«
ZA NEKAJ VEČ KOT	^ &
-t
C na dan dobiva\
**	a*
"GLAS NA % "
PO POSTI NARAVNO g? it (tzvzrafcU sttbot, nedrij ii	T
ČITAJTE^ KAB VAS i «* \
GLAS NARODA
č mg m loam
List slovenskih deUvcev r Ameriki.
Rrmtrrrd m Serond CIsm Matter September 25th 19U mi the P«rt Office at New York. N. Y., onder Act of Congress of March 3rd, 187».
Tel: CHelsea 3-1242
Xo. 236 — Stev. — VOLUME LIL — LETNIK LEL.
NEW YORK. TUESDAY, DECEMBER 5. 1944 — TOREK. 5. DECEMBRA, 1044
SPORAZUM NA BALKANU
suy£xrm80mps
Jugoslavija in Bolgarska, ki sta si bili sovražnici v dveli svetovnih vojnah, sta sedaj povezani v tesnem prijateljstvu in bratstvu ter bo sta - popolnim odobravanjem Rusije obvladali ves balkanski polotok.
Jugoslovani in -Bolgari za( slot!ujejo skupaj skupnega sovražnika. Bolgare vodijo častniki, ki so bili poznani kot prijatelji Jugoslavijo že prej. O-č izlili pa .so ono bolgarske pol-ko, ki so zasedli jugoslovansko ozemlje.
Bolgarska domovinska fronta <e rolo trudi, da ves bolgarski narod kaže naklonjenost do Jugoslovanov in hoče j »opraviti svojo krivdo in zoj*et doseči utrlo*I, ki ga jo izgubila.
Ker l>o rudi Macedonija neodvisna država v Jugoslovan--ki fedorativni državi m bo v njej vključen tudi bolgarski dol Macedonije, bo odstranjona vsaka nova most za kak spor mod Jugoslavijo in Bolgarsko in Bolgarija sama l>o stopila kot avtonomna država v fede-rativno Jugoslavijo,
Kakšni so uradni odnosa ji Jugoslavijo <lo Bolgarske, je razvidno iz izjavo, katoro jo maršal Tito podal bolgarskemu časnikarju Stojami Krčovu in ki so glasi:
"Nova demokratska federativna Jugoslavija bo storila, vso, da postavi tesno sodelovanje in prijateljstvo z drugimi balkanskimi državami in se v prvi vrsti z bratsko Bolgarsko. Sodelovanje ho izključilo vsako obnovitev starih sporov na Balkanu.
"Sodelovanje bo uresničeno, ker ga hočejo imeti v>i balkanski narodi in 'ker so bili zanj ustvarjeni pogoji s torn, »la so bilo odstranjene vse pro-ti-na rodno vlade, na njihova mesta pa so 'bili postavljeni pravi predstavniki naroda v vsaki balkanski državi/'
NAPADALCI NA TOKIO V AMERIKI
Pet ameriških letalcev, ki so pod vodstvom generala James H. Doolittle 18. apria 1942 bombardirali Tokio z letečimi trdnjavam- B 25 in so po bombardiranju pristali v Rusiji, so "pobegnili" čez najbolj zavarovano mejo in so se vrnili v Združene države.
Njihov bombnik mod šestnaj-
stimi bombniki, ki so na|iadli Tokio, je bil primorau pristati v ruski pomorski provinoi v Sibiriji, drugi pa so leteli dalje na Kitajsko. Vseh pet letalcev jo bilo interniranih. Ua-solin jim je |K>šel in so se morali spustiti na tla blizu Vladi vos t oksu Rusom so skušali dopovedati, da bi jih smatrali za bojevnike, čijih aeroplan je bil primoran pristati, da na-polnijo tanke in nato zopet od-lote. Ru^i so se kazali, kot da Jim to dovolijo in ^o jih prenočili.
Naslednjega jutra pa -o le-taSei izprevideli, da so internirani po mednarodnem pravu in jim ni bilo dovoljeno vrniti k svojemu aeroplanu.
_____Kupite en "extra" War Bond ta teden za Zmago
Gen. Patton poslal pet divizij v b o j
Bitka za Saarsko kotlino na fronti ameriške tretje armade je zavzela no vo stopinjo. Medtem ko Paltonova 95, infanterijska divizija drži polovico Sarlautema, je general Patton poslal d ve oklopni in tri infanterijske divizije v sredini in na desnem koncu svoje fronte proti severu in severovzhodu pr >ti Saarbnieekemi in Sarregneinine>, Te divizije so na ]7 milj rlolgi fronti napredovale dve in pol milje navzlic močnemu sovražnemu odporu.
Rusi >o odšli iz sobe, kadar jo prišel poslanik. Rekli so mu, da bi so radi vrnili in šli zo |H*t V boj.
Ono zime so bili premeščeni v AŠliabad, kjer, kot so rekli Ifu>i, bodo bolj na gorkem in i<odo tudi bolj zaposleni. Ašlia-bad je na rusko-iranski meji, vzhodno od Kaspiškega jezera.
Nekega dne so se peljali čez mejo s trnkom v iransko mesto M**šod iu so niso nikdar več vrnili. Ruska vlada ni o tem nikdar obvestila ameriškega poslaništva in tudi adm. Stand-ley tega ni nikdar omenil ru-
-ki vladi.
-----
KITAJSKA JE V VELIKI KRIZI
(fonoralissimifcs Ta 1 igkajšek | je javno priznal, da se Kitaj-
V olika bitka za Saarsko kotlino so bije na fronti IG milj severno od Merziga in proti jugu do Saarlauterna ob reki Saaru in še dalje proti jugu, kjer se stikata Patonova tretja in sedma armada gen. Pateha.
Kot naznanjajo poročila s fronte, pošil jajo 8-palčni topovi generala Pat tona svoje izstrelke v Saarhruecken, Forbad i in Sarreguemines.
Nemci, ki so v soboto in nedeljo izvedli mnogo zelo močnih protinapadov, so se včeraj tudi trdovratno branili, za kar so drago plačali, ko ameriški tanki stalno prodirajo proti nemški meji.
Skoro ves nemški odpor na atlet-kom polju je 'bil zdrobljen, le tu in tam se pokaže še kak sniper. Nemci so še vedno močno branijo ob Koeru, najbolj pa okoli Julieha.
Ameriška prva armada je vdrla na ravno pokrajino za-padno od Duerena. Dospela je do Mo rode, štiri miljo zapadno od rhierena.
V veliki bitki za Saarsko kotlino je ameriška tretja armada zavzela most čez Saar v Saarlalitemu, nakar je general Patton takoj poslal čez most tlel svoje 9f». infanterijske divizije. Nemci mostu niso
Rusi 64 milj od avstrijske meje
Rdeča armada je včeraj napredovala 16 milj čez zapadno Madžarsko ter se je približala avstrijski meji 61 milj in na 122 milj Dunaju—Rusi so tudi poslali močno armado ob zapadnem bregu Donave, da obkolijo Budimpešto.
POMORSKA BITKA NA PACIFIKU
razstrelili in vneli so se boji Najvažnejša vojaška operaci-' po ozkih ulicah t vzhodnem de-
ja na zapadni fronti včeraj j o bil napad tretje armade na Saarsko kotlino. Po počasnem in dragem napredovanju enega tedna po kolinski planjavi se je fronta nekoliko pomirila, toda na obeh straneh se pripravljajo na še bolj krvave boje.
Infanterija ameriške devete armade se bori na atletskem polju v zapadnem delu .1 ulic h a,
toda Jnlicli sam še ni padel, geni kraju, še ni bilo poroča no.
KOMUNISTIČNI IZGREDI V ATENAH
Člani Narodne osvobodilne fornte EAM, ki nagliblje na levičarsko aV komunistično stran, so v Atenah priredili velike demonstracije na Konstitucijskem trgu v Atenah navzlic vladni prepovedi.
Policija je skušala demon-
Ru>ki diplomatski zastopnik	>kj| nallaja v skrajno kritičnem'stran,e raz*Tlati iu Pri tcm
na Daljnem Iztoku je o tem ob-	p0|ožjljllf l0t|;l je pozval Kitaj- PriA,° <l° izgredov, tekom ka-
vestil ameriškega poslanika ad-	^ ^ unj£jj0 ,|ap0n<.e, fcj terih je bilo ubitih deset oseb,
•» i tl»! 11T_____ II Ct An^llofa	. ..	... _____	___ ^ J ___I i.. J!
mirala Williama H. Standleya v Moskvi in poslanik je stopil v stik z letalci, »d ne bili medtem nastanjeni v Penzi med Moskvo in Kuiibiševeni, kjer so jim dali na razpolago dačo, ali hišo na deželi. Ameriški vojaški ataše j polkovnik Joseph A. Miehola in drugi poslaniški tajnik Edward Page sta jih smela obiskovati.
Ko so onega poletja Nemci prodirali proti Stalingradu in so ogroiali osrednjo Rusijo, so bili premeščeni proti vzhodu v Oliansk ob reki Kani, kjer so jim zopet odkazali veliko hišo.'
Admiral Standlev jih je obiskal 12. septembra, li*42, si je ogledal njihovo hišo in jih je vzel s seboj ya vožnjo s čolnom po Kami. S seboj so imeli godbo »n angleško govorečo j>ovko in plesalko.
Letalci »o imeli lepe sobe, dovolj hrane, služabnike in tolmača, ki jili je učil rusko. Po mestu jim je bilo dovoljeno svmbodno se gibati iu v reki so se kopali in obljubljeno jim jc bilo tudi, da *»odo šli na jesen na lov.
Pritoževali pa so so, ker ni- «t so imeli nefoenega dela. 15 admiralom Standleyem so mogli svobodno govoriti, kajti vsi
vdrli v Kvejeov provinco, komaj lOO milj o<l Cunldnga, kitajske prestoliee.
"Sedanji vojni iK>ložaj,'* je rekel fankajšek, "jo skrajno resen, pri vsem tem pa je ja-ko blizu zmage.M
Zelo vplivni list v Tunkingu "Ta Kung Pao'T zahteva, da rankajšok preustroji vlado od nog do glave in naj se postavi na čelo kitajskim armadam, da vstavi japonsko ofenzivo, ki preti izločiti Kitajsko iz vojne še pred ]>omladjo.
U*t tudi zahteva, da ('an-kajšok poravna spor s kitajskimi komunisti in da l»olj tesno sodeluje s svojimi zapadnimi zavezniki.
Francoxi lovijo izdajalce
Več tisoč "belih maquijev" ki so oboroženi z ročnimi granatami in puškami, so nemški aeroplan i spustili v južni Franciji in sedaj terorizirajo prebivalstvo. Aretiranih je bilo -30 maquijev, ki so osumljeni, da so povzročili eksplozijo v neki immieijski »kladlšcnici Hizu Manosque in pri kateri bili ubiti dve osebi.
Ti maquiji so najbrže ostanki viehyakih vojakov, ki še vedno sodelu iftwi r. Wm/^i
01 pa ranjenih, med njimi tudi Šest policistov. .
Vojaški governor v Atenah je takoj razglasil, da po sedmih zvečer ne sme nikdo biti na u-liei, voditelji EAM pa so razglasili za danes splošno stavko.
Poročevalec londonskega radija je iz Aten sporočil, da je bilo upbitih !."> članov KAM in 148 •ranjenih. Atenska policija pa naznanja, da je bil en policist ubit, pot pa jih je bilo ranjen i 11.
l>o izgredov je prišlo vsled odstopa šestih KAM ministrov iz kabineta ministrskega predsednika Papandreiua v protest proti odredbi po vel j ni ka angleške armade na Grškem, da je grška guerilska armada razpu-ščena.
