sestaviti programski paket in ga nato tudi oddajati. Pred kratkim pa je bil sprejet še zakon o avtorskih pravicah, ki je na to področje uvedel sankcije zoper tiste, ki ga ne bi spoštovali. In tako smo sedaj v fazi uvajanja plačljive televizije, ki naj bi bila zaključena do konca septembra. Do tedaj bodo znane tudi rešitve glede izbire opreme in povezave sistemov, na podlagi katerih bomo lahko po sistemu "pay tv" sprejemali kodirane programe. Vsekakor bi bilo ugodneje, če bi zgradili lastni sistem in servis kot pa da bi se priključili na sistem SMS v Stokholmu. Izgradnja bo trajala kar nekaj mesecev, omogočala pa bo še naprej pro- gramski paket, ki bo obsegal okoli dvajset programov, razdeljenih v dva sklopa. Prvi bo obsegal zemeljske in satelitske programe ter s Kanalom A, Koprom in Avstijo 2 obogateni programski paket. Poleg nizke vzdrževalne naročnine bo moral zagotavljati še pestrost in raznolikost, da bo lahko uspešno konkuriral individualnim satelitskim antenam, ki so se množično " razpasle ". Drugi del bo tako imenovana "pay tv" ali plačljiva televizija, katere prenos si bo lahko naročnik izbral sam. Plačati bo le moral mesečno naročnino. Tretji način, ki je trenutno najsodobnejši ter obenem najnovejši pa je PPV - pay per view (plačaj za gledanje) in VOD - video on demand (video na ukaz). Žal tega sistema, na katerega se lahko priključiš za poljubno dolgo časa 20 LET - SEX PISTOLS Letos mineva 20 let od nastanka ene najbolj kontroverznih in najbolj vplivnih skupin v zgodovini ročk glasbe, skupine SEX PISTOLS. Njihov nastanek je usodno povezan z obstojem trgovine z modnimi oblačili, katere lastnik je bil Malcom McLaren. Ta trgovina je bil kraj, kjer so se spoznali Steve Jones, Glen Matlock, Paul Cook in Johnny Rotten. Malcom McLaren je postal njihov manag-er in pričel razvijati njihov imidž, ki je kasneje postal sinonim za imidž punkovskega upornika 70-ih let. Prvi nastopi skupine Sex Pistols so bili amaterski, toda polni eksplozivne energije jeznih mladih mož, ki so dajali vtis, kot da nasprotujejo vsemu. Na njihovih koncertih je prihajalo do škandalov, divjanja in pretepov. Leta 1976 so z izdajo skladbe "Aanarchy in the UK" in s provoka-tivnim nastopom na ladji na reki Temzi, ki ga je prenašala tudi televizija, osvojili srca uporniške mladine in prišli na naslovnice vseh (ne le glasbenih) časopisov. Založbe so kot po tekočem traku z njimi sklepale in razdirale pogodbe. V maju 1977 so za samo en single prejeli več kot 400 000 mark predplačila, kar je bilo za tiste čase in tako mlado ter hkrati provokativno skupino, ogromno denarja. Kmalu je skupino zapustil basist Glenn Matlock, ki ga je zamenjal Sid Vicious, prijatelj Johnnyja Rottena. Skupina je nastopala skoraj povsod kamor so jo povabili in tu in tam izdala kakšen single, ki se je vedno uvrstil visoko na britanske lestvice. Ravno ko bi morali oditi na turnejo po ZDA, je skupino zapustil Johnny Rotten. Ostali so sicer nekaj poskušali, angažirali so tudi novega pevca, Ronalda Biggsa, toda brezuspešno. Konec skupine je bil na obzoiju. Ta je prišel neizogibno, ko so zaradi suma umora pirjateljice zaprli Sida Viciousa. Med čakanjem na sojenje je umrl zaradi prevelikega odmerka mamil. Sex Pistols ni bilo več. Nekaj post pistolskih solo poskusov, s katerimi so poskušali preostali člani, je zaneslijivo propadlo. Ironija je, da je skupina, ki je tako usodno vplivala na celotno ročk industrijo, v glasbnem smislu zapuustila pravzaprav malo. Njihov neotesan glasbeni slog pa je kljub temu spodbudil nastanek mnogih skpin, ki so se obrnile stran od takrat modernega, izumetničenega in perfektne-ga zvoka k bazičnemu rock-Vrollu, kakršnega so ponovno obudili Sex Piastols. ■ Mitja Čretnik MAX club vabi NAJBOLJŠA GLASBA ČETRTEK ROČK VEČER ZUR DO JUTRA ter na ta način plačaš le toliko kolikor gledaš, pri nas še nekaj časa ne bo. ■ Urška f LESTVICA DOMAČE GLASBE Vsako nedeljo na Radiu Velenju in TV Kanalu 8 ter vsak četrtek v tednik Naš čas. V nedeljo, 23. julija, ste glasovali takole: 1. FANTJE TREH DOLIN: "Mi je doktor zabranil"........8 glasov 2. FRANK: "Bal v Bohinju"....................................7 glasov 3. DOVŽAN: "Zaljubljeni par"................................5 glasov 3. HENČEK: "Ko sem fjakar bil".......................'......5 glasov 3. ZASAVCI:"Sreča je"............................................5 glasov Predlogi za nedeljo, 30. julija: 1. GAJ: "Stari flosar" 2. GORENJSKI MUZIKANTJE: "Jodlarska polka" 3. HIK: "Gremo v planine" 4. PRIMORSKI FANTJE: "Piemontesina bella" 5. VRTNICA: "Moj direktor" ■ Vili Grabner Tudi to se zgodi! •••••••••rt••• Dostava telegrama traja 7 dni Na naš naslov je bil 14. julija iz Ljubljane poslan pravilno izpolnjen telegram. Na velenjsko pošto je prispel istega dne, vendar se je tu zataknilo pri dostavi. Vzroke lahko samo ugibamo. 21. julija dopoldne, torej teden dni kasneje, so nas po telefonu poklicali iz velenjske pošte. Kontrolorka ga. Verbič je vprašala, če smo prejeli telegram!? Malo je čudno, da te nekdo iz pošte sprašuje za telegram, ki ga nismo dobili. Ga. Verbičevi povemo, da telegrama nismo prejeli, niti nismo prejeli obvestila o tem, da nas na pošti čaka. Kontrolorka se je pričela opravičevati, češ, da se je tako pač zgodilo, potem pa neresno vprašala, če želimo imeti ta telegram. Seveda ga želimo, ko pa je bil naslovljen na nas in ne na velenjsko pošto. Tako smo 21. julija dobili telegram, ki je prej sedem dni počival v enem od predalov velenjske pošte. Takšno ravnanaje nekaterih iz velenjske pošte obsojam, da pri tem ne uporabim še drugih izrazov. Ne želim, da velenjska pošta na mojem primeru lomi kopja, naj jih raje pri sebi, saj za njihove storitve stranka tudi plača. ■ Milenko Šižgorlč ias TV sporId 27. Iulija 19 četrtek 27. marca SLOVENIJA 1 10.50 B. Žužek: 0 fantu, ki je po suhem jadral 11.05 Snorčki, ameriška risana nanizanka, 3/13 11.30 Odkrivanje zemlje, ameriška izobraževalna serija 11/26 12.00 Po domaČe 13.00 Poročila 17.00 J. Clair - L. Bassers: Počitnice brez vrnitve, ponovitev brazilske drame 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Živ žav 18.40 Fallerjevi, 28. del nemške serije 19.13 Risanka 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.05 Strta srca II: Helenine oči, 10. del francoske nadaljevanke 21.05 Tednik 21.55 Nikar! (oddaja o prometu) 22.00 TV dnevnik 3, vreme 22.20 Žarišče 22.40 Poslovna borza 22.55 SOVA Alfred Hitchcock vam predstavlja, ameriška nanizanka, 1/22 Gangster, 22. zadnja epizoda ameriške nanizanke SLOVENIJA 2 13.00 Euronews 15.45 V vrtincu 16.30 Sova, ponovitev 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Regionalni studio Maribor 18.45 Že veste 19.15 Korziški škof, 4., zadnji del švedske nadaljevanke 20.05 Intervju 21.05 Umetniški večer: kratki film o ljubezni, angleška dokumentarna oddaja 22.10 Noči na Lentu, glasbena scena Lent 95 VTV 09.00 Testni signal 09.30 NAJ SPOT-kontaktna oddaja o dance in pop glasbi 10.30 TROPSKA VROČICA, ameriška detektivska nanizanka 12.00 Videostrani 20.00 Otroški program 20.30 EPP 20.35 BRLOG, Duranov duh, humoristična nanizanka 21.05 Celovečerni film 22.35 HOROSKOP 22.40 Videostrani do 24.00 petek 28. marca SLOVENIJA 1 11.10 Delfin Flipper, 1. epizoda ameriške nanizanke 11.35 Moja enciklopedija živali, 7. oddaja: opica 11.40 Roka ročka - MTV Unplugged: Annie Lennox 12.35 Že veste 13.00 Poročila 16.05 Film tedna: Provincialka, ponovitev italijanskega filma 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Učimo se ročnih ustvarjalnosti, 30. oddaja 18.20 Pasje mesto, kanadska risana nanizanka, 26/31 18.40 Fallerjevi, 29. del nemške serije 19.13 Risanka 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.05 Voznik v najem, ameriški film 21.40 Turistična oddaja 22.00 TV dnevnik 3, vreme 22.25 SOVA Brooklynski most, ameriška nanizanka 17/22 Seaquest, 1. del ameriške nanizanke 00.25 Brane Rončel izzda odra, ponovitev SLOVENIJA 2 12.35 Forum 12.50 Strrta srca II: Helenine oči, 9. del francoske nadaljevanke 13.40 Omizje 15.40 Osmi dan 16.30 Sova, ponovitev 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Regionalni studio Koper 18.45 Znanje za znanje, učite se z nami 19.15 Ne vem, kdo sem, angleška oddaja 20.05 Podeželski utrip, angleška nanizanka 1/10 20.55 Podmornice: jekleni morski psi, avstralska dokumentarna nadaljevnaka 3/4 21.45 Opus 22.45 Izgnanec, ameriški film VTV sobota 29. marca SLOVENIJA 1 09.50 Radovedni Taček: vreča 10.00 Učimo se ročnih ustvarjalnosti, 30. oddaja 10.15 Prgišče priljubljenih pravljic, lutkovna igrica 10/13 10.30 Na smrt prestrašeni, angleška nadaljevanka 2/6 11.00 Korziški škof, 4., zadnji del švedske nadaljevanke 11.50 Melodije morja in sonca - otroški festival 13.00 Poročila 13.05 Intervju, ponovitev 14.20 Malo angleščine, prosim 14.45 Tednik 15.30 Voznik v najem, ameriški film 17.00 Ostržkove prigode, 5. del italijanske nadaljevanke 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Mladi Picasso, španska nadaljevanka 5/8 18.40 Fallerjevi, 30. del nemške serije 19.13 Risanka 19.30 Tv dnevnik 2, vreme 19.52 Utrip 20.10 Strta srca II: Helenine oči, 11. del francoske nadaljevanke 21.05 Za TV kamero 21.15 Ognjena moč, ameriška dokumentarna serija 5/10 21.45 Ozare 22.00 TV dnevnik 3, vreme 22.35 SOVA Seaquest, 2. del ameriške nanizanke Rosa Roth, nemški film SLOVENIJA 2 08.00 Euronews 10.00 Arnold Schoenterg: Ozarjena noč 11.00 Strta srca II: Helenine oči, 10. del francoske nadaljevanke 11.50 Turistična odaja 12.05 Sova, ponovitev 17.40 Športna sobota: American Cup, športni film 18.40 Zapojem si..., dokumentarni film 19.05 Karaoke, razvedrilna oddaja 20.10 Angelika 1, francoski film 22.05 Sobotn a noč, novice iz sveta razvedrila; Frank Sinatra, posnetek koncerta; angleška glasbena lestvica 09.00 Testni signal 09.30 BRLOG, humoristična nanizanka 10.00 Film 12.00 Videostrani 19.00 OTROŠKI MIŠ MAŠ - 100. oddaja 20.00 Otroški program 20.30 SALTY, ameriška serija za mlado in staro 21.00 EPP 21.05 AVTODROM, oddaja za ljubitelje avtomobilizma 22.05 HOROSKOP 22.10 Videostrani do 24.00 VTV 09.00 Testni signal 09.30 OTROŠKI MIŠ MAŠ -100. oddaja, ponovitev 10.30 SALTY, ameriška serija za mlado in staro 11.00 AVTODROM, oddaja za ljubitelje avtomobilizma 12.00 Videostrani 20.00 Otroški program 21.00 EPP 21.05 395. VTV MAGAZIN - informativni regionalni program 21.35 ŠTEVERJAN '95, 2.del, narodno zabavna glasba 22.20 HOROSKOP 22.25 Videostrani do 24.00 nedelja 30. marca SLOVENIJA 1 10.10 Živ žav, ponovitev 10.45 Arabela se vrača, češka nadaljevanka, 15/26 11.15 Za TV kamero 11.25 Vabilo iz Vipave 12.00 Svet divjih živali, angleška serija 12.30 Obzorja duha 13.00 Poročila 13.05 Podeželski utrip, ponovitev nanizanke 15.30 Barčlca po morju plava, francoski film 17.00 Rdeči alarm, francoska nadaljevanka 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Po domače 19.05 Risanka 19.18 Loto 19.30 TV dnevnik 2, vreme 19.52 Zrcalo tedna 20.10 Zakladi sveta: Irska, francoski pustolovski kviz, 5. oddaja 21.45 Velika potovanja po železnicah, D. N. angleška dokumentarna nadaljevanka 1/6 22.45 TV dnevnik 3, 23.15 SOVA Skrivnosti mesteca lake Success, 3., zadnji del ameriške nadaljevanke SLOVENIJA 2 08.00 Euronews 10.00 Sova, ponovitev 10.50 Strta srca II: helenine oči, 11. del francoske nadaljevanke 13.50 Športna nedelja 19.30 TV dnevnik 2, vreme 19.52 Zrcalo tedna 20.10 Pevec jazza, ameriški film 22.05 Slovenci v svetu - Ave v ZDA, ponovitev 3. oddaje 22.45 Športni pregled VTV 08.00 Videostrani 08.15 Ponovitev oddaj iz tedenskega sporeda Otroški program OTROŠKI MIŠ MAŠ - 100. oddaja 394. VTV MAGAZIN -informativni regionalni program ŠPORTNI TOREK ŠPORTNI GOST EPP 395. VTV MAGAZIN - informativni regionalni program ŠTEVERJAN '95, l.del, narodno zabavna glasba AVTODROM, oddaja za ljubitelje avtomobilizma ALBUM SHOVV - zabavno glasbena oddaja NAJ SPOT - kontaktna oddaja o pop in dance glasbi HOROSKOP ........ Videostrani do 24.00 ponedeljek 31. marca SLOVENIJA 1 09.15 Malo angleščine, prosim 09.40 Tatjana in Davor, ponovitev 10.15 Kapitan Power, ameriška nanizanka 10.40 Znanje za znanje, učite se z nami 11.05 Angelika 1, francoski film 13.00 Pflročila 13.05 Športni pregled, ponovitev 15.45 Umetniški večer: kratki film o ljubezni 16.50 Obzorja duha 17.20 Dober dan, Koroška 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Radovedni Taček: vrv 18.20 Prgišče priljubeljnih pravljic, lutkovna igrica 18.35 Fallerjevi, 31. del nemškle serije 19.05 Risanka 19.18 Žrebanje 3x3 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.05 Stranski učinki, kanadska nanizanka 5/13 22.00 Tv dnevnik 3, vreme 22.25 SOVA Seinfield, ameriška nanizanka 5/18 Seaquest, 3. del ameriške nanizanke SLOVENIJA 2 13.00 Euronevvs 13.50 Utrip 14.05 Zrcalo tedna 14.15 Zakladi sveta: Irfka, frnacoski kviz 15.45 Ne vem, kdo sem, angleška oddaja 16.30 Sova, ponovitev 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Regionalni studio Maribor 18.45 Svetovni poslovni utrip, ponovitev ameriške poslovne oddaje 19.15 Pred SP v atletiki 20.05 Neznani leteči predmeti, angleška oddaja 21.00 Moja zgodba, francoska nanizanka 1/6 21.50 Studio City 23.00 Brane Rončel izza odra: David Murray & Octofunk, II. del VTV 09.00 Testni signal 09.30 395. VTV MAGAZIN -informativni regionalni program 12.00 Videostrani 20.00 Otroški program 20.30 EPP 20.35 ŽIVALSTVO AVSTRALIJE, dokumentarna oddaja 21.05 ALBUM SHCNV zabavno glasbena oddaja 21.55 HOROSKOP 22.00 Videostrani do 24.00 torek 1. marca SLOVENIJA 1 09.35 Sezamova ulica, ameriška nanizanka 10.35 Pevec jazza, ameriški film 12.30 Svetovni poslovni utrip, ameriška poslovna oddaja 13.00 Poročila 13.05 Pred SP v atletiki, ponovitev 15.10 Sobotna noč, ponovitev 17.20 Mostovi 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Arabela se vrača, češka nadaljevanka 18.40 Fallerjevi, 32. del nemške serije 19.13 Risanka 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.00 Strta srca II: Helenine oči, 12. del francoske nadaljevanke 20.55 Umetniški program 22.00 TV dnevnik 3, vreme 22.20 Žarišče 22.45 SOVA Skrajnosti, angleška nadaljevanka 4/7 Seaquest, 4. epizoda ameriške nanizanke SLOVENIJA 2 13.00 Euronevvs 14.20 Malo angleščine, prosim 15.45 Velika potovanja po železnicah, angleška nadaljevanka 15.40 Karaoke, razvedrilna oddaja 16.40 Sova, ponovitev 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Regionalni studio Koper 18.45 Iz življenja za življenje: Da ne bi bolelo 19.13 Risanka 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.00 Univerzitetni razgledi 20.50 Roka ročka: MTV Unplugged: Allman Brothers Band, Stevie Ray & Joe Satriani 21.35 M. VVikke - S. Ras-musse: Ruska pica blues, danska drama 22^55 Videošpon 23.40 Svet poroča VTV 09.00 Testni signal 09.30 ŽIVALSTVO AVSTRALIJE, dokumentarna oddaja 10.00 ALBUM SHOVV -zabavno glasbena oddaja 12.00 Videostrani 20.00 Otroški program 21.00 EPP 21.05 396. VTV MAGAZIN- informativni regionalni program 21.25 ŠPORTNI TOREK 21.45 ŠPORTNI GOST 22.15 HOROSKOP 22.20 Videostrani do 24.00 sreda 2. marca SLOVENIJA 1 10.30 Hroščosned, ška risana serija 10.55 Podmornice: jekli morski psi, avstralska o 11.45 Iz življenja za življenje | Da ne bi bolelo 12.10 Ognjena moč, arne-1 iška serija 12.40 Zapojem si..., dokih | mentami film 13.00 Poročila 16.00 Opus 17.00 Moja zgodba, | coska nanizanka 1/6 18.00 TV dnevnik 1 18.05 Na smrt prestrašeni, | angleška nadaljevanka 18.40 Fallerjevi, 33. nemške serije 19.13 Risanka 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.00 Forum 20.20 FILM TEDNA: Porte | Aperte, italijanski film 22.15 TV dnevnik 3, vreme | 22.35 Žarišče 23.00 SOVA Princ z Bel-Aira, ameriška | nanizanka 17/24 Seaquest, 5. epizoda ameris-1 ke nanizanke SLOVENIJA 2 12.00 Euronevvs 14.30 Zgodbe iz školjke 15.00 Stranski učinki, ] kanadska nanizanka 15.45 Videošpon, ponovite« | 16.30 Sova, ponovitev 18.00 TV dnevnik 1 18.05 RPL - Studio Luwigana I 18.45 Odkrivanje zemlje, ameriška izobraževalna serija | 19.15 Risanka 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.00 Športna sreda: I stoletje olimpijade: Prihodnost | 3. del 20.55 Omizje VTV 09.00 Testni signal 09.30 397. VTV MAGAZIN-informativni regionalni program | 09.50 ŠPORTNI TOREK 10.10 ŠPORTNI GOST 12.00 Videostrani 20.00 Otroški program 21.00 EPP 21.05 VIDEO TOP, Bon Joti - CROSS ROAD, koncert 22.25 TROPSKA VROČICA, Iskanje v temi; ameriška detektivska nanizanka 23.20 HOROSKOP 23.25 Videostrani do 24.00 PETEK. 28. julij TVS 1 20.05 Voznik v najem, ameriški film Režija: Valter Hill Igrajo: Tyan 0'Neii, Bruce Dem, Isabelle Adjani,... Glavni junak je poklicni voznik, znan v "podzemlju" kot hladnokrven in predvsem odličen voznik, ki ga najemajo najbolj eminentne vlomilsko-roparske druščine, ko je po opravljenem delu treba kar najhitreje zbežati s "prizorišča". Detektiv sumi glavnega junaka, vendar nima nobenih dokazov za ukrepanje. Dva zajeta roparja, ki jima detektiv obljubi prostost, bi naj voznika najela za beg po "ropu", policija pa bi mu nastavila past. TVS 2 22.45 Izgnanec, avstralsi film Režija: Paul Cox Igrajo: Aden Young, Be-th Champion, Claudia Karvan,... Film nam predstavlja mladega Petra, ki so ga "v imenu zakona" sredi prejšnjega stoletja pregnali na Duhovinski otok. Če bi se vrnil, bi ga imel kdorkoli pravico ubiti. Njegov "greh" pa je bila zgolj ljubezen, v imenu katere sije "sposodil" dve ovci - za balo, ki je pospešila poroko z ljubljeno Jean. Nenaseljen otok nudi Petru, ki so mu po obsodbi pustili za seme in hrano nekaj najnujnejših rastlin, dovolj pogojev za skromno življenje. Le to pa se spremeni, ko na otok skrivaj pripluje Jeanina služkinja Mary. Čeprav je Peter v mislih še vedno pri nesojeni nevesti, se ne more upreti Mary, ki ve kaj hoče... SOBOTA. 29. iulii TVS 1 22.35 SOVA: Ljubezen in smrt, nemški barvni film Režija: Carlo Rola Igrajo: Iris Berben, Dieter Kirchlechner,... Berlin je tudi po padcu zidu mesto s svojimi posebnimi specifikami in načinom življenja, kakršnega ne poznajo druga nemška mesta. Rosa Roth, komisarka v berlinski komisiji za umore se nekega dne znajde pred svojim najtežjim primerom: v atentatu na ruskega trgovca z orožjem Raskova ustrelijo 14-letno deklico. Rosa Roth poskuša s svojima sodelavcema odkriti atentatoija, ki je bil sam težko ranjen. Toda njena naloga je težja, kot je videti na prvi pogled, ker jo pri preiskavi ovira kriminalistični nadsve-tnik, ki sam že dolgo zasleduje ruskega trgovca. Rosa Roth se ukvarja z nevarnimi ljudmi, zato mora tudi sama postati nevarna. TVS 2 20.10 Angelika, markiza angelov, francoski barvni film Režija: Bernard Bor-derie Igrajo: Michelle Mer-cier, Robert Hossein, Claude Girod Zgodba nam predstavi lepo Angeliko, ki se po očetovem .priporočilu poroči z grdim in šepastim markizom Payracom. Zakon, v katerega je šla iz čiste preračunljivosti, iz želje, da bi iz brezperspektivne province prišla v prestolnico - še več - na dvor "sončnega" kralja Ludvika XIV - se zdi v osnovi zgrešen. Toda Payrac je plemenit mož in soproga začne spoznavati drugo plat moža, ki ima v prestolnici zaradi svojega vpliva in zvez veliko prijateljev - še več pa sovražnikov. Celo kralj zavida Payracu zaradi bogastva in je kaj hitro pripravljen prisluhniti tistim, ki bi radi Payraca odstranili. Angelika z vsemi močmi poskuša rešiti moža, toda zaman. Po izvršeni obsodbi je takorekoč tam, kjer je bila - na cesti. Toda mlada žena je preveč premetena, da bi se vdala v udodo... NEDELJA. 30. iulii TVS 1 15.30 Barčica po morju plava, francoski barvni film Režija: Robert Dhery Igrajo: Louis de Funes, Robert Dhery, Colette Brosset,... Film je poln poletnih dogodivščin in komedijantskih nastopov Louisa de Funesa. Zgodba se odvija v prestižnih krogih ladjedelničarjev. Eden izmed njih je tudi Fourdcheau- mes, ki ima zaposlenega domiselnega konstruktorja Andreja. Njegov izum, mala barka, je pravkar zmagala na regati v San Revvmu. Italijani so pripravljeni naročiti veliko število tega tipa in Francozi si že manejo roke nad velikim zaslužkom. A kaj ko je Fourch-eaumes tako zaposlen s krstom nove ladje, da za uspeh še ne ve. Krst pa je prava polomija. V ihti razbije model zmagovalnega čolna in odpusti vrlega Andreja prav v trenutku, ko prispe Italijan z velikim naročilom. SREDA. 2. avgust TVS 1 20.20 Odprta vrata, italijanski barvni film Režija: Gianni Amelio Igrajo: Gian Maria Voi-onte, Ennio Fantastic-hinl,... V filmu se je režiser vrnil v čas pred drugo svetovno vojno in v njem odkrival korenine fašistične miselnosti, vzporedno pa poustvarjal tudi mrakobno ozračje, v katerem so nastajali vzorci uničevalske ideologije. Za izhodišče je izbral Palermo leta 1937 in se osredotočil na lik sodnika, ki vodi proces proti hladnokrvnemu morilcu. Ta je najprej umoril svojega šefa, ki gaje odpustil, nato naslednika v fašistični delavski organizaciji in nazadnje še ženo. Fašistični režim je zahtevi za tako strahovito dejanje smretno kazen, toda sodnik, nasprotnik smrtne kazni, se upre mehanizmom justice. Spusti se v neizprosen boj z apara tom, ki mu sicer tudi sam pripada, podporo pa dobi» enem od porotnikov. ' 11 < /t -i. i. 27. julija 1995 -_—-- EPP __ _ _____ mkST i Rekreacijsko-turistični center Golte Vab||ivost poletja in jeseni Najlepši obdobji Mozirskih planin sta poletje in jesen, tudi najbolj bogati z raznovrstnimi darovi narave. Radosti, užitke in opojnost prostranih cvetnih trat in gozdov je treba spoznati in se k njim vedno znova vračati. Opojni čari alpinetuma Nekoč požganija, danes in jutri neizmerno bogastvo gorskega cvetja. 0 alpinetumu je beseda, ki so ga pričeli urejati v strminah desno od sedla med hotelom na Golteh in Mozirsko kočo. Sprehod po skrbno varovani poti na strmem pobočju je že sam po sebi doživetje za vse, ki takšne možnosti nimajo prav vsak dan. Dodaten čar je enkraten razgled na dolino in okoliško hribovje. Za dušo in srce je mamljivo že samo gibanje v tem čudovitem svetu. A so to le spremljajoči užitki. Alpinetum sicer še ni urejen skladno z načrti, pot do končnega cilja bo dolga nekaj let. V dogovoru z vrtnarji bodo namreč na ta prostor postopno prenesli vse najlepše rastline Savinjskih in Kamniških alp, jih tu ohranili in vzgajali. Vendar ne čakajte na uresničitev te želje in cilja. Narava namreč že sedaj v vsakem času ponuja pravo bogastvo planinskih rastlin in rož. Res še niso strokovno označene, na Golteh pa vam po želji zagotovijo vodnika in doživetje bo popolnejše. S kolesi čez drn in strn Na Mozirske planine ne vabijo samo rože, še veliko je vabljivega, tudi dodatna ponudba za drzne in sposobne. Jadralno padalstvo in gorsko kolesarstvo sta to. Za kolesarje ne velja prepoved vožnje v naravnem okolju, velja pa deset zlatih pravil vedenja v naravi, ki jih pravi kolesarji in ljubitelji narave v celoti upoštevajo. Ne gre za vožnjo po rožnatih preprogah. Golte so prepredene s potmi in gozdnimi cestami, ki gorskim kolesarjem nudijo neomejene možnosti uživanja in preizkušanja moči. Za to obliko ponudbe skrbi Kolesarski klub Ljubno ob Savinji, ki po naročilu spremlja in vodi kolesarje po prostranstvih daleč naokrog. Poti bodo kmalu označili, informacije pa so na voljo pri spodnji postaji nihalke v Žekovcu in v hotelu na Golteh. In možnosti? Res so neomejene. Za posebno drzne je prava poslatica spust z vrtia do spodnje postaje nihalke, možne so ture do Smrekovca s spustom na Ljubno ali v Lepo njivo, na Sleme s spustom v Šoštanj, preko Smrekovca in Komna do Raduhe s spustom v Luče, možne so lepe in prijetne krajše ture. Za vsakogar nekaj. Pridite - Golte vabijo z zmernimi cenami na privlačno obliko rekreativnega, razvedrilnega in zdrave- v | I—i J). O. O. ga dopusta v osrčju Mozirskih planin. Mozirje •ur Po vsej Sloveniji! OTVORITEV NOVEGA BENCINSKEGA SERVISA OMV. BENCINSKI SERVIS, MINI MARKET, BISTRO, AVTODELAVNICA, GOSPODINJSKI PLIN IN KURILNO OLJE! VSAK DAN OD 6. DO 22. URE. 8 NAS CAS NASI KRAJI IN UUDJE 27. julija 1995 Zlata poroka Jerneja in EHzabeteGorsek Prva mladoporočenca v osvobojenem Šoštanju sta ponovno rekla DA N apr ede k^ ž iv i nor ej ske£a del^ v^ Šaleški^ dolini je očiten Gaberke ••••••• Navdušujoča pristnost in domačnost "Praznik žetve in kruha" je bil v nedeljo v Gaberkah; praznik kot spomin in opomin na grenko lepe čase, ko je bila žetev garaško delo, ko je bilo od nje odvisno preživetje veliko rodov naših prednikov. Spomin na te čase je seveda lep, še lepši, če ga v skrbi za ohranjanje nekdanjih navad in običajev, dela in življenja, priredijo v Gaberkah. Bilo je čisto po domače, pristno, sproščeno in veselo -bilo Je lepo. Brez odvečnega blišča in prav zato navdušujoče za množico obiskovalcev od blizu in daleč, je praznik v najbolj žlahtnem pomenu besede pripravilo domače gasilsko društvo. Nastopile so ekipe iz Raven, Škal, Plešivca, Gaberk in iz pri- jateljske Zibike, ki je z dodamo pesmijo in vižo prireditvi dodala poseben čar.So "zmagovalci" žetve in mlačve pomembni? So, saj so z žetvijo s sipi, vezanjem poreslov in snopov, postavljanjem kopic, klepanjem in brušenjem srpov, z mlačvijo s cepci in vetjem žita, s pesmijo in Hlepenje In brušenje srpov nI mačji kašelj šaljivostjo prispevali k pravim užitkom posebne sorte. Pravi zmagovalci so vsi nastopajoči in zlasti vsi domačini, ki so prireditev izvedli z dušo in srcem. 0 pristnosti priča tudi dejstvo, da so vetje žita napovedali in nato odpovedali, vmes vendarle "poiskali" vetnjek in in praznik izpeljali v celoti. Pa ni bilo samo lepo, bilo je tudi dobro. Domače gospodinje so se izkazale z bogato razstavo vseh vrst kruha in drugih domačih dobrot kmečke kuhinje, ki niso bile le na ogled. Svoje so prazniku z lepimi nastopi dodali člani folklorne skupine Oljka iz Šmartnega ob Paki in udeleženci so bili zadovoljni, tudi šoštanjski župan dr.Bogdan Menih in drugi gostje. Program so sklenili gasilci sosednjih društev z mokro vajo, za tem je bilo veselo in razigrano, kot se za Gaberke in njihov praznik spodobi. odstotov večji selekcijski napredek. Drugače povedano: za toliko lepše in boljše živali bodo razstavljene v soboto v Škalah." * Kaj pa pomen take razstave? Maijan Jakob: "Ko rezultate spremljamo in ugotavljamo naprdek je prav, da ga tudi pokažemo. Razstavo si pridejo ogledati tudi strokovnjaki in letos jih pričakujemo precej. Brez težav bodo lahko ugotovili, da so naši rejci v teh težkih časih za slovensko živinorejo naredili velik korak. Mislim, da se lahko redkokat-era zadruga ali območje v Sloveniji pohvali s takšnim napredkom kot so ga beležili naši rejci. Zato bi rad ob tej priložnosti izrekel vse priznanje rejcem, saj je za tak napredek je potrebnega veliko znanja in spremljanja dogajanj na tem področju." Razstava bo v Škalah 29. julija. Najprej bo potekalo ocenjevanje živali med 9. in 11. uro. Ob 11. uri bodo razstavo tudi uradno odprli in pol ure kasneje izbrali najkakovostnejše živali, sledila bo predstavitev Konjeniškega kluba Velenje in podelitev nagrad in priznanj s strokovnim komentarjem, seveda pa organizatorji mislijo tudi na družabni del, ki se bo začel ob 14. uri. ■ Milena Krstlč - Planine "Ni dano vsem ljudem, da bi večer svojega življenja uživali v miru in še kar pri močeh. Še manjše je število ljudi, ki ta čas doživijo v dvoje - kot mož in žena, in le redki med njimi so izbranci, ki potrditev svoje življenske poti praznujejo z zlato poroko, " je v soboto nagovoril zlatoporočenca Jerneja