Voditelji EAM so poslali protest Združenim državam, A ušli ji in KiL-iji proti odredbi angleškega poveljnika in so zahtevali, ua se spoštuje samoodločba grškega naroda.
Na tisoče demonstrantov je prišlo o>b 10 dopoldne na Kon-stitueijski trg z \Ttkliki :"Živel Roosevelt !*' Pričeli pa so he-
Tretja ukrajinska armada manšjila Tol'birhina je na 170 milj dolgi fronti zavzela nad 100 me-t, trgov in vasi med Donavo in Dravo ter na južno stran Blatnega jezera vrgla jekleno steno, ki se bo kmalu pričela pomikati proti avstrijski meji.
Moskva je sporočila, da je bilo včeraj ubitih nad 2000 Nemcev in Madžarov, vjetih pa jih j«1 ibilo ."»000; od 8. novembra pa jih je bilo vjetih 1*4,740.
Sovjetska poročila naznanjajo, da Nemci z največjo naglico utrjujejo pokrajino okoli Blatnega jezera, toda je zelo dvomljivo, »ko bodo mogli vstaviti rdečo armado.
Nek ujet nemški častnik je povedal, da je bilo mnogo vojaštva poslanega iz Italije, da vstavi Ruse.
Ruska armada, ki prodira na 31 milj široki odprtini med Blatnim jezerom in Dravo, je včeraj napredovala 0 milj proti zapadu ter je zavzela važno Ves čas demonstracij so an-j križišče cest Nagvbajom, 1)4 gleški tanki stali okoli trga, to-|milj vzhodno od Nagvkani/c. ki da niso posredovali. Aeroplani je močna trdnjava
lu mesta. Poloviea Saarlauter na ob zapadnem bregu Saara jo v aemirških rokah, samo del mesta ob vzhodnem bregu mesta še drže Noiuei. Na iufan-terijo, ki je prešla most v vzhodni del mesta, obstreljujejo nemški topovi iz Siegfriedovo črte za mestom.
Da bi bili Amerikanei prekoračili Saar še na kakem dru-
xbo r pod poveljstvom irenera-la Vladimirja Stojčeva se je pridružil tretji ukrajinski armadi maršala T«»l-biihina v prodiranju čez južno Madžarsko.
Alžirska radio postaja je sinoči sporočila, da je osvobodilna vojska maršala Tita- vdrla v Istro in je dospela v Trst.
Radio postaja Svobodna Jugoslavija naznanja, da je maršal Tito v »vojem govoru v narodni skupščini rekel, da bo hitro izvojevana zmaga nad Nemčijo, toda bo treba še velikega napora., prodno bo iztrebi jen fašizem, ki ga bodo Nemci pustili za seboj.
Maršal Tito, ki je načelnik i šen. novega odbora za narodno 'o-brambo, je oblju'bi'1 svojo po moč. zgradbi demokratske bodočnost i za -Jugoslavijo in se je zahvalil narodni ki mu jc podelila rc« ^a junaka.
Japonski rušilec potopljen, drugi poškodovan. — A-meriški rušilec izgubljen.
<>!> zelo viharnem morju so se ameriške lahke bojne ladj<-, med njimi tudi nekaj rušileev. in aeroplani v soboti* ponoči borili štiri ure s tremi japonskimi boj. ladjami in v bitki je bil potopljen en japonski rušilec. eden pa je bil poškodovan.
V zračnem boju je bilo iz-strelcjnili šest napadalnih ar-roplanov in mogoče st;i bila u-ničeua še dva liadaljna. lN>t<» pljcn j*' bil tudi en ameriški rušile«- iu del moštva j«- bil r< -
iku-pseini, narodne-
so neprestano letali nad pre-stolico.
Ministrski predsednik Pa-pandreou jc pozval narod, da ostane miren, pripomnil pa je: 1 :Naša vest je mirna. Vsa odgovornost prod zgodovino pado na voditelje skrajne levico."
Vežbanje za zimsko vojno proti Nemčiji
Lan-ko leto je bilo poslanih 37 ameriških častnikov in vojakov v najbolj mrzle pokrajine Severne Amerike, da pre-iskusijo vojni material za letošnjo zimsko ofenzivo proti Nemčiji. To je povedal polkovnik AV. E. Larned, poveljnik Picatinny arzena la v Dover, New Jersey. Med njimi je bil tudi raziskovalec severnega tečaja sir Hubert Wilkin s in so bili pet mesecev in pol v severni Kanadi, kjer je led debel 1000 čevljev ter so preizkusili 12 tovornih železniških voz vojnega materjala. Ta skupina častnikov in vojakov je bila v najsevernejši pokrajini Kanade od 13. oktobra 1943 pa do
30. marca 1944 v največjem žati, ko je policija začela stre-| mrazu mnogo pod ničlo in v ljati iz poslopja poslanske zbori viharjih, ki so pihali do 00 inilj|šenj je bilo izdelano novo oro nice čez trg.	i na uro. Xa podlagi preisku- žje in novi tehnični aparati.
Drugi oddelek rdeče armade na severu je napredoval 16 milj in je zavzel Sagvar, pet milj od Blatnega jezera in milj vzhodno od Dunaja.
Moskovsko polnočno poročilo pravi, da se skušajo Nemci braniti ob raznih rekah v zapadni Madžarski, ker pa sovjetskega prodiranja niso mogli zadržati, so se pričeli umikati v velikem neredu in so pustili za seboj mnogo orožja in inunicije.
Moskva naznanja, da so Rusi in jugoslovanski partizani 42 milj severo-zapadno od Beograda prdbili nemško utrjeno črto ob roki Mandjelos ter so na lf. milj dolgi fronti med Donavo in Savo na cesti, ki pelje v Osjek, ki je največje prometno središče v Jugoslaviji.
Na južnem koncu fronte ste obe armadi skupno zavzele Mi-trovico, kjer so steka pet cest in Nostiu Ob južnem bregu Donave. Maršal Tito je sporočil, da je njegova vojska osvobodila Kil in, zadnjo nemško utrjeno postojanko v Dalmaciji po pettedenskem obleganju.
Posebni bolgarski armadni1
Nova podružnica za pobiranje obleke
V New Yorku na 722—lOtli Avenue, med 49. in fiO. eesto, je bila otvol jena nova podružnica za pobiranje obleke za Jugoslovanska pomoč. Postaja je odprta od 7. do 10. zvečer ob delavnikih.
Associated Press poroča, oa je general MacArlmr sporoči', tla je rušilec najbrže zadel ob plavajočo mino.
Bitka se je bila v morski žini med Lovte in Ormoe otn koma. Ameriške ladje ni.-o i-mele zračne zaščite in takoj so jih napadli japonski aeroplani in obrežne baterije. Rušilec je bil zadet v sredini, raz klal se je na dvoje in se tak«».i potopil. Nekateri mornarji mislijo, da je ladjo zadel zračni torpedo, drugi pa so mnenja, <hi je zadela ob plavajočo mino.
AR
mn
_______
m;LAS nakopa-—NEW youl
TUESDAY/DECEMBER 5, 1944
USTANOVLJEN L. lffil
"GLAS NARODA"
___("TOICl T THE PEOPLE'*)
med ud Published by Skrenil Publishing Company. (A Corporation) unk Sakser, Prert<fcnt; Ifui Hude, Treasurer; Jowph Lupsha, Sec. ,,oe 01 l>u*ioe"» of the ce-oration and addresses of above officers: __21i WEST lith STREET, NEW YORK li. N. Y.
___51st YEAR ::
-Glas Naroda" fa issued every day except Saturdays, Sunday* and liulidarg.
flutwe-rlptian Yearly $7.	Advertisement on AgieemenL
A CELO LETO VELJA OST TA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: 97 — 1 EA POL LETA $3.50; ZA ClCTRT LETA $2.—. Naroda" Uhaja rmki dan lirtem« sobot, nedelj la pnuoikov.
(•LAS NARODA.** 2« WEST 18th STREET. NEW YORK U, N. X. Tilfpfcumi; CIMm 3—114*
Še eno—fašistično odlikovanje
Pri na- je še vedno nekoliko A meri ran o v. o katerih jav-
>»>t ne more dognati njihovega vojnega sočustvovanja. Te-:om minulega tedna >mo namreč citali v domačem časopisju •oročilo, da je fašistični diktator Španske, potom svojega . "planika v Washington!!, podelil profesorju William Tbo-• iiWalshu. ki proslava na vseučilišču Manliattanville v Now Yorku,—red kralja Alfonso X.—. Odlikovanje po faši-;u Fraiikii, branilcu Hitlerja in ustanovitelju takozvane Španke modre divizije, katero je poslal v vojno proti Rusiji, ni prav ui<- užalilo profesorja Walsha. Vaš nasprotno, to pri-!iko je pora I :i I v To, da je javim oddbril fašistično vlado diktatorja Franka in pokaral njegove nasprotnike, katere je o-značil \ javnosti, kot **neprijatelje krščanskega reda".
Povodom odlikovanja je profesor Walsh dejal, da so fašisti pod vodteivom diktatorja Franka "redili Špansko itso Je, katera je dohitela — Rusij«.'? Dejal je todi, da je sedaj španska na istem političnem stališču, kakor je bila leta 1036, namreč "t »ranite ljica sveta pred—"komunizmoin", itd., itd.
\ dobi, ko so t (>1 |m* Hitler je vili roparjev in morilcev magovale, je Franco javno natoleeval svoje sočuvstvo s Hitler jem. Sedaj jo >vojo taktiko nekoliko spremenil — in ?i-•r iz vsemu svetu poznanih razlogov, kajti vsemu svetu je -idi znano, da njegova (FVankova) vlada ne bode preživela nage zaveznikov, in da Frarfkovo propast ne bode nihče na «-m svetu obžaloval.
# * *
Oglejmo >i to raj nc&oliko takuzvani in zgoraj imenovani krščanski red katerega imenovani "odlikovani" profesor dobrava. Na Kpan>kem vlada sedaj fašistična stranka fa-ristov, katerih uradno gasilo natolcuje aibsoliitno vlada-
•	sedaj oi>-toječe fašistične vlade; vlade, katera skrbi za , da se vse njej nasprotujoče stranke vničijo: vlade, kate-
mora skrbeti za to, da "e jtižiio-ameriške republike z njo delujejo proti č!ove^ke:rt napredku, in vlade, katera za-•va, da jo podpirajo ,'si državljani, odnosno podaniki, ka-
•	so—katoličani. Madridska vlada je toraj ravno tnkn, or .-na je Hitlerjeva, izimši, da Hitler ne uvažuje katoli-
Falangizem, fašizem in iiaebcem pa i>todo«bno pomen ja— oti kr-Ščansivo. Prave katoliške stranke, ki so bile kolifcor-.»: v zvezi z falan^ti. so to >t-ra.n-ko ostavile, kajti trditev, . je vlada "nad nro". Jim nikakor ni omajala, ker to se cakor ne strinjit z. takozvanim "ki<čan«>kim redom**. Kljirf) J nežna čaj nosu, pa stranka farlamristov Se vedno vlada v • rečni Španski.
DVE SPOROČILI IZ AMERIKE
(Radio-govor prof. Borisa Furiana, BBC London 28 okt 1944. v slovenščini.)
Slovenski ameriški narodni merikanci pomagali v njegovi svet, ali SAXS, kakor ga na-j veličastni borbi do zmage. °Ra-
krafcko imenujejo v Ameriki, j odveden je tudi. "kdo mu ni ]*>-
je 20. septembra objavil pozivimagal. ali celo z vsemi silami dr. Jože Zemljaka, načelnika nasprotoval. Na eni strani i odreka za informacije in pro-J vije cvet naroda lavoriko več-J^f®^9 Pn predsedniatvnjne slave, na drugi strani pa frOvObA, glede organiziranja »brezvestni hltlerjanski hlapčo-abiranja v anglo-ameriškem j ni skmša jo onečaščati slwen-svetu vseh člankov; časopisov, :sko ime in slovensko čast knjig, letakov, slik itd., ki sej Skoro istočasno z go: njim
tičejo narodnoosvobodilne bor- pozivom SAKSa je bilo ob 'a v be slovenskega naroda. Obe-JIjeno jporočflo, k! ga je na*let-! • nem je SANS naznanil tudi u-,ni skupščini Ujed:njenega od-i 'stanorvitev posebnega odseka, i bora ameriških južnih S'ova-! k. se bo s tem delom baviLjnov podal Tx>uie Adamič, da
Vanj so bih ^voljeni prvi pod- more odbor biti ponosen na predsednik SAMS Janko Neopravljeno delo, o sebi pa pra-1 Rogelj, zapisnikar Jakob Zu- vi, da je v borbi za pravično pan in odbornik Frank Zaitz. stvar narodno - osvobodilnega Ex officio sta člana tega od-jpokreta vidna v enaki meri
seka predsednik SANSa Etbin; zvestoba do Amerike kakor Kristan in tajnik Mirko Ku-jskrb za Jugoslavijo. Progre-
.	Jsrvne stile v Ameriki so narav-
Ne dvomimo, da bo prizadevni zaveznik progresivne .Tiiiro-vanje SAN&a imelo popolen' sla v: je, po dru^i strani pa "so uspeh, ker bo delo odslej siste-) povezani ameriška in zunanja matično organizirano in koo rdi, reakcija. "Kot A meri kanci"
nirano. Doslej je bilo to prepu-'pravi Adairfič. "muo bili glo*
sceno iniciativi posameznikov.! boko interesirani v borbi par-Toda tudi v tem pogledu je t zanov pod maršalom Titom, bilo mnogo storjeno, in odsek in dobiil smo ^»orbo proti Fo-za informacije in propagando t i čem in Hearstom In McCor »Pri predsedstvu SNOSA lahko niikoni. dobili ^no borbo -za' zanesljivo računa s tem, da bo'Ameriko in za Jugoslavijo, za! prejel mnogo dragocenega do- svobodo in za demokrat jo", kunuentamega materiala iz An- (ZOJSA ) ■ glije in Amerike takoj, ko bo	____!
Povečanje varnosti v tovarnah
Washington. — Podatki :z ameriškega min\sterstva dela, iz War Manpower komisije, in War Production Boa:da razodevajo. da je mnogo delavnega časa izgubljenega radi nezgod in bolezni v kritičnih vojnih industrijah. Office War Information poroča, da na glasa jo omenjeni uradi neobhodno potrebo, da se pove-|ča zdravstvene mere in skrb j«a varnost delavcev, ker bo le |Ua ta način mogoče izkoristiti z najboljši meri razpoložljive delavske moči.
Z I V I IZVIRI
Spisal IVAN MATIČlC
Knjiga je svojevrsten no-jav v slovenski književnosti, kajti v nji je v 13 dolgih poglavjih opisanih 13 rodov slovenskega naroda od davnih početkbv v starem slovanstvn r!o flarja«-njf£fa dne.
Cena $2
Lično v platnu vezana. 13 poglavij — 413 strani
KNJIGARNA SLOVENIC PUBL COMPANY 216 W. 18th Street New York 11
RAZGLEDNIH
!
ODLOMKI IZ DOMAČEGA ČASOPISJA
•'Atlanta ('institution" v Atlanti, Ga., objavlja članek, v katerem vprašuje, je Ii potrebno. da mora vsakogar poljubiti kaka igralka iz ilollywoo-da, ali j »a kaka navadna plesalka. ki pleše v 'kakem noč-iM*,ii "kiu-ba". predno d«>iič-ni -«* odloči da kupi vojni bond...
-W'ka Virginia R«-id -vari. občinstvo potom radija, naj se čava in dobro premisli, predno adoptira kako dete. in svetuj«' a;j>t vsakdo, ki namerava vzeti kako nepoznano dete za »voje. gre h kaki zanesljivi agenturi. — kajti na polju "najdenč-kov*' posluje takozvani 4"black market" . . . Potem pristavlja: l rad za varstvo otrok namreč naznanja, da je štiri odstotke vseli rojenčkov nezakonitih in da jih razne agen-eije sprejmejo v začasno varstvo 1«. za visoke nairrade
"X. Y. Times" naznanja, da oodo prt'! ivalci Zjedinjenih držav leta VX,(\ kupili najmanj 'U.000,00t> novih avtomobilov, da pa jih bodo takoj po vojni \ naših avto-tovarnah izdelali na leto le po 6,fK)0,000.
Xewyoiska *4Daily News" svetuje naj naša vojska prične rabiti v vojni proti Japonski —strupene pline. Pri tem pa niti z eno besedo ne omenja— Nemcev, kateri >o učili Japonec. kako je treba vojevati tola i no vojno. Imenovani list je mnenja, da bi 'bi! filipinski o tok Levte idealen kraj za pi-e-izkiršnjo n;»<ili plinov na .Ta-poin-rh. katere se lahko pomori z plinom tudi ako so dve in pol milje oddaljeni, in pristavlja: "l)a .Japonci in Xemei
\ iMaloui je pa znano, da je 8Ti odstotkov vsega prebi-lstva na Španskem proti stranki falangistov. katera je iholj koruinpirana stranka na svetu, katera je pokradla ves tar, ki je nil namenjen za prehrano stradajoč^ga pre4>ival-a, tako da je katoliki osrednji informativni urad, znan ,»od imenom "Information pro Deo", izjavil, da imenovana franka ni do>cg*a kaj drugega, nego medsebojno sovraštvo. ki vlada >edaj med španskim prebivalstvom, sovraštvo, ka tero m-daj večje, kakor je bilo pred pričetkom državljanske vojne v imenovani nesrečni deželi.
Omenjeni dvomljivi profesor, se mora rešiti svojih ilu-ii— in (»osiati sramotilno Krankovo "odlikovanje" nazaj, ■ povu Franku, ali )»a naj \tzc to odlikovanje v reko Hudson ...
red rti promet, vzpostavljen. O-hranjevanju in nabiranju tega materiala so posamezniki posvečali največjo pozornost že od vsega počet-ka, zavedajoč se njegove važnosti v dvojnem oziiu, dokumentarne zgodovinske in aktualno politične. Posebno poslednja funkcija bo za nas v*?e še dolgo dragoceno merilo za usmerjevanje na-še politične dejavnosti. Analiza dokumentarnega materiala po-kazuje jasno sliko sil, ki 30 nam bile in so prijateljske, in s i, ki so nam bile in deloma še so sovražne. Nekaj teh sil bo tndi v bodočnosti ostalo sovražnih, iz povsem objektivnih nadosebtiih vzrokov, osnovna politična mo<lrost pa je jasnost: ivedeti moramo, s kom imamo opravka in s kom lah ko računamo, da nam bo nese-bično pomagal, :n kdo princi-piielno nasprotoval.
Nič manj va7.ua ni .seveda prv a, zgodovinsko - dokumenta !iia vloga nabiranja gTadi-va. SANSov proglas pravi, da luFČe slovenski narod doma vedeti, kako so mm slovenski A-
NEW YORK WAR FUND
SVOBODA SE BLIŽA_
NAROD POTREBUJE POMOČI!
Krvoločni Nemec je našim bratom In sestram t star rem kraju odnesel vse, tako da ničesar, s či mer bi po osrobojenju mogel pričeti novo življenje.
Golili rok je in klifc: "POMAGAJTE!"
Zbirajmo obleko, orodje in vse, kar je najpotrebnejšega pri vsaki hiši, da jim bomo poslali
V RIDGEWOODU, L. L, je	na
WAR BELIEF FUND OP AMERICANS OP SOUTH DESCENT (Bundles for Yugoslavia) na:
665 Seneca Avenue, vogal Gates Avenue.
V NEW YORKU pa:
WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OP SOUTH SLAVIC DESCENT 161 PEBRY STREET. MEW YORK, K. Y.
»erit^ kar m«r«U p^MU in prinesite 9» poiljL ta na gori maftnia naslova!
-*--1 1---------------
mmmtmmim
Zatirani narodi po celem svetu—v gladujoči Grški, v o-hromeli Kitajski, v potlačeni Poljski; naši sorodniki in prijatelji v naši armadi doma in onstran morja; domotožni vojni ujetniki za žično ograjo v sovražnih taboriščih; ljudje tukaj na domači fronti in trgovski mornarji v pristaniščih na petih delih sveta so navezani na »bistvene prispevke, ki jim jih nudijo razna društva, vključena v New York War Fund.
Da jim obranimo prijatelj ski duh in olajšamo bolesti od vojne razo ranega sveta in da še nadalje nudimo pomoč, je potrebno, da skušamo vsi doseči cilj. ki si ga je zastavil New York War Fund,—$17,-200,000.
Dosedaj je ta sklad še v primanjkljaju za nekaj miljonov dolarjev. Pošljite svoj prispevek na naslov: New York War Fund, 37 William Street, New York 5, N. Y., in pomagaj&e dopolniti primanjkljaj. In po-J mnite: "Nikdar ne <bodo poza-1 bili, da ete se jih spomnili."
While one enemy remains our jab is ml dine!
WE MUST BUY MURE WAR UUUUS !
StdXMt 6m
Da pomagamo kup:ti orožje za zmago . . .
Da izvojujemo popolno zmago . . .
Da pomagamo pripeljati fante nazaj v artieriško življenje . . .
Da pokažemo, kaj znamo napraviti . . .
999 št uast mu arm *ioo war mmp, m we 9909
h99uut porchases, row during trs stxtr war loam!
Ta jsn*itor je poklonila skupina patriotičnih newjorskih trgovcih organizacij.
WAR FINANCE COMMITTEE FOR NEW YORK
uis<. dosedaj se rabili otrc plin napram našim vojak je pripisovati dejs-tru. dii prav do)>ro vedo, da imamc uinoiro več ot rovnega j»l > -kakor oni, in da ga laliko ' h it iv je izdelujemo. In (<\-l.eyim jo jira\i prostor m. j>r(M/kuštijo*? . . .
•jV
fsri list objavlja tudi sled če zanimivosti: ''Newvors kongresni k iMarcantonio, stop n i k delavske stranke, ; pripravlja da postane žup;: mesta New York v letu 1040-s pomočjo demokratov" . . General Oiiianar-Kai-^ek je r. vnokar spisa! knjigo pod ur slovorn "China's	—
ka,r 7>omenjn — kitajski •"'Mei ICanipf'* .