in Elizabeto Goršek iz Velenja Karli Čretnik. V Domu za varstvo odraslih, kjer preživljata jesen svojega življenja, in kjer so jima prijazno omogočili pripraviti ta svečani dogodek, so se ob tej priložnosti zbrali njuni otroci z družinami, tako da je obred in slavje minilo v krogu tistih, ki jih imata najraje. Zaživeli so spomini, ki so segli daleč v preteklost. Takrat mlada nevesta Berta Borovnik iz Škal in njen ženin Jemej Goršek iz Raven pri Šoštanju, sta se vzela na dan svete Ane, 26. julija leta 1945 na matičnem uradu v Šoštanju. To je bila prva poroka po osvoboditvi v Šoštanju. Jernej se je rodil na kmetiji Gorškovih v Ravnah, kjer je bilo kar 18 otrok. Kot mladega fanta so ga poklicali v nemško vojsko, vendar je pobegnil in se Rjava pasma je v Srečanje kmečkih družin Doživetje za dušo in srce skrival pri svojem bratu Valentinu v Škalah, kjer je tudi spoznal najmlajšo Borovnikovo hči -svojo bodočo ženo. Njuno življenje je bilo zaznamovano predvsem z delom, saj sta si gnezdo začela spletati takoj po osvoboditvi. Plače rudarjev niso bile ravno velike, otroci Zofka, (danes že pokojni) Ivan, Anton, Betka, Karolina, Jože in Drago pa so bili lačni kot vsi otroci. Vendar sta jima oče in mati dala, kolikor sta mogla, z vso ljubeznijo, ki jo danes poklanjata tudi 11 vnukom in dvema pravnukoma. Prav vsi njuni najbližji so prisostvovali sobotnemu svečanemu trenutku, ko sta Berta in Jernej Goršek pred pričama, hčerko Zofko in sinom Antonom, potrdila pred 50 leti sklenjeno zakonsko zvezo, ki jo je poleg predstavnikov upravne enote Velenje potrdil tudi župnik Jože Vehovar. Vsem, ki so omogočili, izpeljali in prisostvovali svečanemu dogodku, se Jernej in Berta ter njuni otroci najtopleje zahvaljujejo. Ubš slovenski "špici" Kmetijska zadruga Šaleška dolina in Govedorejsko društvo Šaleška dolina se v sodelovanju z Zavodom za živinorejo in veterinarstvo Celje pripravljata na živinorejsko razstavo, ki bo 29. julija v Škalah (na območju Konjeniškega kluba Velenje). Razstava bo nekaj posebnega zatrjujejo organizatorji. "Pokrita" je z dvema pomembnima jubilejoma. Organizatorji pa so prepričani tudi, da bo to ena najlepših razstav v Sloveniji, predvsem po kakovosti in lepoti razstavljenih živali. O razstavi in uspehih rejs-kega dela za rjavo pasmo v Šaleški dolini smo se prejšnji teden pogovarjali s predsednikom pripravljalnega odbora živninorejske razstave, obenem pa direktoijem Kmetijske zadruge Šaleška dolina Marjanom Jakobom. * Pravite, da je tokratna razstava postavljena v čas pomembnih jubilejev. Kakšnih? Marjan Jakob: "Letos mineva 85 let od prvih rejskih organizacij na Slovenskem in 45 let od začetekov rejskega dela za rjavo pasmo v Šaleški dolini. Dolina je po tej pasmi znana, saj smo na tem področju dosegli lepe rezultate. Prepričan sem, da že zato lahko upravi- čeno ta dva jubileja praznujemo v Šaleški dolini." * Razstava bo prikazala napredek živinorejskega dela na področju Šaleške doline. Tega se da ponazoriti tudi s številkami. Maijan Jakob: "Napredek rejskega dela in napredek živinorejcev v Dolini je več kot očiten. Ko gledamo podatke o proizvodnji mleka na kravo in kmetijo ugotavljamo velik napredek. Smo prvi v Sloveniji po proizvodnji mleka na kravo za rjavo pasmo, v preteklem letu smo dosegli 4.912 litrov mleka, na kmetijo smo v preteklem letu oddali skoraj 35.000 litrov mleka, privesnice pa so namol-zle več kot 4.300 mleka na žival. Ti podatki nas uvrščajo v sam vrh. Že peto leto smo na prvem mestu v državi. * Pri vas skrbno beležite rezultate tudi po posameznih obdobjih. Če bi denimo primerjali letošnje leto s podatki za 15 let nazaj, kaj bi ugotovili? Marjan Jakob: "Po letu 1980 so bile na našem območju štiri razstave. Mi beležimo primerjalne podatke za leto 1985, 1990 in 1995. Opaziti je znaten napredek pri razstavljenih ži- valih tako v višini kot po obsegu trupa in mlečnosti. Najbolj zanimivo je to, da bodo razstavljene telice kar za 6 centimetrov večje kot leta 1985, proizvodnja teh mater pa je Marjan Jakob: "Le malokdo se lahko pohvali s takšnim napredkom kot se lahko naši rejci." m (foto: Leši) večja za 27 odstotkov. Tudi med posameznimi skupinami, razstavljene bodo namreč živali v sedmih skupinah, je napredek opazen. V skupini starejših krav od 6. laktacije naprej, se giblje ta razpon, če primeijamo leto 1985 in 1995 16 odstotkov, največji razkorak pa je v 3. laktaciji, kjer beležimo kar 27 -mm <* R Gostje In člani družin so se skupno povesellll Nekaj stotnij članov kmečkih družin od najmlajših do najstarejših se je v nedeljo zbralo na svojem vsakoletnem srečanju. Znova visoko v hribih, tokrat pri cerkvici sv.Primoža nad Lju-bnim ob Savinji, znova je bil to za vse tisti dan v letu, ki si ga vzamejo za razvedrilo in sprostitev, za srce in dušo. Po maši in kulturnem sporedu, ki so ga izvedli ljubenski pevci, citrarke in ljudski godci, je vse nagovoril drJanez Podo- bnik, poslanec Državnega zbora in predsednik programskegi sveta Slovenske ljudske stranke. V njenem imenu je poudaril, da je prihodnost slovenstva v družini, obljubil je, da bo stranka v primeru volilne zmage namenila družini veliko več pozorno sti in sredstev ter v kar največ meri skušala zagotoviti ravnovesje med podeželjem in mestom Za tem je bilo v lepem okolju in prijetnem vremeni dovolj časa za razvedrilo, saj so vsi udeleženci prinesli dobra voljo s sabo, za ostalo jim ni bik treba slabeti. Še veliko srečnih let, zlatoporočenca Jernej In Berta Goršek Brenči zadovoljen, daje ponovno osvojil srca obiskovalcev In poslušalcev Radia Velenje. Karavana Poletnih 13 Kulturni center Ivan Napotnik Velenje KOLEDAR KULTURNIH PRIREDITEV XI. Poletne kulturne prireditve harfa in sveče na gradu f petek 28. julija 1995, ob 20.30, bo na velenjskem Cradu grajski koncert. Pred prireditvijo bodo v mali galeriji na gradu otvo-WM razstavo z naslovom "Baročni zapisi" slikarja P ra Matka. V tretji letošni poletni prireditvi se bosta predstavila flavtist Matej ZUPAN in har-fistka Nicoletta SANZ-IN iz Italije. Matej Zupan je profesor na Akademiji za glasbo v Ljubljani. Končal je podiplomski študij pri prof. Fedji Ruplu. Izpopolnjeval se je v Firenzah in je član italijanskega komornega ansambla Dia-pason ter mednarodnega orkestra Academia Ars Musicae. Kot solist nastopa sam ali s harfistko Nicoletto Sanzin s katero sta prepotovala dobršen del evropskih koncertnih odrov. Nicoletta je prvonagrajenka mednarodnega harfističnega tek-movanjanega "E.Porino-Cagli-ari-92. Izpopolnjevala se je v Ameriki in nastopa kot solistka Nov ^asijski^dom na Ponikvi »vanajst tisoč lelovnih ur Za gasilce In vse prebivalce krajevne skupnosti Ponikva v žalski občini je bila nedelja velik praznik. Po skoraj treh letih gradnje so namreč namenu predali nov gasilski dom. V njem bodo poleg gasilcev našli svoj prostor tudi krajevna skupnost ter šolsko in športno društvo. Gasilci in ostali krajani so agradnji prispevali kar 12.000 prostovoljnih delovnih ur in s tema naložbo bistveno pocenili. Na slovesnosti so podelili tudi priznanja Gasilske zveze Žalec in Gasilske zveze Slovenije, trak pa je prerezal najstarejši in častni član domačega gasilskega društva Franc Tkavc. Prav tako v nedeljo so slavili tudi gasilci v Ločici ob Savinji. Tam so namreč namenu predali povsem obnovljen gasilski dom in ob tem pripravili še gasilsko tekmovanje. m-er ali v komornih zasedbah v orkestrih Teatro Verdi di Trieste, Filharmonija Oltenia di Craiova, in Simfoničnemu orkestru RAI. V prihodnji sezoni bo sodelovala tudi v orkestru Slovenske filharmonije. Na velenjskem gradu se bosta oba solista predstavila z deli Viv-aldija, Bacha, Nadermana, Hilse-ja, Doppleija in Hačatuijana. Obeta se nam lep umetniški večer v romantičnem in akustičnem okolju velenjskega gradu. Odprta bo tudi grajska gostilna. Če bo vreme zelo slabo bo koncert v šaleški cerkvici. Vstopnice 400 sit. Vabljeni! V nedeljo, 9. julija, sta se s skupne - petdnevne turneje po Nizozemski in Nemčiji vrnila oktet TEŠ, katerega umetniški vodja je Mitja Venišnik in Akademski pevski zbor (APZj iz Celja, katerega zborovodja je Dejan Jakšič. Na tej skupni turneji je bilo videti, da prijateljstvo in ljubezen do petja ne poznata meja. Sodelovanje in prijteljske vezi med oktetom TEŠ in APZ Celje pa so se s turnejo še poglobile. Prvi nastop je bil v Amsterdamu na glavnem trgu Liedse Plain. Vodstvo APZ je organiziralo nastop in bivanje. Za odlično izvedbo se jim najlepše zahvaljujemo. V drugem delu turneje, v Nemčiji, ki jo je organiziral oktet TEŠ, v sodelovanju s podjetjem SIEMENS je bil koncert v protestanstki cerkvi (Lutherkirche) v Karelsruhe-ju. APZ se je predstavil s programom modernejših skladb slovenskih skladateljev in s skladbami Mozarta ter Gallusa. Oktet TEŠ pa se je predstavil s programom slovenskih narodnih pesmi. Oba nastopajoča sta zelo navdušila obiskovalce koncerta. Kot je razvidno iz kritike v Nemškem lokalnem časopisu Badische neuste Nachrichten, ki jo je napisala Saskia Scholze, priznana zborovodkinja iz Karelsruhe-a, sta prijetno presenetila tudi s kvalitetno izvedbo pesmi. Poudariti je treba, da je izkupiček od koncertov predviden v dobrodelne namene. Ponosni smo, da smo lahko ponesli slovensko pesem preko meja, in da smo dostojno predstavili slovensko kulturo svetu, v katerem še veliko ljudi sploh ne ve, da Slovenija obstaja. Nazadnje še zahvala vsem sponzoijem, predvsem podjetju SIEMENS in seveda Termoelektrarni Šoštanj, v okviru katere oktet TEŠ tudi deluje. Brez njih naša turneja zagotovo nebi tako uspela! ■ Oktet TEŠ Zgodilo se je 27. malega srpana .Leta 1887 Danes objavljamo nadalje- I vanje članka o volitvah in volilni kuhinji iz prejšnjega I tedna, ki ga je pred več kot stotimi leti objavil Slovenski i gospodar: "Sodimo, da bi bilo to najboljše zdravilo za takošnje neljube napetneže. Slovenci izpremislite besede: "Kdor ni z nami, on je zoper nas." Ako takšnjim ne damo beliča več, kmalu jih bo zapustil nemčurski duh. Minola je tukajšnja (občinska volitev in izvršila se je kljubu silni agitaciji Celjskih in I Šoštanj skih nemčurjev častno za narodno stranko, a I tukajšnjim odpadnikom in izdajalcem bode ostalo od nje Ineizbrisljivo znamenje. Kedar bodo že njihova trupla v hladni zemlji počivala in njihove kosti se že v prah spremenile, njiho- vo ime pa bo ostalo zapisano v črnih bukvah zgodovine izdajalcev domovine. Na čast narodne stranke pa se mora reči, da je svojo dolžnost častno dovršila; kljubu vsem nemču-rskim sladkim obljubam in strašljivim grožnjam, stala je kakor skala za čast domovine. Slava ji! Njej veljajo besede: Nebo se zabliskne in glas se začuje; - Večno bo slaven, kdor svoj narod spoštuje. Vsem odpadnikom, izdajalcem in judežem, pa veljajo pesnikove besede, ki pravi: Grom naj vdari iz višine, - V izdajalce domovine!" Na koncu članka je zapisana stara modrost, ki je danes še vedno aktualna, ki še vedno velja in vedno tudi bo! Leta 1962 Kot že rečeno, nam v teh pasjih dneh vedno priskoči na pomoč mariborski Večer, ki je kljub vročim dopustniškim dnem, redno poročal o življenju v Šaleški dolini. Prvi današnji članek iz Večera ima naslov "Še en oddelek STŠ v Velenju": "Poleg srednje ekonomske šole v Velenju bodo bržkone v jeseni odprli tudi prvi razred srednje tehniške šole na rudarski šoli. Študij na STŠ bi naj trajal 5 let, ker ga bodo povezali s praktičnim delom. Dijaki bodo lahko stanovali v lepo urejenem domu mladih rudarjev. Doslej za ta oddelek ni bilo zanimanja, medtem ko je bilo v drugih oddelkih dovolj dijakov." Tako kot vsako leto, so tudi letos mnogi dijaki in njihovi starši doživljali strese ob vpisovanju v prve letnike srednjih šol. Pa je ta korak v živl- jenju vsakega človeka tako zelo pomemben, da lahko marsikomu usodno spremeni življenjsko pot. Naslov drugega članka, ki je bil objavljen v isti številki Večera, pa je "19. avgusta« tombola v Velenju". "Šest sindikalnih podružnic v Velenju in krajevni odbor? SZDL Šalek so se odločili, da; bodo za svoje člane priredili veliko tombolo. Čisti izkupiček so namenili za letovanje' članov. Tombola bo 19. avgusta v Velenju. Med dvajsetimi glavnimi dobitki je tudi Fiat 750. Poleg kuhinjskega pohištva so tudi še motorji, 10 koles in okrog 500 manjših dobitkov." Kar zanimiv način za pomoč pri letovanju svojih članov, ni kaj! ■ Damijan KlJaJIč UKBBt Mi !4U*i 27. julija 1995 PRIREDITVE poletniha13 Radia Velenje in tednika Kaj lato sonce Brendiju NAS VAS 9 Akcijo Poletnih 13 Je organiziral Radio Velenje v sodelovanju z revijo Kaj. Zlato sonce In priznanja sta podelili urednica Radia Velenje Mira Zakošek In urednica Kaja Asja Matjaž. Radio Velenje je letos v sodelovanju s tednikom Kaj že tretjič zapored izbiral najbolj všečno melodijo poletja 95. Letos smo na lestvico trinajstih predlogov uvrtili Brendija, Korada Buzetija, Iva Radina, Monl, Nušo Mecilošek, Prerod, Duo Primavera, Sendy, Edvina Fliserja, Robija Horvata, Tino Trnjar, Mirana in Dannija. Karavana je nastopala v Predstavili so se na srečanju ob Ormožu, Ločah, Ankaranu, mnogih krajih Slovenije, meji v Šentilju pri Mariboru, v Fiesi in v petek na velikem finalu na Titovem trgu v Velenju. Lestvica je bila na sporedu tudi vsak ponedeljak na valovih radia Velenje, glasovali pa so tudi bralci Kaja. Prireditve in radijsko oddajo je vodil Vinko Šimek. Tako kot vse prireditve na katerih smo izbirali najbolj všečno melodijo letošnjega poletja, je bila tudi petkova na Titovem trgu v Velenju zelo dobro obiskana. Tudi tokrat pa je najbolj navdušil Brendi, ki si je letos že drugič zapored pridobil za skladbo Njo zdaj drugi ljubi, zlato sonce Radia Velenje in tednika Kaj. Pa tudi sicer je bilo tokrat na Titovem trgu v Velenju spet veselo. V prijetni poletni noči se obiskovalcem nikamor ni mudilo, a dovoljenja so pač dovoljenja in tam smo se smeli veseliti do triindvajsetih. 