•'.Mirror'' v New Yorku t-javlja izredno važne nmo.-t novica iz Mehike o iskreni Li bežni, ki je zavladala med bralko Dolores Del Rio in n-ni m ravnateljem, Emilio T'\ naiide« . . .: o prošnji polk;» nika Elliott Roosevelta, kaf' ^ prosil na.s vojni oddelek, 1 ga ne imenuje — brigadn generalom . . .; in imeniten i >vet. — naj javnost poskrbi
iia znani "Major Bowes ne bo v nad a Lie več nadleg val poslušalce potom ra<lio o ? <liij . . .
4'Th.. Po>t'? v Boston Mass., izjavlja, da so ljudje, nakupujejo cisrarete, povzro*'-pomanjkatije cigaret, in potv pL5p o — jajcih, katera ^ro*.. jajo lastniki prodaja Inic • i0e ducat in pristavlja, d v skladiščih kar U.\0(M; jajc shranjenih . . .
"Washington fc>tar" v shingionu, D. C., o4>javlia • nr-k. v katerem izraža riin» da l>ode najvažnejše vpraša >;a Zjedinjene države t« j prihodnjih par let: — naj se ohrani zaseben in * vidualen način ekonomije t ilnt'ira gospmlar&tva pred varnostjo totalitarne Ev in nosrotovostjo Alzije." .
Komentator Carev L* mire. je te dni potom ni« oddaje WLIB dejal, da ttgi nje "vlada li sedaj v NenV Hitler ali pa Himmler", vredno niti 2c, kajti mi se ^>oiimo le proti nacijem Hitlerju, temveč proti Nerm ji in Nemcem, kajti Nemci pričeli z sedanjo vojno, j Nemci so ono ljudstvo, kau je treba kaznovati . . .
Irski svetovnoznani pisat George Bernard Shaw, vp n šuje v mesečniku "Tricolor "Kaj počno sedaj Francoz, in kaj bodo počeli — Opozjj jam jih na Proudhona, kat je odkril Francozom delovai o kapitalizma ravno tako, ka;,r.■» je to storil Marx za Ruse. 1 oni se bodo vprašali, kedo * bila ta dva človeka, o kate govori stari mož iz Irske. 1 • jali bodo: "0 teh nismo nib i. čuli." Francozje namreč ča jo, da se zopet pojavi kak > poleon. Toda prišel je gene: de Gaulle in vprašal: 'Kaj i je z menoj?' — in predno z., more Francija odgovoriti, i javili sta Anglija in iZjedin . ne države, da je de Gaulle p . vi človek za mesto vodite' a Toda —morda Francija poti buje kakega Ataturka aH S: lina mesto drugega HitK r In Rusija molči. In ta molk p . menja—'sledite mojemu v/- . du in ne pričakajte, da Um I-mo,podpisali vašo ostarelo
plutokracijo' , . ,M
MRS. IVANKA OVCA UMRLA
Včeraj zvečer, 4. decembra, .ie na svojem domu 402 H. 83rd St., v New Yorku umrla Mrs. Ivanka Ovca. stara 71 let. Rojena je bila v Domžalah in je prišla v Ameriko leta HKltj ter, je ves čas živela v New Yorku.1
Njeno truplo leži pri po-j greh ni kn Haterman, 310 E. S6 St.
Pogreb bo v četrtek oh 10. s sv. maso v cerkvi Cirila na Osmi na pokopališče Calvary v Queens.
Zapušča sina Toneta in hčer Ivanko, oba v New Yorku ter j sestro Mrs. Katharine Fa j feint vnukinjo Mary Pogača r.
Naj ji Iki lahka ameriška j zem'ja, njenim zaostalim pa' naše sožaljc!
Ne pozabite krvavečega na roda v domovini! — Pošlji te Vai dar še danes Sloven skemu Pomožnemu Jdboru
1AS NAKOPA* — NEW YORK
TUESDAY, DECEMBER 5, 1944
VSTANOVLJEN L. 16*5
Iz urada Slovenskega ameriškega narodnega s?eta^=«=«=»
3935 W. 26th St., Chicago 23,
Drobec it moseja . . .
Meet prvo svetovno vojno so bile \ Am*»riki tri giarvne skupi ms k i no >e bavile a politiko » novi jugoslovanski državi. . In w«lova nsko repu bi .ca n sko v»lružen.;e in Slovenska liga -la \ociila kampanjo za ustanov itev take samostojne države, prvo /.a republikansko ob 'iko vlade, druga pa je simpa-♦ i/.itala s dinastijo Knradžor-l/evičev. Tretja skupina —1 l er i kalna — jo vod la kampanjo in p:opagirala interese T;hv Avstrijo. Slovenija je tedaj imela i zbornega borca v" .'oditelju krščanskih socialis-iv Janezu Evangelistu Kre-.n, obenem pa tudi take :zda-leo kot je bil dr. "Joiiann >husterscihtz,T, predsednik - oven-ke ljudske strank*-, ter monik Ev cen T^ampo. oba .lazvana "crroHarja slov^n«ke-a naroda'*, ki sta se poeluže-ala vseh sredstev, tudi cerkve tin vero, da ohranita ubo-,e Slovence za nemško At t;ijo in cesarja Franca .Toče m. "Slovenskim cunjam" ppi namre<* zahotelo nadaljeva-j >vojo narodno bo^iočao^t op«i z brati Hrvati in S**bi » notni državi. Awri^-ka slo •t-ka duhovščina ie tedaj v ki večini pripadala tej sku-,
•	ni ter v Ameriki t'odln iz-i.wd-ko politiko doktorja Sn-
•	ršiča in kanonika Lam pet a. > dva sta tudi bila odjroivor-, da je orožni^tvo zaprlo du-vnTka Jurija Trnuka (Pisa-
•	Polv») ter pisatelje Franca
Moška.
I i<t " Cleveland ~ka Ameri--odaj Ameriška Domovi-t. je podpirala Slovensko li-
0.	Tedanji urednik je spisal ■•od k brošuri "Slovenija -tani!", ki je vsebovala go-• ir drja. Nike Zupaniča, ela-i .iuarrtfdovanskega lorulonske-?i «Klbom, in katero j«- liga iz-
•	i;da. Marsikoga je zanimalo, kaj je tedanji urednik mii?lil. o on h, ki so zavaj: 1: ameriške Slovence V ,proti-juffoslo-j vansko politiko, in kakšno sta-
, iši-r je zavzemal napram' filtodni** Jugoslaviji, ki so t »-daj še ni porodila. i>no 7. maia lOlfi je zapisal sledečo:
♦	"Mi, ki ž vimo v Ajno iki, mi*o dobri in zvesti ameriški lržiivlaini, ki smo kot taki: prekinili vsako 7ivezo s suženj
ko Avstrijo. Mi ?po-tui«no, ustavo in postave Zed'nienih! dnsav, mi sledimo nasi ameriški vladi ter se veselimo svo-! bode, ki jo tukaj uživamo. Ra j viio tako svobodo in zlato pro-iost t pol "tir nem pomenu be-; -.»do pa privoščimo našim za-.ranim bratom stare domovi-
1.	Kdor se l»ori za svobodo,; inlnjuje najlepšo dolžnost
voiejfa zemskesra življenja. Mi kot ameriški državljani mora-ii,o želeti, da piide naš m bra-
I SKLEPNIH I MIŠICAH m
olyattuym jo snano, kako mJotm podr&iilo ta imvAOiako tudi tiskovni p&pir In droge tiskar ak» potrebščine. Da si rojaki saaigtzrajo redno dopo«manje Hrta, lahko gredo iipravniitvu na I reke a tan, da imajo redno, 6e le feiogode, Tna praj plačano naročnino. ALI HE BI OBNOVILI SVOJO HAROCHINO dE DANES in ne čakajte na opomin, ker a stem prihranite upravni&tvu nepotrebne stroške?
Itooi onkraj morja ista svoibo-!da kot jo iuramo tukaj, zato je na- boj upravičen, naše stali-šče na pravem mestu! Narod jo pričel razumevati, ideali so jasni pred nami vsemi — mi moramo gledati, da naš narod d\ignemo iz inferiomosti, kjer smo bili dosednj. in kamor se je z prezirom dodalo na nas kot suženjske Avstrijce. Visoke« glavo, bratje, veliki dogodki nas ne smejo pieh'teti! tslo-veusk! narod v Ameriki je prebujen in na shodu 2S. aprila je sijajno manifestiral za svobodno Jugoslavijo, za združenje vseili treh jugoslovanskih rod m*: Srbov, Hrvatov in Slo-vencev! Podiralci te svobode v naš:'h lastnih vrstah morajo zginiti, kot so zginili Judeži na drevesih z vrvjo. Tema zgi-nja in tažko je danes ljudi držati v temi, najsibo tema imperializma ali fanatičnega kle-rikalizma".
Te besede je zapisal bivši kolega eedanjega urednika A-meriške Domovine, pokojni Louis J. Pire.
Pire je že pred 28 leti obsojal "fanatičen klorikalizem". Kaj bi porekel danes, ko je njegov list. postal glasilo najbolj fanatiČiTli klerikalcev v Ameriki, uerdnik pa eden naj-bo l j n a<v d u >en i h za govorn vko v nervih izdajalcev slovenskega naroda v domovini in tujini?
Ta Hst ?e sedaj grozno ponaša, ker je predsednica Slovenske ženske zveze, Marie Pri«land, ofbjavil.a v Zaiji, da je "»obvestila predsednika Slo-venskesrn ameriškesra narodnega 'sveta, da želim, naj se me oprosti častnega odboraistva... rla ne bo moja oseba ,ra)vod na-i daijnili napadom na SAN&. ki se redno objavljajo v listu A-meriška Domov na ..."
Teira urednika bo mogoče zanimalo, »la SANS ni vstre-' JTcf "tej želji" ter da je sestra Prisland še vedno častna podpredsednica SANSa.
A. D. se zadnjo čase grozno ranima za SANSove finance in kav naenkrat je obtož:l njegove vod "tel je, da so nabrani, ilenar "zafučkali**. Tn vsled tega je baje SAiS\S nmrl in —| naj počiva v miru.... Ta list še nikoli ni zapisal ene dobre hesede o SAXiSu, še manj pa je njegov urednik kaj prispeval v našo blagajno. V vsem 'asu ni priobčil niti besedice crradiva iz našpga urada, dasi-ravno smo mu ga dostavljali [In 1. januarja 1944 kot T^eml drugim listom. Morda bi ne bilo narobe, če bi nrednik malo pobrskal po svojem kosu in se poncH, kako smo našo blagajno "zafuckali", zlasti p^ied-^ednik in tajnik, ki celih 20 mesecev poslovanja nista sprejela niti centa za niuno delo. N"a kongresu je narod daroval $1.380.50 SAjNSu za začetek, j Zadnii račun, ki ga je A. D.I Prejela ra objavo, je izkazoval 118,103.17 v na« blagajni. I>nej 31. oktobra tega leta pa je bi-' lo t blagajni ^18,192.83, dasi-ravno smo v tem letu imeli svo'o konvencijo, se?o širšega odbora, pomagali Združenemu odboru v znesku $6,500, obdr-žavali veliko shodov in imeli mnogo stroškom' s potovanjem
odbornikorv po ura dna h poslih. Toda vzlic tem stroškom se je blagajna v enem letu zvišala za $89.66. SAiNS ima danes več članov kot ikedaj poprej in več aktivnih podiužnLc kot pa lani. Narod se zaveda dela ki Iga je izvršil SANS in Združeni odbor, kdo ga je vršil, kako !in koliko je to delo stalo.
Brezvestnim prorokatorjem ne zadostuje noben račun, kajti račun sam jih ne zanima. Deiati hočejo zgago, to je njih namen, posebno sedaj, ko so s •svojo proti-narodno politko izavozili v blato tako daleč, da i jih nobena stvar več ne opere. I Toda "zora .piioa — bit ce dana" tndi v Ameriki. Poštenost
I in resnica vedno znnagata! *
JPO ss izročil $25,000 za WFASSD
Na seji izvršnega odbora SAN.Sa je blagajnik J TO-s?, brat Leo Jurjovec, izročil ček za $25,000, katero vsoto je ta odbor zaključil prispevati za takojšnjo pomoč narodu v stari domovini. Za to vsoto bodo nakupi jene medicinske potrebščine za Slovenijo. Ta in drugi prispevka zadnje dni so zvišali skupno vsoto v fondu v WRF-ASSD nad $230,000 aH skoraj četrt milijona dolarjev. Do 30. novemba je bilo poslanega in odposlanega iz SANBovega u-rada $26,913.67 v New York.
Frank Made, blagajnik naše podružnice v Little Fallsu, N. Y.„ nam je poslal ta teden z«. SANS $200, za pomožno akcijo pa $1,118. Odbor sedaj zbira obleko in bo poročal o skupnem rezultatu krenejo. Malo katera naselbina se more primerjati temu mestecu v aktivnosti hod>i za SA^N\S ali za pomožno akcijo.
Niek Triller, tajnik podmž^ nice v Library, Pa., je poslal znesek $400, od katere vsote je $50 za SANS, drugo pa za relif. K tej vsoti je društvo št. 386 SNPJ prispevalo $100,' Izobraževalni dom $122.25, na veselici pa no napravili $177-75 dobitka. Zbiranje obleke je tudi v polnem teku in pričakujejo se nadaljnih denarnih prispevkov.	j
V Euclidu, O., je bila komaj pred enim mesecem ustanovljena naša podružnica št. 106,' toda blagajničarka Mary Ko-j ne>tabo nam je že }>osala četk-za $400 za .pomoč revežem v Jugoslaviji. Zavedni rojak in član zbora "Slovan" (katerega pevci so vsi postali člani SANSa) brat Louis Znidaršič. je gam nabral $335. V tej na-! selbini so zelo pridno na deluj tudi članice krožka št. 3 Pro-' gresivnih Slovenk, katere so. prav uspešno pomagale tudi pri drus?ih podružnieali v Cleveland u. Poročajo, da je to šele pričetek.
Iz La Salla, 111., je poslala sestra Ema Sh'mkus, blaqrijni-carka podružnice, $30 za SANS tor $270 za pomožno akcijo.
Za podružnico v Sharonu, Pa., je poslal blaga mik Anton Valentinčie ček za $50 za relif. Iz blagajne so darovali $25, drugih $25 pa je daroval Slovenski narodni dom.
Iz St. Louiea, Mo.. nam po šilja tajnica podružn:ce št. 23, sestra Theresa Speck, ček za $100, ikar je darovalo društvo št. 107 (SNPJ. Obleke so poslali v Now York žr> 6.560 fun-to\% toda s pobiranjem še niso prenehali.
Skupne podružnice SANSa in JPO-s-s v Pueblo, Colo., so SANSu poklonile $100, za pomožno akcijo pa so poslale bln-erajnikn JPO $500. Predsednik sknpner* odbora ter gl. predsednik KSKJ, btit John Germ j poroča, da >e skotma vesel;ca prinesla $417.95 ei^teira dobrč-k*», društvo Sv. Jožega štev. 7 KSKJ pa je izročilo $102.77 dobieka lastne veselice v ta
! (Nadaljevanja na 4. str.)
!
; Pred par dnevi sem čital članek, ko je neka newyorska fli-ka, ki izhaja v milijonskih izvodih, točila solze po Ma.cedo-< nij>i, ki je po mnenju tistega junaika v uredništvu — pripadala k Orški. Vse do Soluna je ,poriniI v Macedonijo, ki je morala izginiti v komunistični žep. Prav tako je izgledalo v tistem članku, kot bi Jugoslovani komaj čakali, da pobaše-jo vso Grško.
"Kaj pa tvori Macodonca in Macedonijo", na povedal.j Ravno tako tako igrajo Po j Ijake proti Rusom, in mnogo izmed njih vzame ta 'joke" za iskreno sočustvovanje! Isto ho-j čejo ikazat: in igrati, kar se tiče pokrajin, ki so po zadnji; vojni in med vojno t=amo, igrale vlogo za podkup in pomirjen je, vedno zemlje-lačne Ita-lie. Nikakor se nočejo seznaniti z dejstvom, da je to bila naša zemlja in da je b la vzeta proti volji naših ljudi. Pri tem so se uporabile vse sile, ki ponavadi igrajo glavno vlogo, kadar se gre za to, da se pritisne "šibek narod'*, da se s tem ustreže močnejšemu.
Seveda, danes je čevelj na drugi nogi in Slovan je tisti, ki stoji v tem čevl ju, v tisti j zemlji, ali vsaj za tisto zemljo,1 ter se do dobra zavedajo, da | ga ne bo tako lahko sneti z no-i ge; zato jok in tarnanje. Do-J bro vedo, da Slovan zahtevaj svoje in nič več. Toda kljub' temu "»žvižganje v' temi'1 —| češ, saj se ne bo tam ustavil!
In zdaj drugo. Habsburžan! se divi in knže na odpor. Kje ? V Marburgu in v KJagcnfurtu! Vsakdo rad verjame, toda če Habsburžan misli, da jV ta r>d por "avsrtrijs-ki in v prid Hab-
Nabiranje pomorščakov
Washington. — War Shipping Administration poroča, da je bila v Washing tonu velika industrijska konferenca, na kateri je b.lo sklenjeno pod-vzeti gotove me:e za pospeševanje nabiranja mornarjev za ameriško trgovsko mornarico in tudi zato, da se zadrtži na ileiu v nwraarici vse mornarje, ki služijo na ladjah, ki zalagajo bojišča z vsem potreb-nm. M?d osebnostami, ki so, ^e vTdeelžile te konference, se. nahajajo general Lwis B. Her-: ^h y, ravnatelj naborne služ-; be; Paul V. McNntt, chairman' VYar Manpower komisije; vice-admiral Emery S. Land, War Shipping Administration. Admiral Land, ki je otvoril to konferenco, je izjavil naslednje: "Po mojem mnenju bo naša sedanja trgovska mornarica" s polno paro še najmanj tri in pol leta po koncu vojne".
30.000 učenk za bolničarke se je prijavilo
Washington. — Dr. Thomas Parran, Surgeon General pri Public Health Service federalne Security Agency, je izjavil, da se je prijavilo 30,000 i novink za IT. S. Cadet Nurse' Corps v teku zadnje jeseni. To j število je treba dodati k on^m 65,521 učenkam bolničark, ki so bile eprejete t ameriške šole za bolničarke v teku prvega leta obstoja Cadet Nurse Corp-sa, ki se je končalo dne 30. junija 1944. Za čas od 30. junija 1944 do 30. Junija 1945 je določeno število učenk, ki imajo biti spre;* e na 60,000.
Število vojnih ujetnikov v Ze-
dinjenih državah je zdaj 334,618
Washington. — Vojno rnini-sterstvo je naznanilo, da ee nahaja zdaj, oziroma na dan 1. novemlbra, v mejah kontinentalnih Zedinjenih Držav Amerike 334,618 vojnih ujetnikov. Razdeli t ffv po narodnosti kaže naslednje številke: Nemcev 281,344, Italijanov 51,032, Japoncev 2,242.
Naši liubi oriiatelii?!
sbnržinom7', "sfe prav tako moti, kot so se motili tisti, ki so mislili, da se bo kakšen Habs bnržan boril za demokracijo.
ali da bodo kje na božjem svetu '?e tiiko slepi, da bodo šli v habsburški bataljon borit se za to, da. si na v k čejo na vrat navlako, proti kateri so se borili tlačeni predniki na stoletja. Najboljše bi bilo, ko bi pozabili na Marburg in Klagen-| fui t. ker obe mesti, kar ee Habsburžanov in Avstrije tiče, J sta odpadla lista z avstrijskega drevesa. Maribor in Celovec sta — in prej se tega privadijo, boljše bo zanje! j Kaj vse jim pride na misel! [Vse jim pride prav, ko druge-iiia no morejo .pokazati. Se sklicujejo na slovenskega delavca in kmeta, ki se bori za svobodo, samo da bi jim dalo malo bleska. Medtem, ko se ljudje — pošteni ljudje — bore, oni hodijo po svetu z denarjem, ki so ga izž^li od nas :n na^ih ljudi, ter iščejo in čakajo priložnosti, da se jim <zo-pet usedejo na vratove in pri-čno znova s starim delom.
IHm, seveda je mnogo udobneje »trat ti čas po hotelih in se laskati okrog državni/koT |ter jih slepiti, kot pa hoditi od srrnia do grma. in od ?kale Ido skale s puško v roki — laičen in raztrgan — s pob to ali jizernano družino, požganim do-jmom. ter izganjati sovTažn.ika | iz rodne zemlje.
Kljub vsem, Avstrijci so .Nemci in j li ne bo nobeden Inpognil v drugo smer. Danes. ,ko'ni tako zdravo biti Nemec, bi mogoče bili pri volji biti Avs<trjje:. In če bi jim bila da na priložnost igrati gospoda nrd drugimi, mojroce tudi.... Drnjrače "bo pa jok. dn so premajhni in ne morejo živeti.
Ignac Muisch-
HELP WANTED :: DELAVKE ISCEJO___;: HELP WANTED
Angleško-Slovenski
BESEDNJAK
Izšel je novi angleško slovenski besednjak, ki ga I
je sestavil
Dr. FRANK J. KERN
V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. dan jem življenju. — Knjiga je trdo vezana t platnu in ima 273 strani.
Naročite jo pri: KNJIGARNI ' GLASA NARODA" 216 W. 18th Street	New York 11, N. Y. j
Pisma, zakasnjoria radi inva. zaje Filipinov, bo bila razdeljena
1 "Washington. — War Depart-iniient je naznanil, da je bilo Razdeljeno pnibližno 4U0,00C pisem in veliko število poit-nih zatvojev, ki so bila zadr žana radi tiperacij, katere je ameriška vojaka začela v Filipinih. Nekatera teh pisem s"o biia pisana še v nvcsecu juliju, in so bila držana od vojne cenzure na centralnem Pac fiku in delonia tudi na Hawaii otokih, da nebi prišla -v javnost nobena vest o nameravani invaziji. Poštna služba armade pravi, da je radi tega mogoče, da bedo nekatere rodbine prejele od svojcev v armadi, ki so vdelečeni v tej operaciji na Filipinih, po v ee pisem naen-krat, in s'cer po precej dolgi dobi, v kateri so bili popolnoma brez vsakih novic. Zadrže-
vanje teh pisem je bilo pot no, pravi War Department, .
di zašJčite življenja tisočenr meriških vojakov, ki so se v i ležili te velike operacij* ' F'iiipinih.
Akcija za obiskovanje šol « ustavila nazadovanje šolskega obiska
Washington. — Akcij?: obiskovanje šol, ki je tr-i : rwi avgusta do oktobra ) stavila nazadovanje vpi.-' nja v Prednje >ole in je v ^ih slučajih prvr.č po letu ! zopet privedla do nara^č,-, števila dijakov. United St.*-Office rjf Education pri F e ral Security Agency in c' dren's Bureau pri mhv'ster-" dela sta naznanila, da je it radni precrlfd vpisovanja srednje šole pokazal te pod-ko.
j The War Man Power Commission has ruled that no one in this area j now employed in essential activity • may transfer to another job wilh-| out statement of availability.