10 MAŠ VAS ZA RAZVEDRILO" 2 i . julija 1995 -I B0ROSK0P rOven od 21. marca do 20. aprila Razočarani boste nad razpletom dogodkov, kajti pričakovali ste veliko več, kot ste sedaj dobili. Šele čez nekaj dni se bo pokazalo, da vam je bila sreča pravzaprav izredno naklonjena in da ste za las ušli nekim neprijetnostim. Veliko boste razmišljali o ljubezni. Bik od 21. aprila do 20. maja ^^ Pri delu boste neverjetno uspešni, v zasebnem življenju pa morate biti pripravljeni na manjši poraz. Nekdo, ki ga površno poznate, vas bo opozoril na usodno napako, nato pa vam jo bo tudi pomagal popraviti. Veselje, ki ga želite deliti s partnerjem, bo prišlo najkasneje v petek. Dvojčka od 21. maja do 21. junija ffil V zapletenem pogovoru boste poskušali uveljaviti svoje mnenje, a se vam ne bo posrečilo, če ne boste odločno udarili po mizi in dokončno prekinili s preteklostjo. Priporočilo bo padlo na rodovitna tla, dosegli boste vse, kar si že dolgo želite. Rak od 22. junija do 22. julija ^^'Veliko časa boste izgubili, ko boste urejali nekatere osebne zadeve, zato boste v zaostanku z drugim delom. Zamerili boste sorodniku, ki vam bo očital vaše spodrsljaje, ne da bi se spomnil svojih napak. Neka beseda vas bo ranila, ker jo boste razumeli drugače, kot je bila mišljena. Lev od 23. julija do 23. avgusta Skrito veselje boste še bolj skrili, razodeli ga boste le partnerju. Razumel vas bo in vam bo vseskozi v podporo in pomoč, pa tudi radosti bo delil z vami. V denarnih zadevah boste doživeli manjši polom, vendar ne smete prekmalu obupati. Presenečenje proti koncu tedna. Nekdo se vas bo spomnil. UP Devica od 24. avgusta do 23. septembra """ Vajeni ste veliko večjih naporov, kot so ti, ki so sedaj pred vami, zato se nikar ne ustrašite preizkušnje. Odlično jo boste prestali, prislužili si boste priznanje in še nagrado za nameček. Verjemite samo tistemu, ki vam lahko postreže z neizpodbitnimi dokazi. Človek, ki ga površno poznate, vas bo prosil za pomoč. ^^ Tehtnica od 24. septembra do 23. oktobra Prijetni trenutki se bodo nadaljevali, užili boste toliko sreče kot že dolgo ne. Napako ste naredili sicer samo enkrat, a je bila usodna. V krogu ožjih sorodnikov imate nasprotnike, ki vas bodo poskušali ovirati pri vaših načrtih. v Škorpijon od 24. oktobra do 22. novembra Mmjf Napredovali boste, vendar počasneje kot ste upali in pričakovali. Škodoželjen smeh vas ne sme motiti, kmalu bo utihnil, posebno če boste znali pokazati pravo mero neomajne odločnosti. Suša v nedarnici vam bo zaposlila misli, v torek pa lahko pričakujete večjo vsoto denarja. ^r Strelec od 23. novembra do 21. decembra Preveč se pritožujete nad svojo usodo, zato le malokdo sočustvuje z vami. Ko boste poprijeli za delo in premagali težave, boste imeli takoj celo vrsto prijateljev, ki bi želeli slaviti z vami. Iz tihega prijateljstva se bo razvila velika ljubezen, če boste znali ob pravem trenutku premostiti neke ovire. mm, Kozorog od 22. decembra do 20. januarja Ko boste v dvomih, se obrnite na človeka, ki vam je že nekajkrat pomagal prebresti težave. Nikar ne govorite s sorodniki o zadevah, ki še niso čisto jasne, lahko se zgodi, da boste to še krepko obžalovali. Raje jih kasneje presenetite. Prijazne besede vas bodo hitro omehčale. Vodnar od 21. januarja do 20. februarja Uspeli ste prestreči sporočilo, ki sicer ni bilo namenjeno vam, tiče pa se tudi vas. Izgubljeni boste in sploh ne boste vedeli, kako bi ravnali. Najbolje bo, da še nekaj dni molčite in čakate, potem pa vam bodo že dogodki narekovali, kako naprej. Nekaj romantičnih večerov v dvoje je pred vami. Ribi od 21. februarja do 20. marca ^^ Kar nekaj časa se že izogibate neki uradni dolžnosti, ki se ji sedaj ne boste več mogli izogibati. Izteklo se bo veliko bolje, kot ste si mislili, zato vas bo dobra volja spremljala še nekaj naslednjih dni. Veliko finačnih obveznosti vas bo sicer izčrpalo, a se vam to ne bo poznalo že na daleč. Znali boste poskrbeti tudi za zabavo. moda MQDA moda utela moda mofca 111003 mod a moda MG1I3A moda moda moda moda mocJo Skrijte glavo, sonce sije! Prav gotovo veste že čisto vse o vedno bolj močnem in škodljivem soncu, sploh UVB žarkih, zato ne bodite svojegalvi in svojo glavo pred njim le zaščitite tudi s pokrivalom. Ne le, da vam bo to koristilo, tudi zelo modni ste lahko s tem, drugačni in na koncu boste zadovoljni, saj vas ne bo bolela glava... Tisti, ki krojijo modne zapovedi, seveda 2e nekaj let veliko pozornost posvečajo prav poletnim pokrivalom. Vska sezona dobi nove oblike slamnikov, ki jim sledijo tudi barve, vsaka sezona izbrska še kaj novega. Špor- Kuharski tne kape na šilt, ki jih večina nosi narobe obrnjene, lahko letos m nadomestite z modno rutko, ki jo zavežete Jajčni punc za osvežitev Za 4 osebe potrebujemo: 4 jajca, 200g sladkorja, vanilijin sladkor in nekaj kapljic va-niljine arome, 1/10 litra svežega limoninega soka, 3/4 litra pravega čaja (ki pa naj ne bo premočan), nekaj kapljic rumove arome, 4 žličke rozin, 1 pomarančo. Jajca, sladkor in vanilijin sladkor mešamo toliko časa, da zmes penasto naraste in da se sladkor povsem raztopi. Postopoma in med mešanjem dodajamolimonin sok in vroči čaj. Lonec odstavimo s štedilnika, v punč kanemo rumovo aromo. V vsak kozarec damo žličko rozin, prelijemo z vročim punčem, rob kozarca pa okrasimo z rezino pomaranče. Namesto s čajem lahko pripravimo jajčni punč tudi z mlekom. Najboljše so seveda sveže dišavnice, za zalogo pa lahko te nepogrešljive kuhinjske dodatke tudi vložimo ali v sol ali v olje. V olje vlagamo predvsem tiste dišavnice, katerih izrazita aroma se pri zamrzovanju ali sušenju rada izgubi. Za vlaganje v olje so zlasti primerni žajbelj, bazilika, pehtran in luštrek. Zelišča operemo in dobro osušimo. Lahko jih sesekljamo, ali narežemo na pramene ali pa samo osmukamo lističe s stebel - odvisno pač, kako jih nameravamo kasneje uporabiti. Za 100 g zelišč vzamemo 10 gramov soli in 1 deciliter sončničnega ali olivnega olja. Dobro premešamo in shranimo v kozarce s pokrovčkom na navoj. Kozarec naj stoji na hladnem. Zelišča v olju uporabljamo kot dodatek juham, omakam, solatnim prelivom, skutnim namazom in podobno. Zelišča v olju se obdržijo sveža najmanj pol leta. Erotične skrivnosti kože Noben drug organ človekovega telesa ni tako občutljiv kakor koža. Samo v ustnicah se končuje več tisoč živcev. S kožo občutimo strast, ugodje, varnost, začne pa se to zaznavanje že takoj po rojstvu. Pri sesanju materinega mleka, pri božanju... Ni dvoma, kožo imamo zato, da nas stresa od ugodja med ljubljenjem. Znanstveniki so ugotovili, da niso na koži samo posamezne erogene točke, ampak je vzburljiva koža nasploh. Jerry Gillies na primer trdi: "Vsa koža ima nenasiten tek po dotikanju. Večina izmed nas v življenju pogreša dotikanja, zato smo tako ranljivi in obu- pani. Zdi se nam, kot bi bili prazni." To nam nakoplje vzgoja, ki nam vseskozi otežuje, da bi raziskali lastno telo. Nič čudnega, da se partnerji pritožujejo, češ nič ne vem o njej, nič ne vem, kaj mu prija, ko pa niti vsak sam zase tega ne ve. Spolni terapevti svetujejo parom, ki bi radi živeli zadovoljivo ljubezensko življenje; ugotovite, kaj prija vašemu telesu. Na primer: čisto nežno se božajte po koži in zaznavajte, kaj vse občutite z njo. Vzemite si kdaj čas in mislite na same prijetne stvari. Ugotovite, kako vznemirljivo lahko diši koža in kako se ta vonj spreminja takrat, ko ste vzburjeni. Dodajte srečnemu življenju v dvoje še ta užitek. , m BiBmSBKSk ■r.....t'i—trijiMmTrr-rTUT -iriffMB M}-' . ^v/JES HKF v; 1 sjsfc . '' TMMiriiTMIBiFfli HilliP IjPgBIfl mmm ■ ■H/jr - ** * ***** * * *** * **** * *v* * * * *** * * **# * * Z V E Z D N I # * K A Z I POT * *#* * * S T II II I II Al lw i: 7i jI # * * * Z V E Z N I # * K A Ž I POT © © © dobro srednje slabo Oven Bik Bvajfika Rak Lev Devica Tehtnica itanajM Strelec Kozsrog Vrtnr ■H delo © © © © © © © © © © © © ljubezen © © © © © © © © © © © denar © © © © © © © © © © © © zdravje © © © © © © © © © © © /••N 7. julija 199 Samirja B. in z nogo brcnil v levi blatnik. Na vozilu Trboveljčana je naredil za okoli 100.000 tolaijev škode. Vlom v Ski bar V času od polnoči pa do 21. ure v nedeljo, 23. julija, je neznanec vlomil v gostinski lokal Ski bar v Velenju. V notranjosti je ukradel manjšo količino denarja in več CD-jev z različno glasbo. Darja R. iz Velenja je oškodovana za okoli 20.000 tolaijev. S tovornjakom na desni bok V ponedeljek, 17. julija, okoli 12.30, je iz Letuša proti Šmart-nemu ob Paki vozil tovorno vozilo 43-letni Marjan K. iz Skor-nega. Ko je pripeljal izven naselja Rečica ob Paki v levi pregledni ovinek, je zapeljal na levo stran vozišča in trčil v kovinsko ograjo mostu, nato pa zapeljal po brežini, kjer se je vozilo prevrnilo na desni bok. Voznik je padel iz vozila in se hudo poškodoval. Z reševalnim vozilom so ga odpeljali na zdravljenje v celjsko bolnišnico. Po fotoaparat v Najdihojco V noči na ponedeljek, 17. julija, je neznani nepridiprav vlomil v vrtec Najdihojca v Velenju. Iz vrtca je odnesel fotoaparat znamke Minolta in 1000 tolaijev. WZ Velenje, enoto Najdihojca, je z dejanjem oškodoval za blizu 30.000 tolaijev. Ustavil in brcnil v avto V torek, 18. julija, okoli 17.15 je Samir B. iz Trbovelj z osebnim avtomobilom vozil za voznikom osebnega avtomobila CE 42-07H po regionalni cesti Moziije - Velenje. Nenadoma se je avtomobil pred njim ustavil in iz njega je stopil neznanec, pristopil k vozilu Nenadoma čez cesto V ponedeljek, 17. julija, ob 10.50 je 28-letna Jožica R. iz Luč vozila osebni avtomobil iz smeri Črnivca proti Radmirju. Ko je v naselju Gornji Grad pripeljala v levi nepregledni ovinek, je nenadoma prečkal vozišče 7-letni Klemen. Voznica ga zbila po vozišču. V nesreči se je otrok hudo poškodoval in so ga z reševalnim vozilom odpeljali na zdravljenje v celjsko bolnišnico. Ukradel pet jeklenk plina Med 17. in 18. julijem je neznanec odstranil ključavnico vhoda v skladišče plina v Preboldu. Iz skladišča je odnesel 5 polnih plinskih jeklenk. Savinjsko trgovsko družbo je oškodoval za okoli 29.000 tolaijev. Neznanec razrezal ponjavo V času med 15. in 18. julijem je neznanec prišel do tovornega avtomobila parkiranega na prostoru pri stanovanjski hiši Polzela 33. Z ostrim predmetom je razrezal ponjavo na tovornem avtu in prikolici. Lastnika vozila Igorja H. iz Šešč je neznani objestnež oškodoval za okoli 240.000 tolaijev. Ukradel kolesa Neznanec je v času med 17. in 19. julijem demontiral kolesa iz trosilca gnoja, kije stal ob gospodarskem poslopju Mihaele M. iz Letuša. Lastnico je oškodoval za 100.000 tolaijev. Zavijanje gasilskih siren ! Gasilci so imeli nekaj dela le ob koncu minulega tedna, na srečo pa do kakšnih velikih nesreč ni prišlo. V soboto ob 9.20 jih je za pomoč zaprosila Z.D. Njena mama se je zaklenila v stanovanje na Šaleški 18 in klicala na pomoč. Gasilci GD Velenje so prevrtali cilindrično ključavnico in pomagali gospe, ki po kopanju ni mogla sama iz kopalne kadi, stanovanje pa je prej zaklenila. Isti dan ob 15.13 seje vključil protipožarni alarm v poslovni stavbi ERE d.d. Ko so gasilci prišli na kraj dogodka, so ugotovili, daje lažni. V nedeljo ob 1535 seje prav tako vključil alarm v Informatiki. Kontolna omarica je kazala, da je prišlo do vdora vode v kletne prostore. Ko so gasilci to preverili, so ugotovili, da je tudi ta alarm lažni. ■ bš POLICIJSKA POSTAJA i sjj |sg&j 'iz , ... ŽALI - • .is. ■ -, v < ?sk|§ IC Z motornim kolesom v avto V torek, 18. julija, ob 18.10 je 40-letni Branimir B. iz Liboj brez vozniškega dovoljenja in varnostne čelade vozil neregistrirano motorno kolo iz smeri Liboj proti Kasazam. Ko je v naselju Liboje pripeljal v levi nepregledni ovinek, je zapeljal levo in trčil v osebni avtomobil, ki ga je iz nasprotne smeri pripeljal 25-letni Srečko M. iz Pongraca. V nesreči seje motorist hudo poškodoval. H V ■ m ■ V ■ V V Trčenje v križišču V torek, 18. julija, ob 22.15 je 48-letna Pavla P. iz Andraža nad Polzelo vozila kolo z motorjem iz smeri Tovarne nogavic proti Orovi vasi. Ko je pripeljala do križišča s prednostno regionalno cesto na Bregu pri Polzeli, je zapeljala v križišče v času, ko je po regionalni cesti iz smeri Polzele pripeljal z osebnim avtomobilom 33-letni Branko K. iz Podvrha. Ta je kljub zaviranju trčil v voznico kolesa z motorjem, ki se je v HOTELI MORJE V ZALIVU R0Z Prijetne počitnice in prijazne cene v hotelu Slovenija Hotel SLOVENIJA, visoke B kategorije v središču Portoroža z lastno plažo in parkiriščem. Igralni kotiček MINI KLUB MORJE, terasa JURČEK z večerno zabavnim programom, BISTRO picerija, slaščičarna MIGNON, informacije o izletih in kulturni ponudbi Obale, tečaji potapljanja, izposojanje koles, vodni športi,... 