DEKLETA — ŽENE CANDY PACKERS Splošno tovarniško delo — Iskusenost nepotrebna. Priložnost za napredovanju in bonus. Nadurno in stalno delo.
HENRY HE IDE, Inc. 313 Hudson St., cor Yandam (7th At. Sub. to Houston or 8th Ave. Sub to Spring). Essential Workers Need Re-iease Statement._(-J30—236 >
Opozorile še druge, ki ne ritajo **t». N." na te oglase. — Mogoče bo komu vstreženo.
DEKLE
VEŠČA Sl'I/OŠ\K<;,V H1ŠNK«;A I>KLiA — STANOVANJE 4 SOB DOBER DOM PLAČA $S0.—Zahtevajo se pripf>rt)fila. Telefonirajte ves teden : FO 7-8281
_i!.*iS_"'.TO
MATERE
Skrbite, da bodo vaše hčere pričele trgovsko karijero. kjer. ^e trcovtJi:i izobrazb popolna & neprekosljiva.
TYPISTS IN FILE CLERKS dobijo stalno delo 2 veliko priložnostjo za napredovanje in polno dobo vežbanja na zavarovalnem polju. — LIBERTY MUTUAL INSURANCE CO., 10 Rockefeller Plaza, New York City.
_____(23+—
80,444 veteranov nastavljenih' v meseca septembra i
Washington. — Paul V. Me-' Nutt, chairman War Manpower komisije, je naznanil, da je b"lo nameščenih preko uradov* U. S. Employment Ser. rice rvseg-a skupaj 80,444 veteranov iz prejšnje dn iz sedanje vojne, v septembru.
Reklasifikacija vetearnov, ki »3 prostovoljno javijo nazaj
Washington. — Oržavni glavni stan naborne službe jav-vlia, da so dobili likalni naborni uradi polnomoč, da vpišejo v razrede, razpoložljive za službo, one veterane, ki niso »več V vojaški službi, a se prostovoljno javijo nazaj v službo.
CHOCOLATE DIPPERS
NA TKI »EN — PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE Vprašajte: EM Ali. CHOCOLATE CO. 14IS BOSTON Iti).. BRONX, (Betwn
I'BOSPECT & BIUSTOW ST S.) Tel.: I>A	(L'TJO
DEKLETA
ISKI ŠENE ENAMELERS and PASTERS na FINIH IWAtH IJI1I
l»obre delavske razmere -Stalin« delo Dubni ptača. Vprašajte: John C AI ANTE L LO !»40 BROADWAY	N. Y. C.
____(2: w—^ao >
CHAMBERMAIDS
CELI ALI I»ELM ČAS — DNEVNO ALI NOČNO DELO — BREZPLAČNI OBEDI
HOTEL LEXINGTON
Room	LEXINGTON AVE at 48th
STREET, N. Y. C.
_(230—
DEKLETA
ČUDOVITA PRILOŽNOST V BARVANJU PORCELANA z islcušnje ali brez nje. Dobra plača, prijetne delavske razmere. Vprašajte: EMBER-GLO-POTTERIES, EAST 18th ST., OR. 4-1602, N. T. C.
(Si0—230)
Š I V A L K E
NA MER ROW MACHINERY za ŽEPNE ROBCE — Dobra i^aca; stalno delo — dobro prevažanje. Vprašajte: 20 SAINT NICHOLAS AVE., (Mauvi __(230—230)
DELATE v BOLNIŠNICI
KUHINJA ZA DI.TETO POSTREŽNICE Polui ali delni eas. — Vprašajte MISS S AS LAW
BETH-EL HOSPITAL
Phone DI 6-9000
__ (234—240)
B A T H M A I D S
DOBRA PLAČA — PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE—STALNO DELO
Vprašajte: HOUSEKEEPER 310 RIVERSIDE DRIVE cor. 103 St,
New York City _______(233—231))
BINDERY
IZVEŽBANE IN NEIZVEŽBANE Carbon Collator's — Dobra plača Stalno delo — Nadurno delo STAR RULING & BOOKBINDING CO. 66 DC ANE ST. N. Y. C -_(233—239)
KUPITE EN "EXTRA" BOND DAN ESI
G I U L S W A N T i 1'
IZKCŠENE CYLINDER WORK (FLYj -— i
NA TEDEN l*rljetii<» delavske razmere — n natlurm^a dela. — Vpra>ajtt vv. :;ist st., Floor > n Mr. J. Fruhioni _(23."» .
BINDERY EXP'D TA r' i O R K E R S
• JANG FEEDERS—TITU t*r,;\i -Mnitpo nadurnega dela, dobra • > Vprašajte: FISHER P.OOK BINDING 228 EAST 4r.tb ST., N. Y. C <♦.; __USfl
SNAŽILKE
URADNIŠKIH SOB POVPREČNA PR I ČETNA PLAČ.^
Vkljnčno nailnrno delo Z^lu-iite se pri:
MR. INGE TO PINE ST. N. Y. _(235—L'
CHAMBERMAIDS,
SOBARICE — SNAŽILKE ali delni čaa, plača nOn na ■^ta'j'o delo, d<rf»ra prometna zvi . Vprašajte: Mn*. Fitzi»atri»'k Y M. C A. 213 W. 23rd S' New York City __ (230
TYPIST BILL! i;
WHOLESALE GROCER\
STALNO DF.IiO — BODOČNO DM NA TEDEN .
JOHN SEXTON & CO
66 IM LAY ST. BROOK ' 1" _(235
DEKLETA IN ŽENL
brez starostne omejitve — stalili, lo — povojna bodočnost — pla??1 omejeno — delo od kosa pogoj? di>bre delavske razmere — plačan, fltuice — lahko delo.
NATIONAL LICORICE ČO 100 JOHN ST. BROOKLY> (224
DEKLETA
ISKUSENOST NEPOTREBN STALNO DELO — DOBRA F Moderna delavnica BESTFORM FOUNDATION 64 W. 23rdST., (near Oth Av. New York City_L2^ -
SOBARICE SNAŽILKE
PODNEVI ALI PONOČI. SOB.—N , . $2250 NA TEDEN STALNO DELO
hotel Paramount
235 W. 40tli ST., N. Y. t.
(2d<y f> t
vviiuiJA- — NEW YORK
TFEST»AY. DEf^FBER \ 1344
V8TANOVLJEN L. MfS V
HELP WANTED :: DELAVCE ISCEJO_:: HELP WANTED
Pisana Mati
Spisal: J. F. MALOGRAJSKI
(-->
Jernej skoči j»o koncu in sc zasuee na okoli. Xi vedel, ali euti ali ne čuti, tako ueinogoče se mu je zdelo, duši jo bil udarec dokaj krepek. Razhistri pa se mu takoj, ko vzre pred sabo Mlakarico s krepelji-eni v roki, rdečo v obraz in \ so srdito. Kar nič ni mogel dvomiti, da se je njegovo pro-rokovanje izpolnilo, a izpolnilo tako, kakor ni pričakoval.
**Tu imaš malico, kakršno zaslužiš, lenoba lenobami a, li!''je vpila Mlafcari<a. "Drugega ne tlela, kot ]toseda in ljudi obira, pa bi se nemara še posobkal rad! Ti že prinesem polič vina pa maslenega kruha, saj! . .
Mlakarica odidi- nato proti hiši, še vedno zine rja je in jezno maha je z rokami. Sclc '/.daj je priš«*| .lernej do l^sedc. Stisuil je pc^ti in vzkliknil:
"O, da bi te >edcni mernikov zelenih —" "Kuščarjev!" po>eže naglo dekla vmes, boj«?č s«\ «la ne bi bila izgovorjena hujša beseda. Kajti kadar je bil Jer-< n«\j razdražen, j»> meril tiuli vrage na mernike, čes, da jih na tako posodo več, iwgo 'bi jih mogel on po številu poklicati. Jerneju je bilo prav, da ga je Mica prestrigla, kajti ]>o navadi se je vselej koal, kadar je tako grdo zaklel in' raje je imel, dn se mu ni bilo treba kesa t i; toda odlegla mu vendar ni in odskodoval se j«' ta način, t hi jo vsul eelo kopo p>OVk za Mlakarico. "l^1 čakaj tne, ti polomnjeno Adamovo •chro, ti", je kričal, jaz ti že jtoplačam to! Ti Ao pomnila, kdaj si mene udarila!"
**1 zakaj pa Adamovo rebro!" vpraša dekla. Prvi hip se je bila morda <e bolj ustrašila, kot Jernej sam, a zdaj se ji je bil že zopet vrnil itogum in bilo ji je vpričo vsega tega, kar se je bilo dogodilo, kar na smeh.
"Kaj še tega ne veš.'" v,, začudi Jernej. "Mar se ni :eklo pri hiši njenega rajnega moža pri Adamu [ (hi Adam,' ona Adamovo rebro, kakor Eva!" "O, Maria, kake se i znebiš!"
Jernej je pa še glasneje za v pil, tako, da ga je gO>podi-;«j» morala >lwiti:
"Adamovo rnlno. «ia! In ee ni še ]>olomnjeuo, ga polomim pa jaz!**
Miakiirica. katero je zilevek "Adamovo rebro" posebno jezil, -e lioče mvn<»kar obrniti ter še nekaj izpregovoriti, ko stopi nji'ii mov. i/, vež«*. Slišal je notri v hišo krik iu pi i-š* 1 pogledat, kaj pomeui vpitje.
"Kaj pa je že zo^H-t '*' vfn aša nejevoljen proti ž<'in obrnjen. Opazoval je že m-kiij ča-<a. da s	ni taka, ka-
kršna 'bi morala biti.
"Kaj je, vprašaš'' imIviiic ona togotni>. "Malo prej 'bi bil venkaj Mopil, pa »bi bil slUal, kako lepo se govori o tvoji /•'lli. Pa kaj, o tvoji ženi! To |M>t sem slišala jaz, kako me imajo v čUlih	druiro pot boš slišal pa ti o sebi! Eh,
dobro vem, da tudi lebi ne prizanašajo! Res, lepe ljudi imaš pri hiši! Leni ^o, kakor klade, poleg tega pa oblastni in zahtevni, kar se da! Delali jim ne diši. a pili in jedli prav <lo-I ro—to pa bi!"
Zdaj je bila ua Jerneju vrsta, da se oglasi. Začne se lotiti, da ne služi za ves svet več tu in da pospravi še da l iies svoje r<-či vkup ter odide. "Torej klada >em jaz. klada!" > kričat "Ves <lau trpim, kakor bi delal zase. jaz tepec neumni, zdaj seiu pa -klada, ki leži tam in se ne gane	1ji )>a oblasten sem iu zahteven, kor hoči-m imeti mali<-o! Xc, jaz nisem klada, a poznem u«-koga, ki hi se mu presneto prilegal ta priimek!"