7 dnev* li, Dodatek za enoposteljno sobo 1.600 SIT no dan Otroci do desetega leto, v sobi s starši, imajo 30 % popust. Tretja oseba v dvoposteljni sobi, na dodatnem ležišču, ima 20 % popust. Cena vključuje turistično takso, operitiv dobrodošlice, prost vstop na hotelsko kopališče in na vse večerne zabavne prireditve na lepi terasi Jurček ob morju. Za vas smo pripravili brezplačen razvedrilni program * REKREACIJA; jutranja telovadba ob morju, šola plavanja, zabavna športna tekmovanja * OTROŠKI MINI KLUB MORJI na ploži; organizirano druženje, zabava in šola plavanja v * IGRALNI KOTIČEK v Hotelih Morje, v sodelovanju z Mehono Izola * ZABAVA na terasi Jurček; vsak večer plesna glasba, ob sredah folklorni večeri, petkovi večeri zabavnih iger in bogatih nagrad naših sponzorjev, vsako nedeljo tombola. Hoteli Morje Portorož, Obala 33, 66320 Portorož telefon 066/747-051 in telefaks 066/747-239. nesreči hudo poškodovala. Velenjčan osumljen kraj avtomobilov 8 8 & '//. » '<& V. to <& Zt i Cesta spet terjala mlado življenje K % K V. %% n Vt V '4 a Kto Z avtomobilom v drevo Nedeljsko jutro, 23. julija, je na cesti Letuš - Šmartno ob Paki vzelo mlado, komaj 20-letno življenje voznika osebnega avtomobila, Bošjana A iz Velenja. Kot pravi uradno policijsko poročilo je ob 3.40 Boštjan A vozil osebni avtomobil po lokalni cesti iz smeri Letuša proti Šmartnemu ob Paki. V bližini stanovanjske hiše Rečica 22 je z vozilom zapeljal desno čez rob vozišča in trčil v drevo. Pri trčenju je voznika vrglo iz vozila in je na kraju poškodbam podlegel. V vozilu so se hudo telesno poškodovali sopotniki 16-letni Aleš P. iz Gavc, 15-letni Bernard L. iz Gorenja, 17-letni Damjan B. iz Letuša in 21-letni Matjaž H. iz Šoštanja. Sopotnik, 18-letni Andrej S. iz Paške vasi pa se je v nezgodi lažje poškodoval. Vse poškodovane so odpeljali na zdravljenje v celjsko bolnišnico. ■ mkp BMW, Mercedes, Opel Vectra? V Uradu kriminalistične službe Uprave za notranje zadeve Celje, kjer so zbirali obvestila v zvezi s storjenimi kaznivimi dejanji velikih tatvin in tatvin osebnih avtomobilov, ki jih je osumljen P.M. iz Levca, so bili, kot kaže, spet uspešni. 21. julija so skupaj s kazensko ovadbo privedli k preiskovalnemu sodniku brezposelnega 37-letnega C.A. iz Velenja, ki ga sumijo, da je skupaj s P.M. izvršil dve kaznivi dejanji velike tatvine. Gre za avtomobila BMW 325i in Mercedes 300 SL 24. Zoper Velenjčana so kriminalisti podali tudi kazensko ovadbo zaradi suma tatvine osebnega avtomobila Opel Vectra, stoijene v noči iz 6. na 7. junij letos v Celju in kazensko ovadbo za prikrivanja ter za kaznivo dejanje napada na uradno osebo, ko je ta opravljala naloge varnosti. Za C.A. je preiskovalni sodnik odredil pripor. Osumljenca so doslej že večkrat obravnavali zaradi kaznivih dejanj tatvin in velikih tatvin, so sporočili iz Urada kriminalistične službe UNZ Celje. ■ mkp Javni razpis z zbiranjem pisnih ponudb za prodajo nepremičnin Samski dom Brdce v Moziiju in Poslovni objekt Projetkivni biro, Šlandrova 6a, Velenje. a) Samski dom Brdce, objekt menze s pisarnami, delavski dom Brdce, lesena baraka in oprema, s pripadajočim zemljiščem v izmeri 2.382,00 m2 v Mozirju, ki obsega: 1. Objekt menze s pisarnami površine 770,00 m2 z izklicno ceno objekta znaša 323.900 DEM. 2. Objekt Delavski dom Brdce površina 1060,00 m2 z izklicno ceno objekta znaša 149.000 DEM. 3. Objekt lesena baraka površine 552,00 m2 z izklicno ceno objekta znaša 67.300 DEM. 4. Oprema po cenitvi sodnega cenilca v objektih znaša izklicna cena 12.800 DEM. b) Poslovni objekt Projektivni biro, Šlandrova 6a, Velenje s pripadajočim zemljiščem v izmeri 244,00 m2: Objekt s pisarnami ima površine 314,09 m2 z izklicno ceno objekta znaša 355.829,00 DEM. Kupec mora kupnino plačati v roku 5 dni po sklenitvi pogodbe o prodaji, sicer je pogodba neveljavna. Na licitaciji lahko sodelujejo pravne ali fizične osebe, ki bodo do 15. avgusta 1995 od objave poslali pisno ponudbo ter vplačali varščine v višini 10 % izklicne cene na žiro račun 52800-601-21532. Kupcu, ki ne bi uspel kupiti objekta, bo varščina brez obresti vrnjena v roku 5 dni. Prenos lastninske pravice se opravi po plačilu kupnine. Ponudniki bodo do 30. avgusta 1995 obveščeni o izidu in jih pisno obvestili. Kriterij za najugodnejšega ponudnika je kdo bo ponudil višjo izklicno ceno in kdo bo kupil več objektov. Pogodba je veljavna, ko jo odobri agencija RS za prestrukturiranje in privatizacijo. Ogled objektov in opreme bo omogočen vsem zainteresiranim dne a) Samskem domu Brdce v Moziiju 3. avgusta 1995 od 9. do 11. ure; b) Poslovni objekt Projektivni biro, Šlandrova 6a, Velenje 3. avgusta 1995 od 12. do 14. ure. Vse ostale informacije dobite po telefonu 063/856-712 int. 141 pri g. Borisu Jukiču ali 063/856-712 int 145 pri ge. Brigiti Fece, GIP Vegrad Velenje, PE Inženiring. 12 SAŠ ČAS ImmmHMMH^IM hlimŠm 27. julija 199 Luzern : Rudar 1:1 |1:0) i>itiaaeiBa9ai8aiaBsa8Kaae»ii«c«BBaeai Presenečenje in dostojno slovo Lucern, 22. julya: Sobotni neodločen izid nogometašev Rudaija z Lucernom je gotovo največje presenečenje zadnjega kroga predtekmovanja druge skupine za pokal Intertoto. Ekipa Bojana Prašnikaija je osvojila toliko želeno točko in ob grmenju in močnih nalivih, ki so spremljali srečanje, pripravila dodatno hladno prho za blizu dva tisoč gledalcev in domačo favorizirano ekipo. Hkrati so "rudaiji" neposredno vplivali na kočno razvrstitev v tej skupini, saj so domačinom vzeli dve točki (zmaga velja tri) in jih potisnili na drugo mesto. Za to "gesto" bi vsekakor morali prejeti zahvalno pismo iz Koelna, saj so s tem postali zmagovalci druge skupine nepričakovano Nemci, ki so doma premagali Tottenham kar z 8:0, Švicarji, ki so se že videli med šestnajstimi najboljšimi, pa bodo morali na novo priložnost čakati najmanj še leto dni. Po tekmi so sicer športno čestitali gostom za zasluženo priigrano točko, enako so jim zaploskali tudi gledalci, toda velikega razočaranja niso mogli skriti. Neodločen izid je, razumljivo, najbolj prizadel njihovega trenerja, ki je takoj po tekmi izginil, kot da bi se bil pogreznil v temo, in zaradi njega tudi ni bilo napovedane novinarske konference. Velenjčani so prebivali v kraju, ki je bil dvanasjt kilometrov oddaljen od igrišča. Ko so se dve uri pred začetkom srečanja odpeljali z avotbusom proti igrišču v Lucernu, je šofer vključil švicarsko narodno glasbo, kot da bi želel, da se čim prej privadijo na to, kar jih čaka na igrišču. Ko smo v bližini igrišča zagledali velik cirkus, smo za hipec pomislili, samo, da se med domačimi ne bi znašel kakšen nogometni artist. Igralci so na začetku vožnje pritegnili radijski kaseti, eni peli, drugi bolj mrmrali, nato pa počasi drug za drugim utihnili in gotovo vsak v sebi že usmerjali misli na nasprotnika. Kasnejši razplet na igrišču je pokazal, da jih je glasba vzpodbudila k dobri igri, kot mnoge pitje kave k še bolj zavzetemu delu. Gotovo ni bilo nikokar med tamkašnjimi navijači, ki bi predvideval takšen razplet -1 : 1. Naše navdušenje po osvojeni točki pa je bilo celo krivo, da po tekmi nismo zvedeli, kakšen je bil izhod športne stave, kije pred vsako njihovo tekmo že ustaljena oblika. Stavni listič velja pet frankov. Avtor tega sestavka je zapravil 20 frankov, na dva lističa pa zapisal -1:1. Izkupiček, velik ali majhen, je ostal v Lucernu, domov pa je skupaj z nogometaši prinesel veliko točko. Lucernje tekmo začel v silovitem tempu, kot da bi že na samem začetku želel potrditi prvo mesto. Toda "rudarji" so se za trenutek otresli nekajminutnega pritiska - v tem času je tudi dež nekoliko jenjal, a v nadaljevanju se je še nekajkrat ulilo kot iz škafa- inv7.minutijegledalcemzastaldih. Slavko Komarje prejel žogo približno šest metrov vstran od vrat domačega vratarja, takoj streljal, vratarju, ki je prav v soboto slavil 33. rojstni dan, pa je bila sreča naklonjena. Komarjevo žogo je zaustavila leva vratnica, njegovim soigralcem pa je bilo to veliko opozorilo, da se gostje prav nič ne menijo za to, če so tako veliki favoriti kot 2.300 metrov visoka gora, ki se je videla v daljavi in ki zvabi nase vsakega obiskovalca, saj je z nje krasen razgled. Toda v 10. minuti je hudo "zagrmelo" pred mrežo Gorana Stankovičevo . Velenjski obrambni igralci so nekoliko zmedeno odbijali žogo, prišla je do nevarnega domačega napadalca Martina Finka, spustil si jo je na nogo (Silo je celo trdil, da s pomočjo roke) in ustrelil v mrežo. Stankovič, ki se je že nekaj minut pred tem hrabro vrgel pred noge temu svetlolasemu napadalcu, je bil nemočen. V nadaljevanju Velenjčani niso naredili nobene napake več pred svojimi vrati in v 55. minuti se je stemnilo še pred domačimi vrati. Bojan Prašnikar je na začetku drugega polčasa organizacijsko nekoliko spremenil napadalno vrsto in gotovo s to potezo tudi nekoliko presenetil domačega trenerja. S položaju vezista je v konico napada poslal še kapetana Matjaža Cvikla, ki je v 55. minuti izenačil. "Vratarje stal nekoliko zunaj svojih vrat, bliže levi vratnici. Bil sem v dobrem položaju. Vedel sem, da moram zadeti, pa tudi prepričan sem bil, da bom. Žoga je zletela mimo desne vratnice in obtičala v mreži;" tako je Matjaž opisal svoj zadetek, nato pa še dejal: "Mislim, da nas domačini niso podcenjevali. Razlog, da so osvojili samo točko, je bila naša dobra igra. Sicer pa je že na začetku tekme imel Komar veliko priložnost, ki je bila sploh prva in edina takšna na tej tekmi." Naj dodamo, da so imeli Velenjčani tudi zadnjo priložnost na tekmi, in sicer dve minuti pred koncem. Mladi Zoran Pavlovič, ki je na začetku drugega polčasa zamenjal poškodovanega Miloša Hudarina, je z dobrega položaja močno streljal, vratar pa je izredno posredoval in rešil svojo ekipo popolnega poloma. Vsemu pa ni imel lepega praznovanja rojstnega dne. Zal!? Bojan Prašnikar je po tekmi nadvse zadovoljen: "Opravičili smo cilj, ki smo si ga postavili na začetku. Res je, da smo bili proti Tottenhamu in Koelnu doma zelo blizu eni točki ali celo trem, toda v naši igri so bile vendarle opazne še posamezne slabosti. Poleg tega so naši nasprotniki že uveljavljene ekipe, ki imajo veliko več mednarodnih izkušenj kot mi, obemem pa tudi nismo imeli sreče, saj sta nam točki proti Angležem in Nemcem ušli skozi prste. Na koncu smo vendarle presenetili prvega tekmeca v naši skupini in ga celoo izločili iz nadaljnjega tekmovanja. Nobene presenečenje ne bi bilo, če bi bili Švicarje celo premagali; to bi bilo le za tiste, ki niso bili na tekmi." Rudar: Stankovič, Oblak, Hudarin (Pavlovič), Pranjič, Silo (S. Javornik), Ratkovič, Polovšak, Žurman (Doler), Komar, Cvikl, J. Javornik ■ S. Vovk v sredo Beltinci Čez tri dni bodo začeli novo nogometno prvenstvo, ki se bo vrtelo kar 36 krogov po stirikrožnem sistemu, kar pomeni, da se bosta i posamezna para srečala kar ; štirikrat Zmaga bo veljala tri točke, neodločen izid točko, po novem pa bo moral igralec z igrišča šele po četrtem rume-nem kartonu, nato po tretjem itd. Nogometaši Rudaija bodo morali že v prvem krogu na vroči teren za Bežigrad, že v sredo pa bodo v šestnajstini finala pokalnega tekmovanja ''^^S^^vMi^Ž^^ V cJ/)'/ 'L, ^ na domačem igrišču gostili Beltince. Trener Bojan Prašnikar nam pred oddajo gradiva v tisk še ni mogel povedati ali bo v Ljubljani zaigrala najmočnejša postava, saj so se iz Švice vrnili z rahlimi poškodbami kar trije igralci - Stjepan Pranjič, Miloš Hudarin in Ilir Silo. Gotovo pa bosta v ekipi Samir Balagič in Ismet Ekmečič. Sicer pa je od ponedeljka da^je novi Rudarjev član tudi Robert Volk (dve leti), kije pred tem branil vrata Mure. aMMbC * i VOS ERA Šmartno ® v* % % v. % & & % n v, a v. v, Priprave v zamahu Teden dni za prvoligaši bodo prvenstvo pričeli tudi v 2.državni nogometni ligi. Nogometaši ERE Šmartno so zavzeto pripravljajo na svojem igrišču, trenirajo trikrat dnevno, odigrali pa so tudi že prve pripravljalne tekme. Prejšnjo sredo so gostovali v Ljubljani pri državnem prvaku SCT Olimpiji in izgubili z 1:5. Za uvodni del priprav so prikazali dobro igro, strelec pa je bil Fajdiga. V nedeljo so gostovali v polnem Šentjurju pri novem dru-goligašu. V prvem polčasu so igrali zelo dobro, v izenačenem drugem delu igre pa so bili gostitelji spretnejši in zmagali z 1:0. Šmarški nogometaši se bodo svojim navijačem prvič predstavili v soboto. V Šmartnem bo gostoval Aluminij, tekmo pa bodo pričeli ob 17.30. Več o njihovih pripravah, željah in načrtih v naslednji številki. Tenis Katarina prva nosilka V ponedeljek se je v italijanski Genovi pričelo posamično evropsko prvenstvo za deklice in dečke do 14 let. Po velikih uspehih v letošnji sezoni in naslovu evropske ekipne prvakinje je Katarina Srebotnikprva nosilka. Na prvenstvu nastopajo deklice iz 43 držav, vse slovenske predstavnice so v prvem krogu zmagale, Katarina pa je srečanje dobila brez boja. Squash Na 3.po vrsti turnirju za rekreativce je nastopilo preko 30 igralcev v treh kategorijah. V kategoriji do 19 let so bili najboljši Anja Sagmeister, Mojca Goršekin RokTomačič iz Velenja; igralci iz Zgornje Savinjske doline so presenetili v kategoriji do 30 let, zmagal je Tomo Lomšek pred Damjanom Čukom, tretji pa je bil domačin Simon Zlodej; še vrstni red nad 30 let: Boris Petkovšek, Marjan Kristan in Iztok Oblak. SSK Velenje Ford Fiesta so cafical V velenjskem smučarsko-skakalnem klubu bodo srečneža, ki je kupil vstopnico številka 1.600 in s tem postal lastnik osebnega avta Ford Fiesta, čakali le še do 4.avgusta 1995! Konjeniški klub Velenje g a a « a aT« a s a m ® » a k m » a a a m » n a a a s ai a a 2 e a a m Imenitna udeležba, še boljša izvedba V soboto in nedeljo so se najboljši slovenski jahači zbrali na dvodnevnem turnirju v preskakovanju zaprek za pokal FEI Samsung 95 in za pokal Slovenije 'Velenje 95." Na imenitno urejenem turnirskem prostoru velenjskega kluba seje zbralo več kot sto tekmovalk in tekmovalcev. V nekaterih tekmah je bila zato udeležba že kar množična in preko tisoč ljubiteljev konjeniškega športa je gotovo uživalo. Oba dneva sta bila lepo Maja Novak Je zmagala na pni sobotni tekmi doživetje tudi zaradi dejstva, da so se gostitelji tudi tokrat izkazali z izvrstno organizacijo. Na slovesnem odprtju v nedeljo je spregovoril župan mestne občine Velenje Srečko Meh, tudi sam ljubitelj in poznavalec tega privlačnega športa. V soboto so bile na sporedu tri zanimive tekme, za nameček pa je Maja Laufer (Piramida Maribor) z Lotusom v zadnji točki dosegla nov rekord tekmovališča s 174 centimetri. Lepe uvrstitve so dosegli tudi domači predstavniki, sicer pa je bil najboljši jahač turnirja lanski in letošnji državni članski prvak Andrej Kučer iz Celja. Rezultati - SOBOTA: A2 - višina ovir 110 cm (65 tekmovalcev): l.Miga Novak ((Okser Profi, Velenje); L - Samsung, 120 cm (39): 1 Andrej Kučer (Leokadya, Celje); L - bariere, od 120 cm naprej (13): l.M*ya Laufer (Lotus, Piramida Maribor), 2Aleš Pevec (Sunny Boy, Velenje), 3.PrimožRife\j (Normandi, Mozirje); NEDELJA: A2,110 cm (56): l.David Juhart (Garv, SLBistrica), 4.Valerya Pirmanšek (Czako, Velenje); L -120 cm (47): 1 .Andrej Kučer (Leokadjja, Cejje), 4Aleš Pevec (Sunny Boy, Velenje), 6Aleš Pevec (Atlas, Velenje); L - pokal Slovence za mladince, 120 cm (19): ljure Grubačevič (Nilus, Novo mesto), 2.Valerija Pirmanšek (Czako, Velenje), 3.Špela Jereb (Okser Akcia, Velenje); Ma, 120 cm (23): 1 Jasmin Kapetan (Rising Sun, Cefle),5Aleš Pevec (SunnyBoy, Velenje); Ma - pokal Slovenije za člane, 130 cm (11): t Andrej Kučer (Leokadga, Cejje), 5.Maja Novak (Okser Gitano, Velenje), 6Aleš Pevec (Atlas, Velenje). Plavanje Po štiri zmage Tini in Jerneju Konec preteklega tedna je bilo v slovenskih bazenih zelo živahno. V Ljubljani je bil drugi del moštvenega prvenstva za mlajše deklice in dečke, v Mariboru pa državno prvenstvo za dečke in deklice. V Ljubljani je nastopilo 200a plavalcev iz 14 klubov, med njimi devet iz Velenja. Najmlajši velenjski plavalci so bili zelo uspešni, saj so osvojili osem prvih, dve drugi in dve tretji mesti. Izredna sta bila Tina Pandža s štirimi prvimi in enim drugim mestom ter Jernej Ocepek s štirimi prvimi in enim tretjim mestom in bila tako daleč najuspešnejša plavalca na prvenstvu. Izkazale so se tudi mlajše deklice v štafetah. Ekipno je velenjski klub osvojil 5.mesto, pri tem pa so upoštevali po tri najboljše plavalce posameznega kluba v vsaki kategoriji. V Mariboru je nastopilo 175 dečkov in deklic iz 15 klubov, žal pa v tej starostni kategoriji klub nima močnejše ekipe. Rezultati: mlajši dečki - 50 m delfin: 1 .Ocepek 35,49; 100 m delfin: 1.Ocepek 1:20,69; 100 m prosto: l.Ocepek 1:09,96; 200 m prosto: l.Ocepek: 2:33,08; 50 m hrbtno: 3,Ocepek 37,58; dečki-100 m hrbtno: 10-Kotnik 1:17,54; mlajše deklice -50 m delfin: 1.Pandža 37,76, 6.N.Sovinek 41,64; 100 m delfin: l.Pandža 1:25,12, 5.N.Sovinek 1:33,57, 6.M.Sovinek 1:35,46, 7.Kugonič 1:38,02; 100 m prosto: l.Pandža 1:15,17, 5.Tomažič 1:20,89, 6.N.Sovinek 1:22,71,7.M.Sovinek 1:23,56; 200 m prosto: 1 .Pandža 2:41,33, 4.M.Sovinek 2:58,74, 6.Kugonič 3:00,68, lO.N.Sovinek 3:06,69; 50 m hrbtno: 2.Pandža 39,12, 5.N.Sovinek 42,74, 8.M.Sovinek 43,37; štafeta 4x50 m mešano: 2.Velenje 2:45,33; štafeta 4x50 m prsno: 3.Velenje 3:14,63; deklice- 200 m delfin: 8.Uršej 3:31,14. ■ Marko Primožič julija 1995 OD TU IN TAM MAS CAS 13 Zajski^župan Mijan JDobnik pravi: "Naš občinski svet je zrcalna podoba državnega zbora" Žalski župan Milan Dobnik je v ponedeljek sklical tiskovno konferenco, na kateri je spregovoril o treh stvareh; predstavil nam je delo občinskih organov v prvem polletju, komentiral zadnjo sejo sveta občine, na kateri so svetniki kljub njegovim opozorilom potrdili nekaj spornih amanda-jev proračuna in tega tudi potrdili, ob koncu pa smo slišali nekaj besed o odnosih med občino in državno upravno enoto. Najprej nam je Milan Dobnik zatrdil, da so trditve, da občina širi število zaposlenih, iz trte zvite. Po razpadu "stare" občine so se izognili najbolj skrajni ideji, da bi prav vse zaposlene prenesli na državo; dosegli so, da je najbolj izrazito moštvo ostalo, nekateri resoiji pa so vendarle prišli pod upravno enoto. Predvidoma bo v občinski upravi zaposlenih od 28 do 30 ljudi, kar naj bi bilo po župnovih besedah "najmanj 50 odstotkov manj kot v drugih, po številu prebivalstva primerljivih občinah." Danes imajo presežek zaposlenih le na upravni enoti in ne na občini. Do sedaj so sprejeli poslovnik sveta, statut, sprejeti so prvi odloki...Delo občine je ves čas teklo po programu, župan je zatrdil, da vse, kar si je zastavil kot prioritetne naloge, že teče. Najpomembnejša je izgradnja čistilne naprave na Kasazah, ki teče nemoteno, več časa pa bo treba za izgradnjo kanalizacije. Tudi nova stanovanja gradijo; en blok v Preboldu, drugi v Žalcu. Zelo intenzivne so priprave za izgradnjo obrtne cone, ustanovljena je posebna komisija, ki spremlja gradnjo avtoceste, saj je pristojnost občine tu le ta, da zavaruje koristi občanov. "Takšen proračun je nezakonit" Osrednja točka zadnje seje sveta je bila sprejemanje letošnjega proračuna. "Po vseh usklajevanjih in javni razpravi, ki je potekala od začetka aprila, smo pripravili predlog, ki je bil usklajen z obstoječo zakonodajo. Nanj je bilo podanih 19 amandmajev, mnogi od njih so bili protizakoniti, na kar sem svet opozoril. Vseeno so jih sprejeli 7 in potem potrdili tudi takšen proračun. Ker je proračun protizakonit, sem odložil objavo v uradnem listu, kakor tudi njegovo uporabo," je razložil župan in dodal, daje stanje v svetu čudno, podobno tistemu v državnem zboru, kjer poslanci glasujejo kot dobro utečen glasovalni stroj, pri čemer ne upoštevajo argumentov. Tako so naprimer črtali vsa sredstva za osebni dohodek zaposlenega na ZKO, ta pa je dosedaj dobil že 6 plač. Naj jih sedaj prinese nazaj? Podobno se je zgodilo s sredstvi za delavca v ZTKO in sredstvi za DPM (črtali so celotno postavko, čeprav je 1,4 milijona SIT že porabljenih) in občinskega Rdečega križa (te so razpolovili in jih enakomerno razdelili med Karitas in RK)... Vse te postavke predstavljajo manj kot 1% celotnega občinskega proračuna, sicer "težkega" 2 milijona SIT. Je takšno glasovanje svetnikov posledica pobude za začetek postopka za razdelitev občine Žalec na 6 manjših občin? Pobudo so prav tako sprejeli na zadnji seji in jo posredovali državnemu zboru. Pa proračun? Svetniki ga bodo še enkrat obravnavali na naslednji seji, če bodo ponovno potrdili nespremenjenega, bo župan sprožil ustavni spor. Izvedeli smo tudi, da so svetniki brez argumentov zavrnili imenovanje treh ravnateljev javnih izobraževalnih zavodov in da so trenutni odnosi z državno upravo dobri. ■ bš Avtohiša Jakopec s Kosovelove 16^Velenju Številne prednosti vozil OPEL Lastnika Avtohiše - Berta in Jože Jakopec s svojo ekipo Avtohiša Jakopec iz Velenja se je v zadnjem obdobju dobro uvel- javila kot ekskluziven zastopnik vozil iz programa Opel za celotno celjsko in koroško območje. Najnovejše modele Korse, Omege, Astre, Tigre in Frontere so predstavili na javni prireditvi Radia Velenje v petek zvečer na Titovem trgu v Velenju, v soboto pa so odprli vrata vsem, ki jih zanimajo vozila Opel. Vse modele so lahko gostje tudi preizkusili. To priložnost so izkoristili v zelo velikem številu. Seveda so pri Jakopčevih vse te predstavitve povezali še s posebej ugodnimi nakupnimi pogoji. Najbrž niste videli, da lahko postanete lastnik zares lepega modela Korse že za 17.895 mark, Astro dobite že od 23.795 mark naprej. Večino modelov imajo na zalogi in jih boste lahko takoj odpeljali. Povejmo še to, da vam omo- gočajo tudi izjemno ugodne kreditne pogoje. Avto lahko kupite pri njih s tri ali štiriletno odplačilno dobo s 14 odstotno fiksno obrestno mero - brez R. Lahko pa se odločite tudi za lizing na tri leta, v tem primeru potrebujete le 25 odstotkov pologa. Seveda pa vam v Avtohiši Jakopec avtomobila ne bodo samo prodali. V celoti vam ga bodo kasneje tudi oskrbovali, poleg servisa vam nudijo kleparska in ličarska dela, vse rezevne dele in dodatno opremo. Če vas zanima še kaj več, obiščite jih na Kosovelovi 16 v Velenju, ali pa jih pokličite po telefonu 855 975. Na Selah nov bencinski servis OMV Istra Ne le klasična "pumpa", to je sodoben bencinski servis Od torka imamo tudi v Velenju bencinski servis družbe OMV - Istra, največje hčere skupine Istrabenz. OMV Istra je novo slovensko naftno podjetje, ki je nastalo pred dobrimi tremi leti, ko je Istrabenz vanjo prenesel vse črpalke in družbo oplemenitil z kapitalom avstrijske firme OMV. Firma Istrabenz je že pred dvajsetimi leti poskušala prodreti na Koroško, a se je morala umakniti. Ko pa so pred časom dobili zeleno luč za širitev po Sloveniji, niso oklevali, saj je konkurenčni Petrol "pokrival" kar tri četrtine slovenskega trga. Na bencinskem servisu, razprostrtem na 2700 kvadratnih metrih, bodo vozniki lahko zadostili vsem svojim potrebam, saj servis popolnoma ustreza evropskim merilom kakovosti in ekološke osveščenosti. Glavni direktor družbe OMV-Istra Jordan Klabjan nam je o novi pridobitvi povedal: "To je naš 65. bencinski servis v Sloveniji, deseti novi ob slovenskih cestah. Gradimo mrežo bencinskih črpalk po vseh slovenskih mestih in cestah, naš cilj pa je ustvariti konkurenčno mrežo bencinskih črpalk v vsej Sloveniji. V tem letu bomo dokončali še deset črpalk, tako da bomo ob koncu leta resnično prisotni po vsej republiki." In kaj vse bodo potrošniki našli na Selah, kakšne so prednosti tega servisa pred konkurenčnimi? "To je bencinska črpalka; ime je sicer klasično, vsebina pa popolnoma spremenjena. Bencin je manjši del prostora, ki ga zavzema ta novi objekt. Popolnoma nov koncept je tudi pri samem točenju goriva. Tu je velika trgovina s 100 kvadratnimi metri, bistro, avtodelavnica in še ostale manjše servisne storitve za šoferje, potnike in avtomobile. Nismo pa prišli v Velenje, da bi tu imeli samo en bencinski servis, ampak da bi razvili mrežo bencinskih servisov." Že letos bodo pričeli graditi še dva servisa na Koroškem, naslednjega v Velenju pa kasneje. Naftni derivati bodo 30 stotinov cenejši, zaradi samopostrežnega načina nabave. Že v kratkem, takoj, ko bodo dobili 5 že plačanih telefonskih linij, bo možno storitve plačati poleg gotovine tudi s plačilnimi CLASIC, EXTRA, BASE - SKANDINAVSKA ZAŠČITA LESA JE PREMAZ, IZDELAN NA OSNOVI ORGANSKIH TOPIL, PIGMENTOV IN VEZIV, KI JE V0D00DP0REN, *** NAMENJEN ZA DEKORATIVNO ZAŠČITO LESA-CLASIC IN ZAŠČITO OKEN IN VRAT - EXTRA. MEHKI, NETRPEŽEN LES NAJPREJ PREMAŽEMO S SAD0LIN BASE, KO JE LES SUH, GA PREMAŽEMO DVAKRAT S SAD0LIN CLASIC OZ. EXTRA. SAD0LIN OMOGOČA, DA STAVBNO POHIŠTVO DIHA, HKRATI PA GA ŠČITI PRED VLAŽNOSTJO TER MU OHRANJA NARAVNI VIDEZ. Z NJIM PA SE LAHKO 0SKRBITE V ZADRUGI MOZIRJE PO IZJEMNO NIZKIH CENAH. KPC LJUBIJA MOZIRJE TEL 831 - 040 Podjetje FOW iz^ Hrasto vca^ 24 predstavilo Nove Mercedes - benzove limuzine razreda E Prejšnji četrtek so v podjetju Fori iz Hrastovca odprli vrata vsem tistim, ki jih zanimajo vozila Mercedes. Vsi, ki so želeli, so jih lahko tudi praktično preizkusili. Tokrat so dali prednost limuzinam razreda E. To so vozila, ki združujejo atraktivnost z dognanimi rešitvami in so drugače oblikovana. Še posebej prihajajo do izraza ovalni dvojni žarometi. Seveda pa so snovalci tega vozila poskrbeli ne le za lepo obliko, ampak tudi za udobno vožnjo. V to serijo so vgradili elektronski sistem, ki preprečuje nekontrolirano vrtenje pogonskih koles. Razvili so turbodizelski motor, ki je močan in prijazen do okolja. Dobrih rešitev je še veliko in v to so se tudi prepričali vsi tisti, ki so avto tudi praktično preizkusili. Pa še cena! Najosnovnješe modele dobite za okoli 55.000 mark. Pri Foriju pa vam pomagali s kopico dobrih nasvetov, tako da vam avto, ki se vam zdi morda nedosegljiv, približajo. Poleg Mercedeza pa lahko pri njih nabavite še vozila iz programa Honda in Kia. Obiščite torej Fori v Hrastovcu 24, informacije pa dobite tudi po telefonu 893 715. Lastnika podjetja Fori pred najnovejšim Mercedezom serije E karticami in s tujo valuto. Najmenik bencinskega servisa v Velenju - Selo je podjetje MABO d.o.o., katerega direktor je domačin Viljem Jelen. Poleg žene, ki bo vodila trgovino in sina Mitja, je delovno mesto tu dobilo še 8 delavcev. Bencinski servis bo odprt od 6. do 22. ure, želja v podjetju MABO pa je, da bi se že kmalu podaljšal do polnoči. ■ bš Mestna občina Velenje objavlja PONOVNI JAVNI RAZPIS za prodajo objekta "Vila Bianko" Predmet razpisa: Stanovanjski objekt na naslovu Stari trg 3 v Velenju, s pripadajočim stavbnim zemljiščem z zemljiškoknjižno označbo pare. št. 3159 v izmeri 358 m2, pare. štev. 3158, njiva v izmeri 173 m2 ter stanovanjska stavba v izmeri 70 m2 in dvorišče v izmeri 1866 m2, vse vpisane v vi. št. 993 k.o. Velenje. Opis Objekta: Stanovanjski objekt ima 710 m2 koristne površine. Zgrajen je bil leta 1860, je nevzdrževan in dotrajan. V skladu z Odlokom o razglasitvi kulturnih in zgodovinskih spomenikov je Vila Bianko razglašena za kulturni oziroma zgodovinski objekt. Cena: Stanovanjski objekt ocenjujemo na približno vrednost 33.000.000,00 SIT. Dejavnost: V skladu s prostorskim aktom, ki je sprejet za področje Starega Velenja, je v objektu Vila Bianko predvidena dejavnost galerije, društvena dejavnost, poročna dvorana ter telesnokultuma dejavnost. Vsi interesenti za odkup tega objekta naj predložijo program dejavnosti, ki bi ga predlagali za ta objekt (možnost gostinsko-turistične dejavnosti). Od bodočega lastnika pričakujemo ureditev objekta v roku 2 do 3 let. Ostale informacije in ogled načrtov Vile Bianko so na razpolago pri g. Pavlu Šiferju v Velenju, Cesta na Vrtače 23 oziroma tel. 854-218. Rok ponudbe: Vsi interesenti naj svoje ponudbe oddajo v roku 3 tedne po objavi razpisa na naslov: Mestna občina Velenje, Titov trg 1, 63320 Velenje ali osebno v tajništvu župana v I. nadstropju občinske stavbe. Ponudbe naj bodo v zaprtih kuvertah z označbo predmeta razpisa -Vila Bianca. Odpiranje ponudb bo dne 18. 