Mlakarica bi bila gotovo tudi na te besede kaj odvrnila, *nj ni dvomila, da merijo nanjo, toda njen mož stopi k nji, * jo prime za roko ter Jo odvede v hišo. Proden >tnpi v vežo, s* ozre in pokliče;	1
"Mica, sem pojdi, da boš vzela malico!" Mlakar je vedel, tla se godi Jerneju krivica, ako se mu ' ečita lenoba. Xi bil sicer eden naglih, a kamor je stegnil roko, je nekaj zalegla. Bil je izkušen, preudaren iu vesten. Vse 1 :o je b>lo znano Mlakarju. Xavzlie temu bi bil morda prite- ; L-nil -ženi, toda spomnil se je še ob pravem času, kako nero- 1 dno bi mu hodilo, Če bi jo potegnil Jernej ravno zdaj iz službe, 1 ko je 'bilo največ dela. Kje naj bi mu bil poiskal ob tem ča- : sn namestnika, ko za drag denar ni bilo dobiti inoške moči ? ! Kadilo je torej, Jerneja potolažiti. Iu vedel je dobro, kako ' ga potolaži, kajti ni mu bilo neznano, da je Jernej rad žejen \ Dekla se vrne kmalu z malico, (,'e bi ne bilo onega pre-h pira, 'bi 'bili dobili nen^ra vsi trije |k>I litra jalnilčnika ali hruškovca, tako pa sta bila dekla in dninariea skupaj pol li- ' Ira, Jernej pa sam zase ravno toliko.	<
"Na, da si malo jezo poplakiictš!*' rtsV Mica iu postavi { steklenico na čelier, ki je stal povezujen pred Jernejeni; ob (J mem mu |>onioli velik kos kruha. 4*Zu tako eeno bi ši dal i nemara pripeljati vsak dan eno erez hrbet, ali pa še eelo dve 1 če »bi ne bilo drugače. Ali ni morda res/''	Ijj
"Ne jezi me še ti!" se obregne Jernej. Bil je še vedno £ ■ emeren. Malce niti j>ogledal ni. Pomočal je malo, potem pa je zopet vzkipelo v njem. »Srdito udari s jiestjo po lestvi- c ii na vozu in iziiova zarentači:
Molči vendar!'* ga svari Mica. "Moj Bog, \n Z4laj jih h je že »edenmajst mernikov!**	. ],
"Komu naj molčim? Ali mar tebi?**	1
"Meni! Prosim te!"
Totla vse ni nič ^»omagalo. Jernej se ni mogel potolažiti. Tam, koder ga je bila Mlakarica udarila, ga je začelo šele i ?daj prav skleti iu to je še »bolj podžigalo njegov srd. S '!! temnim obrazom je'SfopaTsemtertja, dokler ni še tretjič dal duška svojemu gnevu:	P
(Dalje prihodnjih)	p
namen. Posamezniki so daro-vali $f>l. Odhor ie piiiVl kam panjo tud: za nabiranje obleke.
Ud <1 ruš ti v a št. 120 SXPJ (lalu.n, X. M ex.. nam ])iše sesti a Mary Marinšek: Društvo je sklenilo in izvolilo sestri Mary in Jennie Marinek, da obiščeta naše člane in gresta Oil hiš«, do hiše nabirat prispevke za jugoslovanski relif. Nabrali sva $164.50. Vsa čast gif-, ker se ne ustrašite hinavcev iu farizej«**- in delate za lepšo Itodočnost našega križa nega naroda, iz katerega smo pr Šli. — Tudi obema sestia-ma ča-t za njuno velikodušno delo.
Društvo št. fiOf> SXPJ, Reading. Pa., je nabralo med člani in poslalo v nas urad za jtomoč bednim v stari do-mo\ini. Nabirala sta tajnik Anton Matijašič in blagajnik Matija Vardijan.
Med delavci »v tovarni Tlncli Co. v f'-hicagu je naš rojak Avgust G mm nabral $20.-20, sam pa je še dodal $4.80, tako da nam je njegova so-procra Marion prinesla $25. Ta rojakinja jo malo prejo nabrala in izročila podružnici št. 25 vsoto $100.
Iz f?aluinrta, Midi., nam pošilja Anton Turk v-oto $17, katero so darovali nekateri rojaki, tieorire Volk i/, fsomer-*eta. C1olo_. pa je daroval $n. Pr-lal Anton ^rajnik, ml. Tz Xi *\v Vorka je zopet o-J glasil F. Rado Vavpolič in pii-ložil menico /m $1.1,10. kar predstavlja skupi ček od prodanih partizanskih zvezd. Za relif gre $10, drugo SANSn.
Po zaključku naših računov wi november smo prejeli na-ilaljne zneske š;> od sknlecih: Jacob Brljavec iz So. C'hi-i-aira nam je bas ob pisanju te kolone izročil ček za $1,000,' kar so darovali severni Istra-ni za pomožno akcijo. Zraven ie pripomnil: Ta ček vam izro-'amo, da ga izročite na ]>ri-•tojno im^to za takojšno po-noč naroilom v novi Jugoslaviji. 01>enem pa prosimo in a-leiiramo, tla se ne pozabi na-<e«ra naroda iz Istre, ki je krav el pod Italijo že toliko let n hrepenel, da se združi ne- ' voč s svojimi brati v Jugosla- * . iji. To je prva nakazitev za ' mjno pomoč, več bonm dali : e oh drugi priliki. — Vsi Ts- 1 rani v Ameriki so lahko pre- ' uičani, da Tstra ni pozablje-1 m ter da bo zavzemala svoj m!ličen prostor v svobodni Slo--oiiiji iu svobodni Htvatski. . co se povrne red in zažel.jeni 1 rajni mir v njihovi rojstni 1 leželi.	1
Kakor smo pričakovali, ta- | :o se je zgodilo. Podružnica • t. ."^9 iz rievelanda se je zo- ^ K't oglasila. Tajnica Mary j Crižnuančič nam je poslala ček ^ a $1,083 25,-ali skupaj ta me- . ec za relifno akciio $4 230. !
•w	*	.J
»Ta shwlu dne 12. novembra so >oleg darovanih vsot napravi-i še $366.25 dobička. Društvo Takabejcev "Oarniolia Tent,? e poklonilo $200, društvo št. 2<> SXPJ $100, Dominik Kra- , ovec tuid $100, pevski zbor • »lega $50, Narodni dom, Ma- 3 ^le Heights, $25, Frank Bi rtič J n dr. P. ,T. Kern $20 'vsak, rman Grebene je nabral 1.12, Vincenc Ralmič $25, dru-i prispevki pa so#znašali $45. -
»Podružnica št^ 92, St. Mri-liael, Pa., se je mlzvala s zne-vom $61, Frank Kaučič je na- i ral $46.50, sestra Antonia M,i-itcc pa $14.50, Društvo št. >0 SNPJ
je prispevalo $25. August Kotchnik, tajnik ruštva št. 615 SNPJ v Los ngeles. Cal., nam je poslal 'k za $210. Društvo je daro-do $200, John f*adež pa je sklonil $10.
Anton Rosen-berger, tajniški >družnice št. 11, Amsbridge,
IZ URADA SANS A.
(Nadaljevanje z 3. strani.)
(Pa., je jjoslal znesek $17.75. Sestra Zofija Tekstar in Jennie Anžur sta nakolektali $75. 50, kartna z.vbava pa je pri-. nesla čistega $42-25. Nabrali so tudi veliko obleke v zelo > dobrem stanju in jo poslali \ Pittsburgh v skupno nabiral-; ni< o.
Iz Anaconde, Molit., se je o-glasila si»«?tra Mary Kesehman iu poslala menico za $20, katero vsoto so darovali: Mr. in Mrs. Kesehman $1(J. M.d. in Mrs. A. Stava nja ter Mrs. Fiances Bizjak po $5.
Tj prispevki preitetavl.iajo nakladno \->oto $2,492, kar ni uključeno \ znesku $26,913.67, ki je že liil odposlan v New York.
Pred kratkem smo poročali. <hi je podružnica v Detroitu poslala $700 ter da je do tega zneska 'piiipotrtogla tudi pošto janka JPO. Tajnica nam sedaj poroča, da lokalni odbor .fPO prispeval le $54.20, drugo pa so nabrale članice SAN-tSa. in s-ieer: f^estra Mary Knez. $225. sestra Mary J urea $290.-80 in sestra Lin Menton $130. Posamezniki, k: so darovali večjo vsote v ta namen, so: John in FJizabeth Plaliter $100, Slovenski narodni dom $100 in .Toseph Topola k $100. Mrs. Mary Potochnik je darovala $50. Peter R-mediet pa $25. Zal. <la je nemogoče pri-občiti imena vt?eh drugih darovalcev. ki s*o prispevali od $1 do $20.
★
Radi ubitega gradiva bomo poročali prihodnji .t^den o kampanji za zbiranje obleke in drugega materiala za Jugoslavijo.
★
Naše priredit-ve ta mesec: V nedeljo 10 .deecmbra priredi v Detroit u podmžnica št. 1 igro. "Vera v stajenje*\ Vrši se v Slovenskem narodnem domu, 437 S. Livemois. Kot govornik nastopi gl. tajnik SANSa.
Na božični dan 25- decembra priredi podružnica št. 48 v Oollinvvoodu domačo zabavo v korist jw>rnožne akeije WRF ASSD. Prostor: Slovenski delavski dom na Waterloo Rti.
V sobot o 9. di*cembra se vrši kartna zabava v Društvenem domu na Reclier Avenue, Kuc-lid, <>. Prireja jo podružnica št. 106 SANS ter krožek št. 3 Progresivnih Slovenk, ('isti dobiček je namen jen takojšnemu rel fu za staro domovino. *
Kampanja za 6. vojno posojilo je \ polnem razmahu. Na naše slovenske Amerikanee a-peliramo, da po svojih najboljših mjočeh sodelujejo in kupijo čim največ, bondov. S tem boste pomagali tudi junaški jugoslovanski osvobodilni vojski, kateri pomaga Amerika z vojnimi potrebščinami. Vojni hondi predstavljajo boljšo varnost kot katera druga investicija!
Mirko O. Knhel, tajnik.
Newyorska "Herald - Tribune*' javlja, da prične pariška izdaja imenovanega lista zopet izhajati pred letošnjim božičem.
MOŠKODELO
Help Wanted (Male)
A IT T O M O T I V E P A R T S M A N
I »OKRA PO VOJNA SLI ŽBA ItflRRA PT^AC-A — NADI R.NO I»EI>1 MKTRR MOTOR PARTS
214-5.1 JAMAICA AVE, tj t'KEN'S VILLAGE. L. I. ___(iail—242>
STALNO DELO POMENI VARNOST
H«*Vmo ljudi ki tovarniško delo Iskafienost nepotrr+m.i. 1'hiouiio -dobro in poldrago pbtAi čev. 4« ur.
VOXAS & NAPMBrRi; r»ie. W. ^vrh st.	Mauhattun
(236—242)
Tl»e War Man P«vver Commission has ruled that no one in this area now employed in essential aetivity may transfer to another job without statement r of availability.
______I
SIGN PAINTER
ROSS SIGN CO.
<j0 \V. 24tii St (iR r>-:$867
N«'w York I'iiy
____i in« -2:« 1
A r T O M O B I L K
M K V H A N I C IZKt ŠE.\ I M HIRA PLAČA STALNO 1*<» VOJNO l»EI.o KVergreen 2-875« FRESH PoNl» SERVICE STATION FRESH IMiNU lij» «v ELLIOT AVE MASPETH. L. I._ 1 SU\ .