8.1995 ob 11. uri v prostorih sobe št. 8/I. Mestne občine Velenje. Mestna občina Velenje si pridržuje pravico, da objekta ne proda oziroma da ga proda po izselitvi stanovalcev. Mestna občina Velenje Župan Srečko Meh 14 ŠM VAS ARUF^rPV&l V®v C9vCVHLCv 27. julija 1995 )5 TURISTIČNA AGENCIJA POTOVANJA TURIZEM IZLETI rant-a-car taxl POLETJE 95 - ŠPANIJA 8 DNI - 25.8. - GRČIJA 6 DNI - 25.8. - NOČNI GARDALAND - 5., 15., 29.8. - OGLED FORMULE 1 - BUDIMPEŠTA -12.8. - ZELTVVEG - ROLLING STONES /1 DAN -1.8. - PRAGA • ROLLING STONES / 2 DNI - 5.8. - TURISTIČNI RALLY TREH DOLIN - 9 9. JESENSKA POTOVANJA IN IZLETI PO SLOVENIJI IN TUJINI IZLETI ZA ZAKLJUČENE SKUPINE - POPUSTI! MOŽNOST OBROČNEGA ODPLAČEVANJA //j fllftPS AVTOPREVOZNIŠTVO IN SERVISI p.O. VELENJE EDINI SKLAD ZA PROSTOVOLJNO POKOJNINSKO ZAVAROVANJE S 40 LET NENEHNEGA DELOVANJA ŠTEVILO ČLANOV NAŠEGA SKLADA SE STALNO POVEČUJE ao® Prednosti Sklada so številne, zato zahtevajte dodatne informacije od naših zastopnikov ali neposredno pri Skladu v Ljubljani. Želimo vas opozoriti samo na nekatere: h: - Štiri desetletja izkušenj, - Sklad ima prek 23.000 članov, - Skladovo pokojnino prejema 3.800 članov, - Prisotni smo v vsaki občini, - Sklad ni namenjen le obrtnikom, temveč vsem državljanom starim nad 18 let, - Sklad ima trdne finančne temelje, - Sredstva Sklada so varno naložena, - Redno izpolnjevanje vseh obveznosti do članov Sklada, - Veliko število zavarovalnih razredov, ki jih lahko poljubno spreminjate DA BI SI NA STAROST ZAGOTOVILI ČLOVEKA VREDNO ŽIVLJENJE, OBSTAJA REŠITEV - PROSTOVOLJNO POKOJNINSKO ZAVAROVANJE PRI NAŠEM SKLADU. SKLAD ZA VZAJEMNO POMOČ SAMOSTOJIH OBRTNIKOV SLOVENIJE Zastopnik za velenjsko območje: 063/712-384 Zastopnik za mozirsko območje: 063/713 645 Ljubljana, Vošnjakova 6, tel. 061/13-19-170, 13-19-299 MESTNA OBČINA VELENJE Mestna občina Velenje razpisuje prosto delovno mesto "komunalno-cestni inšpektor II in vodja komunalnega nadzora" z naslednjimi razpisnimi pogoji: - visoka ali višja šola gradbene ali druge ustrezne tehnične smeri - 3 oz. 6 let delovnih izkušenj - strokovni izpit ZUP - opravljen vozniški izpit B kategorije - državljan Republike Slovenije - ostali pogoji iz 4. člena Zakona o delavcih v državnih organih Delovno razmerje bo sklenjeno za nedoločen čas s polnim delovnim časom. Prijave z dokazili pošljite na naslov: Mestna občina Velenje, urad župana in splošnih zadev, Titov trg 1, Velenje. Rok za prijavo je 8 dni po objavi razpisa. 0 izbiri bomo kandidate obvestili v roku 15. dni. Srečko Meh župan d.o.o. gorenjem Program keramika Gorenje 1 / b, Šmartno ob Paki Tel.: (063) 885 - 030 V industrijski prodajalni Gorenje Keramika, Šmartno ob Paki nudimo po ugodnih cenah širok asortiman keramičnih ploščic. Ponudba je dopolnjena z novo osvojenim > > exclusive designom < < (tretje žganje ploščic). Nudimo možnost brezobrestnega plačila na 3 čeke. VABIMO VAS NA VELIKO RAZPRODAJO OSTANKOV KERAMIČNIH PLOŠČIC - 30 % POPUST! Delovni čas: vsak dan od 8. do 15., ob sredah od 8. do 18., ob sobotah pa od 8. do 12. ure. vai TRGOVINA in BISTRO KOŠARICA Pernovo 17a (pri Veliki Pirešici), 63320 Žalec Teieton/fax:: 0631728-080 *** POSEBNO UGODNA PONUDBA *** ■SLADKOR 50/1 KG 104,90 Sil ■ MOKA TIP 500 25 /1 KG 51,50 SIT ■MOKA TIP 850 25/1 KG 41,90 SIT ■OLJEZVIJEZDA 12/1 L 156,90 SIT ■KAVA BAR 100 G 138,90 SIT ■ K0MP0T ANANAS 1/1 119,00 SIT ■ PRAŠEK PERSIL 2,4 KG 629,90 SIT ■ PRAŠEK ARIEL 2,4 KG 649,00 SIT ■ PRAŠEK VVEISSER REISE 495,00 SIT ■ PAMPERS PLENICE 1499,00 SIT - JUICE FRUCTAL 1 L 119,90 SIT - FANTA, C0CA C0LA 2,51 245,00 SIT -PIVO ZABOJ 1845,00 SIT - JERUZALEMČAN 12 /1 L 305,00 SIT - KRMNA KORUZA 22,90 SIT -KRMNI JEČMEN 21,50 SIT -KRMILNA MOKA 17,90 SIT -POKROVI ZA VLAGANJE 349,90 SIT - kotni brusilnik kb 69 a 10320,00 sit -kosilnicanalaksgt32 36600,00sit NA ZALOGI VSE VRSTE KRMIL PO UGODNI CENI, KMETJE PA JIH LAHKO KUPUJEJO NA IZJAVO BREZ PROMETNEGA DAVKA. V TEH TOPLIH DNEH PA LAHKO KUPITE PRI NAS ŽE OHLAJENO PUAČO, TUDI VEČJE KOLIČINE. ČE PA NIMATE ČASA ALI SVOJEGA PREVOZA, NAS POKLIČITE NA TEL.: ŠTEVILKO (063) 728 - 080 IN NAROČENO BLAGO VAM BOMO BREZPLAČNO PRIPEUALI NA DOM. - VKOSAmaJKVPUE *** mct/™tT50972-6656-16Ž9 DEŽURSTVA ■ Občina Velenje I Zdravstveni dom Velenje | OBVESTILO ■ Spoštovane zavarovanke, ' spoštovani zavarovanci, | obveščamo vas, da je tel.: | 94 rezervirana za službo . nujne medicinske pomoči. I Na to telefonsko številko | pokličite SAMO V NUJNIH ■ PRIMERIH, ko je zaradi J bolezni ali poškodbe ogro-I ženo življenje in je potrebno | takojšnje ukrepanje ekipe za ■ nujno medicinsko pomoč. ' Pogovore na tej številki sne-I mamo. Za informacije v | zvezi z reševalno službo I kličite na telefonsko številko ■ 851-065, dežurno službo pa | na 856-711. ■ Zdravniki: . Četrtek, 27. julija - dežurni I dr. Urbane, popoldan dr. | O.Renko, nočni dr. Kramer in dr. Rus Urbane, popoldan dr. Grošelj, nočni dr. Kozorog in dr. Lazar | Soboto, 29. julija - dr. Friškovec in dr. Urbane Nedeljo, 30. julija - dežurni dr. Friškovec in dr. Urbane Zobozdravstvo: V nedeljo, 30. julija - dr. Majda Budna, v dežurni zobni ambulanti od 8. do 12. ure. Lekarna v Velenju: Dežurna služba je organizirana neprekinjeno. Veterinarska postaja v Šoštanju: Od 28. julija do 3. avgusta -Franc Blatnik, dr.vet.med., | Stanetova 47, Velenje, mobi-1 tel: 0609618-117. v I postaja I Kralj, | I Petek, 28. julija - dežurni dr. I________ Veterinarska Moziiju: Do 30. julija - Ciril dr.vet.med., Mozirje, tel. 0609-633-417. Od 31. julija do 6. avgusta -1 Marjan Lešnik, dr.vet.med., ■ Moziije, tel.: 0609633419. 1 NAGRAJENCI NAGRADNE KRIŽANKE "KMETIJSKA ZADRUGA ŠALEŠKA DOLINA ŠOŠTANJ" objavljene v tedniku Naš čas 13. julija, št. 26/95 Pravilno geslo: POJEM DOMAČNOSTI IN KVALITETE Nagrajenci: 1. nagrada (nakup v vrednosti 10.000,00 sit v Mesnici Šoštanj) - Ernest Špeh, Prešernova 9, 63330 Moziije 2. nagrada (nakup v vrednosti 5.000,00 sit v Mesnici na Tomšičevi 10 b v Velenju) - Jožica Lisjak - Ribizel, Ulica bratov Vošnjakov 3, 63000 Celje 3. nagrada (nakup v vrednosti 3.000,00 sit v Mesnici na Tomšičevi 10 b v Velenju) - Marica Ošlovnik, Metleče 39, 63325 Šoštanj Nagrado lahko dvignete z osebno izkaznico v omenjenih mesnicah KZ Šaleška dolina! 1 It A II H 1 V K 1 L i: x j i; ČETRTEK, 27. JULIJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.00 Glasbeni djubox;8.30 Poročila; 9.00 Ljubljanska banka se predstavlja; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 14.45 Horoskop; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj,kje,kaj; 16.30 Poročila; 18.00 D'J news; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. PETEK, 28. JULIJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.00 2x12 umazanih, vmes ob 9.30 Poročila in ob 8.45 Kličemo UNZ; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Za konec tedna; 16.30 Poročila; 17.00 Petkov klepet in glasbeni gost; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. SOBOTA, 29.JULIJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.00 Misli iz Biblije; 8.30 Poročila; 8.45 Izbor pesmi tedna; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; Čestitke; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj,kje,kaj; 16.30 Govorimo o fimu; 18.00 V imenu sove; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. NEDELJA, 30.JULIJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 8.00 Nedeljski utrinek; 8.30 Poročila; 9.00 Kdaj,kje,kaj; 9.30 Trič trač in druge čveke; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; I. blok čestitk; 14.45 EPP; 15.00 II. blok čestitk; 15.45 EPP ; 16.00 Kdaj,kje,kaj; 17.30 Poročila; 17.45 Minute z domaČimi ansambli; 18.30 Poročila; 18.40 Duhovna iskanja; 19.00 Na svidenje. PONEDELJEK, 31.JULIJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.30 Poročila; 9.00 Kmetijski nasveti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj,kje,kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Ponedeljkov šport; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. TOREK, 25. JULIJA: 6.00 Dobrojutro; 6.15 Na današnji dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.00 Odstopim, odstopiš; 8.30 Poročila; 9.00 Vaš glas, naša glasba; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj,kje,kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Naši kraji in ljudje 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. SREDA, 26. JULIJA: 6.00 Dobrojutro; 6.15 Na današnji dan; 6.30 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.30 Poročila; Strokovnjak svetuje - pokrovitelj ERA Velenje 8.45 Kličemo UNZ; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Mi in vi; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. TEDENSKO POROČILO O MERITVAH ONESNAŽENOSTI ZRAKA NA OBMOČJU MESTNE OBČINE VELENJE TER OBČIN ŠOŠTANJ IN ŠMARTNO OB PAKI V tednu od 17. julija do 23. julija 1995 povprečne dnevne koncentracije S02, izmerjene v AMP na območju Mestne občine Velenje ter Občine Šoštanj in Občine Šmartno ob Paki, niso presegale mejne 24-urne koncentracije 125 mikro-g S02/m3 zraka. m ■m t m SSP M. »V VE-[ mjsT BI?,' > B - J * » i 8g j >-) MESTNA OBČINA VELENJE, VARSTVO OKOLJE DOM KULTURE •••••••••••• VELENJE Sobota, 29.7. ob 23. uri Predpremiera! PODLI FANTJE - akcijska komedija. Režija: Michael Bay Vloge: Martin Lavvrence, VVilISmith Največji akcijski film poletja! Film je posnet po resničnih dogodkih in pripoveduje zgodbo o moškem, ki smatra zločin za najvišjo obliko umetnosti. Tokrat ukrade heroin v vrednosti več sto milijonov dolarjev. Policaja Lowreya in Burnetta, ki morata zločinca ujeti v pičlih štirih dneh ali pa njun odd- elek zaprejo, sta odigrala komika Smith (Princ iz Bel Aira) in Lavvrence (Martin). Med divjim streljanjem in avtomobilskimi zasledovanji se mora Lawrey pretvarjati, da je Burnett in obratno sicer bi izgubila edino pričo, ki je pripravljena zločinca identificirati... Ponedeljek, 31.7. ob 20. uri ČAS DEKLIŠTVA - melodrama. Režija: Gilliam Armstrong Vloge: Susan Saradon, VVinona Ryder, Samantha Mathis, Kirsten Dunst Sentimentalno pripoved o štirih sestrah, ki v času ameriške državljanske vojne ob podpori svoje mame, odraščajo v malem, idiličnem, čistem, nedolžnem mestecu, posneta po klasičnem bestsellerju Luise May Alcott. KINO ŠOŠTANJ Torek, 1.8. ob 20.30 uri ČAS DEKLIŠTVA - melodrama. Naslednji filmi: BRADYJEVA KLAPA, TOMAŽEK, ROB R0Y, APRIL PRIHAJA, B ATM AN ZA VSE ČASE, KAZNILNICA ODREŠITVE. Rezervacije vstopnic: vsak delavnik od 8. do 14. ure na telefon 856-384 Kino Velenje. Prosimo, da rezervacije dvignete do pol ure pred predstavo. MALI OGLASI_I GIBANJE PREBIVALSTVA V NAJEM VZAMEM MANJŠE STANOVANJE v okolici Šoštanja ali Velenja. Lilija, Florjan 30, Šoštanj. mercedes 200 D prodam. Tel.: 854-327. MARIJA ŠPEGEL IZ MUTE sporoča, da bo v nedeljo, 30. julija od 8. do 8.30 ure prodajala mlade kokoši nes-nice, stare 6 mesecev (cepljene in že nesejo) v Šaleku pri cerkvi. Tel.: 0602/61-202. NEOMOGOČE JE MOGOČE !!! Najdite si kjerkoli in kakršnokoli vozilo. ŽAREK Vam uredi SUPER POSOJILO. Žarek d.o.o., J. Vrabiča 10 a, 63320 Velenje, tel/fax: 063-856-537 ali 856-286. ZAPOSLIMO KOMERCIALISTA - POTNIKA za prodajo birotehničnega proizvoda. Plačilo stimulativno. Informacije od 7. do 12. ure na tel.: 853-997. PURANE ZA NADALJNJO REJO in zakol prodamo. Kladnik-tel.: 885-116. PREKLICUJEM MESEČNO VOZOVNICO za relacijo Grušovlje-Gorenje na ime JANEZ SK0RNŠEK. TOVORNI AVTO TAM 4500 in BREJO TELIC0, 8 mesecev prodam. Tel.: 728-730. GARSONJERO PRODAMO. Kraigherjeva 6 b (Linič), Velenje, (zvečer po 20. uri). PRENOSNI TELEFON s centralo univerzal ugodno prodam. Tel.: 856-067od19.do21.ure. Občina Velenje fiieisiiiBititiaKRK Poroke: Venčeslav Vodovnik, Letuš št. 105/c in Tanja Kehlenbach, ZR Nemčija; Boris Lesjak, Lipje št. 50 in Olga Bačovnik, Bevče št. 41/a; Ivan Šteharnik, Gaberke št. 121 in Irma Stermčnik, Gaberke št. 121; Silvester Zver, Velenje, Goriška c.št. 43 in Simona Mernik, Velenje, Goriška c.