BIL L E H T VPIST
MOŠKI ZA i »1:1.0 M|» 1 :» ZVEi'ER 1» N I
WHOLESALE URoi'ERY SToItE PiHcIitMte: MIL SI.KZAK
*i"ei. cr »^(Utsa DELIVERY R OF TEM EN
KI NISO VOJAŠKO OBVEZNI STALNO DEI.I» DORltA PLA«""A
Mutual Towel Supply
WEST IflioADWAY N. Y. C.
__ 12Xi—2157 >
MOŽJE
tudi če niste izvežbani. vas vabimo.
aa se pridružite naši organizaciji v
100»; vojnem naporu.
Dobre delavske raxnifre Priložnost za	podnevi in pf»n"W-i.
Nad ni 10 ilf*In 11:111 4<> ur. — Hlizu ilih I
in Mh Ave Subways. .ALLEN D. OAKOIVELL M KO. <',n> fl l'ROSI'»T ST. I'.llCH;»K1.Y.\
t S3&—237)
C ABINET MAKERS
BENCH HANDS DoP.RA PLAČA STAl.No DKLO MNoco NADFR-N'ECA DELA D<J»ro dehivskc raztnere
MAJESTIC ART. 77C E. l.tTlh ST. ' Hit« Itiix k fr<»in l'v]ir<Ksi Arc IRT Sta BRONX __
S II E E T M E T A L H E L P E R
I MIRKA PLAČA — NADI* K NO DELO P< i UNA 1'RH.i »ŽN< >ST HENRY ROESSI.E \ SON 17 VANDEWATER ST.	N. V. C.
I IhLV - 1I'!71
KUPITE EN "EXTRA" BOND DANESI
FOUNDRY H KLPERES
STALNO DELo NAJVIŠJE PLAČE M Ni M JO NADFRNEUA DELA
FRANK'S FOrNDRV
»72 SMITH ST. ICRooKLYN _______________(2r^V-241>
FOUNDRY
HELPERS and IRON MOULDERS
VAŽNO VOJNO DELO
IZVRSTNI > 1*1 »V« »JNO MESTI» [M Htlt A PLAČA — STALNO DELO M NI M;O NADFRNECA DELA
BURR & HOUSTON
FRANKLIN & CALYER ST. GREEN POINT - BROOKLIYN
__<2H.>—1!411
PRESSE R S
ON ROCfiH SILKS MIBRA PLAČA — STALNO DELO Prijetne delavske nizn«»ro Dol>ra roesnja — Vprašajte pri 103-55 LEFFERTS RLV. RICHMOND HILL. L. L. N. Y. ______(2^5—L'41j
CABINET MAKERS
•OHLSTVO za TRI »I »VINE in F RADE DORRA DELAVNICA — DORR A P I/ A Č A —Mom bifi union mož.— IABIMO TFD1 STROJNE DEI^VVCE WOOIK R A FI" l A111N HTM AKERS f>l E. 31 st ST. N. Y. C. _____(2ttV-237)
PORTERS
LONDON TERRACE GARDENS
35 W. L'.Jrd ST.	\ y. C.
Vprašajte za Mr. Lyons ___<23.>— 241)
POLISHERS
STERLING SILVER JEWELRY ►obra pin »'a — nadurno delo — stalno
prijetne delavske razmere, prašajte prt:
T I L L E N AND C O ■ 2!>-0th AVE. (Ret. 4.!r«I—I4th St ) ew York City	{235_237)
rPHOLSTERER and
OPERATOR
N FlRNITl'RE AND DRAPERY 1
tsUno delo, dobre delnvnke razmere. praSajte: JOHN CALAGNA 231 EAST (Kind ST. RE 7-WS8 , ew York City	(23.W241)
UPITB EN "EXTRA" BOND OA N ESI
•	MOLDERS & HELPERS
DOBRA PLAČA STAl.No DELO MNoi;I> NADFRNEUA DELA /.slasilp s<* oseluio ^l EEXS P.KONZE AND ALFMINFM !■ F O F N D K Y j .".-H 47th ROAD L. I. I'. I___<233—387»
PL UMBER'S
HELPERS
r UČITI SE WHOLESALE PLl'MBINO. H EAT INT! in
•	OIL RI RNER SI PPLV
TROOVINO
STALNO DEI.O
lMip.RA PR1MIŽNOST MASTER OIL HEATING SI PPI/V CORP.
^ IIIH11 MERRICK It"»AD. JAMAICA
1^1 llivlldli V lilKHt
•	____________• S.W, SW)
M O Ž .J E { PRTROrNI Z ORODJEM
/.A ASSEMKLY WORK Vpnišajte:
A. PRAEGER & SCrN
JOHNSON AVE. ItKLYN 1 _______________i -S'.7 *
PORTERS
1 STALNO DELO DORRA PLA<\\ T>OBRE DELAVSKE RAZMERE S T A L N O
VPRAŠAJTE: MR. MAUI.OW
EAST 4tir«l STREET
Ww York I'll.v
_______< S.'A—'SM t
M E II A N I K I
► VAŽNA (Kssi'iitiaD INDFSTKIJA IZKI ŠENI V POPRAVIM NA
TE/KIH TKI Kill
L Vpraiajto: F A K M K H s FEED Co. SHOP •v_'i 1-;. T.-.i h ST. n. Y. C. ________«—"^ii .
SUPERINTENDENT
SAMO VKOČA VODA
HIŠA ZA 8 DRTŽIN , STALNO DELO Dobro Delavske Razmero
PRIJAZNO STANOVANJE 4 SOK Oie v kl.'ii . in $ir, MESEČNE PLAČE
, AL15ERTI & ROMANO 14.°» Wfcst 4th St. N. y. C.
________1—isis 1
P A C K E R S
LAHKO DELo—DORRA PLAČA IM1RRE DELAVSKE KAZMEKE I Vprašajte:
W. F. IRISH CO. 34>? WEST ::r.ih ST. x. y C. ______(233- 2
ŠOFERJI in POMOrNIKI
NA TRI KIH ZA LED IN PREMOG
STALNO DELO SKOZI CELO LETO DOHRE DELAVSKE razmere
' 300'., West 54th St., N.Y.C.
____(2M-2:j«>
DELAVCI V BOLNIŠNICI
POMOČNIKI V KFH1NJI — !>. do ti. $UM» IN TRI JEDI Vprašaj t«' MISS SASI.AW
BETH-EL HOSPITAL
Phone DI 6-9WM)
___(234—2 tO t
grinders
EXPERIENCED IN JORRINi; SHOP SPLOŠNO DELO — DORRA PLAČA
STALNO DELO MARGRAVE METAL PLATINO CO. 321 E. 22nd ST.	N. y. c. J
___12;:i—2:17) ;
MOČAN MLAD FANT
Tovarniško Delo
75^ NA URO za PRIČETEK
40 UR NA TEDEN PRILOŽNOST ZA NAPREDOVANJE
RELIABLE LITHOGRAPH PLATE
COMPANY 17 VAXDEWATER STREET New York City __(233-230)
MOŽJE ZA DELO
V FUEL OIL TERMINAL
MALO ME HA NIŠ K El; A ZNANJA STALNO DELO TCDI PONOČNI PAZNIK
PATCHOGUE OIL TERMINAL 740 COF RT ST. BROOKLYN 1 _____(2>3—231») :
AUTO MECHANIC
Za SPLOŠNO ALI POSEBNO DELO Stalno delo — Najvišja plafci
AUTO REPAIR HE A DQ FARTERS 1820 FLATBFSH AVE. B'KLYN MA 6-1900	?
(233—23»)
DOBRA PLAČA —
STALNO DELO
Pomorniki potrebni \ važni industriji
iMtre delavske razmer!-. Če h<M*et»--tatn.■ delo i«. £»-.•■> 11:1	za ."il
ur \|»raš;ijii>: M A N F F Al "N" K ERS V A KNISII CO.. 71 I.OKA IN STREET. 1*.K< m »K I. V N	i -_»;:.-, -j:;7 ,
WALL WASHER
NA MESEC IN UKANA 1	na t Men Stalno delo
V|»ra*ajl.-: PARK KAST IUISIMTAL 11 L' E. X3rd ST., N. V. C.
r P II O L S T E R E k'S HELPERS
«l<J»r:l |il:n"a. sUilm. delo. dobro prevažanje, 1 m »v..j na hodor-nosr. Vj>rsišajtp
'•ItEATER N. Y. REDDING CO. -.i-.lt; ATLANTIC AVE. I'.'KI.YN. N. V, ____(2:sfi S.UU
V A C r r M M A N
1 m »nita I'I-aT a _ stai.no dei.o
HOTEL PARAMOUNT
I'.T, \V. Ji;rIi ST.. X. Y. C. ________<230—330)
II O r S E M A N
VACFFM — DORRA PI.AČA STALNO DELO
HOTEL PARAMOUNT
w. 4»;th st., n. y. c.
(2:^1—231:. '
P O R T E R (Lobby)
DOBKA rl.Al'A STAIA'O DELO
HOTET. PARAMOUNT
•£Vr> w. 4i;th ST., N. Y. C.
i »
STOCK BOYS
17 LET ALI VEČ STALNO DELO DORKK DELAVSKE RAZMERE VpraSu jte: DECCA DISTK1RFTING CORP. t; 1 !> WEST 341 li ST. ilOili FliNirl New York I'ity
12.*: I- 2.'it;iv PORTERS—WATCHM EN
fhmoa'-i in podnevi dohra pla^a—satJno
delo—izvrstne delavske razmere. IMaeane p<Vitniee Povojna priložnost CLEAN I N«: l'< INTRA! 'T< »RS 110 w. r> 11 li ST. N. Y. C. \ Room 4ol 1 ___i -'::i — jf:71
T O O L M A K E R S
MACHINISTS
stalno delo— «iol>ra pla«"-a—iK>Ulruca plara za nadurno delo — povojna priložnost — izvrstne delavske raxmere
STE EEL PROCESSING Co. 14.1 JACKSON ST.	liKLYN
___<2:10—23t;>
------------- <
MOŠKI — MOŠKI Splošno tovarniško drlo. iskušenost nepotrebna. Priložnost za napredovanje in nadurno delo. Dobre dela v. razmere; stalno delo. HENRY HEIDE, INC. 313 Hudson St., eor. Vandam (7tli Av. Sub. to Houston or 8th Av. Sub to Spring.)—E&sentional Workers Need Release Statement.	(UaO—
HELPER« WANTED
"» DNI NA TEDEN $35.61 NA TEDEN Rolniški dopust — Počitnice s plačo STALNO DELO L SCHOENFELD Modern Silver Unen Supply Co 540 \V. —4th ST. NEW* YORK ___( 23»— '.El« 1
MOŠKO in ŽENSKO DELO HELP WANTED (Male and Femaley
ZAKONSKI PAR
HOTE*, NA EAST SIDE-F VOČNO T>ELO—od polnoči do 8 zjutraj, stalno delo—dolira pla^a—prijetne delavske razmere. Pišite: BOX A107, 120 BROADWAY, Rm 73« Vew York City	(2;M> - 23« \
RADIO WIRE MEN AND WOMEN
IZVEŽBANI IN POSTNI KI NAGLO NAPREDOVANJE
A. E. F E R R A R
m W. 2Uth ST.	N. Y. O.
(234—240)
Tovarniški Delavci
VAŽNA INDUSTRIJA Dobre Delavske Razmere TUDI: DELNO DELO
Podnevi ali Ponoči
Vprašajte:
D E N S E N BANNER CO.
INIU STHIAL AVE.
Ridgefield Park, N. J.