št. 43. Smrti: Jožef Pajer, roj. 1922, Hrastovec št. 22; Veronika Kugler, roj. 1933, Pirešica št. 14; Angela Rezoničnik, roj. 1910, Bele vode št. 8; Ivanka Felicijan, roj. 1927, Sp. Gorče št. 4; Marija Herlah, roj. 1938, Gaberke št. 239; Florjan Stropnik, roj. 1933, Skorno pri Šoštanju št. 40/a; Vili Oblak, roj. 1943, Lokovica št. 134/b; Jožef Skok, roj. 1938, Parož št. 13. Občina Mozirje IRKilEKSitCBKKgaaK Poroke: Aleš Jeras, 1975, Veliki hrib 6, Kamnik in Melita Dimec, 1975, Lepa Njiva 81; Pavel Blekač, 1968, Spodnje Po-brežje 20 in Nataša Skornšek, 1974, Velenje, Šaleška c. 2/b. Smrti: Jožef Trepel, 1920, Tirosek 38; Ana Matko, 1924, Moziije, Praprotnikova ul. 7; Janez Krivec, 1909, Raduha 23. VELEBLAGOVNICA VELENJE Mnogi upokojenci ste naši zvesti kupci. Zato vas bomo za vašo zvestobo nagradili s popustom! V ponedeljek 31. julija ter torek 1. in sredo 2. avgusta v. vam bomo pri vsakem nakupu imzf 'M? p S ^Jil .j tfrr+ss®* Ob nakupu imejte s seboj zodnji pokojninski odrezek. t siss* Ww : POGREBNA SLUŽBA j% CVETLIČARNA >10K\\\ D.O.O. PARIŽLJE 11 / C 63314 Braslovče CENJENE STRANKE OBVEŠČAMO O NOVIH TELEFONSKIH ŠTEVILKAH! Tel. & Fax: 720 - 003, 720 - 660 O kompletne pogrebne storitve O izdelava vencev in ostalih cvetličnih aranžmajev ter dostava na dom O ureditev dokumentov o odštejemo pogrebnino POSLUJEMO 24 UR NA DAN NUJNO IŠČEMO NA-JEMNIŠKO STANOVANJE v velikosti eno in pol ali dvosobno v Velenju ali Šoštanju oziroma zamenjamo stanovanje v izmeri 25,67 m2 v Celju za večjega z doplačilom v Velenju ali Šoštanju. Informacije na naslovu POŠTA SLOVENIJE d.o.o. POSLOVNA ENOTA CELJE, Krekov trg 9, Tel.: 441 -866. VIKEND NA PAŠKEM K0ZJAKU, komfortno opremljen, ugodno prodam. Tel: 38-694. K0ZLIČA ZA ZAKOL ali nadaljno rejo, prodam. Tel.: 893-778. OTROŠKO POSTELJICO, lepo, : V M ^ mm.T- mm ZAHVALA Ob izgubi dragega moža in strica JOŽETA PAJERJA VESOVEGA iz Hrastovca 93.1922 -19.7.1995 se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti, darovali cvetje, sveče in svete maše ter izrazili sožalje. Hvala gospodom župnikom za lepo opravljen cerkveni obred, vsem govornikom, pevcem in pogrebcem. Žalujoči: žena Pavla in družina Rotovnik ZAHVALA Z bolečino v srcu sporočamo žalostno vest, da nas je v 63. letu zapustila draga mama, babica, prababica, sestra, svakinja, teta in pastorka Skromno in pošteno si živeti nas učila, veselje, srečo in ljubezen si med nas delila. A sedaj naš dom ovit v mrtvo je sivino, v njem obup z neizprosno je praznino. Tudi vrt tvoj pisan in cvetoč ne dehti več tako lepo kot je nekoč. Vse, kar storila si za nas nekdaj, v spominu bo in hvala ti za vekomaj. VERONIKA KUGLER - KRUSJEKOVA VERA 8.1.1933 -19.7.1995 Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem ter kolektivom Bencinskih servisov Šoštanj, Velenje I., Velenje II., Bolnišnice Celje, Preskrbnega centra Era Velenje, ki so jo v tako velikem številu pospremili k poslednjemu počitku, darovali cvetje, sveče, za svete maše in nam izrazili pisno in ustno sožalje .Posebej se zahvaljujemo pogrebnim storitvam Usar, pevskemu oktetu Oglaiji Vinska Gora, cerkvenemu zboru Vinska Gora, govornikoma Saši Pačnik in Stanetu Lesjaku, gospodu župniku Kraševcu za ganljive besede, zastavonošema, pogrebcem, Justini Povh, Ivanu Blagotinšku ter gostišču Hren. Še enkrat iskrena hvala. Žalujoči: VSI NJENI belo, kakor nova, poceni prodam. Tel.: 852-996. UGODNO PRODAM šotor četverček in prtljažnik za avto. Tel.: 850-703. FLORIDO, 1.90, reg. do konca leta prodam za 5.200 DEM. Tel.: 853-693. KOSILNICO NA ZRAČNO BLAZ- INO (novo) prodam za samo 20.000 SIT. Tel.: 852-611. ŽELVI Z AKVARIJEM in filtrom prodam. Tel.: 854-013. KOTNO USNJENO SEDEŽNO GARNITURO in kuhinjsko mizo ugodno prodam. Tel.: 857-069 (zvečer). NOV KOMBINIRAN VOZIČEK prodam. Tel.: 856-623. INŠTRUIRAM MATEMATIKO za osnovno in srednjo šolo. Informacije od 1. avgusta na tel.: 858-263. V ŠOŠTANJU PRODAM HIŠO z vrtom in garažo (800 m2). Tel.: 885-425. DESET DNI STARO TELIČKO kupimo. Tel.: 893-073. MOTORNO KOLO SLC 15 dobro ohranjeno prodam po ugodni ceni. KAMNOSESTVO PODPECAN Izdelovanje nagrobnikov, okenskih polic in stopnic Tel.: 857-558, Šalek 20 V tujini je umrl RAJKO VENIŠNIK doma iz Pesja V spominu boš za vedno ostal z nami. NJEGOVI GROB... oh koliko sanj pokopljejo vanj in koliko nad! (Gregorčič) V SPOMIN 27. julija mineva deset let od tragične smrti ljubljene hčerke VIKTORIJE MIKLAVŽINA višje medicinske sestre iz Šenbrica Hvala vsem, ki ji še prinašate cvetje in prižigate svečke. Mama in setra Breda ZAHVALA Ob smrti drage mame, tašče in sestre MARIJE HERLAH roj. Zaluberšek 1938 -1995 Se iskreno zahvaljujemo vsem prijateljem, znancem, sorodnikom, darovalcem cvetja in vsem, ki ste jo čuteče pospremili k poslednjemu počitku ter z nami sočustvovali. Posebna zahvala velja družini Urbane iz Pesja, družini Jazbec in Zaluberšek iz Gaberk, sestrični Marjani, teti Anici, prijateljema Zinki in Tonetu. Zahvala velja tudi govorniku Bernardu Skarlovniku za poslovilne besede in gospodu župniku za opravljen obred. Žalujoči: sin Milan z ženo Andrejo 1U IS Uredništvo: Boris Zakošek (direktor in glavni urednik), Stane Vovk (odgovorni urednik), Milena Krstič-Planinc, Janez Plesnik, Tatjana Podgoršek, Bojana špegel, Mira Zakošek (novinarji), Peter Rihtarič, Janja Košuta-špegel (grafična oblikovalca). Sedež uredništva in uprave: Velenje, Foitova 10, p.p. 89, telefon (063) 853-451,854-761,856-955. Žiro račun pri SDK Velenje, številka 52800-603-38482. Cena posameznega izvoda je 130,00 tolarjev, trimesečna naročnina 1430,00 tolarjev._ Rač. prelom in oblikovanje: I!HI1!1KIMIMIK«II in LUMINA Grafična priprava, tisk in odprema: GZP Mariborski tisk Maribor. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. parkoZupan je predtedjnom^dni^trdil: "Pripravljen sem umreti zato da bi lahko v miru živel" Začelo se je v sredo, 21. junija, točno opoldne. Republikanec Darko Zupan je takrat v odprtem pismu obvestil medije, da pričenja z gladovno stavko pred sedežem SDSS v Ljubljani. O tej svoji odločitvi je obvestil tudi Janeza Janšo in predsedstvo SDSS in v njej tudi navedel zakaj in kaj zahteva. Potem Je Zupan tri tedne gladoval pred stavbo na Komenskega 11 v Ljubljani, ob koncu tedna pa je prihajal domov. Na njegove zahteve, da mu Janez Janša in njegova stranka povrne nastalo škodo, ki naj bi mu jo leta 93 povzročil s svojim govorjenjem ob izbruhu mariborske orožarske afere (govorilo in pisalo še je o več sto tisoč markah, pa celo o milijonih mark), se ni odzval nihče. Tu in tam smo lahko v dnevnem tisku zasledili članek o majših izgredih pred "domom" SDSS; o obmetavanju s "špukci" in žaljivkami med člani socialdemokratov in Zupanom, prišlo pa naj bi celo do fizičnega obračuna. 10. julija se je Zupan odločil, da bo zadevo pospešil tako, da bo poleg hrane pričel zavračati tudi pijačo. Od takrat pa do tega ponedeljka, ko je prekinil z gladovno stavko, se izpred stavbe na Komenskega 11 ni več premaknil. Njegov strankarski in življenski prijatelj Adolf Štorman je 12. julija naslovil prvo pismo na predsednika vlade dr. Janeza Drnovška (sledilo mu jih je še nekaj), v katerem mu je še enkrat pojasnil vse razloge za Zupanovo stavko, v njem pa tudi prvič zasledimo zahtevo, da je država skladno s 26. členom ustave R Slovenije "dolžna povrniti škodo, ki jo je v zvezi z upravljanjem službe s svojim protipravnim ravnanjem storila oseba ali organ, ki tako službo opravlja." Petra Je pomagala Darku, da se Je nekoliko privzdignil, saj sam nI bil več dovolj močan Darko Zupan kmalu ni več zahteval finančne povrnitve škode od Janeza Janše, ampak od države, prvak socialdemokratov pa bi se mu naj le opravičil. Prejšnji torek je Janez Janša sklical tiskovno konferenco, na kateri je novinarjem povedal, da se ne bo opravičeval za nekaj, kar ni storil. Kot obrambni minister naj bi ob izbruhu mariborske orožarske afere govoril le o Dunajskem podjetju Drug - lmpex, za velenjsko podružnico pa naj ne bi vedel. Takrat je ocenil, da je bilo Zupanovo podjetje le fiktivno, saj naj bi bilo preko njegovega žiro računa sprovedenega le nekaj 100 tisoč tolarjev prometa. Naslednji dan je povabil Darka Zupana, da se srečata pred novinarji, pri tem pa je poudaril, da to dela zgolj iz humanitarnih razlogov. Do javnega srečanja v sredo ni prišlo, v četrtek pa sem se v Ljubljano odpravila tudi sama. "Moj računalnik še vedno deluje" Ko sem zavila mimo osre- dnje televizijske hiše na ulico Komenskega, sem takoj opazila s plakati prelepljeno oranžno stoenko, parkirano na pločniku ob vodnjaku. Vse okoli nje je bilo mirno, saj se je Ljubljana šele dobro prebujala. Pokukala sem skozi okno, vrata avta pa mi je odprla Petra, Darkova dolgoletna prijateljica. Darko je ležal v avtu, zavit v belo rjuho, na prvi pogled shujšan, upadlih lic in udrtih oči. Petri so se vlile solze. Govoril je počasi, tiho, kar ni bilo zaigrano. Takrat je bil še trmasto pripravljen vztrajati pri svoji odločitvi, "če bo treba, do konca," je zatrjeval. V avtu je bilo zadušljivo, širil se je precej neprijeten vonj. Zupan mi je o svojem počutju povedal: "Moje stanje je takšno: telo je že precej na koncu, s tem, da sem psihično še kar priseben. Moj računalnik še zmeraj deluje, čeprav Je to zame velik napor, ker bi tudi jaz želel, da se stvar čimprej konča. Bolečine so zelo hude, ampak popustil ne bom, ne smem popustiti. Ker Je to edino, da lahko rešim svoj ponos In dostojanstvo. To Je vse, kar ml ne more vzeti nihče na tem svetu. Nobena država, nobena pokvarjena politika. To Je moje dostojanstvo in to je samo moje. Krivica, ki mi je bila storjena, Je brezobrazna "zakurbljaj" In ga odpelji v kliničnega!" mu je dopovedoval starejši možakar. Neka gospa se je hudovala, koliko krivic se je v življenju zgodilo njej. Kričali so eden čez drugega. Medtem se je avtu približala Ljuba Garbajs, ki sem jo spoznala nekoliko kasne- Ljuba Garbajs, Zupanova mama Kristina In Petra Avto Je bil ves prelepljen s plakati, tudi šopek nI manjkal. Okoli nJega so se pogosto zbirali mimoidoči. in ogromna. Vsi moji dosedanji poskusi so bili zaman, danes sem tako daleč, da ne morem preživljati lastnih otrok. Jaz imam tega čez vrh glave. Če bom umrl, upam, da boste Slovenci iz tega nekaj naredili, da boste prisluhnili mojim besedam. Večjega dokaza, kot da izpostavljam svoje življenje, vam ne morem dati." Povedal mi je še, da je takrat držal v rokah "zlato jajce", saj naj bi z ameriškim podjetjem skoraj sklenil zelo donosen posel, ki naj bi propadel ravno zaradi domnevne vpletenosti v orožarsko afero. Petra mi je povedala, da ga vsak dan po tri ure masir- je. Z napisom "Nikoli več vojne!" na hrbni strani majice in vrečko mokrih robčkov za Zupana. Pomirila je vedno glasnejše opazovalce, potem pa sva se pričeli pogovarjati. Povedala mi je, da je že večkrat pomagala ljudem v stiski in da verjame, da se je Darku zgodila krivica. "V vsaki pravni državi Je življenje vredno vsaj toliko, da bi odgovorni poskušali tak problem rešiti z razumnim dialogom," je zatrdila. "Veste, ljudje ne verjamejo, da nič ne je In ne pije. Pa Je res. Pomagamo mu s pomočjo bloenergije. Vsak večer ob lO.h mu pošiljamo pozitivno energijo." Povedala mi je, da je Zupanova mama, "A ga res nihče ne more prepričati, da preneha?" so glasno spraševali mimoidoči, polemike pa so bile na trenutke tudi bolj vroče. ajo, ker je imel močne krče, ob najhujši vročini pa so ga zavili v mokre rjuhe in ga položili na zračno blazino, ki je počivala na vodometu. Medtem pa se je okoli avta nabrala manjša množica mimoidočih, ki so postajali vse glasnejši. Med njimi je stal tudi Adolf Štorman. "Vzemi ključe, pa avto avstrijska državljanka, ki je bila že nekaj dni v Ljubljani, živela pa je pri njej doma, ponoči napisala pismo Janezu Drnovšku. To je bil navsezadnje 11 dan, ki naj bu ga ta preživel brez vode, četrti teden brez hrane. Preden sva odšli do mame Karoline, sem se pogovorila še z Adolfom Štormanom. Najprej sem ga vprašala, ali res tudi on ne more prepričati svojega prijatelja, da preneha s samomorilsko stavko. "Na žalost. Moram vam povedati, da ni v moji moči kar koli narediti, jaz lahko zoper nJega uporabim le nasilje." Potem me je zanimalo, zakaj prejšnji dan ni prišlo do srečanja Zupana in Janše. "Pogoji so bili malo čudni, eden od r^Jih je bil, da se Jaz tega ne smem udeležiti. Če se gre za neke pogovore, pa potem verjetno nasprotna stran ne odloča, kdo se bo pogajal na drugI strani. Glavni razlog Je bil, da so se včeraj v vseh časopisih pojavile kritike in deskreditacija proti Zupanu, čež da Je kriminalec. Zupan pravi, da na ta način krivico, ki mu jo je povzročil leta 93, misli danes popravljati z novimi krivicami. Nato ni pristal." Ker so se v javnosti pojavljale zelo različne razlage Zupanovih zahtev za prekinitev stavke, so me seveda zanimale točne. "Nesporno mu je bila povzročena velika materialna škoda. Koliko točno je ta vsota, je stvar pogajanj. To ni napad Zupana in ne republikancev na Janšo, oziroma na socialdemokrate, kot se zmotno prikazuje, ko nekateri želijo oprati del svoje krivde." 0 kakšni vsoti ni želel govoriti. Ker je Darko Zupan že izgubil tožbo proti Janezu Janši, (tožil ga je zaradi kaznivega dejanja obrekovanja), me je zanimalo, zakaj niso vložili odškodninske tožbe. "To traja predolgo. Ne moreš se lasati pet let po sodišču in ob tem plačevati drage advokate, če nimaš sredstev zato." Dodal je še, da lahko da vlada zahtevano odškodnino Zupanu, potem pa to vsoto odtrga od mesečnega izkupička, ki ga dobi SDSS iz proračuna. "Verjamem, da se je Darku zgodila krivica" Tako mi je povedala njegova mama, že 25 let avstrijska državljanka, ki je prejšnji dan obiskala tudi avstrijsko ambasado in jo obvestila o sinovi stavki. "Veste, mene politika ne zanima, Jaz želim le, da moj sin ostane živ in zdrav." To je v pismu, ki ga je napisala tisto noč, prosila 1 Janeza Drnovška. Pripovedovala mi je o Darkovem otroštvu, o tem, kako je izgubil očeta, ko mu je bilo 10 let. Pa o Darkovem devetletnem sinu, ki živi v Čakovcu... V vročini, ki je pritisnila sredi dneva, se še ni odpravila k njemu. Prejšnji dan se je močno razburil, ko jo je Janez Janša povabil na pogovor. Štorman ga je "štupa-ramo" prinesel v prostore SDSS in ji to preprečil. "Želela sem mu povedati le, da ne vem, kaj imata, da pa bi rada, da se vse skupaj čim prej konča. Na Darka sem ponosna." V četrtek so zdravniki, tudi osebni zdravnik dr. Jože Zupančič, ocenjevali, da je Zupanovo zdravstveno stanje že precej kritično. K njemu so prihajali predstavniki parlamentarne komisije za zdravstvo, pa zdravnik dr. Mramor, ki ga je pošiljal minister Voljč, predstavniki kabineta predsednika vlade... Nihče ga ni mogel prepričati, da preneha s stavko in jo nadaljuje v bolnišnici. Minil je petek, minila je sobota. Obupno vroča in žejna sta bila. Zupan je vztrajal. Potem sta v nedeljo s Štormanom oblikovala tri nove zahteve: da se sanira Zupanovo podjetje, da se pospeši preiskava v zvezi z trgovino z orožjem v velenjskem podjetju Orbis in da se ugotovi, kdo je januarja v Senožečah streljal na Zupana. V ponedeljek ob 14.00 uri je s stavko prekinil po daljšem pogovoru s predstavniki kabineta predsednika vlade, z rešilcem pa so odpeljali v Klinični center. Zagotovili so mu, da mu bo država povrnila škodo, če bo vrhovno sodišče ugotovilo, da je do nje upravičen. V slovenskem tisku pa so se pojavile tudi trditve dr. Marjana Mramoija, ki je po pooblastilu osebnega zdravnika spremljal Zupanovo zdravstveno stanje od petka, da je nemogoče, da bi človek 14 dni preživel brez vode, še posebej ne v tej vročini... ■ Tekst in foto: Bojana Špegei